PRESSACAVI PER CAVI ARMATI PAP -...

PRESSACAVI PER CAVI ARMATI PAP

I pressacavi PAP vengono utilizzati per cavi armati in fili d'acciaio e/o in piattina. Grazie alla doppia compressione vengono installati in ambienti chiusi e/o all'aperto. Sono adatti per ogni tipo di armatura ( fili/piatto) grazie al serraggio dell'armatura del cavo con dispo-sitivo interno. Hanno il serraggio e la sigillatura esterna ed interna all’armatura del cavo armato.

Classificazione2014/34/UE Gruppo II Categoria 2GD

InstallazioneEN 60079.14 zona 1 - zona 2 (Gas) zona 21 - zona 22

(Polveri)

II 2 G Ex d / Exe / Exia IIC Gb

ATEX / IECEx / INMETRO / EAC

Direttiva 2014/34/EU EN/IEC 60079-0; EN/IEC 60079-1; EN/IEC 60079-7; EN/IEC 60079-31

IP66/68

II 2 D Ex tb IIIC Db

-40 + 90°C (gommini interni in gomma EPDM-60)-60 + 180°C (gommini interni in gomma SILICONICA)

Corpo e testina Ottone marino OT-58 (ON) - Acciaio inossidabile AISI-316L (X)

CARATTERISTICHE MECCANICHE

Protezioni superficiali Nichelatura (solo su ottone)

Gommini interni EPDM durezza 50-60 shore - Silicone durezza 60 shore

O-ring Silicone durezza 60 shore

Rondella Antifrizione Nylon 6.0

Esecuzione

Certificato

Temperatura ambiente

RINA / RMRS / Kc / CC0E PESO

Grado di protezione

Norme

B1

B

PAP 1 M ONMODELLO GRANDEZZA FILETTATURA MATERIALE

Esempio codice di ordinazione Pressacavo M20 in ottone nichelato

PAP 3 N XMODELLO GRANDEZZA FILETTATURA MATERIALE

Esempio di codice di ordinazione 1”NPT in acciaio inox

PRESSACAVI PER CAVI ARMATI PAP

Corpo pressacavo

Gommino interno per cavo sotto armatura

1

2 - 3 - 4

Anello premigommino

Anello premiarmatura per cavo armato

5

6

Corpo intermedio

Gommino esterno

7

8 - 9

Rondella antifrizione

Testina pressacavo

10

11

Guarnizione O-Ring12

ISO-M16 3/8”

ISO-M20 1/2”

ISO-M20 1/2“

ISO-M25 3/4”

ISO-M32 1”

ISO-M40 1 1/4”

ISO-M50 1 1/2”

ISO-M63 2”

2 1/2”ISO-M75

3”ISO-M90

Metrica (M) NPT (N) UNI ISO 228 (G)

Diametro sotto armatura Esagonomm

CodiceFilettatura

Diametro esterno

Dimensioni mm

MaterialiMin Max Min Max

Ottone nichelatoAcciaio Inox










4”ISO-M100

1/2” NPT

1/2” NPT

3/4” NPT

1” NPT

1 1/4” NPT

1 1/2” NPT

2” NPT

2 1/2” NPT

3” NPT

4” NPT

3/8” NPT

4,07,0

7,010,0

52,056,059,062,065,0

5,58,010,5

8,010,513

10,513,015,5

13,015,518,0

15,018,021,0

18,021,024,0

21,024,027,0

24,027,030,0

24,027,030,033,0

27,030,033,036,0

36,039,042,0

39,042,045,0

56,059,062,065,068,0

42,045,048,051,0

45,048,051,054,0

68,074,080,086,0

74,080,086,092,0

4,07,0

7,010,0

10,0 15,0

10,014,0

15,019,0

15,019,0

20,024,0

20,025,0

26,031,0

26,031,034,0

32,037,040,0

30,036,040,0

37,043,047,0

42,047,050,0

48,053,056,0

52,058,061,0

58,064,067,0

65,071,074,0

72,078,081,0

81,088,096,0

88,096,0104,0

10,0 15,0

24,0

32,0

36,0

45,0

53,0

61,0

71,0

84,0

101,0

126,0

24,0


PAP 0

PAP 00

PAP 1

PAP 3

PAP 2

PAP 5

PAP 4

PAP 7

PAP 6

PAP 9

PAP 8

11 10

9

8

7 6

5 4

2 31

12

B2

B

I pressacavi PA vengono utilizzati per cavi armati in fili d'acciaio e/o in piattina. Grazie alla singola compressione vengono installati in ambienti chiusi e/o all'aperto. Sono adatti per ogni tipo di armatura ( fili/piatto) grazie al serraggio dell'armatura del cavo con dispo-sitivo interno. Hanno il serraggio e la sigillatura interna all’armatura del cavo stesso.



(Polveri)



IP66/68



Corpo e testina






Esecuzione

Certificato



Grado di protezione

Norme

PRESSACAVI PER CAVI ARMATI PA

Ottone marino OT-58 (ON) - Acciaio inossidabile AISI-316L (X)


B3

B

PRESSACAVI PER CAVI ARMATI PA

PA 1 M ONMODELLO GRANDEZZA FILETTATURA MATERIALE

Esempio di codice di ordinazione Pressacavo M20 in ottone nichelato

PA 3 N XMODELLO GRANDEZZA FILETTATURA MATERIALE

Esempio di codice di ordinazione Pressacavo 1” NPT in acciaio inox

Corpo pressacavo

Gommino interno per cavo sotto armatura

1

2 - 3 - 4

Anello premigommino

Anello premiarmatura per cavo armato

5

6

7

8

Rondella antifrizione

Testina pressacavo

9 Guarnizione O-Ring

ISO-M16 3/8”

ISO-M20 1/2”

ISO-M20 1/2“

ISO-M25 3/4”

ISO-M32 1”

ISO-M40 1 1/4”

ISO-M50 1 1/2”

ISO-M63 2”

2 1/2”ISO-M75

3”ISO-M90











4”ISO-M100

1/2” NPT

1/2” NPT

3/4” NPT

1” NPT

1 1/4” NPT

1 1/2” NPT

2” NPT

2 1/2” NPT

3” NPT

4” NPT

3/8” NPT

4,07,0

7,010,0

52,056,059,062,065,0

5,58,010,5

8,010,513

10,513,015,5

13,015,518,0

15,018,021,0

18,021,024,0

21,024,027,0

24,027,030,0

24,027,030,033,0

27,030,033,036,0

36,039,042,0

39,042,045,0

56,059,062,065,068,0

42,045,048,051,0

45,048,051,054,0

68,074,080,086,0

74,080,086,092,0

4,07,0

7,010,0

16,0

20,0

16,0

24,0

32,0

36,0

45,0

53,0

61,0

71,0

84,0

101,0

126,0

24,0


25,0

32,0

PA 0

PA 00

PA 1

PA 3

PA 2

PA 5

PA 4

PA 7

PA 6

PA 9

PA 8

41,0

48,0

57,0

68,0

82,0

106,0

B4

8 7

6

5 4

2 31

9


Diametro sotto armatura Esagonomm

CodiceFilettatura

Diametro esterno

Dimensioni mm

MaterialiMin Max

B



(Polveri)



IP66/68



Corpo e testina






Esecuzione

Certificato



Grado di protezione

Norme

Ottone marino OT-58 - Acciaio inossidabile AISI-316L (X)

I pressacavi PNA vengono utilizzati per cavi non armati. Grazie alla singola compressione vengono installati in ambienti chiusi e/o all'aperto.


PRESSACAVI PER CAVI NON ARMATI PNA

B5

B

PRESSACAVI PER CAVI NON ARMATI PNA

PNA 1 M ONMODELLO GRANDEZZA FILETTATURA MATERIALE

Esempio di codice di ordinazione Pressacavo M20 in ottone nichelato

PNA 3 N XMODELLO GRANDEZZA FILETTATURA MATERIALE

Esempio di codice di ordinazione Pressacavo NPT in acciaio inox

Corpo pressacavo

Gommino interno per cavo non armato

1

2 - 3 - 4

Anello premigommino5

6

7

Testina pressacavo

Guarnizione O-Ring

ISO-M16 3/8”

ISO-M20 1/2”

ISO-M20 1/2“

ISO-M25 3/4”

ISO-M32 1”

ISO-M40 1 1/4”

ISO-M50 1 1/2”

ISO-M63 2”

2 1/2”ISO-M75

3”ISO-M90

Esagonomm

DiametroDimensioni mm

Materiali

Min











4”ISO-M100

1/2” NPT

1/2” NPT

3/4” NPT

1” NPT

1 1/4” NPT

1 1/2” NPT

2” NPT

2 1/2” NPT

3” NPT

4” NPT

3/8” NPT

4,07,0

7,010,0

52,056,059,062,065,0

5,58,010,5

8,010,513

10,513,015,5

13,015,518,0

15,018,021,0

18,021,024,0

21,024,027,0

24,027,030,0

24,027,030,033,0

27,030,033,036,0

36,039,042,0

39,042,045,0

56,059,062,065,068,0

42,045,048,051,0

45,048,051,054,0

68,074,080,086,0

74,080,086,092,0

4,07,0

7,010,0

24,0

32,0

36,0

45,0

53,0

61,0

71,0

84,0

101,0

126,0

24,0


Max

PNA 0

PNA 00

PNA 1

PNA 3

PNA 2

PNA 5

PNA 4

PNA 7

PNA 6

PNA 9

PNA 8

65

21

7

4

3

B6


CodiceFilettatura

B



(Polveri)



IP66/68



Corpo e testina






Esecuzione

Certificato



Grado di protezione

Norme

Ottone marino OT-58 (ON) - Acciaio inossidabile AISI-316L (X)


PRESSACAVI PER CAVI NON ARMATI PNAF

I pressacavi PNAF vengono utilizzati per cavi non armati. Grazie alla singola compressione vengono installati in ambienti chiusi e/o all'aperto. Sono adatti per l’accoppiamento con tubi flessibili sulla testina filettata.

B7

B

PRESSACAVI PER CAVI NON ARMATI PNAF

PNAF 1 M ONMODELLO GRANDEZZA FILETTATURA MATERIALE

Esempio di codice di ordinazione Pressacavo con corpo filettato M20 e testina 1/2” G in ottone nichelato

PNAF 3 N XMODELLO GRANDEZZA FILETTATURA MATERIALE

Corpo pressacavo

Gommino interno per cavo non armato

1

2 - 3 - 4

Anello premigommino5

6

7

Testina pressacavo

Guarnizione O-Ring

ISO-M16 3/8”

ISO-M20 1/2“

ISO-M25 3/4”

ISO-M32 1”

ISO-M40 1 1/4”

ISO-M50 1 1/2”

ISO-M63 2”

2 1/2”ISO-M75

3”ISO-M90

EsagonommDiametro

Dimensioni mm

Materiali

Min










4”ISO-M100

1/2” NPT

3/4” NPT

1” NPT

1 1/4” NPT

1 1/2” NPT

2” NPT

2 1/2” NPT

3” NPT

4” NPT

3/8” NPT

52,056,059,062,065,0

5,58,010,5

8,010,513

10,513,015,5

13,015,518,0

15,018,021,0

18,021,024,0

21,024,027,0

24,027,030,0

24,027,030,033,0

27,030,033,036,0

36,039,042,0

39,042,045,0

56,059,062,065,068,0

42,045,048,051,0

45,048,051,054,0

68,074,080,086,0

74,080,086,092,0

4,07,0

7,010,0

32,0

36,0

45,0

53,0

61,0

71,0

84,0

101,0

126,0

24,0


Max

PNAF 0

PNAF 1

PNAF 3

PNAF 2

PNAF 5

PNAF 4

PNAF 7

PNAF 6

PNAF 9

PNAF 8

Filettatura Testina

Femmina

1/2“

3/4”

1”

1 1/4”

1 1/2”

2”

2 1/2”

3”

4”

3/8”

UNI ISO 228

3

4

7

12

56

B8


CodiceFilettatura

Esempio di codice di ordinazione Pressacavo con corpo filettato 1”NPT e testina 1” G in Acciaio Inox

B



(Polveri)

Materiali

CARATTERISTICHE MECCANICHE CONTRODADI DL


Ottone nichelato - Acciaio inox

ACCESSORI PRESSACAVI DL - NW - PTD - ET - M

I controdadi vengono utilizzati per assicurare una corretta installazione dei pressacavi, su piastre o su cassette in plastica. I protettori sono adatti per tutte le applicazioni di pressacavi in ambienti con sostanze particolarmente aggressive. Le guarnizioni garantiscono la perfetta protezione meccanica tra il pressacavo installato e l’apparecchiatura. Le piastrine di terra sono indicate per una corretta continuità elettrica del circuito di messa a terra.

Materiali

CARATTERISTICHE MECCANICHE PROTETTORI PTD

PVC

Materiali

CARATTERISTICHE MECCANICHE GUARNIZIONI NW

Nylon 6.0

Materiali

CARATTERISTICHE MECCANICHE PIASTRINE DI TERRA ET / RONDELLE DENTELLATE M

Ottone Nichelato / Acciaio Inox

B9

DL

M

PTD

NW

ET

B

ACCESSORI PRESSACAVI DL - NW - PTD - ET - M

CARATTERISTICHE TECNICHE

CONTRODADI

FILETTATURE

TIPO NPT UNI-228 ISODL0DL1

3/8"1/2"

M16M20

DL2DL3

3/4"1"

M25M32

DL4DL5

1 1/4"1 1/2"

M40M50

DL6DL7

2"2 1/2"

M63M75

DL8 3" M90

DL

4" M100

FIGURA A FILETTATURE

TIPO NPT UNI-228NW0NW1NW2NW3NW4NW5NW6NW7NW8NW9

FIGURA B

GUARNIZIONI

TIPO ØD mm FIGURA

RONDELLE DENTELLATE

M20

M25

M32

M40

M50

M63

20

25

32

40

50

63

C

C

C

C

C

C

3/8"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"

2"2 1/2"

3"4"

3/8"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"

2"2 1/2"

3"4"

FIG. A

DL9

3/8"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"

2"2 1/2"

3"4"

ISOM16M20M25M32M40M50M63M75M90M100

FIG. BNW M FIG. C

PROTETTORI

FILETTATURE

TIPO NPT UNI-228 ISOPTD0PTD1

3/8"1/2"

M16M20

PTD2PTD3

3/4"1"

M25M32

PTD4PTD5

1 1/4"1 1/2"

M40M50

PTD6PTD7

2"2 1/2"

M63M75

PTD8 3" M90

PTD

4" M100

FIGURA D

3/8"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"

2"2 1/2"

3"4"

FIG. D

PTD9

PIASTRINE DI TERRA

FILETTATURE

TIPO NPT UNI-228 ISOET0ET1

3/8"1/2"

M16M20

ET2ET3

3/4"1"

M25M32

ET4ET5

1 1/4"1 1/2"

M40M50

ET6ET7

2"2 1/2"

M63M75

ET8 3" M90

ET

4" M100

FIGURA E

3/8"1/2"3/4"1"

1 1/4"1 1/2"

2"2 1/2"

3"4"

FIG. E

ET9

B10

B

N.B. Per i controdadi vedi pag. B16.



(Polveri)

II 2 GD - Ex e IIC Gb Ex tb IIIC Db

ATEX / IECEx

IP66/68

- 60 + 70°C

Esecuzione

Certificato


Grado di protezione

NormeCENELEC EN 60079-0: 2012, EN 60079-7: 2007, EN 60079-11: 2012, EN 60079-31: 2014 ed alla

DIRETTIVA EUROPEA 2014/34/UEIEC 60079-0: 2011, IEC 60079-7: 2006, IEC 60079-11: 2012, IEC 60079-31: 2014 Direttiva RoHS

2002/95/CE

PRESSACAVI IN POLIAMMIDE PER CAVO NON ARMATO UNI

I pressacavi della serie UNI con filettatura ISO vengono utilizzati in luoghi con pericolo di esplosione per consentire le entrate dirette di cavi non armati in una apparecchiatura o scatola di distribuzione di tipo Ex e (UNI...XE) o Ex i (UNI...XI).I pressacavi sono di facile installazione, resistenti agli urti fino a 7J e garantiscono la tenuta Ex e IP sulla guaina esterna del cavo.

B11

B

PRESSACAVI IN POLIAMMIDE PER CAVO NON ARMATO UNI

TABELLA DI SELEZIONE PRESSACAVI

Codice Esecuzione Filettatura Dimensioni mm Campo d’impiego Peso kgAC ØM FAC1 C ØD min - max

UNI02XE7UNI01LXE7UNI1LXE7UNI2LXE7UNI3XE7UNI4XE7UNI5XE7UNI6XE7

UNI02XI7UNI01LXI7UNI1LXI7UNI2LXI7UNI3XI7UNI4XI7UNI5XI7UNI6XI7

Ex e

Ex i

M12x1,5M16x1,5M20x1,5M25x1,5M32x1,5M40x1,5M50x1,5M63x1,5

M12x1,5M16x1,5M20x1,5M25x1,5M32x1,5M40x1,5M50x1,5M63x1,5

1522243342536065

1522243342536065

1522243342536065

1522243342536065

1725283848606975

1725283848606975

1015151515181818

1015151515181818

3244,54550

55,5687272

3244,54550

55,5687272

4 - 6,5

6 - 10

7 - 1214 - 1819 - 2523 - 3231 - 3835 - 44

4 - 6,5

6 - 10

7 - 1214 - 1819 - 2523 - 3231 - 3835 - 44

0,004

0,006

0,0100,0160,0420,074

--

0,004

0,006

0,0100,0160,0420,074

--

• Guarnizioni in silicone• Colore pressacavo nero RAL 9005 (Ex e) o blu RAL 5015 (Ex i)

• Resistenza agli urti 7J

NOTE TECNICHE

2 L XE 7GRANDEZZA LUNGHEZZA

FILETTATURAAUMENTATA

ESECUZIONE Ex e

SERIE 7J

Esempio di codice di ordinazione

UNIMODELLO

AC

ØM

ØD

C (non crompresso)

F

AC1AC

B12

B



(Polveri)

II 2 GD - Ex e IIC Gb Ex tb IIIC Db

ATEX / IECEx

IP66/68

- 60 + 70°C

Esecuzione

Certificato


Grado di protezione

NormeCENELEC EN 60079-0: 2012, EN 60079-7: 2007, EN 60079-11: 2012, EN 60079-31: 2014 ed alla

DIRETTIVA EUROPEA 2014/34/UEIEC 60079-0: 2011, IEC 60079-7: 2006, IEC 60079-11: 2012, IEC 60079-31: 2014 Direttiva RoHS

2002/95/CE

PRESSACAVI IN POLIAMMIDE PER CAVO NON ARMATO UNP

I pressacavi della serie UNP con filettatura PG vengono utilizzati in luoghi con pericolo di esplosione per consentire le entrate dirette di cavi non armati in una apparecchiatura o scatola di distribuzione di tipo Ex e (UNP...XE) o Ex i (UNP...XI).I pressacavi sono di facile installazione, resistenti agli urti fino a 7J e garantiscono la tenuta Ex e IP sulla guaina esterna del cavo.

B13

N.B. Per i controdadi vedi pag. B16.

B

PRESSACAVI IN POLIAMMIDE PER CAVO NON ARMATO UNP

TABELLA DI SELEZIONE PRESSACAVI

Codice Esecuzione Filettatura Dimensioni mm Campo d’impiegoAC ØM FAC1 C ØD min - max

UNP1XE7UNP2XE7UNP3LXE7UNP4LXE7UNP5LXE7UNP6LXE7UNP7XE7UNP8XE7

Ex e

Ex i

1519222427334253

• Guarnizioni in silicone• Colore pressacavo nero RAL 9005 (Ex e) o blu RAL 5015 (Ex i)

• Resistenza agli urti 7J

NOTE TECNICHE

2 L XI 7GRANDEZZA LUNGHEZZA

FILETTATURAAUMENTATA

ESECUZIONE Ex I

SERIE 7J

Esempio di codice di ordinazione

UNPMODELLO

UNP9XE7UNP10XE7

UNP1XI7UNP2XI7UNP3LXI7UNP4LXI7UNP5LXI7UNP6LXI7UNP7XI7UNP8XI7UNP9XI7UNP10XI7

PG 7PG 9

PG 11PG 13,5PG 16PG 21PG 29PG 36PG 42PG 48

PG 7PG 9PG 11

PG 13,5PG 16PG 21PG 29PG 36PG 42PG 48

6065

15192224273342536065

15192224273342536065

15192224273342536065

172225

25,5313848617075

172225

25,5313848617075

10101515151515181818

10101515151515181818

3236

44,5454850

55,5687272

3236

44,5454850

55,5687272

4 - 6,55 - 8

6 - 107 - 12

11 - 1414 - 1819 - 2523 - 3231 - 3835 - 44

4 - 6,55 - 86 - 107 - 1211 - 1414 - 1819 - 2523 - 3231 - 3835 - 44

AC

ØM

ØD

C (non crompresso)

F

AC1AC

B14

B

CONTRODADI METALLICI DL

I controdadi della serie DL sono utilizzati per bloccare pressacavi o raccordi con filettatura cilindrica su pareti o flange di custodie in esecuzione “Ex e” o “Ex i” con foratura per entrata cavi.

Costruzione standardAcciaio zincato o alluminio

Filettatura standard: ISO 7/1Gas Cilindrico ISO 228

A richiesta Altre filettatureAltri materiali

Codice Filettatura ISO 228

TABELLA DI SELEZIONE CONTRODADI METALLICI

Peso KgMateriale

DL1G

DL2G

DL3G

DL4G

DL5A

DL6A

DL7A

DL8A

DL10A

1/2"3/4"

1"1 1/4"

1 1/2"2"

2 1/2"3"

4"

0,0080,011

0,0130,037

0,0270,034

0,0520,092

0,132

Acciaio zincatoAcciaio zincato

Acciaio zincatoAcciaio zincato

AlluminioAlluminio

AlluminioAlluminio

Alluminio

DL12A 5" Alluminio 0,245

B15

B

CONTRODADI IN POLIAMMIDE DL...P

I controdadi della serie DL...P sono utilizzati per bloccare pressacavi in poliammide con filettatura cilindrica su pareti o flange di custo-die in esecuzione “Ex e” o “Ex i” con foratura per entrata cavi.

Codice Filettatura ISO

TABELLA DI SELEZIONE CONTRODADI IN POLIAMMIDE PER PRESSACAVI UNI

Peso Kg

DL02IXEP

DL01IXEP

DL1IXEPDL2IXEPDL3IXEP

DL4IXEP

DL5IXEP

M12x1,5M16x1,5

M20x1,5M25x1,5

M32x1,5M40x1,5

M50x1,5

DL6IXEP M63x1,5

0,0040,005

0,0050,006

0,0060,009

0,013

0,019

Codice Filettatura PG

TABELLA DI SELEZIONE CONTRODADI IN POLIAMMIDE PER PRESSACAVI UNP

Peso Kg

DL1PXEPDL2PXEP

DL3PXEPDL4PXEP

DL5PXEPDL6PXEP

DL7PXEPDL8PXEP

DL9PXEP

DL10PXEP

PG7PG9

PG11PG13,5

PG16PG21

PG29PG36

PG42

PG48

0,0030,004

0,0050,005

0,0060,006

0,0090,013

0,019

0,026

B16

B

PRESSACAVI PER CAVI ARMATI PAP -...

Documents

Transcript of PRESSACAVI PER CAVI ARMATI PAP -...