RADICCHIO D’OROPremio Ristoranti del Radicchio

HOTEL FIORCastelfranco Veneto

lunedì 18 novembre 2013

4

Mentre gli alberi indossano chiome variopinte e i campi assumono ilcolor bruno dell’abbandono invernale, ecco che un fruscio lieve, unoscricchiolio deciso si alza dai cespi voluminosi che affondano le lororadici nella terra trevigiana: il radicchio rosso precoce che fa capolinotra le prime brine e si prepara ad essere il re delle tavole dei Ristorantidel Radicchio insieme alla vezzosa cugina, la rosa di Castelfranco.Questi primi segnali della natura, che incessantemente compie il suorito, ci danno “la squilla” per l’appuntamento più atteso, quello in cui ilprincipe degli ortaggi riceve i dovuti omaggi: il Radicchio d’Oro. Sono15 quest’anno le edizioni di un Premio che ha raccolto intorno a sè stan-ti grandi amici ed estimatori e che conserva intatto il fascino della primavolta. Tanti autunni sono ormai passati da quando il suo anfitrione,Egidio Fior, l’ha pensato, voluto, realizzato.Un Premio cresciuto nel tempo grazie all’entusiasmo degli organizzato-ri, di chi ha creduto che fosse utile, di tutti i partecipanti: ospiti e pre-miati. Un avvenimento atteso, se non altro perchè unico nel genere nellaRegione e non solo.

L’idea di Egidio e del Gruppo dei Ristoratori del Radicchio di premiarechi si distingue nell’ambito dell’enogastronomia, dello sport e della cul-tura, ha sempre trovato ampi consensi e vivi apprezzamenti consolidatie accresciuti nel tempo. Tutti coloro, e sono ormai tanti, che dal 1999 sisono presentati all’Hotel Fior per ricevere il Premio, se ne sono andaticon la consapevolezza di aver vissuto una serata indimenticabile grazieall’accoglienza tipicamente veneta, che unisce serietà e convivialità,all’atmosfera amichevole e professionale, all’attenzione massima e maileziosa per l’ospite, che la famiglia Fior ha saputo donare.Il radicchio di Treviso, fiore che si mangia, è stato ed è testimone di tuttociò. Trionfa sui piatti e sui decori come un principe nella sala del trono,attorniato da illustri personalità del mondo dello sport, dello spettacolo,dell’arte, della letteratura, della moda, della TV, della canzone, dellacucina, della solidarietà, dell’impresa. Il “Radicchio d’Oro” non è unodei tanti e usati premi, ma soprattutto una festa, un convivio tra personediverse per attitudine e abilità, ma accomunate dagli stessi sentimenti,dalle stesse passioni e dagli stessi valori.

C O M I T A T O D ’ O N O R E Leonardo Muraro Presidente Provincia di Treviso

Cesare Bellò Consigliere Delegato OPO Veneto

Furio Bragagnolo Presidente Pasta Zara S.p.A.

Walter Brunello Libero professionista

Sergio Campana Presidente onorario Associazione calciatori

Antonio Cerlenizza AUDI Italia

Guido D’Ubaldo Consigliere Nazionale Ordine Giornalisti

Paolo Duprè Publitalia

Egidio Fior Presidente Consorzio Ristoranti del Radicchio

Pietro Gallonetto Libero professionista, organizzatore del Premio

Beppe Gioia Giornalista RAI

Mario Maffucci Giornalista - consulente progetti di comunicazione

Gianfranco Marabelli Pubblicitario

Renato Mason Libero professionista

Carlo Orichuia Direttore comunicazione e marketing Transcash Italia

Pierluigi Ronzani Docente univesitario - Avvocato

Giovanni Schiavon Magistrato

Ercole Spallanzani Caposervizio sport Prima Pagina Reggio e Modena

6

Nato a Roma il 2 dicembre 1942. Laureato in Scienze Politiche.Annunciatore radio-tv dal 1964 al 1968.Giornalista professionista dal 1968, dopo aver vinto il concorso pertelecronisti indetto dalla Rai, da cui poi viene assunto alla redazio-ne sportiva. Ha seguito e raccontato i più importanti avvenimenti sportivi mon-diali per oltre tre decenni: 8 Olimpiadi (7 estive ed una invernale), 8Mondiali di Calcio 8 Europei di Calcio, Universiadi, Giochi delMediterraneo, Good Will Games, Giochi del Commonwealth, unatrentina di campionati del mondo di ciclismo, decine di campiona-ti del mondo e di campionati europei di nuoto, pallanuoto, tuffi, pal-lavolo, basket,sci. E ancora 30 Giri d’Italia e tutte le principali competizioni ciclisticheinternazionali, compresi il ciclocross e la pista, dal Tour de Francealle grandi classiche.Ha raccontato gli avvenimenti di oltre 20 discipline sportive attra-verso circa 4 mila telecronache.Ha condotto le principali rubriche sportive della Rai, dallaDomenica Sportiva a 90° Minuto, a Dribbling…ha ideato e condot-to programmi di successo come Eurogol, Domenica Sprint, Giro diSera, Giallo di Sera, Stadio Sprint, Bravo, Gol Flash, la Giostra delGol, l’Altra Domenica…Dal 2000 al 2008 ha diretto Roma Channel per una diversa espe-rienza professionale legata alla nuova realtà della comunicazionetelevisiva attraverso la nascita dei Canali Tematici. Appassionato di musica e di spettacolo, si è dedicato anche alla pre-sentazione e alla conduzione di eventi, dai festival canori a conve-gni, congressi, premiazioni. Presenta il Radicchio d’Oro fin dalla suaprima edizione.

G I O R G I O M A R T I N O

Alessandra Barzaghi, attrice e recente protagonista del programma“Ballando con le stelle”, compie un percorso di studi totalmentediverso dalla carriera che sceglie per il suo futuro. Dopo la laurea inPsicologia Clinica, presso l’Università S. Raffaele di Milano, rivolgeil suo interesse verso il mondo dello spettacolo. Prende parte allaserie tv Incantesimo (dal 2003 al 2005) e da allora si dedica com-pletamente all'attività di attrice televisiva e cinematografica e di con-duttrice. Nell'estate del 2005 presenta il Tim Tour 2005, spettacolomusicale estivo itinerante per le maggiori piazze d'Italia. Del 2007è la sua interpretazione più significativa in La figlia di Elisa - Ritornoa Rivombrosa, in cui interpreta il ruolo della marchesa CostanzaGranieri Solaro.Nel 2008 ritorna sul grande schermo con il film La fidanzata dipapà, regia di Enrico Oldoini, e L'anno mille, regia di DiegoFebbraro, segue Guardando le stelle, regia di Stefano Calvagna.Nello stesso anno inizia a prestare la sua voce al doppiaggio di alcu-ne serie tv (es. Lucy nel nuovo doppiaggio di Dallas, Leslie in TheBig Bang Theory ed altre serie)Nel 2009 interpreta il ruolo della gelida ma sensuale Tatiana inCaterina e le sue figlie 3, su Canale 5. Simultaneamente lavoraanche sul set de Il falco e la colomba, miniserie tv in costume d'e-poca '500. Nello stesso anno è la voce italiana della protagonista diBorderland e di Uma Thurman in Davanti agli occhi.Nel 2010 gira ancora due fiction: la serie Baciati dall’Amore e laminiserie La coppia strana, per RAI Uno.Dal 20 gennaio 2010, per quattro puntate, affianca FrancescoFacchinetti e Martina Stella nel programma Il più grande (italiano ditutti i tempi), in onda in prima serata su Rai Due cui fa seguito Unavoce per Padre Pio. Sarà anche inviata di RAI SAT per realizzare leinterviste agli artisti sul Red Carpet della Mostra del Cinema diVenezia 2010. Nel 2011 ha condotto, di nuovo al fianco diFrancesco Facchinetti, il Day Time della IV edizione di X Factor, ilProcesso a Extra Factor e Star Academy. Nel 2013 partecipa allaminiserie TV Pupetta. Il coraggio e la passione.Ha già registrato le nuove puntate di A come Avventura in onda nel2014 e le miniserie, che andranno in onda su Canale 5, de Il pec-cato e la vergogna e Rodolfo Valentino.Attualmente è su La Cinque con Sweet Sardinia e su RAI Uno inBallando con le Stelle.

A L E S S A N D R A B A R Z A G H I

P R E S E N T A N O

8

10

M A D R I N A D E L P R E M I O

G I U L I A A R E N AM i s s I t a l i a 2 0 1 3

Nato a Castelfranco Veneto eredita dal padre, che suonava diversi strumenti, la passioneper la musica. A 13 anni comincia a studiare violino e composizione a Venezia. Dopo ildiploma in violino, si trasferisce a Milano dove ottiene importanti riconoscimenti nazio-nali ed internazionali ed entra nell’orchestra della RAI come violino di Concertino, postoche gli permette di acquisire, in circa un trentennio di attività a stretto contatto con imigliori direttori ed esecutori nel mondo, una vasta esperienza nel campo sinfonico-orchestrale ed operistico. Svolge in questi anni anche un’ intensa attività didattica e came-ristica con i migliori complessi milanesi ed italiani in genere, contemplando un vastorepertorio musicale che, a partire dal Medioevo e Rinascimento (Letitiae Musicae, grup-po pioniere in Italia nell’esecuzione di musiche medioevali e rinascimentali), attraversa ilBarocco (Complesso Strumentale Italiano, Symposiurn Musicum Milano, GiovaneQuartetto di Milano, Complesso Barocco di Milano, etc.) e arriva alla musica contempo-ranea. Numerose sono le registrazioni per le principali case discografiche del tempo(Ricordi, Angelicum, Vox, Decca), con esecuzioni sempre filologicamente attente. Allafine degli anni Settanta conosce Franco Battiato a cui impartisce lezioni di violino e, perdiletto e curiosità, inizia con lui e con Juri Camisasca a tenere concerti di improvvisazio-ni. Nel 1978 collabora come musicista all'album Juke box di Battiato che gli produceMotore immobile, disco di musica sperimentale, primo LP di Giusto Pio. Inizia così conBattiato una collaborazione musicale tra le più prolifiche ed interessanti degli anni ’80 edei primi anni ’90 in Italia, un sodalizio che lo porterà a nuovi traguardi nei campi dellamusica commerciale e dell’avanguardia, con un grandissimo successo in termini di popo-larità e di discografia. Giusto Pio parteciperà a tutti i dischi di Franco Battiato, da L’era delcinghiale bianco del 1979 ad Umprotected del 1994 in qualità, a seconda dei casi, dicoautore delle musiche, degli arrangiamenti, di violinista, di direttore d’orchestra, parte-cipando al contempo a tutti i tour di Battiato di questo periodo. Giusto Pio, sempre assie-me al cantautore siciliano, in quegli anni scrive le musiche e gli arrangiamenti di moltecanzoni di successo di Alice, Giuni Russo, realizzando anche due album per Milva e can-zoni per altri artisti. Fra il 1982 e il 1987 pubblica tre album di musica leggera molto per-sonali (Legione straniera, Restoration e Note) riscuotendo un buon successo di vendite efacendosi conoscere anche dal pubblico più giovane. Nel 1998 incide Alla corte diNefertiti, album che segna il passaggio di Giusto Pio ad un genere musicale assai diversodal precedente. Nell’ultimo decennio, infatti, si accosta sempre più alla ricerca sonoraacustica ed elettronica, alle musiche per teatro, alle musiche per film e commenti musi-cali interattivi con altre forme d’arte quali pittura, scultura e poesia. A tal proposito, inoccasione del suo 85esimo compleanno, la Fondazione Benzi Zecchini di Caerano SanMarco (TV) organizza per lui due settimane di eventi tra cui una mostra con alcune sueopere pittoriche; un libro dal titolo "Dedicato a Giusto Pio", con allegato un CD musica-le nel quale è presente la sua ultima opera, "Dolomiti Suite", proposta come inno alleDolomiti, dichiarate Patrimonio dell'Umanità.Tra la sua più recente discografia figurano opere come Utopie, Missa populi, (dedicata aGiovanni Paolo II), A.D.A.M. ubi es, Le vie dell’oro e il Trittico multimediale per coro eorchestra sinfonica Isaia 6, 9-10, Visioni e Beatitudini, cui seguirà Il cammino della croce.

12

S E G N A L A Z I O N I D A L L A T E R R A V E N E T A

p e r l a m u s i c a / a r t e

G I U S T O P I O

14

Licia Granello, torinese, giornalista, scrive per “la Repubblica” dal 1981. Dopo vent’annida inviata speciale di sport, nel 2001 sceglie di diventare food editor, occupandosi di ali-mentazione, dalla nutrizione all’agricoltura biologica, all’alta gastronomia. Dal 2004, ognisettimana, cura il paginone de I Sapori nella sezione La Domenica di Repubblica.Nel 2007 pubblica Mai fragole a dicembre (Mondadori) in cui raccomanda il consumo deiprodotti nella loro stagione ed esalta la naturalezza. Sostiene infatti che "l'agricoltura intri-sa di chimica, gli allevamenti intensivi che più intensivi non si può, i formaggi plasticati e ipesci monoporzione, fanno parte di un mondo che ci piace sempre meno. Perchè coinci-dono con la progressiva distruzione di quel paradiso di cose buone e sane che «madreterra» garantisce da tempo immemore, una sciagura capace di contaminare fino in fondo lanostra salute e il nostro buonumore".Nel 2011, per Gribaudo, pubblica “Don Alfonso 1890”; nel 2012 esce “Il gusto delledonne”, edito dalla Rizzoli, che propone venti profili umani e professionali di donne che sisono dedicate con passione e successo al cibo e al vino di qualità.Prima dell’interesse per il cibo e la gastronomia, Licia Granello si è occupata di calcio, sportper il quale nutre una grande passione. I primi scritti risalgono all’epoca del liceo classico;la carriera di giornalista nasce invece scrivendo per Tuttosport e per Stampa Sera. L’esordiosu Repubblica è con un’intervista a Beppe Furino, capitano della Juventus, la sua squadradel cuore. Nella sua carriera, ha sperimentato con successo anche il mezzo televisivo. Leappartiene il primato di essere stata la prima telecronista donna in Italia. Ha ideato e con-dotto due serie tv per Rai3: “La testa nel pallone” e “Muscoli&Rimmel”. Dopo vent’anni dainviata, al seguito di Juventus, Milan, Inter e della Nazionale, ha chiuso virtualmente lapagina sportiva, dopo le Olimpiadi di Sidney nel 2000.

Dal 2007 insegna Comunicazione Enogastronomica presso l’Università Suor OrsolaBenincasa di Napoli.

P R E M I O R A D I C C H I O D ’ O R O 2 0 1 3

p e r l ’ e n o g a s t r o n o m i a / g i o r n a l i s m o

L I C I A G R A N E L L O

P R E M I O R A D I C C H I O D ’ O R O 2 0 1 3

p e r l ’ e n o g a s t r o n o m i a

G I A N C A R L O M O R E L L I - P O M I R O E U

16

Giancarlo Morelli, bergamasco, classe 1959, fin da piccolo ha avuto ben chiaro cosavolesse fare da grande: il cuoco.Giocare con il cibo, sporcarsi con gli ingredienti, immergere le mani nella materia primalo divertiva molto; dare vita a qualcosa di unico, di suo, lo faceva sentire grande e impor-tante. Come tutti gli chef fa la gavetta, quella dura. Studia, viaggia, gira il mondo, viene a con-tatto con i grandi esponenti della cultura e dell’arte, incontra e si confronta con i simula-cri dell’alta cucina, sperimenta fornelli esotici, assaggia, prova, affina il palato e la tecni-ca, trova la sua strada, la sua filosofia, la sua idea di bellezza.Nel 1993 apre il suo Pomiroeu, in dialetto locale “mela”, quella mela tentatrice di bibli-ca memoria capace di trasformare la sua vita e che da 20 anni tenta e conquista i palatidi tutti.Il suo ristorante è costruito intorno al concetto di convivialità e accoglienza, un luogo sto-rico in continua evoluzione intriso di arte e contemporaneità.La cucina del Pomiroeu è visionaria e concreta, sofisticata e genuina, autentica e imma-ginifica, facilmente decodificabile, una firma inconfondibile capace di creare emozioni enon solo per gli iniziati. Il punto di partenza è il rispetto della materia prima, e da quiGiancarlo parte per creare assonanze inattese, generare equilibri sorprendenti, talvoltaspiazzanti, ma mai alienanti. Ha una sua teoria: il cibo va toccato poco, la purezza deiprodotti controllata.Il riso è senza dubbio l’alimento del suo cuore: “Considero il riso, con la sua elementareeleganza, una preziosa materia prima, un po' come una stupenda pietra grezza che,sapientemente lavorata, rivela il proprio potenziale e il proprio valore.”Questo amore viscerale gli fa vincere Il Risotto dell’anno “Concorso Premio Gallo”.Giancarlo è convinto che il ‘fatto bene’ sia un valore applicabile sempre, anche nellaquotidianità e nei piatti più semplici. E allora eccolo cimentarsi, in tempi non sospetti(oggi è diventata una moda) nella creazione del panino. E nel 2010 si aggiudica il podiopiù alto al “Sandwich Club Contest”.La sua sensibilità lo ha portato a curare e proporre una cantina originale, divisa in duearee: quella dei vini noti, costruita per soddisfare una clientela esigente e abituata adaccompagnare i piatti scelti con vini di comprovata notorietà, e una sezione ‘under-ground’, di ricerca. Quest’ultima propone vini prodotti da vignaioli o enologi emergenti,con un’attenzione particolare al territorio e alla sostenibilità. Se siete spiriti curiosi lascia-tevi condurre nella scelta dal personale di sala, perfetto corollario dello chef, capace dimettervi a proprio agio, farvi sentire bene, consigliarvi un piatto, suggerirvi un vino.Oggi, Giancarlo vanta il prestigioso conferimento della stella Michelin, l’inserimento delristorante nel circuito “Associazione Le Soste”, fa parte dei ‘Cuochi Brianza’ e dal 2012è anche in Marocco con “Pomiroeu Marrakech - Delano Hotel ”, estensione fisica e con-cettuale del Pomiroeu e di Giancarlo.

P R E M I O R A D I C C H I O D ’ O R O 2 0 1 3

p e r l a c u l t u r a

G I U L I A N O M O N T A L D O

18

Nato a Genova, dopo l’istruzione obbligatoria comincia a lavorare come impiegato inuna ditta di spedizioni finchè fa il suo esordio nel mondo del cinema. E’ il 1950 quando,ancora studente, Carlo Lizzani gli affida il ruolo di protagonista nel suo ACHTUNG BAN-DITI! La carriera di attore prosegue con ruoli di grande rilievo in CRONACHE DI POVE-RI AMANTI, AI MARGINI DELLA METROPOLI di Lizzani, GLI SBANDATI di Maselli,L’ASSASSINO di Petri.Ma la vera passione di Montaldo è la macchina da presa. Dopo alcune esperienze comeaiuto, è collaboratore alla regia di Gillo Pontecorvo ne LA LUNGA STRADA AZZURRA,KAPO’ e LA BATTAGLIA DI ALGERI. Nel 1960 debutta alla regia con TIRO AL PICCIO-NE, in concorso alla Mostra del Cinema di Venezia; seguono UNA BELLA GRINTA (1965),vincitore del Premio Speciale della Giuria al Festival di Berlino e i due film americani, ADOGNI COSTO (1967) e GLI INTOCCABILI (1969), quest’ultimo presentato in concorso alFestival di Cannes. Dotato di una solida cultura, si impegna nel cinema storico conSACCO E VANZETTI (1971). La storia del calzolaio Sacco e del pescivendolo Vanzetti,incriminati per rapina e omicidio e giustiziati, anche se innocenti, lo porta largamente neifavori della critica italiana, che apprezza la mancanza di enfasi e l'efficacia del raccontononché le musiche di Morricone e Joan Baez. Seguono altri successi come GIORDANOBRUNO (1974), L’AGNESE VA A MORIRE (1977), CIRCUITO CHIUSO (1978) e IL GIO-CATTOLO (1979). Nel 1980 Montaldo dirige lo sceneggiato MARCO POLO, una grande produzione inter-nazionale, venduto in 76 nazioni e vincitore del prestigioso Premio Emmy come miglio-re serie televisiva presentata negli Stati Uniti. Negli anni ‘80 inizia la sua attività di regi-sta di opere liriche. Ricordiamo la TURANDOT di Puccini, realizzata all’Arena di Veronanel 1983, che ha raccolto un vasto successo di pubblico e di critica e L’ARLECCHINO AVENEZIA, primo esperimento mondiale di riprese in alta definizione.Il ritorno al cinema è segnato dai film IL GIORNO PRIMA (1985), GLI OCCHIALI D’ORO(1987), premiato al Festival del Cinema di Venezia con l’Osella d’Oro per la scenografiaed i costumi, e IL TEMPO DI UCCIDERE (1989) tratto dal libro di Ennio Flaiano. Neglianni ’90, si dedica prevalentemente alla regia di opere liriche, tra le quali IL TROVATO-RE (1990) con Luciano Pavarotti, al Teatro Comunale di Firenze, LA BOHEME (1994) conPlacido Domingo, all’Arena di Verona, UN BALLO IN MASCHERA e la TOSCA (1998),quest’ultima successivamente riproposta con grande successo nell’immensa cornice dellostadio Olimpico di Roma. Nel 2008 torna al cinema con il film I DEMONI DI SAN PIETROBURGO, cui fa seguito,nel 2009, il documentario L’ORO DI CUBA presentato fuori concorso alla Mostra delCinema di Venezia. Nel 2012 esce il suo ultimo lavoro L’INDUSTRIALE con Pierfrancesco Favino e CarolinaCrescentini. Dello stesso anno il documentario sulla sua vita, QUATTRO VOLTE VENTIANNI, girato da Marco Spagnoli e presentato al Festival Internazionale del Cinema diRoma. Un ritratto leggero ed ironico di uno dei più grandi registi italiani; ricordi di vitada cui traspare una grande passione per il teatro, la recitazione, la regia, ma da cui emer-ge anche lo spirito di una visione ironica e particolarmente intelligente sulle cose, pecu-liare in Montaldo. Dal 30 novembre 1999 al 30 novembre 2002 è stato Presidente di RaiCinema.Nel 2002 è stato nominato Cavaliere di Gran Croce dal Presidente della Repubblica,Carlo Azeglio Ciampi, mentre nel 2007 ha ricevuto il premio speciale David di Donatelloalla carriera a conferma del suo spessore artistico.

20

Mara Venier, la signora della televisione italiana (il cui nome vero è Mara Provoleri), ini-zia la sua carriera professionale come attrice esordendo negli anni Settanta a Roma dovesi era trasferita dalla natia Mestre. Il primo film è "Diario di un italiano", tratto dalla"Wanda" di Vasco Pratolini, seguono parti ne "La badessa di Castro", "Abbasso tutti, vivanoi", "Cattivi pensieri" (di e con Ugo Tognazzi) e "Un'emozione in più". Negli anniOttanta, Mara prende parte a numerose pellicole della commedia italiana tra cui "Testa ocroce", di Nanni Loy. Compagna, all'epoca, di Jerry Calà, recita con lui e Lino Banfi in "Albar dello sport". Seguono le commedie "Chewingum", "Animali metropolitani" e"Kamikazen - ultima notte a Milano", "Caramelle da uno sconosciuto" e "Night Club" diSergio Corbucci. Gli anni Novanta, dopo "Pacco, doppio pacco e contropaccotto" , passaalla televisione, sia come attrice che come conduttrice. Prende parte alla fiction "La vocedel cuore", del 1995, seguita da "Il goal del martin pescatore" e da "Ritornare a volare".Ma è soprattutto come presentatrice che Mara ottiene i maggiori successi. Dopo alcuneapparizioni in qualche "Candid Camera" di Nanni Loy e la conduzione di programmicome il "Cantagiro" (al fianco di un principiante Fiorello), "Una rotonda sul mare" e "Oradi punta", per la stagione 1993/94 viene chiamata da Carlo Fuscagni per "Domenica In",dove raccoglie uno straordinario consenso che le permette di guidare la trasmissione finoal 1997 anno in cui lascia la RAI e passa a Mediaset. Nella TV di Berlusconi, Mara con-duce "Donna sotto le stelle", prima serata dedicata alla moda; quindi, le viene affidata"Ciao Mara", trasmissione quotidiana; seguono "Forza papà" e "Una goccia nel mare" nel1998, e per "La vita è meravigliosa" nel 1999. Nel 2000 è di nuovo in Rai, per presenta-re con Massimo Lopez "Fantastica Italiana" e l’anno dopo torna a "Domenica In" nel2001, in compagnia di Antonella Clerici e Carlo Conti. Nel 2002 Mara presenta "Unponte fra le stelle - La befana dei bambini vittime delle guerre e del terrorismo" su Raiuno.Nuovamente padrona di casa del contenitore domenicale della prima rete Rai, è costret-ta ad abbandonarlo nel 2006 (anno in cui si sposa con Nicola Carraro, editore e produt-tore), in seguito a una rissa avvenuta all'interno del programma tra Antonio Zequila eAdriano Pappalardo. Tornata sugli schermi Rai con il "Concerto di Natale", presentato suRaidue nel 2007, nel 2008 e nel 2009, approda nuovamente a Mediaset nel 2009, quan-do è l'invita in Brasile del reality show di Canale 5 "La fattoria", presentato da PaolaPerego. Nel 2010, Mara è chiamata a condurre in compagnia di Lamberto Sposini "La vitain diretta", il programma del pomeriggio di Raiuno. Confermata anche per le stagioni suc-cessive. Diventa così la "Signora del pomeriggio", sconfiggendo quotidianamente - nellaguerra degli ascolti - la rivale Barbara D'Urso, pur non rinunciando ad altri eventi tv: nuo-vamente il "Concerto di Natale" (nel 2010), ma anche "Attenti a quei due - La sfida" (incui fa parte della giuria), "L'anno che verrà" (che saluta il passaggio dal 2010 al 2011) e"La partita del cuore". Torna, inoltre, al cinema, nel 2008 (dopo una breve apparizione in"Paparazzi" di Neri Parenti nel 1998), in "Torno a vivere da solo", di Jerry Calà, e nel 2011,ancora con Neri Parenti, in "Vacanze di Natale a Cortina". Nel 2012 La vita in diretta, con-dotta con Marco Liorni, si aggiudica il Premio Regia Televisiva, altrimenti detti gli Oscardella TV. Dal 29 settembre 2013 torna nuovamente a condurre Domenica In nel secondosegmento, in onda dalle 16:30 alle 18:50.

M A R A V E N I E R

P R E M I O R A D I C C H I O D ’ O R O 2 0 1 3

p e r l o s p e t t a c o l o

22

Jessica Rossi, giovanissima campionessa originaria di Cento (FE), è una tiratrice italiana ditiro a volo, la migliore al mondo. A poco più di un anno dallo strepitoso oro olimpico diLondra dove nella sua specialità, il trap, aveva conquistato anche il record del mondo con99 piattelli colpiti su 100, si è confermata campionessa mondiale in Perù lo scorso set-tembre. Si tratta del secondo titolo iridato dopo quello vinto a Maribor nel 2009,appenamaggiorenne. Ma il corrente anno aveva già dato buoni auspici quando Jessica, per la seconda volta invita sua, è salita sul gradino più alto del podio agli Europei di Suhl e ai Giochi delMediterraneo disputati quest’estate a Mersin (Turchia) dove viene scelta come alfiere.Fin da bambina si appassiona al tiro, ma non avendo l’età per ottenere il porto d’armi, uti-lizza quello della madre in un certo senso costretta a richiederlo pur non avendo mai spa-rato in vita sua.Dopo aver esordito in campo internazionale al campionato mondiale di tiro nel 2007, siclassifica al sesto posto ai Mondiali del 2008 con 67 piattelli colpiti e al quinto posto aiCampionati Europei. Nel 2009, ancora diciassettenne, si aggiudica il CampionatoItaliano, il Campionato Europeo e il Campionato Mondiale di tiro, conquistando inoltredue secondi posti nella Coppa del mondo 2009. Vincitrice della medaglia di bronzo neltiro a volo al Campionato Mondiale di tiro 2010, si classifica al ventiduesimo posto agliEuropei dello stesso anno. Nel 2011 vince la Coppa del Mondo e si è classifica al diciot-tesimo posto ai Mondiali di Belgrado.Il 19 aprile 2012 è stata premiata con il collare d'oro al merito sportivo. Straordinaria lasua performance alle Olimpiadi dove ha superato le qualificazioni con 75/75, colpendoin finale 24 piattelli su 25. L’oro olimpico lo dedicherà ai terremotati dell'Emilia-Romagna, la sua regione. Nello stesso anno conquista l’argento ai Campionati Europei.Non c’è solo l’impegno sportivo nell’agenda di Jessica. A febbraio di quest’anno parteci-pa al Festival di Sanremo che la vede protagonista tra i cosiddetti "proclamatori". Per i suoi grandi meriti sportivi, raccolti in così breve tempo, riceverà il Collare d’oro.

J E S S I C A R O S S I

P R E M I O R A D I C C H I O D ’ O R O 2 0 1 3

p e r l o s p o r t

24

Tania Cagnotto, la prima donna italiana ad aver conquistato una medaglia mondiale neituffi oltre alle decine di medaglie tra competizioni mondiali e giovanili, è nata aBolzano dove ha scelto di rimanere per allenarsi e per coltivare i suoi affetti più cari,decidendo di investire sulle origini per il suo futuro.Le tappe che ricorda come fondamentali del suo successo sono sicuramente la sua primaOlimpiade a Sydney a 15 anni, come atleta più giovane, poi la prima medaglia d’oroeuropea a Madrid nel 2004 a 17 anni e il primo bronzo mondiale a Montreal nel 2005.Il Mondiale più bello resta per lei quello di Roma 2009.Anche l’esperienza di Londra non lascia rimpianti e Tania va fiera del lavoro svolto suemozione e tensione e del percorso di allenamento pluriennale che l’ha portata a quel-la gara olimpica che ogni volta rappresenta una cosa a sè.Il suo medagliere è impressionante: 46 titoli italiani; 12 ori, 3 argenti, 4 bronzi agliEuropei; 3 argenti e 4 bronzi ai Mondiali; più una serie eccellente di piazzamenti in tuttele competizioni comprese le Olimpiadi. L’ultimo successo d’argento (a soli 10 centesimidall’oro) ai Mondiali di Barcellona non ha fatto altro che renderla parte della storia ita-liana di questo sport.Si puo’ dire che sia cresciuta a pane e tuffi, grazie al padre e alla madre, entrambi cam-pioni di tuffi, che le hanno permesso di imparare sbagliando e non mettendole troppapressione addosso.Quando ha deciso che i tuffi avrebbero fatto parte della sua vita, non ha pensato mini-mamente agli eventuali sacrifici e allenamenti duri che avrebbe dovuto affrontare perchéquando si ritrova sul trampolino, in piscina o semplicemente in palestra, si sente a casa.Ovviamente qualche rinuncia l'ha dovuta sostenere, ma sono state tutte ripagate.In questi ultimi anni Tania si e dedicata al sincronizzato con risultati di eccellenza: tuf-farsi insieme a Francesca Dallapè è stato un completamento del suo essere atleta con lacertezza che l’esercizio di condivisione di emozioni, paure e soddisfazioni, abbia rap-presentato il miglior metodo per imparare a moderare e a controllare la propria perso-nalità e rispettare chi lavora con lei e per lei. Il Palmares del sincro vanta un oro nel 2009agli Europei di Torino (risultando la prima tuffatrice con tre ori in tale manifestazione) eun argento ai Mondiali; l’ oro agli Europei di Budapest 2010; l’ oro agli Europei di Torino2011; nel 2013 è oro agli Europei (raggiungendo il record di 19 medaglie continentali); il20 luglio è argento ai Mondiali di Barcellona.Gli ultimi successi di questa estate non hanno mancato di stupire anche la stessa tuffa-trice di Bolzano e le belle sensazioni provate l’hanno convinta a non considerare più unesercizio accademico il pensare di essere ancora in prima linea ai Giochi Olimpici di Riode Janeiro 2016. Non deve stupire, quindi, che in questi giorni di fine anno Tania abbiaripreso la sua routine di allenamento in vista dei primi impegni veri fissati per gennaio2014 nelle Word Series con tappe in Cina e Dubai.Fuori dall’acqua Tania è una normalissima ragazza di 28 anni che pensa alla sua famiglia,ai suoi amici e al suo fidanzato. Fa parte del corpo militare delle Fiamme Gialle che èfiera di rappresentare.

T A N I A C A G N O T T O

P R E M I O R A D I C C H I O D ’ O R O 2 0 1 3

p e r l o s p o r t

P R E M I O D O P

Con l'assegnazione nel giugno del 2008 del riconoscimento europeo dellaDenominazione di Origine Protetta (D.O.P.) alla Casatella Trevigiana, laProvincia di Treviso ha aggiunto tra le sue eccellenze gastronomiche un prodot-to caseario che ne porta il nome e che trasmette quindi, in Europa e nel mondo,la straordinaria qualità di un territorio.Consorzio di Tutela e Produttori hanno scelto, in occasione del "Radicchiod'Oro", di assegnare ogni anno il "Premio DOP alla trevigianità” a quella figurache, come la Casatella Trevigiana, sappia esprimere in modo genuino e sincero,attraverso i successi raggiunti nel proprio ambito, i valori della nostra cultura.

26

A N D R E A L U C C H E T T A

Un nome, una leggenda, come quella della favolosa Nazionale di Volley degli anniNovanta di cui ha fatto parte come centrale. Nato a Treviso, è considerato un membro inItalia della cosiddetta generazione di fenomeni, termine coniato dal giornalista televisi-vo Jacopo Volpi, usato nel gergo pallavolistico per indicare l'insieme dei giocatori checostituirono l'ossatura della Nazionale maschile che, sotto la guida di Julio Velascoprima, Bebeto e Andrea Anastasi poi, riuscì nell'impresa di spezzare il dominio dei paesidell'est europeo in questo sport, collezionando, tra il 1989 e il 2000, una serie di successisenza precedenti e difficilmente ripetibili nell'ambito di uno sport di squadra.Soprannominato Crazy Lucky per la particolarissima capigliatura, a spazzola e in diago-nale, che ne fa un personaggio a tutti gli effetti, Andrea inizia la sua carriera pallavolisti-ca in seconda divisione con l’Astori Mogliano Veneto nel 1979-80 per poi passare aTreviso nel 1980-81 in A2. L'anno successivo l'approdo nella massima serie nelle filedella Panini Modena dove giocherà per ben 9 stagioni fino al 1990, anno in cui passa aMilano. In questi anni vince 3 coppe CEV, 4 Scudetti, 1 Coppa delle coppe e 3 CoppeItalia. Durante il suo soggiorno a Modena, la convocazione in nazionale nel 1983, il suoesordio a Chieti il 15/07/1982 in Italia-Urss 2-3. Nel 1984, alle Olimpiadi di Los Angeles,conquista il bronzo con la Nazionale. Per la Mediolanum Milano gioca 4 stagioni doveraggiunge la vittoria nel mondiale per club. Nel 1994 passa all'Alpitour Cuneo, dove conl'allenatore Silvano Prandi nel 1996 fa il poker vincendo Coppa CEV, Supercoppa Italiana,Supercoppa Europea, Coppa Italia A1. Dopo vari ripensamenti, chiude la sua carriera aModena nel 1999.La sua esperienza con la nazionale italiana conta ben 292 presenze con un invidiabilePalmares dove figurano 1 bronzo olimpico, 1 campionato del mondo nel 1990 (doveviene premiato come miglior giocatore, MVP), e ben 3 World League consecutive nel1990, 1991 e 1992.Nel 2007, insieme agli ex nazionali, aderisce al progetto ideato da Andrea "Zorro" Zorzidi creare una nazionale "Veterans", che riunisce i grandi volti della pallavolo degli anni'90. Il 13 ottobre dello stesso anno vincono il "Campionato europeo veterans", battendola Russia in finale.Iperattivo ed eclettico, Andrea si cala anche nel ruolo di commentatore. Per la stagione2009-2010 è su RaiSportPiù per le partite della serie A, insieme a Francesco Pancani,poi per Rai Sport segue il Mondiale di pallavolo 2010 e i Campionati maschile e femmi-nile dalla stagione 2010-2011. Viene chiamato anche per le telecronache delle Olimpiadidi Londra 2012.Ma lo sport non è tutto. Eccolo allora come ideatore e co-produttore della serie animataSpike Team, realizzata con Rai Fiction, nella quale dà le sembianze e la voce all'allena-tore protagonista, e l'ideatore del docu-reality Spike Girls - Schiacciatrici. Non manca nelsuo curriculum un tuffo nella musica: nel 1992 pubblica con la RTI Music il maxy SingleGo Lucky Go e parteciperà anche ad una puntata del Festivalbar 1992. Nello stesso annoconduce la trasmissione Go Lucky Go dedicata alla pallavolo Italiana, sempre su Radio105. L'anno seguente pubblica il disco Schiacciamo l'Aids per sensibilizzare i giovani sulproblema.

C O N S O R Z I O C A S A T E L L A T R E V I G I A N A D O P

p r e m i o D O P a l l a t r e v i g i a n i t à

28

30

Francesco Daminato è il padre nobile della nuova stagione del radicchio rosso tardivo diTreviso. E’ lui che firma nel 1994 la richiesta di Igp, l’indicazione geografica protetta, chela comunità europea riconosce nel 1996, con la firma dell’allora Commissario perl’Agricoltura Franz Fischler.Da quel momento il radicchio tardivo di Treviso prende uno slancio sorprendente che loporterà agli attuali traguardi: si è passati da 2 mila tonnellate a 20 mila tonnellate e la pro-duzione lorda vendibile da 4 milioni a 56 milioni.Francesco Daminato, originario di Loria, in provincia di Treviso, anno di nascita 1934, èsoprattutto legato alla storia più recente della cooperazione agricola. Un protagonista.Un veneto tutto di un pezzo. La sua storia è la storia della gente della nostra terra.Coraggiosa, intraprendente, capace di vedere oltre il presente, pronta alle piccole e gran-di sfide della vita. Ragazzo, intuisce che i confini del paese sono stretti e prende la valigia e va “a cercarefortuna” in Australia. Prima operaio, poi coltivatore di tabacco, quindi di canna da zuc-chero e di frutta e ortaggi. In Australia sta bene; il Paese è affascinante, ma non lo è abbastanza per spegnere in luiil desiderio di tornare nella sua Loria, dove può mettere a frutto, sulla sua campagna, leconoscenze, le pratiche agricole e la mentalità innovativa delle quali si è arricchito.Con la sua regia, la terra della Famiglia rifiorisce, si cambiano le colture, si introduconopratiche nuove. Si punta su ortaggi e frutta. I risultati danno ragione.Una vita dedicata alla terra, al movimento cooperativo e alla valorizzazione dei prodotticon l’obiettivo di garantire un reddito dignitoso ai coltivatori. Per Francesco Daminato il mondo della cooperazione agricola è solidarietà ed è tuteladegli agricoltori dalle unghie degli speculatori.Egli prende in mano la Cooperativa San Bovo di Loria, che viene presto spostata aCastelfranco Veneto, dove comincia una esperienza allora assolutamente originale: lavendita diretta di frutta e verdura dal produttore al consumatore. Arrivano quindi l’Associazione ortofrutticoltori della Marca Trevigiana, quindi OPOVeneto, una organizzazione di produttori oggi di livello nazionale, di cui firma l’anno dinascita nel 2001.In testa, c’è sempre lui, Francesco, il Presidente, prossimo agli ottant’anni, attento allenovità, pronto a intercettarle, lungimirante. Generoso nel condividere con gli altri l’espe-rienza di coltivatore e di imprenditore agricolo. Di uomo della cooperazione e della soli-darietà.

“Da ragazzo volevo vedere il mondo e sono partito, racconta: ho visto il mondo e sonotornato alla mia terra perché mi sono reso conto che, in fondo, è la più bella e la più fer-tile. Ma non bisogna tradirla: occorre amarla, rispettarla e lavorarla con passione e intel-ligenza”. Parole che sanno di saggezza antica, ma profumano di futuro.

F R A N C E S C O D A M I N A T O

C I T A Z I O N I S P E C I A L I D A L T R I V E N E T O

p e r l ’ i n n o v a z i o n e i n o r t i c o l t u r a

32

Giancarlo Schiavon chirurgo pediatrico, Claudio Benetton specializzato in rianimazionee Mario Ferro specialista in chirurgia pediatrica. Tre uomini che hanno dato un senso mis-sionario alla loro professione decidendo di dedicarsi alla cura anche di chi sta dall’altraparte del mondo in tutti i sensi, non solo geografico. Da molti anni sono infatti impegna-ti in ambito umanitario mettendo la loro professionalità a disposizione dei più deboli.Sotto l’egida di Wopsec (World of pediatric surgeons for emerging countries) - Help forchildren-Around us, sono stati presenti in Guatemala, Haiti, Albania, Antigua, Costad’Avorio, Pakistan, Bolivia, Kenya, Mongolia, Sierra Leone, tra i paesi più poveri almondo.Sono stati a contatto con varia umanità sofferente, specialmente bambini, i più bisogno-si, curando le loro patologie per quanto possibile e facendo interventi gratuiti. Si sonointeressati anche di far pervenire ad alcuni degli ospedali dei paesi citati, semplici attrez-zature mediche. Toccante, per esempio, la descrizione che il dott. Schiavon fa del noso-comio mongolo: "L'ambiente in cui ci siamo trovati ad operare ha bisogno di tutto, dalleattrezzature mediche ai farmaci, dagli arredi agli ascensori. Non c'è la rianimazione, illetto operatorio è mobile perché il pavimento è sconnesso, gli impianti elettrici sono quel-li in uso da noi negli anni 50-60, con frequenti e prolungate interruzioni di energia. I ferrivengono sterilizzati con alcol ed ebollitori, mentre le radiografie vengono sviluppate conun antico sistema di vasche all'interno di una camera oscura". I tre professionisti con Wopsec hanno avviato anche programmi di ricoveri umanitari, unprogetto di assistenza e di sostegno che prevede la copertura delle spese di ricovero attra-verso un apposito finanziamento. Questi programmi hanno interessato Costa d’Avorio,Albania, Kenya, Mongolia.Attualmente i tre medici operano nell’ambito della Onlus Around us, associazione noprofit fondata nel 2012 a Monastier e composta da 19 membri più il presidente MassimoDal Bianco.

O N L U S A R O U N D U S - G I A N C A R L O S C H I A V O N ,C L A U D I O B E N E T T O N , M A R I O F E R R O

C I T A Z I O N I S P E C I A L I D A L T R I V E N E T O

p e r l a s o l i d a r i e t à

1 9 9 9 - 2 0 1 2

34

A L B O D ’ O R O

per l ’enogas t ronomiaAnt ica t ra t tor ia SubanMaria Grazia Marchet t i Lungarot t iEdoardo Raspel l i

segnalazioni specia l iGiul iana Benet ton

per la so l idar ie tàAlessandro Zanardi

per lo spor tClaudio CostaRiccardo Pi t t i sMarco Melandr i

per la cul tura / in formazione Mauro Mazza

per lo spet tacoloSaver io Marconi

per la cul turaVit tor io Sgarbi

giovani promessePat r iz ia Laquidara

per l ’enogas t ronomiaCeles te e Giul iano TononMario Fel lugaI ta lo MaschioMarco Gat t i

segnalazioni specia l iRichard LovatGavino Sanna

per lo spor tGilber to S imoniGiuseppe Gibi l i scoLuca Cordero di Montezemolo

per la cul tura / in formazione Giorgio Lago

per la cul tura / spet tacoloBeppe Tent i

per la cul turaAlvise Zorzi

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaal lo spor t

Fabr iz io Gol l inal la cul tura

F. l l i Lucchet taPremio Ris torant i del Radicchioal g iornal i smo d’opinione

Car lo Nordioper la cul tura / spet tacolo

Lino Banf iper la cul tura / car r iera

Car lo Rambaldiper la cul tura

Alda Mer in iper l ’enogas t ronomia

Heinz BeckBruno Gambacor ta

per lo spor tMarco GaleazziLuig i Agnol in

per la cul turaCino BoccazziMar io Brunel loGiuseppe Zigaina

per l ’enogas t ronomiaGiuseppe BigazziI s t i tu to Tecnico Agrar io S ta ta le G.B. Cer le t t iL ino Tof fo l in

per lo spor tJonathan Binot toAdr iano De ZanDavide Rebel l in

per la cul turaMargher i ta Hack

per lo spet tacoloMario Maf fucci

per la modaRosi ta e Ot tavio Missoni

per lo spor tLuca BadoerPaola PezzoGiuseppe S ignor i

per l ’enogas t ronomiaGiovanni Nuvole t t i PerdominiAldo e Alba CampeolCar les Gaig

per la so l idar ie tàPaolo BerroDon Antonio Zul ianiPiccola Comuni tà d i Conegl iano

per la cul turaAndrea Zanzot to

per lo spet tacoloFranco Nero

per l ’ in formazioneLino Januzzi

per l ’enogas t ronomiaUlder ico BernardiEnr ico GuagniniAnt ica Locanda a l Cappel lo - Mel

per lo spor tValent ina Vezzal iGianluca Pagl iuca

per la so l idar ie tàTeresa Mar io t Pelos

segnalazioni specia l iTeof i lo SansonDonate l la Ret tore

1 9 9 9 -

2 0 0 0 -

2 0 0 1 -

2 0 0 2 -

2 0 0 3 -

2 0 0 4 -

36

A L B O D ’ O R O

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaal l ’ imprendi tor ia

Marcel lo Ces taroal successo del Nordes t nel mondo

Pr imo Ivo Di Lucaal le ar t i

Fulv io Roi teral lo spor t

Antonio Pere t t i (Tom Pery )Premio Ris torant i del Radicchioper l ’enogas t ronomia

Giovanni D’AmatoRis torante “ I l R igole t to” Rober ta Schi ra

per lo spor tCar lo TavecchioLorenzo BernardiFabio Capel loMar ta Bas t ianel l i

per la cul tura / spet tacolo Pippo Franco

per la cul tura / des ign Walter De’ S i lva

per la cul tura / car r ieraMogol

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaper l ’a r te / moda

Rober ta Scarpaper la cul tura

Sac. Prof . Luig i Mar ia VerzèPremio Ris torant i del Radicchioper l ’enogas t ronomia

Ris torante Perbel l in iper l ’enogas t ronomia

Maria Scicoloneper lo spor t / g iornal i smo

Gian Paolo Ormezzanoper lo spor t

Alessandro Bal lan,Marco S imoncel l iAlex Schwarzer,Mat teo Tagl iar io l

per la cul tura / event i specia l iRosanna Mani

per la cul tura / g iornal i smoToni Capuozzo

per la cul tura / spet tacoloRenato Pozzet to

per la cul tura / car r ieraLuig i Magni e Lucia Mir i so la

Premio DOP al la t rev ig iani tàLuca Zaia

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaal l ’ imprendi tor ia

Franco Bragagnoloal successo veneto nel mondo

Franco Prevedel loal le ar t i

Rober to Zarpel lonal la cul tura

Marco Goldinal lo spor t

Giuseppe Pi l lonPremio Ris torant i del Radicchioal lo spor t

Giovanni MalagòRol ly MarchiDamiano TommasiPaolo Savoldel l iPal lavolo squadra nazionale maschi le

per l ’enogas t ronomiaI “Dolo-mi t ic i”

per la cul tura / in formazioneMichele Mirabel la

per la cul tura / spet tacoloRemo Girone

per la cul tura / car r ieraGianni Brezza - Lore t ta Goggi

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaal l ’enogas t ronomia

Elda e Luig i Bor to l in ial le ar t i

Diego Bassoal l ’ imprendi tor ia

Giovanni RanaPremio Ris torant i del Radicchioper l ’enogas t ronomia

Alfonso e L iv ia Iaccar inoper lo spor t / car r iera

Ezio ZermianiAr turo Merzar io

per lo spor tGiancar lo AbeteNarciso Pezzot t iClaudio GaudinoVi to ScalaFi l ippo InzaghiBruno LonghiAngelo Caros i

per la cul tura Mauro Corona

per la cul tura / car r ieraMike Bongiorno

2 0 0 5 -

2 0 0 6 -

2 0 0 7 -

2 0 0 8 -

38

A L B O D ’ O R O

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaper la cul tura

Vit tor ino Andreol iPremio Ris torant i del Radicchioper l ’enogas t ronomia

Car lo Cannel laper l ’enogas t ronomia

Rela is & Chateaux “ I l Fa lconiere”per lo spor t

Alber to Paloschiper lo spor t

Jenny BarazzaNazionale femmini le pal lavoloValer io Cler iPaolo Bare l l iCampionesse Mondia l i 2009Spada a squadre femmini leZdenek Zeman

per la cul tura / a r teAlessandro Verdi

per la cul tura / musicaAntonel lo Vendi t t i

per la cul turaPhi l ippe Daver io

Premio DOP al la t rev ig iani tàDino De Pol i

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaper la so l idar ie tà

Don Antonio MazziPremio Ris torant i del Radicchioper l ’enogas t ronomia

Gennaro Espos i toper lo spor t

Massimi l iano “Max” Biaggiper la cul tura / in formazione

Antonio Azzal in iper lo spet tacolo

Fabr iz io Fr izz iper la r icerca sc ient i f ica

Si lv io Garat t in iPremio DOP al la t rev ig iani tà

Ulder ico Bernardi

2 0 0 9 -

2 0 1 0 -

40

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaal l ’ imprendi tor ia

Luig i Zecchinper lo spor t

Serg io CampanaPremio Ris torant i del Radicchio 2011per l ’enogas t ronomia

Car lo Craccoper lo spor t

Giorgia BronziniFrancesco Guidol in Antonio Di Nata le

per i l cos tumePat r iz ia Mir ig l iani

per la cul tura / spet tacolo e musicaPaolo L imi t i

per la cul tura / tea t ro e c inemaVanessa Gravina

per la cul turaRober to Gervaso

nel la r icor renzadei 150 anni del l ’uni tà d ’ I ta l ia

Frecce t r icolor iPremio DOP al la t rev ig iani tà

Feder ico Tessar i

Segnalazioni dal la Ter ra Venetaper l ’enogas t ronomia

Gianluig i Seccoper l ’ imprendi tor ia

Ennio Dor isPremio Ris torant i del Radicchio 2012per l ’enogas t ronomia

Ris torante La PecaPaolo Marchi

per lo spor tDaniele Molment iRaf fae le Pagnozzi

per la cul tura / spet tacoloRicky TognazziS imona Izzo

per la cul tura / g iornal i smoCarmen Lasore l la

Premio DOP al la t rev ig iani tàAlvise De Vidi

2 0 1 1 -

2 0 1 2 -

A L B O D ’ O R O

R A S S E G N A G A S T R O N O M I C A 2 0 1 3 / 2 0 1 4 R A S S E G N A G A S T R O N O M I C A 2 0 1 3 / 2 0 1 4

Consorzio Ristoranti del Radicchio - Piazza Europa Unita, 18/b - 31033 Castelfranco Veneto (Treviso)Informazioni e P.R. 347 2390857 - 0423 723960 - Tel. e Fax 0423 742259 - www.ristorantidelradicchio.it

Curatore “Premio Radicchio d’oro”:Pietro Gallonetto

Immagine e progetto grafico:Lineart

Testi:Pietro Gallonetto

Videoproduzione:Controcampo

Stampa:Stampatori della Marca

PREMI RADICCHIO D’ORO:Maestri vetrai New Murano Gallery

Ufficio stampa “Premio Radicchio d’oro”:Angelo Squizzato