Programma 25 aprile 2017 Torino

La libertà è come l'aria:

ci si accorge di quanto vale

quando comincia a mancarePietro Calamandrei

programma

op A5 2017 p 900 iòp da PDF 30-03-2017 11:00 Pagina 2

VENERDÌ 31 MARZO 2017GIARDINO CORPO ITALIANO DI LIBERAZIONE - Via Ventimiglia164

73° Anniversario della Battaglia di Monte Marrone

4 - 5 - 21 - 22 - 23 - 24 -25 APRILE 2017PRILE 2017SACRARIO DEL MARTINETTO

Apertura straordinaria del Sacrario del Martinetto

LUNEDÌ 3 APRILE 2017STRADA DI SAN VITO, PIAN DEL LOT

Commemorazione del 73° Anniversario della strage del Pian del Lot

MERCOLEDÌ 5 APRILE 2017SACRARIO DEL MARTINETTO

Commemorazione del 73° Anniversario del sacrificio dei Martiri del Martinetto

MARTEDÌ 11 APRILE 2017CORSO FERRUCCI 122

Cerimonia commemorativa presso la lapide in onore dei caduti partigiani lavora-

tori delle industrie torinesi

MERCOLEDÌ 19 APRILE 2017PALAZZO CIVICO - SALA DEL CONSIGLIO COMUNALE

Commemorazione Anniversario della Liberazione per i dipendenti comunali

VENERDÌ 21 APRILE 2017CASERMA LAMARMORA - VIA ASTI 22

Cerimonia commemorativa in ricordo dei Partigiani caduti, incarcerati e torturati

LUNEDÌ 24 APRILE 2017Fiaccolata, saluto delle autorità e orazione ufficiale

MARTEDÌ 25 APRILE 2017CIMITERO MONUMENTALE

Omaggio ai Caduti

Info: Gabinetto della Sindaca

[email protected] - tel. 011 011 22254


VENERDÌ 31 MARZO 2017O re 10.00 - Giardino Corpo Italiano di Liberazione - Via Ventimiglia164

Cerimonia Commemorativa del 73° Anniversario della Battaglia di Monte Marrone

A cura della Città di Torino e Associazione Nazionale Combattenti della Guerra di

Liberazione.

O re 11.00 - Stazione Porta Nuova - lapide Deportati binario 17 - Piazzetta Primo Levi

“Una marcia per ricordare”

Evento commemorativo della figura di Emanuele Artom, il giovane insegnante par-

tigiano ebreo trucidato dai nazisti nella primavera 1944. La manifestazione, giun-

ta alla sua settima edizione, con partenza dalla Stazione di Porta Nuova, presso

la lapide dedicata ai deportati al binario 17, si snoderà lungo il tragitto verso ala

Scuola Ebraica a lui intitolata e si concluderà in Piazzetta Primo Levi. Nell’area

antistante la Sinagoga sono previsti gli interventi delle Autorità, di rappresentanze

di studenti delle scuole torinesi e di quella della Comunità, seguiti da un momen-

to musicale. “L’indifferenza” è il tema al centro della riflessione collettiva di que-

st’anno, quale emerge dai Diari che Emanuele Artom ci ha lasciato.

A cura della Comunità Ebraica di Torino in collaborazione con Comunità Ebraica

di Vercelli, Comunità Ebraica di Casale Monferrato, Città di Torino, Comunità di

Sant’Egidio,con il patrocinio del Comitato Resistenza e Costituzione.

Partecipazione libera della cittadinanza; presenza di scolaresche.

Info: [email protected]

Ore 11.00 - Istituto Peano - Corso Venezia 29

“La memoria e la città: Bruno Segre, biografia di un uomo Resistente”

presentazione del libro “NON MI SONO MAI ARRESO” di Nico Ivaldi, Lupieri Editore.

L’autore e Bruno Segre, saranno intervistati dagli studenti dell’Istituto Peano.

Conduce Antonio Caputo (FIAP).

A cura di FIAP, Federazione Italiana Associazioni Partigiane, Partner del Polo del ‘900,

facente parte di “DALLA RESISTENZA ALLA COSTITUZIONE 1943-1948”,

Coordinamento delle associazioni Anppia, Centro Studi Catti, Fiap, Giustizia E

Liberta’, Casa Della Resistenza, Storia Condivisa A Torino, Museo Del Carcere.

Ingresso libero



LUNEDÌ 3 APRILE 2017Ore 9.00 - Chiesa Parrocchiale di San VitoSanta Messa in ricordo dei Caduti della Strage del Pian del Lot

Ore 10.30 - Monumento al Pian del Lot - Strada di San VitoCommemorazione del 73° Anniversario della strage del Pian del Lot

Cerimonia solenne in ricordo dei 27 partigiani fucilati per rappresaglia dai tede-

schi. Intervento della Sindaca della Città di Torino, Chiara Appendino, di Nino Boeti

Presidente Comitato Resistenza e Costituzione; orazione ufficiale di Antonio

Caputo, Presidente FIAP Torino

A cura della Città di Torino e del Comitato di Coordinamento fra le Associazioni

della Resistenza del Piemonte

Info: [email protected] - tel. 011 011 22254

4 - 5 - 21 - 22 - 23 - 24 -25 APRILE 2017Ore 10.00/12.00 - 14.00/17.00 - Corso Svizzera angolo Corso Appio Claudio

Apertura del Sacrario del Martinetto

Ingresso libero

DA MARTEDÌ 4 A SABATO 29 APRILE 2017Ore 10.00/18.00 (lun.- ven.) e Ore 10.00/13.00 (sab.)

Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino - Piazza Carlo Alberto 3

Mostra “Centro Studi Giorgio Catti - 50 anni di impegno per la Libertà” (1966-2016)”

Resistenza e partigiani di ispirazione cristiana

Inaugurazione: martedì 4 aprile 2017, ore 10,00 presso auditorium Vivaldi della

Biblioteca Nazionale Universitaria - piazza Carlo Alberto 5/A

Mostra per celebrare i 50 anni dalla costituzione del Centro Studi a opera di vari

esponenti del laicato e del clero torinese (tra cui Andrea Guglielminetti, Valdo Fusi,

Silvio Geuna, Aldo Pedussia, Mario Deorsola, don Franco Peradotto) per salva-

guardare e testimoniare la presenza di varie componenti del mondo cattolico nella

Resistenza, quale momento determinante della rinascita delle istituzioni democra-

tiche e della elaborazione dei principi costituzionali. La mostra sarà itinerante in

altri luoghi simbolici e vuole favorire riflessioni, incontri e approfondimenti.

A cura di Centro Studi Giorgio Catti in collaborazione con Istituto Piemontese per

la Storia della Resistenza e della Società Contemporanea di Torino “Giorgio

Agosti”, Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza, Comitato Regionale

“Resistenza e Costituzione”, Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, Amici

della Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino, Archivio Storico Arcivescovile di

Torino, Museo del Carcere Le Nuove di Torino, Museo Storico Nazionale di


Artiglieria di Torino, Collezioni Vincenzo Pino e Mirco Solero, «La Voce e il Tempo»,

settimanale dell’Arcidiocesi di Torino.

Ingresso libero e visite guidate a cura di studenti nell’ambito di progetto Scuola-

Lavoro

Info: [email protected] - www.centrostudicatti.it - cell. 3356459938

MERCOLEDÌ 5 APRILE 2017Ore 10.00 - Sacrario del Martinetto - Corso Svizzera angolo Corso Appio ClaudioCommemorazione del 73° Anniversario del sacrificio dei Martiri del Martinetto

Celebrazione dell’anniversario della fucilazione dei componenti del Primo

Comitato Militare Regionale Piemontese. Intervento della Sindaca della Città di

Torino Chiara Appendino.




Ore 21.00 - Centro Sociale della Comunità Ebraica (Biblioteca Emanuele Artom) -

Piazzetta Primo Levi 12

“Ricordo di Primo Levi”

Serata dedicata alla rievocazione della figura di Primo Levi, a trenta anni dalla

scomparsa. Il programma prevede una lettura pubblica di alcune pagine, scelte

tra le più significative ma meno note, tratte da opere dello scrittore. L’attore e regi-

sta Gianni Bissaca, che già ha lavorato con testi di Levi, seguirà un percorso sul

Primo Levi poeta e scrittore naturalista, con l'eventuale inserimento di qualche

pagina più nota sulla centralità della conoscenza anche nelle situazioni più estre-

me (cfr. "Canto di Ulisse" da “Se questo è un uomo”). Il corso della lettura sarà

scansionato da pause musicali condotte dal fisarmonicista Matteo Castellan.

A cura della Comunità Ebraica di Torino in collaborazione con il Centro

Internazionale di Studi “Primo Levi” di Torino

Ingresso libero fino a esaurimento posti


GIOVEDÌ 6 APRILE 2017Ore 17.30 - Sala didattica - Palazzo San Daniele Polo del ‘900

Via del Carmine 14

Presentazione del libro: “Il dovere di non collaborare. Storie e idee dalla Resistenza

alla nonviolenza” di Pietro Polito, ed. SEB27, Torino 2017

Interventi di Anna Bravo, Paolo Borgna, Diego Guzzi, Pietro Polito.

�


Il racconto della Resistenza alla luce della teoria e della prassi della “non colla-

borazione”. Tra la scelta partigiana e l’obiezione di coscienza, tra la Costituzione

e la disobbedienza civile, tra l’idea nonviolenta di Aldo Capitini e un inedito di

Norberto Bobbio, si succedono e si confrontano personaggi differenti, da Franco

Antonicelli a Bianca Guidetti Serra, da Piero Gobetti a Silvio Trentin, da Piero

Calamandrei a Massimo Mila, da Lorenzo Milani a Pier Paolo Pasolini.

A cura di Museo Diffuso della Resistenza e Centro studi Piero Gobetti, Partner del Polo

‘900

Ingresso libero

Info: www.museodiffusotorino.it - [email protected] - tel. 011 531429

VENERDÌ 7 APRILE 2017Ore 19.30 - Officine Caos - Via Eugenio Montale 18

Presentazione del libro “Le cicatrici tra i miei denti. Antologia e ritratti di poesia in

lotta” di Gianluca Costantini

Il giro del mondo in 61 poesie, aforismi, riflessioni, di poeti, scrittori, uomini e

donne, attraverso due secoli e quasi tutte le culture che compongono il nostro

pensiero contemporaneo.

In occasione di alcune serate della stagione teatrale delle Officine Caos, l’ISMEL

presenterà alcune pubblicazioni. Oltre al dialogo tra l’autore e Giovanni Carpinelli,

sono previste letture recitate. Al temine della serata seguirà un rinfresco.

A cura di: ISMEL, Istituto per la Memoria e la Cultura del Lavoro, dell’Impresa e dei

Diritti Sociali, e Fondazione Istituto piemontese A. Gramsci, Partner del Polo del ‘900

in collaborazione con Officine Caos

Ingresso libero

Info:

Fondazione Istituto piemontese Antonio Gramsci - [email protected] -

tel. 011 8395402

Officine Caos - [email protected] - tel. 011 7399833 - 011 5881853 - cell.

3484405034

SABATO 8 APRILE 2017 Ore 10.00-12.30 e Ore 15.00-23.30

DOMENICA 9 APRILE 2017 Ore 10.30-12.30 e Ore 15.00-21.30

Polo del ’900 - Sala del ’900 - Palazzo San Daniele (Via del Carmine 14) e Sala

Conferenze Palazzo San Celso (ingresso Corso Valdocco 4/a)

“Torino legge Primo Levi”

Offrire alla lettura gli scritti di Levi è il modo migliore per celebrare il 30° anniver-

sario della sua scomparsa. Tanto più a Torino, la sua città, dove la sua figura è


sentita e amata. L’evento prevede una lettura partecipata da varie opere dello scrit-

tore, durante la quale si alterneranno singoli cittadini e personalità note, guidata

da interventi di esperti. Parallelamente, si terranno incontri di approfondimento:

presentazione di strumenti multimediali, proiezione di filmati, interviste, documen-

tari.

A cura di Centro Internazionale di Studi Primo Levi, Partner del Polo del ‘900

Con il sostegno di: Compagnia di San Paolo, Fondazione CRT, Consiglio

Regionale del Piemonte, Comitato Resistenza e Costituzione, Comitato per i Diritti

Umani

Media partner: Rai Cultura

Con il patrocinio di: Città di Torino, Regione Piemonte

In collaborazione con: Apple Italia, Comunità Ebraica di Torino, Giulio Einaudi

Editore, PubCoder, Rai Teche, Teatro Stabile di Torino, Ancr, Aned, Anpi, Centro

Studi Gobetti, Fondazione Donat-Cattin, Fondazione Vera Nocentini, ISMEL, Istituto

per la Memoria e la Cultura del Lavoro, dell’Impresa e dei Diritti Sociali, Istituto

Gramsci Torino, Istituto Salvemini, ISTORETO, Museo Diffuso della Resistenza,

Rete Italiana di Cultura Popolare, Unione Culturale Antonicelli.


Info: [email protected] - tel. 011 4369940

LUNEDÌ 10 APRILE 2017Ore 10.30 - Biblioteca Nazionale - Piazza Carlo Alberto (Orari 10.30/12.30)

Premiazione del Concorso “RESISTENTI si nasce, CITTADINI si diventa 2016/2017” e

presentazione del nuovo bando per l’anno 2017/2018.”

I premi saranno consegnati dalle Staffette e da Partigiani Torinesi. Le letture e le

musiche sono a cura degli studenti dell’Istituto Peano di Torino. Video Saluto di

Maria Romana De Gasperi ai vincitori.

A cura di Centro Studi Giorgio Catti, facente parte di “DALLA RESISTENZA ALLA

COSTITUZIONE 1943-1948” Coordinamento delle associazioni Anppia, Centro

Studi Catti, Fiap, Giustizia E Liberta’, Casa Della Resistenza, Storia Condivisa A

Torino, Museo Del Carcere.

Ingresso libero


MARTEDÌ 11 APRILE 2017Ore 10.00 - Aula Magna Liceo Primo Levi - Corso Unione Sovietica 490“Il Viaggio della Memoria”

Riflessioni e testimonianze degli studenti partecipanti ai viaggi della memoria


Spettacolo a cura degli allievi dei Licei P. Levi e Cottini in collaborazione con ANPI

Sez. Leo Lanfranco Torino. Con il contributo e il patrocinio della Circoscrizione 2.

Ingresso libero

Info: Ufficio Manifestazioni Circoscrizione 2 - tel. 011 011 35263

Liceo Primo Levi - Professor Gianni Gaetani - tel. 011 3913030

Ore 10.30 - Via Zumaglia, 50

Momento di raccoglimento presso la lapide di Bozzetti Leopoldo con cittadini e

scuole

A cura di ANPI Sezione Martiri del Martinetto e Circoscrizione 4

Info: [email protected] - cell. 3478600077

Ore 11.00 - Corso Ferrucci 122Cerimonia commemorativa presso la lapide in onore dei caduti partigiani lavoratori delle

industrie torinesi. Oratore ufficiale: Dr.ssa Susanna Maruffi, Presidente ANED Torino




MERCOLEDÌ 12 APRILE 2017Ore 10.30 - Via Nicola Fabrizi 47 - Zona Campidoglio

Momento di raccoglimento presso la lapide di Bruneri Teresa con cittadini e scuole

A cura di ANPI Sezione Martiri del Martinetto e Circoscrizione 4

Info: [email protected] - cell. 347-8600077

DA MERCOLEDÌ 12 A VENERDÌ 28 APRILE 2017Orari: lunedì 15.00-19.45; martedì e mercoledì 14.15-19.45; dal giovedì al sabato

8.30-14.00

Biblioteca Cesare Pavese - Via Candiolo 79

Mostra fotografica: “C’è un posto sulla terra che è una landa desolata”

Immagini fotografiche e letterarie per raccontare gli olocausti:

il lager di Auschwitz-Birkenau

A cura del Servizio LGBT dell’Area Giovani e Pari Opportunità della Città di Torino

con fotografie e allestimento di Cosimo Cardea. In collaborazione con il Liceo

Primo Levi e con il patrocinio della Circoscrizione 2.

Ingresso libero

Info: Ufficio Manifestazioni - Circoscrizione 2 - tel. 011 011 35263

Biblioteca Cesare Pavese - tel. 011 011 37080


GIOVEDÌ 13 APRILE 2017Ore 10.30 - Via S. Donato angolo Via Durandi

Momento di raccoglimento presso la lapide a ricordo della sede delle riunioni clan-

destine del CLN con cittadini e scuole.

A cura di ANPI - Sezione Martiri del Martinetto e Circoscrizione 4


Ore 18.00 - Sala Conferenze - Palazzo San Celso, Polo del ‘900 - Corso Valdocco 4/a

Presentazione del graphic novel “Il tram. Cronaca di una giornata sotto le bombe”,

di Roberto Albertini e del volume “Il tram va alla guerra” di Simone Schiavi

Due linguaggi differenti, un unico protagonista: alle sedici tavole illustrate di

Roberto Albertini, che raccontano la giornata di un operaio di Mirafiori nella Torino

in guerra e che saranno esposte in sala, faranno da contrappunto i racconti e le

immagini sul popolare mezzo di trasporto durante la guerra presenti nel volume

pubblicato dall'Associazione Torinese Tram Storici.

Ne discuteranno con gli autori Enrico Manera (ISTORETO) e Guido Vaglio (Museo

Diffuso della Resistenza)

A cura di Museo Diffuso della Resistenza, Partner del Polo del ’900 e ATTS

Ingresso libero

Info: www.museodiffusotorino.it - tel. 011 011 20780

DA MERCOLEDÌ 19 A VENERDÌ 28 APRILE 2017Tour “Torino cambia pelle”

Torino Cambia Pelle è una guida virtuale e culturale su e di un territorio, a parti-

re dai giorni che portano alla Liberazione della Città di Torino; è una mappa geo-

localizzata, è un percorso di presa di coscienza e consapevolezza, a partire dalla

memoria storica, per dialogare con il presente reiventandolo. Il progetto prende

avvio da una storia orale dedicata che ha a che fare più con la poesia, la lettera-

tura, la sfera emotiva che l’interpretazione storica pur mantenendo salda la strut-

tura scientifica. Basta connettersi sul portale www.polodel900.it - sezione perc o r s i

- “Torino cambia pelle” e iniziare la visita guidata. Partenza da Via Asti. Orari libe-

ri in quanto percorso da fare in autonomia con supporto di voce guidata digitale.

A cura di Rete Italiana di Cultura popolare, Partner del Polo del ’900

Info: www.reteitalianaculturapopolare.org


MERCOLEDÌ 19 APRILE 2017Ore 9.00 - Palazzo Civico - Sala del Consiglio Comunale

Cerimonia Commemorativa per i dipendenti comunali.

Intervento della Sindaca della Città di Torino, Chiara Appendino

e orazione ufficiale di Maria Grazia Sestero, Presidente Provinciale ANPI

A cura della Città di Torino


Ore 9.30 - Aula magna scuola Secondaria I° grado “N. Bobbio” - Via Ancina 15

Letture: “Racconti di partigiani”

Letture di Storie partigiane degli alunni e ex alunni scuola Bobbio e liceo Einstein

su Resistenza e Liberazione

A cura di ANPI, Sezione Renato Mart o relli, in collaborazione con la Circoscrizione 6

Ingresso libero

Info: [email protected] - [email protected]

Ore 9.30/12.45 e 14.30/18.00 - Archivio di Stato di Torino - Piazzetta Mollino 1

Convegno nazionale di studi: “Domenico Riccardo Peretti Griva: una spina dorsale”

Domenico Riccardo Peretti Griva (1882-1962), eminente magistrato e giurista,

antifascista e resistente, fu dopo la Liberazione primo Presidente della Corte

d’Appello di Torino e Commissario per l’epurazione. Straordinario fotografo, è stato

tra i principali esponenti della corrente pittorialista. Ne parlano Paolo Borgna,

Giovanna Galante Garrone, Mario Garavelli, Emiliana Olivieri, Francesco

Campobello, Guido Neppi Modona, Antonella Meniconi, Giulia Marzia Locati,

Lorena Ponassi, Alfonso Iozzo.

A cura di Archivio di Stato di Torino, Fondazione dell’Avvocatura torinese Fulvio

Croce, Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contempora-

nea “Giorgio Agosti”, e Centro studi Piero Gobetti, Partner del Polo del ‘900, Centro

studi sul Federalismo

Ingresso libero fino a esaurimento dei posti

Info: Archivio di Stato di Torino: [email protected] - tel. 011 540382

Istituto piemontese per la storia della Resistenza: [email protected] -

tel. 011 4380090


GIOVEDÌ 20 APRILE 2017Ore 9.15 - Festa della Liberazione - Circoscrizione 7

Corteo per le vie di Vanchiglia-Vanchiglietta con partenza da Via Manin angolo Via

Ricasoli, proseguimento per Corso Belgio; verrà deposta una corona di fiori pres-

so la lapide del Maresciallo Berardi in Largo Berardi. Il corteo, dopo un breve attra-

versamento di Corso Regina Margherita proseguirà in Via Vanchiglia, poi in Via

Santa Giulia e si concluderà in Largo Montebello dove si terrà un discorso ufficia-

le esposto da alcune autorità cittadine. Si sottolinea che dalle ore 9.30 alle ore

16.30 nel giardino della Piazza Montebello sarà allestita una mostra fotografica

sulla resistenza visitabile dai cittadini interessati

A cura della Circoscrizione 7 in collaborazione con A.N.P.I (Sezione Giuseppe

Rigola), GTT, A.N.P.I Circoscrizione 7 (Sezione Fernando Gattini)

Info: [email protected] - www.comune.torino.it/circ7/ -

tel. 011 011 35751/35787

Ore 11.00 - Chiesa della Speranza - Via Chatillon 41

Concerto: “Concerto della Liberazione”

Concerto degli allievi delle scuole Bobbio e Viotti


Ingresso libero


Ore 16,30 - GAM Galleria d’arte moderna - Via Magenta 31“Guerra, Liberazione e Rinascita” Percorso tematico con approfondimenti storici della

mostra “Dalle bombe al museo: 1942-1959”

Per appro f o n d i re il tema dei bombardamenti a Torino, ai partecipanti sarà off e rta la

possibilità di eff e t t u a re successivamente una visita del Museo Diffuso della Resistenza

con ingresso ridotto (presentando il biglietto della mostra Dalle bombe al museo:

1942-1959) e di part e c i p a re alla visita del rifugio antiaereo di piazza Risorg i m e n t o

p revista per giovedì 27 aprile alle ore 18,30 (prenotazione obbligatoria

tel. 011 011 20780 - Costo: euro 5,00 a persona. Gratuità per i minori di 16 anni)

A cura di Museo Diffuso della Resistenza, Partner del Polo del ‘900, in collaborazio-

ne con il Dipartimento Educazione GAM

Ingresso alla mostra: euro 10,00; visita guidata: euro 7,00

Prenotazione obbligatoria - tel. 011 011 20780



Ore 21.00 - Centro Sociale della Comunità Ebraica (Biblioteca Emanuele Artom) -

Piazzetta Primo Levi 12

Spettacolo: “Resistere per sempre”

Spettacolo scritto e diretto da Beppe Valperga, con Ornella Giordano e Nicole

Minotto. Iniziativa promossa nel 2015 a cura dell’A.N.P.I. di Cuneo in occasione

del 70º della Liberazione. Ideato come atto unico in cinque scene, è concepito

nelle forme del teatro popolare. Si presenta una serata di poesia, sentimenti, sto-

ria, musica popolare e tradizionale dedicato alla Resistenza, ai suoi valori, che

sono culminati nella riconquista della libertà. Rievocazione del clima della fine

degli orrori della dittatura e della guerra, esaltazione della speranza nella pace e

nel miglior futuro.

A cura della Comunità Ebraica di Torino in collaborazione con l’As S.E.T. -

Associazione ex-Allievi e Amici Scuola Ebraica di Torino.



Ore 21.00 - Sala Parrocchiale di Santa Rita - Via Vernazza 26/b

Spettacolo: “Danze per la Libertà” e proiezione del Film - documentario “La scelta

di Leone” di Florece Mauro sulla vita di Leone Ginzburg.

Riflessioni sul tema della libertà attraverso lo spettacolo “Danze per la libertà”

dell’Associazione “Le ragazze di Wren” e a seguire proiezione del film “La scelta

di Leone ” a cura dell’Associazione AMEVa’ nell’ambito del progetto Leggermente.

In collaborazione con ANPI Sez. Leo Lanfranco Torino. Con il contributo e il patro-

cinio della Circoscrizione 2.



ANPI Sezione Leo Lanfranco - Via Giacomo Dina 51/b - cell. 3484444702

VENERDÌ 21 APRILE 2017Ore 10.00 - Corteo dal Circolo Risorgimento di Via Poggio 16 alla Cascina

Marchesa di Corso Vercelli 141

Corteo di commemorazione con la partecipazione degli alunni delle scuole: Anna

Frank, Sabin, Marchesa e Viotti, con accompagnamento del Gruppo Musicale

della scuola Viotti, arrivo al Cippo ai Caduti della Cascina Marchesa di Corso

Vercelli 141 e cerimonia di posa corona.

A cura di ANPI (Sezione Renato Mart o relli) in collaborazione con la Circoscrizione 6



Ore 10.30 - Caserma Lamarmora - Via Asti 22

Cerimonia commemorativa in ricordo dei Partigiani caduti, incarcerati e torturati.

Oratore ufficiale Avv. Bruno Segre, Presidente ANPPIA Torino

A cura della Città di Torino e Comitato di Coordinamento fra le Associazioni della

Resistenza del Piemonte


Ore 11.00 - Piazza Omero - Torino

“in ricordo di …..”

Posa di una corona di alloro presso il cippo dei partigiani in Piazza Omero con

la presenza degli allievi della scuola elementare Mazzarello

A cura di Associazione ANPI Sez. Leo Lanfranco in collaborazione con scuola ele-

mentare Mazzarello. Con il contributo e il patrocinio della Circoscrizione 2.


ANPI sez. Leo Lanfranco - Via Giacomo Dina 51/B - cell. 3484444702

Ore 15.30 - Piazza Santa Rita

Infioramento delle lapidi partigiane della Circoscrizione

A cura di ANPI, (Sezioni Leo Lanfranco e Ercole Epicedio). Con il contributo e il

patrocinio della Circoscrizione 2.



SABATO 22 APRILE 2017dalle ore 9.30 - Via Filadelfia 242 - Torino

“70 anni di voto alle donne”

Per tutta la giornata realizzazione di un murales a soggetto “70 anni di voto alle

donne” da parte degli studenti del Liceo Cottini e del Primo Levi su un muro dispo-

nibile in Via Filadelfia 242 - Torino

A cura di Associazione ANPI Sez. Leo Lanfranco in collaborazione con Liceo

Cottini e Primo Levi. Con il contributo e il patrocinio della Circoscrizione 2.



Ore 14.30 - Parco Di Vittorio - Ingresso Via Monte Pasubio

Biciclettata delle Staffette Partigiane 2017

A cura di ANPI - Sezione Perotti-Appendino - Nizza Lingotto



“Borgo Campidoglio monarchico: la vita quotidiana negli ultimi mesi della monarchia,

dalla Liberazione al Referendum del 2 giugno 1946”. Visita al Rifugio Antiaereo di

Piazza Risorgimento

Visite guidate:

Ore 15.30 partenza prima visita guidata dal Sagrato della Chiesa di San Alfonso,

corso Tassoni angolo Via Cibrario, con lo staff del MAU

Ore 17.00 partenza seconda visita guidata dalla torretta grigia di Piazza

Risorgimento lato Via Rosta - visita al Rifugio Antiaereo

In occasione delle celebrazioni del 25 aprile, la tradizionale visita alle opere d'ar-

te contemporanea del Museo d'Arte Urbana si integra con considerazioni legate

alla storia del quartiere in quegli anni. Uno sguardo sul tessuto civile che anima-

va il Borgo Campidoglio.

Al termine visita con guida al Rifugio Antiaereo di Piazza Risorgimento

A cura di Museo d'Arte Urbana in collaborazione con Museo Diffuso della

Resistenza, Abbonamento Musei Torino Piemonte, Centro Commerciale Artigianale

Naturale Campidoglio Onlus.

Visita al Borgo gratuita. Visita al Rifugio Antiaereo costo euro 4,00

Prenotazioni Numero Verde 800 329 329


Ore 22.00 - Presso il Centro d’Incontro di corso Casale 212

“ Coppie d’arte - La Resistenza” a cura di Periferia Letteraria.

Esibizioni artistiche, poesia, pittura e musica sul tema della Resistenza.

DOMENICA 23 APRILE 2017dalle ore 9.30 - Complesso Sportivo Gaidano - Via Modigliani 21

Manifestazione sportiva “Sport e Libertà”

Giornata di sport dedicata ai giovani dagli 11 ai 14 anni; al termine consegna

degli attestati di partecipazione da parte dell’ ANPI Sez. Leo Lanfranco ai parteci-

panti

A cura di Associazione Sportidea Caleidos in collaborazione con ANPI Sez. Leo

Lanfranco. Con il contributo e il patrocinio della Circoscrizione 2.

La partecipazione è libera e gratuita

Info: Associazione Sportidea Caleidos - Via Pertinace 29/B - tel. 011 3090618


Ore 15.30 - da Piazza Santa Rita al Parco Colonnetti

“Biciclettata in Libertà” tra le lapidi partigiane. A conclusione visita al Centro

Culturale Deportazione e Resistenza di Via Candiolo 79

A cura di ANPI, (Sezione Leo Lanfranco) in collaborazione con associazione

ToBike e Centro Culturale Deportazione e Resistenza di Via Candiolo 79.

Con il patrocinio della Circoscrizione 2.



LUNEDÌ 24 APRILE 2017Ore 20.00 - Fiaccolata

Corteo con fiaccolata da Piazza Arbarello a Piazza Castello con la partecipazione

della banda del Corpo di Polizia Municipale della Città di Torino

Ore 20.30 - Piazza Castello

Saluto delle Autorità e Orazione ufficiale di Lidia Menapace




MARTEDÌ 25 APRILE 2017 Ore 9.45 - Ex Concerie Fiorio - Via San Donato 72 angolo Via Durandi (Lapide CLN)

Partenza Corteo commemorativo con Banda Musicale sul percorso: Via S. Donato,

Corso Tassoni, Corso Appio Claudio; arrivo e deposizione corona al Sacrario del

Martinetto (Corso Svizzera angolo Corso Appio Claudio) alle ore 10,30 circa

Organizzatore A.N.P.I. - Provincia di Torino - Sezione Martiri del Martinetto - Via

Bianzè 28/a - 10143 -Torino

Info: Sig. Lorenzo Simonetti - cell. 3478600077

Ore 9.30 - Festa della Liberazione - Circoscrizione 7

Cimitero di Sassi: commemorazione dei Caduti con deposizione corone di fiori alle

lapidi del 1° e 2° conflitto mondiale; alle ore 10.30 in Corso Casale 440 verrà

deposta una corona al Cippo dei Caduti di Borgata Rosa. Alle ore11.00 inaugura-

zione mostra “Ricordi quel 25 Aprile”, a cura del sig. Morleo Vincenzo, presso il

C e n t ro incontri di Corso Belgio 91 Torino. Documenti e cimeli civili e militari che

partono dalla nascita del fascismo e ripercorrono in modo cronologico tutti gli

avvenimenti che porteranno alla liberazione. La mostra sarà aperta dal 25 al 28

Aprile 2017 dalle ore 9.00 alle 19.00.

A cura della Circoscrizione 7 in collaborazione con A.N.P.I. (Sezione Giuseppe

Rigola), GTT, A.N.P.I Circoscrizione 7 (Sezione Fernando Gattini)


Info: [email protected] - www.comune.torino.it/circ7/ - tel. 011 011

35751/35787

Ore 10.00 - Cimitero monumentale - Piazza Carlo Tancredi Falletti di Barolo (già

Corso Novara) 135

Omaggio ai Caduti

Corteo e deposizione delle corone ai Cippi

A cura della Città di Torino e Comitato di Coordinamento fra le Associazioni della

Resistenza del Piemonte


Ore 10.00 - Monumento ai Caduti, Giardino Milone - Strada Settimo/Lungo Stura

Lazio

“Cerimonia commemorativa”

Cerimonia con la partecipazione delle istituzioni cittadine e il Gruppo vocale e stru-

mentale “i 100 e 1…”. Posa corona al Monumento ai Caduti

A cura di ANPI (Sezione Renato Mart o relli), in collaborazione con la Circoscrizione 6


Ore 10.00 - Ingresso ex Carceri Giudiziarie (Corso Vittorio Emanuele II)

Deposizione corona floreale e interventi dell’ex direttore Felice Tagliente e dell’ex

detenuto Segre Bruno

A cura di ANPPIA (Associazione Nazionale Perseguitati Politici Italiani Antifascisti),

Partner del Polo del ‘900

Ingresso libero

Info: Segreteria ANPPIA - tel. 011 5212000 (011 5214638 solo mercoledì)

Ore 10.00 - Piazza Santa Rita Commemorazione dei caduti e posa della corona. A seguire concerto della Banda

Musicale GTT di Torino

A cura di ANPI, Sezioni (Leo Lanfranco” e Ercole Epicedio). Con il contributo e il

patrocinio della Circoscrizione 2

Info: cell. 3484444702

Ore 10.00 - Piazza BengasiCorteo del 25 aprile

A cura di ANPI, Sezione Perotti - Appendino - Nizza Lingotto



dalle ore 10.30 - Polo del ‘900 - Palazzo San Daniele (Via del Carmine 14) e

Palazzo San Celso (ingresso Corso Valdocco 4/a)

FESTA GRANDE D’APRILE!

Un’intera giornata in cui gli spazi del Polo del ‘900 saranno aperti fino a sera alla

città di Torino con spettacoli, proiezioni, libri con un focus speciale dedicato alla

figura di Franco Antonicelli, che presiedette il CLN piemontese e annunciò per

primo alla radio la Liberazione di Torino. Dalle ore 14.00 alle 20.00 tanta musi-

ca all’esterno con le esibizioni di Tavernacustica (cantautori italiani), Litio (rock),

Carlo Pestelli e Alex Gariazzo in Stornelli d'Aprile, Banda Osiris. Una festa dedica-

ta alla Liberazione e alle Resistenze.

Il programma completo su: www.polodel900.it

A cura del Polo del ‘900 in collaborazione con la Città di Torino - Consiglio

Regionale del Piemonte - Comitato Regionale per i valori della Resistenza e della

Costituzione.

Ingresso libero

Info: www.polodel900.it - [email protected]

Ore 11.00 - Sacrario del Martinetto - Corso Svizzera angolo Corso Appio Claudio

Spettacolo di Musica e Teatro: “LETTERE ALLA VITA ”

“LETTERE ALLA VITA” è stato scritto da molte persone, lontanissime, sotto ogni

aspetto, tra di loro: operai, professionisti, contadini, insegnanti, militari studenti

ecc. E’ costituito da lettere indirizzate ai genitori, ai figli al compagno/a nella vita

o nella lotta,al fratello, alla sorella. Messaggi vergati su un pacchetto di sigarette,

sui margini di un libro, graffiti sul muro di una cella ecc. In comune coloro che

scrivevano avevano soltanto questo: sapevano che sarebbero stati uccisi pagan-

do il prezzo per aver detto no al fascismo. Un coro di voci, che riemerge da più

bui anfratti dalla storia, un inno alla vita, un grido d’amore e di libertà.

A cura della Compagnia di Musica - Teatro ACCADEMIA DEI FOLLI

Ingresso libero

Info: Ufficio Cultura della Circoscrizione 4 - tel. 011 011 35436

Ore 12.15 - Centro Sportivo River Mosso - Via Cavagnolo 12/19RFinali torneo di calcio “25 aprile per lo sport e per non dimenticare”



Ore 15.30 - Via Onorato ViglianiCorteo dell’ANPI Sezione Ercole Epicedio di Mirafiori Sud

Corteo a partire dal mercato di Via O. Vigliani fino al monumento dedicato a

Emanuele Artom per commemorazione.



ANPI Sezione Ercole Epicedio - Via Duino 106 - cell. 3202767954

Associazione “Dinamo calcio” - cell. 3275887741

Dalle ore 16.30 - campi di calcio di Via Nitti 2

“Torneo del 25 aprile 2017”

Manifestazione calcistica per giovani dai 16 ai 29 anni pro m o s s a

dall’Associazione “Dinamo Calcio”. Con il contributo e patrocinio della

Circoscrizione 2.

Iscrizione gratuita


Associazione “Dinamo Calcio” - cell. 3275887741

Ore 17.00 - Parco ColonnettiConcerto di banda filarmonica di Mirafiori

A cura di ANPI, Sezioni (Leo Lanfranco e Ercole Epicedio) in collaborazione con

Circoscrizione 2

Ingresso libero

Info: 3484444702

Ore 20.30 - Sala 3 - Cinema Massimo - Via Giuseppe Verdi 18

Presentazione e proiezione in anteprima del film “Libere” di Rossella Schillaci, una

produzione ANCR (con il sostegno della Città di Torino, della Compagnia di San

Paolo e della Film Commission Torino e Piemonte), 2017, 76'

Qual è stato il ruolo delle donne nella Resistenza italiana e cosa ha significato per

loro quel periodo di lotta ed emancipazione personale? E cosa hanno ottenuto

subito dopo la fine della guerra? Il film racconta attraverso l'intreccio delle voci

delle protagoniste con un montaggio suggestivo di film d'archivio l'incidenza e il

senso della Resistenza per la loro stessa vita e per quella delle donne delle gene-

razioni future. Intervengono con l'autrice Chiara Acciarini, Carla Dappiano,

Paola Olivetti.

A cura di: Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza, Partner del Polo del

‘900 in collaborazione con il Museo del Cinema

Ingresso con biglietto alla cassa del cinema

Info: Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza - [email protected] -

tel. 011 4380111


MERCOLEDÌ 26 APRILE 2017 Ore 9.30/13.00 - Polo del ‘900 - Sala Didattica - Palazzo San Daniele -

Via del Carmine 14 “Mario Fiammoi, un uomo, un poliziotto, un partigiano”

Incontro pubblico sulla figura di Mario Fiammoi, agente di polizia e partigiano

A cura di ANPI - Comitato Provinciale di Torino, Partner del Polo del ‘900 e di SILP

CGIL - Torino

Ingresso libero


Ore 20.45 - dal Monumento ai Caduti Giardino Milone di Strada Settimo/Lungo

Stura Lazio, al Circolo San Francesco di Via D. Chiesa 57“Corteo con fiaccolata”

Corteo con fiaccolata dal Monumento dei Caduti al Circolo San Francesco con

partecipazione dell’Istituto comprensivo Cena in concerto con il Gruppo vocale e

strumentale “i 100 e 1….”.



GIOVEDÌ 27 APRILE 2017Ore 10.00/13.00 e 14.30/18.00 - Polo del ‘900 - Sala Conferenze Palazzo San

Celso - ingresso Corso Valdocco 4/a

Incontro pubblico ”Tedeschi contro il nazismo”

Nell’ambito di un programma più ampio dedicato al tema Tedeschi contro il nazi-

smo l’incontro pubblico offre una riflessione su alcuni aspetti poco conosciuti

della resistenza di cittadini, intellettuali, artisti e militari tedeschi al nazismo. Nella

mattinata sono previsti interventi di approfondimento storico; nel pomeriggio alla

proiezione dei due film Nieder mit Hitler e Die Stillem im Lande si alternano testi-

monianze e momenti di dibattito.

A cura di: Istituto di studi storici Gaetano Salvemini, in collaborazione con Istituto

piemontese per la storia della Resistenza (ISTORETO), Partner del Polo del ‘900,

Goethe-Institut Turin, Dipartimento di Lingue e Letterature straniere e Culture

moderne dell’Università di Torino, Centro di documentazione Antonio Labriola.

Ingresso libero



Ore 17.30 - Via Dante Di Nanni fronte Chiesa di S. Bernardino

Manifestazione pubblica: “Commemorazione ufficiale della Medaglia d’oro al Valor

Militare Dante di Nanni”

Cerimonia commemorativa del sacrificio del giovane partigiano Dante di Nanni,

eroe della Resistenza in Borgo San Paolo. Deposizione di corona alla casa in via

S. Bernardino. In caso di maltempo parte della cerimonia potrebbe essere ospita-

ta nei locali della prospiciente chiesa di San Bernardino

Con il patrocinio, il contributo e la collaborazione della Circoscrizione 3 della Città

di Torino

A cura di ANPI Sezione “Dante di Nanni”

Info: www.comune.torino.it/circ3 - cell. 3409800479

Ore 18.30 - Piazza RisorgimentoVisita al Rifugio antiaereo di Piazza Risorgimento

Il rifugio di Piazza Risorgimento è uno dei più grandi tra gli oltre quaranta ricove-

ri pubblici costruiti dal Comune di Torino tra il 1942 e il 1944.

Durante la visita, accanto ai dati storici, la guida proporrà foto d'epoca sui bom-

bardamenti a Torino e letture di testimonianze.

Ingresso: euro 5,00, gratuito per minori di 16 anni. Ritrovo in piazza Risorgimento

(via Buronzo angolo via Rosta)

Prenotazione obbligatoria al tel. 011 011 20780

A cura di Museo Diffuso della Resistenza, Partner del Polo del ‘900

Info: www.museodiffusotorino.it

Ore 20.30 - Polo del ‘900 - Sala Conferenze - Palazzo San Celso - ingresso Corso

Valdocco 4/a

Proiezione del film “I giorni di Torino. 18 aprile - 6 maggio 1945” di Pier

Milanese, produzione ANCR, 2016, 73'

Nel film si ripercorrono i giorni fondamentali dell'insurrezione e della liberazione

di Torino, dallo sciopero preinsurrezionale al giorno della sfilata per le vie cittadi-

ne dei partigiani in armi. E' una grande vicenda corale, con i suoi eroi e i tanti

decisivi atti di coraggio e di solidarietà che la città sa esprimere. Per raccontarla

si sono scelti brani di racconti di tanti protagonisti che ricostruiscono gli eventi in

un montaggio incalzante. I luoghi e il clima sono evocati da materiali cinemato-

grafici e foto d'epoca.

A cura di Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza, Partner del Polo del

‘900

Ingresso libero

Info: Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza - [email protected] - tel.

011 4380111


Ore 21.00/23.00 - Polo del ’900 - Sala ‘900 - Palazzo San Daniele - Via del

Carmine 14

Spettacolo teatrale “Tutto tranne Gramsci”

Liberamente ispirato a “Le donne di casa Gramsci” di Mimma Paulesu Quercioli.

Teresina, la più piccola delle sorelle Gramsci, ci restituisce questa parte della sto-

ria. Quella di lei bambina e delle sue sorelle e fratelli che ancora non sanno e non

avvertono lo strano destino che incombe sulla Famiglia.

È un omaggio alla figura della Madre di Antonio Gramsci che di fronte alle più

grandi avversità si rimbocca le maniche e lavora, lavora, lavora s’impegna capar-

biamente, fino in fondo. Produzione Anfiteatro Sud. Con Marta Proietti Orzella – In

video Renata Manca. Regia Susanna Mameli - Contributo video Emanuela Cau

A cura di Fondazione Istituto piemontese A. Gramsci onlus, Partner del Polo del ‘900



VENERDÌ 28 APRILE 2017Ore 11.00 - Auditorium scuola Bobbio - Via Ancina 15

Concerto: “Donne Musica e Resistenza”

Concerto con gli alunni della scuola Norberto Bobbio


Ingresso libero


Ore 17.00 - Museo Carcere Le Nuove- Via Paolo Borsellino 3“La memoria e la città: Storie Sap a Torino”

Presentazione della riedizione del libro di F. Ferro del 1945 a cura di FIAP,

Federazione Italiana Associazioni Partigiane, Partner del Polo del ‘900, Casa della

Resistenza, ANPI TO5.

Interventi di Antonio Caputo (Fiap), Sante Bajardi (Partigiano Sap), Marco Rubino

(Anpi TO5), Conduce Domenico Leccisotti (Storia Condivisa).

A cura di FIAP, Federazione Italiana Associazioni Partigiane, Partner del Polo del

‘900, e Casa Della Resistenza facenti parte di “DALLA RESISTENZA ALLA COSTITU-

ZIONE 1943-1948” Coordinamento delle associazioni Anppia, Centro Studi Catti,

Fiap, Giustizia E Liberta’, Casa Della Resistenza, Storia Condivisa A Torino, Museo

Del Carcere

Ingresso libero


Ore 18.00/20.00 - Polo del '900 - Sala ‘900 - Palazzo San Daniele - Via del

Carmine 14


Incontro “Storie della Resistenza al femminile. Racconti, immagini, scritture”

Un incontro per dialogare e presentare attraverso linguaggi differenti storie di

donne che hanno praticato tante forme di resistenza, contribuendo all'aff e rm a z i o n e

dei diritti, della libertà e della democrazia.

I n t e rvengono: Marcella Filippa, autrice di Donne a Torino nel Novecento. Un secolo

di storie, Edizioni del Capricorno, Torino 2017, Barbara Berruti, vicedirettrice

Istoreto, Rossella Schillaci, regista

Modera: Milena Boccadoro, giornalista

A seguire Mi ricordo: volti di donne nei film di famiglia (1945-1980), 4 Archivio

Nazionale Cinema d'Impresa

A cura di Fondazione Vera Nocentini, Istituto Piemontese per la Storia della

Resistenza e della Società Contemporanea “Giorgio Agosti”, Archivio Nazionale

Cinematografico per la Resistenza , Partner del Polo del ‘900

in collaborazione con Se Non Ora Quando


Ore 21.00/23.00 - Polo del '900 - Sala ‘900 - Palazzo San Daniele - Via del

Carmine 14

Convegno “Il nostro canto libero”

In occasione del 25 aprile ricostruire il senso di quella prosa cantata unendola

alla tradizione del canto cantautoriale degli anni successivi in particolare del

secondo dopoguerra, la Fondazione Carlo Donat-Cattin promuove un incontro di

approfondimento e confronto che parte dalla ricostruzione del valore sociale, civi-

le e politico del canto popolare, i canti della libertà (partigiani e antifascisti) e il

cantautorato del Novecento.

Intervengono: Federico Sirianni, Sergio Soave, Giovanni straniero e Luca Rolandi

A cura di Fondazione Carlo Donat-Cattin, Partner del Polo del ‘900

Ingresso libero

Info: Dario Lindi - [email protected]

SABATO 29 APRILE 2017Ore 16.00 - Sala conferenze - Palazzo San Celso - Polo del ‘900 - Corso

Valdocco 4/aProiezione del filmato vincitore della sezione di concorso Fare Memoria del XXI Valsusa

Filmfest

La sezione del Festival, organizzata in collaborazione con l’ANPI (Associazione

Nazionale Partigiani d'Italia), è riservata ad opere che intendono “fare memoria”,

sia di una testimonianza del passato, ispirata al tema o ai valori della Resistenza,

sia di un avvenimento di attualità che quei valori interpreta.


A cura di Museo Diffuso della Resistenza, Partner del Polo del ‘900 e Valsusa

Filmfest



Ore 20.45 - Teatro La Madonnina - Via D. Chiesa 57

“Musica e libertà”

Concerto di Ugo Piovano ed Enrico Tuffanelli.

A cura di ANPI, Sezione Renato Mart o relli, In collaborazione con la Circoscrizione 6

Ingresso libero


DOMENICA 30 APRILE 2017Ore 15.00 e Ore 16.15

Itinerario storico a bordo di un tram d’epoca

Ritrovo presso la biglietteria del Museo Diffuso - Corso Valdocco 4/a

Percorso di approfondimento con il tram storico 3501 da piazza Statuto e ritorno

passando attraverso piazza XVIII Dicembre, via Pietro Micca, via Cernaia, via Po,

piazza Vittorio Veneto, Piazza Gran Madre e ritorno sullo stesso percorso. A bordo

una guida del Museo illustrerà gli aspetti relativi ai luoghi significativi per il periodo

della Liberazione a Torino e uno dei soci ATTS illustrerà la storia dell’associazione,

del tram e del trasporto pubblico con part i c o l a re riferimento al periodo bellico.

Biglietti: euro 8,00 - Ridotto per i minori di 16 anni euro 4,00

Prenotazione obbligatoria al numero: 011.01120780

A cura di Museo Diffuso della Resistenza, Partner del Polo del ‘900 e ATTS


VENERDÌ 5 MAGGIO 2017“Giornata della Memoria della Deportazione e dell’Internamento Militare”, nel 72°

anniversario della liberazione del campo di Mauthausen, ultimo campo liberato.

Ore 09.00 - Cimitero Monumentale - Percorso all’interno del Cimitero Monumentale

con tappe presso le lapidi di alcuni deportati torinesi al fine di ricostruirne la bio-

grafia, rivolto alle Istituzioni Cittadine e alle scolaresche - deposizione corona pres-

so il campo della Gloria

Ore 14.00 - Palazzo Civico - Sala del Consiglio Comunale - commemorazione

ufficiale alla presenza delle autorità

A cura di A.N.E.D. (Associazione Nazionale Ex Deportati), Partner del Polo del ‘900,

in collaborazione con la Città di Torino e Associazione Culturale “Le Oasi”



Ore 17.00 - Casa Della Resistenza, Corso Umbria 8“La memoria e la città: il fascismo a Torino-Ultimo atto”

Presentazione del libro "Gli altri, Fascismo repubblicano e comunità nel Torinese

(1943-1945)" di Nicola Adduci.

Alla presenza dell’autore; interventi di Antonio Caputo (FIAP), Bruno Segre

(ANPPIA), conduce Domenico Leccisotti (Storia Condivisa).


‘900, e Casa Della Resistenza facenti parte di “DALLA RESISTENZA ALLA COSTITU-



Del Carcere.

Ingresso libero


MERCOLEDI 17 MAGGIO 2017Ore 17.00 - Polo del ‘900 - Sala da definire

Presentazione del libro: “L’onore e la viltà. In memoria di Carmelo Salanitro, martire

del libero pensiero” di Pietro Scalisi

Presentazione del libro dedicato a Carmelo Salanitro, siciliano, perseguitato dal

fascismo e deportato nel campo di sterminio di Mauthausen ove perderà la vita il

24 aprile 1945.

Relatore prof. Gian Franco Gianotti a colloquio con l’Autore Pietro Scalisi.

Seguiranno altri interventi e dibattito.

A cura di A.N.E.D. (Associazione Nazionale Ex Deportati), in collaborazione con

A.N.P.I. Provinciale, Partner del Polo del ‘900

Ingresso libero

Info: A.N.E.D. - tel. 011 5213320

VENERDI 26 MAGGIO 2017Ore 15.00 - Museo del Carcere - Via Borsellino 3 “Raduno dei patrioti di GIUSTIZIA E LIBERTA’ del Piemonte”

Presentazione della mostra “Le riviste clandestine di Giustizia e Libertà” e raduno

dei patrioti di GL del Piemonte.

Interventi di Antonio Caputo, Bruno Segre, Marco Revelli, Renato Valente, Vincenzo

Pino


‘900, facente parte di “DALLA RESISTENZA ALLA COSTITUZIONE 1943-1948”

Coordinamento delle associazioni Anppia, Centro Studi Catti, Fiap, Giustizia E


Liberta’, Casa Della Resistenza, Storia Condivisa A Torino, Museo Del Carcere.

Ingresso libero


SABATO 10 GIUGNO 2017Ore 21.00 - Oratorio San Filippo Neri - Via Maria Vittoria 5

“II Edizione del Concerto e letture per i martiri dell’Antifascismo e della Resistenza.”

Presentazione del BANDO Alternanza Scuola/Lavoro dedicato all’Antifascismo e la

Resistenza.

Il concerto è costituito da brani di musica classica dal vivo, intervallati da letture

in ricordo dei martiri. Conclusione con l’inno nazionale.


‘900, e Casa della Resistenza facenti parte di “DALLA RESISTENZA ALLA COSTITU-



Del Carcere.

Ingresso libero



www.polodel900.it

Soci fondatori

Il Polo del ‘900, situato nel complesso juvarriano dei Quartieri Militari, è un luogo dedicato alla formazione e sviluppo comunitario sui grandi temi che arrivano alla contemporaneità in quanto eredità storica, sociale, economica e politica del ‘900. Identità multiple, fonti documentarie cospicue, numerose esperienze e compe-tenze convergono nelle progettualità di 19 enti culturali direttamente coinvolti nel progetto, che sviluppano un discorso a cavallo tra memoria e attualità.Il Polo del ‘900 è più di una semplice biblioteca nella quale “leggere, vedere, stu-diare”, più di un centro culturale dove “imparare, conoscere e approfondire”, più di uno spazio passivo in cui “lavorare, socializzare e divertirsi”. È uno centro polifunzionale, una piazza al coperto dove accessibilità, inclusione e condivisione del sapere sono le lenti per formare i cittadini di domani.

Sono partner del Polo del ‘900

ANCR - Archivio Nazionale Cinematografico della ResistenzaANCR - Associazione Nazionale Combattenti e ReduciANED - Associazione Nazionale Exdeportati nei Campi NazistiANPI - Associazione Nazionale Partigiani d’ItaliaANPPIA - Associazione Nazionale Perseguitati Politici Italiani AntifascistiAVGD - Associazione Venezia Giulia DalmaziaAVL - Associazione Volontari Libertà del PiemonteCentro Internazionale di Studi Primo LeviCentro Studi Piero GobettiFIAP - Federazione Italiana Associazioni PartigianeFondazione Carlo Donat-CattinFondazione Istituto Piemontese A. GramsciFondazione Vera NocentiniISMEL - Istituto per la Memoria e la Cultura del Lavoro, dell’Impresa e dei Diritti SocialiIstituto di Studi storici Gaetano SalveminiISTORETO - Istituto Piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea “Giorgio Agosti”Museo Diffuso della Resistenza, della Guerra, della Deportazione, dei Diritti e della LibertàRete Italiana di Cultura Popolare

POLO DEL ‘900 - Quartieri Militari Juvarriani - Corso Valdocco angolo Via del Carmine – Torinoinfo www.polodel900.it – [email protected]

GIOVEDI’ 6 APRILEore 17.30Sala Didattica – Palazzo San DanieleVia del Carmine 14

Presentazione libro

IL DOVERE DI NON COLLABORARE. STORIE E IDEE DALLA RESISTENZA ALLA NONVIOLENZA di Pietro PolitoEdizioni SEB27, Torino 2017

A cura di: Museo Diffuso della Resistenza e Centro Studi Piero GobettiInfo: www.museodiffusotorino.it, [email protected],tel. 011.531429. Ingresso libero

SABATO 8 APRILEore 10-12.30 / 15-23.30DOMENICA 9 APRILEore 10.30-12.30 / 15-21.30Sala ‘900 Palazzo San Daniele-Via del Carmine 14 e Sala Conferenze Palazzo San Celsoingresso corso Valdocco 4/a

TORINO LEGGE PRIMO LEVIA cura di: Centro Internazionale di Studi Primo LeviInfo: [email protected] tel. 011.4369940 Ingresso libero fino a esaurimento posti

GIOVEDI’ 13 APRILEore 18.00Sala Conferenze Palazzo San Celsoingresso corso Valdocco 4/a

Presentazione

IL TRAM. CRONACA DI UNA GIORNATA SOTTO LE BOMBE graphic novel di Roberto Albertini

IL TRAM VA ALLA GUERRA volume di Simone SchiaviA cura di: Museo Diffuso della Resistenza e ATTSInfo: www.museodiffusotorino.it, tel. 011.01120780 Ingresso libero

MERCOLEDI’ 19 APRILE(fino al 28 Aprile)

Tour TORINO CAMBIA PELLE A cura di: Rete Italiana di Cultura popolareInfo: www.reteitalianaculturapopolare.org

MARTEDI’ 25 APRILEa partire dalle 10.30Palazzo San Daniele - Via del Carmine 14 e Palazzo San Celso - ingresso corso Valdocco 4/a

FESTA GRANDE D’APRILE!A cura di: Polo del ‘900 in collaborazione con il Comita-to regionale per i valori della Resistenza e della Costitu-zione e della Città di TorinoInfo: [email protected]. Il programma completo su: www.polodel900.it. Ingresso libero

MERCOLEDI’ 26 APRILEore 09.30-13.00Sala Didattica Palazzo San DanieleVia del Carmine 14

Incontro pubblico

MARIO FIAMMOI, UN UOMO, UN POLIZIOTTO, UN PARTIGIANODibattito sulla figura di Mario Fiammoi, agente di polizia e partigiano

A cura di: Anpi Comitato Provinciale di TorinoInfo: [email protected], tel. 011.5213926. Ingresso libero

GIOVEDI’ 27 APRILEore 10-13/14.30-18.00Sala Conferenze Palazzo San Celsoingresso corso Valdocco 4/a

Incontro pubblico

TEDESCHI CONTRO IL NAZISMO A cura di: Istituto di studi storici Gaetano Salvemini in collaborazione con Istituto piemontese per la storia della Resistenza (Istoreto) e Goethe-Institut Turin, Dipartimen-to di Lingue e Letterature straniere e Culture moderne dell’Università di Torino, Centro di documentazione An-tonio Labriola Info: [email protected], tel. 011.5838337. Ingresso libero

GLI EVENTI AL POLO DEL ‘900

GIOVEDI’ 27 APRILEore 20.30Sala Conferenze Palazzo San Celsoingresso corso Valdocco 4/a

Proiezione film

I GIORNI DI TORINO. 18 APRILE-6 MAGGIO 1945 di Pier Milanese Produzione ANCR, 2016, 73'

A cura di: Archivio Nazionale Cinematografico della ResistenzaInfo: Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza [email protected], tel. 011.4380111 Ingresso libero

GIOVEDI’ 27 APRILEore 21.00-23.00Sala ‘900 Palazzo San DanieleVia del Carmine 14

Spettacolo teatrale

TUTTO TRANNE GRAMSCIA cura di: Fondazione Istituto piemontese A. Gramsci onlusInfo: [email protected], tel. 011.8395402Ingresso libero fino a esaurimento posti

VENERDI’ 28 APRILEore 18.00-20.00Sala ‘900 – Palazzo San DanieleVia del Carmine 14

Incontro pubblico

STORIE DELLA RESISTENZA AL FEMMINILE. RACCONTI, IMMAGINI, SCRITTUREA seguire proiezione film

MI RICORDO: VOLTI DI DONNE NEI FILM DI FAMIGLIA (1945-1980)Archivio Nazionale Cinema d’Impresa in collaborazione con: Se Non Ora Quando

A cura di: Fondazione Vera Nocentini, Istituto Piemontese per la Storia della Resistenza e della Società Contemporanea “Giorgio Agosti”, Archivio Nazionale Cinematografico per la ResistenzaInfo: [email protected] libero fino esaurimento posti

VENERDI’ 28 APRILEore 21.00-23.00Sala ‘900 – Palazzo San DanieleVia del Carmine 14

Convegno

IL NOSTRO CANTO LIBEROA cura di: Fondazione Carlo Donat-CattinInfo: Dario Lindi, [email protected] libero

SABATO 29 APRILEore16.00Sala Conferenze Palazzo San Celsoingresso corso Valdocco 4/a

A cura di: Museo Diffuso della Resistenza e Valsusa FilmfestInfo: www.museodiffusotorino.it, tel. 011.01120780 Ingresso libero fino a esaurimento posti

DOMENICA 30 APRILEore 15.00 e replica ore 16.15ritrovo presso la biglietteria del Museocorso Valdocco 4/a

ITINERARIO STORICO A BORDO DI UN TRAM D’EPOCA A cura di: Museo Diffuso della Resistenza e ATTSInfo: www.museodiffusotorino.it tel. 011 011 20780Costo: € 8 a persona, Ridotto per i minori di 16 anni: € 4,00

Prenotazione obbligatoria al numero 011.01120780

www.polodel900.it

Una giornata di appuntamenti e iniziative per celebrare la Liberazione al Polo del ‘900 insieme a tutti i suoi enti partner, una festa da mattina a sera per condividere i valori della Resistenza e i principi della Costituzione con un grande momento di partecipazione popolare. Letture, incontri, proiezioni, esposizioni, spettacoli il cui filo conduttore è la figura di Franco Antonicelli, il leader del CLN piemontese che annunciò alla radio la Liberazione di Torino. E poi tanta musica ad ani-mare gli spazi esterni del Polo del ‘900 durante tutto il pomeriggio, in collaborazione con la Città di Torino e il Comitato Resistenza e Costituzione del Consiglio regionale del Piemonte.

10.30 Palazzo San Celso (Sala conferenze)

STAFFETTA DELLA MEMORIA. GLI OGGETTI RACCONTANO LA STORIA

Gli oggetti del periodo della Guerra portati dai cittadini protagonisti di una mostra spettacolo

11.00 Palazzo San Daniele (Area Kids)

LETTURE SULLA LIBERTÀLaboratorio per bambini dai 6 ai 10 anni. In collaborazione con le Biblioteche Civiche Torinesi. Ingresso libero fino a esaurimento posti

11.00 Palazzo San Daniele (Sala 900)

ACCENDI LA RESISTENZAConcorso creativo.I vincitori della prima edizione presentano:11.00 Lo spettacolo Lontano nella neve: storia di amore e guerra a cura di ARTI Teatro 12.00 La grande sete che avevamo cortometraggio di Agnese Vigorelli 12.15 Formazione partigiana, graphic novel di Giulia Cuter e Matteo Gatti 12.30 La lettura scenica di Lottammo odiando la guerra e La morte di Beatrice Borsa 12.45 Le canzoni Il ricordo che è restato e Non ti ricordi il 31 dicembre del gruppo Le Barricate

12.00 Palazzo San Daniele (Sala lettura, 1° piano)

LE SORPRESE DI UN AMICOEsposizione di libri e documenti su Franco Antonicelli e la tradizione culturale torinese, da Gobetti a Bobbio

15.00 Palazzo San Daniele (Sala 900)

LEZIONE ANTONICELLILa vita di Franco Antonicelli in una lezione scritta da Leonardo Casalino e recitata da Marco Gobetti

16.00 Palazzo San Daniele (Sala lettura, 1° piano)

ANTONICELLI EDITORE. DA TOPOLINO A SE QUESTO È UN UOMO

Un racconto di Domenico Scarpa sul rapporto tra Antonicelli e Primo Levi

16.45 Palazzo San Celso (Sala Memoria delle Alpi)

LA TORINO LIBERATA DI FRANCO ANTONICELLIUn percorso tra carte pubbliche e private

17.00 Palazzo San Celso (Sala Memoria delle Alpi)

FRANCO ANTONICELLI. FRAMMENTI DI IMMAGINI E SUONI

CONCERTO POMERIDIANODalle 14 alle 20 gli spazi esterni del Polo del ‘900 (Corso Valdocco angolo Via del Carmine) si apriranno alla musica, con le esibizioni di:14.30 TAVERNACUSTICA (cover di cantautori italiani)

16.00 LITIO (gruppo rock)

17.00 CARLO PESTELLI e ALEX GARIAZZOIn “Stornelli d’Aprile” ripercorrono alcuni canti classici del repertorio partigiano mettendo in evidenza il contributo di Franco Antonicelli18.30 BANDA OSIRIS

La giornata sarà seguita da Radio Polo. Allestimento nel Salot-to del ‘900 di uno spazio dedicato a “Resistenze e Liberazioni oggi”, a cura dell’Archivio e della Biblioteca del Polo del‘900.

Dalle 10 alle 20 sarà visitabile il Museo Diffuso della Resistenza.

POLO DEL ‘900Quartieri Militari Juvarriani - Corso Valdocco angolo Via del Carmine – Torino

info www.polodel900.it – [email protected]

www.polodel900.it

FESTA GRANDE D’APRILE!Il 25 Aprile al Polo del ‘900

Soci fondatori

ENTI PROMOTORI

CITTÀ DI TORINOCOMITATO DI COORDINAMENTO

FRA LE ASSOCIAZIONI DELLA RESISTENZA DEL PIEMONTEREGIONE PIEMONTE

CITTÀ METROPOLITANA DI TORINO CONSIGLIO REGIONALE DEL PIEMONTE

COMITATO RESISTENZA E COSTITUZIONEPOLO DEL ‘900

Gabinetto della Sindaca - Comunicazione Istituzionale e Ufficio Grafico mG - stampa Civico Centro Stampa

Programma 25 aprile 2017 Torino

Government & Nonprofit

Transcript of Programma 25 aprile 2017 Torino