EVENTIduemiladieci

Anteprima Autunno-InvernoA t i A tt I

Programma ESTATEwww.comunediselvino.itwww.comunediaviatico.it

Provincia di Bergamo

Comune di Selvino

Comunità MontanaValle Seriana

Comune di Aviatico

BENVENUTIduemiladieci

3

Noi ci abbiamo messo il cuore…vi aspettiamo !!!!!!

Buone vacanze!!

3333333333333333333333333333333

Le Amministrazioni Comunali di Selvino e Aviatico

TURISMO

Uffi cio Turistico Altopiano Selvino - AviaticoCorso Milano, 19 - 24020 - Selvino (BG)Tel. 035.764250 apt@comunediselvino.itcomunicazione@comunediselvino.it

Orari di apertura:dal Lunedì alla Domenica: 09.00/12.30 - 15.00/18.30

INTERNET POINTÈ possibile connettersi ad Internet anche in vacanza!Negli orari di apertura dell’uffi cio sono a disposizione due pc per la navigazione, a pagamento, con possibiltà di stampa anche a colori.

I COLLEGAMENTI HANNO UN COSTO DI:euro 1,50 per mezz’ora - euro 2,50 per un’ora.Le tariffe vengono calcolate su multipli di mezz’ora non frazionabili.

T

SEGUI I NOSTRIEVENTI SUL SITO:www.comunediselvino.it

iscriviti alla nostra newsletter per essere sempre aggiornato su tutte le nostre

iniziative!

duemiladieci

54

Isola pedonalePer consentirle di passeggiare in tutta tranquillità è istituita l’isola pedonale che interessa Corso Milano (dall’inizio del senso unico), Corso Monte Rosa e Piazza Europa nei seguenti orari:

LUGLIOTutti i sabati dalle ore 10.30 alle ore 12.30 dalle ore 16.30 alle ore 18.30 dalle ore 21.00 alle ore 23.00

Tutte le domeniche dalle ore 10.30 alle ore 12.30 dalle ore 16.30 alle ore 18.30

AGOSTO

Dall’1 al 29 agosto dalle ore 10.30 alle ore 12.30

dalle ore 16.30 alle ore 18.30

dalle ore 21.00 alle ore 23.00

Non mettere in moto, mettiti in moto!Per non incorrere a multe le consigliamo di lasciare l’auto negli appositi spazi e nelle principali aree di par-cheggio.

Parcheggi Pubblici:- Corso Milano (dietro ex albergo primavera) - Area Tennis- Via Cardo - Piazzale della Chiesa- Via Vulcano (dietro il municipio) - Piazzale Scuole- Via Arera - Via Monte Purito

Ogni venerdì mattino dalle 9.00 alle 10.00 nei mesi di luglio e agosto i vigili del Consorzio di Polizia Locale saranno a disposizione presso gli uffi ci comunali per chiarimenti e informazioni di competenza.Tel. 035 4127162 - Fax 035 470054 sito: www.cpmvalseriana.it mail: info@cpmvalseriana.it

Per appuntamenti dedicati ai bambini e all’educazione stradale visita il sito www.comunediselvino.it

TRASPORTIduemiladieciProvincia di Bergamo

Comunità MontanaValle Seriana

6 776

Collegamento con Milano Navetta Aviatico - Selvino - Sesto San GiovanniSelvino - AviaticoDESCRIZIONESi svolge ogni sabato con partenza da Aviatico alle ore 08,30 e da Sesto San Giovanni (piazzale 1° maggio, lungo viale Gramsci) alle ore 10,00 e la domenica con partenza da Aviatico alle ore 16,30 e da Sesto San Giovanni alle ore 18,00.

Fermata Sabato DomenicaAltopiano 08,30 16,30Bergamo FS 09,00 17,00Arrivo a Sesto San Giovanni 09,45 17,45Partenza da Sesto San Giovanni 10,00 18,00Bergamo FS 10,45 18,45Altopiano 11,15 19,15

PRENOTAZIONIIl servizio si svolge solo su prenotazione presso l’uffi cio turistico di Selvino contestualmente al versa-mento della quota tel. 035765959. La prenotazione deve pervenire entro le ore 12,00 del venerdì. Eventuali annullamenti dovranno essere comunicati almeno 24 ore prima.NOTENon sono ammessi viaggiatori interessati solo a tratte intermedie (ad es. da Sesto a Bergamo). Gli utenti in attesa potranno verifi care eventuali ritardi chiamando il nr.3482208827.La partenza e l’arrivo nei comuni di Selvino ed Aviatico saranno concordate con il cliente nel punto più vicino al suo domicilio (ove non sussistano intralci o pericoli per la circolazione stradale) mentre lungo il percorso sono previste solo le seguenti fermate: Bergamo FS, Sesto San Giovanni.Ogni passeggero ha diritto a due bagagli di medie dimensioni. Il servizio verrà svolto con minibus e non saranno accettate prenotazioni in esubero. Qualora non vi fossero posti liberi l’utente potrà comunque richiedere l’adesione ad una lista provviso-ria e benefi ciare del servizio in sostituzione di eventuali rinunciatari.COSTIAltopiano/Bergamo FS o v.v.: € 15,00 a persona.Altopiano/Sesto San Giovanni o v.v.: € 25,00 a persona. CONVENZIONI E FACILITAZIONISi applicano le tariffe ridotte (rispettivamente € 10,00 ed € 20,00) a:- i titolari di Village Card (che usufruiscono personalmente del servizio).- agli utenti che prenotino contemporaneamente più corse (indifferentemente di andata o ritorno) a

favore della stessa persona.- nuclei familiari che viaggino insieme (anche solo due persone).

LE RIDUZIONI NON SONO CUMULATIVE

DOVE SIAMOduemiladieci

Dal 3 luglio al 29 agosto 2010

Ritira gli oraridei TRASPORTI presso

l’Uffi cio turistico!CON AUTOMOBILEVAL SERIANAAutostrada A4 uscita Bergamo, al casello seguire indicazione per Val Seriana in direzione di Nembro poi a Nembro seguire indicazione per Selvino. VAL BREMBANAAutostrada A4 uscita Dalmine, al casello seguire indica-zione per Valle Brembana in direzione di San Pellegrino, poi all’altezza di Ambria di Zogno svoltare a destra in direzione di Selvino. Strada consigliata per chi soffre di mal d’auto. USCITA SERIATEAutostrada A4 uscita Seriate, al casello seguire Val Seriana in direzione di Lovere, successivamente im-mettersi nella galleria “Monte-negrone” ed uscire all’indica-zione Nembro – Selvino.

Tram delle valli

Navetta Albino Stazione Funivia – Pradalunga fermata tram

Funivia Albino - Selvino

Navetta Altopiano

Bus Nembro – Selvino Bus Albino stazione tram – Albino funivia Bus per Milano

Aviatico

Selvino

Albino Stazione Bus

e Tram

FUNIVIA

Albino Stazione Funivia

Nembro Centro

Fermata tram Bergamo Stazione Bus

Stazione Ferrovie

Autostradale per Milano bus

MEZZI DI TRASPORTO

Pradalunga

Fermata tram

bus

bus

SERVIZIO TAXIdi Walter Marzan

autovetture e minibusfi no a 20 posti

sconto fi no al 20% sui servizitaxi richiesti ed usufruiti dai

titolari di Village Card

Per info: cel. 348 2208827

conto

ardillageS

Prova la Funivia Selvino-Albinocompletamente rinnovata!

TEB Tram delle Valli

9

VILLAGE CARDduemiladieci

8

Grande novità: nella Village Card trovi tanti sconti proposti dall’associazione commercianti

BOUTIQUE FRANCYUn buono sconto di euro 5,00 su capi saldatiUn buono sconto di euro 10,00 sulla collezione autunno-inverno 2010-2011

FIORELLA ABBIGLIAMENTO BIMBO INTIMO DONNAUn buono sconto di euro 10,00

IL BAULE MAGICO ABBIGLIAMENTO BIMBOUn buono sconto di euro 10,00 su collezione autunno inverno 2010-2011Un buono sconto di euro 30,00 su capi spalla in piumino d’oca

NEW GENERATION ABBIGLIAMENTO CALZATUREUn buono sconto di euro 5,00 su capi saldati con spesa minima di euro 100,00Un buono sconto di euro 10,00 sulla nuova collezione autunno inverno su spesa minima di euro 100,00

NORIS CALZATUREUn buono sconto del 10% sulla nuova collezione

VERONICA TAGLIE DALLA 46Un buono sconto di euro 5,00 sui saldi con una spesa minima di euro 100,00Un buono sconto di euro 10,00 sulla nuova collezione con una spesa minima di euro 100,00

ACCONCIATURE CARLA EVOLUZIONEUn buono sconto di euro 1,00 alla cassa

ACCONCIATURE “FUORI DAL COMUNE”Su ogni trattamento maschera ricostruttuva per capelli fissaggio in omaggio

ACCONCIATURE “GIULY”Un buono sconto di euro 3,00 su pacchetto completo: tinta + taglio + piega

ACCONCIATURE ORIETTATre buoni da € 2,00 non cumulabili.

CENTRO HOBBY CASAUn buono sconto del 5% su oggettistica e arredamento

EDICOLA CORTINOVISUn buono sconto del 10% su nuova collezione zaini e astucci

FARMACIA DOTT.GHIRARDI AD AVIATICOUn buono sconto del 10% su cosmesi Vichy alla cassa

GIEMME CASAUn buono sconto del 10% alla cassa

G&G MINIMARKETUn buono sconto di euro 1,50 ogni 30 euro di spesa

L’ARTIGIANO DI DONADONI Un buono sconto del 10% alla cassa

TABACCHERIA MAGONIUn buono sconto del 20% su articoli di pelletteriaUn buono sconto del 10% su articoli di profumeria

GELATERIA ARTIGIANALE DI SELVINOUn buono sconto del 20% sulla vaschetta da un kilo di gelato

BAR PASTICCERIA DEL PICCININIUn buono sconto di euro 1,00 su un kilo di gelatoUn buono sconto di euro 1,00 su un kilo di pasticceria

RISTORANTE PIZZERIA “IL GIARDINO”Un buono sconto del 10% su pranzo o cena dal lunedì al venerdì

LA DOLCE VITA RISTORANTE E RESORT SPAUn buono sconto del 15% su menù alla carta dal lunedì al venerdì (escluso menù turistico)

RISTORANTE PIZZERIA LA RUOTAUn buono sconto di euro 6,00 su pranzo

GASTRONOMIA MONTEBIANCOBuono di una porzione di primo o di secondo ogni tre acquistate

PUB MCKEOWNUn buono sconto del 10% alla cassa

RIFUGIO MONTE POIETOPer i clienti del ristorante verranno rimborsati due viaggi A/R in cabinovia

OFFE

RTA

AB

BIG

LIA

ME

NTO

OFFE

RTE

BA

RR

ISTO

RA

NTI, G

ELA

TE

RIE

, P

AS

TIC

CE

RIE

OFFE

RTA

A

CC

ON

CIA

TU

RE

OFFE

RTA

VA

RIE

Village Card mensile

euro 15Quest’anno la Village Card è ancora più ricca di vantaggi!• accesso gratuito alla navetta dell’altopiano• sconto fino al 20% sui servizi taxi Marzan• sconto sul collegamento bus per Milano• 2 accessi al trenino • sconto spettacoli convenzionati con assessorato al turismo, sport e cultura• sconti su iscrizioni gite con associazione “Selvino turismo”• sconto euro 2,00 presso pizzeria d’ asporto El Piramide con spesa minima di 20,00 euro

PUNTI VENDITA:Selvino: - Uffi cio IAT - Info Point - Hotel del Corso - Bar Sporting clubAviatico: - Bar Centrale - New Bar Dolci Rigosa: - Bar Girasole

Con la card hai un’offerta complessiva che supera il valore di euro 100,00!

11

SPORT CARDduemiladieci

NOVITÁ: SPORT CARD IDEATA PER IL TUO TEMPO LIBERO!• un buono sconto euro 1,00 su ingresso piscina• sconto euro 1,00 su tariffa oraria tennis coperto• 3 ingressi omaggio pista roller blade• sconto del 10% su tutti i corsi di mountainboard• sconto di euro 1,00 sulle ore di tennis diurne, se prenotate in giornata presso il tennis club Selvino• sconto di euro 2,00 sulle ore di tennis serali, se prenotate in giornata presso il tennis club Selvino• sconto di euro 7,00 sul 1°corso collettivo per ragazzi organizzato dal tennis club Selvino• 5 lezioni gratuite di fitness organizzate da Selvino Sport • Sconto del 10% su iscrizione scuola calcio Albertini

FITNESSÉ ampiamente dimostrato che l’attività fisica, con frequenza regolare e continua, è associata ad un significativo miglioramento nelle abilità funzionali e nello stato di salute, e può prevenire alcune patologie o diminuirne la loro severità.

ATTIVITÁ PROPOSTE

- STRETCHING & TONE • Adatto a tutti• Diminuisce le tensioni muscolari• Aumenta la mobilità articolare tramite esercizi di pilates a bassa intensità

- FITNESS & PILATES • Adatto a tutti• Perdita di grasso corporeo• Tonificazione muscolare

- GINNASTICA DOLCE• Adatto a persone anziane • Miglioramento capacità coordinative e della forza • Miglioramento dell’equilibrio per un globale stato di benessere

Orario Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì

10-11 Stretching & Tone Ginnastica dolce Stretching & Tone Ginnastica dolce Stretching & Tone

11-12 Fitness & Pilates Fitness & Pilates Fitness & Pilates Fitness & Pilates Fitness & Pilates

Le attività di fitness si svolgeranno in un area appositamente allestita davanti alla piscina.Per info Fabio 347 8005610 - Andrea 328 8811636

ità

10

Sport Card

euro 12

1111

12 13

PER I PROGRAMMI SETTIMANALI DELL’ANIMA-ZIONE, LE ISCRIZIONI E L’ACQUISTO DELLA CARD VIENICI A TROVARE PRESSO L’INFO POINT SUL-LA PIAZZA DEL COMUNE OPPURE VISITA IL SITO WWW.COMUNEDISELVINO.IT

INFO POINT

Verranno proposte escursioni a piedi, gite nei principali Parchi di divertimenti nelle vicinan-ze, attività in Fattorie didattiche, oltre a giochi e numerosi tornei sportivi. Per tutti gli aggior-namenti sui programmi settimanali, seguici sul sito www.comunediselvino.it.

ATTIVITÁ

YOUNG CLUB• Per ragazzi dai 14 ai 18 anni • Dalle 15.30 alle 17.45• attività sportiva presso la zona piscina con campo di pallavolo, calcetto a disposizione • intrattenimenti con giochi aperitivo, giochi caffè e altre attività con animatori• musica e ballo• tornei di ping pong e calcio balilla• tornei di playstation

ANIMAZIONEduemiladieci

Baby Dance• La divertentissima baby dance sarà proposta all’interno del programma del baby club e prima della serata degli spettacoli dell’animazione

UN GRANDE STAFF ANIMAZIONE 2010 TI ASPETTA!L’animazione estiva sull’altopiano verrà realizzata in collaborazione con la Parrocchia nel mese di luglioe con l’associazione Selvino Sport nel mese di agosto e nelle serate di tutta l’estate.

Mini club • Per bambini dai 3 ai 6 anni • Da lunedì a sabato• Orari: 10-12 / 15-18• sconto 20% sull’iscrizione di fratelli• attività presso la scuola materna • l’accesso alle attività del mini club è a pagamento e il genitore può scegliere tra il pacchetto

settimanale completo oppure il pacchetto breve con attività solo il mattino o solo il pomeriggio a seconda delle esigenze familiari

• iscrizioni direttamente presso la scuola materna• Tutte le attività del mini club sono svolte da personale qualifi cato e con esperienza in attività educative.

Baby club • Per bambini dai 6 ai 13 anni • accesso con Card Animazione • euro 15,00 a settimana (sono escluse le spese extra per gite fuori sede)• presso le scuole di Selvino e gli impianti sportivi

ardnimazione

CA

ISCRIZIONE

EURO 5

INFO POINT

QuickTime™ e undecompressore

sono necessari per visualizzare quest'immagine.

Selvino: Residenza “Le Terrazze” …..IDEATA PER TUTTA LA FAMIGLIA!!

ESCLUSIVE E SIGNORILI: • VILLE INDIPENDENTI O BIFAMILIARI• APPARTAMENTI IN VILLA CON INGRESSI INDIPENDENTI• TUTTI DOTATI DI GIARDINI O TERRAZZI VIVIBILI• REALIZZATI IN CLASSE ENERGETICA B

QuickTime™ e undecompressore

sono necessari per visualizzare quest'immagine.

PER INFORMAZIONI EAPPUNTAMENTI CONTATTACI ALLO0346.41.820O VISITA IL SITOwww.edilmora.com

Aviatico: Residenza “Oasi Verde” …..PER GLI AMANTI DEL RELAX

GRANDI SPAZI ESTERNI VIVIBILI, GIARDINI PRIVATI ED ENORMI TERRAZZI, ABBRACCIA LA TRANQUILLITA’

CON UNA SUGGESTIVA VISTA SULLA VALLE!!

IN OMAGGIO ALLA PRENOTAZIONE DELLA TUA CASA, RICEVERAI QUESTO MAGNIFICO SCOOTER!!

PER INFORMAZIONI E APPUNTAMENTI CONTATTACI ALLO 0346.41.820

VENDE DIRETTAMENTE:LA TUA CASA IN MONTAGNA

• Selvino “Residenza Sales” zona tennis/piscine in piccola residenza di sole 6 unità, ultime soluzioni con ingresso indipendente e giardi-no privato.

• Aviatico/Amora “Residenza Belvedere” panoramiche nuove soluzio-ni 4/6 posti letto con giardino privato, pietra e tetto a vista

E NON SOLO…..

QuickTime™ e undecompressore

sono necessari per visualizzare quest'immagine.

SELVINOUffi cio venditeTel. 035-763885www.edilciemme.it

LAGO DI GARDA-TOSCOLANO MADERNOSignorili appartamenti e villette vista lago. Ottime opportunità

SCEGLI LA CASA DEI TUOI SOGNI TRA…….

16 17

Bambini, pronti? In carrozza… si parte!IL FANTASTICO TRENINO DI SELVINOFatti trasportare da un impianto all’altro dell’altopiano e scopri da vicino le bellezze della montagna.. acquista la Village Card e avrai diritto anche a 2 viaggi sul bellissimo trenino.

PERCORSO TRENINOPiazza Comune (fermata) - Corso Monte Rosa - Piazza Europa (fermata) - Via D. Piccinini - Via Monte Arera - Via Monte Alben - Via Elvezia - Parco Roccolino - Via Giardini - Via Miramonti (fermata) - Viale Passeggio - Via Bergamo (fermata) - Corso Milano -Corso Camozzi - Hotel Marcellino (fermata)- Piazza Comune (fermata).Verranno inoltre organizzati giri turistici con destinazione Aviatico ed Ama (per info Uffi cio Turistico 035 765959)

2 corse gratuite CON LA VILLAGE CARD!

ORARIIl trenino viaggerà tutti i giorni dal 1° al 22 agosto nei seguenti orari:dalle 10.00 alle 12.30dalle 15.30 alle 19.30solo per il giorno di Ferragosto dalle 20.30 alle 22.30 il trenino passa alle fermate circa ogni venti minuti

TRENINO duemiladieciduemiladieci

O

conto

ardillageS

Apertura Tutti i week end dalle 9.00 alle 18.00Luglio e agosto tutti i giorni dalle 9.00 alle 18.30

Aperture seraliTutte le sere dell’anno su prenotazioneDal 7 al 22 agosto tutte le sere dalle 19.30 alle 24.00

Info e prenotazioni: Tel. 035.779184Cell. 349.5605534 Mauro oppure Cell. 339.6248825

WWW.MONTEPOIETO.ITinfo@montepoieto.it conto

ardillageS

18 19

Selvino Sport organizzail tuo divertimento!L’esperienza, la passione per lo sport e la voglia di creare sempre

qualcosa di nuovo, ha fatto di questa società un punto di riferimento

nella gestione degli impianti sportivi presenti a Selvino.

PISCINASi organizzano corsi di nuoto per bambini e adulti, corsi di acqua fi tness e corsi di fi tness per adulti!

ORARI DI APERTURA:lunedì-venerdì 10.00-21.00 sabato-domenica 10.00-19.00Per informazioni: Simona 334 2454786.

PALAZZETTO DELLO SPORTL’impianto sportivo è stato dedicato, con onore, agli “Atleti Azzurri Olimpici d’Italia”, annoverandosi nell’albo prestigioso delle strutture italiane dedicate agli sportivi tricolore.

Il palazzetto è a disposizione di tutti i visitatori dell’altopiano che vo-gliono organizzare attività sportive di gruppo. Si organizzano corsi di fi tness per adulti.

Per informazioni: Carlo 339 4236131

TENNIS COPERTOLa struttura è integrata a fi anco del palazzetto dello sport. Durante tutta l’estate verranno organizzati corsi di tennis per adulti e bambini.La direzione tecnica è affi data a: FRANCESCO CASSANELLI Istruttore I°grado FIT (n°albo 1087),UISP (n°albo 470), Istruttore tecnico naziona-le C.I.P. (Comitato italiano paralimpico), Direttore tecnico S.A.T. e Whe-elchair tennis, Ricercatore attività motoria di base, Coach internazionale.Per informazioni: Carlo 339 4236131

SPORTTUBBIESPer tutti i bambini la possibilità di provare il brivido della discesa in piena sicurezza scendendo con giganti ciambelle su una pista lunga 80 metri.

ORARI DI APERTURA: 10.00-12.30 14.30-18.30

PISTA SCI Campo scuola e impianto di risalita con nastro trasportatore sul Monte Purito. L’impianto d’innevamento artifi ciale garantisce la possibilità di utilizzo da dicembre a marzo. Durante il periodo estivo è in funzione la pista di plastica. Si organizzano corsi individuali e collettivi.

ORARI DI APERTURA: 10.00-12.30 15.00-18.30.

Per informazioni: Marco 335 8056095

PISTA DI PATTINAGGIO ROLLER BLADE E’ in funzione la pista di pattinaggio con roller blade.

Possibilità di noleggio pattini a rotelle in loco.

ORARI DI APERTURA: 10.00-12.30 15.00-18.30

CAMPUSIl turismo, è uno degli obbiettivi che la società si propo-ne di promuovere, ponendo un’attenzione particolare alle molteplici esigenze di società sportive, squadre, clubs, che, attraverso la Selvino Sport, trovano un’ interlocutore unico che organizza le trasferte d’ allenamento pre-campionato, raduni, competizioni e campus estivi. La società Selvino Sport è in grado di formulare pacchetti turistici compresi di soggiorno, strutture sportive e attività collaterali e di diver-timento in qualsiasi periodo dell’anno e per ogni esigenza.

Per Informazioni: Simone 392 9527730

www.selvinosport.itinfo@selvinosport.it

Simone Grigis: cell. 392 9527730.

sta

PSd

OlP

A.S.D. Selvino Sport

duemiladieci

.

conto

ard

SCSport

20 21

MountainboardPresenza nel comune di Selvino dell’associazione mountainboard bergamo “A.M.BG”. Il mountainboard è l’alternativa estiva allo snowboard invernale, una tavola con quattro ruote che permette di scendere da qualsiasi terreno, dall’erba allo sterrato, divertendosi in libertà. L’associazione promuove da anni nel comune di Selvino questo fantastico sport e per tutto il periodo estivo, si potranno osservare dimostrazioni ed allenamenti di atleti AMBG e MIA (mountainboard italia association), con possibilità di effettuare corsi con maestri qualifi cati CONI-FIHP, in località Cà Bella (vicino alla chiesa nuova) e Monte Purito. L’A.M.BG organizza su prenotazione corsi dal singolo atleta ai gruppi organizzati (c.r.e., scuole, feste di compleanno), età minima 8 anni.

Convenzione con sport-card Selvino: sconto del 10% su tutti i corsi. Per info e prenotazioni corsi, mail: info@ambg.it , tel: Riky: 340 30 58 174, Roby: 328 86 10 213, Gigi: 320 06 72 205 - Sito web: www.ambg.it

o, ,

SPORTPASSEGGIATE NELLA NATURAGruppo Primavera organizza escursioni guidate:Per partecipare basta presentarsi nel luogo defi nito della partenza

Le proposte sono gratuite

GIUGNO - LUGLIOMercoledì 30 ore 14.30 SANTUARIO DEL PERELLO partenza Comune di Selvino Mercoledì 7 ore 14.30 LA FORCA DI AVIATICO partenza Comune di AviaticoMercoledì 14 ore 14.30 PERIPLO MONTE PURITO partenza Comune di SelvinoMercoledì 21 ore 14.30 MONTE POIETO partenza Comune di Aviatico, Loc. CantulMercoledì 28 ore 14.30 PERELLO – CANT.PASSATA E MIRAGOLO partenza Comune di Selvino

AGOSTOMercoledì 4 ore 14.30 MONTE POIETO DALLA FORCA DI AVIATICO Chiesa di AviaticoMercoledì 11 ore 14.30 MONTE PODONA partenza Comune di SelvinoMercoledì 25 ore 14.30 MONTE CORNAGERA Comune di Aviatico, Loc. Cantul

Il Comune di Aviatico organizza escursioni guidate:Sabato 17 Luglio e Lunedì 16 Agosto ore 21.00

MONTE POIETO by nightPartenza piazza Papa Giovanni XXIII Comune di Aviatico. Per info e prenotazioni Mauro cell.349 5605534 - info@montepoieto.it

duemiladieci

Ristorante Pizzeria Sorriso

Via Talpino, 43 SelvinoTel. 035.763104Cell. 340.8853242Web: www.ristorantesorrisoselvino.it Specialità di pesceÉ gradita la prenotazione

conto

ard

SCSport

22 23

Scuola calcio Nuova A.C. Selvino

Dal 2 al 21 agosto:“SCUOLA CALCIO NUOVA A. C. SELVINO”domenica 1 agosto ore 20.30 presentazione scuola calcio presso Piazza Comune Per informazioni ed iscrizioni: Magic Group via Vulcano,4 Tel 035-763832 - Luigi 335-6756594

Domenica 8 agosto:FESTA DELLO SPORT presso piazzale della chiesacucina aperta a pranzo e cenaPer informazioni: Tiraboschi Angelo tel. 035-764436

Mercoledì 11 agosto: FESTA DEGLI AMICI DI FAUSTO di Castelfranco VenetoPresso Palafaip ore 12.45 pranzo per bambini genitori scuola calcioPer informazioni: Luigi 335-6756594

Venerdì 13 agosto: TRIANGOLARE A.M.CORTINOVIS FAUSTOPresso campo sportivo primavera di Selvino ore 16.00Per informazioni: Luigi 335-6756594

Sabato 21 agosto: TOMBOLATA PER NONNI E BAMBINIPresso Piazza del Comune ore 20.30Per informazioni: Luigi 335-6756594

Domenica 22 agosto: QUADRANGOLARE A.M.CARRARA GIULIOPresso campo sportivo primavera di Selvino ore 16.00Per informazioni: Luigi 335-6756594

Ogni partecipante dovrà portare il certifi cato medico di sana e robusta costituzione e dovrà inoltre compilare in modo completo l’adesione fi rmata dai genitori

SFILATA DI MODALunedì 16 Agosto: ore 20:30 piazzale del Comune sfi lata di moda - MAGIC GROUP anticipa la collezione dei capi spalla Autunno - Inverno 2010

Punti vendita:Via Vulcano,4 - Selvino

Via Monte Alben - SelvinoTel. 035.763832 - Cell. 335.6756594

GLI SPECIALISTI NELLA GIUBBOTTERIA

www.magicgroup.itinfo@sognidigloria-191.it

Concessionari esclusivi

24 25

SPORTa.s.d. Tennis Club Selvino: tel. 349 4982001Corsi di tennis per adulti e ragazzi • I corsi consistono in n° 5 lezioni• Ogni corso è composto da 3 a 5 allievi• Costo del corso € 70• Le lezioni si terranno tutti i giorni dal Lunedì al Venerdì• Torneo fi ne corso (sabato sera) € 12N.B. Le ore di corso non giocate per impraticabilità del campo, vengono recuperate nella giornata successiva inserendo i ragazzi in altri gruppi. I ragazzi che partecipano ai corsi giocano gratuitamente nelle ore non prenotate.I corsi collettivi organizzati da Berardi Roberto presidente dell’ASD Nuovo Tennis Club Selvino, saranno diretti dal Maestro FIT Maurizio Serioli, dal Maestro FIT Alberto De Ponti e dall’istruttore FIT di 1° grado Berardi Andrea. Inoltre tutte le domeniche pomeriggio (previa comunicazione) dalle 15.00 alle 16.00 OPEN DAY gratuito per ragazzi e adulti.

TARIFFE LEZIONI CON ISTRUTTORE Partecipanti Tariffa Oraria* 1 persona € 38 2 persone € 44 3 persone € 51 4 persone € 56* Durata lezione 45 minuti

SCONTO SPORT CARDOre di tennis prenotate in giornata € 1,00 di giorno € 2,00 di sera1° Corso collettivo per ragazzi € 7,00

a.s.d. Tennis Club SelvinoIl Tennis Club Selvino organizza per l’estate 2010 una serie di tornei:

dal 12 al 19 Giugno Torneo FIT Gran Prix Over 21 Luglio Under 10/12/14 Maschile e femminile4 Agosto Singolare Maschile Nc11 Agosto Singolare Maschile Over 4513 Agosto Doppio Maschile16 Agosto Singolare Femminile18 Agosto Doppio Giallo

Le iscrizioni a tutti i tornei sono aperte a giocatori con categoria massima 4.3.Per info e prenotazioni contattare il n. 349 4982001 e mail:nuovotennisselvino@email.it

TARIFFE ORDINARIE SINGOLO:Diurna € 13,00Supplemento orario luci € 2,60

SCONTO RESIDENTI:Giorni feriali (Maggio, Giugno, Settembre) € 3,00

N.B. Le ore di tennis non giocate per impraticabilità del campo (pioggia) non vengono rimborsate. Si possono recuperare prenotando le ore libere in giornata, per tutta la stagione.

duemiladieci

AcconciatureEstetica

di Grigis MartaVia Corso Milano, 2

Tel. 035 764598, su appuntamento

FUORIDAL COMUNE

conto

ard

SCSport

conto

ard

SCSport

26 27

SPORT

ParapendioAssociazione sportiva Nuovo Club Ali Orobiche Il Nuovo Club Ali Orobiche organizza voli in parapendio biposto per chi vuole provare a volare accompagnato da un esperto pilota, per chi in vacanza vuole provare a cimentarsi in qualcosa di diverso ed entusiasmante.I voli si tengono sul Monte Rena. Per ulteriori informazioni o prenotazioni po-tete chiamare Aramis cel. 347-2559389 Luca cel. 335-7088899 oppure visitare il sito www.aliorobiche.it.

MinigolfIl costo a persona è di € 3,00. Bambini fi no a 8 anni (al compimento) € 2,00.Orari di apertura: 9.30 - 12.30 14.30 - 19.30 21.00 - 23.00 (solo Luglio e Agosto)È necessario lasciare un documento o cauzione per il noleggio di mazze e palline.L’ingresso è valido per 1 ora e 10 minuti

Tornei di bocce e carteTornei di bocce e carteLa bocciofi la Papa Giovanni XXIII di Selvino organizza per l’estate 2010: gare di bocce e carte

Tornei di carte3 agosto - GARA DI SCALA 40 INDIVIDUALE - 5° Memorial Bertocchi Luigi6 agosto - GARA DI SCALA 40 INDIVIDUALE - 8° Memorial Provezza Renato10 agosto - GARA DI SCALA 40 INDIVIDUALE - 24° Trofeo Vacis

Tornei di bocce8 agosto - GARA DI BOCCE COPPIE limitata a 32 giocatori 25° Memorial Villeggianti e Selvinesi

Centro Sportivo comunale di AviaticoCampo da calcio a 7 giocatori e campo tennis.Affi tto presso Bar Paninoteca Centrale - Tel. 035 779085.

Centro Sportivo parrocchiale di AmoraCampo da calcio a 7 giocatori, campo tennis e campo da bocce.Affi tto presso sig.ra Carrara: Tel. 035 763036.

i

duemiladieci

Via Piano Ama, 14 - Aviatico - Tel. 035 761491 - Cell. 347 2559 389

29

I polmoni verdi di Selvino! PARCO G. OSIO All’interno del parco è posizionato un piacevolissimo percor-so vita che può essere considerato una vera e propria palestra nella natura. PARCO COMUNALE ROCCOLINO Il parco Roccolino è posto nelle vicinanze del Centro Sportivo di Selvino. Questo parco, ancora in fase di arredo, offre la vista di ampi spazi verdi e bellissime piante secolari adatto a chi vuole trascorrere piacevoli mo-menti di relax immersi nel verde e nella freschezza della naturaApertura dalle ore 7 alle 23 (divieto d’accesso ai cani). PARCHI GIOCHI PUBBLICI Dietro il centro municipale, in via Vulcano, tutta una vasta area è stata attrezzata con altalene, scivoli, cavalcabili e una pista ciclabile. Nella stessa area è in funzione una tensostruttura, il PalaFaip, che ospita even-ti e manifestazioni. Libertà assoluta e totale assenza di pericoli nell’area attrezzata del centro giovanile Papa Giovanni XXIII, e in via Sorgenti (die-tro l’hotel Marcellino). PARCHI GIOCHI A PAGAMENTO Al centro sportivo comunale tennis di viale passeggio è a disposizione il Baby Parking con cavalcabili.

ALTRI PARCHI A pagamento nell’area prospiciente il parco Vulcano è a di-sposizione dei bambini un parco giochi con cavalcabili e au-tomobiline elettroniche (Klepark).AVIATICO: Parco Piazza Papa Giovanni XXIIIAMA: Parco Piazza del mercato.

PARCHIduemiladieci

30 31

Laboratorio creativo VI SENTITE CREATIVI???? ECCO MILLE IDEE PER VOI!!!Uno staff giovane e dinamico, con tanto entusiasmo e originalità, vi aiuterà a creare nuove idee per arric-chire la Vostra casa di fantasia! Insegnanti qualifi cati e aggiornati rispetto alle nuove tecniche e ai prodotti più innovativi saranno a Vostra disposizione per corsi creativi di decoupage, decorazione, tessuto… e molte anticipazioni per l’inverno e i prossimi regali di Natale!!!! Le attività si svolgeranno:

SALA MONTE POIETO (PALAZZO COMUNALE)LUGLIO Nei giorni 14-15-16-19-20-21-22-23-24AGOSTO Tutti i giorni dal 9 al 14

ve idee per arrici i à

Un’estate di stelleOsservatorio di Ganda (frazione di Aviatico) via Martinelli, 11.

ELENCO INIZIATIVE ESTIVE DELL’OSSERVATORIO DELLE PREALPI OROBICHE

LUGLIO 2 LUGLIO Conferenza astronomica e osservazione della volta celeste h 21:30 – 24:0017 LUGLIO Osservazione del sole in luce bianca e h-alfa h 15:00 - 18:00 Conferenza astronomica e osservazione della volta celeste h 21:30 - 24:0031 LUGLIO Osservazione del sole in luce bianca e h-alfa h 15:00 - 18:00 Conferenza astronomica e osservazione della volta celeste h 21:30 - 24:00

AGOSTO6 AGOSTO Conferenza astronomica e osservazione della volta celeste h 21:30 - 24:0014 AGOSTOOsservazione del sole in luce bianca e h-alfa h 15:00 - 18:00 Conferenza astronomica e osservazione della volta celeste h 21:30 - 24:0021 AGOSTO Osservazione del sole in luce bianca e h-alfa h 15:00 - 18:00Conferenza astronomica e osservazione della volta celeste h 21:30 – 24:00INFO: 346 0605130 GIANCARLO CALZETTA

TEMPO LIBEROduemiladieci

Un amore di giardino.

Addobbi florealiProgettazione e realizzazione giardiniImpianti di irrigazione

Via Cardo, 23 - SELVINO 035 763875 - 348 5607187www.gardenmarconi.it

Punto venditaAddobbi florealiProgettazione e realizzazione giardiniImpianti di irrigazione

ardini• Compravendita immobili

• Locazione ed affitti

• Amministrazioni condominiali

• Gestione contratti

• Assicurazioni in tutti i rami

agenzia immobi l iare

Corso Monte Rosa, 2024020 SELVINO (BG)

Tel. 035 764088Fax 035 764452

Cell. 338 9591324E-mail: info@immobiliaresafi.it

www.immobiliaresafi.itC.F. e P. IVA 00944360163

STUDIO S FI di Olivo e Tamara Ratti

Per maggiori informazioni contatta:MONICA 347-7555190

32

MercatiniTrovare un oggetto particolare, un libro speciale…è facile!Ecco le date dei mercatini che si svolgeranno sull’Altopiano:SABATO 10 LUGLIO Bancarella del libro usato dalle ore 9.00 - Belvedere Monte Purito

DOMENICA 11 LUGLIO Mercatino artigianato e biologico realizzato dall’Ass.ne “Agribioart” dalle ore 8.00 - Viale Vulcano

DOMENICA 18 LUGLIO Mercatino dei giochi usati dalle ore 10.00 - Belvedere Monte Purito

VENERDÌ 23 LUGLIO Mercatini di Via M.te Bianco dalle ore 8.00 in occasione della festa di Via M. Bianco

SABATO 7 AGOSTOBancarella del libro usato dalla ore 9.00 - Belvedere Monte Purito

DOMENICA 8 AGOSTO Mercatino dei giochi usati dalle ore 10.00Belvedere Monte Purito

LUNEDì 9 AGOSTO Mercatino artigianato e biologico realizzato dall’Ass.ne “Agribioart” dalle ore 8.00 – Viale Vulcano

20 AGOSTO Mercatini di Via M.te Bianco dalle ore 8.00 in occasione della festa di Via M. Bianco

DOMENICA 22 AGOSTO Mercatino dei giochi usati dalle ore 10.00 - Belvedere Monte Purito

o

t”

o

TEMPO LIBEROduemiladieci

MERCATO PERIODICOA Selvino il mercato si tiene tutti i GIOVEDI’ dal 17 giugno al 2 settembre 8.00 /13.00 lungo Via Vulcano

Ad Aviatico il mercato si tiene tutti i MARTEDI’ di luglio e agosto alla mattina presso Piazza Centrale Papa Giovanni XXIII dalle ore 8.00 alle ore 13.00

Ad Ama il mercato si tiene tutti i MERCOLEDI’ di luglio e agosto alla mattina presso Via Piano Ama dalle ore 8.00 alle ore 13.00

Miragolo S. Marco

Zogno (Bg)

Tel. 0345 69013

Cell. 348 6605698

www.ristorantelapassata.com

Musica ClassicaCon la preziosa collaborazione dell’Associazione “Amici della Musica” di Selvino.

Programma per l’estate 2010: SABATO 07 AGOSTOOre 21.00 Selezione d’operetta - Sala Congressi

DOMENICA 08 AGOSTOOre 21.00 Concerto Lirico in ricordo di Luciano Pavarotti - Sala Congressi

MERCOLEDI’ 11 AGOSTOOre 21.00 Duo Zampetti - Concerto a favore dell’Istituto Mario Negri - Sala Congressi

Turismo artistico“Questo mondo nel quale noi viviamoha bisogno di bellezza per non cadere nella disperazione!”

LUNEDÌ 19 LUGLIO SANTUARIO DI ALTINO sec. XV- Albino

LUNEDÌ 26 LUGLIO VALLE DEL FREDDO Riserva Naturale Regionale-Solto Collina

LUNEDÌ 2 AGOSTO MURA DI BERGAMO Bergamo

LUNEDÌ 9 AGOSTO CIMA DA CONEGLIANO Il poeta del paesaggio a Olera

LUNEDÌ 16 AGOSTO PONTE DI CLANEZZO Il ponte dell’anno Mille

VENERDÌ 20 AGOSTO CROCIERA NOTTURNA Notte romantica sul lago d’Iseo!

LUNEDÌ 23 AGOSTO GROTTA DELLE MERAVIGLIE Zogno

LIRICAMERCOLEDÌ 14 LUGLIO TEATRO ALLA SCALA-MILANO

Barbiere di Siviglia Musiche di Gioacchino Rossini

VENERDÌ 6 AGOSTO ARENA DI VERONA

Madama Butterfl y Musiche di Giacomo Puccini

Selvino Turismo organizza per l’estate 2010 gite di un’intera giornata alla scoperta di luoghi d’interesse tipici:

GIOVEDI’ 22 LUGLIO – VISITA ALLE MINIERE DI VAL TROMPIAGIOVEDI’ 5 AGOSTO – LAGO DI GARDAGIOVEDI’ 19 AGOSTO – GITA SUL TRENINO ROSSO DEL BERNINAQuesto spettacolare ed indimenticabile percorso ferroviario inizia a Tirano. Il treno, composto da moderne e confortevoli carrozze, lascia la graziosa cittadina per iniziare un viaggio mozzafi ato, su pendenze del 70 per mille (senza cremagliera) sino ad un’altitudine di 2253 m s.l.m., cosa unica in Europa. In tarda mattinata arrivo a St.Moritz, 1856 m s.l.m. situata al centro del magnifi co paesaggio dei laghi engadinesi. Visita guidata della città, una delle località turistiche più famose del mondo caratterizzata da eleganza ed esclusività in un’atmosfera cosmopolita. Pranzo in ristorante a St.Moritz. inclu-se bevande. Pomeriggio dedicato alla visita guidata dell’Engadina in pullman e quindi ritorno verso Selvino.GIOVEDI’ 26 AGOSTO – VISITA ALLE MINIERE DI VAL TROMPIA CON PERCORSO AVVENTURAPosti limitati - Per info e prenotazioni: Uffi cio turistico Tel. 035 765959 email: apt@comunediselvino.it

Per vedere in dettaglio le gite visita il sito www.comunediselvino.it

a

CULTURA GIROVAGANDOduemiladieci duemiladieci

34

Santuario della Beata Vergine Del Perello La MessaSabato: ore 16,00Domenica: ore 8,00-10,30 ore 17,00* (giugno, luglio, agosto) Mese di luglio ore 16,00 (martedì e giovedì)Mese di agosto ore 16,00 (tutti i giorni) Note informative - Il Santuario è aperto tutti i giorni a partire dal 15 giugno al 15 settembre. Nel restante periodo è aperto il sabato pomeriggio e la domenica.- Per pellegrinaggi o visite contattare il Rettore al 339/7869199

Mostra di disegni e scritti realizzati da ragazzi disabili dal 5 al 8 agosto sala Monte Poieto Comune di Selvino in collaborazione con S.Martino Progetto Autonomia Cooperativa Sociale

ladieciladieciconto

ardillageS

ici

conto

ardillageS

Assessorato Sport Cultura & TurismoPer prenotazioni ed iscrizioni: Mostra Missionaria Piazza Europa civ.14, tel 035 76 45 33 - cell. 347-0538423

35

36

Mostra ArcabasPer celebrare i 50 anni della Mostra Missionaria a Selvino!!!

I colori della BellezzaSABATO 31 LUGLIO Ore 17 Inaugurazione mostra

Ore 17.30 Intervista ad Arcabas con don Giuliano Zanchi - Sala Congressi

DOMENICA 1 AGOSTO Ore 20.45 “Omaggio ad Arcabas” - Concerto Musicale - Chiesa Parrocchiale

AperturaSala Consiglio Comune di Selvino DAL 1 AL 22 AGOSTO 2010Il francese Arcabas, uno dei più “intriganti” pittori, maestro dell’arte sacra contemporanea, è presente nel Palazzo

Comunale con una sua Personale.

Numerose le esposizioni in Francia, Berlino, Ottawa, Francoforte, Panama; le sue opere fi gurano in collezioni pubbliche

di tutto il mondo e in collezioni private.

La sua pittura è una sfi da per l’uomo di oggi: per realizzare pienamente l’incontro con l’Artista, condizione indispensabile

è l’apertura dell’animo e la disponibilità a fermarsi e “guardare”.

Arcabas c’invita ad un percorso “spirituale” attraverso la gioia dei suoi colori; in un mondo segnato dalla “bruttezza”, c’è

bisogno di un’arte capace di dare Bellezza.

Arcabas ci provoca con i suoi colori che prendono vita dalla Scrittura, nel tentativo di rendere accessibile la grandezza di

Dio, convinto che l’uomo, attraverso la Bellezza, possa scoprire il mistero della Verità, per non cadere nella disperazione.

Mostra dello scultore Defendi“IL CROCIFISSO”Il più grande gesto d’Amore.

Quando il Bello è Buono.

ESPOSIZIONE OPERE DALL’ 8 AL 22 AGOSTO 2010

Presso la Mostra Missionaria - Piazza Europa 14 Selvino

Percorsi dell’artistaLa mostra Missionaria organizza visite guidate nei luoghi bergamaschi in cui l’artista Arcabas ha realizzato

opere importanti:

CHIESA DELLA RESURREZIONE - TORRE DE ROVERI - (BG)

Ciclo pittorico “I pellegrini di Emmaus”

CHIESA DELLA RICONCILIAZIONE - COSTA SERINA - (BG)

Comunità “La Peta”

MERCOLEDÌ 4 AGOSTO

MERCOLEDÌ 11 AGOSTO

MERCOLEDÌ 18 AGOSTO

CULTURAduemiladieci

37

Madonna con bimbo

Ecco chi ti aspetta

Assessorato Sport Cultura & TurismoPer prenotazioni ed iscrizioni: Mostra MissionariaPiazza Europa civ.14, tel 035 76 45 33 - cell. 347-0538423

38 39

CULTURAduemiladieci

La fi aba di SelvinoIl tema del premio consiste nell’invenzione, elaborazione e redazione di una fi aba per bambini, inedita e rispettosa delle caratteristiche proprie della fi aba. Il tema è libero; tuttavia le fi abe che tratteranno il tema della montagna, in fase di valutazione, acquisiranno 2 punti in più rispetto alle altre. Tra tutte le fi abe pervenute, un’apposita commissione ne selezionerà 40, che saranno sottoposte alla giuria dei bambini composta da alunni della scuola primaria e/o secondaria di primo grado di Selvino. Gli elabo-rati dovranno pervenire a mezzo posta NON raccomandata al Comune di Selvino entro il 31 agosto 2010 (farà fede il timbro postale) e dovranno essere contenuti nello spazio massimo di tre pagine dattiloscritte su foglio formato A4 (massimo 90 righe: le righe incomplete verranno conteggiate come riga intera – grandezza carattere 12) oppure in cinque pagine formato A4 in caso di fumetti.

ATTENZIONE: è necessario chiedere il bando completo per tutte le modalità di partecipazione, disponibile anche sul sito www.comunediselvino.it.

PRIMO CLASSIFICATO: Euro 1.500,00 e monile in oro.

SECONDO CLASSIFICATOun soggiorno gratuito per cinque giorni per due persone presso l’Hotel Del Corso*** e assegno di Euro 100,00

TERZO E QUARTO CLASSIFICATO:soggiorno gratuito per un week-end, per due persone in uno dei seguenti Hotel di Selvino:Hotel Aquila** e Hotel Relax***

QUINTO CLASSIFICATOsoggiorno gratuito per un week-end, per una persona presso l’Hotel Marcellino *** di Selvino.

DAL SESTO AL DECIMO CLASSIFICATO:assegno di Euro 100,00.

ULTERIORI INFORMAZIONI AL N. 035/76.59.21

DECIMA EDIZIONE - ANNO 2010

I POMERIGGI DELLE FIABELa Libreria Amico Libro e la Biblioteca presentano:

MESE DI LUGLIO 2010SABATO 3 - in libreria ore 16.00

SABATO 10 - in libreria ore 16.00

SABATO 17 - in biblioteca ore 15.30

SABATO 24 - in libreria ore 16.00

SABATO 31 - in libreria ore 16.00

MESE DI AGOSTO 2010VENERDÌ 6 - in libreria ore 16.00

GIOVEDÌ 12 - in biblioteca ore 16.00

VENERDÌ 20 - in libreria ore 16.00

VENERDÌ 27 - in libreria ore 16.00

Lettura fi abe con attività relativa alla fi aba del giorno. L’ingresso è gratuito.

PER PARTECIPARE E’ OBBLIGATORIA LA PRENOTAZIONE (MAX 20 BAMBINI)

Tel. Biblioteca 035-764072 – Tel. Libreria 035-763437

PROVINCIA DI BERGAMOAssessorato alla Cultura, Spettacolo, Identità e Tradizioni

CON IL PATROCINIO DI:

COMUNE DI SELVINOISTITUTO COMPRENSIVO SCUOLA PRIMARIA E SECONDARIA DI SELVINO

CON IL PATROCINIO

41

APPUNTAMENTIduemiladieci

Summer danceDal 5 al 10 luglioMonte Purito

La rassegna di danza si svolgerà nei giorni:

Dal 5 al 10 Luglio 2010 presso Conca Monte Purito.

Il pomeriggio sarà possibile effettuare le prove su palcoscenico. Durante le giornate di prova e di spettacolo saranno pre-

senti alcuni supervisori appartenenti al Comitato Organizzativo che avranno il compito di selezionare alcune coreografi e.

I partecipanti/Coreografi e prescelte avranno accesso al Concorso, dove semifi nali e fi nali ( Galà ) si terranno in data: 10

Luglio 2010, seguirà premiazione fi nalisti, e consegna targa a tutte le scuole partecipanti.

La rassegna è suddivisa nelle seguenti specialità: ogni scuo-

la, gruppo, compagnia, associazione avrà a disposizione 45

min. per la presentazione del proprio spettacolo. Il giorno

sarà stabilito dall’organizzazione. Le prove si svolgeranno il

giorno stesso nel pomeriggio.

DANZA CLASSICA: • Solisti

• Passi a due

• Composizione Coreografi ca gruppi

DANZA MODERNA: • Solisti

• Passi a due

• Composizione Coreografi ca gruppi

DANZA HIP HOP, FUNKY, LATINOAMERICANO, FOLKLORE:• Composizione Coreografi ca gruppi

Si riceve su appuntamentotelefona allo: 035 764280

Via Corso Monte Rosa, 36

• Solarium alta pressione viso e doccia solare

• Acconciature e trattamenti liscianti e tricologici

• Beauty trucco sposa e beauty serata speciale

• Estetica professionale

RICCIECAPRICCIacconciaturesolariumestetica

Nuova apertura body shop di

prodotti per il corpo l’acqua

dell’elba, erbolario toscano,

gli elementi di salice terme,

gerard. Bijoux sodini

DENTELLAENRICOImpresa edileImpresa edileRistrutturazioni e costruzioniVendita diretta di appartamenti

CORSO MONTE ROSA, 36 - SELVINO (BG) - CELL. 349 3780754 - TEL/FAX 035 764280

Per informazioni:035-347.356 - 339-659.16.32ivan@pavlova.it - www.pavlova.it

42 434242

Il tema della Minimarcia quest’anno è la NATURA!

dal 3 luglio Anna e Sonia ti aspettano

per iscriverti presso l’Agenzia Umile c.so Monte Rosa, 46

tel. 035.763097

La notte di San Lorenzoore 20,30

La Notte di San Lorenzo, la notte delle stelle cadenti e dei sogni che si avverano. In compagnia di Berto il Castoro una fantastica passeggiata notturna, ricca di effetti speciali, personaggi incantati e un’atmosfera veramente unica. Partendo da Parco Vulcano, si andranno a visitare i parchi di Selvino: Parco Roccolino e Parco Osio con un serpentone luminoso creato da palloncini luminosi che ogni partecipante avrà al momento dell’iscrizione. Ad ogni tappa del percorso sarà presente uno spettacolo. E poi tutti con il naso all’insù per uno splendido spettacolo pirotecnico.

Passeggini...nella natura

Il ritrovo è sabato mattina sulla piazza del Comune di Selvino. Nel pomeriggio presso il parco vulcano giochi per tutta la famiglia! I papà si presenteranno alla linea di partenza per la Gimkana con i passeggini su un percorso appositamente allestito presso parco Vulcano. Domenica invece il ritrovo sarà al mattino per un’allegra passeggiata presso il Monte Purito e nel pomeriggio verrà presentata a tutte le famiglie l’anticipazione della Minimarcia!!!

Passeggiata coi lupi al chiar di luna...sul Monte Purito

ritrovo ore 20,30 ai piedi del monte Purito, partenza ore 21,00 per ulteriori informazioni uffi cio turistico di Selvino o sul sito internet: www.comunediselvino.it

La passeggiata coi Lupi è una camminata al chiar di luna tra i sentieri del Monte Purito. Bambini, famiglie e appassionati della natura, accompagnati dagli amici a quattro zampe risaliranno le pendici del monte dove li attenderà un enorme falò.Nel pomeriggio ai piedi del monte Purito in attesa della passeggiataun mega nutella party!!

Quest’anno novità

PIC-NIC

La MINIMARCIA è l’evento d’eccellenza della EVENTI DOC, viene realizzata da ormai 30 anni e riscuote sempre enormi successi. I bambini iscritti, in età da 0 a 14 anni, sono circa 4.000 con al seguito mamme, papà e nonni per un totale incredibile e sempre in costante aumento di oltre 15.000 presenze. Il percorso di circa 4 km si snoda per le vie di Selvino attraversando bellissimi parchi e angoli suggestivi. Il tema della NATURA è diventato il fulcro della manifestazione, dove i bambini possono portare con sè i propri amici animali. Sono disponibili, inoltre, fi no a 1000 kit completi per pic-nic. Al termine della Minimarcia si potrà quindi partecipare ad un grande pic-nic all’aperto, nei parchi di Selvino!

13AGOSTO3 4

LUGLIO

13AGOSTOAGOSTO

23LUGLIO

13AGOSTOAGOSTO

10AGOSTO

Due giornate dedicate alla natura!

42

13AGOSTO

13AGOSTO

ORGANIZZAZIONE:

Per maggiori info sui 4 eventi:

www.minimarcia.it

Amici della Amici della MinimarciaMinimarcia

Il ritrovo è sabato mattina sulla piazza del Comune di Selvino.Nel pomeriggio presso il parco vulcano giochi per tutta la famiglia!I papà si presenteranno alla linea di partenza per la Gimkana con i passeggini su un percorso appositamente allestito presso parco Vulcano.

LUGLIO Due giornate dedicate alla natura!

STO

TI ASPETTO!!! PER 4 MAGNIFICI EVENTI!!!

A

onn

Lo zainetto di Berto!

4544

APPUNTAMENTIduemiladieci

ModernoPizzeria

c.so Monte Rosa, 48 - Selvinotel. 035.763193

Mercoledì 18“LA GIORNATA DELL’ALPINO SULL’ALTOPIANO”

tutta la giornata LA GIORNATA DELL’ALPINO SULL’ALTOPIANO Gruppi alpini di Selvino Aviatico, Amora Piazza del Comune

Ballo liscioLunedì 5ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo TaramelliGiovedì 8ore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - PalafaipLunedì 12ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo TaramelliGiovedì 15ore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - PalafaipLunedì 19ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo TaramelliGiovedì 22ore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - PalafaipLunedì 26ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo Taramelli

Lunedì 2ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo TaramelliGiovedì 5 ore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - PalafaipLunedì 9ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo TaramelliLunedì 16ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo TaramelliGiovedì 19ore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - Palafaip

ScacchiDOMENICA 25 LUGLIOIl Circolo Scacchi Corsico e la Federazione Scacchistica Italiana organizzano:

TORNEI SEMILAMPO OPEN DI SCACCHI

Torneo Semilampo Open

Torneo Under 16 Challenge

Torneo Amatori

Tornei validi per 13° challenge Italia Giovani e 16° Gran Premio Open Semilampo delle Province Lombarde 2010

Dalle 10 alle 17 Portici Comune di Selvino

Per regolamento e iscrizioni:

Uffi cio Turistico Altipiano Selvino e Aviatico 035 765959 mail:apt@comunediselvino.it

LU

GLIO

AG

OS

TO

Gruppi Altopiano Selvino - Aviatico - Amora

Sezione Ana Bergamo

Gli Assessorati Sport, Turismo e Cultura

ringraziano le associazioni, i vari gruppi

e tutte le persone che contribuiscono

alle manifestazioni organizzate

sull’Altopiano Selvino - Aviatico

e a tutti gli amici sponsor.

46 47

LU

GLIO

GIU

GN

O

46

Mercoledì 14ore 21.00 – BARBIERE DI SIVIGLIA – Mostra Missionaria – Scala di Milanoore 21.00 – SERATA MUSICALE – Animazione – Piazza del ComuneGiovedì 15ore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - Palafaip

Venerdì 16ore 21.00 – SCHIUMA PARTY – Selvino Sport – Monte PuritoSabato 17dalle ore 15.00 alle 24.00 FESTA PER I POVERI dell’AMERICA LATINA – Piazzale Chiesa ore 16.00 – ESIBIZIONE DI KARATE – Ass. Karate Valserina, Dossena, Selvino - Belvedere Monte Purito ore 21.00 – SERATA DANZANTE CON DEMETRIO – Hotel Marcellino Domenica 18dalle 8.00 alle 11.30 – PROVA DELLA GLICEMIA – Ass. Diabetici Bergamaschi - Portici del Comune dalle 10.00 alle 18.00 – MERCATINO VENDITA GIOCHI USATI – Aiutiamoli a vivere - Belvedere Monte Purito dalle ore 12.00 alle 24.00 – FESTA PER I POVERI dell’AMERICA LATINA – Piazzale Chiesa ore 15.30 – CONCERTO D’ALTA QUOTA – area antistante il rifugio monte Poieto Aviatico - Assessorato Sport e Turismo e corpo bandistico “la Montanara” Lunedì 19tutta la giornata – SANTUARIO DI ALTINO – Mostra Missionaria – Albino ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo TaramelliMartedì 20ore 21.00 – SERATA MUSICALE – Animazione - Piazza del ComuneMercoledì 21ore 21.00 – CONCERTO CORPO MUSICALE “LA MONTANARA” – Corpo Musicale “La Montanara”- Piazza della Chiesa

Giovedì 22tutta la giornata – VISITA ALLE MINIERE DI VAL TROMPIA – Selvino Turismo - Val Trompiaore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - Palafaip

Venerdì 23tutta la giornata – MONTE BIANCO IN FESTA – Commercianti di Via Monte Bianco - Via Monte Biancoore 21.00 – SERATA DANZANTE CON DEMETRIO – Hotel Marcellino ore 21.00 – ALLELUJA BAND – Associazione Noi per Loro - Piazza del Comune

Sabato 24ore 21.00 – CONFERENZA SULLA CHIROPRATICA – Studio di Chiropratica - Sala Congressi ore 21.00 – CAMMINATA COI LUPI – Eventi Doc - Monte Purito

Domenica 25ore 10.00 – TORNEI SEMILAMPO OPEN SCACCHI - Federaz.scacchistica italiana - Portici Comune di Selvinoore 16.00 – II° CONVEGNO DI METEOROLOGIA LOMBARDO: tendenze climatiche e fenomeni estremi nelle Orobie e in Lombardia – Centro Sole Abbronzatura, Centro Meteo Lombardo - Sala Congressi

EVENTI WWW.COMUNEDISELVINO.ITRicordiamo che il programma potrebbe subire variazioni, anche a causa del maltempo. Uffi cio Turistico Tel 035.764250. www.comunediselvino.it www.comunediaviatico.it

duemiladieciGIUGNOVenerdì 25 ore 18.30 – HAPPY PICCI – aperitivo con musica dal vivo – Bar Piccininida Domenica 27 Giugno a Sabato 3 Lugliotutta la giornata – SCUOLA CALCIO DEMETRIO ALBERTINI – a.s.d. Una Montagna di Sport - Campo sportivo “Primavera” di Selvino da Martedì 22 Giugno a Sabato 31 Luglioore 20.30 – TORNEO NOTTURNO DI CALCIO A 7 GIOCATORI – VIII° Trofeo “Dentella Elio Natale a.m.” – categorie liberi, over 35, allievi e ragazzi – U.s. Aviatico Calcio – Campo sportivo Comunale - Aviatico

LUGLIOVenerdì 2ore 21.00 – CORPO MUSICALE di VILLONGO – Corpo Musicale “La Montanara” - Piazza del ComuneSabato 3 tutta la giornata – PASSEGGINO NELLA NATURA… – Eventi Doc - Piazza del Comune ore 14.30 – XI° EDIZIONE DELLA “48 ORE OROBICHE” – Club Orobico Auto d’Epoca - Vie di Selvino ore 18.30 – HAPPY PICCI – aperitivo con musica dal vivo – Bar Piccininiore 20.30 – SELEZIONE REGIONALE DEL CONCORSO NAZIONALE 2011 4° EDIZIONE “MISS E MISTER SALUTE” – Centro Sole Abbronzatura - Piazza del ComuneDomenica 4tutta la giornata - PASSEGGINO NELLA NATURA… – Eventi Doc - Piazza del ComuneLunedì 5ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo Taramellida Lunedì 5 a Sabato 10tutta la giornata – SUMMER DANCE – Scuola di danza Pavlova - Belvedere Monte PuritoGiovedì 8ore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - PalafaipSabato 10dalle 9.00 alle 18.00 – LA BANCARELLA DEL LIBRO USATO – Ass. Noi per Loro - Belvedere Monte Purito ore 18.30 – HAPPY PICCI – aperitivo con musica dal vivo – Bar Piccininiore 13.30 – RITROVO FIAT 500 E VERSIONI DERIVATE giro turistico dall’Altopiano Selvino Aviatico con arrivo a Scanzorosciate cantina la brugherata – 500 Racing Club Terno d’Isola – Piazza Papa Giovanni XXIII - Aviatico

Domenica 11tutta la giornata – MERCATINO VIA VULCANO – Ass. Culturale Agribioart - Via Vulcano tutta la giornata – IV° RADUNO FIAT 500 E VERSIONI DERIVATE, ore 10.30 – SFILATA IN VAL SERINA E SULL’ALTOPIANO SELVINO AVIATICO, ore 16.00 – PROVA D’ABILITA’ – 500 Racing Club Terno d’Isola – Piazza Papa Giovanni XXIII – AviaticoLunedì 12ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo Taramelli

48 49

AG

OS

TO

LU

GLIO

48

duemiladieciLunedì 26tutta la giornata – VALLE DEL FREDDO – Mostra Missionaria – Solto Collina ore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo Taramelli

Giovedì 29ore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - Palafaip

Venerdì 30ore 20.00 – STAFFETTA CON BICICLETTA E CORSA A PIEDI – A.s.d. Velo Club - Vie del paese ore 21.00 – SERATA DANZANTE CON DEMETRIO – Hotel Marcellino ore 21.00 – LETTURE DI ACHILLE CAMPANILE E UN ATTO UNICO “VISITE DI CONDOGLIANZE” – Compagnia del Teatro Fratellanza di Casnigo - Sala Congressi ore 21.00 – SERATA ANIMAZIONE – Piazza del Comune

Sabato 31ore 18.30 – HAPPY PICCI – aperitivo con musica dal vivo – Bar Piccininiore 21.00 – ESIBIZIONE DI BOXE – Victoria Boxe - Monte Purito ore 20.30 – FINALISSIMA VIII° TROFEO “DENTELLA ELIO NATALE a.m.” cat. liberi – U.s. Aviatico Calcio - Campo sportivo comunale - Aviatico

AGOSTOda Domenica 1 a Sabato 21tutta la giornata - SCUOLA CALCIO A.C. SELVINO 2000 – A.s.d. Nuova A.C. Selvino 2000 - Campo sportivo “Primavera” di Selvino

Domenica 1ore 9.00 – IN LINE SLALOM – Sci Club Rovetta - Corso Camozzi ore 20.30 – PRESENTAZIONE SCUOLA CALCIO A.C. SELVINO 2000 – A.s.d. Nuova A.C. Selvino 2000 - Piazza del Comune ore 10.00 – FESTA DI SAN BERNARDINO – S. Messa in onore al patrono di Amora – La Comunità di Amora – Parrocchia di Amora

Lunedì 2tutta la giornata – MURA DI BERGAMO – Mostra Missionaria - Bergamoore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo Taramelli

Martedì 3ore 21.00 – COMMEDIA: “VIA I GATT...BALEN I RATT” – Compagnia teatrale Nuove Idee – Sala Congressi

Mercoledì 4ore 16.00 – CORSO DI BOOGIE WOGGIE, BLUES E CHA-CHA-CHA – Assessorato allo Sport e Turismo in collaborazione con l’insegnante Piera Sacchi - Borgo Taramelli ore 21.00 – SERATA ANIMAZIONE - Piazza del Comune

Giovedì 5 tutta la giornata – GITA: LAGO DI GARDA – Selvino Turismo ore 16.00 - BIG AIR BAG e FESTO DELLO SCI CLUB SELVINO – Sci Club Selvino e Selvino Sport - Monte Puritoore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - Palafaip

ore 18.00 - CUCINA TIPICA ROMAGNOLA – Sci Club Alfonsine, Sci Club Selvino e Selvino Sport – Monte Purito

Venerdì 6ore 16.00 – CORSO DI BOOGIE WOGGIE, BLUES E CHA-CHA-CHA - Assessorato allo Sport e Turismo in collaborazione con l’insegnante Piera Sacchi – Borgo Taramelliore 16.00 – BIG AIR BAG e FESTO DELLO SCI CLUB SELVINO – Sci Club Selvino e Selvino Sport – Monte Puritodalle ore 18.00 – CUCINA TIPICA ROMAGNOLA – Sci Club Alfonsine, Sci Club Selvino e Selvino Sport – Monte Puritoore 21.00 - TOMBOLATA SCI CLUB E SFILATA NUOVE DIVISE – Sci Club Selvino – Monte Puritoore 21.00 – CONFERENZA “L’APPROCCIO DIAGNOSTICO E TERAPEUTICO DELLA CHIROPRATICA” - Studio di Chiropratica – Sala Congressiore 21.00 – MADAMA BUTTERFLY – Mostra Missionaria – Arena di Verona

Sabato 7ore 6.00 – FIERA DEGLI UCCELLI – Cacciatori Altopiano e Ass. Noi per Loro - Parco Osio dalle 9.00 alle 18.00 - LA BANCARELLA DEL LIBRO USATO – Ass. Noi per Loro - Belvedere Monte Purito ore 16.00 - BIG AIR BAG e FESTA DELLO SCI CLUB SELVINO – Sci Club Selvino e Selvino Sport – Monte Puritodalle ore 18.00 – CUCINA TIPICA ROMAGNOLA – Sci Club Alfonsine, Sci Club Selvino e Selvino Sport – Monte Puritoore 21.00 – SPETTACOLO CON GLI AMICI DELLA ROMAGNA - Sci Club Alfonsine, Sci Club Selvino e Selvino Sport – Monte Puritoore 21.00 – SELEZIONE D’OPERETTA – Ass.ne Amici della Musica e Gruppo Volontari Noi per Loro – Sala Congressidalle ore 18.30 – POLENTA E CODEGHI’ – Campo sportivo comunale – Aviaticoore 21.00 – BALLO CON ORCHESTRA “VELA BIANCA” – Gruppo A.N.A. Alpini Aviatico - Campo sportivo comunale – Aviaticodalle ore 18.30 – GRIGLIATA IN COMPAGNIA ED ALLEGRIA – A SEGUIRE SERATA DANZANTE CON “LUIGI E LA SUA FISARMONICA” – La Comunità di Amora – Campo sportivo Parrocchiale - Amora

Domenica 8dalle 8 alle 11.30 - PROVA DELLA GLICEMIA – Ass. Diabetici Bergamaschi - Portici del Comune dalle 10.00 alle 18.00 - MERCATINO VENDITA GIOCHI USATI – Aiutiamoli a vivere – Belvedere Monte Puritoore 12.00 – FESTA DELLO SPORT – A.s.d. Nuova A.C. Selvino 2000 – Piazzale Chiesaore 21.00 – CONCERTO LIRICO IN RICORDO DI LUCIANO PAVAROTTI – Ass.ne Amici della Musica e Gruppo volontari Noi per Loro – Sala Congressiore 21.00 – SERATA DANZANTE CON DEMETRIO – Hotel Marcellino ore 9.00 – “QUATER PASS PER AVIADECH” – corsa podistica non competitiva su strada km. 9.00 e km. 15.00 – Assessorato allo Sport e Turismo – G.S. Polizia di Stato – Piazza Centrale Papa Giovanni XXIII – Aviatico 49

ddduuuueemmmmiiiilllaaaadddiiiieeeecccciiiiEVENTIduemiladieci WWW.COMUNEDIAVIATICO.IT

50 51

AG

OS

TO

50

EVENTIduemiladieciore 17.00 – 27° PALIO DEGLI ASINI – sfi lata di asini e fantini –– Gruppo Amici del palio Vie del paese Aviaticodalle ore 16.00 – DEGUSTAZIONE PRODOTTI TIPICI DELLA VAL SERINA – Ass.ne manifestazioni agricole Val Serina – Aviaticodalle ore 18.00 – POLENTA E CODEGHI’ E DEGUSTAZIONE “POLENTA CUNSA” a seguire BALLO CON ORCHESTRA “CADETTI” – Gruppo A.N.A. Alpini Aviatico e Ass.ne manifestazioni agricole Val Serina – Campo sportivo comunale – Aviaticodalle ore 18.30 – GRIGLIATA IN COMPAGNIA ED ALLEGRIA A SEGUIRE SERATA DANZANTE CON “LUCIO E ANNA” – La Comunità di Amora Campo sportivo parrocchiale – Amoradalle ore 19.00 – GNOCCATA IN COMPAGNIA – Gruppo Amici Ama – Piazza Chiesa parrocchiale – Ama

Lunedì 9tutta la giornata – MERCATINO VIA VULCANO – Ass. Culturale Agribioart – Via Vulcanotutta la giornata – CIMA DA CONEGLIANO – Mostra Missionaria - Oleraore 16.00 – GARA MOUNTAIN BIKE PER BAMBINI – A.s.d. Velo Club Selvino – Monte Puritoore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo Taramelli ore 21.00 – SFILATA CORPO MUSICALE LA MONTANARA – Corpo Musicale “La Montanara”Vie del paese

Martedì 10ore 21.00 – NOTTE DI SAN LORENZO – Eventi Doc – Monte Puritoore 21.00 – DIVERTENTE COMMEDIA DIALETTALE ED INTRATTENIMENTO – La Comunità di Amora – Campo sportivo parrocchiale - AMORA

Mercoledì 11ore 12.45 – FESTA DEGLI AMICI DI FAUSTO di Castelfranco Veneto – pranzo bambini scuola calcio – A.s.d. Nuova A.C. Selvino 2000 – Palafaipore 16.00 – CORSO DI BOOGIE WOGGIE, BLUES E CHA-CHA-CHA - Assessorato allo Sport e Turismo in collaborazione con l’insegnante Piera Sacchi – Borgo Taramelliore 20.00 – S. MESSA “in contrada” a seguire rinfresco ed intrattenimento – La Comunità di Amora – Piazzetta contrada Amora Bassa – Amoraore 21.00 – DUO ZAMPETTI Concerto a favore dell’Istituto Mario Negri – Ass.ne Amici della Musica e Gruppo Volontari Noi per Loro – Sala Congressiore 21.00 - CONCERTO CORPO MUSICALE “LA MONTANARA”– Corpo Musicale “La Montanara” – Piazza Europaore 21.00 – CONCERTO CON BAND “DUE MONDI” – Gruppo Amici Ama – Piazza Chiesa Parrocchiale – Ama

Giovedì 12ore 19.00 – FESTA DEL VILLEGGIANTE “Polenta cotechini e formaggi” – Gruppo Amici Ama – Piazza Chiesa Parrocchiale - di Amaore 21.00 – BALLO CON ORCHESTRA “PAOLA DAMI” – Gruppo Amici Ama – Piazza Chiesa Parrocchiale - di Amaore 21.00 – TOMBOLATA PRO MISSIONI – Gruppo Missionario Parrocchiale – Piazza del Comune

ore 21.00 – SERATA FOLCK-CABARET con il gruppo “NOTER DE BERGHEM” canzoni e ballate tipiche della tradizione bergamasca – La Comunità di Amora – Campo sportivo comunale - Amora

Venerdì 13ore 8.00 – MINIMARCIA – Eventi Doc – Vie del paeseore 16.00 – CORSO DI BOOGIE WOGGIE, BLUES E CHA-CHA-CHA - Assessorato allo Sport e Turismo in collaborazione con l’insegnante Piera Sacchi – Borgo Taramelliore 16.00 – TRIANGOLARE A.M. CORTINOVIS FAUSTO – A.s.d. Nuova A.C. Selvino 2000 – Cam-po sportivo “Primavera” di Selvinoore 21.00 – SERATA DANZANTE CON DEMETRIO – Hotel Marcellino dalle ore 18.30 – GRIGLIATA IN COMPAGNIA ED ALLEGRIA a seguire serata danzante con l’orchestra “Lucio e Anna” – gruppo A.N.A. Alpini Amora – campo sportivo parrocchiale – Amora

Sabato 14dalle ore 18.30 – “POLENTA E CODEGHI’” a seguire serata danzante con BALLO CON ORCHESTRA “Laura Talenti” – Gruppo A.N.A. Alpini Aviatico – Campo sportivo comunale – Aviaticodalle ore 18.30 – GRIGLIATA IN COMPAGNIA ED ALLEGRIA a seguire serata danzante con l’orchestra “Lucio e Anna” – gruppo A.N.A. Alpini Amora – campo sportivo parrocchiale – Amora

Domenica 15ore 21.00 – SPETTACOLO DI DANZA - scuola di danza Pavlova - Monte Puritoore 21.00 SCHIUMA PARTY – Selvino Sport – Monte Puritodalle ore 19.00 – “POLENTA E SALAMELLE” a seguire BALLO CON ORCHESTRA “ODEON” - Gruppo A.N.A. Alpini Aviatico – Campo sportivo comunale – Aviaticoore 20.30 - ESTRAZIONE LOTTERIA ALPINA - Gruppo A.N.A. Alpini Aviatico – Campo sportivo comunale – Aviaticoore 20.00 – FESTA DELLA BEATA VERGINE ASSUNTA – S. Messa e processione a seguire tombo-lata – Gruppo Amici Ama - Piazza Chiesa Parrocchiale – Amaore 22.15 – GRANDE SPETTACOLO PIROTECNICO – Gruppo Amici Amatutta la giornata – FESTA DELLA BEATA VERGINE ASSUNTA S. Messa, Vespri e Benedizione, giochi e intrattenimenti vari – Gruppo Amici Ganda – Piazza Chiesa Parrocchiale - Ganda

Lunedì 16tutta la giornata – GIORNATA DELLA SOLIDARIETA’– Selvino Sport – Monte Puritotutta la giornata – PONTE DI CLANEZZO – Mostra Missionaria – Ubiale Clanezzoore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo Taramelliore 20.30 – SFILATA DI MODA – Magic Group – Piazza del Comune

Martedì 17ore 21.00 – GLI STRAMILANO – In collaborazione con FRESCO MIO – Piazza Europa

Mercoledì 18tutta la giornata – LA GIORNATA DELL’ALPINO SULL’ALTOPIANO – Gruppi alpini di Selvino Aviatico, Amora – Piazza del Comuneore 16.00 - CORSO DI BOOGIE WOGGIE, BLUES E CHA-CHA-CHA - Assessorato allo Sport e Turismo in collaborazione con l’insegnante Piera Sacchi – Borgo Taramelli

WWW.COMUNEDISELVINO.IT

52 53

AG

OS

TO

52

EVENTIduemiladieciGiovedì 19tutta la giornata – GITA SUL TRENINO ROSSO DEL BERNINA – Selvino Turismo – Berninaore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - PalafaipVenerdì 20tutta la giornata - MONTE BIANCO IN FESTA – Commercianti di Via Monte Bianco ore 16.00 - CORSO DI BOOGIE WOGGIE, BLUES E CHA-CHA-CHA - Assessorato allo Sport e Turismo in collaborazione con l’insegnante Piera Sacchi – Borgo Taramelliore 21.00 – VAJONT – Oratorio di Bonate Sotto – Sala Congressiore 21.00 – SERATA DANZANTE CON DEMETRIO – Hotel Marcellino ore 21.00 – CROCIERA NOTTURNA – Mostra Missionaria – Lago d’iseo

Venerdì 20 e sabato 21ore 20.30 “QUADRANGOLARE DEL VILLEGGIANTE” partite di calcio a 7 giocatori – rappresentative dei 4 paesi del Comune di Aviatico – U.S. Aviatico calcio – Campo sportivo di Aviatico

Sabato 21ore 20.30 MEGA TOMBOLATA NONNI E BAMBINI – A.s.d. Nuova A.C. Selvino 2000 – Piazza del Comuneore 15.00 ARRIVO VII° TROFEO SERAFINO MAFFEIS a.m. – Campionato europeo UDACE di ciclismo di salita – Gruppo “La Recastello” Gazzaniga – Via Chiesa - Ganda

Domenica 22tutta la giornata AMBULANZA IN FESTA – Servizio Volontari dell’Altipiano Selvino e Aviatico – Piazzale della Chiesa dalle 10.00 alle 18.00 MERCATINO VENDITA GIOCHI USATI – Aiutiamoli a vivere – Belvedere Monte Puritoore 16.00 QUADRANGOLARE A.M. CARRARA GIULIO – A.s.d. Nuova A.C. Selvino 2000 – Campo sportivo “Primavera” di Selvino

Lunedì 23tutta la giornata GROTTA DELLE MERAVIGLIE – Mostra Missionaria - Zognoore 16.00 BALLANDO SULLE NOTE DI LUCIO - Assessorato al Turismo - Borgo Taramelli

Martedì 24ore 21.00 – SERATA ANIMAZIONE - Piazza del Comune

da Domenica 22 a Sabato 28tutta la giornata SCUOLA CALCIO DEMETRIO ALBERTINI - Campo sportivo “Primavera” di Selvino – a.s.d. Una Montagna di Sport

Mercoledì 25ore 16.00 CORSO DI BOOGIE WOGGIE, BLUES E CHA-CHA-CHA - Assessorato allo Sport e Turismo in collaborazione con l’insegnante Piera Sacchi – Borgo Taramelli

Giovedì 26 tutta la giornata – VISITA ALLE MINIERE DI VAL TROMPIA – Selvino Turismo – Val trompiaore 21.00 BALLANDO CON MELODY - Assessorato al Turismo - PalafaipVenerdì 27ore 16.00 - CORSO DI BOOGIE WOGGIE, BLUES E CHA-CHA-CHA - Assessorato allo Sport e Turismo in collaborazione con l’insegnante Piera Sacchi – Borgo Taramelliore 21.00 - SERATA ANIMAZIONE - Piazza del Comune

Dal 4 all’ 8 Dicembre Selvino

diventa un salone al gusto di...

Cioccolato!!Per maggiori informazioni sul

programma visita il sito:

www.comunediselvino.it

mmbrbre e SSeelvlvinino

e e alal g usustoo d di.......

llaaattoo!!laaatoorir iinfnforrmamaziziononi i sul ooraagggggiooggggg

a a vivisis taa iil l sisitoto:mmaammgraraammm

.coc mmunew.wwwwwww eedidises lvino.o.itit

Sabato 28ore 21.00 – SPETTACOLO DI DANZA E TOMBOLATA – Assessorato al Turismo e alla Cultura scuola di danza Pavlova – Piazza del Comuneore 18.30 – L’ESTATE STA FINENDO…serata con musica dal vivo – Bar Piccinini

Domenica 29ore 11.00 – ARRIVEDERCI CON MUSICA E ANIMAZIONE - Piazza del Comune

ANTEPRIMA AUTUNNO/INVERNO

Restate con noi!Un grande panorama di eventi vi aspetta per la stagioneAutunno - Inverno sull’Altipiano:

SOLENNITÀ MADONNA DEL ROSARIO Sabato 2 e Domenica 3 Ottobre - AVIATICOCASTAGNATA

Domenica 17 ottobre - Piazzale della chiesa Selvino

RALLY RONDE CITTÀ DEI MILLE CAMPIONATO I.R.SA Novembre rombano i motori sull’Altipiano: sabato 20 e domenica 21

WWW.COMUNEDIAVIATICO.IT

54 55

HOTELS

Hotel Ristorante Aquila**

WEB: www.hotel-aquila.com EMAIL: info@hotel-aquila.comINDIRIZZO: Via Monte Grappa, 17TELEFONO: 035 763900N° CAMERE: 20 N° P. LETTO: 38

Hotel del Corso***

WEB: www.hoteldelcorso-selvino.it EMAIL: info@hoteldelcorso-selvino.it - hoteldelcorso@libero.itINDIRIZZO: Corso Milano, 23TELEFONO: 035 761487 – FAX: 035 763255N° CAMERE: 26 N° P. LETTO: 50

Hotel Ristorante Elvezia*** WEB: www.hotelelvezia.com EMAIL: info@hotelelvezia.comINDIRIZZO: Via Usignolo, 2TELEFONO: 035 763058N° CAMERE: 17 N° P. LETTO: 32

Hotel Residence Europa*** EMAIL: europa.selvino@gmail.comINDIRIZZO: Piazza Europa, 29TELEFONO: 035 763296

Hotel Ristorante Relax***

WEB: www.albergorelax.it EMAIL: info@albergorelax.itINDIRIZZO: Via Bergamo, 3TELEFONO: 035 764176N° CAMERE: 14 N° P. LETTO: 25

duemiladieci

Hotel Ristorante Marcellino***

WEB: www.hotelmarcellino.it EMAIL: info@hotelmarcellino.it INDIRIZZO: Via Camozzi, 38TELEFONO: 035 763013N° CAMERE: 32 N° P. LETTO: 64

LA DOLCE VITA RISTORANTE & RESORT SPA***

WEB : wwww.ladolcevitahotel.it EMAIL: info@ladolcevitahotel.itINDIRIZZO: Via Monte Purito,3 SELVINOTELEFONO: 035 763999N. CAMERE: 10 N. POSTI LETTO: 18

HOTEL RISTORANTE BELVEDERE **

WEB : www.hotelbelvedere.beepworld.it EMAIL: albergobelvedereaviatico@virgilio.it INDIRIZZO: Via Cantul, 46 AVIATICOTELEFONO: 035 763326N. CAMERE: 13 N. POSTI LETTO: 25

RISTORANTE PIZZERIA K2 Via Aviatico 28 24020 SELVINO (BG) Tel. 035-763266 www.ristorantepizzeriaK2.it

• Menu’ Turistico • Pizza anche a mezzogiorno • Pizzeria d’asporto • Si accettano ticket

IRISH PUB PIZZERIAAperto tutte le sere dalle 18.00Domenica dalle ore 12.00

di Dentella Riccardo, in Via Costaiolo, 2 a Selvino

Macelleria SalumeriaAlfredo

di Grigis RobertoCorso Milano, 41 SelvinoTel. 035 764183

Ristorante Pizzeria “Il Giardino”Corso Monte Rosa ,14 - Selvino

Tel. 035 763967

GELATERIA MARY’SIL MEGLIO DEL GELATO

Corso Milano, 37 - Selvino Tel. 035 763975

58

NUMERI UTILIduemiladieci

TRAS

PORT

ISA

LUTE

UFFICIO TURISTICO Altopiano Selvino - AviaticoCorso Milano, 19 - 24020 - Selvino (BG)Tel. 035 764250apt@comunediselvino.itwww.comunediselvino.itOrari di apertura:dal Lunedì alla Domenica: 09.00/12.30 - 15.00/18.30

MUNICIPIO di SELVINOCorso Milano, 19 - 24020 – Selvino (BG)Tel. 035-764250 - Fax: 035-761707www.comunediselvino.itsegreteria@comunediselvino.itOrari di apertura:da Lunedì a Mercoledì: 8.00/12.30 – 14.00/17.30Giovedì: 8.00/12.30 – 14.00/17.00Venerdì: 8.00/12.30

MUNICIPIO di AVIATICOP.zza P.Giovanni XXIII - Aviatico (BG) - Nuova SedeTel. 035-763250 Fax: 035-765145Orari di apertura:da Lunedì a Venerdì. 9.30 - 12.20Martedì 14.30 - 16.30 www.comunediaviatico.itinfo@comunediaviatico.it

A.M.I.A.S. Servizi Srl• Uffi ci - Tel: 035 763524Corso Milano, 19 c/o Municipio di Selvino• Guasti Tel: 035 763163 - Tel: 348 0168457 Tel: 348 0168458 Tel: 348 0168459

BIBLIOTECA INTERCOMUNALE Selvino - Aviatico - Tel e Fax: 035 764072Via Cardellino, 1 Selvino

Orari di apertura:Domenica, lunedì e festivi: chiuso Martedì: 9.00/12.00 14.00/18.00Mercoledì: 14.00/18.00Giovedì: 14.00/18.00Venerdì: 14.00/18.00Sabato: 14.00/17.00• in agosto anche giovedì mattina 9.00/12.00

SERVIZIO INTERNET POINT- Biblioteca (vedi orari apertura)- Uffi cio Turistico Altipiano di Selvino e Aviatico

S.A.B. AUTOSERVIZI PULLMANBergamo - Tel: 035 289000

AEROPORTI• Aeroporto di Orio al SerioTel: 035 326111 (centralino)• Aeroporto di Linate/MalpensaTel: 02 74852200 (informazioni)

FUNIVIAStazione di Selvino - Tel: 035 763220Stazione di Albino -Tel: 035 751408

SERVIZIO TAXIMarzan Tel. 348.22.08.827

A.S.L. Albino - Tel: 035 759611AMBULANZA 118 - Volontari dell’Altipiano

GUARDIA MEDICACorso Milano, 19 SelvinoTel: 035 76 37 77 Tel: 035 4555111

FARMACIEFarmacia Castelli Dott. MarcoCorso Monte Rosa, 34 SelvinoTel: 035 763051

59

Farmacia Ghirardi Dott. MarioVia Cantul, 47/a AviaticoTel. 035-764195

OSPEDALIAlzano Lombardo Osp. Pesenti Fenaroli Tel: 035 3064111 Gazzaniga Ospedale Briolini Tel: 035 3065111 Seriate Ospedale Bolognini - Tel. 035 3063111 S. Giovanni Bianco Az. Ospedaliera Tel. 0345 27111

Centro antiveleni 800.883.300

VETERINARISelvino - Dott.ssa Elena CaputoC.so Milano, 25349 6760203 - Tel. 035 764015 Nembro - Dr. Ambrosi - Tel. 035 470465 Albino - Dr. Cattaneo Dr. Nava Tel. 035 773493

PARROCCHIA - Tel. 035 763376

UFFICIO POSTALETel. 035 764186 - Fax: 035 764298 Corso Monte Rosa, 2 Selvino

VIGILI DEL FUOCO 115

ANTINCENDIO BOSCHIVO Tel. 035 714848

GUARDIA FORESTALETel. 035 712615

SERVIZIO DISTR. GPL, GAS IN BOMBOLE Bazar Banella P.zza Europa, 1 - Tel. 035 763251

ASM SERVIZIO GAS METANOTel. 035 765102 - Via Monte Alben, 19 Selvino

ENEL Servizio Guasti 800.900.800

POLIZIA113 - Consorzio Valle Seriana Tel. 035 4127162 - Fax 035 470054

CARABINIERI 112 Stazione di Selvino - Tel. 035 763290 Via Perello, 1 SelvinoStazione di Albino - Tel. 035 751062

SOCCORSO STRADALE-CARROATTREZZI Grigis Mario Via P. Ama, 22 - SelvinoTel. 035 763503

BANCHE B. P. BG - Gruppo BPU BancaTel. 035 763021 Credito Bergamasco - Gruppo BancoPopolare di Verona e NovaraTel. 035 761486

SALU

TE

ClaudioParrucchiere per uomo

C.so M. Rosa, 38 - Cell. 339 6439777

61

Servizio Raccolta Rifi uti Altopiano Selvino – Aviatico• FRAZIONE SECCA ED ORGANICA (UMIDO)

da conferire in un unico sacco (porta a porta): Raccolta: il LUNEDI’ e il VENERDI’ (NEI MESI DI LUGLIO E AGOSTO anche il MERCOLEDI’).Contenitore: sacco trasparente e/o nero, a cura e spese del cittadino.• CARTA, CARTONE E PLASTICA RICICLABILE (porta a porta):Raccolta: il 2° e 4° martedì del mese;Contenitore: sacco trasparente e/o nero, a cura e spese del cittadino.

PIAZZOLA ECOLOGICA “RUCLA”: Cassonetti rifi uti ingombranti – ferro – alluminio - verde - CHIUSA NEI FESTIVI – apertura: da lunedì al sabato 9:00/ 11.30 - 14.30/ 16.30 - Domenica dalle 14.00 alle 17.00

CAMPANE DISLOCATE SULL’ALTOPIANO

VETRO / LATTINE / CONTENITORI IN LATTA(vuoti e sciacquati):

COMUNE DI SELVINO COMUNE DI AVIATICOVia Vulcano dietro il Comune Piazza Giovanni XXIII

Via Monte Arera (parcheggio) Parcheggio Via Cantul, 47/B

Corso Camozzi civ. 38 Via Cantul piazza bidonvia

Piazzale del Tennis

Zona Residence “Faggeto” Via Amora Bassa (piazzetta antistante la contrada)

Parcheggio Primavera Via Amora Bassa parcheggio prospiciente il n° civico 4

Parco Botto (vicino cabina ENEL) Via Gazzaniga angolo Via Poieto

Via S. Pellegrino (avanti civico n° 14) FRAZIONE AMA parcheggio Piano Ama/Ang. Via Roma

Via Miravalle (fronte civ. 4) FRAZIONE AMA /Vallogno c/o parcheggio

Via Larici (avanti civico n° 10) FRAZIONE GANDA vicino alla Chiesa

MEDICINALI SCADUTI:

SELVINO AVIATICO

- C/o il Comune (ambulatorio medico) in C.so Milano, 19 - Piazza Giovanni XXII- C/o la Farmacia C.so M.te Rosa PILE ESAUSTE:

SELVINO AVIATICO

- P.zza Europa - C/o la vecchia sede municipale - C.so Milano, 49 (FOTO Deliberi) - Piazza Giovanni XXII

Corso Milano 14/A, SelvinoCell. 345.9426469

WEAR FASHION OUTLET

CI TROVATE A SELVINO, IN PIAZZA EUROPA, 12

SELVINO - Corso Monte Rosa, 46 - tel. 035 763097 - tel./fax 035 765146 SELVINO - Corso Monte Rosa, 46 - tel. 035 763097 - tel./fax 035 765146Angelo Bertocchi: cell. 335 476182 - Orietta Riceputi (info affi tti): cell. 335 8015690Angelo Bertocchi: cell. 335 476182 - Orietta Riceputi (info affi tti): cell. 335 8015690

Manuel Bertocchi (info cantieri): cell. 393 9302855Manuel Bertocchi (info cantieri): cell. 393 9302855Ci troviate anche a Bergamo in Via Pescaria, 1 - Tel. 035 270322 per la vostra casa in città!Ci troviate anche a Bergamo in Via Pescaria, 1 - Tel. 035 270322 per la vostra casa in città!

www.immobiliareumile.it www.immobiliareumile.it

Vi aspettiamo per potervi illustrare le nostre migliori proposte

per l’affi tto e la compravendita di appartamenti, ville e terreni

sull’Altopiano Selvino-Aviatico.

Solo case coi baffi

Siamo apertianche sabatoe domenica!

ville e terreniapapapapapapapapapapaapapapapapapapappapapapaapaaapaapapaapaapaapapappaapaa papapapapapapapapapapppappppappapapaapapaaappaapappapppappaap rtrtrtrtrtrttrtrtrtrtrtrrtrtrrrrtamamamaaamenenti,

vid

eoco

mp

.it

potervi illustrare leVVi aaspspspspppppppppppppppppppppppppppppppppppeteteeeeeeeeeeeeeeeeeee titiamma o peerr pori propostennnnnnnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ststre migiglio

pepepepeppppppppppppppppppppppppppppppppppppp r r ompravendital’’aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaafffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififififi ttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttooooooooooooooooooooooooooooooo e laa cog

di

vid

eoco

mp

.it