Questo opuscolo spiega come pro-teggersi da investimenti non seri.

Lesempio del Signor Pesci vi aiuta acapire come agiscono i consulentidisonesti e ad evitare di cadere nelleloro trappole.

Lopuscolo non in nessun caso unaguida per conseguire guadagni sicuri enon sostituisce in alcun modo la con-sulenza seria di un esperto in materia.Ricordate che anche dopo aver lettolopuscolo, dovete comunque rispettareuna regola generale: prendetevi tutto il tempo che occorre. Definite i vostriobiettivi, valutate tutti i costi e i rischi e riflettete bene prima di firmare qualsiasi contratto.

Lillusione di farsoldi senzarischi

9 regole essenziali ...... prima di investire i vostri soldi

1. Non rispondo ad un contatto non sollecitato.

2. Quando decido di investire,ho un obiettivo ben definito.

3. Non prendo mai decisioni affrettate e diffido di chi mi stressa.

4. Mi informo sempre sullidentitdel consulente.

5. Richiedo ed esamino attentamentedocumentazioni e contratti.

6. Le promesse di rendimenti elevati sono molto rischiose.

7. Accerto attentamente i costi dellinvestimento.

8. Chiedo consiglio alla mia banca,al mio consulente patrimoniale,al mio fiduciario, alla polizia.

9. Decido solamente dopo unaccurata riflessione.

Come proteggersi dagli imbroglioni.

Visitate il sito Internet ufficiale sulla campagna:www.stoptruffa.ch.Trovate maggiori informazioni sul tema,per esempio una descrizione dei nuovi stratagemmi impiegati da pseudo-consulenti disonesti.

Questo opuscolo stato realizzato con la collaborazioneed il sostegno della Conferenzadei Direttori di Giustizia e Polizia, della Commissione federale delle banche, della PostaSvizzera, Postfinance, del-lAutorit di controllo per lalotta contro il riciclaggio didenaro, dellUfficio federaledi polizia, dell'UnioneSvizzera dei Fiduciari edellAssociazione Svizzeradi Gestori di Patrimoni.

Investimento ingannevole cos?

Ogni anno in Svizzera un gran numero di personeperde una gran quantit di soldi in investimentiingannevoli che si risolvono in autentiche truffe. Lacifra ammonta a diversi milioni di franchi. I truffato-ri che si spacciano per consulenti sembrano in appa-renza persone serie e degne di fiducia. Nessunoimmagina che dietro una parvenza di seriet sinascondono persone disoneste e senza scrupoli.Oggi le possibilit per investire seriamente denaronon mancano di certo; purtroppo esistono anche varimodi per farselo soffiare.Linvestimento ingannevole assume le forme pidiverse: azioni, fondi, diamanti, garanzie bancarie,ecc.Tutte le truffe hanno tuttavia un aspetto comune,ossia la promessa di forti guadagni. E, puntualmente,la promessa disattesa e loperazione si risolve in ungrande guadagno per il truffatore e in una grandeperdita per linvestitore imprudente.

Le promesse di rendimentielevati sono molto rischiose.

I consulenti disonesti promettono alle loro vittimeguadagni molto elevati. Ma i miracoli non esistono:pi alto il guadagno prospettato, pi alto il rischio.Nessuno al mondo in grado di garantirvi un guadagno sicuro.

Richiedete ed esaminatedocumentazioni e contratti.

I consulenti disonesti spesso non dispongono neppu-re di una documentazione sui prodotti dinvestimen-to che propongono. Quando ne hanno una, spessoincomprensibile. Richiedete sempre un contratto edesaminatelo attentamente, anche se stampato sucarta patinata. Se non capite tutto, fate esaminare tuttii documenti da un esperto e conservateli sempre concura.

Non mi lascio mai stressare.

I disonesti cercano di farvi credere che certi affarivadano conclusi rapidamente per beneficiare deirelativi guadagni. Vi chiedono quindi di decideresubito. Non lasciatevi mai stressare. Prendete tutto il tempo necessario prima di decidere.

Esamino attentamentei costi dellinvestimento.

Un investimento ha sempre uncosto. Labilit dei consulentidisonesti sta nellincassarecommissioni troppo alte espesso nascoste. Richiedetesubito e per iscritto tutti ipossibili costi dellinvesti-mento.

Non rispondo ad un contattonon sollecitato.

Senza alcun accordo preventivo, i consulenti disonesticontattano le loro vittime per telefono, a mezzo e-mailo per posta. Sono loro a decidere quando e con chi farei loro loschi affari. Se uno sconosciuto vi contatta spon-taneamente proponendovi un investimento, non lascia-telo parlare e interrompetelo subito con decisione.

Quando decido di investire,ho un obiettivo ben definito.

Chi investe deve dapprima chiarire, da solo o in fami-glia, i propri obiettivi. Tali obiettivi devono essere reali-stici. Ai consulenti disonesti i vostri obiettivi non inte-ressano affatto; vogliono semplicemente vendervi unprodotto, cercando di convincervi con argomenti spesso puramente emotivi. Esaminate sempre conattenzione se gli obiettivi degli investimenti che vi ven-gono proposti coincidono con i vostri; se non il casorifiutateli con decisione.

Mi informo sempre sullidentitdel consulente.

Fatevi dare nome, cognome e indirizzo del consulente(persona e istituto). Informatevi presso amici e cono-scenti o rivolgetevi ad esperti riconosciuti. La Confede-razione aggiorna un elenco di consulenti finanziari chepotete consultare sul sito www.stoptruffa.ch. Se il nomefigura su tale lista, il consulente probabilmente serio.

Decido solo se so esattamentecome funziona linvestimento.

I consulenti disonesti ricorrono spesso a un linguaggioincomprensibile per camuffare la vera natura dei loroprodotti. Contano sul fatto che la gente si vergogna disembrare ignorante. Niente paura: non siete un espertoe avete perfettamente il diritto di porre qualsiasi tipo didomanda e soprattutto di informarvi presso conoscentied esperti. Fatevi spiegare tutti i rischi dellinvestimentoe decidete solo dopo aver capito tutto.

Pietro Pesci seduto nella poltrona del suo soggiorno. Il telefono squilla.

Furbetti: Buongiorno, c Pietro Pesci?Pesci: S, sono io.

Furbetti: Sono Claudio Furbetti della Trappolini SAdi Squalone. Un suo conoscente, il Signor P., ci hadetto che sta pensando a una forma di previdenzaper la vecchiaia.Pesci: Si, vero.

Furbetti: Abbiamo un prodotto veramente interessante, i cosiddetti Future Pits. Possiamo passare a presentarle il prodotto?Pesci: Perch no, non mi costa niente.

Due giorni dopo Furbetti e Pesci si incontrano nelsalotto di casa Pesci.

Furbetti: Sapr gi di certo che il finanziamento dellaprevidenza per la vecchiaia non per nulla garantito.Bisogna quindi agire subito. Noi della Trappolini SA,con altri esperti di grandi banche, abbiamo configu-rato uno strumento finanziario denominato FuturePits. Le spiego come funziona. La circolazione deiflussi di denaro fra le grandi banche nazionali generaeccedenze valutarie. Tali eccedenze alimentano dabreve un fondo internazionale creato ad hoc. Legrandi banche emettono delle quote di fondo per pri-vati, destinati alla previdenza vecchiaia. Si trattaappunto dei Future Pits: se acquista un certificatodi quota di tale fondo ogni anno beneficia di grandiguadagni!

Leggete questo esempio: fittizio ma potrebbe anche verificarsi.

Un vero affarePesci: Quanto costa una quota e quanto rende?Furbetti: Pu acquistare una quota gi a partire da10 000 franchi e, trattandosi di valute internazionali,il fondo non sottoposto ad ostacoli nazionali. Lim-porto del rendimento ad esempio illimitato. Perquesto il fondo pu rendere fino al 30 percento.Come vede, si tratta di un ottimo investimento.

Pesci: Sembra interessante. Avrebbe una documentazione?Furbetti: Sa, si tratta di una nuovissima forma dinve-stimento e i relativi opuscoli sono ancora in stampa.Appena pronti gliene spediremo una copia. Il con-tratto invece gi pronto e contiene tutte le informa-zioni utili. Se firma, si assicura subito un redditiziocertificato di quota.

Pesci: Non saprei, devo firmare subito, adesso? Furbetti: Certamente. Il fondo vincolato alla chiusu-ra trimestrale degli interessi della Banca Nazionale. una disposizione di legge: tutte le operazioni infondi devono essere effettuate entro un periodo dichiusura dellesercizio. Il prossimo imminente.Certo, pu anche pensarci. In questo caso dovr perpagare una commissione per il passaggio dei soldi daun periodo di chiusura dellesercizio allaltro.

Pesci: Non ho molti soldi in casa.Furbetti: Ma si figuri, non fa nulla. Pu darmi unaprocura sul suo conto bancario. una pratica sem-plice e abituale. Anche il suo conoscente, il signor P.,ha gi firmato.

Pietro Pesci convintoEgli firma il contratto.

Come proteggersi dagli imbroglioni.