PREPARAZIONE

PREP

ARA

ZIO

NE

Posizionare il catetere in situ.Togliere il trocar, fissare il catetere ecollegarlo al tubo di connessione. 1. Per produrre il vuoto nel soffietto

chiudere il morsetto di entrata. 2. Comprimere il soffietto.

3. Riaprire il morsetto di entrata. Ri­petere la procedura finché il sangue inizia a fluire, o finché il soffietto rimane compresso in stato di vuoto.

3. Chiudere il morsetto di uscita.

Se si usa la fascia ischemica : per evitare la coagulazione mantenere chiuso il morsetto di entrata dopo l’ultima compressione del soffi­etto; riaprirlo solo 15 minuti dopo l’apertura della fascia, per iniziare la raccolta.

5. Rimuovere il cappuccio protettivo dall’ingresso della sacca.

6. Applicare la sacca di autotrasfu­sione all’uscita del soffietto utiliz­zando il connettore a vite.

7. Annotare sulla sacca il nome del paziente, l’ora in cui la raccolta è iniziata, e l’ora esatta in cui deve essere conclusa (il recupero del san­gue deve essere completato entro 6 ore dal suo inizio).

8. Posizionare Bellovac® ABT vertical­mente, utilizzando la barra del letto. Il set di trasfusione seguirà ora il paziente nei locali di assistenza post operatoria.

Aprire la confezione con procedure asettiche.

1

2

3

4

5

6

7

8

RACCOLTA DEL SANGUE

RAC

CO

LTA

DEL

SA

NG

UE

E C

AM

BIO

DEL

LA S

AC

CA

Raccolta del sangueControllare che sulla sacca di autotras­fusione siano annotati correttamente il nome del paziente, l’ora di inizio della raccolta e l’ora esatta in cui la raccolta si deve concludere. 1. Per vuotare il contenuto del soffietto

nella sacca di autotrasfusione, chiudere il morsetto di entrata del soffietto.

2. Aprire il morsetto di uscita.

3. Comprimere il soffietto lentamente usando entrambe le mani in modo da trasferire il sangue nella sacca.

4. Chiudere il morsetto di uscita. 5. Aprire il morsetto di entrata per

continuare il drenaggio.

Cambio della saccaControllare che il morsetto di uscita del soffietto sia chiuso. 6. Chiudere il morsetto di entrata

della sacca. 7. Svitare la sacca di autotrasfusione

piena. 8. Chiuderla con il tappo che si trova

all’ingresso della sacca.

9. Collegare una nuova sacca avvitan­dola con cura e facendo attenzione a non contaminare i raccordi.

10. Annotare sulla nuova sacca gli orari riportati sulla precedente ed il numero progressivo di sacca.

11. Dopo un massimo di sei ore di raccolta del sangue la sacca di autotrasfu­sione deve essere sostituita con una sacca di drenaggio standard. Adottare lo stesso procedimento dei punti 6, 7, 8 per sostituire con una sacca di drenaggio.

1

3

5

4

8

9

10

11

2

6 7

REINFUSIONE

REIN

FUSI

ON

E

1. Posizionare il regolatore di flusso vicino alla camera contagocce e chiuderlo.

2. Togliere le capsule protettive dal perforatore e dal foro di uscita della sacca.

3. Inserire il perforatore nel foro di uscita.

Al fine di eliminare eventuale aria dalla sacca di autotrasfusione, preparare il filtro e la camera contagocce : 4. Capovolgere il deflussore e la sacca

di autotrasfusione. 5. Aprire il regolatore di flusso. 6. Premere delicatamente la sacca di

autotrasfusione (priming retrogrado). 7. Riempire la camera contagocce fino

al livello indicato. 8. Chiudere il regolatore di flusso

assicurandosi che il livello nella camera contagocce venga mante­nuto.

9. Posizionare la sacca di autotras­fusione sullo stativo.

10. Aprire lentamente il regolatore di flusso e far uscire l’aria dal tubo di trasfusione.

Nota! Il tubo di trasfusione non deve essere collegato alla cannula di infu-sione del paziente fino a quando non è stata espulsa tutta l’aria.

11. Chiudere il regolatore di flusso. 12. Rimuovere la capsula protettiva

dalla fine del tubo di trasfusione.

Connettere il tubo di trasfusione alla cannula di infusione del paziente. Preparare il regolatore di flusso per iniziare la reinfusione.

Aprire il set di autotrasfusione osservando procedure asettiche.

1

6

5

4 8

10

2

3

11

12

9

7

LINEA DI ESTENSIONE

LIN

EA D

I ES

TEN

SIO

NE

La linea di estensione serve a collegare l’uscita di Bellovac ABT con la sacca di auto trasfusione e si utilizza in fase di raccolta e di contemporanea reinfusione del sangue al fine di mantenere il circuito chiuso (ad es. per motivi religiosi).

MontaggioRipetere i punti 1­4 della preparazione. Collegare il foro d’entrata della linea d’estensione al soffietto usando il connettore a vite. Rimuovere il tappo protettivo dalla sacca di autotrasfu­sione e connetterla alla linea d’estensione usando il connettore a vite. Continuare con il punto 7 della preparazione. Se il set di trasfusione deve essere collegato al dispositivo di infusione prima che si riempia di sangue, va preparato con soluzione fisiologica.

Raccolta del sangueLasciare aperti ambedue i morsetti della linea di estensione ed agire sui morsetti di entrata e di uscita del soffietto seguendo le istruzioni per la raccolta del sangue.

ReinfusionePrima di procedere alla reinfusione, controllare che siano chiusi : il morsetto di uscita del soffietto, i morsetti di entrata e di uscita della linea di esten­sione e quello di entrata della sacca. Attenersi esattamente alle istruzioni impartite per la reinfusione.

Sostituzione della sacca e della linea di estensionePer l’eventuale sostituzione della linea di estensione, della sacca di autotras­fusione e del deflussore è necessario operare come di seguito descritto : controllare che il morsetto di uscita del soffietto sia chiuso. Chiudere i morsetti di entrata e di uscita della linea di estensione e quello di entrata della sacca. Linea di estensione, sacca di autotrasfusione e deflussore devono essere sostituiti seguendo le istruzioni di preparazione descritte in precedenza.

Gamma di prodotti Bellovac® ABT

Bellovac® ABT SetCodice 68396 Bellovac® ABT Set FG10 con trocarCodice 68397 Bellovac® ABT Set FG14 con trocarCodice 68398 Bellovac® ABT Set FG18 con trocar

Bellovac® ABT AccessoriesCodice 68379 Sacca di autotrasfusione + deflussoreCodice 68380 Linea di estensioneCodice 68381 DeflussoreCodice 68337 Sacca di ricambio per drenaggio – PVC freeCodice 68385 Connettore a Y con catetere e trocar CH 10Codice 68386 Connettore a Y con catetere e trocar CH 14Codice 68387 Connettore a Y con catetere e trocar CH 18

© 2

012

Wel

lspec

t Hea

lthC

are,

a D

ENTS

PLY

Inte

rnat

iona

l Com

pany

. All

right

s re

serv

ed. A

d es

clus

ivo

uso

degl

i ope

rato

ri sa

nita

ri. 7

6132

-IT-1

205

Wellspect HealthCareVia Cristoni, 86, 40033 CASALECCHIO DI RENO (BO).Tel: +39 051/29.87.511. Fax: +39 051/29.87.580. www.wellspect-healthcare.it

DEHP Free