1

LaletturadellapoetessaAldaMerinipropostadaSarinaMilanamihasuggeritounnuovolinkdainserirenelpercorsosulCanticodelleCreaturepresentenelblogdiclassedellamiaterzaliceoclassicodelloscorsoannoscolastico.

LepoesiedellaMerinisuSanFrancesco,musicatedaLucioDalla,sonounaperlachemancavaetestimonianoproprioquellaattualitdelmessaggiofrancescanodicuichiedevoconfermaaimieialunninelpost.

L'aggiuntadiquestoulteriorelinkallamiapropostadiletturadeltestodiSanFrancescomihaindottoariformularloinformatoNotebook;cialfinedisperimentarneunutilizzoconlaSmarteverificare,comecisiamodetti,ledifferenzerispettoallaprecedentesoluzione.

Blogghiamolascuola

Unblogperfarescuola,lascuolaperfareunblog.

PropostadiletturadelCanticodelleCreatureacuradi

AnnaMariaRenzetti

2

3

QuestaunatagclouddeltestodelCantico.Unatagcloud(unanuvoladitag)unarappresentazionevisivadelleetichette(tag)associatealleparoleinunsitoweb.Costituisceunaspeciedi"listapesata"deiterminiinquantohalapeculiarecaratteristicadiattribuireunfontpigrandealleparolepiimportanti,diunaimportanzacalcolatasullabasedelleoccorrenzedellaparolastessaneltesto.Unatagcloud,insomma,catturaautomaticamentelasostanzadituttoiltestoepuaiutareafocalizzarel'attenzionesulleparolechiave,sullessico,sulregistro.

4

Brainstorming

5

Individua i temi presenti nel testo, sottolinea le parole-chiave che meglio li esprimono e indicali nello spazio sottostante.

123.........

AspettotematicoCanticodelleCreatureodiFrateSole

Altissimu,onnipotentebonSignore,Tueso'lelaude,lagloriael'honoreetonnebenedictione.

AdTesolo,Altissimo,sekonfano,etnulluhomonedignutementovare.

Laudatosie,mi'SignorecumtucteleTuecreature,spetialmentemessorlofrateSole,loqualiorno,etallumeninoiperlui.Etellubellueradiantecumgrandesplendore:deTe,Altissimo,portasignificatione.

Laudatosi',miSignore,persoraLunaelestelle:incelul'iformateclariteetpretioseetbelle.

Laudatosi',mi'Signore,perfrateVentoetperaereetnubiloetserenoetonnetempo,perloquale,aleTuecreaturedisustentamento.

Laudatosi',mi'Signore,persorAqua,laqualemultoutileethumileetpretiosaetcasta.

Laudatosi',miSignore,perfrateFocu,perloqualeennalluminilanocte:edellobelloetiocundoetrobustosoetforte.

Laudatosi',mi'Signore,persoranostramatreTerra,laqualenesustentaetgoverna,etproducediversifructiconcoloritiflorietherba.

Laudatosi',miSignore,perquellicheperdonanoperloTuoamoreetsostengonoinfirmitateettribulatione.

Beatiquellike'lsosterrannoinpace,kadaTe,Altissimo,siranoincoronati.

Laudatosi'miSignore,persoranostraMortecorporale,dalaqualenulluhomoviventepo'skappare:guaiaquellikemorranonelepeccatamortali;beatiquelliketrovarneleTuesanctissimevoluntati,kalamortesecundano'lfarrmale.

LaudateetbenedicetemiSignoreetrengratiateeserviatelicumgrandehumilitate.

6

Scrivi le parole-chiave che meglio esprimono i temi individuati e inseriscile nel box sottostante

7

CanticodelleCreatureodiFrateSole

Altissimu,onnipotentebonSignore,Tueso'lelaude,lagloriael'honoreetonnebenedictione.

AdTesolo,Altissimo,sekonfano,etnulluhomonedignutementovare.

Laudatosie,mi'SignorecumtucteleTuecreature,spetialmentemessorlofrateSole,loqualiorno,etallumeninoiperlui.Etellubellueradiantecumgrandesplendore:deTe,Altissimo,portasignificatione.

Laudatosi',miSignore,persoraLunaelestelle:incelul'iformateclariteetpretioseetbelle.

Laudatosi',mi'Signore,perfrateVentoetperaereetnubiloetserenoetonnetempo,perloquale,aleTuecreaturedisustentamento.

Laudatosi',mi'Signore,persorAqua,laqualemultoutileethumileetpretiosaetcasta.

Laudatosi',miSignore,perfrateFocu,perloqualeennalluminilanocte:edellobelloetiocundoetrobustosoetforte.

Laudatosi',mi'Signore,persoranostramatreTerra,laqualenesustentaetgoverna,etproducediversifructiconcoloritiflorietherba.

Laudatosi',miSignore,perquellicheperdonanoperloTuoamoreetsostengonoinfirmitateettribulatione.

Beatiquellike'lsosterrannoinpace,kadaTe,Altissimo,siranoincoronati.

Laudatosi'miSignore,persoranostraMortecorporale,dalaqualenulluhomoviventepo'skappare:guaiaquellikemorranonelepeccatamortali;beatiquelliketrovarneleTuesanctissimevoluntati,kalamortesecundano'lfarrmale.

LaudateetbenedicetemiSignoreetrengratiateeserviatelicumgrandehumilitate.

Individua i campi semantici relativi a ciascun tema, evidenzia i termini ad essi appartenenti con diversi colori e trascinali nei contenitori che avrai prima nominato.

Aspettotematico

8

CanticodelleCreatureodiFrateSole

Altissimu,onnipotentebonSignore,Tueso'lelaude,lagloriael'honoreetonnebenedictione.

AdTesolo,Altissimo,sekonfano,etnulluhomonedignutementovare.

Laudatosie,mi'SignorecumtucteleTuecreature,spetialmentemessorlofrateSole,loqualiorno,etallumeninoiperlui.Etellubellueradiantecumgrandesplendore:deTe,Altissimo,portasignificatione.

Laudatosi',miSignore,persoraLunaelestelle:incelul'iformateclariteetpretioseetbelle.

Laudatosi',mi'Signore,perfrateVentoetperaereetnubiloetserenoetonnetempo,perloquale,aleTuecreaturedisustentamento.

Laudatosi',mi'Signore,persorAqua,laqualemultoutileethumileetpretiosaetcasta.

Laudatosi',miSignore,perfrateFocu,perloqualeennalluminilanocte:edellobelloetiocundoetrobustosoetforte.

Laudatosi',mi'Signore,persoranostramatreTerra,laqualenesustentaetgoverna,etproducediversifructiconcoloritiflorietherba.

Laudatosi',miSignore,perquellicheperdonanoperloTuoamoreetsostengonoinfirmitateettribulatione.

Beatiquellike'lsosterrannoinpace,kadaTe,Altissimo,siranoincoronati.

Laudatosi'miSignore,persoranostraMortecorporale,dalaqualenulluhomoviventepo'skappare:guaiaquellikemorranonelepeccatamortali;beatiquelliketrovarneleTuesanctissimevoluntati,kalamortesecundano'lfarrmale.

LaudateetbenedicetemiSignoreetrengratiateeserviatelicumgrandehumilitate.

Le scelte formali del Cantico corrispondono alle scelte di vita: la semplicit dei versi sono tutt'uno con la semplicit di vita. La semplicit non per sinonimo incultura. Individua pertanto nel testo e sottolinea con diversi colori:modelli biblici ed evangelicirimeassonanzelessico del volgare illustreschema metrico

Aspettostilistico

9

Aspettoideologico

Individua gli aspetti ideologici del Cantico sottolineando o evidenziando nel testo le espressioni chiave che rivelano il pensiero dell'autore.

CanticodelleCreatureodiFrateSole

Altissimu,onnipotentebonSignore,Tueso'lelaude,lagloriael'honoreetonnebenedictione.

AdTesolo,Altissimo,sekonfano,etnulluhomonedignutementovare.

Laudatosie,mi'SignorecumtucteleTuecreature,spetialmentemessorlofrateSole,loqualiorno,etallumeninoiperlui.Etellubellueradiantecumgrandesplendore:deTe,Altissimo,portasignificatione.

Laudatosi',miSignore,persoraLunaelestelle:incelul'iformateclariteetpretioseetbelle.

Laudatosi',mi'Signore,perfrateVentoetperaereetnubiloetserenoetonnetempo,perloquale,aleTuecreaturedisustentamento.

Laudatosi',mi'Signore,persorAqua,laqualemultoutileethumileetpretiosaetcasta.

Laudatosi',miSignore,perfrateFocu,perloqualeennalluminilanocte:edellobelloetiocundoetrobustosoetforte.

Laudatosi',mi'Signore,persoranostramatreTerra,laqualenesustentaetgoverna,etproducediversifructiconcoloritiflorietherba.

Laudatosi',miSignore,perquellicheperdonanoperloTuoamoreetsostengonoinfirmitateettribulatione.

Beatiquellike'lsosterrannoinpace,kadaTe,Altissimo,siranoincoronati.

Laudatosi'miSignore,persoranostraMortecorporale,dalaqualenulluhomoviventepo'skappare:guaiaquellikemorranonelepeccatamortali;beatiquelliketrovarneleTuesanctissimevoluntati,kalamortesecundano'lfarrmale.

LaudateetbenedicetemiSignoreetrengratiateeserviatelicumgrandehumilitate.

10

Scrivinellospaziosottostante

Label

11

Canticodellecreature

Peraiutarviarisponderemasenzavolerviinfluenzareviindicounaseriedilink,alcunideiqualiforsesorprendenti.

Periniziare,ascoltatequestaversionedelcantico:http://it.youtube.com/watch?v=aYdepwbwbeY&feature=related

Unacuriositchevolevomostrarvi,nonpipresenteinyoutubeperviolazionedeidirittidicopyright,mostravalostessobranocantatoadMTV.

Approfondimenti

IlrivoluzionariomessaggiodiSanFrancescoancoraattuale

12

QuipoteteascoltarecomenascelideadiriproporreoggiilmessaggiodiSanFrancescohttp://it.youtube.com/watch?v=wNsiLleCDM&feature=related

LeparoleeleimmaginidellareinterpretazionediFrancescohttp://www.lalaudadifrancesco.it/ita/infinitamente.htm

Unalezioneparticolaredaun"prof."particolarehttp://it.youtube.com/watch?v=e08nCLH_pbk&feature=related

LalaudaeLalaudadiFrancescohttp://it.youtube.com/watch?v=RzqHIK1zr1Q

http://www.lalaudadifrancesco.it/ita/index.htm

13

http://it.youtube.com/watchv=vcatSCBu9GI&feature=related

http://it.youtube.com/watch?v=0U2yn1OUWYE

Momentidispettacolo

http://it.youtube.com/watch?v=sI3nyXX_ozI&feature=related

http://it.youtube.com/watch?v=m7t9Zty0nOE&feature=related

14

IlrivoluzionariomessaggiodiSanFrancescoancoraattuale?

Risposta

15

Edoraunnuovoediversobrano:lamusicascrittadaRizOrtolani;iltestooperadipadreJeanMarieBenjamin;linterpretazionediClaudioBaglioni.

PerleggerloascoltandoBaglionihttp://www.famigliagentile.it/poesie/FRATELLO%20SOLE%20SORELLA%20LUNA.htm

16

Ancoraunadomanda:

VisembracheiltestopropostotrattodallacolonnasonoradelfilmdiZeffirelliFratelloSole,sorellaLunainterpretifedelmentelospiritodelCantico?

17

Scrivetenellospaziobianco

Risposta_________

Label

18

AscoltateinfinelepoesiediAldaMerinisuSanFrancescomusicatedaLucioDallaperilFestivalFrancescano,chesiterrasettembre2009,incelebrazionedegli800annidellaregoladiSanFrancesco.

http://www.youtube.com/watch?v=XoOyE1jIfNQ

Altrenotiziesull'evento:

19

Utilizzandoilgeneratorecasualediletteredivideteviinquattrogruppi

inbaseall'inizialedeivostrinomieprovateacostruire

unartefattosinesteticosulCanticodelleCreature

20

Pagina 1: set 7-17.02Pagina 2: set 7-18.30Pagina 3: set 8-16.12Pagina 4: set 9-16.00Pagina 5: set 9-16.40Pagina 6: set 10-0.09Pagina 7: set 9-18.40Pagina 8: set 9-18.41Pagina 9: set 9-17.17Pagina 10: Mar 19-7:45 AMPagina 11: set 7-16.26Pagina 12: set 7-18.20Pagina 13: set 7-18.44Pagina 14: Mar 19-7:45 AMPagina 15: set 7-19.31Pagina 16: set 8-15.43Pagina 17: Mar 19-7:45 AMPagina 18: set 8-15.49Pagina 19: set 8-18.12Pagina 20: set 10-0.34