Aperto tutti i sabati e festiviOrario: dalle ore 14.30 alle 18.00

info: 349.3868675 - www.gandino.it

aperto sabato e domenicadalle ore 14.00 alle 19.00

tel. 035.733981 - info@museodeltessile.it

A.R.T.S. onlus

Museo del Tessile“Martinelli Ginetto”Via Mosconi - Leffe

�Comune di Casnigotel. 035.740001 - fax 035.740069Biblioteca tel. 035.741098

Comune di Cazzano Sant’Andreatel. 035.724033 - fax 035.724125Biblioteca tel. 035.724033

Comune di Gandinotel. 035.745567 - fax 035.745646Biblioteca tel. 035.746144Ufficio turistico tel. 035.746144ProLoco 035.746042 - 3382438613

Comune di Leffetel. 035.7170700 - fax 035.7170711Biblioteca tel. 035.7170760Leffegiovani tel. 347.3469923

Comune di Peiatel. 035.731108 - fax 035.727059Biblioteca tel. 035.734389

NUMERI UTILI

PRO LOCO GANDINO

da Martedì 19 a Domenica 24 - CAZZANOCAZZANO IN FESTAParco di Ca’ Manì ogni sera dalle 18.30Musica, danze e animazione.

sino a domenica 24 giugno - CASNIGOTRACCE “CON IL PASSARE DEL TEMPO”Terza Biennale di cultura fotografica mostre, workshops e incontria cura del Photoclub Sömeanzawww.someanza.org

da venerdì 22 giugno a domenica 24 giugnoCASNIGOFESTA PATRONALE DI S.GIOVANNI BATTISTAanimazione, concerti, mercatino degli hobbisti,minimoto e attrazioni per bambini

da Venerdì 23 a Domenica 25 – GANDINOALL’ORA IN FESTABuona cucina, giochi e sport all’Oratorio

Sabato 23 giugno – CAZZANOLA NOTTE BIANCANegozi aperti, musica in strada e animazione24 ore di calcetto al campo scuola elementare

Sabato 23 giugno – LEFFECACCIA AL TESORO NOTTURNAore 20.00 località Monte Croce

Domenica 24 giugno – LEFFENONNI & NIPOTIore 15 - festa con l’AVIS alla Casa Serenagonfiabili, truccabimbi e merenda

dal 24 al 29 giugno – GANDINOATALANTA FOOTBALL CAMPCampo Sportivo Comunalewww.atalanta.it

da venerdì 29 giugno a domenica 1 luglio - LEFFEFESTA DEGLI ALPINI con grigliate e cantiBaita degli Alpini in Via Re

Venerdì 29 giugno - GANDINOCORSA DELLE UOVA & NOTTE BIANCAore 20.30 Centro Storico- L’originale e unica Corsa delle uova- Musica, animazione, treno turistico- Elezione di Miss e Mister Val Seriana- Stand “L’Eco Cafè” con il Bepi e i provini- del BEPI QUISS- Annullo filatelico straordinario per il- Centenario del titolo di Basilica

Sabato 30 giugno – GANDINOL’AMORE QUELLO VEROMusical su Chiara e Francescoore 21.00 Teatro Loverini

Domenica 1 luglio – GANDINOFESTA DEI SS. MARTIRI PATRONIore 10.00 S. Messa solennea seguire: Premiazione Cittadini benemeriti

Domenica 1 luglio – GANDINOCONCERTO DELLA PRIMA DI LUGLIOdel Civico Corpo Musicale di GandinoEsibizione della Junior Bandore 21.00 - Piazza Vittorio Veneto

da Giovedì 5 a Domenica 8 luglio - LEFFELEFFESTATE - IL SAPORE DEL DIVERTIMENTOMusica, cucina, giochi a tema e artisti di stradanelle vie centralia cura di Leffegiovani

LUGLIO

Gli eventi de Le Cinque Terre della Val Gandinoli trovi su

www.lecinqueterredellavalgandino.it

da Venerdì 6 luglio a Domenica 8 luglio GANDINO80° DI FONDAZIONEGRUPPO ALPINI GANDINO

dal 12 al 22 luglio - CASNIGOFESTA DELL’ORATORIO - 17ª edizioneanimazione e buona cucinaal Campo Sportivo Comunale

da Giovedì 12 a Sabato 21 luglio - PEIAFESTA DELLA BIRRACampo Sportivo PeiaMusica e animazione

Domenica 15 luglio – PEIAOROBIE CUP MOUNTAIN BIKETrofeo Bruno Bertasa alla memoria

Domenica 15 luglio – GANDINOPiazza S.Croce – ore 21CONCERTO LIRICO STRUMENTALEdel Civico Corpo Musicale di Gandino(in caso di maltempo al Cineteatro Al Parco)

Martedì 17 luglio – CAZZANO PIERINO E IL LUPO una fiaba in musicaore 21 cortile Palazzo Municipalenell’ambito della rassegna ESTATE IN 2012

Venerdì 20 luglio - GANDINO20 ANNI AL BARAONDASerata latina con dj negrito & sangria

Sabato 21 e Domenica 22 luglio - LEFFE50° CHIESETTA ALPINIIN MONTE BEJO

da Venerdì 27 luglio a Domenica 5 agostoGANDINOCIRANFEST 2012Serate in compagnia e buona cucinaSantuario di Gottardo a Ciranosabato 4 agosto Spettacolo Pirotecnico

Venerdì 27 luglio – GANDINO20 ANNI AL BARAONDAmusica anni 60/70 con il gruppo 8e40Pà, salam e mortadèlaGradito abbigliamento dell’epoca

Venerdì 27 luglio – GANDINOCARRIE RODRIGUEZ in concertoore 21.00 Piazza Vittorio Venetonell’ambito della rassegna “Andar per Mu-sica”

Sabato 28 luglio – CASNIGOTROFEO DEI SANTUARI - 3ª edizioneore 15 – Cronoscalata ciclisticapartenza Centro Sportivo Casnigoarrivo alla Madonna d’Erbia

Sabato 28 luglio – GANDINOZAMPILLI D’ESTATEcena in piazza e musica con gli 8e40

Domenica 29 luglio – GANDINOFESTA PATRONALE DI S.GIACOMOFrazione Ciranoore 16 processioneore 21 concerto del Civico Corpo Musicale

Domenica 29 luglio - CASNIGOGLI EX VOTODELLA MADONNA D’ERBIAore 14.30 Santuario Madonna d’ErbiaVisita guidata e nuovo opuscoloore 16.45 Concerto del Corpo Musicale Angelo Guerini

Via Lungo Romna, 2 - CASNIGOtel. 035738054

www.centrosportivocasnigo.it

Giovedì 2 agosto – GANDINOLETTURE NEI GIARDINIore 21 Parco Comunale Verdi “L’Agenda di Mère” di SatpremCompagnia “Le Acque”(in caso di maltempo Biblioteca Civica)

Sabato 4 agosto – GANDINOZAMPILLI D’ESTATEcena in piazza e musica con BRUBOS BAND

Sabato 4 e Domenica 5 agosto – CASNIGOSOLENNITÀ PRIMA APPARIZIONE IN ERBIAalla vigilia ore 19.45 fiaccolata dalla Ss.Trinitàdomenica ore 10.30 solenne pontificale

Domenica 5 agosto – PEIAFesta della B.V. delle Grazieore 16 S. Messa in parrocchia

Lunedì 6 agosto – CASNIGOFESTA SECONDA APPARIZIONE IN ERBIA

Giovedì 9 agosto – GANDINOLETTURE NEI GIARDINIore 21 Chiesa di San Lorenzo a Barzizza “Lettura che passione”con Barbara Covelli e Antonio Russo(in caso di maltempo Biblioteca Civica)

Venerdì 10 agosto – GANDINO FESTA DI SAN LORENZOChiesa San Lorenzo a Barzizzaore 10.30 S.Messa per tutti i Lorenzoore 19 Cena sotto le stelle in piazza

Sabato 11 agosto – GANDINOZAMPILLI D’ESTATEcena in piazzaALEA in concerto, band al femminile

Martedì 14 agosto – PEIAROSARIO E S. MESSA AL MONTE PIZZOore 16.00 Cappella del Monte Pizzo(annullata in caso di pioggia)

Mercoledì 15 agosto – GANDINOFESTA DELL’ASSUNTA AL FARNOore 20 fiaccolata e processione

Giovedì 16 agosto – GANDINOLETTURE NEI GIARDINIore 21 Cortile Museo della Basilica “Solitudine troppa numerosa”di Hrabal Bohumil con Matilde Facherise il musicista Massimo Betti(in caso di maltempo Biblioteca Civica)

Giovedì 16 agosto – LEFFEFESTA DI SAN ROCCOCelebrazioni solenni e processione pomeridianaIncanto “del Copertino” e spettacolo pirotecnico

Sabato 18 agosto – GANDINOZAMPILLI D’ESTATEcena in piazza e musica con ONDARADIO

Domenica 19 agosto – GANDINOFESTA DI S. MARIA DEGLI ANGELIIN VALPIANAore 10.30 S.Messa e processione

Domenica 19 agosto - LEFFEFESTA AL BOZZOLAS. Messa e tradizione con la scuola dellecampanine

AGOSTO

Media Partner deLe Cinque Terre della Val Gandino

www.lecinqueterredellavalgandino.it

Giovedì 23 agosto – GANDINOLETTURE NEI GIARDINIore 21 Chiesa di San Gottardo a Cirano“Parole da assaporare”con Alessandra Salamida e Francesca Gemma(in caso di maltempo Biblioteca Civica)

da Venerdì 24 a Domenica 26 agostoLEFFEFESTA IN MONTE CROCEore 10 S. Messa animata dallaCorale S.Cecilia, processione pomeridiana

Sabato 25 agosto - CASNIGOSAGRA DI FINE ESTATE 10ª edizioneSagrato SS. Trinità dalle 05.30Campionato regionale lombardo di canto per uccelli da richiamo

Sabato 25 agosto – GANDINOZAMPILLI D’ESTATEcena in piazza e musica con Paolo Nicoli ela sua band

Sabato 25 agosto - PEIAFESTA GRUPPO ALPINIS. Messa alla Cappella e grigliata all’oratorio

da giovedì 30 agosto a domenica 2 settem.CASNIGOBEREBERGAMO - 5ª edizioneI Sapori Seriani incontrano i vini dellaValcalepio - Degustazioni e spettacoli

Venerdì 31 agosto – LEFFEMUSICANDO Viaggio tra gli anni ‘50 e ‘60ore 21.00 Piazzetta Servalli

da Venerdì 31 agosto a lunedì 10 settem.GANDINOBARZIZZA IN FESTA - Oratorio Barzizza Piatti speciali e intrattenimentidomenica 9 Spettacolo Pirotecnico

Domenica 2 settembre – GANDINOChiesa San GiuseppeFESTA DI S. FRANCESCO DA PAOLAore 18 S. Messa e processione

Venerdì 7 settembre – LEFFEMUSICANDO Viaggio tra gli anni ‘70 e ‘80ore 21.00 Piazzetta Servalli

Sabato 8 settembre – LEFFECONCERTO DEL PREMIATOCORPO MUSICALE DI LEFFEore 21.00 Piazzetta Servalli

Domenica 9 settembre – PEIAFESTA DELLA MADONNADEL MONTE PIZZO17° della posa della Statua

Domenica 9 settembre – CASNIGORADUNO DEI BAGHETER – 4ª edizioneal mattino sfilata in paesenel pomeriggio esibizione presso ilsantuario della SS. Trinità

Lunedì 10 settembre – GANDINOFESTA DI SAN NICOLA DA TOLENTINOfrazione Barzizza - ore 16 Processioneore 21 Concerto del Civ. Corpo Musicale

dal 14 al 16 settembre – GANDINOFESTIVAL INTERNAZIONALE DICHITARRA - 2ª edizioneChiostro S.Maria ad Ruviales e centro storicoConcerti, incontri e mostre

Sabato 15 settembre – LEFFEMUSICANDOViaggio dagli anni ‘90 ai giorni nostriore 21.00 Piazzetta Servalli

Domenica 16 settembre – PEIASAGRA DEL CINGHIALE 4ª edizioneNuova Piazza e vie centraliMercatino di artisti e hobbisti condegustazione vino e cinghiale bergamasco

16 settembre – GANDINOFESTA DELLA B.V. ADDOLORATAore 18 S. Messa e Processione

Ogni mese su Bergamo Avvenimentitutto il programma degli eventi deLe Cinque Terre della Val Gandino

SETTEMBRE

da Venerdì 21 a Domenica 23 settembreVAL GANDINOFAI IL PIENO DI CULTURAIniziative coordinate dalla Regione Lombardia in collaborazione con le Biblioteche

Domenica 23 settembre – GANDINORADUNO INTERVALLAREALPINI E CAI ALLA CAPANNA ILARIA

Domenica 23 settembre – PEIATROFEO COMUNE DI PEIAtrentesima edizioneGara ciclistica su strada cat. Allievi

Mercoledì 26 settembre – CASNIGOL’IDENTITA’ DEI POPOLIlezioni della Terza Universitàore 15 – Biblioteca Comunale (fino al 28/11)

Venerdì 28 settembre - LEFFEINCONTRO CULTURALEa cura del Gruppo il Mosaicoore 20.30 Sala Consiliare

Sabato 29 settembre – LEFFEFESTA PATRONALE DI SAN MICHELES. Messa e Processione

Domenica 30 settembre – LEFFEFIERA DI SAN MICHELEBancarelle e attrazioni nelle vie centrali

Da Casnigo a Leffelungo i monti della Val Gandino.Un itinerario tutto da scoprire.

Scarica la cartina suwww.lecinqueterredellavalgandino.it

nella sezione “materiale informativo”

Gra

fica

e S

tam

pa:

RA

DIC

I D

UE

- G

andi

no

www.lecinqueterredellavalgandino.it

A Gandino, in Piazza Emancipazione, 10nel locale rinnovato potete trovare:

� GASTRONOMIA ARTIGIANALE DA ASPORTOCON POSSIBILITÀ DI GUSTARLA SUL POSTO

� PRODOTTI “SLOW FOOD” (buono, pulito, giusto)

� “LA GARIBALDA” del PANIFICIO ZUCCA

� ANGOLO VINO in collaborazione con ENOTECA FRANCHINA

� SALUMI E FORMAGGI del nostro territorio, ma anche della tradizione italiana

� ALIMENTARI FRESCHI, SURGELATI, CONFEZIONATI

� MARKET CON LE PIÙ GRANDI MARCHE ITALIANE

� ANGOLO CAFFETTERIA

� FREE INTERNET CON IPAD A DISPOSIZIONE

� I TABACCHI di Anesa Marinella

� LOTTOMATICA (pagamento bollette, ricariche telefoniche, Lotto, ecc…)

Nuovi orari: Lunedì dalle ore 6,30 alle 14,00da Martedì a Sabato dalle 6,30 alle 19,30 con orario continuato

Domenica chiusoTel. 035.745422