Premiata la senese Officinali San Marco · Siena mentre la parte pro-duttiva si trova nel...

2
L'azienda biologica ha ottenuto il riconoscimento "Imprese in rosa" nel corso dei Tuscany Food Awards 2018 Premiata la senese Officinali San Marco SIENA M Tra le 10 aziende premia- te con tanti riconoscimenti speciali per i "Tuscany Food Awards 2018", gli oscar dell'agroalimentare toscano patrocinati da Regione To- scana, Coldiretti Toscana e Accademia dei Georgofili c'è anche l'azienda senese Officinali San Marco di Fede- rica Zurli a cui è stato asse- gnato il premio "Imprese in rosa". L'azienda ha sede a Siena mentre la parte pro- duttiva si trova nel territorio di Asciano. "E con grande orgoglio che ricevo un premio così presti- gioso: un riconoscimento im- portante che gratifica non soltanto la mia azienda, ma il territorio di appartenenza quello appunto delle Crete Senesi, così ric- co di risorse naturali e pae- saggistiche che meritano di essere divul- gate ed apprez- zate in tutto il mondo. - ha af- fermato Federi- ca Zurli dopo la premiazio- ne. "Il Tuscany Food awards è l'evento che te- stimonia il suc- c e s s o dell'agroalimentare made in Italy ed anche la possibilità di creare sinergie tra produt- tori per imporsi con le pro- prie eccellenze sui mercati internazionali, dove l'Italia non ha eguali." Questo pre- mio tutto al femminile rico- nosce il grande valore delle donne imprenditrici nel mondo agricolo toscano, "Imprese in Rosa" è stato as- segnato direttamente dalle mani di Monica Merotto, lea- der di Donne impresa Coldi- retti in Toscana, durante la serata di premiazione e di ga- la all'ex Cavallerizza di Luc- ca. Il riconoscimento a Fede- rica Zurli, dell'Azienda Agri- cola "Piante Officinali San Marco" di Siena, è stato con- ferito per aver saputo risco- prire le risorse naturali e pae- saggistiche delle Crete Sene- si attraverso profumi e sapo- ri da esportare nel mondo. La storia di Piante Officinali San Marco è quella di un pro- getto volto al recupero delle piante aromatiche e officina- li autoctone è strettamente connesso alla crescita e valo- rizzazione del territorio di cui fa parte. L'azienda agri- cola è certificata biologica e si trova su una superficie di 21 ettari, di cui 7 ettari dedi- cati alla coltivazione di pian- te officinali: salvia, origano, timo, issopo, iperico, malva, rosmarino, achillea, verbe- na e zafferano e 10 ettari de- stinati alle colture aromati- che estensive quali finoc- chio, lino, oltre alle tradizio- nali colture di rotazione: far- ro, avena bianca, trifoglio alessandrino e legumi.

Transcript of Premiata la senese Officinali San Marco · Siena mentre la parte pro-duttiva si trova nel...

L'azienda biologica ha ottenuto il riconoscimento "Imprese in rosa" nel corso dei Tuscany Food Awards 2018

Premiata la senese Officinali San MarcoSIENA

M Tra le 10 aziende premia-te con tanti riconoscimentispeciali per i "Tuscany FoodAwards 2018", gli oscardell'agroalimentare toscanopatrocinati da Regione To-scana, Coldiretti Toscana eAccademia dei Georgofilic'è anche l'azienda seneseOfficinali San Marco di Fede-rica Zurli a cui è stato asse-gnato il premio "Imprese inrosa". L'azienda ha sede aSiena mentre la parte pro-duttiva si trova nel territoriodi Asciano."E con grande orgoglio chericevo un premio così presti-gioso: un riconoscimento im-portante che gratifica nonsoltanto la mia azienda, mail territorio di appartenenzaquello appunto delle CreteSenesi, così ric-co di risorsenaturali e pae-saggisticheche meritanodi essere divul-gate ed apprez-zate in tutto ilmondo. - ha af-fermato Federi-ca Zurli dopola premiazio-ne."Il TuscanyFood awards èl'evento che te-stimonia il suc-c e s s odell'agroalimentare made inItaly ed anche la possibilitàdi creare sinergie tra produt-tori per imporsi con le pro-prie eccellenze sui mercatiinternazionali, dove l'Italianon ha eguali." Questo pre-mio tutto al femminile rico-

nosce il grande valore delledonne imprenditrici nelmondo agricolo toscano,"Imprese in Rosa" è stato as-segnato direttamente dallemani di Monica Merotto, lea-der di Donne impresa Coldi-retti in Toscana, durante laserata di premiazione e di ga-la all'ex Cavallerizza di Luc-ca. Il riconoscimento a Fede-rica Zurli, dell'Azienda Agri-cola "Piante Officinali SanMarco" di Siena, è stato con-ferito per aver saputo risco-prire le risorse naturali e pae-

saggistiche delle Crete Sene-si attraverso profumi e sapo-ri da esportare nel mondo.La storia di Piante OfficinaliSan Marco è quella di un pro-getto volto al recupero dellepiante aromatiche e officina-li autoctone è strettamenteconnesso alla crescita e valo-rizzazione del territorio dicui fa parte. L'azienda agri-cola è certificata biologica esi trova su una superficie di21 ettari, di cui 7 ettari dedi-cati alla coltivazione di pian-te officinali: salvia, origano,timo, issopo, iperico, malva,rosmarino, achillea, verbe-na e zafferano e 10 ettari de-stinati alle colture aromati-che estensive quali finoc-chio, lino, oltre alle tradizio-nali colture di rotazione: far-ro, avena bianca, trifoglioalessandrino e legumi.

- _ M

~amo~ , hu

[.-

`a n s'- • £-i u7rt

=

.: x A .,6,-.. F,•.F.*, ;;' . k` 4 dpq T

•'a

< '• A#uYl'

.:a

¡1? de.1 . a i

_ ^G } 9-- +

1` ,.,

..+{Y.f•

y e ivE ¡

. , ¿ M

æ

-a'. d+ !'