cronache ipogee �

pagine di informazione speleologica per il Friuli Venezia Giulia - n. �0/20�5

cronache ipogee

p r e s e n tato , a t r i e s t e ,i l l i b r o « v i e t n a m 2 010 »

Lunedì 19 ottobre, alle ore 19.00 è stato presentato, presso la sala "En-nio Gherlizza" del rifugio antiaereo e bunker denominato "Kleine Berlin", a Trieste, un nuovo libro edito dal Club Alpinistico Triestino in collaborazio-

VIET NAM 2010

ne con la Karst Water Exploring di Trieste.

A fare gli onori di casa è stato Franco Gherlizza che ha introdotto la serata porgendo il saluto del CAT alle persone presenti in sala e presentando alcuni ospiti convenuti, tra i quali l'Assessore alla Cultura del Comune di Trieste, Paolo Tassinari e il Consigliere Re-gionale Giulio Lauri.Dopo il saluto, da parte dell'Assessore Tassinari, a nome del Sindaco e del-l'Amministrazione comunale triestina, Gherlizza ha intervistato Clarissa Brun, promotrice della spedizione e presidente della Ka.W.E..Assieme sono state ripercorse le motivazioni che hanno portato il team speleologico ad affrontare le grotte del Viet Nam e i diversi risultati ottenuti.Nel corso della presentazione sono stati toccati anche i temi legati alle attività scientifiche e a quelle stretta-mente speleologiche operate in zona evidenziando sia alcune difficoltà, soprattutto di ordine burocratico, che

si sono presentare nel corso della permanenza in zona, sia le motivazioni che hanno spinto le autorità vietnamite a richiedere la nostra collaborazione.Prima di procedere alla proiezione del filmato (prodotto da Massimo Raz-zuoli), è stato sottolineato il grande interesse espresso dalla comunità scientifica del sud-est asiatico per il nostro lavoro nel corso del XXIII International Karstological School “Classic Karst” and 50th Anniversary of International Union of Speleology (UIS), organizzato a Postumia il 12 e 13 settembre 2015, dove la prima presentazione (non ufficiale) del libro è stata molto apprezzata dagli studiosi e la richiesta di ottenere una copia del volume ha superato ogni aspettativa.

Il libro, nelle prime pagine, ripercorre le fasi esplorative che il team speleo-logico italiano ha condotto nel 2010 nelle zone carsiche del Viet Nam e, precisamente, nelle province di Ha Giang, Quan Ba, Yen Minh, Dong Van e Meo Vac arrivando al confine con la repubblica cinese.Tutta la parte centrale del volume ri-guarda i risultati scientifici ottenuti nel campo della geologia, della idrogeo-logia e della fauna ipogea in seguito alle analisi dei relativi campioni raccolti nel corso della spedizione.I capitoli terminali sono stati dedicati ai costumi e alle tradizioni locali, ter-minando con alcune leggende legate al mondo delle grotte vietnamite.Al volume è allegato un cd-rom che riporta tutte le tabelle, le mappe, i rilievi topografici delle grotte e quan-t'altro fosse di grande formato che, riprodotto in stampa A4, sarebbe stato di difficile lettura.Il libro, con testo in lingua inglese, è acquistabile presso la sede del Club Alpinistico Triestino o tramite posta elettronica (info: cat@cat.ts.it).

La copertina del volume.

Parte del pubblico presenta alla presentazione. (Sergio Vianello)

cronache ipogee2

ottobre 20�5...POZZO MATTIOLIGrOPAdA(CArsO TrIesTInO)

Nei giorni 3 e 4 ottobre ha avuto svolgimento a livello nazio-nale la manifestazione, coordinata dalla Società Speleologica Italiana, denominata: Giornata Nazionale della Speleologia.In questa edizione 2015 la Federazione Speleologica Regionale del Friuli Vene-zia Giulia in collaborazione con il Co-mune di Trieste, la società AcegasAps e la Federazione Speleologica Triesti-na ha proposto la bonifica ambientale della cavità naturale denominata Pozzo Mattioli (numero 113 del Catasto Re-gionale delle Grotte del FVG) ubicata nel Comune di Trieste nelle vicinanze dell’abitato di Gropada.Secondo quanto risulta dalle note in-serite nella scheda catastale la cavità è stata utilizzata quale discarica del paese di Gropada.Il giorno 10 settembre una squadra di speleologi ha eseguito un sopralluogo in situ per verificare, attraverso foto-grafie e indagini specifiche, il possibile strato di inquinanti presenti.Da questa prima indagine non è stato possibile determinare il reale spessore dei materiali versati in quanto questi si trovano coperti da circa 20 m³ di materiali ferrosi di grossa mole (tre carcasse di autovetture prodotte negli anni 70, un motoveicolo tipo Vespa Piaggio, vasche da bagno, scalda acqua e tanti rifiuti ingombranti.

Contestualmente si è costatato che la galleria discendente segnata sul rilievo eseguito nelle prime esplorazioni del-l’inizio secolo scorso è completamente ostruita.Il giorno 25 settembre alcuni membri della Federazione Speleologica Re-gionale del FVG calatisi nella cavità hanno tagliato con delle smerigliatrici orbitali dotate di dischi abrasivi tutti gli oggetti ingombranti in pezzi di di-mensioni tali da poter essere estratte dalla cavità con le attrezzature spe-leologiche.Il giorno 30 settembre alcuni membri della Federazione Speleologica Re-gionale del FVG hanno provveduto a predisporre sopra la cavità una tele-ferica con cavo in acciaio per estrarre agevolmente le immondizie presenti.È stata installata in profondità una linea elettrica tale da illuminare con due fari alogeni la caverna terminale.Il giorno di sabato 3 ottobre 30 opera-tori, volontari della Federazione Spe-leologica Regionale del Friuli Venezia Giulia, alla presenza dell’Assessore regionale all’Ambiente Arch. Sara Vito e del Consigliere regionale Dott. Giulio Lauri e del Sig.Luciano Luisa incaricato dalla società AcegasAps e responsa-bile dello smaltimento dei rifiuti hanno in 8 ore estratto dalla cavità 12 m³ di materiali ferrosi, 6 m³ di materiali plastici, 6 m³ di spazzatura indifferen-ziabile, 2 m³ di vetro, ceramica, ossa di animali e alcuni pezzi di ondulato in amianto.I 26 m³ di materiali estratti sono stati prontamente differenziati e deposti nelle vicinanze del sentiero di acces-so per facilitare alla ditta AcegasAps l’asporto e lo smaltimento.Dall’analisi del sito a fine lavori si è potuto riscontrare che permane an-cora un grosso “tappo” di materiali in disfacimento (maleodoranti e di consistenza fangosa) che andrebbero rimossi separandoli dai grossi accumuli di sedimenti naturali.Questo problema si era già presentato in occasione della pulizia di altre grotte fortemente interessate dallo sversa-mento di rifiuti di ogni genere.Si pensa in futuro di verificare, con il prelievo di campioni, l’esatta compo-sizione di questo strato e di liberare l’ingresso della galleria discendente ancora occluso.

InIZIATIVe dI PULIZIA "IPOGeA"In OCCAsIOne deLLA

"GIOrnATA nAZIOnALedeLLA sPeLeOLOGIA"

In FrIULI VeneZIA GIULIA

Alcuni momenti della pulizia del Pozzo Mattioli, a Gropada (Carso triestino).

cronache ipogee �

CAT + deCATHLOned È PULITA AnCHeLA CAVernAdI AUrIsInA

Domenica 11 settembre, nonostante la fastidiosa pioggerellina che è caduta senza sosta (e nonostante la "Barco-lana" in corso), alcuni soci del CAT in collaborazione con alcuni dipen-denti e clienti del negozio di articoli sportivi Decathlon di Muggia, hanno provveduto alla pulizia della Caverna di Aurisina.La grotta è stata scelta per la facilità con la quale si può scendere sul fon-do in quanto i volontari di Decathlon non erano degli speleologi e qualsiasi cavità verticale avrebbe impedito loro di essere protagonisti nell'azione di tutela ambientale ipogea.Nel tempo di una mattinata la grotta è stata pulita e il materiale raccolto è stato stoccato nei pressi della strada in attesa dell'intervento da parte dell'Ace-gasApsAmga che, a breve, rimuoverà quanto riportato in superfice.I rifiuti sono stati divisi per tipologia (vetro, plastica, metallo, indiferenziata) e riposti nei relativi sacchi.Con questo ultimo ripristino ambientale le grotte contenenti rifiuti, censite dal CAT sul Carso triestino, scendono a 71, anche se per alcune si renderà necessario eseguire nuove ispezioni.Hanno partecipato alla pulizia della caverna: Daniele Contelli, Christian Giordani, Gianfranco Manià, Giuris-sevich Sandra, Lino Monaco, Patrizia Mosetti, Alberto Paoletti, Emiliano Paoletti, Daniela Perhinek, Ruffini Valentina, Sergio Vianello e

Franco Gherlizza

In questo contesto si ringrazia la Fe-derazione Speleologica Triestina per aver sponsorizzato la parte logistica e il Gruppo Speleologico San Giusto per aver messo a disposizione le proprie esperienze e le attrezzature per il sollevamento e recupero dei materiali inquinanti presenti.Hanno preso parte alle operazioni di pulizia i seguenti volontari:Babudri N., Benedetti G., Benevenia M., Berni G., Blocher M., Bottegal E., Casasola F., Colombo G., Fedel A., Feresin G., Finocchiaro S., Fratnik E., Grassi R., Guglia P., Klun A., Kraus M., Liessi L., Mosetti A., Nicon G., Perini L., Perini M., Pestotti F., Pittini W., Pre-miani F., Restaino M., Rupini L., Sanzin G., Steffè M., Torelli L., Tosone D.Concludo questa mia relazione espri-mendo a tutti coloro che hanno preso parte a questa operazione di pulizia, il mio personale ringraziamento e quello dell’Assessore regionale Arch. Sara Vito che ha assistito, con vivo interes-se, alle operazioni di recupero.

Furio Premiani

rInVIATA A CAUsAdeL MALTeMPOLA PULIZIA deLLAGrOTTA 2 A sWdI MOnTePrATO

Con tutta la più buona volontà, la puli-zia della Grotta 2 a NW di Monteprato (Nimis - Friuli), prevista dapprima per il 3 ottobre e poi per l'11 ottobre, a causa delle pessime condizioni del tempo (non si vedeva neanche la strada...) è stata giocoforza rimandata a momenti (e previsioni atmosferiche) migliori.

Umberto Sello

La Grotta 2 a Sud Ovest di Monteprato.

Alcuni momenti della pulizia della Caverna di Aurisina. (Daniela Perhinek e Sergio Vianello)

cronache ipogee�

LA sPeLeOLOGIAdeL FrIULI

VeneZIA GIULIAA sPeLeOnArnIA

narni (Terni)29 ottobre - 1 novembre

VenerdÌ 30 OTTOBre 2015

Ore 11.00 - Cinema Mario Monicelli.Ipogei naturali e artificiali della Grande Guerra sul Carso - Franco Gherlizza - Club Alpinistico Triestino - Trieste.

Ore 15.30 - Sala del camino - Museo Eroli.Presentazione del libro fotografico "Grotte al Confine Est" - Sandro Sedran.

Ore 16.30 - Cinema Mario Monicelli.L’ultimo continente. Le Grotte. Un bene naturale da proteggere - Franco Gherlizza - Club Alpinistico Triestino - Trieste.

Ore 17.15 - Cinema Mario Monicelli.Pala in groppa, tutti in grotta. La pulizia dell’Abisso di Padriciano - F. Gherlizza - Club Alpinistico Triestino - Trieste.

Ore 18.00 - Cinema Mario Monicelli.Timavo ad ampio respiro (spelosubacquea - scavi - tracciamenti - prospettive esplorative).Marco Restaino - Società Adriatica di Speleologia.

Ore 19.00 - Cinema Mario Monicelli.IRANITA 2014: esplorazioni in Iran - Brun Clarissa - Karst Water Exploring e Club Alpinistico Triestino.

Ore 21.00 - Teatro Comunale Giuseppe Manini.Monte Canin. Recenti esplorazioni nel Grande Poiz - Alessandro Mosetti - Affiliazione: Progetto Grande Poiz.

sABATO 31 OTTOBre 2015

Ore 14.30 -Teatro Comunale Giuseppe Manini.Diversamente Speleo (Proiezioni video, testimonianze dirette, esperienze, amicizie).Abruzzo, Marche, Lazio, Umbria, Campania, Puglia, Liguria, Sicilia, Veneto, Emilia Romagna, Trentino Alto Adige, Friuli Venezia Giulia, Lombardia.Nel corso dell’incontro, proiezione del film: “Diversamente Speleo Buso della Rana 2015″ di Sandro Sedran.

Ore 17.00 - Auditorium San Domenico.L’Italia di sotto: una innovativa proposta turistica.Tavola Rotonda - Tra i vari relatori: Collegio delle Guide Speleologiche del Friuli Venezia Giulia.

ore 18.00 - Teatro Comunale Giuseppe Manini.Timavo system exploration 2013 14 15 …16? - Paolo Guglia - Società Adriatica di Speleologia.

Ore 18.00 -Sala del camino - Museo Eroli.Presentazione del libro "Viet Nam 2010" - Brun Clarissa - Karst Water Exploring e Club Alpinistico Triestino.

Ore 22.00 - Auditorium San Domenico.Atacama (Cile) - Federico Deponte e Antonio Giacomin - Commissione Grotte E. Boegan.

Ore 22.30 - Auditorium San Domenico.Davorjevo Brezno - rami nuovi Marco Aurelio - Spartaco Savi - Commissione Grotte E. Boegan.

cronache ipogee 5

novembre 20�5...nUOVO FILMATOdeL CATsULL'ABBAndOnOdeI rIFIUTI In GrOTTA

Venerdì 27 novembre alle ore 20.30 presso la sala del Teatro dei Fabbri, a Trieste, il Gruppo Grotte del Club Alpinistico Triestino presenterà il suo ultimo video-dossier sull'abbandono di rifiuti di ogni genere e dimensione in grotta da parte di persone che, ancora oggi, privilegiano questa pra-tica a quella senz'altro più comoda e intelligente, di usufruire dei servizi comunali istituiti ad hoc.Verrà presentata, nell'occasione anche una breve carrellata sullo stesso ar-gomento ma che riguarda, purtroppo, anche gli ambienti esterni del Carso triestino quali i prati, le doline, i bo-schi, ecc..Una occasione per denunciare una pratica che ha avuto il suo apice negli anni '60-'80 e che, anche se in manie-ra molto ridotta, ogni tanto compare, inspiegabilmente, ancora oggi.Nel frattempo continua l'opera di cen-simento di queste grotte che, al mese di ottobre, ha visto catalogate, con apposite schede, 26 cavità delle 71 che presentano questa tipologia.La serata è organizzata dall'Associa-zione Culturale Naica, che ringraziamo, nel contesto dell'iniziativa di tutela ambientale: "Voci dal Silenzio".

MOsTrA FOTOGrAFICA 3dIn KLeIne BerLIndI GUGLIeLMO esPOsITO

In concomitanza del ciclo di incontri sulla Grande Guerra, organizzati dal CAT presso la Kleine Berlin a Trieste, verranno presentate una cinquantina di foto tridimensionali, opera del fotografo pordenonese Guglielmo Esposito.Le persone che parteciperanno alle quattro serate storiche, potranno approfittare delle immagini di opere belliche della prima guerra mondiale, in Friuli Venezia Giulia, esposte nelle gallerie adiacenti la sala conferenza.Per maggiori informazioni sul ciclo di incontri vedi la locandina a pagina 7.Evento organizzato in collaborazione con l'Associazione Regionale Cavità Artificiali di Osoppo (Udine).

Guglielmo Esposito. (Antonella Prenassi)

CresCOnO sU TrIPAdVIsOrI COnsensI deGLI UTenTI

Per LA KLeIne BerLIn

Apprendiamo con grande soddisfa-zione che, nell'elenco dei 136luoghi da vedere a Trieste, la

Kleine Berlin è all'ottavo posto.

cronache ipogee�

La scuola di Speleologia di Trieste del Club Alpinistico Triestino - Gruppo Grotte -

sotto l’egida ed il controllo della Commissione Nazionale Scuole di Speleologia della Società Speleologica Italiana

organizza il

Il Corso, di 1° livello, si prefigge lo scopo di trasmettere agli allievi quel bagaglio di nozioni tecnico-culturali tale da permettere agli stessi di cominciare a conoscere l’ambiente ipogeo e di superare in sicurezza le difficoltà tecniche imposte dalla moderna progressione in grotte verticali.

Regolamento

Le iscrizioni sono aperte a partire da martedì 29 settembre 2015 fino alla data di presentazione del corso e si ricevono presso la sede del Club Alpinistico Triestino in Via Abro 5/a, Trieste, tutti i martedì dalle 21.00 alle 22.00; altri giorni solo su appuntamento (Moreno 347 5005673).La quota d’iscrizione, a titolo di con-tributo spese, è fissata in € 120,00. Tale quota comprende la fornitura delle attrezzature necessarie alla progressione in grotta per tutta la durata del corso (esclusi indumenti e calzature), dispense e pubblicazioni sugli argomenti trattati, l’assicurazione e l’iscrizione alla So-cietà Speleologica Italiana. All’atto dell’iscrizione gli allievi do-vranno fornire un certificato medico attestante l’idoneità fisica all’attività sportiva non agonistica. L’età minima per potersi iscrivere è di 14 anni. Per i minori, all’atto dell’iscri-zione, è richiesta la firma di un genitore o di chi ne fa le veci. Al corso (che partirà solo se raggiunto il numero minimo di 6 persone) possono partecipare un massimo di 10 allievi. La Società, che farà tutto il possibile per garantire la massima sicurezza durante lo svolgimento del corso, declina tuttavia ogni responsabilità per danni o incidenti a persone o cose che dovessero verificarsi nel corso delle lezioni. Gli allievi devono attenersi scrupo-losamente alle disposizioni degli istruttori. Coloro che non vi si atte-nessero possono essere esclusi dal corso in qualsiasi momento, a insindacabile giudizio del Direttore del corso.

PROGRAMMA

Giovedì 5 novembre Ore 20.00 presentazione del Corso. Lezione su organizzazione della speleologia, equipaggiamento individuale e tecnica di progressione su corda.

Domenica 8 novembre Cava attrezzata: esercitazioni pratiche.

Martedì 10 novembre Nodi, tecniche base di armo e uso dei materiali.

Giovedì 12 novembre Topografia, rilevamento e uso del GPS.

Domenica 15 novembre Esercitazione pratica nella Grotta di Ternovizza.

Martedì 17 novembre Speleobiologia: la fauna delle grotte.

Giovedì 19 novembre Geologia e carsismo

Domenica 22 novembre Esercitazione pratica nella Grotta Natale.

Martedì 24 novembre Le acque sotterranee e la Speleo-subacquea.

Giovedì 26 novembre Prevenzione degli incidenti speleo-logici.

Domenica 29 novembre Esercitazione pratica nella Grotta di Padriciano (VG 12).

Martedì 1 dicembre Rinfresco in sede e consegna degli attestati di partecipazione.

Scuola di Speleologia del Club Alpinistico Triestino

Direttore della Scuola: Moreno Tommasini.

Istruttori di tecnica speleologica: Clarissa Brun, Mario Carboni, Alessandro Cernivani, Duilio Cobol, Gianfranco Manià, Mario Nacinovi, Daniela Perhinek, Massimo Razzuoli, Franco Riosa, Gianfranco Tomasin.

Aiuto-istruttori di tecnica speleologica: Daniele Contelli, Franco Gherlizza, Christian Giordani, Michele Hoffer, Anna Pugliese, Sergio Vianello.

Istruttori di speleologia: Remigio Bernardis, Sergio Dolce, Mauri-zio Radacich.

Fotografia proteo di Sergio Vianello (Abisso di Rupingrande) Altre fotografie di: Daniela Perhinek

cronache ipogee �

Nel 70° anniversario della fondazioneil CLUB ALPINISTICO TRIESTINO

Mercoledì 4 noveMbre - ore 19.00

L’utilizzo del sottosuolo per vivere e sopravvivereConferenza di Alessando Tolusso

Per parlare di chi ha creato gli ipogei artificiali e perché e come sono stati fatti.

Mercoledì 11 noveMbre - ore 19.00

Nel sottosuolo per uccidereConferenza di Alessando Tolusso

Le cannoniere in caverna e la guerra di mine sulle Alpi Giulie e sulle Dolomiti.

Mercoledì 18 noveMbre - ore 19.00

Il debito dell’escursionismo modernonei confronti della Grande Guerra

Conferenza di Alessando TolussoTutto quello che è stato fatto per fortificare i confini in quota e il debito che l’escursionista moderno ha, oggi, nei confronti di chi realizzò queste opere (strade, mulattiere, caverne).

Mercoledì 25 noveMbre - ore 19.00

Video: La strada del bersaglieredocumentario di lorenzo lucia e Arnon debernardi

La scoperta di luoghi noti e meno noti del Friuli Venezia Giulia attraverso le lettere, le immagini ed i racconti di un giovane bersagliere che durante la Prima Guerra Mondiale ha combattuto in varie zone del territorio regionale. Un percorso che parte dalle pittoresche montagne della Carnia per giungere alle suggestioni del Carso passando per gli scenari spettacolari del Tarvisiano. Un itinerario che si snoda tra spazi espositivi, recuperi architettonici e musei all’aperto. Ricordi di un tempo di guerra per un futuro di pace.

Galleria antiaerea e bunker denominati “Kleine Berlin”Via Fabio Severo, di fronte al numero civico 11 - Trieste

Per informazioni: cat@cat.ts.it (348 5164550)

Presenta:

4 mERCOLEdìCON LA GRANdE GUERRA

cronache ipogee�

I PrOssIMI APPUnTAMenTIdeL PrOGeTTO IsOnZO Le dOdICI BATTAGLIe

IL seTTIMO InCOnTrO

Lunedì 9 novembre alle ore 18,00 presso il Centro Congressi di Visogliano “Le battaglie dell'Isonzo - Le grotte della Grande Guerra” con Aureliano Barnaba, Gruppo Ermada Vf, Maurizio Radacich Club Alpinistico Triestino,

Dario Marini, Gruppo Speleologico Flondar.

Lunedì 23 novembre alle ore 18,00 presso il Centro Congressi di Visogliano “Le battaglie dell'Isonzo - La scuola e la Grande Guerra” e "Le operazioni Militari della Marina" con Massimo Romita Gruppo Ermada Vf, Lucia La-lovich Gruppo Ajser 2000, Prof. Livio Schiff dell'Istituto Comprensivo “E. Giacich di Monfalcone”, Diego Guerin del Centro Regionale di Studi Militari Antica e Moderna di Trieste.

Sabato 28 novembre all'interno di DUINO & BOOK 2° Festival del Libro della Grande Guerra all'Auditorium di Duino – Presentazione del Catalogo della Motra “ISONZO LE DODICI BATTAGLIE”.

Lunedì 30 novembre alle ore 18,00 presso il Centro Congressi di Visogliano “Le battaglie dell'Isonzo – Lo sport nella Grande Guerra” con Ugo Falcone Agenzia Italiana per il Patrimonio Culturale, Mauro Depetroni Gruppo Ermada Vf, Bruno Vajente Centro Studi Silentes Loquimur.

Mercoledì 9 dicembre alle ore 18,00 presso il Centro Congressi di Visogliano “Le battaglie dell'Isonzo - Le cappelle votive” e "I Cimiteri di Guerra" con Paolo Verdoliva (Ana Gorizia) Renato Cisilin (Associazione Culturale Amici dell'Isonzo) Mauro Depetroni Gruppo Ana Trieste e Igor Dolenc Vice Presidente della Provincia di Trieste.

Domenica 13 dicembre alle ore 10,00 presso il Castello di Duino, Convegno di chiusura, con la Presidente Maria Teresa Bassa Poropat, Massimo Romita, Gruppo Ermada Flavio Vidonis, Otello Sangiorgi Direttore del Museo del Risorgimento di Bologna e Mitja Juren Gruppo Ricerche e Studi Grande Guerra Cai Sag Trieste.

www.isonzo19151918.blogspot.it, / www.gruppoermadavf.blogspot.it,www.castellodiduinonellagrandeguerra.blogspot.it,

La S. V. è gentilmente invitata alla inaugurazione della mostra storica

Il tempo della trincea

Venerdi 30 ottobre alle ore 18.00 alla stazione multimediale della Grande Guerra

presso la ex stazione ferroviaria di

Fogliano Redipuglia (GO)

Orario di apertura

30 ottobre30 novembre 2015

Dal lunedì alla domenica

Mattino: 10.00:12.00

Pomeriggio: 15.00:18.00

cronache ipogee �

PLAYPARCOLO SPORT ITINERANTE

domenica 8 nOVeMBre 2015FOrnI dI sOPrA (Ud)

Centro visite del Parco dolomiti Friulane

A grande richiesta tornaPLAYPArCO // LO sPOrT ITInerAnTe

Una giornata insieme al Parco dolomiti Friulane!Prova gratis le attività e gli sport più divertenti e coinvolgenti nella natura

ore 10.00 - 16.00 sport gratisore 13.00 presentazione prodotti tipici marchio del Parcoore 16.00 presentazione programma di escursioni e sport InVernO2015/2016 ParcoWellnessOutdoor

e castagne per tutti!!

Il Parco naturale dolomiti Friulane organizza una giornata per grandi e piccini nella splendida location di Forni di sopra aspettando la presentazione del programma di escursioni e sport InVernO 2015/2016 Parco Wellness Outdoor sarà possibile provare gratuitamente le seguenti attività sportive:

Arrampicata // L’arrampicata facile per tuttiCablewayTour // Calata assistita su telefericaPetTherapy // A spasso con Biagio. Passeggiata con l'asinonordic Walking // I benefici della camminata nordicasLowBike // Prova le nuove mountainbike a pedalata assistitaFotoMini // Fotografia naturalistica (portare macchina fotografica)naturalFitness // naturalmente in formaslackline // In equilibrio sulla corda elasticaGeostory // I racconti delle rocceBabyParty // Laboratori didattici e animazione

La giornata è aperta a tutti senza prenotazione e le attività sono gratuite!

In tale occasione si terrà anche la "Giornata della trasparenza", che come previsto dal d.Lgs. n 33/2013, sarà l'occasione per attivare un contatto diretto con il pubblico, accogliere esigenze e suggerimenti, rispondere ai quesiti degli interessati, illustrare le attività svolte e i programmi futuri dell'ente.

Informazioni: 0427 87333

cronache ipogee�0

ASSOCIAZIONEXXX OTTOBRESezione del CAI

Trieste

La Grande Guerra sulle montagne del fronte orientale fra arte,storia,tecnica e malattieSabato 14 novembre 2015

9:00 iscrizione

9:30 saluti autorità

10:00 - 10:40 Enrico Camanni - Il fuoco e il gelo

10:40 - 11:20 Paolo Rumiz - Montagne: la “differenza” italiana

11:20 - 12:00 coffee break

12:00 - 12:30 12:00 - 12:30 Luca Bellocchi - Un racconto per immagini dell’«Inutile strage»

12:30 - 13:00 Luciano Santin - Musica e immagini dal fronte e per il fronte

13:00 - 15:00 pranzo

15:00 - 15:30 Marco Mantini - Strutture logistiche e siti cimiteriali in Alto Isonzo raccontati dall'epigrafia di guerra

15:30 – 16:00 15:30 – 16:00 Pierpaolo Oreste - Lo scavo di trincee e quello in roccia nelle postazioni e fortificazioni montane

16:00 – 16:30 Adriano Rinaldi – Esculapio in trincea: i presidi medici sul fronte alpino

16:30 - Ferruccio Pacco e Carlo Moser – Spettacolo musicale: i can-tastorie e la guerra

17:00 - Chiusura dei lavori

Domenica 15 novembre 2015

8:00 Escursione in pullman: Museo all’aperto del Monte Ermada, Parco Tematico della Grande Guerra di Monfalcone, Monte San Michele, Monte Sabotino (Slovenia)

TRIESTE, 14-15 novembre 2015Iscrizione: http://tinyurl.com/caigrandeguerraInformazioni: www.caicsvfg.it/?page_id=3525

email: grandeguerra.cai@gmail.comemail: grandeguerra.cai@gmail.com

PARTNER

cronache ipogee ��

COMUNICATO STAMPA

"ALPI GIULIE CINEMA": Ventiseiesima edizione

Nel 2015, come noto, si celebra il centenario dell'entrata in guerra della nostra nazione, nel più devastante e

sanguinoso conflitto della storia. La prima guerra mondiale fu combattuta, sul nostro territorio, soprattutto

sulle montagne, lungo il confine naturale dell'arco Alpino Orientale, che ancora ne porta intatte le profonde

cicatrici, divenute in molti luoghi della montagna attrazione culturale e turistica; in moltissime altre dramma

nascosto tutto ancora da riesplorare. È inevitabile, per una associazione culturale che si occupa di

montagna, ricordare in qualche modo le persone, di molte nazioni diverse, ma spesso della stessa con due

divise diverse, che hanno vissuto e lottato tre lunghi anni in condizioni disumane alle volte non lontani dai

tremila metri di quota. In questa edizione autunnale della nostra ormai tradizionale rassegna triestina di

cinema intitolata Genti e Montagne, dedichiamo agli uomini del conflitto mondiale due serate nelle

suggestive cornici del museo Revoltella a Trieste e del museo forestale di Basovizza, con due importanti

ospiti: l'alpinista, scrittore e regista bresciano Marco Preti e l'alpinista e storico triestino Roberto Todero.

Sempre in tema di donne e uomini dei monti, del passato e dei giorni nostri, la rassegna continua fino a

dicembre nell'accogliente salotto di ritrovo culturale bar libreria Knulp; tutto ad ingresso gratuito!

Vi aspettiamo.

Lunedì 9 novembre Auditorium Civico Museo Revoltella

Ore 18.00

La Grande Guerra sui ghiacci – Incontro con Marco Preti. Presentazione del libro “Il

ghiacciaio di nessuno” con documentari sugli eventi bellici nel gruppo montuosodell'Adamello.

cronache ipogee�2

genti&montagnealpigiuliecinema 15/16

In collaborazione con il Comune di Trieste Con il patrocinio di: Regione Friuli Venezia Giulia e Provincia di Trieste Si ringrazia: Cooperativa Bonawentura, Bar Libreria Knulp e ARCI Servizio Civile

T R I E S T E9 - 16 - 25 novembre 2 - 9 dicembre 2015I N G R E S S O L I B E R O

via Fabio Severo 31 - Trieste (Italy)www.monteanalogo.net info@monteanalogo.net+30 040 761683 / +39 335 5279319

Lunedì 9 novembreAuditorium Civico Museo RevoltellaOre 18.00La Grande Guerra sui ghiacciIncontro con Marco Preti. Presentazione del libro “Il ghiacciaio di nessuno” con documentari sugli eventi bellici nel gruppo montuoso dell’Adamello.

Lunedì 16 novembreCentro Didattico Naturalistico BasovizzaOre 18.00La Grande Guerra sui montiIncontro con Roberto Todero. Proiezione del film

Vie di pace (Italia - 2012) 38’, regia: Samantha Faccio e altri documentari.Alle ore 17.00 si svolgerà a cura del Corpo forestale regionale una visita guidata alle mostre naturalistiche realizzate all’interno del Centro.

Mercoledì 25 novembreBar Libreria KnulpOre 18.00 L’alpinista (Italia - 2014) 48’, regia: Natale Fabio Mancari, Giacomo PiumattiAgostino Gazzera, detto Gustin, era un operaio della Fiat innamorato dell’alpinismo, che negli anni Cinquanta sognava di percorrere le vie di montagne aperte da alpinisti leggendari come Cassin, Boccalatte e Gervasutti. Oggi Gustin ha conquistato tutte quelle vette senza mai dimenticare il mondo da cui proveniva.Ore 20.30 Ninì (Italia - 2014) 65’, regia: Gigi GiustinianiNel 1932 Gabriele Boccalatte e Ninì Pietrasanta si incontrano sul Monte Bianco. Fino al 1936, l’anno in cui si sposano, vivono la loro grande stagione alpinistica e aprono alcune delle via più difficili delle Alpi. Ninì porta con sé in parete una cinepresa. Gabriele muore cadendo da una parete e Ninì abbandona l’alpinismo estremo. Qualche anno dopo la sua morte (2000) il figlio ritrova le immagini girate dalla madre. Genziana d’Oro per il miglior film di alpinismo 63° Trento Film Festival. Presente in sala: Daniele Ietri (produttore)

Mercoledì 2 dicembreBar Libreria Knulp Ore 18.00Damnation (Stati Uniti - 2014) 87’, regia: Ben Knight, Travis RummelUn tempo le dighe erano simbolo del progresso, oggi invece si trovano al centro di un acceso dibattito sostenuto da chi valuta negativamente il loro impatto sull’ecosistema. Un viaggio nella storia e nel paesaggio degli Stati Uniti, dove natura e libertà sono termini inscindibiliOre 20.30Life in paradise (Svizzera - 2013) 78’, regia: Roman VitalNel piccolo paese di Valzeina, nel cuore del Canton dei Grigioni, il governo svizzero ha deciso di rilevare una ex colonia per ragazzi per aprire un centro per richiedenti asilo in attesa di rimpatrio. Il paesaggio alpino, generalmente associato all’idea di libertà, assume l’aspetto meno rassicurante dell’isolamento e del controllo.

Mercoledì 9 dicembreBar Libreria Knulp Ore 18.00Contadini di montagna (Italia - 2015) 74’, regia: Michele TrentiniValle di Cembra, Trentino. Nel contesto di uno dei paesaggi terrazzati più suggestivi dell’arco alpino, due generazioni di contadini si raccontano. Rare immagini d’archivio affiancate a quelle di oggi, narrano il lavoro dell’uomo e il ritmo delle stagioniOre 20.30Il sogno breve di Campochiaro (Italia - 2014) 53’, regia: Renzo Maria Grosselli, Agrippino RussoUn pugno di boscaioli e segantini della Valle di Fiemme parte con le rispettive famiglie nel 1935 per raggiungere Rodi, possedimento italiano dal 1912, lasciandosi alle spalle una re-gione in preda ad una crisi profonda. Nell’area dell’Egeo si sta realizzando un progetto per creare una vetrina dell’impero italiano e per questo fanno arrivare i trentini per conservare e sviluppare le foreste locali. Ma la guerra è alle porte

In febbraio 2016ALPI GIULIE CINEMAMercoledì 10 febbraio climbing, sci, alpinismo, mountain bike, avventuraMercoledì 17 febbraio speleologia “Hells Bells speleo award 2016”Mercoledì 24 febbraio Premio Alpi Giulie Cinema “La Scabiosa Trenta”

Bar Libreria KNULP via Madonna del Mare 7/a - TRIESTE

knulp.org

Auditorium Museo RevoltellaVia Diaz 27- TRIESTE

museorevoltella.it

Centro Didattico Naturalistico Basovizza Loc. Basovizza 224 - TRIESTE

Tel. 040 3773677

cronache ipogee ��

dUe PreMI COn "ALPI GIULIe CIneMA"In parallelo alla ventiseiesima edizione della Rassegna Internazionale "ALPI GIULIE CINEMA" organizzata dall’Asso-ciazione Monte Analogo si terranno come di consueto a Trieste i due concorsi Premio La Scabiosa Trenta e HELLS BELLS Speleo Award .

Il termine ultimo per la presentazione scade il giorno 31 dicembre 2015.Il materiale dovrà pervenire presso la sede organizzativa.Per l'iscrizione scaricare i bandi di concorso e le schede di partecipazione dal sito www.monteanalogo.net

Monte Analogo (dal titolo dell’omonimo libro di René Daumal, un classico della letteratura di montagna) è il nome assunto dall’ Associazione costituita a Trieste, che opera in tutta la Regione Friuli Venezia Giulia, e che mira a sviluppare e dare un nuovo impulso alla divulgazione, alla didattica e alla diffusione di immagini e materiale riguardo alle vette di tutto il mondo e ai protagonisti di viaggi, spedizioni e attività sportive nell’ambito di un percorso dell’impegno ambientale.

Monte Analogo, in molti anni di organizzazione di rassegne cinematografiche e concorsi con tema la cultura e gli sport della montagna, ha accumulato un patrimonio di filmati di alpinismo, speleologia, esplorazione, ricerca etnografica, esperienze terapeutiche, scalate estreme da tutto il pianeta, in files e dvd dal 1989 ad oggi. Si tratta di oltre 300 do-cumenti video, praticamente irreperibili per comuni cittadini, se non presso rari circuiti specializzati, che l’associazione mette a disposizione ai soci e a tutti i cittadini, giornalisti, studiosi, giovani appassionati attraverso la Mediateca della Montagna organizzata nella propria sede di via Fabio Severo 31 a Trieste, in collaborazione con i volontari di ARCI Servizio Civile.

Il Premio la Scabiosa Trenta, riservato alle produzioni cinematografiche di autori originari delle regioni alpine del Friuli Venezia Giulia, Slovenia e Carinzia dedicate alla montagna (sport, cultura e ambiente) verrà consegnato il 24 febbraio 2016 al Bar Libreria KNULP quando verranno proiettate le produzioni premiate dalla giuria, formata da autorevoli operatori nel campo della comunicazione, della cultura ed esperti della montagna. Il nome del premio richiama il fiore alpino immaginario cercato per una vita dal grande pioniere delle Alpi Giulie, Julius Kugy.Un artista scelto nell'ambito regionale interpreta questo fiore che costituisce il principale riconoscimento del concorso. Viene assegnato anche un premio per il miglior soggetto, intitolato alla memoria di Luigi Medeot, direttore della rivista Alpinismo Goriziano e componente del GISM (Gruppo Italiano Scrittori di Montagna). Il Premio è giunto alla ventune-sima edizione.

Dal 2012 si tiene inoltre, in collaborazione con la Commissione Grotte Eugenio Boegan Società Alpina delle Giulie, Sezione CAI di Trieste, HELLS BELLS Speleo Award. Ultimo nato della famiglia Alpi Giulie Cinema il concorso è de-dicato specificamente a documentari, reportages e fiction di speleologia: girati dunque nel complesso e molto poco sconosciuto mondo ipogeo.Creato appena da tre anni, anche grazie alla prestigiosa collaborazione con le sezioni di speleologia del Club Alpino Italiano, il premio ha avuto immediatamente un grande successo, sia di pubblico, anche qui internazionale, sia di opere presentate, le quali hanno messo lo spettatore davanti a una vera e propria maratona visiva di oltre 7 ore! con filmati da Slovenia, Croazia, Francia, Inghilterra, Messico e naturalmente Italia.Non a caso, alcune campane (premi) nelle prime edizioni sono andate anche a produzioni inglesi e messicane.Le produzioni premiate verranno proiettate al Teatro Miela il 17 febbraio 2016.

La ventiseiesima edizione della Rassegna Alpi Giulie Cinema inizierà lunedì 9 novembre 2015 all'Auditorium del Civico Museo Revoltella con una serata dedicata alla Grande Guerra sui ghiacci alla presenza del regista e scrittore Marco Preti che presenterà il suo libro “Il ghiacciaio di nessuno” con documentari sugli eventi bellici nel gruppo montuoso dell'Adamello (RAI - 2014 e Luca Comerio - 1917). Successivamente la Rassegna si terrà al Centro Didattico Natura-listico di Basovizza, al Bar Libreria Knulp e al Teatro Miela.

Alpi Giulie Cinema 2016 si tiene grazie alla partecipazione del Comune di Trieste, il patrocinio della Regione Friuli Venezia Giulia e Provincia di Trieste, la collaborazione del CAI sezione di Gorizia, Cooperativa Bonawentura e ARCI Servizio Civile.

MONTE ANALOGOVia Fabio Severo 31TriesteTel. (+39) 040 761683Cell. (+39) 335 5279319info@monteanalogo.netwww.monteanalogo.net

cronache ipogee��

The first International Congress of Speleology in Artificial Cavities; HYPOGEA 2015 (I) was successfully held in Rome / Italy during March 11-15, 2015.

Following this event, the second congress, HYPOGEA 2017 (II) will be held in the magnificent scenario of Cappadocia / Turkey during March 6-10, 2017.

The Congress will be organized by HYPOGEA (Italy) and OBRUK Cave Re-search Group (Turkey), with the patronages of International Union of Speleology, Balkan Speleological Union, Turkish Federation of Speleology, Istanbul Tech-

nical University / EURASIA Institute of Earth Sciences, Paris 8 University, CEKUL; The Foundation for the Protection and Promotion of the Environment and Cultural Heritage, IRPI; Institute of Research for Hydrological Protection of the National Research Council of Italy, Municipality of Nevsehir and Directorate of Nevsehir Museums.

The main goal of HYPOGEA 2017 Congress is to continue the exchange of experiences acquired at the international level in the field of artificial cavities which had begun by HYPOGEA 2015.The sessions of HYPOGEA 2017 Congress will have a strong emphasis on archaeology, archaeometry, promotion of the underground historical and cultural heritage, its safeguard and exploitation, with some plenary lectures and/or invited speeches on those subjects.

The sessions of HYPOGEA 2017 Congress will be focused on four main topics:

– explorations.During this session the results of new explorations in artificial cavities will be presented.We strongly believe that the opportunity to exchange the information about different explorations of artificial cavities from different areas of world will improve both the collaboration among different teams and the organization of future explorations.

– Cultural and economic importance of the artificial cavities.Underground artificial cavities are of high cultural and economic importance.In Cappadocia, underground structures like Goreme or Derinkuyu receive hundreds of thousand tourists every year, strongly supporting the local economy.Water supply in semi-arid zones is also another important aspect, and in many Mediterranean countries several un-derground aqueducts from Roman period are still in use.

– Hazards, remediation and rehabilitation. In underground places, the treatment and the preservation of the cultural heritage needs special techniques.In areas where artificial cavities are present, the collapse of underground structures may represent a serious problem. Protection, rehabilitation or remediation?

– survey, mapping and dating techniques. Detections of unknown underground cavities, survey and mapping techniques are in continuous improvement and will be discussed during the congress. Dating is an important challenge. How is it possible to estimate the age of under-ground cavities when no artifact, sediment or architectural style is present?

HYPOGeA 2017 Congress will be held on March 6-8, 2017.After the Congress there will be several excursions to various underground cities, rock churches, cave dwellings and geologically interesting points of Cappadocia.Also, before and after the Congress there will be excursions in Istanbul.

The important deadlines to contribute to the Congress are:

– Abstract submission: January 10, 2016– Full paper submission: June 10, 2016

In order to ensure distribution of the proceedings during the Congress, the above deadlines will be strictly maintai-ned.

Deadline for registration is; June 10, 2016 for the contributors and March 1, 2017 for the attendants.

Organization Committee

cronache ipogee �5

funziona così...

Questa rubrica vi viene offerta in forma gratuita e la durata dell'esposizione dei messaggi pervenuti sarà garantita per tre mesi.Passato questo lasso di tempo, se non viene rinnovata la richiesta, il mes-saggio verrà rimosso.Chiediamo la cortesia di segnalare alla redazione le eventuali contrattazio-ni, andate a buon fine in tempi inferiori a quelli trimestrali, evitandoci così di promuovere quegli articoli che sono già stati evasi dalle parti.Grazie.

La Redazione

un abisso di occasioni...?sito internet: www.cronacheipogee.jimdo.com Indirizzo di posta elettronica: cronacheipogee@gmail.com

vendo...cerco...CerCO "sPeLeOCOLLeZIOnIsTI" dI FrAnCOBOLLI sULLe GrOTTe e sUI PIPIsTreLLI

Gianpaolo Fornasiere-mail: gianpaolo.bat@libero.itcell. 335 6058868.

CerCO CArTOLIne POsTALIO AnnULLI FILATeLICIdeLLe GrOTTe TUrIsTICHedeL CArsO CLAssICO(ITALIA e sLOVenIA)

Maurizio Radaciche-mail: radacich@alice.itcell. 339 2539712.

CerCO AMICI COLLeZIOnIsTI Per sCAMBI / ACqUIsTI / VendITe

di tutto quanto tratta l'argomento "GrOTTA" (stampe, cartoline, franco-bolli, monete, distintivi.....ecc.).Isabella Abbona - tel. 040 306770 - speleovivarium@email.it.

rIMAnGOnO AnCOrA POCHIssIMe COPIe - Per informazioni: CAT - Via Raffaele Abro, 5/a - Trieste (cat@cat.ts.it ).Si possono ritirare il martedì e il giovedì sera c/o il CAT. Le eventuali spese di spedizione saranno a carico del destinatario.

PALMAnOVA CITTà FOrTeZZAAutore: Luciano Di SopraIstituti Studi Territoriali di Udine Editore Pagine.: 156Copertina cartonata+ 2 CD-RomSeconda EdizionePrezzo di copertina: 30,00 EuroPrezzo di vendita: 5,00 euro(+ spese di spedizione)Disponibilità: solo 2 copie

Per informazioni:Club Alpinistico Triestino348 5164550 - cat@cat.ts.it.

Gherlizza Franco, Radacich MaurizioGrOTTe deLLA GrAnde GUerrAGuida alle cavità naturali del Carso triestino e goriziano utilizzate durante la prima guerra mondiale dal regio esercito italiano, dall’esercito austro-ungarico e dalla popolazione civile.(352 pagine - Trieste, 2005)Prezzo di copertina: 30,00 euroOccasione: 10,00 euro

Autori variCAVerne nATUrALI e ArTIFICIALI

deLLA GrAnde GUerrAAtti del Convegno "Cavità naturali

e artificiali della Grande Guerra"(144 pagine - Trieste, 2006)

Prezzo di copertina: 15,00 euroOccasione: 5,00 euro

cronache ipogee��

FerrOVIA deL CArsO (KrAKA eLeZnICA / KArsTBAHn) - storia della Ferrovia del Carso (1857)Libro-cofanetto in cartoncino r ig ido di 106 pagine + cart ina lunga 5,20 m. - Ediz ioni MGS Press, 2004Prezzo di copert ina: 32 Euro 5,00 euro

FOresTALI, MerCAnTI dI LeGnAMe e BOsCHI PUBBLICICandido Morassi e i progetti di riforma boschiva nelle Alpi carniche tra il settecento e ottocentoFurio Bianco e Antonio Lazzar in i - Edi t r ice Universi tar ia Udinese, 2003, pp. 240 - Prezzo di copert ina: 26 Euro 5,00 euro

rIFOrMe FIsCALI e sVILUPPO AGrICOLO neL FrIULI nAPOLeOnICOFrancesco rota, pubblico perito e agrimensore “con il coraggio della verità e nell’interesse della nazione”Furio Bianco - Edi t r ice Universi tar ia Udinese, 2003 - pp. 136 - Prezzo di copert ina: 22,50 Euro 5,00 euro

MedIO FrIULI - storia, arte e tradizioni del Medio FriuliRoberto Tire l l i - Roberto Vattor i Edi tore - pp. 140 (copert ina cartonata) - Prezzo di copert ina: 25 Euro 5,00 euro

GIArdInI dI UnA TerrA dI COnFIne - Piante e paesaggi nella Contea di GoriziaPaola Tomasel l i - Feder ico Motta Edi tore, 2003 - 288 pagine (copert ina cartonata)+ al legato in i ta l iano - tedesco - s loveno ( inser i t i assieme in custodia) - Prezzo di copert ina: 55 Euro 5,00 euro

ALL’OMBrA deLLA rOCCA - La storia di MonfalconeSi lv io Domini - MGS Press Edi tore, 2002 - pp. 102 (copie incel lofanate) - Prezzo di copert ina: 12,50 Euro 5,00 euro

VALLI dI TeMPO e dI PIeTrA - Architettura della CarniaRomeo Pignat - ore@tt iva Edi tore - pp. 186 (copert ina cartonata) + CD-Rom - Prezzo di copert ina: 30 Euro 5,00 euro

L’esILIO deI GIGLI - I Borboni di Francia e di spagna a Gorizia e TriesteJean Paul Bled - L ibrer ia Edi t r ice Gor iz iana, 2003 - pp. 160 (copert ina cartonata) - Prezzo di copert ina: 28 Euro 5,00 euro

TrIesTe 1900-1999 - Cent’anni di storia - IX volume (1971-1978)AA.VV. - Publ isport Edi tore - pp. 288 (copert ina cartonata) - Prezzo di copert ina: 60.000 Lire 5,00 euro

TrIesTe 1900-1999 - Cent’anni di storia - X volume (1976-1986)AA.VV. - Publ isport Edi tore - pp. 288 (copert ina cartonata) - Prezzo di copert ina: 60.000 Lire 5,00 euro

rICOrdO dI JOYCe A TrIesTe - A recollection of Joyce in TriesteDario De Tuoni - Publ isport Edi tore (copie incel lofanate) - Prezzo di copert ina: 11,50 2,00 euro

CATTOLICI A TrIesTe - nell’Impero austro-ungarico, nell’Italia monarchica e fascista, sotto i nazisti;nel secondo dopoguerra e nell’Italia democraticaAA.VV. - Ediz ioni L int , 2003 - 288 pagine - Prezzo di copert ina: 17,50 Euro 5,00 euro

L’ITALIA CHIAMÒ - resistenza politica e militare italiana a Trieste 1943-1947Roberto Spazzal i - L ibrer ia Edi t r ice Gor iz iana, 2003 - pp. 416 - Prezzo di copert ina: 20 Euro 5,00 euro

sTeLLA - Le risorgive e il suo parcoMarco Calzavara, Elido Turco - Roberto Vattori Editore, 2001 - 244 pagine (copertina cartonata).Prezzo di copert ina: 30 Euro 5,00 euro

dALLA CITTà MOdernA ALLA CITTà COnTeMPOrAneA - Piani e progetti per TriestePiani urbanistici per Trieste 1872-2001 - Cofanetto in cartoncino r ig ido con un Cd-Rom e un QuadernoCasamassima Libr i Edi tore - Prezzo di copert ina: 30 Euro 1,00 euro

IL PerCOrsO UrBAnIsTICO dI UdIne - Città e territorio - Tavole a coloriCofanetto in cartoncino r ig ido con un Cd-Rom e due Quaderni - Casamassima Libr i Edi torePrezzo di copert ina: 30 Euro 1,00 euro

PrOFILO deLLe ALPI e deLLe PreALPI VIsIBILI dAL CAsTeLLO dI UdIne+ 32 foto del medesimo profilo in un’unica visioneEugenio Mariut t i , Diego Cinel lo - lunghezza ci rca 3 metr i in custodia di p last ica - Prezzo di copert ina: 10 Euro 1,00 euro

L'Associazione Regionale Cavità Artificiali di Osoppo (Udine) mette in vendita alcune copie in eccesso nella sua biblioteca. Gli interessati possono scrivere a franco.gherlizza@yahoo.it

vendo...