Prot.Nr. OBBLIGO TRASMISSIONE FATTURE TRAMITE IL ......39100 BOLZANO - Via Maso della Pieve, 4A/7...
2
39100 BOLZANO - Via Maso della Pieve, 4A/7 Cod. fisc. N. 8001 1570217 39100 BOZEN – Pfarrhofstrasse, 4A/7 Steuer-Nr. 8001 1570217 Tel: 0471 28 06 47 http://www.hebammen.bz.it e-mail: [email protected] Prot.Nr. OBBLIGO TRASMISSIONE FATTURE TRAMITE IL SISTEMA TESSERA SANITA- RIA È stato emanato il DM 1.9.16 con il quale si impone l’obbligo a nuove categorie del comparto sanita’ (oltre ai medici gia’ interessati dallo scorso anno) di comunicare i dati relativi alle prestazioni effettuate in via telematica, al fine di consentirne all’amministrazione la redazione del mod. 730 precompilato dei loro clienti. Il nuovo obbligo decorre dalle prestazioni/cessioni fatturate dall’1.1.2016 e prevede l’invio delle informazioni (salvo modifiche) entro il 31.01.2017. Le nuove categorie interessate sono: PSICOLOGI, INFERMIERI, OSTETRICHE, TECNICI SANITARI DI RADIOLOGIA MEDICA - OTTICI, VETERINARI. ÜBERMITTLUNGSPFLICHT DER RECHNUNGEN AN DAS NEUE SISTEM DER SANITÄTSKARTE Im Ministerialdekret DM 1.9.16 wurde beschlossen, dass weitere sanitäre Berufs- gruppen (die Ärzte haben diese Pflicht schon seit dem letzten Jahr) auf telemati- schen Wege die sanitären Rechnungen an das System der Sanitätskarte übermitteln müssen. So kann für die einzelnen Klienten der 730 ausgefüllt werden. Diese neue Pflicht sieht vor, dass bereits Rechnungen, die ab dem 1.1.2016 ausge- stellt worden sind innerhalb dem 31.01.2017 (ausser es kommt noch zu welchen Än- derungen) eingegeben werden müssen.
Transcript of Prot.Nr. OBBLIGO TRASMISSIONE FATTURE TRAMITE IL ......39100 BOLZANO - Via Maso della Pieve, 4A/7...
39100 BOLZANO - Via Maso della Pieve, 4A/7
Cod. fisc. N. 8001 1570217
39100 BOZEN – Pfarrhofstrasse, 4A/7
Steuer-Nr. 8001 1570217
Tel: 0471 28 06 47
http://www.hebammen.bz.it e-mail: [email protected]
Prot.Nr.
OBBLIGO TRASMISSIONE FATTURE TRAMITE IL SISTEMA TESSERA SANITA-
RIA
È stato emanato il DM 1.9.16 con il quale si impone l’obbligo a nuove categorie del
comparto sanita’ (oltre ai medici gia’ interessati dallo scorso anno) di comunicare i
dati relativi alle prestazioni effettuate in via telematica, al fine di consentirne
all’amministrazione la redazione del mod. 730 precompilato dei loro clienti.
Il nuovo obbligo decorre dalle prestazioni/cessioni fatturate dall’1.1.2016 e prevede
l’invio delle informazioni (salvo modifiche) entro il 31.01.2017.
Le nuove categorie interessate sono: PSICOLOGI, INFERMIERI, OSTETRICHE,
TECNICI SANITARI DI RADIOLOGIA MEDICA - OTTICI, VETERINARI.
ÜBERMITTLUNGSPFLICHT DER RECHNUNGEN AN DAS NEUE SISTEM DER
SANITÄTSKARTE
Im Ministerialdekret DM 1.9.16 wurde beschlossen, dass weitere sanitäre Berufs-
gruppen (die Ärzte haben diese Pflicht schon seit dem letzten Jahr) auf telemati-
schen Wege die sanitären Rechnungen an das System der Sanitätskarte übermitteln
müssen. So kann für die einzelnen Klienten der 730 ausgefüllt werden.
Diese neue Pflicht sieht vor, dass bereits Rechnungen, die ab dem 1.1.2016 ausge-
stellt worden sind innerhalb dem 31.01.2017 (ausser es kommt noch zu welchen Än-
derungen) eingegeben werden müssen.
Die neuen Berufsgruppen sind: Psychologen, Krankenpfle-
ger, Hebammen, Tierärzte und Röntgentechniker.
