QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del...

25
Pag. 7 Pag. 10 Pag. 19 16 Settembre: vi aspettiamo... 15 anni insieme Grazie, Alberto AGOSTO 2018 Anno XXVIII N. 2 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE 70% - FILIALE DI COMO Ricordo dell’ingresso di don Alberto a Cagno QUADRIMESTRALE D’INFORMAZIONE DEL COMUNE DI CAGNO

Transcript of QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del...

Page 1: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 1

Pag. 7 Pag. 10Pag. 19

16 Settembre: vi aspettiamo...15 anni insiemeGrazie, Alberto

AGOSTO 2018 Anno XXVIII N. 2

POST

E ITA

LIANE

SPA -

SPED

IZION

E IN A

BBON

AMEN

TO PO

STAL

E 70%

- FILI

ALE D

I COM

O

Ricordo dell’ingresso di don Alberto a Cagno

QUADRIMESTRALE D’INFORMAZIONE DEL COMUNE DI CAGNO

Page 2: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO2

Direttore responsabileDavide Cantoni

Capo redattoreLuana Rodigari

RedazioneCristina Bernasconi, Ylenia Ficara, Marco Lorusso, Maria Grazia Novelli

Hanno collaborato a questo numeroL’Amministrazione comunale, Antonella Antonetti, Moreno Braga, Maria Angela Buscemi, Silvana Cava-dini, Giorgio Cencin, Jessica Di Maria, il Gruppo Alpi-ni Cagno, Alberto Galdi, la Scuola Primaria, Marco Pizzato, la Pro Loco Cagno, don Pierangelo Regazzi, il Sindaco, Paolo Sturaro, Samuele Tettamanti e gli Uffici comunali

Come contattare la redazione“Il Nodo”, Comune di Cagno, piazza Italia, 122070 Cagno (CO) tel. 031 806050e-mail [email protected]

Per la pubblicità su “Il Nodo” rivolgersi agli uffici co-munali

StampaTipografica 2 Erre, via Monterosa, 17222070 Valmorea (CO) tel. 031 3509026

Pubblicazione registrata al Tribunale di Como, n. 28/90

“Il Nodo” è stampato su carta riciclata.

Per il prossimo numero invitiamo i lettori ad inviarci i loro contributi entro il 31 Ottobre 2018. Potete inviarci articoli, ma anche consigli, lettere, brevi racconti, opi-nioni, richieste, poesie, fotografie, ...Diventando nostri collaboratori contribuirete a rende-re “Il Nodo” sempre più interessante e ricco di infor-mazioni!

3

45

6

8

910

111213

15

16

17

18

19

20

21

21

22

2324

25

EditorialeFusione: una importante sfida vinta

Biblioteca ComunaleLa condivisione al centro del Gruppo LetturaIl Gruppo SofiaVolontari Servizio Civico

ComuneEcco le ultime delibere

Associazioni16 Settembre: vi aspettiamo...Associazione “Il Gomitolo”15° Sagra della Patata e dei prodotti d’autunnoCagno Motor Story 2018

Parrocchia e oratorio15 anni insiemeFesta della Madonna del Ciuchèe 201850° di Professione Solenne di fra Angelo Somaini

Polisportiva IntercomunaleTante soddisfazioni in Polisportiva

Parco Valle del LanzaConfini

AsiloAsilo: un anno scolastico concluso in bellezza

La privacy

L’AnimalarioLa medusa

Il nostro paeseGrazie, AlbertoSergio Magrin è il nuovo VicesindacoErrata Corrige

RicetteLe vostre ricette: Pollo con olive e pomodorini

L’angolo del sudoku

Anagrafe

InformazioniCalendario Raccolta Rifiuti 2018Numeri e indirizzi utili

Medici

Page 3: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 3

Si è realizzato il grande proget to che darà vita ad un unico comune

Solbiate con Cagno: ecco il nome del nuovo comune che nascerà il 01.01.2019

Una sfida importante che le Amministrazioni di Ca-gno e Solbiate hanno accettato e vinto; è stato un percorso lungo, non facile, iniziato quasi due anni

fa, che ha visto il coinvolgimento ed il confronto continuo con i residenti dei due paesi e con tutte le associazioni, at-traverso le molte assemblee organizzate. I tavoli di lavoro tematici sono riusciti a fare un’ottima sintesi dei numero-si servizi, proponendo un’analisi dei principali vantaggi e svantaggi derivanti dalla fusione. Le due Amministrazioni hanno informato regolarmente i cittadini residenti, trami-te i bollettini comunali, i siti istituzionali, i social network, i giornali e soprattutto organizzando numerosi incontri in entrambi i paesi.

Il risultato del referendum è stato nettamente favo-revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”. Anche sulla scelta del nome il risultato è stato netto: la maggioranza si è espressa in favore del nome “Solbiate con Cagno”.

Cosa stiamo facendoLe attività legate a questo progetto non si sono certo

interrotte con l’esito positivo del referendum, anzi. Già dal mese successivo abbiamo cominciato a lavorare, di con-certo con gli impiegati dei due comuni, all’analisi e alla scelta del sistema informatico che servirà per gestire il nuovo comune. Per questa attività ci siamo affidati ad un professionista esterno che, a titolo gratuito, ci indirizzerà verso la soluzione migliore.

Inoltre abbiamo iniziato insieme ai dipendenti le attivi-tà di riorganizzazione degli uffici, in modo da poter parti-re nel migliore dei modi il 01.01.2019, data in cui il nuovo comune vedrà la luce.

Ci stiamo impegnando molto su questi punti, poiché riteniamo fondamentale una buona organizzazione inter-na, supportata da programmi di gestione e di comunica-zione adeguati, al fine di poter dare un ottimo servizio ai residenti del nuovo Comune.

I prossimi passiDal primo gennaio 2019, con la nascita del nuovo co-

mune, arriverà un commissario speciale nominato dalla prefettura che insieme ai due sindaci uscenti, porterà avanti le attività di ordinaria amministrazione del nuovo ente. Sarà così fino alle prossime elezioni amministrative, presumibilmente a fine maggio o inizio giugno, quando

la nuova Amministrazione ed il nuovo Sindaco eletti prenderanno la gestione del nuovo comu-ne.

a cura dell’Amministrazio-ne comunale e del Sindaco

Claudio Ronchini

Fusione: una importante sfida vinta

EDITORIALEEDITORIALE

Page 4: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO4

BIBLIOTECA COMUNALEBIBLIOTECA COMUNALE

In questo numero de “Il Nodo” lascia-mo spazio ad alcuni partecipanti al Gruppo Lettura “Sofia” che hanno

voluto dare la propria testimonianza dell’esperienza del Gruppo. Nella pros-sima pagina, invece, inseriamo il volan-tino del prossimo incontro... siete tutti invitati!

Partecipo sempre con gioia al Gruppo Lettura “Sofia”. A volte la sera sono un po’ pigra ad uscire dopo cena, ma poi quando torno dal Gruppo Lettura sono euforica e positiva. E’ piacevole condi-videre la propria esperienza di lettura con altre persone e scoprire altri punti di vista, altre esperienze emotive e questo ti fa crescere. E’ costrut-tivo mettersi in gioco e superare il timore di esprimere la propria opinione e socializzare. Quanti nuovi libri ed autori ho scoperto che magari non avrei mai letto per mio conto!

a cura di Silvana Cavadini

Mi è sempre mancata la possibilità di poter parlare con qualcuno in modo approfondito dei libri che legge-vo: la lettura suscita in te così tante emozioni che non puoi fare a meno di comunicarle, di scoprire in un altro lettore l’eco delle stesse per condividerle in profondità. Perciò ho colto con entusiasmo l’occasione di parteci-pare al Gruppo Lettura “Sofia” e in questi anni ho con-statato che le opportunità sperimentate vanno molto oltre la condivisione di pensieri ed impressioni. Il libro, ogni libro, ci mette in contatto con infinite esperienze umane e problematiche diverse. Quando si discute di un libro si commenta lo svolgimento della vicenda, lo stile letterario, la collocazione storica e la figura del-lo scrittore ed è sicuramente stimolante e arricchente affrontare queste tematiche. E certamente ho trova-to positiva la possibilità di confronto con persone che esprimono sullo stesso libro pareri a volte opposti al

La condivisione al centro del Gruppo Lettura

mio, e che proprio per questo mi hanno fatto riflettere, scoprire punti di vista talvolta sorprendenti e vedere le cose da una prospettiva che non mi è congegnale. Ma negli incontri del Gruppo Lettura “Sofia” ho soprattutto apprezzato che dal commento ad un libro scaturiscano spontaneamente considerazioni personali e vengano richiamate esperienze di vita che avvicinano le perso-ne in modo profondo. Il bello di partecipare al gruppo Sofia per me è proprio questo: far parte di un gruppo di persone che si incontrano proprio perché mettono in comune con gli altri, oltre alla propria capacità di riflettere, la propria sensibilità, la propria interiorità. Quando leggo, vivo molte vite oltre la mia e visito luo-ghi e tempi diversi. E’ bello condividere queste sugge-stioni con altri per sentirmi capita, e avvicinarmi a per-sone cui mi sento accumunata da una passione vera.

a cura di Antonella Antonetti

Considero il Gruppo Lettura “Sofia” un’esperienza molto piacevole e scambiarsi opinioni a riguardo ha reso le nostre serate più stimolanti. La scelta dei libri è molto varia e tocca temi differenti rendendo tutto più interessanti.

a cura di Maria Angela Buscemi

“La let tura suscita in te così tante emozioni che non puoi fare a meno di co-municarle”

Page 5: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 5

COMUNECOMUNE

Volontari Servizio Civico

A metà aprile 2017 si è costituito a Cagno un gruppo di volontari civici che prestano servizio civico. Nel nostro territorio, nel 2017, i volontari si sono attivati per circa 30 servizi (parcheggi durante le

manifestazioni, viabilità alle processioni, funerali ecc), grazie ad un numero ancora ristretto di volontari (attualmente una decina). Per coloro che fossero disposti a dedicare una piccola parte del tempo libero per il bene del nostro paese, possono semplicemente recarsi in Comune e compilare i moduli ivi presenti. Vi attendiamo numerosi! Grazie!

Per contatti e informazioni: Volontari Servizio Civico, presso Comune di Cagno, Piazza Italia, 1 Cagno 22070Referente: Luisella Gasparini - Cell. 3395453435

Page 6: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO6

COMUNECOMUNE

Deliberazioni del Consiglio e della Giunta della nuova Amministrazione

Ecco le ultime delibere

Delibere del 19 Marzo 2018• N. 10: Lettura e approvazione verbali delle sedute

precedenti.• N. 11: Modifica allo Statuto Comunale. • N. 12: Esame e approvazione del “Regolamento

comunale sui referendum”.

Delibere del 10 Aprile 2018• N. 13: Lettura e approvazione verbali delle sedute

precedenti.• N. 14: Procedura per la fusione dei Comuni di Sol-

biate e Cagno – presa d’atto delle osservazioni pervenute, approvazione modifiche al progetto di fusione e riformulazione quesiti referendari.

• N. 15: Comunicazione prelev. dal fondo di riserva.• N. 16: Approvazione Progetto di fusione per incor-

porazione di Aspem S.P.A. e Acsm-Aga S.P.A.

Delibere del 21 Aprile 2018• N. 17: Lettura e approvazione verbali della seduta

precedente.• N. 18: Procedura per la fusione dei Comuni di Sol-

biate e Cagno – effettuazione referendum consul-tivo comunale ai sensi dell’art. 7quater co. 1 della legge regionale n. 29/2006.

Delibere del 26 Aprile 2018• N. 19: Lettura e approvazione verbali della seduta

precedente.• N. 20: Approvazione Rendiconto Es. Fin. 2017.• N. 21: Art. 114 comma 8 del d.lgs n. 267/2000 -

Approvazione Piano programma bilancio preven-tivo economico pluriennale 2018 – 2019 – 2020 e bilancio preventivo economico 2018 dell’azienda speciale consortile “Casa anziani intercomunale” di Uggiate Trevano.

Delibere del 18 Maggio 2018

• N. 22: Lettura e approva-zione verbali delle sedu-te precedenti.

• N. 23: Nomina revisore economico finanziario per il triennio 2018/2021.

• N. 24: Approvazione nuo-va convenzione tra i Co-muni di Albiolo, Cagno, Rodero e Valmorea per la gestione del Consorzio costruzione e gestione impianti sportivi al fine di prorogarne la durata al 31.12.2040.

• N. 25: Approvazione nuova convenzione tra i Co-muni di Malnate, Cagno, Bizzarone, Rodero e Val-morea per la gestione del Parco locale di interesse sovracomunale “Valle del Lanza”.

• N. 26: Approvazione nuovo regolamento trasporto scolastico comunale.

Delibere del 25 Giugno 2018• N. 27: Lettura e approvazione verbali della seduta

precedente.• N. 28: Procedura per la fusione dei Comuni di Sol-

biate e Cagno – presa d’atto degli esiti del referen-dum consultivo del 10.06.2018 e presentazione richiesta al presidente della Giunta regionale per la promozione della procedura e per la presenta-zione del progetto di legge.

• N. 29: Presa d’atto delle dimissioni del consigliere comunale dott. Roberto Tambini – provvedimenti conseguenti.

• N. 30: Variazione al Bilancio 2018/2020 di compe-tenza e di cassa.

• N. 31: Comunicazione prelev. dal fondo di riserva.

Delibere del 17 Luglio 2018• N. 32: Lettura e approvazione verbali della seduta

precedente.• N. 33: Bilancio di previsione finanziario 2018/2020:

variazione di assestamento generale di bilancio e salvaguardia degli equilibri di bilancio.

CONSIGLIO COMUNALE

Page 7: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 7

COMUNECOMUNE

Delibere del 13 Marzo 2018• N. 19: Prelevamento dal fondo di riserva di com-

petenza e di cassa.

Delibere del 19 Marzo 2018• N. 20: Approvazione delle tariffe TARI e verifica

fabbisogni standard.• N. 21: Riaccertamento ordinario dei residui attivi e

passivi rendiconto 2017 e conseguenti variazioni.• N. 22: Nuova Carta di Identità Elettronica (CIE) e

determinazione costi di rilascio.

Delibere del 26 Marzo 2018• N.23: Fusione per incorporazione di ASPEM S.P.A.

in ACSM-AGAM S.P.A.- Rinuncia al diritto a cono-scere la determinazione del valore di liquidazione delle azioni di ASPEM S.P.A. in caso di recesso.

• N. 24: Approvazione schema di rendiconto di ge-stione esercizio 2017 e relazione illustrativa della Giunta comunale.

Delibere del 10 Aprile 2018• N. 25: Erogazione contributo economico alla Par-

rocchia di Cagno per la realizzazione della settima-na dell’educazione 2018.

• N. 26: Concessione patrocinio alla Pro Loco di Ca-gno per l’organiz. del “Cagno Motor Story 2018”.

Delibere del 21 Aprile 2018• N. 27: Prelevamento dal fondo di riserva di com-

petenza e di cassa.

Delibere dell’8 Maggio 2018• N. 28: Referendum consultivo comunale per la

fusione dei comuni di Solbiate e Cagno – Deter-minazione degli spazi dedicati alle affissioni per la propaganda da parte dei promotori del referen-dum e dei gruppi consiliari presenti in consiglio Comunale.

• N. 29: Referendum consultivo comunale per la fu-sione dei comuni di Solbiate e Cagno – Delimita-zione, ripartizione ed assegnazione degli spazi de-dicati alle affissioni per la propaganda da parte dei promotori del referendum e dei gruppi consiliari presenti in consiglio Comunale.

Delibere del 18 Maggio 2018• N. 30: Prelevamento dal fondo di riserva di com-

petenza e di cassa.• N. 31: Avviso del procedimento per la redazione di

variante al Piano di Governo del Territorio (PGT) e Valutazione Ambientale Strategica (VAS).

• N. 32: Approvazione schema di convenzione per formazione di nuovo parcheggio in Via Fontanella.

Delibere del 7 Giugno 2018• N. 33: Svolgimento lavoro di pubblica utilità.• N. 34: Contributo economico straordinario in favo-

re di famiglie residenti.• N. 35: Presa d’atto del nuovo C.C.N.L. relativo al

personale del comparto funzioni locali triennio 2016/2018 sottoscritto il 21/05/2018.

Delibere del 25 Giugno 2018• N. 36: Presa d’atto e verifica motivi di ineleggibilità

ed incompatibilità nuovo Vice-Sindaco.• N. 37: Incarico per presentazione ricorso sen-

tenza n. 146/2018 pubblicata il 25/01/2018 RG n. 4307/2016 repertorio n. 1302/2018 del 25/01/2018 Tribunale di Como.

• N. 38: Concessione patrocinio gratuito per l’inau-gurazione del XIV anno accademico dell’Università degli Adulti di Olgiate Comasco.

Delibere del 3 Luglio 2018• N. 39: Approvazione progetto in materia di sicu-

rezza urbana denominato: “Ampliamento sistema di videosorv. Colline Comasche anno 2018”.

• N. 40: Contributo all’Oratorio Pier Giorgio Frassati per il Grest anno 2018.

• N. 41: Approvazione progetto definitivo ed esecu-tivo sistema di videosorveglianza comunale in va-riante del precedente progetto approvato con deli-berazione di Giunta Comunale n. 4 del 26.01.2016.

Delibere del 17 Luglio 2018• N. 42: Contributo alla Polisportiva Intercomunale

per il progetto Sport a Scuola anno 201/2018.• N. 43: Approvazione convenzione tra i Comuni di

Albiolo, Binago, Cagno, Rodero, Solbiate, Valmo-rea e l’ICS di Valmorea per diritto allo studio, so-stegno educativo scolastico, doposcuola ed attivi-tà extrascolastiche.

• N. 44: Attribuzione responsabilità di servizio al Sin-daco Ing. Claudio Ronchini.

GIUNTA COMUNALE

Page 8: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO8

Il gruppo Alpini di Cagno vi vuole invitare domenica 16 settembre alla Festa che ricorderà il 60° anni-versario di fondazione del gruppo Alpini ed in con-

comitanza ai festeggiamenti del nostro patrono San Maurizio.

Il programma della manifestazione sarà il seguente:

• Ore 9:00: Ritrovo presso la pista di atletica del pa-lasport intercomunale di via Brella

• Ore 9:30: Alzabandiera, discorsi delle Autorità• Ore 10:00: Inizio sfilata con deposizione corona ai

Caduti• Ore 10:30: S.Messa in Chiesa parrocchiale e a se-

guire rinfresco aperto a tutti

Il percorso della sfilata sarà il seguente: dal pala-sport percorrendo via Como verso piazza S.Rocco inboccheremo via Roma, via Pierino da Cagno (con-

16 settembre: vi aspettiamo...Una festa che unisce l’anniversario di fondazione e il patrono San Maurizio

ASSOCIAZIONIASSOCIAZIONI

tromano), raggiungendo piazza Italia e via Varese fino arrivare alla chiesa parrocchiale.

Durante la sfilata sarà presente la fanfara Alpina di Olgiate Comasco.

Il nostro invito è di affiggere il Tricolore da ogni abi-tazione, soprattutto lungo le vie della sfilata, cosi da rendere omaggio agli Alpini, alla Patria e regalare un po di colore al nostro “nuovo” paese!

(Se avete bisogno di una bandiera tricolore è pos-sibile richiederla presso la nostra sede nella giornata di sabato).

Con la speranza di una numerosa partecipazione della cittadinanza, ringraziamo fin da subito tutti per la collaborazione e la presenza.

a cura del Gruppo Alpini Cagno

Associazione “Il Gomitolo”Eccoci qui!!! Siamo anche noi una realtà sul territorio!C’è una nuova associazione… IL GOMITOLO!!!Siamo un gruppo di genitori di Cagno, Albiolo, Rodero e Valmorea, che hanno sentito il bisogno di fare qualcosa INSIEME. Gli scopi della nostra associazione sono:

• Coinvolgere le persone• Raccogliere idee e proposte per la comunità (compatibili con le nostre possibilità)• Organizzare incontri che aiutino genitori e figli a comprendere le varie tematiche sociali (alcool, dro-

ga, bullismo, gioco d’azzardo, adolescenza, anziani, disabilità, …)

Collaborando con la scuola, i comuni limitrofi, oratori e altre associazioni presenti nel territorio e soprat-tutto con il tuo COINVOLGIMENTO, riusciremo a dare vita alle tue proposte. COSA ASPETTI? La nostra associazione è pronta a ricevere idee che COINVOLGANO tutti: BAMBINI, GIOVA-NI, ADULTI E ANZIANI.Inviaci le tue proposte via e-mail!!!

Associazione “Il Gomitolo”Sede in: Via Indipendenza, 1 - 22070 Albiolo (CO)E-mail: [email protected]

Page 9: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 9

Il 20 e il 21 Ottobre 2018 è in programma la 15° edizione della Sagra della Patata e dei prodotti d’autunno, un’edi-zione importante e ricca di novità. Il consiglio direttivo è impegnato da diversi mesi per organizzare la manifestazione

ed ora è in grado di fornire un’idea di quanto propor-rà nel weekend autunnale, che potrà essere integrato con iniziative ancora in fase di definizione.

Sabato 20 Ottobre • Ore 17 Apertura manifestazione e aperitivo• Cena a base di piatti tipici• Spettacolo di cabaret con Andrea Fratellini, Beppe

e Ciccio presentato da Thomas Incontri• Spettacolo pirotecnico

Domenica 21 Ottobre• Ore 9 Apertura della manifestazione• Ore 9:30 Sfilata e concorso cani meticci• Ore 11:15 Celebrazione della S. Messa• Ore 12 Pranzo a base di prodotti tipici• Ore 17 Estrazione dei biglietti vincenti della lotte-

ria• Ore 18 Chiusura manifestazione

Durante tutta la giornata ci sarà l’esposizione di trattori d’epoca con i Trematera, bancarelle hobbiste ed espositori di prodotti tipici, attività di pesca amato-riale per bambini, la castagnata a cura del gruppo Al-

15° Sagra della Patata e dei prodotti d’autunno2003-2018: 15 anni, davvero un bel traguardo per una sagra!

ASSOCIAZIONIASSOCIAZIONI

pini Cagno, la presenza ed esibizione da parte di artisti di strada e spettacoli con cavalli.

Ulteriori dettagli e programma definitivo prossima-mente sui nostri canali pubblicitari: www.prolococa-gno.it e sulla pagina Facebook Pro Loco Cagno. Rima-nete sintonizzati!!!

a cura della Pro Loco Cagno

Grazie!L’Associazione Pro Loco Cagno ringrazia tutti coloro che hanno contribuito alla rac-

colta fondi per lo spettacolo pirotecnico che si terrà Sabato 20 Ottobre 2018 in occa-sione della 15° edizione della Sagra della Patata e dei prodotti d’autunno!

Page 10: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO10

Anche quest’anno come da nove anni a questa par-te la primavera ha portato con sé l’evento del Cagno Motor Story che ha animato il nostro paese nelle gior-nate del 19 e 20 Maggio.

Il sabato pomeriggio l’evento è stato aperto dalla seconda edizione del torneo di Bubble Football che ha visto partecipare numerose squadre di giovani e adulti che si sono messe in gioco in questo sport divertente e simpatico. In serata invece il volume del divertimen-to si è alzato e a ritmo delle canzoni del grande Liga-bue, con la band Tra Liga e Realtà, a squarciagola tutti i presenti hanno cantato i famosi brani.

La manifestazione, malgrado il tempo incerto, è proseguita nella giornata di domenica. Oltre alla mostra statica di mezzi d’epoca e non, alcune novità come: gara di pit stop, spettacolo di Burlesque e giro prova a bordo di un’auto da rally hanno intrattenuto gli ospiti nell’area del Palasport Intercomunale; men-tre nei campi all’ingresso del paese si sono esibiti pilo-ti di tutte le età in una manifestazione motoristica non competitiva di motocross e mini cross.

Come per la scorsa edizione, non possiamo che es-sere soddisfatti e contenti della buona riuscita dell’e-vento; insomma, ogni sforzo è stato ripagato dalla ri-sposta dei numerosi partecipanti all’evento.

Ringraziamo tutte le associazioni intervenute, i vo-lontari che con passione hanno messo a disposizione le loro capacità e il loro tempo, l’Amministrazione Co-munale e tutti i consiglieri del consiglio direttivo della Pro Loco, ma soprattutto grazie a tutti i partecipanti e visitatori che hanno preso parte alle varie proposte di intrattenimento.

Arrivederci al prossimo anno!

a cura della Pro Loco Cagno

Cagno Motor Story 2018Rombi e motori hanno animato il weekend del 19 e 20 Maggio

ASSOCIAZIONIASSOCIAZIONI

Page 11: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 11

Un viaggio intensamente edificante nella nostra comunità

15 anni insieme

“E io ti dico: Tu sei Pietro e su questa pietra edifi-cherò la mia chiesa e le porte degli inferi non prevar-

ranno contro di essa”. Mt. 16,18

Tutti abbiamo impresso nella nostra mente il

ricordo della giornata del 4 Ottobre 2003, quando l’intera comu-nità di Cagno festosa e desiderosa vedeva varcare le porte del nostro paese da don Alberto Clerici. A qua-si 15 anni di servizio presso la nostra co-munità, domenica 24 Giugno, don Alberto durante la Santa Messa annuncia che entro l’autunno lascerà la comunità per mettersi al servizio della Parrocchia di Montano. Da subito la gen-te, incredula e sorpresa, ha iniziato a ripercorrere nella propria memoria i momenti più significativi di questi anni vissuti insieme.

Campi estivi, pellegrinaggi, Grest, missioni popola-ri con i frati francescani di Assisi, l’Intitolazione della Chiesa, la ricca collaborazione con Amministrazione comunale e associazioni locali, valorizzazione delle tradizioni come la Festa della Madonna del Ciuchèe e il Fontanino sono solo alcune delle tante “opere” socia-li e spirituali costruite passo dopo passo nella nostra comunità.

Impronta indelebile del percorso di don Alberto ri-marrà sicuramente la realizzazione del nuovo Oratorio intitolato al giovane Pier Giorgio Frassati.

L’Oratorio ha creato diverse occasioni di incontro e condivisione come teatri, concerti, cene, cineforum, giornate di vita comunitaria e tanto altro che hanno animato la nostra gente, coinvolgendo tutte le età dai più piccoli fino agli anziani.

Don Alberto si è adoperato per la costituzione non

solo di un’ampia struttura ma di una vera e propria casa, capace di accogliere chiunque e di far vivere un’esperienza di “Chiesa”. In particolare, l’oratorio, è la prima esperienza di Comunità ecclesiale che un giovane può vivere. Rappresenta soprattutto un luogo di formazione cristiana dove ognuno può incontrare e assaporare la bellezza di Gesù Cristo. Non da ultimo questa struttura ha favorito la nascita di diversi gruppi pastorali contraddistinti da diversi compiti che hanno riempito non solo fisicamente il nostro Oratorio.

Lungo sarebbe l’elenco delle attività e delle opere svolte da don Alberto con il sostegno di tutta la co-munità, ma soprattutto dovremo portare nel cuore gli insegnamenti trasmessi e continuare ad operare atti-vamente con lo scopo di fare del bene per la comunità in cui viviamo senza dimenticarci lo Spirito umile e di servizio tipici dei cristiani.

“L’avvenire è nelle mani di Dio e meglio di cosi non potrebbe andare”. Beato Pier Giorgio Frassati.

Con questa frase auguriamo a don Alberto di con-tinuare ad accogliere il progetto che Dio ha su di lui mantenendo vivi l’entusiasmo e l’umiltà che lo hanno sempre contraddistinto.

Un GRAZIE di cuore per tutto quello che hai fatto per noi!

a cura dei tuoi parrocchiani

PARROCCHIA E ORATORIOPARROCCHIA E ORATORIO

Page 12: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO12

PARROCCHIA E ORATORIOPARROCCHIA E ORATORIO

Page 13: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 13

Fra Angelo appartiene all’Ordine dei Frati Minori Francescani ed è nato a Ca-gno il 13 Novembre 1939

50° di professione solenne di fra Angelo Somaini

Il 25 Aprile 2018 fra Angelo Somaini ha celebrato il 50° di professione religiosa solenne. Per tale occa-sione egli ha presieduto una S. Messa nella Chiesa

del S. Cuore a Bellinzona, ospite dei frati minori Cap-puccini, proseguendo poi i festeggiamenti con un pranzo a Spazio aperto a cui erano presenti numerose persone.

Cosa successe 50 anni fa? Angelo si trovava nella Casa di Studio di Levanto, un convento dove gli stu-denti di teologia si preparavano all’Ordinazione pre-sbiterale. Egli aveva già emesso la sua professione semplice a Genova, al Santuario della Madonna del Monte, nelle mani di fra Guglielmo Bozzo, Ministro provinciale, concluso il noviziato. Era il 29 Luglio 1963. L’anno prima, il 28 Luglio 1962, aveva ricevvuto il saio francescano e da Genova è passato al convento di Vol-tri, sempre in Liguria, concludendo il liceo classico a La Spezia. Successivamente si è recato a Levanto, alle porte delle Cinque Terre, una delle zone di incanto più attraenti della Liguria.

Per tale occasione accorse una folta schiera di fe-deli da Cagno, il suo paese nativo, accompagnati dal parroco don Angelo Ferrario. In quel giorno giunsero appena in tempo, perchè durante il tragitto ebbero “foratura di gomme” del loro pullman. A quel tempo il Padre provinciale era P. Stanislao Re, un frate severo: ci teneva molto a che sempre i frati portassero l’abito. Un evento curioso avvennte un giorno in montagna, quando mentre non indossava l’abito. Proprio quel giorno padre Angelo gli fece notare: “E tu l’abito dove l’hai?”. Padre Re fu per tanti anni cappellano militare, durante l’ultima guerra mondiale. Scrisse addirittura un’autobiografia, in cui raccolse le sue avventure pre-biterali. Rientrato in provincia, fu per molti anni Retto-re del Seminario francescano minore a Genova. Padre Angelo fece la professione dei voti solenni di povertà, castità e obbedienza il 25 aprile 1968. L’anno successi-vo, il 28 giugno, in via del tutto eccezionale, nella chie-sa del suo Battesimo a Cagno, dedicata al culto di San Michele Arcangelo, ricevette l’Ordinazione presbitera-le. La parrocchiale di Cagno fu conclusa nel 1639 dal

sacerdote ticinese don Francesco Ferri, nato a Sonvi-co, morto poi prevosto nella parrocchia di Santa Ma-ria del Sasso, a Morcote. A quei tempi, era Vescovo di Como e del Ticino un Frate minore Cappuccino, nativo di Riva San Vitale, Mons. Agostino Maria Neuroni, le cui spoglie mortali riposano nella cappella del vecchio Seminario di Como. Per l’occasione fu ancora vivente il papà, che ebbe anche la fortuna di vederlo prete. Purtroppo lasciò questa terra l’anno dopo la sua ordi-nazione, nel 1970, il giorno della Festa della Madonna di Lourdes.

La sua gioia è stata grande per i due avvenimenti. Fra Angelo non si è mai pentito della scelta compiu-ta. Questi cinquant’anni li ha vissuti con entusiasmo; la maggior parte del suo ministero in funzione di pre-te è stata vissuta in diverse parrocchie della Diocesi di Lugano: fra Angelo, venuto da Albenga nel 1983 per restarvi solo tre anni, invece vi è rimasto per tutto il resto della sua vita, ancora oggii. E’ stato per nove anni Superiore in alcune case dell’Ordine, tra cui Bellinzona e Lugano. Per molti anni ha svolto il servizio di docente di Religione in alcune scuole della Liguria e del Canton Ticino.

Pace e bene!

a cura dell’Arciprete di Bellinzonadon Pierangelo Regazzi

La fotografica qui a fianco ritrae fra Angelo in gi-nocchio, davanti al padre provinciale P. Stanislao Re, mentre pronuncia la formula dei voti solenni. Al suo fianco vi è il prevosto di Cagno, don Angelo Ferrario; padre Leone Babbini, docente di teologia morale, ret-tore dei chierici che si preparavano al Presbiterato; p. Ginepro Corsetti, docente di Liturgia, già morto in una circostanza particolare, mentre si stava recando a Camaldoli quando era ancora giovane frate. Di lui si conserva un vivo ricordo.

PARROCCHIA E ORATORIOPARROCCHIA E ORATORIO

Page 14: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO14

PARROCCHIA E ORATORIOPARROCCHIA E ORATORIO

Page 15: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 15

U n’altra importante stagione sportiva si è conclu-sa all’interno del palasport Intercomunale di via Brella. Un anno proficuo e ricco di soddisfazioni

sotto vari punti di vista. In ambito pallavolistico, per esempio, le compagini

gialloblù guidate da allenatori esperti quali Tomasina Frangi, che si occupa dell’avviamento a questa attività e della categoria “under 12 femminile” e Carlo Matti-roli, responsabile tecnico del settore e coach dei team di “under 13” e “under 16”, hanno ottenuto due me-daglie d’oro provinciali e una medaglia d’argento.

Nello specifico, sul gradino più alto del podio sono salite le ragazze delle squadre della categoria “under 16 femminile” e “under 13 femminile”; seconde della provincia di Como le pallavoliste della squadra “under 14” e quarte assolute le atlete della “under 18 femmi-nile”.

Per la cronaca, negli uffici del sodalizio con sede a Cagno, non era mai accaduto che, in ambito pallavoli-stico, piovessero così tanti titoli provinciali tutti assie-me; una stagione da incorniciare e da gustare.

Molto bene anche per la disciplina della ginnastica ritmica delle istruttrici Chiara Volonterio (gruppo base) e Silvia Malfatto, gruppi avanzato, intermedio, scelto A e scelto B; durante due appuntamenti nazionali del cir-cuito dell’ente di promozione sportiva CSEN in Emilia Romagna le ginnaste dello “scelto A” hanno ottenuto risultati strepitosi. Da sottolineare che la partecipazio-ne alla fase nazionale è stata guadagnata dalla vittoria alla fase Regionale al “Paladesio” durante il mese di Aprile.

Che dire? Complimenti a tutti gli atleti e le atlete di ogni disciplina sportiva per l’impegno e la dedizione con cui affrontano i loro impegni sportivi, la stagione 2018- 2019 è alle porte e speriamo di viverla così in-tensamente come quella appena conclusa.

a cura di Alberto Galdi

Tante soddisfazioni in PolisportivaUn anno proficuo e ricco di soddisfazioni sot to vari punti di vista

POLISPORTIVA INTERCOMUNALEPOLISPORTIVA INTERCOMUNALE

Page 16: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO16

PARCO VALLE DEL LANZAPARCO VALLE DEL LANZA

Page 17: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 17

Alla Scuola dell’Infanzia Comolli è giunto a ter-mine un anno scolastico ricco di proposte che hanno ruotato tutte attorno ad un argomen-

to, la città di Como, e ne hanno sviluppato gli aspetti che potevano maggiormente suscitare l’interesse dei bambini.

Per concludere adeguatamente, niente di meglio che organizzare la classica Festa di Fine Anno in modo da richiamare gli argomenti trattati in modo originale e coinvolgente. La festa si è svolta domenica 27 Mag-gio con una numerosa partecipazione e ha previsto l’effettuazione di un percorso a tappe tra vari punti del paese. Base di partenza la Scuola Primaria, che ha offerto i suoi spazi all’aperto; da lì i bambini, suddivisi per fasce di età, sono partiti in gruppi festosi accompa-gnati da insegnanti e genitori. Ogni gruppo ha toccato a turno tre postazioni: la piazzola al termine del Villag-gio dei Fiori, un prato in Via Manzoni e il cortile della Scuola dell’Infanzia.

Nella piazzola il tema delle attività è stato l’isola Co-macina, meta di due gite cui hanno partecipato tutti i bambini della Scuola. Con giochi e contenuti musicali proposti da Rosa Ricci, che svolge i Laboratori di mu-sica durante l’anno scolastico, bambini e genitori sono stati coinvolti e proiettati mediante la fantasia alla sco-perta dell’isola; la giornata molto calda e il movimento hanno reso graditissime le bibite offerte dalla gentile Lisa Bianchi.

Nel prato di Via Manzoni invece, seconda tappa, lo psicomotricista Claudio Orfeo ha ricostruito per i bam-

Asilo: un anno scolastico concluso in bellezza

bini la bellissima esperienza vissuta allo Stadio Siniga-glia in cui i piccoli erano stati accolti per una mattinata all’insegna del gioco; ha quindi organizzato piccoli in-contri di calcio che hanno visto coinvolti anche i geni-tori, con grande divertimento per tutti.

Nel cortile della Scuola dell’Infanzia le maestre han-no progettato per i bambini un percorso che rappre-sentasse un immaginario giro del Lago di Como. Uti-lizzando una piscina da attraversare, con la fantasia i bimbi hanno richiamato alla mente le esperienze fatte sulle rive del Lario in varie occasioni durante l’anno.

Poi ritorno alla Scuola Primaria, dove attendeva tutti un ricco rinfresco offerto dai genitori e infine la premiazione dei piccoli atleti che avevano portato a termine il percorso. Momento entusiasmante, perché tutti i bimbi hanno ricevuto a sorpresa delle splendide coppe donate loro dai ragazzi della famiglia Di Paolan-tonio che le hanno conquistate in molte gare ciclisti-che.

A conclusione dell’anno, i bambini grandi sono stati protagonisti della festa dei Diplomati, sabato 9 giugno.

Durante l’anno scolastico era stato trattato il tema della cucina tipica comasca e della ristorazione in ge-nerale. Innumerevoli le attività con cui era stato svi-luppato: dalla visita alla Pasticceria Poletti, a quella al Ristorante Michieletto; dall’apprendimento della scrit-tura dei numeri presenti nelle ricette all’esecuzione di

ASILOASILO

E per il prossimo anno... in giro per l’Italia!

Page 18: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO18

L‛ANIMALARIOL‛ANIMALARIO

vari dolci. Tutto sotto la guida di Chef Gustav, una figu-ra fantastica impersonata da Omar, che ha incontrato i bambini e assaggiato le loro preparazioni.

Da qui l’idea di organizzare una festa tutta impron-tata al tema “ristorante”: una cena riservata ai geni-tori e servita dai bambini. Ci si è preparati nelle set-timane precedenti in molti modi: mediante giochi in cui i bambini si esercitavano ad esempio a tenere in equilibrio piatti e bicchieri su un vassoio, con la pre-parazione di tovagliette decorate e dei centro tavola, con esercitazioni per imparare come apparecchiare correttamente i tavoli e come accogliere i commen-sali. Ed ecco la serata tanto attesa. I bambini, tutti ve-

stiti con maglietta nera da chef e grembiulini bianchi, hanno accolto i genitori con un canto e un balletto a tema, accompagnando poi i propri familiari al tavo-lo loro riservato; hanno poi servito con abilità e di-sinvoltura l’ottima cena preparata dallo chef Nunzio e conclusa in bellezza da un dolce realizzato dal pa-sticcere Nicolas. Al tavolo principale lo Chef Gustav con il suo aiutante Francesco sopraintendeva a tutto il servizio; alla fine della cena ha manifestato la sua approvazione chiamando uno per uno i bimbi e conse-gnando loro un piatto decorato a ricordo della serata. Non è mancata poi la vera e propria cerimonia della consegna dei diplomi, che ha visto protagonisti i nostri bimbi nel momento in cui ci lasciano e si apprestano ad iniziare la Scuola Primaria, con il saluto commosso e i ringraziamenti alle insegnanti da parte dei genitori.

Anno scolastico concluso in bellezza. E per l’anno prossimo è già pronto il tema della programmazione... l’Italia!

a cura della Scuola dell’Infanzia

ma po’ sa calmum e sperum in da la nosta bona stela.

a cura di Giorgio Cencin

La privacy

Quanti parol a vegnan sprecaapar quela parola chi...po’, guardum la televisium e ma fan vidè tutt e tucc,e ul privaa in due l’è finii?Pulitic che parlan e sparlan,sa impienisan la boca da rispetà la vita privada,e po’ a fan la lecc da pudè spià tutt quel che a fem,e se ciapum questa o un’altra strada...Urmai, l’è tanta l’abitudin che ga fem nanca piò cas, e vivum rasegnaa, e sa fidum duma par sentis in pas.Ma denta da nun, ogni tant un quai cos al sa ribela,

Grazie di cuore ai volantari civici che, coordinati da Luisella Gasparini, a titolo gratuito consegnano sempre in tempi celeri Il Nodo presso tutte le nostre case. Il loro servizio è molto prezioso per tutta la popolazione! Non indichiamo appositamente i nomi di tutti i volantari civici che si sono adoperati, per non correre il rischio di dimenticare qualcuno.

Page 19: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 19

tare quando si viene urticati da una medusa? Innanzi-tutto bisogna uscire dall’acqua mantenendo la calma; poi occorre lavare con acqua di mare la parte colpita. Si può anche inumidire la zona con dell’aceto e, nel caso alcuni tentacoli fossero rimasti attaccati alla pel-le, occorre rimuoverli con una pinzetta; la parte colpita va poi tenuta al caldo. Assolutamente da non adotta-re sono alcuni rimedi molto diffusi perchè potrebbero peggiorare la situazione: non bisogna usare ammonia-ca o urina, che potrebbero infiammare la parte colpita, e neppure acqua dolce, che favorirebbe la diffusione del veleno; la zona inoltre non va grattata o raschiata e non occorre nemmeno applicare una pietra o della sabbia calda, che irriterebbero di più la pelle.

Curiosità• La più grande medusa conosciuta è la Cyanea ca-

pillata, diffusa nei climi temperati e artici, che può misurare 2,5 metri di diametro.

• Le meduse più pericolose sono le cosidette cubo-meduse, nome originato dalla loro forma a sca-tola; sono diffuse soprattutto nei mari tropicali e sono di piccole dimensioni (al massimo 15 cm). Il loro veleno può essere mortale per l’uomo, tanto da essere soprannominate “vespe di mare”.

• Tra le meduse più affascinanti c’è la Pelagia nocti-cula o “medusa luminosa”, che è tra le più comuni nel Mediterraneo. Il suo veleno è molto doloroso e urticante e perciò è assai temuta, anche perchè i suoi tentacoli raggiungono i due metri di lunghez-za. La sua particolarità è il fatto che si illumina di colore verde durante la notte.

• Le meduse che solitamente incontriamo vicino alle coste appartengono alla specie Aurelia aurita o “medusa quadrifoglio”, con esombrella sferico e trasparente e tentacoli nastriformi. É una delizia per uccelli, pesci, tartarughe e persino meduse più grandi, e in Cina e Giappone viene mangiata anche dall’uomo in diversi piatti.

a cura di Samuele Tettamanti

L ’estate è arrivata e con essa anche le vacanze al mare, ma attenzione perchè tra le onde e le acque cristalline si nasconde uno strano e affascinante

animale: la medusa.La medusa appartiene al filo degli Cnidari, organi-

smi viventi strutturati in modo molto semplice, ed è un animale marino di tipo planctonico, cioè non è dotata di movimento proprio, ma viene trasportata passiva-mente dalle correnti. La maggior parte degli Cnidari durante la propria vita cambia forma, seguendo due tappe di sviluppo: al primo stadio del ciclo vitale la medusa è infatti un polipo. Come avviene questa tra-sformazione? Per la fecondazione, la medusa adulta rilascia nel mare un uovo; esso si trasforma in planu-la, che si pianta nel terreno e si sviluppa in un polipo (scifistoma). Il polipo può rimanere ancorato ai fondali per anni, tanto da essere considerato immortale, ma spesso inizia a produrre, per gemmazione, le giovani meduse (efire).

La medusa ha solitamente un corpo trasparente e gelatinoso, formato al 98% da acqua: la zona superio-re, detta esombrella, è simile ad una sacca, mentre nella zona inferiore, detta subombrella, è collocata la bocca. A questa parte sono attaccati numerosi tenta-coli urticanti che elettrizzano le prede e le portano ver-so la bocca; i tentacoli servono alla medusa anche per difendersi. Essi contengono le cnidocisti, piccoli organi urticanti dotati di veleno, che viene rilasciato a contat-to con altri organismi, provocando difficoltà respirato-rie e circolatorie. Dunque, non possiamo dire che la medusa “punge” l’uomo, ma che lo urtica, così come accade nel momento in cui prendiamo in mano un’or-tica; infatti, nell’uomo il liquido urticante provoca rea-zioni cutanee: immediatamente si avverte un forte do-

lore, la pelle si arrossa e sopraggiunge un bruciore intenso.

Come ci si può compor-

La medusaSimpatica e dispet tosa compagna di vacanze

L‛ANIMALARIOL‛ANIMALARIO

Page 20: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO20

Dopo 23 anni di impeccabile e volenteroso ser-vizio per il Comune di Cagno, il nostro Vigile Al-berto Mottini, 59 anni, ci ha lasciati. Ha combat-

tuto a lungo contro la malattia, con forza e tenacia; se n’è andato lunedì 9 Luglio tra l’affetto dei suoi cari, con la stessa delicatezza che l’ha sempre contraddistinto e fatto apprezzare da tutti. Svolgeva il suo lavoro con profonda conoscenza e intelligenza, precisione e cor-rettezza. Molto riservato, dato anche il suo ruolo, ma non per questo austero; se gli si chiedevano indicazio-ni, rispondeva con una cordialità tale da farle sembra-re consigli. Era sempre disponibile, non si è mai tirato indietro se c’era bisogno di lui.

Una persona davvero in gamba, nel lavoro e anche nello sport; per molti anni infatti è stato un giocatore di pallacanestro di alto livello in diverse squadre, tra cui il Varese, dove ha vinto la Coppa dei Campioni nel 1976, lo Scudetto nel 1977 e molti altri trofei. I suoi compagni lo ricordano come un vero campione, agile e leggero nel fisico, intelligente e determinato nell’in-dole. E dopo la brillante carriera in campo si è dedicato all’allenamento dei ragazzi, per i quali è stato ben più di un semplice coach.

Insomma, Alberto non è stato solo un grande uomo a livello professionale e sportivo, ma un vero allenatore della vita. Così come in campo, ha lottato fino alla fine

Grazie, AlbertoIl Nodo ricorda il nostro Vigile

con fermezza e determinazio-ne; e anche se la malattia ci ha privati di lui, l’insegnamento che il nostro Vi-gile ci ha lascia-to è davvero profondo.

La Reda-zione de “Il Nodo”, certa di interpreta-re il pensiero e i sentimenti dell’intera po-polazione cagnese, porge alla famiglia di Alberto Mot-tini le condoglianze più sincere e commosse. Il sere-no ricordo di Alberto resterà per sempre nel cuore di Cagno, un cuore colmo di affetto e di gratitudine per tutto quello che il suo Vigile ha fatto.

Grazie, Alberto!

a cura della Redazione

Errata Corrige

Segnaliamo che nello scorso numero de “Il Nodo” l’immagine riportata nella rubrica l’Animalario non si ri-feriva all’aquila reale, bensì all’aquila di mare testabianca, specie eslusivamente presente in Nordamerica.Segnaliamo inoltre che l’indirizzo email corretto delle G.E.V. (Guardie Ecologiche Volontaria del Parco Valle del Lanza) è la seguente (riportata anche nelle ultime pagine de “Il Nodo”): [email protected]

IL NOSTRO PAESEIL NOSTRO PAESE

Sergio Magrin è il nuovo Vicesindaco

L’Amministrazione comunale ringrazia Roberto Tambini per l’impegno e il lavoro svolto nei tanti anni de-dicati al Comune di Cagno in qualità di Assessore e di Vicesindaco. Allo stesso tempo intende augurare a Sergio Magrin, da poco nominato Vicesindaco di Cagno, un proficuo lavoro e ottimi risultati per il bene della nostra Comunità.

Page 21: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 21

Le vostre ricette: Pollo con olive e pomodoriniUn secondo leggero, dai sapori mediterranei

Per 4 persone

Tempo di preparazione: 20 minuti

Difficoltà: bassa

Ingredienti• 700 g di petto di pollo a fette• 300 g di pomodorini• 150 g di olive nere denocciolate• 1 spicchio di aglio• 2-3 cucchiai di farina• 2 foglie di alloro• prezzemolo• olio di oliva extravergine• sale• pepe

PreparazioneTamponate le fette di petto di pollo con carta assor-bente, quindi cospargetele di farina.Sbucciate l’aglio e fatelo imbiondire in padella con 3 cucchiai di olio; quindi unite anche la carne e fatela rosolare su tutti e due i lati a fiamma viva per qualche minuto.

Unite anche i pomodorini lava-ti, asciugati e spaccati a metà e le olive nere; cospargete con prezzemolo sminuzzato, unite le 2 foglie d’alloro, chiudete con un coperchio, abbas-sate la fiamma e cuocete per 5 minuti, aggiungendo un po’ di acqua calda se necessario.Eliminate lo spicchio d’aglio, salate a dovere, pepate e servite in tavola caldo. Buon appetito a tutti!

L’angolo del sudoku6 4

9

1 5 2

6

3 9 4

3 7 4 1

6 1

9 3 5

8 4 2 9 3

Inviate alla nostra Redazione le vostre ricette più gustose e noi le pubblicheremo per condividerle con tutti i cagnesi!

Ogni riga orizzontale e colonna verticale e ogni riqua-dro di nove caselle, evidenziato con le linee in gras-setto, devono contenere una sola volta tutti i numeri dall’1 al 9.

RICETTERICETTE

Page 22: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO22

ANAGRAFEANAGRAFE

La cicogna ci ha portato

Fiori d’arancio

Roberta Capra e Andimo Di FucciaCagno, 14/07/2018

Sara Falcone e Luca Della SaleOlgiate Comasco, 14/07/2018

RICCARDO RONCHINI di Claudio e Alice Besseghini

nato a San Fermo della Battaglia il 24/03/2018

NICOLO’ DENTI di Thomas e Glenda Buono

nato a San Fermo della Battaglia il 24/05/2018

DAVID AIELLO di Andrea e Barbara Mandaglio

nato a San Fermo della Battaglia il 06/06/2018

La redazione de “Il Nodo” e l’Amministrazione comunale porgono tantissimi auguri al neo papà sindaco Claudio e ad Alice per la nascita del piccolo Riccardo! Che la grande gioia di questo evento non finisca e che vi regali momenti emozionanti per tutta la vita!

AURORA CATALDO di Alejandro e Serena Noemi Bollini

nata a San Fermo della Battaglia il 04/07/2018

MARWAN EKAB di Diaa Saad Abdelalim e Fatma Mohamed Ekabnato a San Fermo della Battaglia il 09/07/2018

Michela Papapicco e Savino Stella Como, 03/03/2018

Chiara Bolzoni e Stefano CensiVedano Olona, 25/05/2018

Sabrina Rivolta e Andrea Missaglia Cagno, 30/06/2018

Ci hanno lasciato

Maria Rossetti + 21/05/2018

Giuseppe Varisco + 11/06/2018

Maria Rainoldi + 14/07/2018

Ernesto Castoldi+ 27/01/2018

Claudio Braga+ 25/02/2018

Vitale Prato + 12/03/2018

Page 23: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 23

Calendario Raccolta Rifiuti 2017OTTOBRE 2018Martedì 2 Umido - SeccoGiovedì 4 CartaVenerdì 5 Umido - VetroMartedì 9 Umido - SeccoGiovedì 11 MultimaterialeVenerdì 12 UmidoMartedì 16 Umido - SeccoGiovedì 18 CartaVenerdì 19 Umido - VetroMartedì 23 Umido - SeccoGiovedì 25 MultimaterialeVenerdì 26 UmidoMartedì 30 Umido - Secco

NOVEMBRE 2018Giovedì 1 CartaVenerdì 2 Umido - VetroMartedì 6 Umido - SeccoGiovedì 8 MultimaterialeVenerdì 9 UmidoMartedì 13 Umido - SeccoGiovedì 15 CartaVenerdì 16 Umido - VetroMartedì 20 Umido - SeccoGiovedì 22 MultimaterialeVenerdì 23 UmidoMartedì 27 Umido - SeccoGiovedì 29 CartaVenerdì 30 Umido - Vetro

Area raccolta differenziataper utenze domesticheVia San Giorgio (vicino al Cimitero)

Orari (dal 1° Aprile al 30 Settembre) per utenze domestiche:

• MERCOLEDÌ dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 19.00

• SABATO dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00

Orari (dal 1° Ottobre al 31 Marzo) per utenze domestiche:

• MERCOLEDÌ dalle 8.00 alle 12.00• SABATO dalle 10.00 alle 12.00 e

dalle 15.00 alle 17.00

INFORMAZIONIINFORMAZIONI

Lampione spento?Chiamate il numero verde Enel Sole

800 901050

Attivo 24 ore su 24 tutti i giorni dell’anno!

Parchetto ComunaleVia Brella (presso Polisportiva)

Orari (dal 1° Aprile al 31 Ottobre):• dalle 8.30 alle 21.00

Orari (dal 1° Novembre al 31 Marzo):• dalle 9.00 alle 17.00

DICEMBRE 2018Martedì 4 Umido - SeccoGiovedì 6 MultimaterialeVenerdì 7 UmidoMartedì 11 Umido - SeccoGiovedì 13 CartaVenerdì 14 Umido - VetroMartedì 18 Umido - SeccoGiovedì 20 MultimaterialeVenerdì 21 UmidoLunedì 24 Umido - SeccoMartedì 25 Nessuna raccoltaGiovedì 27 CartaVenerdì 28 Umido - Vetro

AGOSTO 2018Giovedì 2 MultimaterialeVenerdì 3 Umido Martedì 7 Umido - SeccoGiovedì 9 CartaVenerdì 10 Umido - VetroMartedì 14 Umido - SeccoGiovedì 16 MultimaterialeVenerdì 17 UmidoMartedì 21 Umido - SeccoGiovedì 23 CartaVenerdì 24 Umido - VetroMartedì 28 Umido - SeccoGiovedì 30 MultimaterialeVenerdì 31 Umido

SETTEMBRE 2018Martedì 4 Umido - SeccoGiovedì 6 CartaVenerdì 7 Umido - VetroMartedì 11 Umido - SeccoGiovedì 13 MultimaterialeVenerdì 14 UmidoMartedì 18 Umido - SeccoGiovedì 20 CartaVenerdì 21 Umido - VetroMartedì 25 Umido - SeccoGiovedì 27 MultimaterialeVenerdì 28 Umido

Page 24: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

Agosto 2018 - N. 2 IL NODO24

Numeri e indirizzi utiliA CAGNO...Alpini: via ComolliCapogruppo: Luca Bormolinitel. 338 1212648

Area raccolta differenziata:Orari (dal 1° Aprile al 30 Settembre):

• MERCOLEDÌ dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 19.00

• SABATO dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 17.00

Orari (dal 1° Ottobre al 31 Marzo):• MERCOLEDÌ dalle 8.00 alle 12.00• SABATO dalle 10.00 alle 12.00 e

dalle 15.00 alle 17.00

Associazione “ViviMusica”:via LeopardiPresidente: Marco MambrettiSonzogni Juva tel. 338 7230046Vice Presidente: Lorenzo Girlandatel. 338 6378928e-mail [email protected] - facebookwww.facebook.com/vivimusica - sito (non ultimato) www.vivimusica.org

Polisportiva Intercomunale:via Brella, 15 - tel. 031 807481Referente: Alberto Galdie-mail [email protected]

Protezione Civile: via VareseReferente: Renato Bertolitel. 333 1649151

Bibloteca comunale “G. Borelli”:via M. D’ Azeglio, 2 - tel. 031 808526Orari:

• LUNEDÌ dalle 14.30 alle 17.00• MERCOLEDÌ dalle 14.30 alle 17.00• GIOVEDÌ dalle 16.30 alle 18.30• SABATO dalle 10.00 alle 12.00

Scuola Primaria “E. Bernasconi”:via Mina, 2 - tel. e fax 031 807560e-mail [email protected]

Oratorio “P. G. Frassati” e Casa Parroc-chiale: via Varese, 6 - tel. 031 806040e-mail oratoriodicagno@hotmail.itwww.oratoriodicagno.blogspot.comParroco: don Alberto Clerici

Ufficio Postale: via M. D’Azeglio, 1 -tel. 031 808471Orari:

• da LUNEDÌ a VENERDÌ dalle 8.30 alle 14.00

• SABATO dalle 8.30 alle 12.30

Scuola dell’infanzia “P. A. Comolli”:via Volta, 1 - tel. 031 806191

Guardie Ecologiche Volontarie (GEV):Sede operativa: c/o CentroPolifunzionale “Merazzi”, via M.D’Azeglio, 1 22070 Cagno (CO)e-mail [email protected] di Malnate: tel. 0332 275239Responsabile GEV: Giancarla Battainie-mail [email protected]

Associazione “Pro Loco Cagno”:via M. D’Azeglio, 3 - tel. 031 808526e-mail [email protected]: Franco Ceraldi

Volontari Servizio Civicoc/o Comune di Cagno, Piazza Italia, 1Referente: Luisella Gasparinicell. 339 5453435

Cimitero:via San GiorgioOrari (dal 1° Aprile al 30 Settembre):

• dalle 8.00 alle 19.00Orari (dal 1° Ottobre al 31 Marzo):

• dalle 9.00 alle 17.00

...E DINTORNICarabinieri: via Roncoroni, 14 -22077 Olgiate Comascotel. 031 945023 - urgenze: 112

Vigili del fuoco: via Valleggio, 15 -21100 Como (tel. 031 331331);via V. Bellini, 1 - 22070 Appiano G.(tel. 031 930222) - urgenze: 112

Croce Rossa Italiana: via C.Bernasconi, 7 - 22070 Uggiate T.tel. 031 948711 - urgenze: 112

Il comune a portata di manoIndirizzo: Comune, piazza Italia, 122070 Cagno - tel. 031 806050fax. 031 807288 - [email protected]

Gli Uffici comunaliOrari di apertura al pubblico• LUNEDÌ dalle 10.00 alle 13.00• MARTEDÌ dalle 10.00 alle 13.00 e

dalle 17.00 alle 18.00 solo uff. protocollo• MERCOLEDÌ dalle 10.00 alle 13.00• GIOVEDÌ dalle 10.00 alle 13.00 e

dalle 17.00 alle 18.30• VENERDÌ dalle 10.00 alle 13.00• SABATO dalle 9.00 alle 12.00

Il Sindaco Claudio Ronchini è a disposi-zione dei cittadini previo appuntamen-to telefonando agli uffici comunali al tel. 031 806050 int. 1.

Il vicesindaco Sergio Magrin, l’assesso-re Laura Sassi e i consiglieri sono a di-sposizione al termine di ogni consiglio comunale per domande e chiarimenti su temi all’ordine del giorno.

Il tecnico comunale Alessandro Ben-fatto riceve il MARTEDÌ (dalle 10.30 alle 12.00), il GIOVEDÌ (dalle 17.30 alle 18.30) e il SABATO (dalle 10.00 alle 11.00)

L’assistente sociale Loredana Aiani (cel. 338 220461) riceve a Cagno (MARTEDÌ dalle 16.30 alle 18.30) o su appunta-mento.

È possibile accedere a tutti gli sportelli indipendentemente dalla residenza.Orari di ricevimento a Cagno dei Sinda-cati per pratiche di patronato:Cgil - GIOVEDÌ dalle 17.15 alle 18.00Sportello ISEE delle ACLI - primo GIO-VEDÌ del mese dalle 17.00 alle 18.00

FESTA PATRONALE: 29 Settembre (San Michele)

INFORMAZIONIINFORMAZIONI

Page 25: QUDISL DINOION DL ON DI NO - Comune di Cagno NODO - AGOST… · revole alla proposta di fusione del Comune di Cagno e di Solbiate, con il 73% dei votanti che ha barrato il “SI”.

IL NODO Agosto 2018 - N. 2 25

lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabatoD.ssa BonettaTel. 031 802135

Valmorea 10-13

Albiolo 17-20(solo per chi lavora)

Cagno 10-13 Albiolo 16-20 Albiolo 10-13 Albiolo 10-13

Valmorea 17-19(accesso libero)

Riposo

Dr.ssa CaniniTel. 031 806974Tel. 031 949505(dalle 8.30 alle 10.30)

Valmorea 10-12.30 e 15-18

(su appuntamento)

Valmorea 15-19(su appuntamento)

Uggiate 10-12(su appuntamento)

Valmorea 15-17(su appuntamento)

Valmorea 10-13(su appuntamento)

Valmorea 10-11(su appuntamento)

Valmorea 15-19(su appuntamento)

Riposo

Dr.ssa GittlarTel. 0332 866374Cell. 349 4482404

Albiolo 8-12 (su appuntamento)

Albiolo 15-19(su appuntamento)

Cagno 8-12(libero accesso)

Cagno 15-19(su appuntamento)

Cagno 8-12(su appuntamento)

Riposo

Dr. ManzellaCell. 340 8988316(prenotare dalle 7.30 alle 8.30 lun/mar/ven)

Cagno 10-13(su appuntamento)

Valmorea 17-19(su appuntamento)

Albiolo 10-13(su appuntamento)

Rodero 15.30-17.30(su appuntamento)

Albiolo 9.30-12.30(libero accesso)

Cagno 9.30-12.30(libero accesso)

Valmorea 16-19(su appuntamento)

Riposo

Dr.ssa SampietroTel. 031 808404(dalle 8 alle 9)Cell. 339 1712123

Rodero 10-11(su appuntamento)

Valmorea 16-18.30(su appuntamento)

Cagno 11-12(libero accesso)

Valmorea 16-19 (su appuntamento)

Valmorea 15-17(su appuntamento)

Uggiate 18-20(su appuntamento)

Valmorea 11-12.30(su appuntamento)

Valmorea 9.30-11 (su appuntamento)

Rodero 15-16.30(su appuntamento)

Riposo

Dr.ssa BernasconiTel. 031 806388Cell. 348 6634700(prenotare dalle 8 alle 9)Nuovo ambulatorio via Brella 8, Cagno

Cagno 16.30-19(su appuntamento)

Cagno 14.30-16.30(su appuntamento)

Rodero 10-11.30(su appuntamento)

Cagno 10-12(su appuntamento)

Cagno 16.30-19(su appuntamento)

Rodero 10-11.30(su appuntamento)

Cagno 10-12(su appuntamento)

Rodero 18-19(su appuntamento)

Riposo

Note. Gli orari possono variare a discrezione dei medici. Per chiedere visite domiciliari, prenotare visite ambulatoriali o chiedere informazioni, per la prescrizione di farmaci e impegnative si prega di prendere visione delle singole modalità così come specificato da ogni medico nei fogli appesi alle bacheche poste all’interno e all’esterno dell’ambulatorio.

Il servizio di continuità assistenziale (tel. 840.000.661) è attivo dal lunedì al venerdì dalle 20 alle 8 del giorno seguente; dalle 8 del sabato fino alle 8 del lunedì successivo; dalle 14 dei giorni prefestivi alle 8 dei giorni postfestivi. Per il pronto intervento sanitario chiamare il 112. Il servizio di prenotazione regionale delle aziende ospedaliere e degli ambulatori accreditati (numero verde 800.638.638) è attivo dal lunedì al sabato, dalle 8 alle 20.

Medici: ecco dove e quandoIl dispensario farmaceutico si trova a fianco del municipio. È aperto illunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle ore 8.45 alle ore 12.30.

Congregazione delle Suore Infermiere dell’AddolorataOspedale Valduce, Como

Laboratorio analisi, servizio prelieviOrari degli ambulatoriLunedìCri San FermoAmbulatorio CavallascaMartedìAmbulatorio RonagoCri Uggiate TrevanoAmbulatorio BizzaroneMercoledìAmbulatorio RoderoAmbulatorio ValmoreaAmbulatorio Gaggino Faloppio

7.30-8.107.30-8.10

7.30-7.508.00-8.308.00-8.20

7.30-7.508.00-8.20

8.00-8.20

GiovedìAmbulatorio SolbiateAmbulatorio CagnoAmbulatorio ConcagnoVenerdìAmbulatorio GironicoAmbulatorio DrezzoAmbulatorio ParèPer la prenotazione presentare la prescrizione del medico presso il Co-mune di Cagno entro le ore 18.00 del martedì precedente al prelievo.

7.30-7.508.00-8.207.30-7.50

7.00-7.307.40-8.008.10-8.30

LEGA ITALIANA PER LA LOTTACONTRO I TUMORIDelegazione di Uggiate

via Garibaldi, 1422029 Uggiate Trevano (CO)

Telefono: 031 949309Telefono e fax: 031 809504e-mail: [email protected]

Servizi ambulatoriali: senologiche, ginecologi-che, laringoiatriche, urologiche e dermatologiche per la prevenzione dei tumoriOrari della segreteria:da martedì a venerdì dalle 9 alle 12

MEDICIMEDICI

Il ritiro delle ricette mediche della Dr.ssa Bernasconi può avvenire durante gli orari di ricevimento indicati.