programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO...

56
S I S T E M I D I T R A I N O programma di produzione sistemi di traino agricoli production programme agricultural towing systems since 1859 01 Edizione Edition

Transcript of programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO...

Page 1: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

S I S T E M I D I T R A I N O

programma di produzione sistemi di traino agricoli

production programme agricultural towing systems

since 1859

01EdizioneEdition

Page 2: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA2

Note/Note

Page 3: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 3

Indice GeneraleGeneral Index

AH 31

AH 31H

AH 31S

AH 38

AH 38H

AH 38S

MH 31

MH 31H

MH 31S

MH C

MH D

MH D2

MH D2M

MH D3

MH D3M

LB 40

SP 38

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

JOHN DEERE 39KUBOTA 42LANDINI 44Mc CORMICK 47SAME DEUTZ 50

gancio CEE automatico flangiato - perno cilindrico - leggeroautomatic CEE trailer coupling with light flange bearing cylindrical coupling pin

gancio CEE automatico flangiato - perno cilindrico - pesanteautomatic CEE trailer coupling with light flange bearing cylindrical coupling pin

gancio CEE automatico fusione - perno cilindrico automatic CEE trailer coupling with xasted lift bearing cylindrical coupling pin

gancio CEE automatico flangiato - perno botte - leggeroautomatic CEE trailer coupling with light flange bearing barrel coupling pin

gancio CEE automatico flangiato - perno botte - pesanteautomatic CEE trailer coupling with flange bearing barrel coupling pin

gancio CEE automatico fusione - perno botte automatic CEE trailer coupling with casted lift bearing barrel coupling pin

gancio CEE manuale flangiato - leggeronon-automatic CEE trailer coupling with light flange bearing

gancio CEE manuale flangiato - pesantenon-automatic CEE heavy trailer coupling with flange bearing

gancio CEE manuale fusione - pesantenon-automatic CEE trailer coupling with casted lift bearing

campana CUNA cat. Cnon-automatic CUNA cat. C Trailer Coupling

campana CUNA cat. Dnon-automatic CUNA “D” Trailer Coupling

campana CUNA cat.D2non-automatic CUNA cat. D2

sistema matrioska cat. D3non-automatic “Matrioska” Trailer Couplin

campana CUNA cat. D3non-automatic CUNA D3 Trailer Coupling

sistema matrioska cat. D3/Cnon-automatic CUNA D3/C Matrioska System

slitta flangiataflanged Lift bearing

piton fix removibileremovable piton fix

tipo/type pag./page

pag./page

METODOLOGIA DI CALCOLO / CALCULATION METHOD 55

PARAMETRI TECNICI / TECHNICAL PARAMETERS pag./page

GANCI DI TRAINO / TRAILER COUPLINGS

TELAI PER TRATTORI / TOWING BRACKETS

Page 4: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA4

AH 31Gancio CEE automatico flangiato leggeroperno cilindricoAutomatic CEE trailer couplingwith light flange bearing cylindrical coupling pin

TipoType

AH 31-3

AH 31-1

167,5

167,5

A(mm)

120

130

B(mm)

55

60

C(mm)

30,6 172 130 17

30,6 172 130 19

D(mm)

E(mm)

F(mm)

G(mm)

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

AH 310 B3

AH 310 B1AH31-1

AH31-3 120 x 55

130 x 60 60

60

TipoType

FlangiaHole pattern

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2000

2000

e11*2138

e11*2138

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74054

Ø

40

Page 5: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 5

AH 31

POS.

1

2

4

Tutti i tipiAll types AH 310 B3AH 310 B1

Tipo - Type

RA00034RA00028RA00035

Page 6: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA6

Tipo-Type

AH 31H-4

AH 31H-1

167,5

167,5

A(mm)

140

130

B(mm)

80

60

C(mm)

30,6 172 130 17

30,6 172 130 19

D(mm)

E(mm)

F(mm)

G(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74054

Ø

40

AH 31HGancio CEE automatico flangiatoperno cilindrico Automatic CEE trailer couplingwith light flange bearing cylindrical coupling pin

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

AH 31H B4

AH 31H B1AH31H-1

AH31H-4 140 x 80

130 x 60 100

100

TipoType

FlangiaHole pattern

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2500

2500

e3*3009

e3*3009

Page 7: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 7

POS.

1

2

4

Tutti i tipiAll types AH 31H B4AH 31H B1

Tipo - Type

RA00034RA00028RA00035

AH 31H

Page 8: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA8

AH 31SGancio CEE automatico in fusioneperno cilindricoAutomatic CEE trailer couplingwith casted lift bearing cylindrical coupling pin

Tipo - Type

AH 31S-2

AH 31S-1

156

156

A(mm)

320

333,5

B(mm)

30,6

30,6

C(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74054

Ø

40

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

AH 312 B8

AH 311 B8AH31S-1

AH31S-2

84,3

84,3

TipoType

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2500

2500

e11*2067

e11*2067

Page 9: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 9

AH 31S

POS.

1

2

3

4

6

Tutti i tipiAll types

AH 312 B8RA00037

AH 311 B8RA00036

Tipo - Type

RA00034RA00002RA00028RA00035

Page 10: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA10

AH 38Gancio CEE automatico flangiato leggeroperno a botteAutomatic CEE trailer couplingwith light flange bearing barrel coupling pin

Tipo-Type

AH 38-3

AH 38-1

167,5

167,5

A(mm)

120

130

B(mm)

55

60

C(mm)

38 172 130 17

38 172 130 19

D(mm)

E(mm)

F(mm)

G(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74054

Ø

40

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

AH 380 A3

AH 380 A1AH38-1

AH38-3 120 x 55

130 x 60 60

60

TipoType

FlangiaHole pattern

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2000

2000

e11*2138

e11*2138

Page 11: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 11

AH 38

POS.

1

2

4

AH 380 A3AH 380 A1

Tipo - TypeTutti i tipiAll types

RA00007RA00028RA00029

Page 12: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA12

AH 38HGancio CEE automatico flangiatoperno a botteAutomatic CEE trailer couplingwith flange bearing barrel coupling pin

Tipo-Type

AH 38H-4

AH 38H-1

167,5

167,5

A(mm)

140

130

B(mm)

80

60

C(mm)

38 172 130 17

38 172 130 19

D(mm)

E(mm)

F(mm)

G(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74054

Ø

40

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

AH 38H A4

AH 38H A1AH38H-1

AH38H-4 140 x 80

130 x 60 100

100

TipoType

FlangiaHole pattern

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2500

2500

e3*3009

e3*3009

Page 13: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 13

AH 38H

POS.

1

2

4

Tutti i tipiAll types AH 38H A4AH 38H A1

Tipo - Type

RA00007RA00028RA00029

Page 14: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA14

AH 38SGancio CEE automatico su slitta in fusione perno a botteAutomatic CEE trailer coupling with lift bearing barrel coupling pin

Tipo - Type

AH 38S-2

AH 38S-1

156

156

A(mm)

320

333,5

B(mm)

38

38

C(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74054

Ø

40

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

AH 382 A8

AH 381 A8AH38S-1

AH38S-2

84,3

84,3

TipoType

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2500

2500

e11*2067

e11*2067

Page 15: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 15

AH 38S

POS.

1

2

3

4

6

Tutti i tipiAll types

AH 382 A8RA00037

AH 381 A8RA00036

Tipo - Type

RA00007RA00002RA00028RA00029

Page 16: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA16

MH 31Gancio CEE manuale flangiato leggeroNon-automatic CEE trailer coupling with light flange bearing

Tipo-Type

MH31-1

MH31-3 137

137

A(mm)

120

130

B(mm)

55

60

C(mm)

32

32

D(mm)

170

170

E(mm)

117

117

F(mm)

15

19

G(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74054

Ø

40/50

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 310 F3

MH 310 F1MH 31-1

MH 31-3 120 x 55

130 x 60 60

60

TipoType

FlangiaHole pattern

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2000

2000

e11*2101

e11*2101

Page 17: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 17

MH 31

POS.

1

Tutti i tipiAll types

RA00026MH 310 F3MH 310 F1

Tipo - Type

Page 18: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA18

MH 31HGancio CEE manuale flangiato pesanteNon-automatic CEE heavy trailer coupling with flange bearing

Tipo-Type

MH 31H-4

MH 31H-1

149

149

A(mm)

140

130

B(mm)

80

60

C(mm)

32

32

D(mm)

172

172

E(mm)

130

130

F(mm)

17

19

G(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74053-74054

Ø

40/50

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 31H E4

MH 31H E1MH 31H-1

MH 31H-4 140 x 80

130 x 60 100

100

TipoType

FlangiaHole pattern

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2500

2500

e3*3010

e3*3010

Page 19: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 19

MH 31H

POS.

1

Tutti i tipiAll types

MH 31H E4MH 31H E1

Tipo - Type

RA00026

Page 20: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA20

MH 31SGancio CEE manuale su slitta in fusioneNon-automatic CEE trailer coupling with lift bearing

Tipo-Type

MH 31S-2

MH31S-1

138

138

A(mm)

320

333,5

B(mm)

32

32

C(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 11026-11043-74053-74054

Ø

40/50

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 312 E8

MH 311 E8MH 31S-1

MH 31S-2

84,3

84,3

TipoType

Omologazione/Homologation89/173/CE

Valore DD-Value

(Kn)

Valore SS-Value

(Kg)N°

2500

2500

e11*2068

e11*2068

Page 21: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 21

MH 31S

POS.

1

2

3

Tutti i tipiAll types

Tipo - Type

RA00002

RA00036 RA00037

RA00026

MH 312 E8MH 311 E8

Page 22: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA22

155

180

170

E(mm)

90

90

100

F(mm)

15

17

19

G(mm)

28

28

28

D(mm)

MH CGancio CUNA cat. CNon-automatic CUNA cat. C trailer coupling

Tipo-Type

MH C-3

MH C-4

MH C-1

115

115

115

A(mm)

120

140

130

B(mm)

55

80

60

C(mm)

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 000 G3

MH 000 G4

MH 000 G1MH C-1

MH C-3

MH C-3

120 x 55

140 x 80

130 x 60 C

C

TipoType

FlangiaHole pattern

(mm)

Omologazione/Homologation CUNA 338-02

cat.

1500

1500

C1500

Car. VerticaleStatic Load

(daN)

peso rimorc.total trailer weight

(t)N°

6

6

6

DGM*3*0013GA

-

-

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:NC 438-06

Ø 45cat. E3

Page 23: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 23

MH C

POS.

1

2

Tutti i tipiAll types

RA00001RA00040

MH 000 G4MH 000 G3MH 000 G1

Tipo - Type

Page 24: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA24

60

C(mm)

38

D(mm)

200

E(mm)

120

F(mm)

130

B(mm)

MH DGancio CUNA cat. DNon-automatic CUNA “D” trailer coupling

105

A(mm)

MH D-1

TIPOTYPE

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:NC 438-06

Ø 55cat. F

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 000 H1MH D-1 130 x 60 D

TipoType

FlangiaHole pattern

(mm)

Omologazione/Homologation CUNA 338-02

cat.peso rimorc.

total trailer weight(t)

12 DGM*3*0012GA

Page 25: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 25

MH D

POS.

1

2

MH 000 H1

Tipo - TypeTutti Tipi All Type

RA00022

RA00040

Page 26: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA26

110

120

110

A(mm)

240

140

130

B(mm)

80

80

60

C(mm)

43

43

43

D(mm)

277

200

285

E(mm)

120

120

120

F(mm)

MH D2Gancio CUNA cat. D2Non-automatic CUNA cat. D2 trailer coupling

Tipo-Type

MH D2-2

MH D2-4

MH D2-1

19

17

19

G(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:NC 438-06

Ø 62cat. F2

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 000 I2

MH 000 I4

MH 000 I1MH D2-1

MH D2-2

MH D2-4

240 x 80

140 x 80

130 x 60 D2

D2

TipoType

FlangiaHole pattern

(mm)

Omologazione/Homologation CUNA 338-02

cat.

2000

2000

2000

Car. VerticaleStatic Load

(daN)

peso rimorc.total trailer weight

(t)N°

14

14

14

-

DGM*3*0011GA

-D2

Page 27: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 27

MH D2

POS.

1

2

Tutti i tipiAll types

RA00023RA00040

MH 000 I2 MH 000 I4MH 000 I1

Tipo - Type - Typ - Type

Page 28: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA28

MH D2MSistema Matrioska D2/CNon-automatic “Matrioska” trailer coupling

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:NC 438-06

Ø 45/62cat. E3/F2

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 000 L4MH D2M 140 x 80D2

C

TipoType

FlangiaHole pattern

(mm)

Omologazione/Homologation CUNA 338-02

cat.

2000

1500

Car. VerticaleStatic Load

(daN)

peso rimorc.total trailer weight

(t)N°

14

6

DGM 4658 GA

DGM 4657 GA

Page 29: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 29

MH D2M

POS.

1

2

3

4

MH 000 L4RA00023RA00053RA00056RA00054

Tipo - Type

Page 30: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA30

MH D3Campana CUNA cat. D3Non-automatic CUNA D3 trailer coupling

COD.

MH 000 K2

MH 000 K1

122

122

A(mm)

MH D3-1

MH D3-2

MH D3-4

Tipo-Type

240

130

B(mm)

80

60

C(mm)

50

50

D(mm)

277

200

E(mm)

120

MH 000 K4 120 140 80 50 200 120

130

F(mm)

19

17

19

G(mm)

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:NC 438-06

Ø 73cat. F3

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 000 K2

MH 000 K4

MH 000 K1MH D3-1

MH D3-2

MH D3-4

240 x 80

140 x 80

130 x 60 D3

D3

TipoType

FlangiaHole pattern

(mm)

Omologazione/Homologation CUNA 338-02

cat.

2500

2500

2500

Car. VerticaleStatic Load

(daN)

peso rimorc.total trailer weight

(t)N°

20

20

20

-

DGM*3*0010GA

-D3

Page 31: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 31

MH D3

POS.

1

2

Tutti i tipiAll types

RA00024RA00040

MH 000 K2 MH 000 K4MH 000 K1

Tipo - Type

Page 32: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA32

MH D3MSistema Matrioska D3/CNon-automatic CUNA D3/CMatrioska System

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:NC 438-06

Ø 45/73cat. E3/F3

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

MH 000 M4MH D3M 140 x 80D3

C

TipoType

FlangiaHole pattern

(mm)

Omologazione/Homologation CUNA 338-02

cat.

2500

1500

Car. VerticaleStatic Load

(daN)

peso rimorc.total trailer weight

(t)N°

20

6

DGM 4659 GA

DGM 4657 GA

Page 33: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 33

MH D3M

POS.

1

2

3

4

MH 000 M4RA00024RA00053RA00056RA00054

Tipo - Type

Page 34: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA34

LB 40Slitta flangiataFlanged lift bearing

COD.

LB 40 200

LB 40 300

LB 40 400

LB 40 500

LB 40 600

LB 40 100

Tipo-Type

LB 40-2

LB 40-3

LB 40-4

LB 40-5

LB 40-6

LB 40-1

320

310

306

333,5

A(mm)

150

150

150

150

B(mm)

40

40

40

40

C(mm)

240 80 130 60 19,5

240 80 130 60 19,5

- - 130 60 19,5

260 150 40 - - 130 60 M18

240 150 40 - - 120 55 15,5

240 80 130 60 19,5

D(mm)

E(mm)

F(mm)

G(mm)

H(mm)

Page 35: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 35

LB 40

POS.

1

2

Tutti i tipiAll types

RA00002

Codice - Article Number

LB 40 100RA00041 RA00042 RA00043 RA00044 RA00045 RA00046

LB 40 200 LB 40 300 LB 40 400 LB 40 500 LB 40 600

Page 36: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA36

SP 38piton fix removibileremovable piton fix

COD.

SP 38 500

SP 38 200

37,5

37,5

A(mm)

SP 38-2

SP 38-5

Tipo-Type

260

320

B(mm)

Dati tecnici - Technical data

CodiceArticle number

SP 38 200SP 38-2

SP 38 500SP 38-5

TipoType

Omologazione/Homologation DIN 9678

1000

1000

Car. VerticaleStatic Load

(daN)

peso rimorc.total trailer weight

(t)N°

15

15

e11-2085

e11-2085

Per occhioni For drawbar eyes

Riferimento - Reference:DIN 9678

Ø

50

Page 37: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 37

SP 38

POS.

1

2

3

4

Tutti i tipiAll types

Codice - Article Number

SP 38 200 SP 38 500RA00061RA00062RA00063RA00064

Page 38: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA38

Page 39: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 39

JOHN DEERESerie 6000-7000

Dati tecnici - Technical data

CodiceArt. Number

JD 60

TipoType

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

JD 60 000 2500 20 D3 84,3 2500 e11*1181

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

JD 6F

Omologazione CEEHomologation CEE

JD 6F 000 84,3 3000 e1*0178

D (kn) S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

Page 40: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA40

JOHN DEERESerie JD 5020

Serie JD 8000

Dati tecnici - Technical data

CodiceArt. Number

JD 52

TipoType

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

JD 52 000 2500 20 D3 54 2000 e11*2100

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

JD 80

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

JD 80 000 2500 20 D3 84,3 2500 e11*1181

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

Page 41: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 41

Page 42: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA42

KUBOTASerie 5700 DTN - 8200 DTN

Serie 5700 DT

KB 57

Omologazione CUNAHomologation CUNA

KB 57 000 2000 14 D2

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat.

Dati tecnici - Technical data

KB 58

Omologazione CUNAHomologation CUNA

KB 58 000 2000 14 D2

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat.

Dati tecnici - Technical data

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 43: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 43

KUBOTASerie 8200 DT - 9000 DT

KB 82

Omologazione CUNAHomologation CUNA

KB 82 000 2000 14 D2

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat.

Dati tecnici - Technical data

CodiceArt. Number

TipoType

Page 44: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA44

LANDINISerie Vision - Ghibli

Dati tecnici - Technical data

LA 1H

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

LA 1H 000 2000 14 D2 56,25 2000 e11*2062

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

LA 1F

Omologazione CEEHomologation CEE

LA 1F 000 56,65 2200 e11*2063

D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 45: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 45

LANDINISerie Vision C - Vision - Ghibli

Serie Rex Frutteto - Vigneto

Dati tecnici - Technical data

LA 1C

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

LA 1C 000 2000 14 D2 56,65 2000 e11*2062

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

LA FV

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

LA FV 000 2000 14 D2 2000 e11*2082

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t)

14

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t)cat. S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 46: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA46

LANDINISerie Rex - Frutteto Vigneto

Dati tecnici - Technical data

LA FZ

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

LA FZ 000 2000 14 D2 2000 14 e11*2082

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

Page 47: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 47

McCORMICKSerie XTX 185 - 215

LANDINISerie Power Master

Dati tecnici - Technical data

MC X5

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

MC X5 000 2500 20 D3 84 2000 e11*2099

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

Omologazione CEEHomologation CEE

D (kn) S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

MC XF MC XF 000 84 2000 -

CodiceArt. Number

TipoType

Page 48: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA48

McCORMICKSerie CX 75 - 105

Dati tecnici - Technical data

MC C1

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

MC C1 000 2500 20 D3 68,9 2500 e11*1183

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

MC CF

Omologazione CEEHomologation CEE

MC CF 000 69,9 2500 -

D (kn) S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 49: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 49

McCORMICKSerie MC 95 - 135 / MTX 120 - 150

Dati tecnici - Technical data

MC X1

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

MC X1 000 2500 20 84,3D3 2500 e11*1181

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

MC 1F

Omologazione CEEHomologation CEE

MC 1F 000 84,3 2500 -

D (kn) S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 50: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA50

SAME DEUTZSerie Dorado / Agroplus 60-70 Agrolux 50-57-60-67-70-80-90Argon 55-70

Dati tecnici - Technical data

SL 1C

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

SL 1C 000 2000 14 D2 45 1500 e11*2120

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

SL 1F

Omologazione CEEHomologation CEE

SL 1F 000 45 1500 e11*2136

D (kn) S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 51: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 51

SAME DEUTZSerie Silver 85-135 Agroplus 90-100 New Explorer - Explorer Classic 95 Explorer 95TB / 85-95T

Dati tecnici - Technical data

SL 3C

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

SL 3C 000 2500 20 D3 66 2500 e11*2121

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

SL 3F

Omologazione CEEHomologation CEE

SL 3F 000 66 2500 -

D (kn) S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 52: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA52

SAME DEUTZSerie Explorer / 75T / 75TB / 85TB / 75 Classic

Serie Golden Frutteto Vigneto / Argon 55-70 FAgrolux 57-67F

Dati tecnici - Technical data

SL EX

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

SL EX 000 2000 20 D2 2000 e11*2095

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t)

20

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t)cat. S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

SL 21C

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

SL 21C 000 2000 14 D2 2000 -

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t)

14

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t)cat. S (kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 53: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 53

SAME DEUTZSerie Frutteto 2

Dati tecnici - Technical data

SL FC

Omologazione CEEHomologation CEE

SL FC 000 40 1200 e11*2137

D (daN) S (Kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

Dati tecnici - Technical data

SL F2 000

Omologazione CEEHomologation CEE

SL F2 000 12 1100 e11*2093

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) S (Kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

Page 54: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLIV. ORLANDI SPA54

SAME DEUTZSerie Rubin - Iron

Dati tecnici - Technical data

SL 01

Omologazione CUNAHomologation CUNA

Omologazione CEEHomologation CEE

SL 01 000 2500 20 D3 84,3 2500 e11*1181

carico statico (daN)static load (daN)

peso rimorchiabile (t)total trailer weight (t) cat. D (kn) S (kg) Nr.

Dati tecnici - Technical data

SL 0F

Omologazione CEEHomologation CEE

SL 0F 000 84,3 3000 e11*0178

D (daN) S (Kg) Nr.

CodiceArt. Number

TipoType

CodiceArt. Number

TipoType

Page 55: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI V. ORLANDI SPA 55

Page 56: programma di produzione sistemi di traino agricoli ... · 4 V. ORLANDI SPA SISTEMI DI TRAINO AGRICOLI AH 31 Gancio CEE automatico flangiato leggero perno cilindrico Automatic CEE

S I S T E M I D I T R A I N O

V. Orlandi S.p.A. - 25020 Flero (BS) Italy - Via Quinzano, 3

Tel. +39-030-358.27.22 - Fax +39-030-358.22.62 - E-mail: [email protected] - http://www.orlandi.it

1990

283

S

ubje

ct to

tecn

ical

cha

nges

with

out p

rior

notic

e