PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano...

198
PREFAZIONE Si presenta in queste pagine il secondo Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo della Provincia di Padova. L’Osservatorio è stato attivato nel marzo 2006, grazie ad un Protocollo di intesa tra i Promotori del Progetto Strategico del Turismo (Provincia, Camera di Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo) ed i Partner territoriali 1 . L’Osservatorio del turismo rappresenta uno strumento di conoscenza dei mercati e delle dinamiche del turismo, per consentire ai vari soggetti turistici di agire ed investire in base ad evidenze certe. I mutamenti dei target e dei mercati di riferimento, rendono infatti sempre più necessario accompagnare le decisioni di investimento (in comunicazione così come in azioni ad alta valenza turistica) con una serie di evidenze e di dati sempre più ricca ed interconnessa e con il monitoraggio costante del fenomeno turistico. L’attività dell’Osservatorio ha sviluppato quest’anno due linee di attività: La prima linea di attività è la raccolta e l’integrazione dei dati sul turismo. Tale attività ha preso le mosse da un censimento continuativo delle fonti connesse con la dinamica turistica e dalla sistematica raccolta di queste fonti all’interno di un unico data base. Pertanto oggi, e progressivamente in modo sempre più puntuale, il sistema del turismo padovano ha a disposizione una “visione unitaria” e simultanea dei dati essenziali, frutto dell’adesione e della partecipazione dei produttori delle fonti, ovvero degli stessi soggetti che principalmente potranno beneficiare di questo strumento di ricerca. Tale operazione ha un triplice esito: consente una lettura d’insieme dell’andamento del turismo provinciale e degli ambiti territoriali principali (non solo arrivi e presenze, ma anche dati puntuali di approfondimento dei singoli assi turistici: dai “curisti” delle terme ai pellegrini, alle visite naturalistiche, alle visite ai musei, all’utilizzo della Padova card,); quest’anno è stata inclusa anche l’analisi degli ultimi dieci anni (andando anche più indietro nel tempo ove possibile), con l’emersione di fenomeni interessanti legati al mutamento di target, al cambio della stagionalità; promuove una continua integrazione delle fonti, ovvero mette in relazione i fenomeni e conseguentemente stimola i soggetti produttori di fonti a mettere a disposizione le informazioni per elaborare interpretazioni che facciano da supporto alle strategie; promuove analisi di correlazione tra i fenomeni (ad esempio l’analisi di correlazione tra gli arrivi turistici e la cadenza di eventi espositivi); imposta indici sintetici (ad esempio un indicatore sintetico di fruizione turistica, da mettere in correlazione agli arrivi). A regime alcune elaborazioni potranno essere svolte sistematicamente, laddove altre potranno essere promosse on demand dai singoli potenziali utenti. La seconda linea di attività riguarda lo sviluppo di analisi sistematiche, continuative e ad hoc. Grazie alla collaborazione tra le Associazioni di categoria, il Centro Studi Pietro d’Abano e l’Azienda Turismo, quest’anno si è proseguito con l’indagine continuativa sui curisti italiani alle Terme Euganee, che prevede 1 PadovaFiere spa, Parco Regionale dei Colli Euganei, Appe, Ascom, Assoalbergatori, Confesercenti, Fiavet, Confindustria, Unpli, Centro Studi Pietro d’Abano, Cescot.

Transcript of PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano...

Page 1: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

PREFAZIONE�

Si presenta in queste pagine il secondo Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo della Provincia di Padova. L’Osservatorio è stato attivato nel marzo 2006, grazie ad un Protocollo di intesa tra i Promotori del Progetto Strategico del Turismo (Provincia, Camera di Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo) ed i Partner territoriali1. L’Osservatorio del turismo rappresenta uno strumento di conoscenza dei mercati e delle dinamiche del turismo, per consentire ai vari soggetti turistici di agire ed investire in base ad evidenze certe. I mutamenti dei target e dei mercati di riferimento, rendono infatti sempre più necessario accompagnare le decisioni di investimento (in comunicazione così come in azioni ad alta valenza turistica) con una serie di evidenze e di dati sempre più ricca ed interconnessa e con il monitoraggio costante del fenomeno turistico. L’attività dell’Osservatorio ha sviluppato quest’anno due linee di attività: La prima linea di attività è la raccolta e l’integrazione dei dati sul turismo. Tale attività ha preso le mosse da un censimento continuativo delle fonti connesse con la dinamica turistica e dalla sistematica raccolta di queste fonti all’interno di un unico data base. Pertanto oggi, e progressivamente in modo sempre più puntuale, il sistema del turismo padovano ha a disposizione una “visione unitaria” e simultanea dei dati essenziali, frutto dell’adesione e della partecipazione dei produttori delle fonti, ovvero degli stessi soggetti che principalmente potranno beneficiare di questo strumento di ricerca. Tale operazione ha un triplice esito:

• consente una lettura d’insieme dell’andamento del turismo provinciale e degli ambiti territoriali principali (non solo arrivi e presenze, ma anche dati puntuali di approfondimento dei singoli assi turistici: dai “curisti” delle terme ai pellegrini, alle visite naturalistiche, alle visite ai musei, all’utilizzo della Padova card,); quest’anno è stata inclusa anche l’analisi degli ultimi dieci anni (andando anche più indietro nel tempo ove possibile), con l’emersione di fenomeni interessanti legati al mutamento di target, al cambio della stagionalità;

• promuove una continua integrazione delle fonti, ovvero mette in relazione i fenomeni e conseguentemente stimola i soggetti produttori di fonti a mettere a disposizione le informazioni per elaborare interpretazioni che facciano da supporto alle strategie;

• promuove analisi di correlazione tra i fenomeni (ad esempio l’analisi di correlazione tra gli arrivi turistici e la cadenza di eventi espositivi); imposta indici sintetici (ad esempio un indicatore sintetico di fruizione turistica, da mettere in correlazione agli arrivi). A regime alcune elaborazioni potranno essere svolte sistematicamente, laddove altre potranno essere promosse on demand dai singoli potenziali utenti.

La seconda linea di attività riguarda lo sviluppo di analisi sistematiche, continuative e ad hoc. Grazie alla collaborazione tra le Associazioni di categoria, il Centro Studi Pietro d’Abano e l’Azienda Turismo, quest’anno si è proseguito con l’indagine continuativa sui curisti italiani alle Terme Euganee, che prevede

��������������������������������������������������������1PadovaFiere spa, Parco Regionale dei Colli Euganei, Appe, Ascom, Assoalbergatori, Confesercenti, Fiavet, Confindustria, Unpli, Centro Studi Pietro d’Abano, Cescot.�

Page 2: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 2

l’incrocio dei i dati sugli arrivi e sulle presenze turistiche degli italiani nel comparto termale arrivati con le “credenziali” (impegnative relative alle cure). Questo consente di comprendere l’incidenza della cura termale e di avere una visione sul posizionamento turistico delle Terme, sia a livello generale che segmentata per ambiti, per provenienza dei target, per categoria alberghiera. Ad oggi si è ricostruito il trend del quadriennio 2005-2008. L’insieme dei lavori dell’Osservatorio è disponibile sul sito internet dell’Azienda Turismo, www.turismopadova.it, mentre in questo Report sono contenute le sintesi essenziali, in modo che Amministratori ed Operatori possano avere una visione della tipologia di dati a disposizione, suggerendo approfondimenti, incroci, correlazioni ed individuando anche i “vuoti di informazione” che dovrebbero essere colmati con rilevazioni statistiche o indagini campionarie ad hoc. In definitiva l’Osservatorio deve sempre più rappresentare un supporto operativo permanente per consentire un efficace processo decisionale. Per questo è fondamentale consolidare una rete informativa nel territorio, acquisendo e sviluppando informazioni da poter restituire in forma analitica integrata. Il rafforzamento dell’Osservatorio va di pari passo con il coinvolgimento attivo degli attori pubblici e privati dei turismo, con la messa in comune delle conoscenze, dei dati prodotti, delle evidenze trasferite e della possibilità per ciascun partner di veder trasformate le singole evidenze in conoscenze, interpretazioni e trend di mercato. Tutte le analisi internazionali confermano che la conoscenza ed il monitoraggio dei fenomeni sono in diretto rapporto con l’incremento delle performance degli operatori e della competitività dei territori. L’auspicio è pertanto che L’Osservatorio possa coinvolgere sempre più attivamente gli “attori” del sistema turistico padovano rappresentando uno strumento utile ed efficace per lo sviluppo del nostro territorio. Ritengo, a tal riguardo, sia giunto il momento di decidere per una strutturazione dell’Osservatorio del Turismo, soprattutto in accordo con la C.C.I.A.A. E’ infine doveroso porgere un ringraziamento a tutti coloro che, a vario titolo e ruolo, hanno collaborato per questo importante risultato. Un ringraziamento particolare alla Fondazione Cassa di Risparmio e al Suo Presidente Antonio Finotti che nella creazione dell’ “Osservatorio Provinciale del Turismo” ha individuato il motivo principale del coinvolgimento della stessa Fondazione nel Progetto Strategico del Turismo, aiuto essenziale alla crescita imprenditoriale in questo settore.

Il Presidente Turismo Padova Terme Euganee dr. Ubaldo Lonardi

��

Page 3: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 3

FONTI EVENTI PADOVA E PROVINCIA

Fonti eventi Padova:

Settore cultura del Comune di Padova (Boccioni Prefuturista, Quirino De Giorgio, Novecento al Museo, Renato Vanzelli, Gioielli d’Autore, Antonio Bueno, Notturni d’arte, Kengo Kuma)

Settore turismo e trasporti della Provincia di Padova Orchestra di Padova e del Veneto Arteven (Arti inferiori e Prospettiva Danza Teatro) Centro nazionale di fotografia (Giovanni Umicini, Aprile Fotografia, Renato Pengo, Marco Casiraghi) Agimus (XV stagione concertistica) Ascom (Maratona Sant’Antonio, Europa in Prato, Mercato Straordinario, Premio del libraio, Meeting atletica) Comitato Nazionale per il V Centenario della nascita di Andrea Palladio Vogaeuropa Associazione Miles (Padova Porche Jazz Festival) Tempio dell’arte (fiera en plein air) Amici della musica Settore cultura della Provincia (In scena 2008) Associazione Researching Movies (Portello River Festival) Teatri alle mura Coni (Giornate nazionali dello sport) Festival Itaca Città in fiaba Rassegna teatrale teatro classico antico Veneto Festival Solisti Veneti Teatro ragazzi Veneto Jazz Pediatria e Comune di Padova (Cioccolando) Servizio manifestazioni e spettacoli del Comune di Padova (Premio Galileo per la letteratura scientifica, Notti di Stelle) IDIS Iniziative di Solidarietà Sociale (Car & golf raduno) Associazione Ruzante (Festival ruzanteo) Associazione MarciaPadova (Strapadova Viva)

Fonti eventi Provincia di Padova

Carnevale del Veneto (carnevale di casale di Scodosia) Teatro ragazzi (Comune San Giorgio delle Pertiche) AICA-Accademia Internazionale della Cultura e delle Arti (International music meeting) Centro equestre Abano Terme (concorso ippica) Associazione Palio dello Sparviero (Palio dello Sparviero) Palio della Marciliana (Chioggia)

Page 4: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 4

Associazione Higan (Higan) Comune di Montegrotto Terme (settore attività culturali): Libri da gustare, Stagione di prosa, Abano danza, Abano lirica, Operetta Mon Amour Associazione Concorso lirico internazionale “Martinelli-Pertile” di Montagnana (concorso lirico internazionale) Comune Arquà Petrarca (festival seconda giovinezza, Tenco a tempo di tango, festival ruzantiano, Moscato Arquà Jazz Festival, mostra Adolfo

Callegari, festa dell’olio novello) Fondazione Musicale Masiero Centanin (Festival Euganeo e Musica nel chiostro) I Venerdì Musicali dell'Associazione Pro Loco Cadoneghe (Venerdì musicali) Consorzio Vini DOC (Calici di stelle e Mostra dei vini DOC) Associazione Giostra della Rocca (Giostra della Rocca)

Per le diverse feste di paese/eventi tipici:

Comune di Este (biblioteca/attività culturali) Comune di Baone (segreteria Comune) Comune di Battaglia Terme (ufficio turistico) Comune di Arquà Petrarca (attività culturali) Comune di Cinto Euganeo (segreteria Comune) Comune di Pontelongo (segreteria Comune) Comune di Camposampiero (segreteria Comune) Comune di Montagnana (uff. attività culturali) Comune di Massanzago (Proloco/biblioteca) Comune di Monselice (Proloco) Comune di Borgoricco (Proloco/biblioteca) Comune di Abano Terme e Montegrotto (Biblioteca/attività culturali) Comune di Borgoricco (segreteria Comune) Comune di Anguillara Veneta (biblioteca) Comune di Vò Euganeo (Proloco) Comune di Gazzo Padovano (segreteria Comune) San Giorgio delle Pertiche (servizi culturali)

Page 5: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 5

INDICE E STRUTTURA BASE INFORMATIVA�

Indicatore Dettaglio dato Fonte Pagina

IND

ICA

TOR

I DI

SIS

TEM

A

ARRIVI E PRESENZE: 1 - per ambiti territoriali / 2 - Per provenienza / 3 - per tipologia ricettiva di accoglienza

Alberghiero ed extra-alberghiero italiani e stranieri termale provinciale – Analisi per provenienza e per struttura ricettiva di accoglienza

Azienda Turismo Padova e Terme Euganee

Da pag. 9

4. RILEVAZIONE PRESTAZIONI CURATIVE

Curisti italiani e numero di cure termali Centro Studi Pietro D’Abano Terme Turismo Unindustria Elaborazione Azienda Turismo

Da pag.43

5. STRUTTURE ALBERGHIERE URBANE E TERMALI e EXTRA-ALBERGHIERE TERMALI

Consistenza ricettiva alberghiera urbana e termale ed extra-alberghiera termale

Azienda Turismo Padova Terme Eugane Da pag.91

IND

ICA

TOR

I AN

ALI

TIC

I

6. ESCURSIONI

Servizi Guide turistiche Ascom, Assoturismo, Guide singole/Sett. Turismo Provincia, Assoguide Confesercenti Da pag. 98

Biglietti emessi per escursioni fluviali

Agenzie escursioni fluviali

7. VISITE AI MUSEI

Presenze musei e monumenti circuito cittadino Musei Civici di Padova

Da pag 105

Presenze museo nazionale atestino Museo Nazionale Atestino Presenze complesso museale Monselice Società La Rocca Monselice Presenze Museo della Navigazione Museo della Navigazione Museo della Specola ed Orto Botanico Museo della Specola ed Orto

Botanico Presenze Museo Antoniano Presenze Museo Antoniano Presenze Museo Torre di Malta – Cittadella Presenze Museo Torre di

Malta – Cittadella Presenze Museo Diocesano Presenze Museo Diocesano Presenze Battistero Presenze Battistero Presenze Musei Provinciali Presenze Musei Provinciali Presenze museo della civiltà contadina Carceri Presenze Museo della cultura contadina Piove di Sacco Museo civico Antonio Giacomelli Montagnana Museo della centuriazione romana Borgoricco Museo del Vetro – Montegrotto

8. SERVIZI e PROMOZIONE

Tessere PadovaCard vendute APS Padova Da pag 127 Utilizzatori City Bus City Sightseeing Pd

9. PRESENZE UNIVERSITARIE

Studenti italiani e stranieri iscritti Università degli Studi di Padova Da pag 133

Studenti ospiti in residenze ESU ESU 10. EVENTI CONGRESSUALI

Eventi Padova Fiere Padova Fiere Da pag 139

Page 6: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 6

11. PRESENZE PELLEGRINI

Turisti che fruiscono del servizio informazioni p.zza del Santo

IAT

Da pag 141 Visitatori e gruppi pellegrinaggio Basilica del Santo Basilica del Santo Visitatori Abbazia di Praglia

Abbazia di Praglia

Visitatori Santuario San Leopoldo Santuario San Leopoldo 10. PRESENZE VARIE

Parco Colli - Attività di educazione naturalistica Parco Regionale Colli Euganei Da pag 147

11. OCCUPAZIONE – FORMAZIONE

Numero corsi erogati sul turismo Enti di formazione

Da pag 152 Iscritti corso turismo Unipd Università degli Studi di

Padova

12. COMUNICAZIONE

Numero passaggi su stampa

Azienda Turismo/Noesis Da pag 157

Accessi al sito www.turismopadova.it Azienda Turismo

ELA

BO

RA

ZIO

NI

13. SCHEDE ANALITICHE, ARRIVI, FLUSSI EVENTI e MANIFESTAZIONI

Osservatorio Turismo Da pag 163

IND

AG

INI

FASE ASCOLTO TERMALE INDAGINE WEEK END

Osservatorio Turismo Da pag 184

Page 7: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 7

Indicazioni metodologiche��Il lavoro di censimento e strutturazione dei dati per la gestione del sistema turistico padovano si è basato sulla definizione e standardizzazione iniziale delle strutture del dato stesso; di seguito vengono riportate le strutture adottate per I due elementi informativi di base e cioè • indicatori (elementi quantitativi orientati al monitoraggio nel tempo di un aspetto o di un fenomeno) • ricerche (studi o analisi eseguiti per conoscere un determinato fenomeno) Un’ulteriore chiave interpretativa è data dalla seguente classificazione degli indicatori: • indicatori di sistema (indicatori generali del sistema turistico padovano) • indicatori analitici (indicatori di dettaglio del sistema turistico padovano) �E’ necessario tener presente che anche in questo secondo Report si scontano gli aspetti di uno “start up” complesso nell’ambito del sistema turistico padovano e che questo comporta inevitabili inefficienze e lacune che potranno essere migliorate solamente con un consolidamento ed affinamento del lavoro svolto. Scheda anagrafica indicatore La strutturazione degli indicatori è stata normalizzata alla seguente struttura del dato: Nome indicatore

Soggetto generatore

Soggetto elaboratore

Formato di origine

Cadenza rilevazione

Presenza elaborazione

Presenza integrazione in report

Soggetti fruitori (attuali)

*Qualità del dato

* OTTIMA: raccolta di dati strutturata, cadenza di rilevazione del dato pianificata, registrazione obbligatoria del dato. BUONA: se solo alcune delle precedenti caratteristiche relative alla categoria OTTIMA si verifica INSUFFICIENTE: se non si verifica alcuna delle caratteristiche relative alla categoria OTTIMA

Page 8: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 8

Scheda (abstract) ricerca Le ricerche, svolte dai vari soggetti del sistema padovano, saranno sintetizzate e schematizzate dalla seguente struttura Ricerca

Titolo

Autori

Soggetto promotore

Soggetto realizzatore

Data

Categoria e tipologia della ricerca

Descrizione dell’area e delle problematiche indagate, obiettivi dell’indagine

Sintesi dei risultati e strategie d’intervento

Bibliografia

Questionario utilizzato

Note metodologiche

Page 9: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 9

������������� ������ �� �������� ��� �������� �����

�����������������������

Bacino Terme Euganee e Urbano Variabili Periodo di riferimento Alberghiero italiani Regione di

provenienza Categoria hotel mese Confronto 2004 – 2008 gennaio-dicembre 2008

Extra alberghiero italiani Regione di provenienza

mese gennaio-dicembre 2008

Alberghiero stranieri Stato di Provenienza

Categoria hotel mese Confronto 2004 – 2008 gennaio-dicembre 2008

Extra alberghiero stranieri Stato di Provenienza

mese gennaio-dicembre 2008

Presenze bacino Terme Euganee Provinciali Soggetto generatore Azienda turismo Padova e Terme Euganee Soggetto elaboratore Azienda turismo Padova e Terme Euganee Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Azienda turismo Padova e Terme Euganee Qualità del dato Ottima

Page 10: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 10

� ������ ������������������

I flussi turistici in ambito provinciale (insieme del territorio provinciale incluso il Bacino termale), dopo una costante crescita nell’ultimo triennio, registrano un rallentamento: -0,72% gli arrivi e - 3,18% le presenze nel 2008 rispetto al 2007. Il dato di sostanziale tenuta degli arrivi (in relazione ad un contesto nazionale ed internazionale) conferma notorietà e capacità di attrazione crescenti delle nostre destinazioni turistiche e trova riscontro in un rinnovato slancio del turismo nazionale e veneto, ma riteniamo sia anche riconducibile all’intensa attività di comunicazione di sistema sviluppata negli ultimi anni. Naturalmente gli andamenti sopra evidenziati per l’intero territorio provinciale vanno esaminati all’interno dei due ambiti principali, dal momento che presentano dinamiche differenti e peculiari. Analizzando la situazione con maggiore dettaglio possiamo rilevare: Ambito provinciale

� per quanto riguarda gli arrivi: � Padova (-0,98% gli arrivi totali) è caratterizzata da un leggero aumento di ospiti italiani (+0,27%) e da una più marcata diminuzione di

ospiti stranieri (-2,39%) dopo dati nettamente migliorativi registrati negli anni precedenti (+24,65% 2007 su 2006 dopo un altrettanto favorevole +21,09% del 2006 su 2005)

� le Terme (-0,41% gli arrivi totali) continuano a registrare un incremento della clientela italiana (+2,95% del 2008 su 2007 dopo il +5,90% 2007 su 2006 ed un + 11,85% 2006 su 2005), a fronte di un ridimensionamento degli arrivi stranieri (+5,40% del 2008 su 2007)

� le presenze registrano: � una diminuzione a Padova (-2,15%) dopo un +13,54% nel 2007: le presenze italiane registrano un –0,17% (dopo un +3,37% del 2007)

ed un –4,61% per quelle straniere (dopo un +24,65% per il 2007) � un ulteriore ridimensionamento alle Terme rispetto agli altri anni (-3,65%), dovuto al fatto che la sostanziale tenuta delle presenze

italiane (-0,64%) non compensa l’ulteriore calo delle presenze straniere (-6,99%) � la permanenza media, tende a ridursi sia a Padova ma soprattutto alle Terme Euganee.

Rinviando all’esame puntuale delle molte tabelle di dettaglio, per ambito, per provenienza dei target, per categoria alberghiera, rapportate al confronto decennale, si riassumono solo alcune principali evidenze, per Padova Città, per i comuni limitrofi e per il Bacino Termale. Padova Città

Considerati gli ultimi 13 anni, Padova Città vede nel 2008 un lieve rallentamento (460.441 arrivi e 940.053 presenze) dopo l’annata record rappresentata dal 2007 (467.688 arrivi e 943.516 presenze). Particolarmente significativo è l’aumentare degli ospiti italiani (arrivi: da 249.544 del 2007 a 257.629 del 2008; presenze: da 518.036 del 2007 a 537.715 del 2008) mentre un andamento opposto si ha per gli ospiti stranieri (arrivi: da 218.144 del 2007 a 202.812 del 2008; presenze: da 425.480 del 2007 a 402.338 del 2008)

Page 11: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 11

� Ricettività: il 2008 ha visto il confermarsi dell’ incremento degli arrivi nelle strutture a quattro e cinque stelle della città di Padova: +0,27% in totale dopo il + 24,69% del 2007, ma particolarmente rilevante è l’aumento degli arrivi per l’utenza italiana (+11,39% dopo il + 10,54% del 2007) mentre si registra una flessione degli arrivi stranieri ( -10,01% dopo il + 41,43% dl 2007). I tre stelle registrano una sostanziale stazionarietà negli arrivi ( -0,80% dopo un +4,98% del 2007) mentre si registra una contrazione o contenimento degli arrivi negli alberghi a 1-2 stelle (essendo questo ormai un trend evidenziabile dal 2003). Ovviamente, solo una chiara evidenza dei fatturati e delle politiche dei prezzi potrebbe evidenziare se questi spostamenti verso l’alto corrispondano anche ad aumento della redditività del sistema turismo.

� Mercati: con un -3,57% complessivo per le presenze ed un -2,06% per gli arrivi, il mercato europeo vede per la città di Padova al primo posto i tedeschi (+2,84% nelle presenze e -3,55% negli arrivi) mentre gli spagnoli registrano una forte flessione (- 30,45% per le presenze e -27,37% negli arrivi, tornando agli stessi livelli del 2006). Il mercato extra europeo registra una flessione (-7,96% per le presenze e -12,87% negli arrivi) confermando al primo posto gli statunitensi (-21,53% per le presenze e -36,77% negli arrivi).

� Mercato italiano: per quanto riguarda la città di Padova, gli arrivi dalla Lombardia continuano a rappresentare il primo mercato italiano, al secondo posto segue il Lazio, con un incremento significativo (+ 15,20% per le presenze e +12,36% per gli arrivi), riscontrabile anche nell’intero “Ambito Padova”.

Si conferma la caratterizzazione di questa città verso un turismo di qualità ed internazionale. Bacino Termale L’ambito termale deve essere osservato con attenzione, anche in ragione dei profondi mutamenti di questi ultimi anni e del necessario riposizionamento del sistema di offerta: riduzione progressiva dei flussi stranieri, con particolare riferimento ai tedeschi, sorpasso degli arrivi italiani sugli stranieri, mutamento delle caratteristiche e delle aspettative dei target. Si segnalano le evidenze principali riscontrabili nelle tabelle di seguito riportate:

� Nel Bacino Termale il 2008 segna, nell’arco di un decennio, il record positivo degli arrivi e quello negativo delle presenze: gli arrivi totali sono pressoché costanti(dopo una crescita costante dal 2004), mentre le presenze, registrano un calo ulteriore (-3,59% dopo un -0,64% del 2007), confermando il trend di lunga durata, che si riflette nell’ulteriore ridimensionamento della permanenza media.

� Abano Terme, vede arrivi in lieve crescita (+0,25%) e le presenze in flessione (-2,61%) ed una leggera flessione della permanenza media. In particolare:

� utenza italiana: aumentano gli arrivi (+4,49%) ma diminuiscono le presenze (-0,49%); la permanenza media continua a diminuire � utenza straniera: continua il ridimensionamento degli arrivi (-6,75%) ed anche le presenze (-5,64%); la permanenza media continua in un

progressivo recupero confermando il dato del 2007.

� Montegrotto Terme: crescono gli arrivi totali (+0,93%) ma diminuiscono le presenze (-3,75%) e la permanenza media; in particolare: � utenza italiana: aumentano gli arrivi (+4,51%) e le presenze (+1,51%) � utenza straniera: si riducono progressivamente sia arrivi (-3,94%) che presenze (-8,15%)

� E’ innegabile che la riduzione della permanenza media porta ad interrogarsi sul posizionamento complessivo del settore e per questo sono fondamentali

anche i dati relativi alle cure (cfr più avanti) che, almeno per la clientela italiana, ad oggi consentono di valutare l’incidenza delle cure termali sul complesso degli arrivi e delle presenze.

Page 12: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 12

� Mercati: � l’inversione tra il mercato italiano e quello straniero è evidente nel trend del decennio: in particolare la riduzione progressiva

dell’incidenza di arrivi e presenze tedesche sulle principali nazionalità (inclusa quella italiana) è il fenomeno più rilevante: i tedeschi rappresentavano oltre il 32% per cento degli arrivi nel 1997, sono solo il 14,58% nel 2008, in parallelo prosegue un ridimensionamento del mercato svizzero e una ripresa del mercato austriaco

� prosegue la lieve ripresa del mercato francese, sia in termini di arrivi che di presenze (dopo una flessione del 2007)

� Mercato italiano � la Lombardia, tradizionalmente il bacino di maggiore utenza degli ospiti delle Terme, ha visto negli ultimi nove anni osservati un

incremento costante, passando al pieno raddoppio: da oltre 40.000 a quasi 89.000 arrivi; al secondo posto gli arrivi dall’Emilia Romagna ha seguito un analogo percorso, con incremento addirittura superiore (da 13.363 sono passati a 66.192 nel 2008); si segnalano inoltre l’incremento degli arrivi dal Friuli e dal Veneto stesso mentre in flessione sono gli arrivi da Puglia, Campania e Sicilia

� Ricettività �

� l’andamento opposto di italiani e stranieri nel Bacino Termale si riflette ovviamente nella registrazione dei flussi per tipologia ricettiva: gli italiani aumentano in tutte le categorie (con eccezione dei 2 stelle), ma da segnalare sono il +5,44% e + 4,21% rispettivamente dei 3 e 4 stelle dove si indirizza la maggioranza dei flussi; gli arrivi stranieri si riducono nelle 4 stelle (-10,35 % nei 4 stelle) e 5 stelle (-3,88%) mentre si registra una tenuta dei tre stelle ed un aumento dei due stelle (+9,09%)

.

Page 13: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 13

����������������

1 - ARRIVI E PRESENZE Tabella 1.a – Arrivi - Presenze Provincia per Ambito 2008 (Gennaio – Dicembre) ARRIVI PRESENZE arrivi % +/- presenze % +/- gg medie

2005 2006 2007 2008 2005 2006 2007 2008 08 su 06 08 su 07 08 su 06 08 su 07 2005 2006 2007 2008

Padova 563.439 629.911 707.932 700.992 1.215.938 1.258.822 1.429.212 1.398.447 11,28% -0,98% 11,09% -2,15% 2,16 2,00 2,02 1,99

Terme - Colli 560.590 598.479 611.584 609.068 3.194.107 3.199.594 3.182.277 3.066.224 1,77% -0,41% -4,17% -3,65% 5,70 5,35 5,20 5,03

TOTALE PROVINCIA 1.124.029 1.228.390 1.319.516 1.310.060 4.410.045 4.458.416 4.611.489 4.464.671 6,65% -0,72% 0,14% -3,18% 3,92 3,63 3,49 3,41

di cui italiani:

Padova 343.056 363.044 375.294 376.317 733.521 744.839 790.560 789.225 3,66% 0,27% 5,96% -0,17% 2,14 2,05 2,11 2,10

Terme – Colli 308.641 345.229 365.597 376.365 1.586.310 1.635.585 1.675.895 1.665.162 9,02% 2,95% 1,81% -0,64% 5,14 4,74 4,58 4,42

TOT Italiani Provincia 651.697 708.273 740.891 752.682 2.319.831 2.380.424 2.466.455 2.454.387 6,27% 1,59% 3,11% -0,49% 3,56 3,36 3,33 3,26

di cui stranieri:

Padova 220.383 266.867 332.638 324.675 482.417 513.983 638.652 609.222 21,66% -2,39% 18,53% -4,61% 2,19 1,93 1,92 1,88

Terme - Colli 251.949 253.250 245.987 232.703 1.607.797 1.564.009 1.506.382 1.401.062 -8,11% -5,40% -10,42% -6,99% 6,38 6,18 6,12 6,02

TOT Stranieri Provincia 472.332 520.117 578.625 557.378 2.090.214 2.077.992 2.145.034 2.010.284 7,16% -3,67% -3,26% -6,28% 4,43 4,00 3,71 3,61

Page 14: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 14

���������

���������

���������

���������

���������

���� ��� ��� ����

������������������� ���������

� ���

� ������

�������

���������

���������

���������

���������

���������

���� ��� ��� ����

������������������� ����������� � ��������� ����

� ���

� ������

�������

���������

���������

���������

���������

���� ��� ��� ����

������������������� ����������� � ���������������

� ���

� ������

Page 15: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 15

Tabella 1.b – Arrivi e presenze bacino Termale 2007 (Gennaio/Dicembre)

ARRIVI PRESENZE arrivi %+/- presenze %+/- gg medie

2005 2006 2007 2008 2005 2006 2007 2008 08 su 06 08 su 07 08 su 06 08 su 07 2005 2006 2007 2008

Ambito Terme – Colli 560.590 598.479 611.584 609.068 3.194.107 3.199.594 3.182.277 3.066.224 1,77% -0,41% -4,17% -3,65% 5,70 5,35 5,20 5,03

Bacino Termale 538.443 575.485 584.313 584.260 3.142.465 3.147.806 3.127.813 3.015.547 1,52% -0,01% -4,20% -3,59% 5,84 5,47 5,35 5,16

Abano Terme 308.860 332.535 336.340 337.195 1.753.387 1.806.838 1.827.280 1.779.634 1,40% 0,25% -1,51% -2,61% 5,68 5,43 5,43 5,28

Montegrotto Terme 196.624 208.719 215.031 217.035 1.139.621 1.107.383 1.084.404 1.043.787 3,98% 0,93% -5,74% -3,75% 5,80 5,31 5,04 4,81

di cui italiani:

Ambito Terme – Colli 308.641 345.229 365.597 376365 1.586.310 1.635.585 1.675.895 1.665.162 9,02% 2,95% 1,81% -0,64% 5,14 4,74 4,58 4,42

Bacino Termale 294.094 331.129 349.097 363.218 1.552.422 1.605.557 1.645.902 1.641.784 9,69% 4,05% 2,26% -0,25% 5,28 4,85 4,71 4,52

Abano Terme 180.201 199.059 209.612 219.027 999.305 1.036.644 1.074.766 1.069.532 10,03% 4,49% 3,17% -0,49% 5,55 5,21 5,13 4,88

Montegrotto Terme 101.040 116.353 124.042 129.631 475.534 480.749 494.513 501.959 11,41% 4,51% 4,41% 1,51% 4,71 4,13 3,99 3,87

di cui stranieri:

Ambito Terme - Colli 251.949 253.250 245.987 232703 1.607.797 1.564.009 1.506.382 1.401.062 -8,11% -5,40% -10,42% -6,99% 6,38 6,18 6,12 2,62

Bacino Termale 244.349 244.356 235.516 221.042 1.590.043 1.542.249 1.481.911 1.373.763 -9,54% -6,03% -10,92% -7,30% 6,51 6,31 6,29 6,21

Abano Terme 128.659 133.476 126.728 118.168 754.082 770.194 752.514 710.102 -11,47% -6,75% -7,80% -5,64% 5,86 5,77 5,94 6,01

Montegrotto Terme 95.584 92.366 90.989 87.404 664.087 626.634 589.891 541.828 -5,37% -3,94% -13,53% -8,15% 6,95 6,78 6,48 6,20

Page 16: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 16

������

�������

�������

�������

�������

���� ��� ��� ����

�������� �!�������" �

��������

���������

���

�������

�������

������

�������

���������

���������

���� ��� ��� ����

���������� �!�������" �

��������

���������

������

�������

�������

���� ��� ��� ����

�������� � ����#���������" �

��������

���������

���

������

�������

�������

���� ��� ��� ����

���������� � ����#���������" �

��������

���������

Page 17: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 17

Tabella 1.c - Arrivi per ambiti territoriali

� ��������� ������� ������

�� ���� ���� ���� ��������� ��������� ���� ���� ���� ��������� ��������� ���� ���� ���� ��������� ���������

������������� ������� ������� ���� �� �� ��� ��� �� ���� �� �� ��� � �� � !������ ������ � ������ �������� ������ � ! ����� ��� ��

��������"���� ������� ������� ������� ����� ! ������ ������� ������� � ����� ���� ���� �� ������� ������� � �� �� �� �� ������

��#$���#$��� ������ ������� ������� ����� ��� �� ����� ������� ������ ������ ������� � ����� ������ ����� � ����� ���� ��

���������� ������� ���� � � �� �� ����� !�� ��� ����� ������� ������� ����� �� ��� ������ ������� ������ ����� �� ���

���%%���� �� �� ������ ����� ��� �� !��� �� ���� � �� �� ��� �� ������� ��� �� ���� � � �� �� ������� ����� �� ��

����&������������� ��� ��� ��� ��� ������� !������ !������ ���� �� ������� ���� � ������ ������� ������� ��� �� � ��� � ! � ��� �� ���

'����(����� ������ ��� � ��� �� ����� ������ ������ ��� �� ������ ����� ������ ���� � ������ ������ ����� ������

)����� ������ �� ��� ����� ����� ������� ��� �� ����� ������ ��� ������� ����� ����� ����� ����� � �����

'�����*��� � ����� ���� � ������� ������� ! ��� �� ������� ������� ������� ������� ��� �� � ����� ������� ���� �� �� ��� !������

���������� ����� ����� ������ ������ !������ ������� ������� ������ ��� �� ������ ������� ������ ���� � ���� ������

��**���*�� ������� ������ ������� ������ ������ ������� ������� ������� ������ ����� ������� ������� ���� �� ������ ������

����+�������������� � ����� ����� � ������� !��� �� !������ � ����� ������� ������� ������ ������ ��� ��� ������� ������� ������ ��� ��

+�*�����#��� �������� �������� � ����� ����� ������ ������ ������� ��������� � ���� !������ ������� ������� ���� �� ������ �� ��

&����������)�(���� ������ ������ ����� ������� ��� �� ������ ����� �� �� ������ ������ ��� � ����� ������ �� ��� ������

�,���-).���/,0�.��&� ���� ��� ������ � �� ��� � ����� �� ��� � �� ������� ���������� !������ �� ��� � ������ �� ��� �� �� ������ !��� �� ������

Page 18: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 18

Tabella 1.d - Presenze per ambiti territoriali

� ��������� ������� ������

�� ���� ���� ���� ��������� ��������� ���� ���� ���� ��������� ��������� ���� ���� ���� ��������� ���������

������������� ���� �� � ������ ����� �� ������ ����� �� � ��� � ������ �� ����� !������ ������ � � ��� ����� �� �������� !������ ������

��������"���� ����� � �� �� ������� ������� ! ��� �� ����� �� ��� ������ ������ ������ �������� �������� �������� �� �� !������

��#$���#$��� �� ��� ��� ��� ������� � ��� � ��� ������� ������� ��� �� ����� ������� ����� �� � ������ ��� �� �������

���������� ������ ������� ������ ������ ! ������ ������� ������ � ����� ������ ����� �� ��� ������ ������� ����� !������

���%%���� ������� � ���� ������� ���� ������ ������� � ����� � ���� ����� ������ ������� ������� ������� �� ��� ��� ��

����&������������� ����� � ���� �� ������� !������ !��� �� �� ��� ������� ������� !������ ������ � ��� � �� ��� � ������ � !�� ��� ������

'����(����� ������ ������� ������� ��� �� ������ ����� ��� �� ����� �� �� ��� �� ������ ������� ������ ������ ������

)����� ���� � ������� ��� � ����� ������ �� � ����� ����� ����� ������ � ����� ��� ��� ������ ����� ������

'�����*��� ������� ������ ������� ������ ! ��� �� ������� ������� ������ ������ ������ ������� ������ ������� ��� ��� !������

���������� ������� ������� ������ ������ !��� ��� ������� ������� ��� ��� ��� �� � ����� ��� �� ������� � ����� ���� �� ���

��**���*�� � ����� ������� ������ ����� ! ����� ������� ����� ������� ����� ����� � ����� ������ ��� ��� ����� !�� ��

����+�������������� ������� ��� ��� ��� ��� !������ ! ������ ������� ������� ����� � ������ ������ ��� ��� ��� ��� ������� ! ����� ��� ��

+�*�����#��� �� ������� �� ������� �� ������ ������ � ��� ���������� ��������� ������� �� ������ ! ��� �� ������� � ��������� ���������� ������ !�� ���

&����������)�(���� ��� �� ��� � ����� ��� ��� !��� �� ����� �� ��� � ��� ����� ������ ������ ������� ��� ��� ������ �����

�,���-).���/,0�.��&� ������� � ��������� ��������� !������ ����� ��������� � ������� �� �� ��� � ��� ! ����� ������� �� ��� ����� �������� � !�� ��� �� ���

Page 19: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 19

������

������

������

������

������

������������" !�������������� �$�� ��������� ����

���

���

����

����

������������������������������������������������

������������" !�������������� �$�� ���������������

���

���

����

��

������

������

�����

������

�������

��������������" !�������������� �$�� ��������� ����

���

���

����

����

������

������

�����

������

�������

��������������" !�������������� �$�� ���������������

���

���

����

Page 20: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 20

Tabella 1.e - Trend Arrivi e Presenze per la Provincia

ARRIVI PRESENZE

ANNI Italiani Stranieri Totale Italiani Media gg. Stranieri Media gg. Totale Media gg.

1995 478.118 474.069 952.187 1.836.231 3,8 2.660.811 5,6 4.497.042 4,7

1996 481.886 485.755 967.641 1.765.144 3,7 2.790.112 5,7 4.555.256 4,7

1997 486.809 476.281 963.090 1.848.796 3,8 2.506.840 5,3 4.355.636 4,5

1998 518.675 498.226 1.016.901 1.916.031 3,7 2.467.944 4,9 4.383.975 4,3

1999 529.596 504.677 1.034.273 1.951.205 3,7 2.603.386 5,1 4.554.591 4,4

2000 560.201 554.900 1.115.101 2.050.449 3,7 2.623.339 4,7 4.673.788 4,2

2001 600.040 545.876 1.145.916 2.279.730 3,8 2.628.280 4,8 4.908.010 4,3

2002 602.065 514.047 1.116.112 2.257.144 3,7 2.518.799 4,9 4.775.943 4,3

2003 616.500 483.202 1.099.702 2.262.417 3,7 2.344.385 4,8 4.606.802 4,2

2004 627.444 475.026 1.102.470 2.309.397 3,7 2.181.419 4,6 4.490.816 4,1

2005 651.697 472.332 1.124.029 2.319.831 3,5 2.090.214 4,4 4.410.045 3,9

2006 708.273 520.117 1.228.390 2.380.424 3,4 2.077.992 4,0 4.458.416 3,6

2007 740.891 578.625 1.319.516 2.466.455 3,0 2.145.034 3.7 4.611.489 3,5

2008 752.682 557.378 1.310.060 2.454.387 3,3 2.010.284 3,6 4.464.671 3,4

���������

���������

���������

���������

���������

��������

����

���

���

����

����

����

����

����

����

����

����

���

���

����

����%�������������������� ���������

������

������ �

���

�������

���������

���������

���������

���������

���������

����

���

���

����

����

����

����

����

����

����

����

���

���

����

����%�������������������� ���������

���������������

����������������

������ ����������

������ �����������

Page 21: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 21

Tabella 1.f - Trend Arrivi e Presenze per la Padova città ed ambito �

ARRIVI PRESENZE

Italiani Stranieri Totale Italiani Stranieri Totale

ANNI Padova Città

Altri Ambito

Padova Città

Altri Ambito

Padova Città

Altri Ambito

Padova Città gg. Altri

Ambito gg. Padova Città gg. Altri

Ambito gg. Padova Città gg. Altri

Ambito gg.

1995 197.330 94.447 157.111 41.130 354.441 135.577 344.803 1,7 173.560 1,9 283.342 1,8 76.695 1,9 628.145 1,8 250.255 1,9

1996 203.235 91.220 152.401 53.879 355.636 145.099 352.311 1,7 180.826 2,0 286.270 1,9 96.635 1,8 638.581 1,8 277.461 1,9

1997 201.551 96.625 161.756 56.569 363.307 153.194 365.175 1,8 199.473 2,1 295.301 1,8 105.566 1,9 660.476 1,8 305.039 2,0

1998 213.651 105.817 158.639 62.847 372.290 168.664 381.327 1,8 212.298 2,0 288.249 1,8 105.217 1,7 669.576 1,8 317.515 1,9

1999 206.697 114.620 161.657 65.004 368.354 179.624 386.854 1,9 222.607 1,9 311.715 1,9 112.703 1,7 698.569 1,9 335.310 1,9

2000 214.509 122.266 173.457 79.932 387.966 202.198 404.012 1,9 238.962 1,9 323.953 1,9 140.760 1,8 727.965 1,9 379.722 1,9

2001 220.261 132.888 158.455 76.808 378.716 209.696 483.907 2,2 269.841 2,0 351.125 2,2 138.694 1,8 835.032 2,2 408.535 1,9

2002 218.028 130.970 150.428 73.324 368.456 204.294 494.913 2,3 278.549 2,1 372.985 2,5 152.381 2,1 867.898 2,3 430.930 2,1

2003 222.444 132.711 143.515 69.928 365.959 202.639 480.527 2,2 329.785 2,5 331.389 2,3 155.335 2,2 811.916 2,2 485.120 2,4

2004 216.298 128.456 137.815 79.248 354.113 207.704 438.031 2,0 316.458 2,5 317.865 2,3 164.450 2,1 755.896 2,1 480.908 2,3

2005 221.826 121.230 142.949 77.434 364.775 198.664 439.069 2,2 294.452 2,4 328.462 2,4 153.955 2,0 767.531 2,3 448.407 2,2

2006 240.088 122.956 175.815 91.052 415.903 214.008 480.120 2,0 264.719 2,1 341.145 1,9 480.120 1,9 821.265 1,9 437.557 2,0

2007 249.544 125.750 218.144 114.494 467.688 240.244 518.036 2,1 272.524 2,1 425.480 1,9 518.036 1,9 943.516 2,0 485.696 2,0

2008 257.629 118.688 202.812 121.863 460.441 240.551 537.715 2,1 251.510 2,1 402.338 2,0 206.884 1,7 940.053 2,0 458.394 1,9

������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

����%����������%��������&��%��" !������%���

��!"���#���$ ������#"% &����% '��"�������

�������

���������������������������������������������������������������

����%����������%��������&��%��" !������%���

��!"���#���$ ������#"% &����% '��"

Page 22: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 22

Tabella 1.g - Trend Arrivi e Presenze Bacino Termale Arrivi�

97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08

Italiani 169.577 182.959 196.203 209.985 230.468 237.179 244.263 265.593 294.094 331.129 349.097 363.218

Stranieri 250.881 269.401 272.849 294.644 301.834 281.977 261.818 250.605 244.349 244.356 235.216 221.042

TOTALE 420.458 452.360 469.052 504.629 532.302 519.156 506.081 516.198 538.443 575.485 584.313 584.260

�Presenze�

97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08

Italiani 1.235.656 1.286.630 1.299.726 1.377.645 1.482.889 1.444.945 1.414.741 1.515.756 1.552.422 1.605.557 1.645.902 1.641.784

Stranieri 2.087.038 2.058.912 2.155.979 2.147.324 2.122.153 1.977.070 1.839.724 1.683.491 1.590.043 1.542.249 1.481.911 1.373.763

TOTALE 3.322.694 3.345.542 3.455.705 3.524.969 3.605.042 3.422.015 3.254.465 3.199.247 3.142.465 3.147.806 3.127.813 3.015.547 �

�������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

���������

����%�����������" � �

������

������ �

�����

�������

���������

���������

���������

���������

���

����

����

����

����

����

����

����

����

���

���

����

����%�����������" � �

���������������

����������������

������ ����������

������ �����������

Page 23: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 23

Tabella 1.h - Trend incidenza su presenze ed arrivi: Abano terme �

ARRIVI PRESENZE ANNI Italiani Stranieri Totale Italiani Media Stranieri Media Totale Media 1990 121.182 104.060 225.242 942.157 7,8 950.499 9,1 1.892.656 8,4 1991 126.681 98.966 225.647 1.000.317 7,9 922.663 9,3 1.922.980 8,5 1992 122.655 92.000 214.655 925.645 7,5 862.648 9,4 1.788.293 8,3 1993 117.690 92.282 209.972 832.539 7,1 864.677 9,4 1.697.216 8,1 1994 115.688 108.970 224.658 876.390 7,6 930.640 8,5 1.807.030 8,0 1995 116.155 130.459 246.614 910.251 7,7 1.053.696 8,1 1.963.947 8,0 1996 112.949 133.050 245.999 842.430 7,4 1.128.103 8,5 1.970.533 8,0 1997 110.120 124.370 234.490 842.368 7,5 1.000.471 8,0 1.842.839 7,7 1998 119.651 142.333 261.984 854.014 7,1 1.024.072 7,2 1.878.086 7,2 1999 129.690 142.887 272.577 891.537 6,9 1.049.779 7,3 1.941.316 7,1 2000 134.817 159.371 294.188 932.114 6,9 1.046.365 6,6 1.978.479 6,7 2001 146.364 160.224 306.588 966.585 6,6 1.028.161 6,4 1.994.746 6,5 2002 143.590 150.628 294.218 928.838 6,5 945.297 6,3 1.874.135 6,4 2003 147.365 135.112 282.477 899.210 6,1 870.454 6,4 1.769.664 6,2 2004 161.014 128.439 289.453 970.008 6,0 784.212 6,1 1.754.220 6,1 2005 180.201 128.659 308.860 999.305 5,5 754.082 5,9 1.753.387 5,7 2006 199.059 133.476 332.535 1.036.644 5,2 770.194 5,8 1.806.838 5,4 2007 209.612 126.728 336.340 1.074.766 5,1 752.514 5,9 1.827.280 5,4 2008 219.027 118.168 337.195 1.069.532 4,9 710.102 6,0 1.779.634 5,3

�������

���������

���������

���������

���������

��������������������������������������

����%������������������$��!�������" �

������

������ �

�����

�������

�������

������

�������

���������

���������

����%������������������$��!�������" �

���������������

����������������

������ ����������

������ �����������

Page 24: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 24

Tabella 1.i - Trend incidenza su presenze ed arrivi: Montegrotto Terme

ARRIVI PRESENZE ANNI Italiani Stranieri Totale Italiani Media Stranieri Media Totale Media 1990 46.347 90.619 136.966 328.919 7,1 808.356 8,9 1.137.275 8,3 1991 50.242 91.261 141.503 357.887 7,1 814.912 8,9 1.172.799 8,3 1992 50.617 85.723 136.340 354.073 7,0 763.125 8,9 1.117.198 8,2 1993 49.799 90.602 140.401 349.606 7,0 803.070 8,9 1.152.676 8,2 1994 48.718 99.973 148.691 322.264 6,6 880.439 8,8 1.202.703 8,1 1995 48.906 116.799 165.705 313.019 6,4 1.004.427 8,6 1.317.446 7,9 1996 46.303 117.310 163.613 288.761 6,2 1.035.996 8,8 1.324.757 8,1 1997 48.595 107.223 155.818 318.895 6,6 896.923 8,4 1.215.818 7,8 1998 53.569 109.204 162.773 351.474 6,6 855.007 7,8 1.206.481 7,4 1999 56.337 109.337 165.674 326.292 5,8 893.077 8,7 1.219.369 7,4 2000 64.341 112.814 177.155 361.926 5,6 886.812 7,9 1.248.738 7,0 2001 73.573 116.202 189.775 423.767 5,7 871.227 7,5 1.294.994 6,8 2002 82.476 106.897 189.373 434.400 5,3 813.250 7,6 1.247.650 6,6 2003 86.926 104.437 191.363 444.753 5,1 769.617 7,3 1.214.370 6,3 2004 93.006 99.998 193.004 465.744 5,0 711.068 7,1 1.176.812 6,1 2005 101.040 95.584 196.624 475.534 4,7 664.087 6,9 1.139.621 5,8 2006 116.353 92.366 208.719 480.749 4,1 626.634 6,8 1.107.383 5,3 2007 124.042 90.989 215.031 494.513 4,0 589.891 6,5 1.084.404 5,0 2008 129.631 87.404 217.035 501.959 3,9 541.828 6,2 1.043.787 4,8

�������

�������

������

�������

���������

���������

���������

��������������������������������������

����%������������������$�� ����#���������" �

������

������ �

�����

�������

�������

������

�������

���������

���������

����%������������������$�� ����#���������" �

���������������

����������������

������ ����������

������ �����������

Page 25: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 25

2 - FLUSSI TURISTICI PER PROVENIENZA Tabella 2.a - Analisi regioni di provenienza: Arrivi Padova città ed Ambiti

Totale ambito Padova Padova Città Altri ambito Padova

2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07

Piemonte 30.260 31.081 30.466 -1,98% 19.194 20.360 19.838 -2,56% 11.066 10.721 10.628 -0,87%

Valle d'Aosta 601 665 749 12,63% 392 495 478 -3,43% 209 170 271 59,41%

Lombardia 75.695 78.432 75.922 -3,20% 47.933 49.004 47.801 -2,45% 27.762 29.428 28.121 -4,44%

Bolzano 4.104 4.269 4.022 -5,79% 2.607 2.610 2.587 -0,88% 1.497 1.659 1.435 -13,50%

Trento 3.919 4.433 4.213 -4,96% 2.633 2.961 2.851 -3,71% 1.286 1.472 1.362 -7,47%

Veneto 32.521 35.040 36.340 3,71% 19.078 20.188 22.509 11,50% 13.443 14.852 13.831 -6,87%

Friuli 12.393 13.542 13.249 -2,16% 7.929 8.175 8.610 5,32% 4.464 5.367 4.639 -13,56%

Liguria 11.048 11.301 10.327 -8,62% 7.573 7.557 7.216 -4,51% 3.475 3.744 3.111 -16,91%

Emilia R. 22.881 23.385 23.656 1,16% 13.588 13.769 13.914 1,05% 9.293 9.616 9.742 1,31%

Toscana 22.078 21.957 22.301 1,57% 14.443 14.942 15.508 3,79% 7.635 7.015 6.793 -3,16%

Umbria 5.420 5.622 5.301 -5,71% 3.414 3.706 3.438 -7,23% 2.006 1.916 1.863 -2,77%

Marche 11.015 10.810 10.264 -5,05% 7.025 6.589 6.537 -0,79% 3.990 4.221 3.727 -11,70%

Lazio 40.515 45.372 49.062 8,13% 30.804 35.934 40.374 12,36% 9.711 9.438 8.688 -7,95%

Abruzzo 7.271 7.371 7.213 -2,14% 4.959 5.101 4.843 -5,06% 2.312 2.270 2.370 4,41%

Molise 1.504 1.498 1.650 10,15% 1.001 1.034 1.163 12,48% 503 464 487 4,96%

Campania 24.706 24.483 24.159 -1,32% 16.322 16.684 16.639 -0,27% 8.384 7.799 7.520 -3,58%

Puglia 23.993 23.653 26.950 13,94% 16.539 16.273 20.509 26,03% 7.454 7.380 6.441 -12,72%

Basilicata 2.581 2.533 2.370 -6,44% 1.796 1.700 1.604 -5,65% 785 833 766 -8,04%

Calabria 7.826 6.902 6.492 -5,94% 5.427 5.050 4.864 -3,68% 2.399 1.852 1.628 -12,10%

Sicilia 17.558 17.621 16.834 -4,47% 13.427 13.368 12.742 -4,68% 4.131 4.253 4.092 -3,79%

Sardegna 5.155 5.324 4.777 -10,27% 4.004 4.044 3.604 -10,88% 1.151 1.280 1.173 -8,36%

TOTALE 363.044 375.294 376.317 0,27% 240.088 249.544 257.629 3,24% 122.956 125.750 118.688 -5,62%

Page 26: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 26

Tabella 2.b - Analisi regioni di provenienza: Presenze Padova città ed Ambiti

Totale ambito Padova Padova Città Altri ambito Padova

2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07

Piemonte 55.721 59.987 55.976 -6,69% 33.556 37.354 35.769 -4,24% 22.165 22.633 20.207 -10,72%

Valle d'Aosta 1.184 1.084 1.319 21,68% 808 743 768 3,36% 376 341 551 61,58%

Lombardia 137.372 146.682 137.979 -5,93% 81.849 86.833 85.431 -1,61% 55.523 59.849 52.548 -12,20%

Bolzano 7.895 8.458 7.812 -7,64% 4.861 5.019 4.995 -0,48% 3.034 3.439 2.817 -18,09%

Trento 8.301 9.448 8.395 -11,15% 5.817 6.593 5.809 -11,89% 2.484 2.855 2.586 -9,42%

Veneto 73.306 86.601 93.978 8,52% 46.475 56.390 64.833 14,97% 26.831 30.211 29.145 -3,53%

Friuli 25.938 28.080 26.804 -4,54% 16.226 16.129 17.678 9,60% 9.712 11.951 9.126 -23,64%

Liguria 20.542 20.907 19.626 -6,13% 13.869 13.731 13.632 -0,72% 6.673 7.176 5.994 -16,47%

Emilia R. 44.771 45.694 45.053 -1,40% 26.011 26.181 26.202 0,08% 18.760 19.513 18.851 -3,39%

Toscana 39.986 40.493 42.305 4,47% 26.207 26.619 29.563 11,06% 13.779 13.874 12.742 -8,16%

Umbria 10.757 11.188 10.117 -9,57% 6.552 7.820 6.807 -12,95% 4.205 3.368 3.310 -1,72%

Marche 19.519 19.865 18.026 -9,26% 12.680 12.023 11.669 -2,94% 6.839 7.842 6.357 -18,94%

Lazio 79.366 87.126 98.742 13,33% 58.226 66.389 76.482 15,20% 21.140 20.737 22.260 7,34%

Abruzzo 14.820 14.439 15.448 6,99% 9.496 9.927 10.054 1,28% 5.324 4.512 5.394 19,55%

Molise 3.295 3.380 3.300 -2,37% 2.128 1.910 2.508 31,31% 1.167 1.470 792 -46,12%

Campania 59.860 59.727 59.262 -0,78% 36.864 39.203 39.385 0,46% 22.996 20.524 19.877 -3,15%

Puglia 56.423 57.092 59.662 4,50% 36.881 39.499 43.343 9,73% 19.542 17.593 16.319 -7,24%

Basilicata 8.187 6.224 5.698 -8,45% 4.571 3.595 3.180 -11,54% 3.616 2.629 2.518 -4,22%

Calabria 17.808 18.771 22.472 19,72% 12.551 13.105 13.274 1,29% 5.257 5.666 9.198 62,34%

Sicilia 46.592 50.677 49.562 -2,20% 34.570 37.443 37.185 -0,69% 12.022 13.234 12.377 -6,48%

Sardegna 13.196 14.637 11.689 -20,14% 9.922 11.530 9.148 -20,66% 3.274 3.107 2.541 -18,22%

TOTALE 744.839 790.560 793.225 0,34% 480.120 518.036 537.715 3,80% 264.719 272.524 255.510 -6,24%

Page 27: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 27

Tabella 2.c - Analisi nazioni europee di provenienza: Arrivi Padova città ed Ambiti

Padova Città Altri Ambito Padova Tot. Ambito Padova

2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07

Austria 7.483 8.169 7.823 -4,24% 2.352 2.522 2.877 14,08% 9.835 10.691 10.700 0,08%

Belgio 2.633 2.795 2.816 0,75% 923 1.187 996 -16,09% 3.556 3.982 3.812 -4,27%

Croazia 2.586 2.484 2.801 12,76% 1.270 1.086 1.302 19,89% 3.856 3.570 4.103 14,93%

Danimarca 935 992 954 -3,83% 437 610 492 -19,34% 1.372 1.602 1.446 -9,74%

Finlandia 439 694 819 18,01% 162 187 204 9,09% 601 881 1.023 16,12%

Francia 15.380 15.829 16.677 5,36% 4.615 4.469 4.490 0,47% 19.995 20.298 21.167 4,28%

Germania 15.466 16.775 16.180 -3,55% 6.784 7.778 8.099 4,13% 22.250 24.553 24.279 -1,12%

Grecia 1.828 3.072 3.503 14,03% 418 400 745 86,25% 2.246 3.472 4.248 22,35%

Irlanda 838 1.087 917 -15,64% 154 201 216 7,46% 992 1.288 1.133 -12,03%

Islanda 27 225 79 -64,89% 78 157 93 -40,76% 105 382 172 -54,97%

Lussemburgo 142 242 204 -15,70% 36 31 37 19,35% 178 273 241 -11,72%

Norvegia 775 814 987 21,25% 183 315 301 -4,44% 958 1.129 1.288 14,08%

Paesi Bassi 3.595 4.242 3.751 -11,57% 1.790 2.024 2.131 5,29% 5.385 6.266 5.882 -6,13%

Polonia 2.090 2.541 3.514 38,29% 6.379 6.284 7.373 17,33% 8.469 8.825 10.887 23,37%

Portogallo 2.014 3.339 2.330 -30,22% 508 672 824 22,62% 2.522 4.011 3.154 -21,37%

Regno Unito 7.636 7.798 10.177 30,51% 2.192 1.978 1.938 -2,02% 9.828 9.776 12.115 23,93%

Rep. Ceca 1.100 1.083 1.272 17,45% 933 1.045 1.094 4,69% 2.033 2.128 2.366 11,18%

Romania 4.052 4.800 5.263 9,65% 2.479 374 4.465 1093,85% 6.531 5.174 9.728 88,02%

Russia 1.822 2.696 3.090 14,61% 4.237 8.732 13.530 54,95% 6.059 11.428 16.620 45,43%

Slovacchia 447 554 591 6,68% 606 647 658 1,70% 1.053 1.201 1.249 4,00%

Slovenia 918 1.041 966 -7,20% 566 681 728 6,90% 1.484 1.722 1.694 -1,63%

Spagna 15.600 21.275 15.453 -27,37% 6.280 9.787 9.611 -1,80% 21.880 31.062 25.064 -19,31%

Svezia 1.137 1.524 1.502 -1,44% 474 529 571 7,94% 1.611 2.053 2.073 0,97%

Svizzera-Liech. 5.759 5.528 5.259 -4,87% 1.652 1.785 1.528 -14,40% 7.411 7.313 6.787 -7,19%

Turchia 1.610 2.995 2.524 -15,73% 273 281 455 61,92% 1.883 3.276 2.979 -9,07%

Cipro 92 117 438 274,36% 20 38 86 126,32% 112 155 524 238,06%

Malta 202 3.062 3.700 20,84% 22 1.797 2.140 19,09% 224 4.859 5.840 20,19%

Ungheria 3.105 456 404 -11,40% 1.679 54 40 -25,93% 4.784 510 444 -12,94%

Altri Europea 1.381 1.714 1.515 -11,61% 3.005 1.598 1.541 -3,57% 4.386 3.312 3.056 -7,73%

TOTALE 101.092 117.943 115.509 -2,06% 50.507 57.249 68.565 19,77% 151.599 175.192 184.074 5,07%

Page 28: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 28

Tabella 2.d - Analisi nazioni europee di provenienza: Presenze Padova città ed Ambiti

Padova Città Altri Ambito Padova Tot. Ambito Padova

2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07

Austria 13.034 14.387 13.269 -7,77% 4.210 5.216 5.591 7,19% 17.244 19.603 18.860 -3,79%

Belgio 5.603 7.007 6.552 -6,49% 2.198 2.651 2.557 -3,55% 7.801 9.658 9.109 -5,68%

Croazia 4.733 4.438 4.617 4,03% 3.669 2.507 2.792 11,37% 8.402 6.945 7.409 6,68%

Danimarca 1.723 2.159 2.216 2,64% 1.013 1.796 1.096 -38,98% 2.736 3.955 3.312 -16,26%

Finlandia 984 1.859 2.109 13,45% 519 532 553 3,95% 1.503 2.391 2.662 11,33%

Francia 29.192 30.560 31.503 3,09% 9.847 10.557 9.606 -9,01% 39.039 41.117 41.109 -0,02%

Germania 30.713 33.802 34.762 2,84% 15.722 18.993 19.101 0,57% 46.435 52.795 53.863 2,02%

Grecia 4.183 6.326 6.417 1,44% 1.175 877 1.561 77,99% 5.358 7.203 7.978 10,76%

Irlanda 2.587 2.621 2.368 -9,65% 468 443 806 81,94% 3.055 3.064 3.174 3,59%

Islanda 41 453 328 -27,59% 128 373 254 -31,90% 169 826 582 -29,54%

Lussemburgo 300 643 447 -30,48% 77 50 98 96,00% 377 693 545 -21,36%

Norvegia 1.574 1.781 2.015 13,14% 341 821 635 -22,66% 1.915 2.602 2.650 1,84%

Paesi Bassi 8.220 9.881 8.547 -13,50% 4.299 5.920 5.570 -5,91% 12.519 15.801 14.117 -10,66%

Polonia 3.724 5.422 6.138 13,21% 10.632 12.649 11.155 -11,81% 14.356 18.071 17.293 -4,31%

Portogallo 3.994 7.670 4.734 -38,28% 1.182 2.078 2.061 -0,82% 5.176 9.748 6.795 -30,29%

Regno Unito 18.944 19.021 23.912 25,71% 5.190 4.543 5.646 24,28% 24.134 23.564 29.558 25,44%

Rep. Ceca 1.692 1.868 2.303 23,29% 1.859 2.291 2.420 5,63% 3.551 4.159 4.723 13,56%

Romania 8.042 8.747 10.744 22,83% 9.293 1.096 10.256 835,77% 17.335 9.843 21.000 113,35%

Russia 4.875 6.224 6.911 11,04% 7.581 12.920 16.443 27,27% 12.456 19.144 23.354 21,99%

Slovacchia 733 1.345 1.408 4,68% 2.320 3.079 2.238 -27,31% 3.053 4.424 3.646 -17,59%

Slovenia 1.494 1.584 1.596 0,76% 1.081 1.445 1.456 0,76% 2.575 3.029 3.052 0,76%

Spagna 31.168 45.499 31.643 -30,45% 12.207 18.956 18.417 -2,84% 43.375 64.455 50.060 -22,33%

Svezia 2.556 3.227 3.137 -2,79% 1.046 1.335 1.322 -0,97% 3.602 4.562 4.459 -2,26%

Svizzera-Liech. 11.043 10.438 10.355 -0,80% 3.027 3.394 3.254 -4,12% 14.070 13.832 13.609 -1,61%

Turchia 4.332 7.281 5.520 -24,19% 1.185 767 1.151 50,07% 5.517 8.048 6.671 -17,11%

Cipro 197 298 887 197,65% 44 73 173 136,99% 241 371 1.060 185,71%

Ungheria 427 780 664 -14,87% 39 127 90 -29,13% 466 907 754 -16,87%

Malta 4.972 5.184 6.995 34,93% 3.220 3.408 3.558 4,40% 8.192 8.592 10.553 22,82%

Altri Europea 3.498 3.554 3.255 -8,41% 5.649 3.189 2.822 -11,51% 9.147 6.743 6.077 -9,88%

TOTALE 204.578 244.059 235.352 -3,57% 109.221 122.086 132.682 8,68% 313.799 366.145 368.034 0,52%

Page 29: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 29

Tabella 2.e - Analisi principali nazioni extra europee di provenienza: Arrivi Provincia ed Ambiti

Padova Città Altri Ambito Padova Totale Ambito Padova

2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07

USA 16.300 22.617 14.300 -36,77% 2.191 3.233 1.975 -38,91% 18.491 25.850 16.275 -37,04%

Cina 12.992 18.417 12.246 -33,51% 11.291 13.811 15.722 13,84% 24.283 32.228 27.968 -13,22%

Corea del Sud 8.154 11.834 6.784 -42,67% 5.671 5.865 5.556 -5,27% 13.825 17.699 12.340 -30,28%

Giappone 7.409 10.084 8.165 -19,03% 2.011 1.522 3.478 128,52% 9.420 11.606 11.643 0,32%

Brasile 3.353 4.753 6.849 44,10% 414 819 668 -18,44% 3.767 5.572 7.517 34,91%

Canada 2.668 3.396 3.087 -9,10% 412 521 483 -7,29% 3.080 3.917 3.570 15,91%

Australia 2.103 2.752 2.856 3,78% 421 384 363 -5,47% 2.524 3.136 3.219 2,65%

Altri America Latina 2.149 2.127 2.029 -4,61% 437 683 442 -35,29% 2.586 2.810 2.471 -12,06%

Altri Medio Oriente 839 2.075 3.007 44,92% 264 239 243 1,67% 1.103 2.314 3.250 40,45%

Messico 1.343 1.929 2.038 5,65% 183 238 379 59,24% 1.526 2.167 2.417 11,54%

India 4.544 1.873 5.485 192,85% 8.305 9.983 12.003 20,23% 12.849 11.856 17.488 47,50%

Israele 1.294 1.368 2.178 59,21% 2.000 2.199 1.982 -9,87% 3.294 3.567 4.160 16,62%

Altri P. Africa 1.026 1.214 1.561 28,58% 422 285 352 23,51% 1.448 1.499 1.913 27,62%

Africa Mediterranea 1.126 1.171 1.143 -2,39% 643 603 442 -26,70% 1.769 1.774 1.585 -10,65%

Bulgaria 850 1.165 1.298 11,42% 364 859 1.280 49,01% 1.214 2.024 2.578 27,37%

Serbia-Montenegro 820 1.014 1.470 44,97% 434 5.024 1.050 -79,10% 1.254 6.038 2.520 -58,26%

Argentina 791 960 924 -3,75% 155 404 280 -30,69% 946 1.364 1.204 -11,73%

Ucraina 359 678 759 11,95% 594 1.193 698 -41,49% 953 1.871 1.457 -22,13%

Lituania 312 464 367 -20,91% 822 1.950 1.750 -10,26% 1.134 2.414 2.117 -12,30%

TOT. EXTRAEUROPEI 74.723 100.201 87.303 -12,87% 40.545 57.245 53.298 -6,89% 115.268 157.446 140.601 -10,22%

TOT. EUROPA 101.092 117.943 115.509 -2,06% 50.507 57.249 68.565 19,77% 151.599 175.192 184.074 5,07%

TOTALE STRANIERI 175.815 218.144 202.812 -7,03% 91.052 114.494 121.863 6,44% 266.867 332.638 324.675 -2,39%

TOT. ITALIA 240.088 249.544 257.629 3,24% 122.956 125.750 118.670 -5,63% 363.044 375.294 376.299 0,27%

TOT. GENERALE 415.903 467.688 460.441 -1,55% 214.008 240.244 240.533 0,12% 629.911 707.932 700.974 -0,98%

Page 30: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 30

Tabella 2.f - Analisi principali nazioni extra europee di provenienza: Presenze Provincia ed Ambiti

Padova Città Altri Ambito Padova Tot. Ambito Padova 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07

USA 34.047 50.056 39.277 -21,53% 6.370 9.832 5.516 -43,90% 40.417 59.888 44.793 -25,21%

Cina 19.442 26.701 20.193 -24,37% 12.663 15.374 17.114 11,32% 32.105 42.075 37.307 -11,33%

Giappone 10.178 13.447 11.133 -17,21% 2.302 1.972 3.770 91,18% 12.480 15.419 14.903 -3,35%

Corea del Sud 9.066 12.530 8.106 -35,31% 5.954 6.164 5.685 -7,77% 15.020 18.694 13.791 -26,23%

Brasile 7.288 9.216 14.587 58,28% 1.333 2.165 1.549 -28,45% 8.621 11.381 16.136 41,78%

Canada 5.732 7.929 6.799 -14,25% 1.262 1.522 1.207 -20,70% 6.994 9.451 8.006 -15,29%

Australia 4.811 6.303 7.014 11,28% 1.232 1.086 1.016 -6,45% 6.043 7.389 8.030 8,68%

Altri Asia 5.139 5.084 5.480 7,79% 1.246 2.023 886 -56,20% 6.385 7.107 6.366 -10,43%

Messico 2.578 4.147 3.560 -14,15% 492 686 783 14,14% 3.070 4.833 4.343 -10,14%

Altri America Latina 4.294 4.076 3.762 -7,70% 1.564 1.930 1.165 -39,64% 5.858 6.006 4.927 -17,97%

Bulgaria 2.401 3.895 3.607 -7,39% 927 1.865 1.873 0,43% 3.328 5.760 5.480 -4,86%

Altri Medio Oriente 1.908 3.761 4.032 7,21% 1.195 755 674 -10,73% 3.103 4.516 4.706 4,21%

India 6.910 3.285 6.937 111,17% 9.502 11.698 13.955 19,29% 16.412 14.983 20.892 39,44%

Africa Mediterranea 3.535 3.141 2.760 -12,13% 2.474 1.900 1.358 -28,53% 6.009 5.041 4.118 -18,31%

Israele 2.449 2.916 4.406 51,10% 3.741 4.109 4.913 19,57% 6.190 7.025 9.319 32,65%

Altri P. Africa 2.820 2.907 2.676 -7,95% 1.136 703 941 33,85% 3.956 3.610 3.617 0,19%

Argentina 2.010 2.360 1.912 -18,98% 1.280 851 650 -23,62% 3.290 3.211 2.562 -20,21%

Nuova Zelanda 1.145 1.750 1.135 -35,14% 218 408 199 -51,23% 1.363 2.158 1.334 -38,18%

Serbia-Montenegro 1.524 1.693 2.484 46,72% 1.156 12.083 1.465 -87,88% 2.680 13.776 3.949 -71,33%

Ucraina 1.382 1.388 1.488 7,20% 1.038 1.938 1.033 -46,70% 2.420 3.326 2.521 -24,20%

Venezuela 718 1.029 958 -6,90% 250 209 307 46,89% 968 1.238 1.265 2,18%

Egitto 372 944 1.088 15,25% 397 469 305 -34,97% 769 1.413 1.393 -1,42%

Lituania 474 717 596 -16,88% 1.080 2.069 1.929 -6,77% 1.554 2.786 2.525 -9,37%

Sud Africa 545 611 628 2,78% 377 609 135 -77,83% 922 1.220 763 -37,46%

Moldavia 591 503 516 2,58% 287 869 259 -70,20% 878 1.372 775 -43,51%

Lettonia 271 409 208 -49,14% 211 178 137 -23,03% 482 587 345 -41,23%

Estonia 127 400 302 -24,50% 267 221 359 62,44% 394 621 661 6,44%

Bosnia-Erz 355 346 348 0,58% 312 417 400 -4,08% 667 763 748 -1,97%

San Marino 422 319 193 -39,50% 173 142 41 -71,13% 595 461 234 -49,24%

TOT. EXTRAEUROPEI 136.567 181.421 166.986 -7,96% 63.617 91.086 74.202 -18,54% 200.184 272.507 241.188 -11,49%

TOT. EUROPA 204.578 244.059 235.352 -3,57% 109.221 122.086 132.682 8,68% 313.799 366.145 368.034 0,52%

TOTALE STRANIERI 341.145 425.480 402.338 -5,44% 172.838 213.172 206.884 -2,95% 513.983 638.652 609.222 -4,61%

TOT. ITALIA 480.120 518.036 537.715 3,80% 264.719 272.524 251.454 -7,73% 744.839 790.560 789.169 -0,18%

TOT. GENERALE 821.265 943.516 940.053 -0,37% 437.557 485.696 458.338 -5,63% 1.258.822 1.429.212 1.398.391 -2,16%

Page 31: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 31

Tabella 2.g - Analisi regioni di provenienza: Arrivi Bacino Termale

Bacino Termale Comune di ABANO TERME Comune di MONTEGROTTO TERME

2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07

Piemonte 17.722 18.803 19.112 1,64% 10.929 11.801 12.187 3,27% 5.830 6.203 6.206 0,05%

Valle d'Aosta 714 717 679 -5,30% 413 436 433 -0,69% 275 265 235 -11,32%

Lombardia 82.913 85.266 88.915 4,28% 49.833 52.422 55.368 5,62% 28.994 28.878 29.527 2,25%

Bolzano 16.294 15.744 16.135 2,48% 7.911 7.704 7.874 2,21% 7.565 7.403 7.729 4,40%

Trento 5.880 6.002 6.554 9,20% 3.893 4.121 4.363 5,87% 1.761 1.695 1.988 17,29%

Veneto 41.863 46.028 50.679 10,10% 24.618 26.950 30.577 13,46% 14.643 16.397 17.617 7,44%

Friuli 10.384 10.278 10.926 6,30% 6.538 6.364 6.867 7,90% 3.370 3.526 3.679 4,34%

Liguria 8.202 8.276 8.046 -2,78% 5.174 5.101 5.013 -1,73% 2.756 2.907 2.797 -3,78%

Emilia R. 50.976 58.363 66.192 13,41% 25.811 29.153 33.065 13,42% 22.155 26.186 30.083 14,88%

Toscana 18.335 19.725 19.052 -3,41% 12.003 12.871 12.733 -1,07% 5.730 6.170 5.818 -5,71%

Umbria 2.583 2.573 2.495 -3,03% 1.797 1.589 1.634 2,83% 672 857 769 -10,27%

Marche 7.796 8.703 8.721 0,21% 5.296 5.579 5.914 6,00% 2.260 2.797 2.503 -10,51%

Lazio 24.796 24.370 24.116 -1,04% 14.639 14.515 13.678 -5,77% 9.265 8.954 9.583 7,02%

Abruzzo 4.954 5.968 6.071 1,73% 3.576 4.199 4.207 0,19% 1.201 1.526 1.647 7,93%

Molise 1.196 1.359 1.220 -10,23% 919 986 920 -6,69% 245 328 276 -15,85%

Campania 5.948 6.258 5.596 -10,58% 4.094 4.412 3.852 -12,69% 1.500 1.647 1.589 -3,52%

Puglia 14.261 14.643 13.726 -6,26% 10.203 10.526 10.085 -4,19% 3.632 3.682 3.318 -9,89%

Basilicata 1.266 1.147 1.091 -4,88% 1.003 828 805 -2,78% 242 260 240 -7,69%

Calabria 2.930 2.708 2.781 2,70% 1.890 1.854 2.001 7,93% 958 748 704 -5,88%

Sicilia 7.227 7.357 6.824 -7,24% 5.310 5.285 4.743 -10,26% 1.722 1.831 1.656 -9,56%

Sardegna 4.889 4.809 4.487 -6,70% 3.209 2.916 2.708 -7,13% 1.577 1.782 1.667 -6,45%

TOTALE 331.129 349.097 363.418 4,10% 199.059 209.612 219.027 4,49% 116.353 124.042 129.631 4,51%

Page 32: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 32

Tabella 2.h - Analisi regioni di provenienza: Presenze Bacino Termale

Bacino Termale Comune di ABANO TERME Comune di MONTEGROTTO TERME

2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07 2006 2007 2008 % 08 su 07

Piemonte 94.435 97.363 95.880 -1,52% 60.369 64.601 64.916 0,49% 28.283 28.030 26.631 -4,99%

Valle d'Aosta 4.260 4.354 4.193 -3,70% 2.679 2.709 2.651 -2,14% 1.466 1.516 1.480 -2,37%

Lombardia 382.996 393.703 392.214 -0,38% 240.092 254.579 259.368 1,88% 122.423 120.056 114.110 -4,95%

Bolzano 86.856 82.443 82.940 0,60% 45.552 43.598 42.919 -1,56% 36.927 36.091 38.077 5,50%

Trento 31.625 31.050 34.198 10,14% 22.475 23.216 24.431 5,23% 8.097 6.911 8.892 28,66%

Veneto 183.097 197.919 204.217 3,18% 113.679 124.876 129.920 4,04% 52.820 58.328 59.967 2,81%

Friuli 59.773 56.520 58.248 3,06% 39.830 38.123 39.179 2,77% 16.392 16.056 16.886 5,17%

Liguria 47.035 46.379 45.657 -1,56% 31.085 30.057 30.258 0,67% 14.022 15.019 14.424 -3,96%

Emilia R. 168.552 185.046 195.750 5,78% 96.198 106.738 109.795 2,86% 60.239 69.140 76.830 11,12%

Toscana 86.137 91.687 82.201 -10,35% 57.031 62.319 57.988 -6,95% 26.202 25.877 22.304 -13,81%

Umbria 10.972 11.751 10.136 -13,74% 7.504 8.127 6.756 -16,87% 2.715 3.047 2.960 -2,86%

Marche 36.779 38.620 39.803 3,06% 25.764 26.730 28.981 8,42% 9.487 10.397 9.211 -11,41%

Lazio 142.140 136.214 145.030 6,47% 93.864 88.646 86.926 -1,94% 42.663 41.987 52.978 26,18%

Abruzzo 29.072 36.966 34.659 -6,24% 21.637 26.663 23.027 -13,64% 5.931 8.563 9.699 13,27%

Molise 8.906 9.178 8.755 -4,61% 7.104 6.645 6.832 2,81% 1.544 2.114 1.713 -18,97%

Campania 27.387 26.977 23.622 -12,44% 18.819 19.458 17.400 -10,58% 6.633 6.328 5.543 -12,41%

Puglia 98.576 96.704 90.615 -6,30% 75.153 74.699 71.777 -3,91% 20.221 18.872 16.499 -12,57%

Basilicata 7.822 7.334 5.377 -26,68% 6.566 5.679 4.121 -27,43% 1.129 1.366 991 -27,45%

Calabria 16.228 14.690 14.900 1,43% 10.798 10.357 11.364 9,72% 4.477 3.601 2.984 -17,13%

Sicilia 44.215 44.767 39.683 -11,36% 34.518 34.955 31.058 -11,15% 7.577 7.859 6.822 -13,20%

Sardegna 38.694 36.237 33.706 -6,98% 25.927 21.991 19.865 -9,67% 11.501 13.355 12.958 -2,97%

TOTALE 1.605.557 1.645.902 1.641.784 -0,25% 1.036.644 1.074.766 1.069.532 -0,49% 480.749 494.513 501.959 1,51%

Page 33: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 33

Tabella 2.i - Analisi regioni di provenienza: Trend Arrivi Bacino Termale

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Piemonte 12.175 11.400 12.227 12.887 13.457 13.720 14.580 16.114 17.722 18.803 19.112 Valle d'Aosta 511 435 418 589 655 570 555 710 714 717 679 Lombardia 40.063 42.715 45.889 51.250 53.016 55.593 60.329 69.497 82.913 85.266 88.915 Bolzano 12.390 12.416 13.576 15.618 16.144 15.823 16.061 16.138 16.294 15.744 16.135 Trento 2.978 3.191 3.332 3.708 4.110 4.205 4.516 4.995 5.880 6.002 6.554 Veneto 20.090 20.764 22.855 25.766 26.107 27.056 29.891 36.543 41.863 46.028 50.679 Friuli 8.005 8.330 9.267 9.131 9.288 9.194 9.457 9.864 10.384 10.278 10.926 Liguria 5.469 5.444 5.595 6.529 6.526 6.611 6.896 7.481 8.202 8.276 8.046 Emilia R. 13.363 17.143 19.082 19.519 22.747 25.992 30.464 39.208 50.976 58.363 66.192 Toscana 10.116 10.760 11.404 12.830 13.260 13.200 14.833 16.534 18.335 19.725 19.052 Umbria 1.360 1.645 1.874 2.063 1.949 2.100 2.529 2.599 2.583 2.573 2.495 Marche 4.218 4.790 4.634 4.854 5.307 5.716 6.108 7.461 7.796 8.703 8.721 Lazio 16.734 21.199 22.758 25.104 25.260 23.834 25.967 26.351 24.796 24.370 24.116 Abruzzo 2.988 2.837 3.103 3.596 3.591 4.033 4.159 4.282 4.954 5.968 6.071 Molise 627 605 803 740 713 799 990 860 1.196 1.359 1.220 Campania 5.552 5.734 5.748 7.241 6.131 6.071 6.534 5.813 5.948 6.258 5.596 Puglia 12.426 13.793 13.342 14.826 14.338 14.438 15.136 14.435 14.261 14.643 13.726 Basilicata 834 854 1.124 959 927 952 1.075 1.146 1.266 1.147 1.091 Calabria 2.491 2.401 2.495 2.526 2.410 2.649 2.977 2.839 2.930 2.708 2.781 Sicilia 7.446 6.783 7.284 7.336 7.960 7.530 8.271 7.314 7.227 7.357 6.824 Sardegna 3.123 2.964 3.175 3.396 3.283 4.177 4.265 3.910 4.889 4.809 4.487 TOTALE 182.959 196.203 209.985 230.468 237.179 244.263 265.593 294.094 331.129 349.097 363.418

������

������

������

������

������

�����

�����

������

������

�������

����%������������ ���������� ����#����

("% '��!��

�% ����� �

�����"

(� �"

���% "���

)"�#���

*"� ��"

�&+���

,��&���

Page 34: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 34

Tabella 2.l - Analisi regioni di provenienza: Trend Presenze Bacino Termale

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Piemonte 81.908 74.339 75.530 82.958 83.404 82.309 85.568 89.211 94.435 97.363 95.880 Valle d'Aosta 3.714 3.654 3.157 4.406 4.975 3.726 4.388 4.433 4.260 4.354 4.193 Lombardia 275.600 279.295 287.642 306.581 296.290 303.635 319.540 340.827 382.996 393.703 392.214 Bolzano 84.734 83.116 83.828 93.580 91.439 88.247 89.102 86.601 86.856 82.443 82.940 Trento 23.351 23.073 22.558 26.062 26.589 26.093 26.375 28.568 31.625 31.050 34.198 Veneto 145.849 157.620 189.088 208.044 189.044 154.440 164.386 179.308 183.097 197.919 204.217 Friuli 63.175 59.881 62.594 64.568 62.279 61.385 62.022 61.471 59.773 56.520 58.248 Liguria 40.968 38.965 40.516 45.364 42.753 43.484 45.318 45.834 47.035 46.379 45.657 Emilia R. 79.710 85.372 87.699 94.245 95.431 101.910 118.984 140.635 168.552 185.046 195.750 Toscana 69.744 65.294 67.621 74.405 70.690 71.758 79.185 82.590 86.137 91.687 82.201 Umbria 8.428 8.413 8.722 9.304 9.710 9.638 11.484 10.961 10.972 11.751 10.136 Marche 28.164 27.758 28.751 28.291 30.250 30.576 31.462 36.579 36.779 38.620 39.803 Lazio 122.797 141.131 161.786 175.461 181.073 166.660 183.486 168.963 142.140 136.214 145.030 Abruzzo 21.488 18.800 18.654 22.747 22.735 27.218 27.197 28.885 29.072 36.966 34.659 Molise 3.548 3.857 4.616 4.175 4.166 5.388 7.807 6.101 8.906 9.178 8.755 Campania 29.687 32.155 30.077 35.325 32.707 29.282 32.859 28.390 27.387 26.977 23.622 Puglia 95.895 97.832 100.383 102.008 99.058 99.402 106.224 105.259 98.576 96.704 90.615 Basilicata 7.479 6.054 6.281 6.040 5.372 5.633 7.080 7.056 7.822 7.334 5.377 Calabria 18.280 15.478 16.769 16.240 15.716 16.645 18.605 16.809 16.228 14.690 14.900 Sicilia 56.246 51.724 54.651 53.548 54.409 51.571 59.756 52.679 44.215 44.767 39.683 Sardegna 25.865 25.915 26.722 29.537 26.855 35.741 34.928 31.262 38.694 36.237 33.706 TOTALE 1.286.630 1.299.726 1.377.645 1.482.889 1.444.945 1.414.741 1.515.756 1.552.422 1.605.557 1.645.902 1.641.784

������

������

������

������

������

�����

�����

������

������

�������

����%�������������� ���������� ����#����

("% '��!��

�% ����� �

�����"

(� �"

���% "���

)"�#���

*"� ��"

�&+���

,��&���

Page 35: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 35

Tabella 2.m - Trend per le principali nazioni: Arrivi Bacino Termale

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Austria 49.271 51.234 53.437 55.786 59.262 56.148 54.180 53.498 50.494 51.724 48.708 50.488

Francia 10.822 10.744 11.636 11.343 12.173 11.666 11.293 11.630 11.616 12.242 12.337 12.686

Germania 136.609 139.297 140.409 140.012 139.266 129.913 123.572 111.618 104.787 101.145 94.000 85.206

Svizzera 22.747 23.501 24.477 24.283 25.090 23.946 22.847 22.427 22.464 22.244 21.093 19.946

�Tabella 2.n - Trend per le principali nazioni: Presenze Bacino Termale �

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Austria 334.564 334.002 367.819 355.124 358.879 338.892 318.061 306.426 290.107 275.291 272.103 259.796

Francia 100.604 91.886 87.405 93.354 88.761 87.157 80.867 83.033 81.515 85.302 81.921 82.742

Germania 1.274.978 1.221.557 1.297.445 1.281.621 1.244.564 1.145.281 1.063.066 931.780 858.216 816.283 759.372 682.795

Svizzera 223.528 221.592 216.691 210.018 209.945 209.396 188.258 175.908 174.883 167.250 157.447 145.878

������

������

�����

������

�������

�������

�������

������

����%������������ ���������� ��������� ��&

�&�����

,���#��

-��% ����

��� ���

��������

�������

�������

������

�������

���������

���������

���������

����%�������������� ���������� ��������� ��&

�&�����

,���#��

-��% ����

��� ���

Page 36: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 36

Tabella 2.o - Trend incidenza sugli arrivi per le principali nazionalità: Bacino Termale �

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Austria 11,48 11,32 11,39 11,05 11,13 10,81 10,70 10,36 9,37 8,98 8,33 8,64 Francia 2,57 2,37 2,48 2,24 2,28 2,24 2,23 2,25 2,15 2,12 2,11 2,17 Germania 32,48 30,79 29,93 27,74 26,16 25,02 24,41 21,62 19,46 17,57 16,08 14,58 Svizzera 5,41 5,19 5,21 4,81 4,71 4,61 4,51 4,34 4,17 3,86 3,60 3,41 Italia 40,33 40,44 41,82 41,61 43,29 45,68 48,26 51,45 54,61 57,53 59,74 62,16

� Tabella 2.p - Trend incidenza sulle presenze per le principali nazionalità: Bacino Termale �

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Austria 10,06 9,98 10,64 10,07 9,95 9,90 9,77 9,57 9,23 8,74 8,69 8,61 Francia 3,02 2,74 2,52 2,64 2,46 2,54 2,48 2,59 2,59 2,70 2,61 2,74 Germania 38,37 36,51 37,54 36,35 34,52 33,46 32,66 29,12 27,31 25,93 24,24 22,64 Svizzera 6,72 6,62 6,27 5,95 5,82 6,11 5,78 5,49 5,56 5,31 5,03 4,83 Italia 37,18 38,45 37,61 39,08 41,13 42,22 43,47 47,37 49,40 51,00 52,62 54,44

��

��

��

��

��

����%�%� '����%������(# ���������%� ���������� ��

������� ��&

�&�����

,���#��

-��% ����

��� ���

������

��������

��

��

��

��

��

����%�%� '����%������( �����������%� ���������� ��

������� ��&

�&�����

,���#��

-��% ����

��� ���

������

���

Page 37: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 37

3 - FLUSSI TURISTICI PER TIPOLOGIA RICETTIVA DI ACCOGLIENZA Tabella 3.a Flussi Turistici per tipologia ricettiva di accoglienza – Provincia di Padova ARRIVI PRESENZE Categoria Italiani % su 07 Stranieri % su 07 Totale % su 07 Italiani % su 07 gg Stranieri % su 07 gg Totale % su 07 gg

5***** 2008 45.348 -22,10% 28.049 -42,58% 73.397 -31,44% 159.112 -12,19% 3,51 169.955 -19,34% 6,1 329.067 -16,04% 4,5

2007 58.210 48.847 107.057 181.204 3,11 210.706 4,3 391.910 3,7

4**** 2008 303.379 11,25% 283.318 -0,39% 586.697 5,31% 823.090 4,08% 2,71 963.564 -4,04% 3,4 1.786.654 -0,46% 3,0

2007 272.691 284.420 557.111 790.833 2,90 1.004.146 3,5 1.794.979 3,2

3*** 2008 315.027 2,00% 186.161 2,38% 501.188 2,14% 1.144.242 -1,10% 3,63 700.598 -5,33% 3,8 1.844.840 -2,75% 3,7

2007 308.863 181.828 490.691 1.157.016 3,75 740.058 4,1 1.897.074 3,9

2** 2008 45.130 -20,18% 31.774 -5,93% 76.904 -14,85% 128.760 -16,59% 2,85 74.051 -8,01% 2,3 202.811 -13,65% 2,6

2007 56.540 33.778 90.318 154.367 2,73 80.500 2,4 234.867 2,6

1* + Residenze 2008 11.907 -5,78% 4.030 -27,16% 15.937 -12,29% 36.899 -0,70% 3,10 13.654 -28,52% 3,4 50.553 -10,15% 3,2

2007 12.638 5.533 18.171 37.160 2,94 19.102 3,5 56.262 3,1

TOT Alberghieri 2008 720.791 1,67% 533.332 -3,80% 1.254.123 -0,73% 2.292.103 -1,23% 3,18 1.921.822 -6,46% 3,6 4.213.925 -3,68% 3,4

2007 708.942 554.406 1.263.348 2.320.580 3,27 2.054.512 3,7 4.375.092 3,5

Camere, app. 2008 8.557 -0,08% 3.364 67,53% 11.921 12,76% 56.179 31,13% 6,57 20.149 41,77% 6,0 76.328 33,78% 6,4

2007 8.564 2.008 10.572 42.842 5,00 14.212 7,1 57.054 5,4

Allog Agrituristici 2008 1.083 11,76% 1.670 39,87% 2.753 27,28% 2.818 19,91% 2,60 10.634 39,54% 6,4 13.452 34,91% 4,9

2007 969 1.194 2.163 2.350 2,43 7.621 6,4 9.971 4,6

Altre strutture 2008 22.251 -0,74% 19.012 -9,54% 41.263 -5,00% 103.287 2,59% 4,64 57.679 -16,03% 3,0 160.966 -4,96% 3,9

2007 22.416 21.017 43.433 100.683 4,49 68.689 3,3 169.372 3,9

Tot Extralberghieri 2008 31.891 -0,18% 24.046 -0,71% 55.937 -0,41% 162.284 11,25% 5,09 88.462 -2,28% 3,7 250.746 6,07% 4,5

2007 31.949 24.219 56.168 145.875 4,57 90.522 3,7 236.397 4,2 TOT. GENERALE 2008 752.682 1,59% 557.378 -3,67% 1.310.060 -0,72% 2.454.387 -0,49% 3,26 2.010.284 -6,28% 3,6 4.464.671 -3,18% 3,4

2007 740.891 578.625 1.319.516 2.466.455 3,33 2.145.034 3,7 4.611.489 3,5

Page 38: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 38

Tabella 3.b Flussi Turistici per tipologia ricettiva di accoglienza – Città di Padova

ARRIVI PRESENZE Categoria Italiani % su 07 Stranieri % su 07 Totale % su 07 Italiani % su 07 gg Stranieri % su 07 gg Totale % su 07 gg

5 e 4**** 2008 125.239 11,39% 109.334 -10,01% 234.573 0,27% 224.289 8,95% 1,79 203.555 -7,48% 1,9 427.844 0,46% 1,8 2007 112.429 121.502 233.931 205.858 1,83 220.023 1,8 425.881 1,8

3*** 2008 88.974 0,06% 61.791 -2,03% 150.765 -0,80% 159.020 -3,18% 1,79 111.288 -8,44% 1,8 270.308 -5,42% 1,8 2007 88.917 63.071 151.988 164.242 1,85 121.548 1,9 285.790 1,9

2** 2008 25.254 -15,99% 20.325 -6,12% 45.579 -11,85% 51.613 -12,55% 2,04 51.653 6,19% 2,5 103.266 -4,08% 2,3 2007 30.059 21.649 51.708 59.018 1,96 48.643 2,2 107.661 2,1

1* + 2008 4.715 -7,15% 2.700 -14,93% 7.415 -10,14% 10.650 -3,21% 2,26 6.648 -20,84% 2,5 17.298 -10,84% 2,3 Residenze 2007 5.078 3.174 8.252 11.003 2,17 8.398 2,6 19.401 2,4 TOT 2008 244.182 3,26% 194.150 -7,28% 438.332 -1,69% 445.572 1,24% 1,82 373.144 -6,39% 1,9 818.716 -2,39% 1,9 Alberghieri 2007 236.483 209.396 445.879 440.121 1,86 398.612 1,9 838.733 1,9

Camere,app 2008 2.015 38,77% 893 161,27% 2.908 60,61% 23.847 60,43% 11,83 6.605 63,49% 8,0 30.452 61,09% 10,7 2007 1.452 315 1.767 14.864 10,24 4.040 12,8 18.904 10,7

Allog 2008 Agrituristici 2007 Altre strutture 2008 11.432 -1,52% 7.769 -7,87% 19.201 -4,20% 68.296 8,32% 5,97 22.589 -1,05% 2,9 90.885 5,83% 4,7 2007 11.609 8.433 20.042 63.051 5,43 22.828 2,7 85.879 4,3 Tot 2008 13.447 2,72% 8.662 -0,98% 22.109 1,38% 92.143 18,26% 6,85 29.194 8,66% 3,4 121.337 15,80% 5,5 Extralberghieri 2007 13.061 8.748 21.809 77.915 5,97 26.868 3,1 107.783 4,8

TOT. 2008 257.629 3,24% 202.8122 -7,03% 460.441 -1,55% 537.715 3,80% 2,09 402.338 -5,44% 2,0 940.053 -0,37% 2,0

GENERALE 2007 249.54 218.144 467.688 518.036 2,08 425.480 2,0 943.5161 2,0

Page 39: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 39

�Tabella 3.c Flussi Turistici per tipologia ricettiva di accoglienza – Città di Padova – comparazione 2003 - 2008 ARRIVI PRESENZE

PADOVA Città 2003 2006 2007 2008 07 su 08 2003 2006 2007 2008 07 su 08

Tot 4 stelle 137.220 187.616 233.931 234.573 �.�/ � 262.201 331.135 425.881 427.844 �.�/ �

Tot 3 stelle 139.682 144.776 151.988 150.765 0�.��/ � 274.090 268.725 285.790 270.308 0�.��/ �

Tot 2 stelle 61.032 54.484 51.708 45.579 0��.��/ � 126.270 108.479 107.661 103.266 0�.��/ �

Tot 1 stella 10.729 8.245 8.252 7.415 0��.��/ � 27.903 18.884 19.401 17.298 0��.��/ �

TOTALE PADOVA città 348.663 395.121 445.879 438.332 -1,69% 690.464 727.223 838.733 818.716 -2,39%

TOT CINTURA 73.929 68.135 74.837 69.103 -8,35 157.194 121.173 130.936 113.136 -13,73%

TOTALE GENERALE 422.592 463.256 519.924 508.268 0�.��/ � 847.658 848.396 968.804 930.964 0�.��/ �

��

��

������

������

�����

������

�������

�������

�������

������

���������%��������&�� ���� �#������������

�&�����

,���#��

-��% ����

��� ���

�����

�������

�������

������

�������

���������

���������

���������

�����������%��������&�� ���� �#������������

�&�����

,���#��

-��% ����

��� ���

Nota: Si è ritenuto opportuno, per l’ambito città – cintura, mettere a confronto gli arrivi e presenze negli alberghi 2003 – 2008 per evidenziare l’impatto delle nuove strutture ricettive alberghiere insediate negli ultimi tre anni.

Page 40: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 40

Tabella 3.d Occupazione Letti - Alberghi Padova Città 2003 -2008

2003 2005 2006 2007 2008 Occupazione % Occupazione % Occupazione % Occupazione % Occupazione %

Categoria Lorda Lorda Netta Lorda Netta Lorda Netta Lorda Netta

4 - 5 Stelle 40,98 34,40 38,20 35,41 37,38 35,43 37,54 32,97 34,55

3 stelle 54,22 49,21 50,24 52,62 52,96 53,81 55,09 48,66 50,65

2 stelle 59,75 65,98 66,17 53,07 56,81 55,44 59,83 54,43 56,84

1 stella 57,04 36,62 37,24 38,32 39,76 39,66 40,85 39,13 40,91

totale alberghiero 48,12 43,60 46,00 42,79 44,57 42,44 44,60 39,13 40,91

�.��/

��.��/

��.��/

��.��/

��.��/

��.��/

�.��/

�.��/

���� ��� ��� ����

� ��(�����������%��)�������� � !��#*����%����

���&�+,,-��+,,.�

��0 ��������

���������

��������

��������

�"�������'��+1���"

����

�.��

��.��

��.��

��.��

��.��

��.��

�.��

�.��

���� ��� ��� ����

)

� ��(�������� �����)�������� � !��#*����%����

���&�+,,-��+,,.�

��0 ��������

���������

��������

��������

�"�������'��+1���"

Page 41: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 41

Tabella 3.e Flussi Turistici per tipologia ricettiva di accoglienza – Altri comuni ambito Padova

ARRIVI PRESENZE Categoria Italiani % su 07 Stranieri % su 07 Totale % su 07 Italiani % su 07 gg Stranieri % su 07 gg Totale % su 07 gg

4 + 5 **** 2008 42.546 -1,29% 68.813 5,57% 111.359 2,84% 68.822 -7,49% 1,62 102.557 1,22% 1,5 171.379 -2,47% 1,5 2007 43.102 65.185 108.287 74.396 1,73 101.321 1,6 175.717 1,6 3*** 2008 55.111 -3,41% 44.281 11,44% 99.392 2,69% 108.002 -7,69% 1,96 70.983 3,12% 1,6 178.985 -3,68% 1,8 2007 57.055 39.734 96.789 116.996 2,05 68.833 1,7 185.829 1,9 2** 2008 9.035 -30,84% 3.271 -15,26% 12.306 -27,29% 20.859 -29,38% 2,31 6.855 -41,18% 2,1 27.714 -32,72% 2,3 2007 13.064 3.860 16.924 29.538 2,26 11.654 3,0 41.192 2,4 1* 2008 3.894 -13,98% 705 -43,65% 4.599 -20,40% 16.123 3,85% 4,14 5.408 -33,25% 7,7 21.531 -8,87% 4,7 2007 4.527 1.251 5.778 15.525 3,43 8.102 6,5 23.627 4,1 TOT Alberghieri 2008 110.586 -6,08% 117.070 6,40% 227.656 -0,05% 213.806 -9,58% 1,93 185.803 -2,16% 1,6 399.609 -6,28% 1,8 2007 117.748 110.030 227.778 236.455 2,01 189.910 1,7 426.365 1,9 Affitta Camere 2008 5.164 -0,67% 1.818 46,14% 6.982 8,37% 26.641 15,34% 5,16 9.025 5,16% 5,0 35.666 12,59% 5,1 2007 5.199 1.244 6.443 23.097 4,44 8.582 6,9 31.679 4,9 Alloggi 2008 610 27,62% 724 33,09% 1.334 30,53% 1.904 40,72% 3,12 4.583 44,21% 6,3 6.487 43,17% 4,9 Agrituristici 2007 478 544 1.022 1.353 2,83 3.178 5,8 4.531 4,4 Altre 2008 2.310 -0,65% 2.251 -15,88% 4.561 -8,80% 9.103 -21,65% 3,94 7.473 -35,03% 3,3 16.576 -28,31% 3,6 Strutture 2007 2.325 2.676 5.001 11.619 5,00 11.502 4,3 23.121 4,6 Tot 2008 8.084 1,02% 4.793 7,37% 12.877 3,30% 37.648 4,38% 4,66 21.081 -9,38% 4,4 58.729 -1,01% 4,6 Extralberghieri 2007 8.002 4.464 12.466 36.069 4,51 23.262 5,2 59.331 4,8 TOT. 2008 118.670 -5,63% 121.863 6,44% 240.533 0,12% 251.454 -7,73% 2,12 206.884 -2,95% 1,7 458.338 -5,63% 1,9 GENERALE 2007 125.750 114.494 240.244 272.524 2,17 213.172 1,9 485.696 2,0

������

�������

�������

�������

�������

���� ��� ��� ����

����%����������%���� ���&�� ���� �#������������

)"����������

)"����������

)"����������

)"����������

���������

������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

�������

���� ��� ��� ����

����%������������%���� ���&�� ���� �#������������

)"����������

)"����������

)"����������

)"����������

Page 42: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 42

Tabella 3.f Flussi Turistici per tipologia ricettiva di accoglienza – Bacino Termale �

ARRIVI PRESENZE Categoria Italiani % su 07 Stranieri % su 07 Totale % su 07 Italiani % su 07 gg Stranieri % su 07 gg Totale % su 07 gg

5***** 2008 44.244 0,18% 27.457 -3,88% 71.701 -1,41% 157.337 -1,50% 3,56 168.898 -5,34% 6,2 326.235 -3,53% 4,5

2007 44.164 28.565 72.729 159.737 3,62 178.428 6,2 338.165 4,6

4**** 2008 135.967 4,21% 105.509 -10,35% 241.476 -2,69% 530.688 -0,04% 3,90 658.005 -7,90% 6,2 1.188.693 -4,55% 4,9

2007 130.471 117.688 248.159 530.903 4,07 714.480 6,1 1.245.383 5,0

3*** 2008 164.521 5,44% 76.779 0,69% 241.300 3,88% 867.126 0,22% 5,27 511.392 -6,24% 6,7 1.378.518 -2,27% 5,7

2007 156.038 76.253 232.291 865.183 5,54 545.424 7,2 1.410.607 6,1

2** 2008 9.777 -5,22% 4.093 9,09% 13.870 -1,40% 54.302 -10,45% 5,55 10.714 -15,74% 2,6 65.016 -11,37% 4,7

2007 10.315 3.752 14.067 60.641 5,88 12.716 3,4 73.357 5,2

1* + 2008 3.298 8,81% 625 -43,59% 3.923 -5,22% 10.126 -4,74% 3,07 1.598 -38,59% 2,6 11.724 -11,40% 3,0

Residenze 2007 3.031 1.108 4.139 10.630 3,51 2.602 2,3 13.232 3,2

TOT Alberghieri 2008 357.807 4,01% 214.463 -5,67% 572.270 0,15% 1.619.579 -0,46% 4,53 1.350.607 -7,09% 6,3 2.970.186 -3,59% 5,2

2007 344.019 227.366 571.385 1.627.094 4,73 1.453.650 6,4 3.080.744 5,4

Camere, appart. 2008 461 28,06% 144 111,76% 605 41,36% 3.561 161,45% 7,72 1.546 345,53% 10,7 5.107 198,83% 8,4

2007 360 68 428 1.362 3,78 347 5,1 1.709 4,0

Allog 2008 11 -68,57% 63 117,24% 74 15,63% 105 169,23% 9,55 326 102,48% 5,2 431 115,50% 5,8

Agrituristici 2007 35 29 64 39 1,11 161 5,6 200 3,1

Altre 2008 4.939 5,47% 6.372 -17,81% 11.311 -9,05% 18.539 6,50% 3,75 21.284 -23,31% 3,3 39.823 -11,82% 3,5

Strutture 2007 4.683 7.753 12.436 17.407 3,72 27.753 3,6 45.160 3,6

Tot 2008 5.411 6,56% 6.579 -16,19% 11.990 -7,26% 22.205 18,06% 4,10 23.156 -18,06% 3,5 45.361 -3,63% 3,8

Extralberghieri 2007 5.078 7.850 12.928 18.808 3,70 28.261 3,6 47.069 3,6

TOT. 2008 363.218 4,05% 221.042 -6,03% 584.260 -0,01% 1.641.784 -0,25% 4,52 1.373.763 -7,30% 6,2 3.015.547 -3,59% 5,2

GENERALE 2007 349.097 235.216 584.313 1.645.902 4,71 1.481.911 6,3 3.127.813 5,4

���

Page 43: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 43

PRESTAZIONI CURATIVE

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Curisti italiani Regione di provenienza mese Confronto con arrivi generali 2005 e 2008 Numero cure italiani Regione di provenienza mese Confronto con presenze generali 2005 e 2008 Prestazioni curative termali Soggetto generatore Centro Studi Pietro D’Abano – Terme turismo Unindustria Soggetto elaboratore Azienda turismo Padova e Terme Euganee Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Azienda turismo Padova e Terme Euganee Qualità del dato Ottima Fonte curisti italiani Dati Servizio Sanitario Nazionale

Page 44: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 44

���� �������������������

Curisti Italiani L’analisi sui “curisti” italiani è basata sull’intero universo degli ospiti con “credenziali – impegnative” rilasciate dalle ASL. Le tabelle che seguono offrono un’analisi triennale sull’incidenza dei curisti sugli arrivi e delle cure sulle presenze. Inoltre è stata effettuata la segmentazione per regione e provincia e per categoria alberghiera, con approfondimento sui due principali comuni termali. Con questo assunto, per quanto riguarda il quadriennio 2005-2008 si evidenzia con chiarezza il duplice fenomeno di aumento di arrivi e presenze degli italiani (a conferma dell’appeal delle Terme) a fronte della riduzione dell’incidenza dei curisti sugli arrivi e delle cure sulle presenze. E’ infatti possibile osservare che:

� la percentuale dei curisti sul totale degli arrivi è scesa dal 31,7% del 2005, al 26,7% nel 2006, al 24,2% nel 2007 ed al 21,7% del 2008 � l’incidenza delle cure sul numero di presenze è passato dal 73,4% del 2005, al 65,7% del 2006, al 57,43% nel 2007 sino al 56,36% del 2008 � In generale la permanenza media di chi fa le cure è ancora relativamente coerente con il ciclo di cura, ma è comunque diminuita, passando dai 12,15

gg. del 2005 agli 11,73 del 2008 (occorrerà capire come incida il fenomeno del curista locale su questo dato) � Stagionalità: Cambia in modo più estensivo la stagionalità (che tipicamente era maggio-giugno); si distinguono due periodi di riferimento: Marzo - Maggio e Agosto - Novembre. Settembre è il mese a più alta incidenza di curisti sugli arrivi mentre Novembre lo è per il numero di cure sul

totale delle presenze. I mesi di Aprile, Luglio e Agosto hanno visto una crescita dell’incidenza dei curisti sugli arrivi mentre per i mesi Aprile, Agosto, Ottobre e Novembre la crescita ha riguardato l’incidenza delle cure sulle presenze. Da segnalare gli andamenti negativi di Marzo e Maggio.

Page 45: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 45

����������������

Tabella 4.a - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – 2005 – suddivisione mensile

MESE

ARRIVI % di incidenza PRESENZE % di incidenza permenenza media

uff.statis curisti arrivi

mese su TOT arr

curisti mese su

TOT curisti

% curisti

mese su arr

mese

curisti mese su

arrivi TOT uff.statis n.cure

pres. mese su

TOT presenze

cure mese su

TOT cure

% cure mese su

pres mese

cure mese su

presenze TOT

uff.statis curisti

Gennaio 16.356 2.767 5,82 3,10 16,92 0,98 65.185 28.094 4,42 2,59 43,10 1,90 3,99 10,15

Febbraio 13.522 1.808 4,81 2,03 13,37 0,64 42.565 19.030 2,89 1,76 44,71 1,29 3,15 10,53

Marzo 22.340 3.032 7,94 3,40 13,57 1,08 78.449 33.019 5,32 3,05 42,09 2,24 3,51 10,89

Aprile 25.408 4.492 9,03 5,04 17,68 1,60 89.165 51.161 6,05 4,72 57,38 3,47 3,51 11,39

Maggio 21.310 6.919 7,58 7,76 32,47 2,46 106.109 82.678 7,19 7,63 77,92 5,61 4,98 11,95

Giugno 22.761 7.880 8,09 8,84 34,62 2,80 137.226 97.006 9,30 8,96 70,69 6,58 6,03 12,31

Luglio 18.902 8.057 6,72 9,04 42,63 2,86 125.104 105.775 8,48 9,76 84,55 7,17 6,62 13,13

Agosto 31.215 11.501 11,10 12,90 36,84 4,09 220.220 141.074 14,93 13,02 64,06 9,57 7,05 12,27

Settembre 29.098 12.155 10,35 13,63 41,77 4,32 190.318 154.440 12,90 14,26 81,15 10,47 6,54 12,71

Ottobre 37.291 16.328 13,26 18,31 43,79 5,81 204.647 205.381 13,88 18,96 100,36 13,93 5,49 12,58

Novembre 23.619 11.962 8,40 13,42 50,65 4,25 148.845 140.642 10,09 12,98 94,49 9,54 6,30 11,76

Dicembre 19.419 2.266 6,90 2,54 11,67 0,81 67.006 24.956 4,54 2,30 37,24 1,69 3,45 11,01

Totali 281.241 89.167 100,00 100,00 31,70 31,70 1.474.839 1.083.256 100,00 100,00 73,45 73,45 5,24 12,15

Fonte dati: pazienti/cure: Centro Studi P.d'Abano Ass.ne Albergatori Abano Montegrotto e Sez Terme e Turismo di Unindustria

Page 46: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 46

Tabella 4.b - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – 2005 – Provenienza regionale

REGIONE

Abano e Montegrotto Terme 2005 Abano e Montegrotto Terme 2005

% di incidenza % di incidenza gg permanenza

ARRIVI curisti it. curisti su arrivi per regione

regione su TOT arrivi

curisti regione su

TOT curisti

curisti regione su arrivi totali

PRESENZE N. CURE cure su pres per regione

regione su TOT pres.

cure regione su TOT cure

cure regione su pres.

totali

gg. statis

curisti

Piemonte 15.356 4.528 29,49 5,46 5,08 1,61 84.540 52.212 61,76 5,73 4,82 3,54 5,51 11,53 Valle d'Aosta 686 227 33,09 0,24 0,25 0,08 4.247 2.474 58,25 0,29 0,23 0,17 6,19 10,90 Lombardia 66.277 16.441 24,81 23,57 18,44 5,85 323.952 185.428 57,24 21,97 17,12 12,57 4,89 11,28 Trentino A.A 20.164 6.265 31,07 7,17 7,03 2,23 110.444 59.970 54,30 7,49 5,54 4,07 5,48 9,57 Veneto 34.350 20.365 59,29 12,21 22,84 7,24 165.395 270.317 163,44 11,21 24,95 18,33 4,81 13,27 Friuli V.G. 9.457 3.614 38,22 3,36 4,05 1,29 59.164 42.488 71,81 4,01 3,92 2,88 6,26 11,76 Liguria 7.213 2.547 35,31 2,56 2,86 0,91 43.708 28.907 66,14 2,96 2,67 1,96 6,06 11,35 Emilia R. 37.070 5.238 14,13 13,18 5,87 1,86 133.279 62.769 47,10 9,04 5,79 4,26 3,60 11,98 Toscana 16.060 3.890 24,22 5,71 4,36 1,38 79.741 45.149 56,62 5,41 4,17 3,06 4,97 11,61 Umbria 2.518 472 18,75 0,90 0,53 0,17 10.357 5.843 56,42 0,70 0,54 0,40 4,11 12,38 Marche 7.244 1.843 25,44 2,58 2,07 0,66 35.122 22.696 64,62 2,38 2,10 1,54 4,85 12,31 Lazio 25.477 7.458 29,27 9,06 8,36 2,65 162.646 92.870 57,10 11,03 8,57 6,30 6,38 12,45 Abruzzo 4.151 1.948 46,93 1,48 2,18 0,69 27.260 26.965 98,92 1,85 2,49 1,83 6,57 13,84 Molise 821 466 56,76 0,29 0,52 0,17 5.718 6.135 107,29 0,39 0,57 0,42 6,96 13,17 Campania 5.518 1.380 25,01 1,96 1,55 0,49 26.127 18.638 71,34 1,77 1,72 1,26 4,73 13,51 Puglia 14.087 6.591 46,79 5,01 7,39 2,34 102.300 86.413 84,47 6,94 7,98 5,86 7,26 13,11 Basilicata 1.117 397 35,54 0,40 0,45 0,14 6.445 5.117 79,39 0,44 0,47 0,35 5,77 12,89 Calabria 2.762 877 31,75 0,98 0,98 0,31 15.917 11.171 70,18 1,08 1,03 0,76 5,76 12,74 Sicilia 7.084 2.658 37,52 2,52 2,98 0,95 48.467 33.128 68,35 3,29 3,06 2,25 6,84 12,46 Sardegna 3.829 1.961 51,21 1,36 2,20 0,70 30.010 24.554 81,82 2,03 2,27 1,66 7,84 12,52 TOTALE 281.241 89.166 31,70 100,00 100,00 31,70 1.474.839 1.083.244 73,45 100,00 100,00 73,45 5,24 12,15 Fonte dati: pazienti/cure: Centro Studi P.d'Abano Ass.ne Albergatori Abano Montegrotto e Sez Terme e Turismo di Unindustria

Page 47: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 47

Tabella 4.c - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – 2006 – suddivisione mensile

MESE

ARRIVI % di incidenza PRESENZE % di incidenza permenenza media

uff.statis curisti arrivi

mese su TOT arr

curisti mese su

TOT curisti

% curisti

mese su arr

mese

curisti mese su

arrivi TOT uff.statis n.cure

pres. mese su

TOT presenze

cure mese su

TOT cure

% cure mese su

pres mese

cure mese su

presenze TOT

uff.statis curisti

Gennaio 20.115 2.773 6,38 3,29 13,79 0,88 74.355 27.957 4,90 2,81 37,60 1,84 3,70 10,08

Febbraio 16.625 1.517 5,27 1,80 9,12 0,48 47.419 15.745 3,13 1,58 33,20 1,04 2,85 10,38

Marzo 24.049 3.476 7,62 4,13 14,45 1,10 79.275 35.709 5,22 3,58 45,04 2,35 3,30 10,27

Aprile 35.674 4.731 11,31 5,62 13,26 1,50 123.484 52.533 8,14 5,27 42,54 3,46 3,46 11,10

Maggio 19.763 6.408 6,27 7,61 32,42 2,03 105.931 75.101 6,98 7,54 70,90 4,95 5,36 11,72

Giugno 24.631 7.007 7,81 8,32 28,45 2,22 132.640 84.925 8,74 8,52 64,03 5,60 5,39 12,12

Luglio 18.389 7.099 5,83 8,43 38,60 2,25 116.895 91.384 7,70 9,17 78,18 6,02 6,36 12,87

Agosto 33.984 11.075 10,77 13,15 32,59 3,51 226.253 133.524 14,91 13,40 59,02 8,80 6,66 12,06

Settembre 32.086 13.220 10,17 15,70 41,20 4,19 191.655 166.312 12,63 16,69 86,78 10,96 5,97 12,58

Ottobre 34.135 13.120 10,82 15,58 38,44 4,16 187.623 159.085 12,36 15,97 84,79 10,48 5,50 12,13

Novembre 29.380 11.071 9,31 13,15 37,68 3,51 145.362 123.690 9,58 12,41 85,09 8,15 4,95 11,17

Dicembre 26.581 2.712 8,43 3,22 10,20 0,86 86.501 30.382 5,70 3,05 35,12 2,00 3,25 11,20

Totali 315.412 84.209 100,00 100,00 26,70 26,70 1.517.393 996.347 100,00 100,00 65,66 65,66 4,81 11,83

Fonte dati: pazienti/cure: Centro Studi P.d'Abano Ass.ne Albergatori Abano Montegrotto e Sez Terme e Turismo di Unindustria

Page 48: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 48

Tabella 4.d - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – 2006 – Provenienza regionale

REGIONE

Abano e Montegrotto Terme 2006 Abano e Montegrotto Terme 2006

% di incidenza % di incidenza gg permanenza

ARRIVI curisti it. curisti su arrivi per regione

regione su TOT arrivi

curisti regione su

TOT curisti

curisti regione su arrivi totali

PRESENZE N. CURE cure su pres per regione

regione su TOT pres.

cure regione su TOT cure

cure regione su pres.

totali

gg. statis curisti

Piemonte 16.759 4.436 26,47 5,31 5,27 1,41 88.652 49.784 56,16 5,84 5,00 3,28 5,29 11,22 Valle d'Aosta 688 261 37,94 0,22 0,31 0,08 4.145 2.808 67,74 0,27 0,28 0,19 6,02 10,76

Lombardia 78.827 17.139 21,74 24,99 20,35 5,43 362.515 190.575 52,57 23,89 19,13 12,56 4,60 11,12 Trentino A.A 21.130 6.392 30,25 6,70 7,59 2,03 113.051 60.794 53,78 7,45 6,10 4,01 5,35 9,51

Veneto 39.261 18.952 48,27 12,45 22,51 6,01 166.499 245.157 147,24 10,97 24,61 16,16 4,24 12,94 Friuli V.G. 9.908 3.191 32,21 3,14 3,79 1,01 56.222 37.116 66,02 3,71 3,73 2,45 5,67 11,63 Liguria 7.930 2.562 32,31 2,51 3,04 0,81 45.107 27.900 61,85 2,97 2,80 1,84 5,69 10,89 Emilia R. 47.966 5.173 10,78 15,21 6,14 1,64 156.437 60.595 38,73 10,31 6,08 3,99 3,26 11,71 Toscana 17.733 3.484 19,65 5,62 4,14 1,10 83.233 39.635 47,62 5,49 3,98 2,61 4,69 11,38 Umbria 2.469 371 15,03 0,78 0,44 0,12 10.219 4.497 44,01 0,67 0,45 0,30 4,14 12,12 Marche 7.556 1.655 21,90 2,40 1,97 0,52 35.251 19.849 56,31 2,32 1,99 1,31 4,67 11,99 Lazio 23.904 5.543 23,19 7,58 6,58 1,76 136.527 66.008 48,35 9,00 6,63 4,35 5,71 11,91 Abruzzo 4.777 1.798 37,64 1,51 2,14 0,57 27.568 23.733 86,09 1,82 2,38 1,56 5,77 13,20 Molise 1.164 626 53,78 0,37 0,74 0,20 8.648 8.740 101,06 0,57 0,88 0,58 7,43 13,96 Campania 5.594 906 16,20 1,77 1,08 0,29 25.452 11.329 44,51 1,68 1,14 0,75 4,55 12,50 Puglia 13.835 6.064 43,83 4,39 7,20 1,92 95.374 78.060 81,85 6,29 7,83 5,14 6,89 12,87 Basilicata 1.245 441 35,42 0,39 0,52 0,14 7.695 5.759 74,84 0,51 0,58 0,38 6,18 13,06 Calabria 2.848 843 29,60 0,90 1,00 0,27 15.275 10.228 66,96 1,01 1,03 0,67 5,36 12,13 Sicilia 7.032 2.180 31,00 2,23 2,59 0,69 42.095 26.618 63,23 2,77 2,67 1,75 5,99 12,21 Sardegna 4.786 2.191 45,78 1,52 2,60 0,69 37.428 27.150 72,54 2,47 2,72 1,79 7,82 12,39 TOTALE 315.412 84.208 26,70 100,00 100,00 26,70 1.517.393 996.335 65,66 100,00 100,00 65,66 4,81 11,83 Fonte dati: pazienti/cure: Centro Studi P.d'Abano Ass.ne Albergatori Abano Montegrotto e Sez Terme e Turismo di Unindustria

Page 49: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 49

Tabella 4.e - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – Arrivi Quadriennio 2005 - 2008

MESE

ARRIVI % di incidenza

uff. statis 2005

uff. statis 2006

uff. statis 2007

uff. statis 2008

Curisti 2005

Curisti 2006

Curisti 2007

Curisti 2008

2005 arrivi mese

su TOT arr

2006 arrivi mese

su TOT arr

2007 arrivi mese

su TOT arr

2008 arrivi mese

su TOT arr

2005 curisti mese

su TOT curisti

2006 curisti mese

su TOT curisti

2007 curisti mese

su TOT curisti

2008 curisti mese

su TOT curisti

2005 curisti mese su arr mese

2006 curisti mese su arr mese

2007 curisti mese su arr mese

2008 curisti mese su arr mese

Gennaio 16.356 20.115 21.005 19.348 2.767 2.773 3.038 2.742 5,82 6,38 6,30 5,55 3,10 3,29 3,77 3,51 16,92 13,79 14,46 14,17

Febbraio 13.522 16.625 20.261 23.812 1.808 1.517 1.932 1.868 4,81 5,27 6,07 6,83 2,03 1,80 2,40 2,39 13,37 9,12 9,54 7,84

Marzo 22.340 24.049 27.080 30.940 3.032 3.476 4.481 4.086 7,94 7,62 8,12 8,87 3,40 4,13 5,56 5,22 13,57 14,45 16,55 13,21

Aprile 25.408 35.674 36.418 29.461 4.492 4.731 4.356 4.540 9,03 11,31 10,91 8,45 5,04 5,62 5,40 5,80 17,68 13,26 11,96 15,41

Maggio 21.310 19.763 22.838 32.134 6.919 6.408 5.964 6.586 7,58 6,27 6,84 9,22 7,76 7,61 7,40 8,42 32,47 32,42 26,11 20,50

Giugno 22.761 24.631 24.173 24.394 7.880 7.007 7.227 6.761 8,09 7,81 7,24 7,00 8,84 8,32 8,96 8,64 34,62 28,45 29,90 27,72

Luglio 18.902 18.389 20.200 18.573 8.057 7.099 5.419 5.892 6,72 5,83 6,05 5,33 9,04 8,43 6,72 7,53 42,63 38,60 26,83 31,72

Agosto 31.215 33.984 35.819 39.279 11.501 11.075 9.462 11.770 11,10 10,77 10,74 11,27 12,90 13,15 11,73 15,05 36,84 32,59 26,42 29,97

Settembre 29.098 32.086 34.116 29.790 12.155 13.220 13.288 9.769 10,35 10,17 10,22 8,54 13,63 15,70 16,48 12,49 41,77 41,20 38,95 32,79

Ottobre 37.291 34.135 32.001 36.225 16.328 13.120 12.344 10.734 13,26 10,82 9,59 10,39 18,31 15,58 15,31 13,72 43,79 38,44 38,57 29,63

Novembre 23.619 29.380 35.739 36.139 11.962 11.071 10.205 11.106 8,40 9,31 10,71 10,37 13,42 13,15 12,66 14,20 50,65 37,68 28,55 30,73

Dicembre 19.419 26.581 24.004 28.563 2.266 2.712 2.916 2.361 6,90 8,43 7,19 8,19 2,54 3,22 3,62 3,02 11,67 10,20 12,15 8,27

TOT 281.241 315.412 333.654 348.658 89.167 84.209 80.632 78.215 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 31,70 26,70 24,17 22,43

Fonte dati: pazienti/cure: Centro Studi P.d'Abano Ass.ne Albergatori Abano Montegrotto e Sez Terme e Turismo di Unindustria

Page 50: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 50

Tabella 4.f - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – Presenze Quadriennio 2005 - 2008

MESE

PRESENZE % di incidenza

uff. statis 2005

uff. statis 2006

uff. statis 2007

uff. statis 2008

n° cure 2005

n° cure 2006

n° cure 2007

n° cure 2008

2005 Pres

mese su

TOT pres

2006 Pres

mese su

TOT pres

2007 Pres

mese su

TOT pres

2008 Pres

mese su

TOT pres

2005 cure mese

su TOT cure

2006 cure mese

su TOT cure

2007 cure mese

su TOT cure

2008 cure mese

su TOT cure

2005 cur

mese su

pres mese

2006 cur

mese su

pres mese

2007 cur

mese su

pres mese

2008 cur

mese su

pres mese

Gennaio 65.185 74.355 82.267 69.872 28.094 27.957 31.124 27.719 4,42 4,90 5,24 4,45 2,59 2,81 3,45 3,02 43,10 37,60 37,83 39,67

Febbraio 42.565 47.419 63.985 65.511 19.030 15.745 19.570 18.765 2,89 3,13 4,08 4,17 1,76 1,58 2,17 2,05 44,71 33,20 30,59 28,64

Marzo 78.449 79.275 88.596 100.674 33.019 35.709 48.932 44.876 5,32 5,22 5,65 6,41 3,05 3,58 5,43 4,89 42,09 45,04 55,23 44,58

Aprile 89.165 123.484 127.908 104.711 51.161 52.533 48.778 51.115 6,05 8,14 8,15 6,66 4,72 5,27 5,41 5,57 57,38 42,54 38,14 48,82

Maggio 106.109 105.931 108.709 134.275 82.678 75.101 69.359 76.833 7,19 6,98 6,93 8,54 7,63 7,54 7,70 8,38 77,92 70,90 63,80 57,22

Giugno 137.226 132.640 124.042 128.487 97.006 84.925 88.819 82.010 9,30 8,74 7,90 8,18 8,96 8,52 9,86 8,94 70,69 64,03 71,60 63,83

Luglio 125.104 116.895 116.307 120.573 105.775 91.384 69.827 75.178 8,48 7,70 7,41 7,67 9,76 9,17 7,75 8,20 84,55 78,18 60,04 62,35

Agosto 220.220 226.253 233.504 237.146 141.074 133.524 113.253 143.919 14,93 14,91 14,88 15,09 13,02 13,40 12,57 15,69 64,06 59,02 48,50 60,69

Settembre 190.318 191.655 189.562 178.577 154.440 166.312 150.992 120.251 12,90 12,63 12,08 11,36 14,26 16,69 16,75 13,11 81,15 86,78 79,65 67,34

Ottobre 204.647 187.623 186.928 183.684 205.381 159.085 113.530 129.349 13,88 12,36 11,91 11,69 18,96 15,97 12,60 14,10 100,36 84,79 60,73 70,42

Novembre 148.845 145.362 166.891 156.427 140.642 123.690 113.530 120.997 10,09 9,58 10,63 9,95 12,98 12,41 12,60 13,19 94,49 85,09 68,03 77,35

Dicembre 67.006 86.501 80.580 91.554 24.956 30.382 33.502 26.214 4,54 5,70 5,13 5,83 2,30 3,05 3,72 2,86 37,24 35,12 41,58 28,63

TOT 1.474.839 1.517.393 1.569.279 1.571.491 1.083.256 996.347 901.216 917.226 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 73,45 65,66 57,43 58,37

Fonte dati: pazienti/cure: Centro Studi P.d'Abano Ass.ne Albergatori Abano Montegrotto e Sez Terme e Turismo di Unindustria

Page 51: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 51

Tabella 4.g - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – Permanenza media Quadriennio 2005 - 2008

Permanenza

uff. statis 2005

curisti 2005

uff. statis 2006

curisti 2006

uff. statis 2007

curisti 2007

uff. statis 2008

curisti 2008

Gennaio 3,99 10,15 3,70 10,08 3,92 10,24 3,61 10,11

Febbraio 3,15 10,53 2,85 10,38 3,16 10,13 2,75 10,05

Marzo 3,51 10,89 3,30 10,27 3,27 10,92 3,25 10,98

Aprile 3,51 11,39 3,46 11,10 3,51 11,20 3,55 11,26

Maggio 4,98 11,95 5,36 11,72 4,76 11,63 4,18 11,67

Giugno 6,03 12,31 5,39 12,12 5,13 12,29 5,27 12,13

Luglio 6,62 13,13 6,36 12,87 5,76 12,89 6,49 12,76

Agosto 7,05 12,27 6,66 12,06 6,52 11,97 6,04 12,23

Settembre 6,54 12,71 5,97 12,58 5,56 11,36 5,99 12,31

Ottobre 5,49 12,58 5,50 12,13 5,84 9,20 5,07 12,05

Novembre 6,30 11,76 4,95 11,17 4,67 11,12 4,33 10,89

Dicembre 3,45 11,01 3,25 11,20 3,36 11,49 3,21 11,10

TOTALE 5,24 12,15 4,81 11,83 4,70 11,18 4,51 11,73

Fonte dati: pazienti/cure: Centro Studi P.d'Abano Ass.ne Albergatori Abano Montegrotto e Sez Terme e Turismo di Unindustria

Page 52: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 52

Tabella 4.h - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – Raffronti Quadriennio 2005 - 2008

Arrivi mese / Curisti mese Presenze mese / Cure mese

MESE

2008 su 2005 2008 su 2006 2008 su 2007 2008 su 2005 2008 su 2006 2008 su 2007

arrivi mese % +/-

curisti mese % +/-

arrivi mese % +/-

curisti mese % +/-

arrivi mese % +/-

curisti mese % +/-

pres mese % +/-

cure mese % +/-

pres mese % +/-

cure mese %

+/-

pres mese % +/-

cure mese % +/-

Gennaio 18,29% -0,90% -3,81% -1,12% -7,89% -9,74% 7,19% -1,33% -6,03% -0,85% -15,07% -10,94%

Febbraio 76,10% 3,32% 43,23% 23,14% 17,53% -3,31% 53,91% -1,39% 38,15% 19,18% 2,38% -4,11%

Marzo 38,50% 34,76% 28,65% 17,55% 14,25% -8,81% 28,33% 35,91% 26,99% 25,67% 13,63% -8,29%

Aprile 15,95% 1,07% -17,42% -4,04% -19,10% 4,22% 17,44% -0,09% -15,20% -2,70% -18,14% 4,79%

Maggio 50,79% -4,81% 62,60% 2,78% 40,70% 10,43% 26,54% -7,07% 26,76% 2,31% 23,52% 10,78%

Giugno 7,17% -14,20% -0,96% -3,51% 0,91% -6,45% -6,37% -15,46% -3,13% -3,43% 3,58% -7,67%

Luglio -1,74% -26,87% 1,00% -17,00% -8,05% 8,73% -3,62% -28,93% 3,15% -17,73% 3,67% 7,66%

Agosto 25,83% 2,34% 15,58% 6,28% 9,66% 24,39% 7,69% 2,02% 4,81% 7,79% 1,56% 27,08%

Settembre 2,38% -19,63% -7,16% -26,10% -12,68% -26,48% -6,17% -22,14% -6,82% -27,70% -5,79% -20,36%

Ottobre -2,86% -34,26% 6,12% -18,19% 13,20% -13,04% -10,24% -37,02% -2,10% -18,69% -1,74% 13,93%

Novembre 53,01% -7,16% 23,01% 0,32% 1,12% 8,83% 5,09% -13,97% 7,61% -2,18% -6,27% 6,58%

Dicembre 47,09% 4,19% 7,46% -12,94% 18,99% -19,03% 36,64% 5,04% 5,84% -13,72% 13,62% -21,75%

TOTALE 23,97% -12,28% 10,54% -7,12% 4,50% -3,00% 6,55% -15,33% 3,57% -7,94% 0,14% 1,78%

Page 53: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 53

Tabella 4.i - I FLUSSI TURISTICI di Abano e Montegrotto Terme – Numero cure per Curista per categoria alberghiera - Triennio 2006 – 2008

2006 2007 2008 N° Cure N° Curisti N° Cure per Curista N° Cure N° Curisti N° Cure per Curista N° Cure N° Curisti N° Cure per Curista

�2��������� ������� ������ ��.�� �������� ����� ��.�� �������� ��������������� ��.��

��������� �������� �������� ��.��� ������� ������� ��.��� ������� ������������ ��.���

��������� ��������� ������� ��.�� ��������� ������� ��.�� �������� ������������� ��.���

��������� ������� ������� ��.�� ������ ������� ��.��� ������ �������������� ��.���

���� �� //.0+12�� .3021,�� 445.2� /+10-.-�� 1.0-3.�� 445.4� /410++1�� �����1.0+4-�� 44512�

Tabella 4.l - I FLUSSI TURISTICI – Trend Cure/Curisti per categoria alberghiera - Triennio 2006 – 2008

n° cure n° curisti

2006 2007 2008 08 su 06 08 su 07 2006 2007 2008 08 su 06 08 su 07

5 stelle 54.629 50.976 50.665 -7,26% -0,61% 5.319 4.932 4.946 -7,10% 0,28%

4 stelle 233.229 209.532 207.952 -10,84% -0,75% 20.171 18.261 18.553 -8,04% 1,60% 3 stelle 642.005 607.834 603.561 -5,99% -0,70% 53.533 50.684 50.396 -5,87% -0,57%

2 e 1 stelle 68.410 59.243 55.049 -19,53% -7,08% 5.347 4.671 4.320 -19,24% -7,51%

Totale 998.273 927.585 917.227 -8,12% -1,12% 84.370 78.548 78.215 -7,31% -0,42%

0

��������

��������

��������

��������

��������

�������

�������

��������

��������

��������

������������

����%��(�����������#������ !��#*�����$�+,,6�� +,,.

���

���

����

�����������

0

�������

�������

�������

�������

�������

������

��������

��������

��������

������������

����%��(��������������#������ !��#*�����$�+,,6�� +,,.

���

���

����

Page 54: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 54

Tabella 4.m - I FLUSSI TURISTICI – Dati economici Curisti - 2006

��%��������� �� (��� �����������)�

+,,6� +,,1� +,,.� +,,.��(�+,,6� +,,.��(�+,,1�

Gennaio 457.259,08 479.439,73 464.543,77 1,59% -3,11%

Febbraio 266.632,83 318.623,90 334.073,60 25,29% 4,85%

Marzo 626.608,51 822.218,05 788.205,94 25,79% -4,14%

Aprile 890.888,89 824.204,52 892.103,26 0,14% 8,24%

Maggio 1.271.108,60 1.158.283,28 1.322.368,83 4,03% 14,17%

Giugno 1.357.654,23 1.422.431,68 1.321.828,88 -2,64% -7,07%

Luglio 1.329.781,17 1.082.985,24 1.102.012,29 -17,13% 1,76%

Agosto 1.983.635,53 1.788.806,38 2.088.372,16 5,28% 16,75%

Settembre 2.499.300,40 2.450.560,22 1.836.822,91 -26,51% -25,04%

Ottobre 2.463.874,47 2.257.355,52 2.020.963,27 -17,98% -10,47%

Novembre 2.008.616,47 1.782.784,17 2.010.233,78 0,08% 12,76%

Dicembre 518.717,94 563.527,92 444.422,19 -14,32% -21,14%

Totale 15.674.078,12 14.951.220,61 14.625.950,88 -6,69% -2,18% Tabella 4.n - I FLUSSI TURISTICI – Curisti – Età media

Età media 2006 2007 2008

gennaio 58 59 60 febbraio 59 60 60 marzo 61 63 63 aprile 62 63 64 maggio 64 64 65 giugno 64 64 65 luglio 62 62 63 agosto 58 59 59 settembre 62 63 63 ottobre 63 63 63 novembre 61 62 62 dicembre 59 60 60

Page 55: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 55

Tab.4.o Curisti e turisti Abano & Montegrotto anno 2005 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi Pazienti/

Arrivi % Presenze % Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2005

Torino 26627 2243 2,9% 7942 28,24% 44184 5,08% 12,5 5,6 61,6 � 93.220,35 � 326.214,80 � 419.435,15 Vercelli 2386 212 0,3% 838 25,30% 4915 4,31% 12,2 5,9 62,0 � 8.832,00 � 30.676,00 � 39.508,00 Novara 5992 544 0,7% 2021 26,92% 11544 4,71% 12,2 5,7 62,3 � 24.213,00 � 81.937,76 � 106.150,76 Cuneo 2523 221 0,3% 1031 21,44% 4977 4,44% 12,4 4,8 61,0 � 10.606,08 � 31.698,10 � 42.304,18 Asti 909 77 0,1% 515 14,95% 2949 2,61% 11,8 5,7 61,8 � 3.393,00 � 10.758,90 � 14.151,90 Alessandria 3470 294 0,4% 1410 20,85% 6929 4,24% 12,4 4,9 62,9 � 14.144,05 � 40.307,31 � 54.451,36 Biella 2475 232 0,3% 761 30,49% 3898 5,95% 11,9 5,1 60,7 � 9.398,70 � 32.989,50 � 42.388,20 Verbano-Cusio-Ossola 3432 316 0,4% 552 57,25% 3878 8,15% 12,3 7,0 61,5 � 10.614,70 � 49.837,61 � 60.452,31 Piemonte 47814 4139 5,4% 15070 27,47% 83274 4,97% 174421,88 604419,98 778841,86 Aosta 2132 194 0,3% 673 28,83% 4178 4,64% 12,1 6,2 58,6 � 9.265,60 � 28.097,60 � 37.363,20 Valle d'aosta 2132 194 0,3% 673 28,83% 4178 4,64% � 9.265,60 � 28.097,60 � 37.363,20 Imperia 5436 468 0,6% 1067 43,86% 7932 5,90% 12,3 7,4 63,2 � 17.977,80 � 69.170,90 � 87.148,70 Savona 4303 384 0,5% 1194 32,16% 7200 5,33% 12,4 6,0 62,8 � 13.647,60 � 59.454,99 � 73.102,59 Genova 10760 980 1,3% 3467 28,27% 18804 5,21% 12,0 5,4 63,9 � 43.048,20 � 136.400,96 � 179.449,16 La Spezia 5449 456 0,6% 1399 32,59% 9233 4,94% 12,6 6,6 63,6 � 17.705,48 � 72.379,98 � 90.085,46 Liguria 25948 2288 3,0% 7127 32,10% 43169 5,30% 92379,08 337406,83 429785,91 Varese 18492 1662 2,2% 5886 28,24% 33673 4,94% 12,4 5,7 62,3 � 72.890,75 � 249.499,27 � 322.390,02 Como 11300 1033 1,3% 4182 24,70% 23450 4,41% 12,1 5,6 61,1 � 42.648,45 � 153.568,60 � 196.217,05 Sondrio 2780 265 0,3% 705 37,59% 4347 6,10% 11,8 6,2 59,3 � 9.063,30 � 40.132,94 � 49.196,24 Milano 74166 6474 8,5% 31211 20,74% 146417 4,42% 12,3 4,7 62,8 � 317.029,43 � 891.539,60 � 1.208.569,03 Bergamo 25639 2223 2,9% 8294 26,80% 42506 5,23% 12,5 5,1 61,8 � 97.114,18 � 343.332,13 � 440.446,31 Brescia 14630 1307 1,7% 6776 19,29% 30237 4,32% 12,2 4,5 62,7 � 54.054,90 � 194.843,47 � 248.898,37 Pavia 3941 366 0,5% 1882 19,45% 9085 4,03% 11,8 4,8 61,2 � 19.591,56 � 48.565,94 � 68.157,50 Cremona 3343 299 0,4% 1222 24,47% 6301 4,75% 12,4 5,2 62,0 � 13.895,00 � 43.930,48 � 57.825,48 Mantova 4671 420 0,5% 2173 19,33% 9987 4,21% 12,2 4,6 59,9 � 18.962,48 � 61.620,30 � 80.582,78 Lecco 7462 702 0,9% 2583 27,18% 12184 5,76% 11,7 4,7 61,6 � 30.332,88 � 96.404,31 � 126.737,19 Lodi 1687 143 0,2% 598 23,91% 2636 5,42% 12,3 4,4 62,4 � 6.462,40 � 19.941,70 � 26.404,10 Lombardia 168111 14894 19,5% 65512 22,73% 320823 4,64% 682045,33 2143378,74 2825424,07 Bolzano - Bozen 38462 4189 5,5% 15004 27,92% 81740 5,12% 10,9 5,4 63,0 � 131.009,79 � 565.583,56 � 696.593,35 Trento 16773 1580 2,1% 4678 33,78% 27138 5,82% 11,9 5,8 63,8 � 64.850,88 � 236.363,58 � 301.214,46 Trentino A.A. 55235 5769 7,5% 19682 29,31% 108878 5,30% 195860,67 801947,14 997807,81 Verona 18479 1631 2,1% 6293 25,92% 29760 5,48% 12,5 4,7 62,4 � 63.272,84 � 263.401,65 � 326.674,49 Vicenza 24371 2016 2,6% 5473 36,84% 23977 8,41% 12,7 4,4 61,7 � 81.688,52 � 323.553,34 � 405.241,86 Belluno 5696 524 0,7% 1773 29,55% 9778 5,36% 12,3 5,5 63,8 � 18.002,30 � 83.286,45 � 101.288,75 Treviso 25756 2270 3,0% 6603 34,38% 34361 6,61% 12,5 5,2 63,3 � 92.593,98 � 362.401,07 � 454.995,05 Venezia 25039 2059 2,7% 6699 30,74% 31370 6,56% 12,9 4,7 60,9 � 86.239,18 � 330.864,28 � 417.103,46 Padova 92786 6379 8,3% 5378 118,61% 26282 24,27% 13,9 4,9 56,2 � 311.860,14 � 944.842,69 � 1.256.702,83 Rovigo 9073 658 0,9% 1433 45,92% 7876 8,35% 13,2 5,5 57,5 � 32.060,83 � 94.119,40 � 126.180,23 Veneto 201200 15537 20,3% 33652 46,17% 163404 9,51% 685717,79 2402468,88 3088186,67

Page 56: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 56

(segue)�

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket

Importo S.S.N.N Importo Totale 2005

Udine 18062 1502 2,0% 4045 37,13% 27755 5,41% 13,0 6,9 63,3 � 49.691,23 � 248.411,72 � 298.102,95 Gorizia 4903 415 0,5% 1182 35,11% 7105 5,84% 12,7 6,0 61,9 � 12.816,20 � 70.243,41 � 83.059,61 Trieste 6432 571 0,7% 2288 24,96% 13386 4,27% 12,6 5,9 62,7 � 24.500,86 � 88.548,18 � 113.049,04 Pordenone 7456 645 0,8% 1794 35,95% 10427 6,19% 12,5 5,8 64,4 � 27.284,74 � 98.185,04 � 125.469,78 Friuli V.G 36853 3133 4,1% 9309 33,66% 58673 5,34% 114293,03 505388,35 619681,38 Piacenza 2038 190 0,2% 903 21,04% 4166 4,56% 12,2 4,6 60,6 � 8.724,40 � 27.382,88 � 36.107,28 Parma 2447 230 0,3% 1209 19,02% 4991 4,61% 11,9 4,1 62,9 � 9.655,85 � 33.795,66 � 43.451,51 Reggio nell'Emilia 4780 416 0,5% 2895 14,37% 11485 3,62% 12,4 4,0 59,3 � 18.259,80 � 62.006,64 � 80.266,44 Modena 11420 954 1,2% 6562 14,54% 23613 4,04% 12,5 3,6 60,5 � 36.501,10 � 144.100,35 � 180.601,45 Bologna 15174 1229 1,6% 12237 10,04% 41027 3,00% 12,5 3,4 62,0 � 49.931,99 � 172.051,14 � 221.983,13 Ferrara 13689 1094 1,4% 4824 22,68% 19687 5,56% 12,6 4,1 59,3 � 54.584,81 � 155.098,19 � 209.683,00 Ravenna 2206 194 0,3% 3109 6,24% 9013 2,15% 12,0 2,9 67,4 � 7.109,35 � 27.865,70 � 34.975,05 Forli'-Cesena 1930 158 0,2% 2206 7,16% 8759 1,80% 12,4 4,0 62,2 � 5.146,80 � 24.431,90 � 29.578,70 Rimini 3067 265 0,3% 2544 10,42% 8892 2,98% 12,3 3,5 61,6 � 11.375,10 � 38.227,40 � 49.602,50 Emilia Romagna 56751 4730 6,2% 36489 12,96% 131633 3,59% 201289,2 684959,86 886249,06 Pesaro e Urbino 3939 347 0,5% 2193 15,82% 8643 4,01% 12,3 3,9 62,5 � 14.148,35 � 52.412,84 � 66.561,19 Ancona 9032 704 0,9% 2604 27,04% 14733 4,78% 12,7 5,7 62,1 � 28.547,20 � 100.794,05 � 129.341,25 Macerata 4081 321 0,4% 1064 30,17% 5967 5,38% 12,9 5,6 60,0 � 10.749,50 � 48.559,40 � 59.308,90 Ascoli Piceno 2994 247 0,3% 1251 19,74% 5306 4,66% 12,1 4,2 56,5 � 10.742,10 � 33.439,01 � 44.181,11 Marche 20046 1619 2,1% 7112 22,76% 34649 4,67% 64187,15 235205,3 299392,45 Massa Carrara 3442 300 0,4% 940 31,91% 6065 4,95% 12,4 6,5 63,8 � 9.835,60 � 46.677,30 � 56.512,90 Lucca 4301 380 0,5% 1456 26,10% 7257 5,24% 12,4 5,0 65,3 � 14.757,50 � 55.398,42 � 70.155,92 Pistoia 1203 111 0,1% 910 12,20% 3688 3,01% 12,3 4,1 64,6 � 3.803,70 � 17.600,17 � 21.403,87 Firenze 9305 811 1,1% 4811 16,86% 21694 3,74% 12,5 4,5 63,8 � 32.129,85 � 124.798,01 � 156.927,86 Livorno 6632 566 0,7% 1789 31,64% 10785 5,25% 12,5 6,0 62,7 � 16.089,00 � 91.638,10 � 107.727,10 Pisa 5417 471 0,6% 1828 25,77% 9344 5,04% 12,6 5,1 62,6 � 14.965,50 � 72.542,58 � 87.508,08 Arezzo 1395 127 0,2% 1524 8,33% 6964 1,82% 12,1 4,6 64,3 � 5.145,46 � 18.915,38 � 24.060,84 Siena 1228 106 0,1% 924 11,47% 3592 2,95% 12,1 3,9 62,0 � 3.588,10 � 15.617,56 � 19.205,66 Grosseto 3785 308 0,4% 871 35,36% 5538 5,56% 12,7 6,4 61,4 � 10.353,70 � 49.140,39 � 59.494,09 Prato 1905 160 0,2% 825 19,39% 4103 3,90% 13,1 5,0 64,0 � 6.672,28 � 24.565,26 � 31.237,54 Toscana 38613 3340 4,4% 15878 21,04% 79030 4,23% 117340,69 516893,17 634233,86 Perugia 3445 281 0,4% 1876 14,98% 7147 3,93% 12,6 3,8 61,4 � 13.621,68 � 41.761,26 � 55.382,94 Terni 1570 120 0,2% 584 20,55% 2948 4,07% 13,2 5,0 60,4 � 4.551,90 � 17.940,16 � 22.492,06 Umbria 5015 401 0,5% 2460 16,30% 10095 3,97% 18173,58 59701,42 77875

Page 57: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 57

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2005

Viterbo 2018 154 0,2% 691 22,29% 3867 3,98% 13,3 5,6 59,7 � 4.578,30 � 26.165,70 � 30.744,00 Rieti 1012 79 0,1% 477 16,56% 2922 2,70% 13,0 6,1 56,1 � 2.195,00 � 13.581,36 � 15.776,36 Roma 66155 5309 6,9% 21223 25,02% 136502 3,89% 13,1 6,4 62,6 � 195.629,63 � 845.607,68 � 1.041.237,31 Latina 9188 731 1,0% 2029 36,03% 13354 5,47% 12,6 6,6 57,4 � 27.187,30 � 109.786,54 � 136.973,84 Frosinone 2357 194 0,3% 858 22,61% 4851 4,00% 12,9 5,7 59,1 � 8.824,58 � 30.812,52 � 39.637,10 Lazio 80730 6467 8,4% 25278 25,58% 161496 4,00% 238414,81 1025953,8 1264368,61 Caserta 3271 232 0,3% 855 27,13% 5033 4,61% 13,1 5,9 61,4 � 6.297,80 � 35.864,08 � 42.161,88 Benevento 905 73 0,1% 312 23,40% 1514 4,82% 12,6 4,9 57,0 � 2.598,50 � 10.758,10 � 13.356,60 Napoli 5420 420 0,5% 2800 15,00% 11503 3,65% 13,0 4,1 63,0 � 21.251,04 � 53.737,40 � 74.988,44 Avellino 1574 120 0,2% 387 31,01% 2059 5,83% 12,9 5,3 56,0 � 4.521,20 � 18.084,48 � 22.605,68 Salerno 5238 376 0,5% 1121 33,54% 5802 6,48% 12,7 5,2 64,3 � 18.919,85 � 44.052,45 � 62.972,30 Campania 16408 1221 1,6% 5475 22,30% 25911 4,71% 53588,39 162496,51 216084,9 L'aquila 3553 262 0,3% 647 40,49% 4148 6,32% 13,2 6,4 56,3 � 8.767,80 � 41.279,08 � 50.046,88 Teramo 4428 324 0,4% 810 40,00% 6118 5,30% 12,9 7,6 61,5 � 12.172,66 � 45.685,46 � 57.858,12 Pescara 3747 307 0,4% 1188 25,84% 6353 4,83% 12,5 5,3 61,1 � 11.157,30 � 44.807,98 � 55.965,28 Chieti 9423 666 0,9% 1463 45,52% 10450 6,37% 13,0 7,1 53,6 � 21.708,30 � 99.191,24 � 120.899,54 Campobasso 5088 381 0,5% 706 53,97% 4918 7,75% 13,1 7,0 47,5 � 14.366,00 � 59.143,10 � 73.509,10 Isernia 560 43 0,1% 114 37,72% 787 5,46% 13,4 6,9 55,8 � 1.539,60 � 6.630,70 � 8.170,30 Abruzzo Molise 26799 1983 2,6% 4928 40,24% 32774 6,05% 69711,66 296737,56 366449,22 Foggia 9627 762 1,0% 2090 36,46% 13623 5,59% 12,9 6,5 56,6 � 23.770,02 � 119.098,18 � 142.868,20 Bari 28156 2191 2,9% 6151 35,62% 40506 5,41% 12,9 6,6 61,2 � 90.717,40 � 331.592,48 � 422.309,88 Taranto 18560 1403 1,8% 2568 54,63% 22681 6,19% 13,2 8,8 63,5 � 55.134,11 � 217.980,95 � 273.115,06 Brindisi 7306 549 0,7% 1278 42,96% 10571 5,19% 13,2 8,3 63,4 � 24.319,10 � 78.088,15 � 102.407,25 Lecce 9279 669 0,9% 1931 34,65% 14526 4,61% 13,5 7,5 62,2 � 24.121,58 � 104.366,42 � 128.488,00 Puglia 72928 5574 7,3% 14018 39,76% 101907 5,47% 218062,21 851126,18 1069188,39 Potenza 2006 166 0,2% 673 24,67% 3462 4,79% 12,5 5,1 57,6 � 5.680,80 � 24.060,44 � 29.741,24 Matera 2708 200 0,3% 413 48,43% 2862 6,99% 12,9 6,9 55,5 � 7.531,00 � 29.999,10 � 37.530,10 Basilicata 4714 366 0,5% 1086 33,70% 6324 5,79% 13211,8 54059,54 67271,34 Cosenza 2084 161 0,2% 983 16,38% 4134 3,89% 13,0 4,2 58,8 � 6.473,30 � 24.767,26 � 31.240,56 Catanzaro 2200 175 0,2% 608 28,78% 4131 4,24% 12,8 6,8 54,1 � 8.620,70 � 25.054,08 � 33.674,78 Reggio di Calabria 3340 261 0,3% 708 36,86% 4731 5,52% 12,7 6,7 56,9 � 10.610,40 � 37.996,20 � 48.606,60 Crotone 1699 134 0,2% 277 48,38% 1951 6,87% 12,8 7,0 50,7 � 5.563,30 � 19.756,78 � 25.320,08 Vibo Valentia 610 49 0,1% 148 33,11% 822 5,96% 12,4 5,6 55,9 � 1.920,60 � 6.710,25 � 8.630,85 Calabria 9933 780 1,0% 2724 28,63% 15769 4,95% 33188,3 114284,57 147472,87

Page 58: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 58

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti

su Totale Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2005

Trapani 2322 189 0,2% 450 42,00% 3259 5,80% 13,6 7,2 61,5 � 7.217,10 � 33.701,40 � 40.918,50 Palermo 6622 523 0,7% 1664 31,43% 11353 4,61% 13,4 6,8 59,8 � 19.200,55 � 85.829,21 � 105.029,76 Messina 4719 379 0,5% 1180 32,12% 8414 4,50% 13,3 7,1 60,3 � 15.643,85 � 61.485,80 � 77.129,65 Agrigento 1122 97 0,1% 294 32,99% 2157 4,50% 12,5 7,3 60,9 � 3.297,00 � 15.757,80 � 19.054,80 Caltanissetta 1623 127 0,2% 348 36,49% 2474 5,13% 13,4 7,1 55,4 � 4.749,50 � 20.603,16 � 25.352,66 Enna 881 77 0,1% 170 45,29% 1241 6,20% 12,0 7,3 61,6 � 3.529,90 � 10.696,55 � 14.226,45 Catania 4311 343 0,4% 1639 20,93% 9233 3,71% 13,1 5,6 61,2 � 16.118,20 � 50.194,68 � 66.312,88 Ragusa 4905 377 0,5% 626 60,22% 5192 7,26% 13,2 8,3 52,8 � 11.542,10 � 61.176,08 � 72.718,18 Siracusa 3169 263 0,3% 635 41,42% 4827 5,45% 13,3 7,6 58,0 � 8.468,30 � 46.770,12 � 55.238,42 Sicilia 29674 2375 3,1% 7006 33,90% 48150 4,93% 89766,5 386214,8 475981,3 Sassari 9984 797 1,0% 1769 45,05% 14072 5,66% 13,0 8,0 61,8 � 30.313,45 � 122.532,51 � 152.845,96 Nuoro 3949 297 0,4% 550 54,00% 4593 6,47% 13,2 8,4 58,6 � 9.385,30 � 50.423,28 � 59.808,58 Cagliari 7131 576 0,8% 1308 44,04% 10328 5,58% 13,3 7,9 59,6 � 23.103,46 � 94.733,94 � 117.837,40 Oristano 709 57 0,1% 191 29,84% 986 5,78% 13,2 5,2 57,4 � 2.442,70 � 9.385,90 � 11.828,60 Sardegna 21773 1727 2,3% 3818 45,23% 29979 5,76% 65244,91 277075,63 342320,54 Totale 920677 76537 100,0% 277297 27,60% 1460116 5,24% 5,3 3136162,58 11487815,86 14623978,44

Page 59: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 59

Tab.4.p Curisti e turisti Abano anno 2005 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2005

Torino 21001 1749 3,17% 5460 32,03% 32240 5,42% 12,5 5,9 61,2 � 66.655,85 � 262.060,55 � 328.716,40 Vercelli 1935 167 0,30% 593 28,16% 3546 4,71% 12,3 6,0 62,9 � 6.634,10 � 24.431,50 � 31.065,60 Novara 4714 421 0,76% 1371 30,71% 8508 4,95% 12,3 6,2 62,4 � 18.396,40 � 64.599,76 � 82.996,16 Cuneo 1778 157 0,28% 696 22,56% 3553 4,42% 12,5 5,1 60,0 � 7.118,78 � 23.395,00 � 30.513,78 Asti 782 65 0,12% 334 19,46% 1898 3,42% 12,0 5,7 62,4 � 2.927,50 � 9.265,80 � 12.193,30 Alessandria 2355 201 0,36% 880 22,84% 4488 4,48% 12,3 5,1 63,1 � 8.366,55 � 28.997,51 � 37.364,06 Biella 1936 179 0,32% 503 35,59% 2664 6,72% 12,0 5,3 62,2 � 7.402,90 � 25.755,70 � 33.158,60 Verbano-Cusio-Ossola 2702 247 0,45% 362 68,23% 2664 9,27% 12,5 7,4 63,4 � 8.261,00 � 41.196,56 � 49.457,56 Piemonte 37203 3186 5,78% 10199 31,24% 59561 5,35% 125763,08 479702,38 605465,46 Aosta 1592 140 0,25% 446 31,39% 2550 5,49% 12,4 5,7 60,1 � 6.259,20 � 21.614,20 � 27.873,40 Valle d'aosta 1592 140 0,25% 446 31,39% 2550 5,49% � 6.259,20 � 21.614,20 � 27.873,40 Imperia 4609 393 0,71% 834 47,12% 6521 6,03% 12,4 7,8 63,7 � 13.776,50 � 59.240,60 � 73.017,10 Savona 3207 281 0,51% 789 35,61% 5112 5,50% 12,4 6,5 66,3 � 9.342,90 � 43.780,59 � 53.123,49 Genova 7224 643 1,17% 2188 29,39% 12121 5,30% 12,1 5,5 64,2 � 25.413,00 � 92.354,50 � 117.767,50 La Spezia 3732 310 0,56% 915 33,88% 5926 5,23% 12,7 6,5 64,7 � 9.737,08 � 51.500,42 � 61.237,50 Liguria 18772 1627 2,95% 4726 34,43% 29680 5,48% 58269,48 246876,11 305145,59 Varese 13711 1237 2,24% 3824 32,35% 23133 5,35% 12,3 6,0 62,8 � 50.715,95 � 193.814,13 � 244.530,08 Como 8594 766 1,39% 2752 27,83% 15624 4,90% 12,3 5,7 62,6 � 30.702,90 � 118.996,10 � 149.699,00 Sondrio 2174 212 0,38% 509 41,65% 3312 6,40% 11,6 6,5 61,6 � 6.837,50 � 32.259,54 � 39.097,04 Milano 52028 4549 8,25% 19747 23,04% 94115 4,83% 12,4 4,8 63,2 � 177.536,90 � 686.942,70 � 864.479,60 Bergamo 21068 1831 3,32% 5584 32,79% 31308 5,85% 12,5 5,6 62,4 � 75.039,44 � 290.444,98 � 365.484,42 Brescia 11136 972 1,76% 4396 22,11% 20316 4,78% 12,4 4,6 63,6 � 34.391,60 � 153.375,35 � 187.766,95 Pavia 2748 254 0,46% 1204 21,10% 6224 4,08% 11,8 5,2 61,4 � 11.621,66 � 35.806,34 � 47.428,00 Cremona 2699 235 0,43% 829 28,35% 4635 5,07% 12,5 5,6 64,2 � 9.506,20 � 36.957,38 � 46.463,58 Mantova 3585 321 0,58% 1410 22,77% 7132 4,50% 12,3 5,1 61,3 � 13.161,33 � 49.015,40 � 62.176,73 Lecco 5375 498 0,90% 1599 31,14% 7887 6,31% 11,8 4,9 62,3 � 18.718,80 � 72.679,41 � 91.398,21 Lodi 1202 105 0,19% 354 29,66% 1655 6,34% 12,1 4,7 64,4 � 4.235,00 � 15.150,00 � 19.385,00 Lombardia 124320 10980 19,92% 42208 26,01% 215341 5,10% 432467,28 1685441,33 2117908,61 Bolzano - Bozen 24705 2612 4,74% 7857 33,24% 45731 5,71% 11,1 5,8 63,6 � 75.974,30 � 371.016,17 � 446.990,47 Trento 13585 1284 2,33% 3395 37,82% 21313 6,02% 11,8 6,3 64,5 � 49.195,38 � 197.064,20 � 246.259,58 Trentino A.A. 38290 3896 7,07% 11252 34,62% 67044 5,81% 125169,68 568080,37 693250,05

Page 60: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 60

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti

su Totale Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti

su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2005

Verona 13431 1180 2,14% 4201 28,09% 20541 5,74% 12,5 4,9 63,4 � 38.147,06 � 198.514,85 � 236.661,91 Vicenza 18331 1516 2,75% 3730 40,64% 17344 8,74% 12,6 4,6 61,7 � 53.425,38 � 252.186,98 � 305.612,36 Belluno 4534 410 0,74% 1266 32,39% 7304 5,61% 12,3 5,8 63,3 � 12.715,90 � 67.871,30 � 80.587,20 Treviso 20000 1764 3,20% 4609 38,27% 25304 6,97% 12,5 5,5 63,0 � 63.948,23 � 290.622,29 � 354.570,52 Venezia 16196 1339 2,43% 4237 31,60% 21130 6,34% 12,9 5,0 61,3 � 41.818,64 � 229.413,53 � 271.232,17 Padova 54082 3679 6,67% 3222 114,18% 15898 23,14% 13,8 4,9 57,1 � 141.237,40 � 573.661,16 � 714.898,56 Rovigo 3540 272 0,49% 866 31,41% 4844 5,62% 12,9 5,6 63,5 � 9.162,00 � 44.064,60 � 53.226,60 Veneto 130114 10160 18,43% 22131 45,91% 112365 9,04% 360454,61 1656334,71 2016789,32 Udine 12331 1040 1,89% 2767 37,59% 18558 5,60% 12,8 6,7 63,6 � 32.453,95 � 179.831,24 � 212.285,19 Gorizia 3615 306 0,56% 793 38,59% 5115 5,98% 12,7 6,5 65,0 � 7.946,00 � 53.353,21 � 61.299,21 Trieste 4701 413 0,75% 1452 28,44% 9025 4,58% 12,5 6,2 63,5 � 18.111,66 � 64.397,88 � 82.509,54 Pordenone 5193 459 0,83% 1185 38,73% 7384 6,22% 12,4 6,2 62,7 � 15.869,40 � 74.348,86 � 90.218,26 Friuli V.G 25840 2218 4,02% 6197 35,79% 40082 5,53% 74381,01 371931,19 446312,2 Piacenza 1438 135 0,24% 571 23,64% 2831 4,77% 12,2 5,0 59,3 � 5.686,50 � 20.386,38 � 26.072,88 Parma 1771 171 0,31% 780 21,92% 3479 4,92% 11,8 4,5 62,9 � 6.583,90 � 25.712,26 � 32.296,16 Reggio nell'Emilia 3260 285 0,52% 1617 17,63% 7301 3,90% 12,5 4,5 60,2 � 10.198,90 � 46.575,14 � 56.774,04 Modena 8329 696 1,26% 3647 19,08% 15530 4,48% 12,6 4,3 60,9 � 24.638,40 � 110.090,75 � 134.729,15 Bologna 10273 826 1,50% 6540 12,63% 23426 3,53% 12,6 3,6 63,2 � 28.962,68 � 125.262,56 � 154.225,24 Ferrara 7309 614 1,11% 2676 22,94% 11578 5,30% 12,3 4,3 59,3 � 21.272,40 � 95.831,65 � 117.104,05 Ravenna 1617 146 0,26% 1697 8,60% 5109 2,86% 11,9 3,0 69,5 � 4.567,50 � 21.638,20 � 26.205,70 Forli'-Cesena 1623 133 0,24% 1303 10,21% 5610 2,37% 12,3 4,3 62,5 � 3.675,10 � 21.138,30 � 24.813,40 Rimini 2302 202 0,37% 1524 13,25% 5417 3,73% 12,3 3,6 62,7 � 7.806,90 � 30.426,80 � 38.233,70 Emilia Romagna 37922 3208 5,82% 20355 15,76% 80281 4,00% 113392,28 497062,04 610454,32 Pesaro e Urbino 3021 267 0,48% 1474 18,11% 6299 4,24% 12,3 4,3 63,2 � 9.702,15 � 42.062,74 � 51.764,89 Ancona 7483 574 1,04% 1808 31,75% 10648 5,39% 12,8 5,9 62,0 � 20.679,90 � 85.292,45 � 105.972,35 Macerata 3137 248 0,45% 783 31,67% 4563 5,44% 12,9 5,8 59,5 � 7.712,00 � 38.585,50 � 46.297,50 Ascoli Piceno 2258 185 0,34% 810 22,84% 3626 5,10% 12,4 4,5 55,8 � 7.701,10 � 26.335,61 � 34.036,71 Marche 15899 1274 2,31% 4875 26,13% 25136 5,07% 45795,15 192276,3 238071,45

Page 61: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 61

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi Pazienti/

Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2005

Massa Carrara 2441 219 0,40% 757 28,93% 4643 4,72% 12,1 6,1 65,6 � 6.631,00 � 34.152,60 � 40.783,60 Lucca 3357 292 0,53% 940 31,06% 5180 5,64% 12,6 5,5 65,8 � 11.617,60 � 42.185,14 � 53.802,74 Pistoia 805 79 0,14% 641 12,32% 2461 3,21% 11,8 3,8 66,4 � 2.449,50 � 12.878,27 � 15.327,77 Firenze 6925 603 1,09% 3026 19,93% 14254 4,23% 12,5 4,7 64,8 � 21.880,65 � 95.110,81 � 116.991,46 Livorno 4846 411 0,75% 1187 34,63% 7656 5,37% 12,5 6,4 60,2 � 10.434,70 � 67.179,60 � 77.614,30 Pisa 4070 355 0,64% 1322 26,85% 6998 5,07% 12,5 5,3 63,9 � 10.013,90 � 57.118,03 � 67.131,93 Arezzo 1111 101 0,18% 1268 7,97% 5294 1,91% 11,9 4,2 64,5 � 4.183,66 � 15.101,58 � 19.285,24 Siena 984 85 0,15% 621 13,69% 2544 3,34% 12,2 4,1 64,3 � 2.824,00 � 12.955,16 � 15.779,16 Grosseto 2818 229 0,42% 623 36,76% 4147 5,52% 12,5 6,7 62,7 � 7.725,20 � 36.586,61 � 44.311,81 Prato 1428 120 0,22% 532 22,56% 3016 3,98% 13,0 5,7 65,3 � 4.450,38 � 19.661,06 � 24.111,44 Toscana 28785 2494 4,52% 10917 22,85% 56193 4,44% 82210,59 392928,86 475139,45 Perugia 2338 196 0,36% 1385 14,15% 5279 3,71% 12,5 3,8 59,7 � 7.980,40 � 30.534,86 � 38.515,26 Terni 1331 99 0,18% 418 23,68% 2080 4,76% 13,3 5,0 60,4 � 2.910,20 � 15.577,06 � 18.487,26 Umbria 3669 295 0,54% 1803 16,36% 7359 4,01% 10890,6 46111,92 57002,52 Viterbo 1395 109 0,20% 480 22,71% 2512 4,34% 13,0 5,2 58,0 � 2.273,90 � 19.304,70 � 21.578,60 Rieti 670 53 0,10% 268 19,78% 1131 4,69% 12,5 4,2 63,9 � 1.135,40 � 9.086,88 � 10.222,28 Roma 47802 3812 6,92% 13341 28,57% 89588 4,26% 13,1 6,7 62,6 � 116.629,15 � 629.887,95 � 746.517,10 Latina 7373 582 1,06% 1471 39,56% 9912 5,87% 12,6 6,7 59,5 � 19.911,70 � 90.957,79 � 110.869,49 Frosinone 1887 154 0,28% 623 24,72% 3106 4,96% 13,0 5,0 59,2 � 6.940,50 � 25.071,72 � 32.012,22 Lazio 59127 4710 8,55% 16183 29,10% 106249 4,43% 146890,65 774309,04 921199,69 Caserta 2685 192 0,35% 698 27,51% 4124 4,66% 13,0 5,9 59,6 � 4.766,50 � 29.385,18 � 34.151,68 Benevento 759 59 0,11% 258 22,87% 1231 4,79% 12,7 4,8 59,0 � 1.606,10 � 8.830,50 � 10.436,60 Napoli 4558 353 0,64% 2034 17,35% 8518 4,14% 13,0 4,2 63,7 � 16.731,14 � 44.791,70 � 61.522,84 Avellino 1042 83 0,15% 328 25,30% 1594 5,21% 12,6 4,9 58,4 � 2.575,40 � 12.881,40 � 15.456,80 Salerno 4139 294 0,53% 822 35,77% 4240 6,93% 12,5 5,2 65,1 � 16.404,45 � 32.282,25 � 48.686,70 Campania 13183 981 1,78% 4140 23,70% 19707 4,98% 42083,59 128171,03 170254,62 L'aquila 2906 214 0,39% 483 44,31% 3154 6,79% 13,3 6,5 53,8 � 6.555,60 � 34.866,28 � 41.421,88 Teramo 3887 281 0,51% 653 43,03% 5320 5,28% 13,1 8,1 61,8 � 9.625,80 � 40.597,86 � 50.223,66 Pescara 2928 238 0,43% 801 29,71% 4767 4,99% 12,6 6,0 60,3 � 7.721,20 � 36.410,78 � 44.131,98 Chieti 7398 530 0,96% 988 53,64% 7154 7,41% 13,0 7,2 55,0 � 16.110,50 � 81.383,64 � 97.494,14 Campobasso 4026 299 0,54% 548 54,56% 3830 7,81% 13,2 7,0 47,5 � 11.458,10 � 47.204,60 � 58.662,70 Isernia 403 30 0,05% 76 39,47% 565 5,31% 13,5 7,4 28,3 � 927,90 � 4.711,40 � 5.639,30 Abruzzo Molise 21548 1592 2,89% 3549 44,86% 24790 6,42% 52399,1 245174,56 297573,66

Page 62: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 62

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2005

Foggia 7629 591 1,07% 1633 36,19% 10850 5,45% 13,1 6,6 57,8 � 17.435,62 � 95.896,98 � 113.332,60 Bari 22522 1747 3,17% 4463 39,14% 30757 5,68% 12,9 6,9 62,6 � 68.499,50 � 267.438,00 � 335.937,50 Taranto 15269 1145 2,08% 2036 56,24% 18392 6,23% 13,2 9,0 64,2 � 44.644,55 � 176.486,70 � 221.131,25 Brindisi 4099 329 0,60% 938 35,07% 7556 4,35% 13,2 8,1 62,0 � 15.303,40 � 48.805,85 � 64.109,25 Lecce 8183 580 1,05% 1478 39,24% 10968 5,29% 13,5 7,4 62,7 � 20.690,70 � 89.682,62 � 110.373,32 Puglia 57702 4392 7,97% 10548 41,64% 78523 5,59% 166573,77 678310,15 844883,92 Potenza 1815 150 0,27% 493 30,43% 2895 5,18% 12,6 5,9 57,6 � 4.993,00 � 22.409,34 � 27.402,34 Matera 2272 168 0,30% 329 51,06% 2432 6,91% 12,8 7,4 62,1 � 5.525,40 � 26.123,70 � 31.649,10 Basilicata 4087 318 0,58% 822 38,69% 5327 5,97% 10518,4 48533,04 59051,44 Cosenza 1701 130 0,24% 712 18,26% 3135 4,15% 13,1 4,4 60,7 � 5.175,40 � 20.232,16 � 25.407,56 Catanzaro 1678 138 0,25% 459 30,07% 3258 4,24% 12,7 7,1 53,3 � 6.886,00 � 20.192,48 � 27.078,48 Reggio di Calabria 2733 215 0,39% 595 36,13% 3966 5,42% 12,9 6,7 62,6 � 7.336,70 � 33.471,80 � 40.808,50 Crotone 1381 108 0,20% 177 61,02% 1456 7,42% 12,9 8,2 50,1 � 4.134,00 � 16.445,48 � 20.579,48 Vibo Valentia 464 38 0,07% 106 35,85% 586 6,48% 12,3 5,5 55,1 � 1.285,80 � 5.507,10 � 6.792,90 Calabria 7957 629 1,14% 2049 30,70% 12401 5,07% 24817,9 95849,02 120666,92 Trapani 2118 173 0,31% 366 47,27% 2820 6,13% 13,7 7,7 62,3 � 6.605,40 � 31.145,10 � 37.750,50 Palermo 5265 418 0,76% 1190 35,13% 8899 4,70% 13,3 7,5 62,4 � 13.825,00 � 69.386,31 � 83.211,31 Messina 3793 304 0,55% 925 32,86% 6889 4,41% 13,2 7,4 60,0 � 10.927,35 � 50.844,90 � 61.772,25 Agrigento 948 82 0,15% 234 35,04% 1668 4,92% 12,6 7,1 61,3 � 2.831,50 � 13.352,30 � 16.183,80 Caltanissetta 1294 103 0,19% 262 39,31% 1909 5,40% 13,3 7,3 54,5 � 3.985,40 � 16.808,06 � 20.793,46 Enna 724 65 0,12% 130 50,00% 974 6,67% 11,9 7,5 62,0 � 2.530,60 � 9.524,85 � 12.055,45 Catania 3257 257 0,47% 1207 21,29% 6900 3,72% 13,1 5,7 63,8 � 11.858,30 � 37.896,58 � 49.754,88 Ragusa 4223 325 0,59% 487 66,74% 4322 7,52% 13,1 8,9 52,3 � 9.974,90 � 52.630,80 � 62.605,70 Siracusa 2635 216 0,39% 440 49,09% 3506 6,16% 13,3 8,0 56,2 � 6.609,40 � 38.530,42 � 45.139,82 Sicilia 24257 1943 3,53% 5241 37,07% 37887 5,13% 69147,85 320119,32 389267,17 Sassari 5829 491 0,89% 1111 44,19% 8055 6,10% 12,6 7,3 62,2 � 21.946,35 � 70.834,31 � 92.780,66 Nuoro 1903 152 0,28% 299 50,84% 2582 5,89% 13,0 8,6 59,5 � 5.640,20 � 25.055,38 � 30.695,58 Cagliari 4905 395 0,72% 874 45,19% 6639 5,95% 13,1 7,6 60,5 � 14.144,70 � 64.928,14 � 79.072,84 Oristano 453 37 0,07% 136 27,21% 646 5,73% 12,9 4,8 64,1 � 1.514,10 � 6.191,10 � 7.705,20 Sardegna 13090 1075 1,95% 2420 44,42% 17922 6,00% 43245,35 167008,93 210254,28 Totale 663357 55118 100,00% 180068 30,61% 998437 5,52% 5,5 1990729,57 8615834,5 10606564,07

Page 63: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 63

Tab. 4.q Curisti e turisti Montegrotto anno 2005 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2005

Torino 5626 494 2,31% 2482 19,90% 11944 4,14% 12,3 4,8 61,7 � 26.564,50 64154,3 90718,8 Vercelli 451 45 0,21% 245 18,37% 1369 3,29% 12,2 5,6 60,2 � 2.197,90 6244,5 8442,4 Novara 1278 123 0,57% 650 18,92% 3036 4,05% 11,7 4,7 61,8 � 5.816,60 17338,0 23154,6 Cuneo 745 64 0,30% 335 19,10% 1424 4,49% 12,1 4,3 61,0 � 3.487,30 8303,1 11790,4 Asti 127 12 0,06% 181 6,63% 1051 1,14% 10,5 5,8 58,0 � 465,50 1493,1 1958,6 Alessandria 1115 93 0,43% 530 17,55% 2441 3,81% 12,5 4,6 61,1 � 5.777,50 11309,8 17087,3 Biella 539 53 0,25% 258 20,54% 1234 4,29% 11,5 4,8 56,2 � 1.995,80 7233,8 9229,6 Verbano-Cusio-Ossola 730 69 0,32% 190 36,32% 1214 5,68% 11,8 6,4 57,3 � 2.353,70 8641,1 10994,8 Piemonte 10611 953 4,45% 4871 19,56% 23713 4,02% 48658,8 124717,6 173376,4 Aosta 540 54 0,25% 227 23,79% 1628 3,32% 11,1 7,2 55,7 � 3.006,40 6483,4 9489,8 Valle d'aosta 540 54 0,25% 227 23,79% 1628 3,32% � 3.006,40 6483,4 9489,8 Imperia 827 75 0,35% 233 32,19% 1411 5,32% 12,3 6,1 61,2 � 4.201,30 9930,3 14131,6 Savona 1096 103 0,48% 405 25,43% 2088 4,93% 12,6 5,2 59,6 � 4.304,70 15674,4 19979,1 Genova 3536 337 1,57% 1279 26,35% 6683 5,04% 11,7 5,2 63,5 � 17.635,20 44046,5 61681,7 La Spezia 1717 146 0,68% 484 30,17% 3307 4,41% 12,5 6,8 63,0 � 7.968,40 20879,6 28848,0 Liguria 7176 661 3,09% 2401 27,53% 13489 4,90% 34109,6 90530,7 124640,3 Varese 4781 425 1,98% 2062 20,61% 10540 4,03% 12,5 5,1 60,8 � 22.174,80 55685,1 77859,9 Como 2706 267 1,25% 1430 18,67% 7826 3,41% 11,5 5,5 59,0 � 11.945,55 34572,5 46518,1 Sondrio 606 53 0,25% 196 27,04% 1035 5,12% 12,6 5,3 55,4 � 2.225,80 7873,4 10099,2 Milano 22138 1925 8,99% 11464 16,79% 52302 3,68% 12,2 4,6 62,9 � 139.492,53 204596,9 344089,4 Bergamo 4571 392 1,83% 2710 14,46% 11198 3,50% 12,5 4,1 60,1 � 22.074,74 52887,2 74961,9 Brescia 3494 335 1,56% 2380 14,08% 9921 3,38% 11,8 4,2 60,9 � 19.663,30 41468,1 61131,4 Pavia 1193 112 0,52% 678 16,52% 2861 3,91% 11,8 4,2 61,6 � 7.969,90 12759,6 20729,5 Cremona 644 64 0,30% 393 16,28% 1666 3,84% 11,7 4,2 58,1 � 4.388,80 6973,1 11361,9 Mantova 1086 99 0,46% 763 12,98% 2855 3,47% 11,9 3,7 56,2 � 5.801,15 12604,9 18406,1 Lecco 2087 204 0,95% 984 20,73% 4297 4,75% 11,4 4,4 59,9 � 11.614,08 23724,9 35339,0 Lodi 485 38 0,18% 244 15,57% 981 3,87% 12,9 4,0 59,0 � 2.227,40 4791,7 7019,1 Lombardia 43791 3914 18,27% 23304 16,80% 105482 3,71% 249578,05 457937,4 707515,5 Bolzano - Bozen 13757 1577 7,36% 7147 22,07% 36009 4,38% 10,5 5,0 62,2 � 55.035,49 194567,4 249602,9 Trento 3188 296 1,38% 1283 23,07% 5825 5,08% 12,0 4,5 61,5 � 15.655,50 39299,4 54954,9 Trentino A.A. 16945 1873 8,74% 8430 22,22% 41834 4,48% 70690,99 233866,8 304557,8 Verona 5048 451 2,11% 2092 21,56% 9219 4,89% 12,5 4,4 61,2 � 25.125,78 64886,8 90012,6 Vicenza 6040 500 2,33% 1743 28,69% 6633 7,54% 12,9 3,8 61,1 � 28.263,14 71366,4 99629,5 Belluno 1162 114 0,53% 507 22,49% 2474 4,61% 12,3 4,9 64,4 � 5.286,40 15415,2 20701,6 Treviso 5756 506 2,36% 1994 25,38% 9057 5,59% 12,6 4,5 63,7 � 28.645,75 71778,8 100424,5 Venezia 8843 720 3,36% 2462 29,24% 10240 7,03% 13,0 4,2 60,3 � 44.420,54 101450,8 145871,3 Padova 38704 2700 12,61% 2156 125,23% 10384 26,00% 13,9 4,8 55,5 � 170.622,74 371181,5 541804,3 Rovigo 5533 386 1,80% 567 68,08% 3032 12,73% 13,5 5,3 55,7 � 22.898,83 50054,8 72953,6 Veneto 71086 5377 25,10% 11521 46,67% 51039 10,54% 325263,18 746134,2 1071397,4

Page 64: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 64

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti

su Totale Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti

su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2005

Udine 5731 462 2,16% 1278 36,15% 9197 5,02% 13,3 7,2 63,0 � 17.237,28 68580,5 85817,8 Gorizia 1288 109 0,51% 389 28,02% 1990 5,48% 12,7 5,1 59,9 � 4.870,20 16890,2 21760,4 Trieste 1731 158 0,74% 836 18,90% 4361 3,62% 12,7 5,2 60,9 � 6.389,20 24150,3 30539,5 Pordenone 2263 186 0,87% 609 30,54% 3043 6,11% 12,9 5,0 64,8 � 11.415,34 23836,2 35251,5 Friuli V.G 11013 915 4,27% 3112 29,40% 18591 4,92% 39912,02 133457,2 173369,2 Piacenza 600 55 0,26% 332 16,57% 1335 4,12% 12,2 4,0 62,4 � 3.037,90 6996,5 10034,4 Parma 676 59 0,28% 429 13,75% 1512 3,90% 12,4 3,5 61,7 � 3.071,95 8083,4 11155,4 Reggio nell'Emilia 1520 131 0,61% 1278 10,25% 4184 3,13% 12,1 3,3 58,9 � 8.060,90 15431,5 23492,4 Modena 3091 258 1,20% 2915 8,85% 8083 3,19% 12,3 2,8 59,5 � 11.862,70 34009,6 45872,3 Bologna 4901 403 1,88% 5697 7,07% 17601 2,29% 12,3 3,1 60,9 � 20.969,31 46788,6 67757,9 Ferrara 6380 480 2,24% 2148 22,35% 8109 5,92% 13,3 3,8 58,6 � 33.312,41 59266,5 92579,0 Ravenna 589 48 0,22% 1412 3,40% 3904 1,23% 12,5 2,8 65,2 � 2.541,85 6227,5 8769,4 Forli'-Cesena 307 25 0,12% 903 2,77% 3149 0,79% 13,0 3,5 63,5 � 1.471,70 3293,6 4765,3 Rimini 765 63 0,29% 1020 6,18% 3475 1,81% 12,3 3,4 58,1 � 3.568,20 7800,6 11368,8 Emilia Romagna 18829 1522 7,11% 16134 9,43% 51352 2,96% 87896,92 187897,8 275794,7 Pesaro e Urbino 918 80 0,37% 719 11,13% 2344 3,41% 12,3 3,3 60,6 � 4.446,20 10350,1 14796,3 Ancona 1549 130 0,61% 796 16,33% 4085 3,18% 12,3 5,1 61,2 � 7.867,30 15501,6 23368,9 Macerata 944 73 0,34% 281 25,98% 1404 5,20% 12,8 5,0 58,6 � 3.037,50 9973,9 13011,4 Ascoli Piceno 736 62 0,29% 441 14,06% 1680 3,69% 11,2 3,8 59,9 � 3.041,00 7103,4 10144,4 Marche 4147 345 1,61% 2237 15,42% 9513 3,63% 18392 42929,0 61321,0 Massa Carrara 1001 81 0,38% 183 44,26% 1422 5,70% 13,3 7,8 60,8 � 3.204,60 12524,7 15729,3 Lucca 944 88 0,41% 516 17,05% 2077 4,24% 12,0 4,0 63,4 � 3.139,90 13213,3 16353,2 Pistoia 398 32 0,15% 269 11,90% 1227 2,61% 13,6 4,6 62,4 � 1.354,20 4721,9 6076,1 Firenze 2380 208 0,97% 1785 11,65% 7440 2,80% 12,8 4,2 62,0 � 10.249,20 29687,2 39936,4 Livorno 1786 155 0,72% 602 25,75% 3129 4,95% 12,6 5,2 65,4 � 5.654,30 24458,5 30112,8 Pisa 1347 116 0,54% 506 22,92% 2346 4,94% 12,9 4,6 61,5 � 4.951,60 15424,6 20376,2 Arezzo 284 26 0,12% 256 10,16% 1670 1,56% 12,5 6,5 63,4 � 961,80 3813,8 4775,6 Siena 244 21 0,10% 303 6,93% 1048 2,00% 12,1 3,5 58,1 � 764,10 2662,4 3426,5 Grosseto 979 80 0,37% 248 32,26% 1391 5,75% 13,3 5,6 58,9 � 2.631,60 12790,7 15422,3 Prato 477 40 0,19% 293 13,65% 1087 3,68% 13,1 3,7 60,1 � 2.221,90 4904,2 7126,1 Toscana 9840 847 3,95% 4961 17,07% 22837 3,71% 35133,2 124201,2 159334,4 Perugia 1095 84 0,39% 491 17,11% 1868 4,50% 13,0 3,8 62,2 � 5.638,18 10989,5 16627,7 Terni 239 21 0,10% 166 12,65% 868 2,42% 12,1 5,2 62,1 � 1.641,70 2363,1 4004,8 Umbria 1334 105 0,49% 657 15,98% 2736 3,84% 7279,88 13352,6 20632,5

Page 65: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 65

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti

su Totale Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti

su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N

Importo Totale 2005

Viterbo 623 45 0,21% 211 21,33% 1355 3,32% 14,1 6,4 59,6 � 2.304,40 6861,0 9165,4 Rieti 342 26 0,12% 209 12,44% 1791 1,45% 14,3 8,6 53,5 � 1.059,60 4494,5 5554,1 Roma 18353 1497 6,99% 7882 18,99% 46914 3,19% 13,1 6,0 62,0 � 79.000,48 215719,7 294720,2 Latina 1815 149 0,70% 558 26,70% 3442 4,33% 12,2 6,2 52,8 � 7.275,60 18828,8 26104,4 Frosinone 470 40 0,19% 235 17,02% 1745 2,29% 12,4 7,4 59,9 � 1.884,08 5740,8 7624,9 Lazio 21603 1757 8,20% 9095 19,32% 55247 3,18% 91524,16 251644,8 343168,9 Caserta 586 40 0,19% 157 25,48% 909 4,40% 13,7 5,8 64,8 � 1.531,30 6478,9 8010,2 Benevento 146 14 0,07% 54 25,93% 283 4,95% 11,9 5,2 57,0 � 992,40 1927,6 2920,0 Napoli 862 67 0,31% 766 8,75% 2985 2,24% 12,9 3,9 59,3 � 4.519,90 8945,7 13465,6 Avellino 532 37 0,17% 59 62,71% 465 7,96% 13,9 7,9 54,3 � 1.945,80 5203,1 7148,9 Salerno 1099 82 0,38% 299 27,42% 1562 5,25% 13,4 5,2 58,0 � 2.515,40 11770,2 14285,6 Campania 3225 240 1,12% 1335 17,98% 6204 3,87% 11504,8 34325,5 45830,3 L'aquila 647 48 0,22% 164 29,27% 994 4,83% 12,8 6,1 59,5 � 2.212,20 6412,8 8625,0 Teramo 541 43 0,20% 157 27,39% 798 5,39% 12,1 5,1 58,1 � 2.546,86 5087,6 7634,5 Pescara 819 69 0,32% 387 17,83% 1586 4,35% 12,3 4,1 63,0 � 3.436,10 8397,2 11833,3 Chieti 2025 136 0,63% 475 28,63% 3296 4,13% 13,1 6,9 51,0 � 5.597,80 17807,6 23405,4 Campobasso 1062 82 0,38% 158 51,90% 1088 7,54% 12,8 6,9 53,9 � 2.907,90 11938,5 14846,4 Isernia 157 13 0,06% 38 34,21% 222 5,86% 13,2 5,8 55,4 � 611,70 1919,3 2531,0 Abruzzo Molise 5251 391 1,83% 1379 28,35% 7984 4,90% 17312,56 51563,0 68875,6 Foggia 1998 171 0,80% 457 37,42% 2773 6,17% 12,2 6,1 54,1 � 6.334,40 23201,2 29535,6 Bari 5634 444 2,07% 1688 26,30% 9749 4,55% 13,1 5,8 58,0 � 22.217,90 64154,5 86372,4 Taranto 3291 258 1,20% 532 48,50% 4289 6,02% 13,3 8,1 59,9 � 10.489,56 41494,3 51983,8 Brindisi 3207 220 1,03% 340 64,71% 3015 7,30% 13,3 8,9 65,6 � 9.015,70 29282,3 38298,0 Lecce 1096 89 0,42% 453 19,65% 3558 2,50% 13,7 7,9 58,8 � 3.430,88 14683,8 18114,7 Puglia 15226 1182 5,52% 3470 34,06% 23384 5,05% 51488,44 172816,0 224304,5 Potenza 191 16 0,07% 180 8,89% 567 2,82% 11,0 3,2 57,4 � 687,80 1651,1 2338,9 Matera 436 32 0,15% 84 38,10% 430 7,44% 13,8 5,1 55,7 � 2.005,60 3875,4 5881,0 Basilicata 627 48 0,22% 264 18,18% 997 4,81% 2693,4 5526,5 8219,9 Cosenza 383 31 0,14% 271 11,44% 999 3,10% 12,9 3,7 55,1 � 1.297,90 4535,1 5833,0 Catanzaro 522 37 0,17% 149 24,83% 873 4,24% 13,3 5,9 57,0 � 1.734,70 4861,6 6596,3 Reggio di Calabria 607 46 0,21% 113 40,71% 765 6,01% 11,7 6,8 50,8 � 3.273,70 4524,4 7798,1 Crotone 318 26 0,12% 100 26,00% 495 5,25% 12,3 5,0 52,3 � 1.429,30 3311,3 4740,6 Vibo Valentia 146 11 0,05% 42 26,19% 236 4,66% 12,6 5,6 52,4 � 634,80 1203,2 1838,0 Calabria 1976 151 0,70% 675 22,37% 3368 4,48% 8370,4 18435,6 26806,0

Page 66: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 66

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti

su Totale Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti

su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N

Importo Totale 2005

Trapani 204 16 0,07% 84 19,05% 439 3,64% 13,2 5,2 52,3 � 611,70 2556,3 3168,0 Palermo 1357 105 0,49% 474 22,15% 2454 4,28% 13,8 5,2 54,3 � 5.375,55 16442,9 21818,5 Messina 926 75 0,35% 255 29,41% 1525 4,92% 13,7 6,0 60,7 � 4.716,50 10640,9 15357,4 Agrigento 174 15 0,07% 60 25,00% 489 3,07% 12,0 8,2 26,9 � 465,50 2405,5 2871,0 Caltanissetta 329 24 0,11% 86 27,91% 565 4,25% 13,9 6,6 57,0 � 764,10 3795,1 4559,2 Enna 157 12 0,06% 40 30,00% 267 4,49% 12,7 6,7 59,0 � 999,30 1171,7 2171,0 Catania 1054 86 0,40% 432 19,91% 2333 3,69% 13,2 5,4 54,8 � 4.259,90 12298,1 16558,0 Ragusa 682 52 0,24% 139 37,41% 870 5,98% 13,7 6,3 55,8 � 1.567,20 8545,3 10112,5 Siracusa 534 47 0,22% 195 24,10% 1321 3,56% 13,4 6,8 62,0 � 1.858,90 8239,7 10098,6 Sicilia 5417 432 2,02% 1765 24,48% 10263 4,21% 20618,65 66095,5 86714,1 Sassari 4155 306 1,43% 658 46,50% 6017 5,09% 13,5 9,1 59,4 � 8.367,10 51698,2 60065,3 Nuoro 2046 145 0,68% 251 57,77% 2011 7,21% 13,4 8,0 57,6 � 3.745,10 25367,9 29113,0 Cagliari 2226 181 0,85% 434 41,71% 3689 4,91% 13,7 8,5 58,0 � 8.958,76 29805,8 38764,6 Oristano 256 20 0,09% 55 36,36% 340 5,88% 13,6 6,2 53,9 � 928,60 3194,8 4123,4 Sardegna 8683 652 3,04% 1398 46,64% 12057 5,41% 21999,56 110066,7 132066,3 Totale 257320 21419 100,00% 97236 22,03% 461718 4,64% 4,7 1145433,01 2871981,4 4017414,4

Page 67: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 67

Tab.4.r Curisti e turisti Abano - Montegrotto anno 2006 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo

S.S.N.N Importo Totale 2006

Torino 23257 2029 2,84% 8611 23,56% 46468 4,37% 12,1 5,4 62,5 � 79.961,55 � 294.126,13 � 374.087,68 Vercelli 2131 198 0,28% 853 23,21% 4792 4,13% 11,6 5,6 65,1 � 8.339,10 � 26.285,55 � 34.624,65 Novara 5714 525 0,74% 2250 23,33% 11708 4,48% 11,9 5,2 61,2 � 17.159,60 � 80.374,96 � 97.534,56 Cuneo 2347 219 0,31% 1143 19,16% 5568 3,93% 11,5 4,9 62,3 � 8.903,90 � 30.629,50 � 39.533,40 Asti 1280 113 0,16% 582 19,42% 3561 3,17% 11,8 6,1 58,2 � 4.606,90 � 15.844,30 � 20.451,20 Alessandria 2762 240 0,34% 1489 16,12% 6698 3,58% 12,4 4,5 64,8 � 10.540,40 � 32.998,73 � 43.539,13 Biella 2691 236 0,33% 830 28,43% 4347 5,43% 12,1 5,2 66,2 � 8.376,60 � 35.053,10 � 43.429,70 Verbano-Cusio-Ossola 3367 307 0,43% 674 45,55% 3947 7,78% 12,1 5,9 58,3 � 8.966,50 � 48.170,76 � 57.137,26 Piemonte 43549 3867 5,42% 16432 23,53% 87089 4,44% � 146.854,55 � 563.483,03 � 710.337,58 Aosta 2480 229 0,32% 678 33,78% 4103 5,58% 12,2 6,1 56,1 � 8.287,55 � 34.085,30 � 42.372,85 Valle d'aosta 2480 229 0,32% 678 33,78% 4103 5,58% � 8.287,55 � 34.085,30 � 42.372,85 Imperia 5145 458 0,64% 1073 42,68% 7242 6,32% 12,3 6,7 63,7 � 16.109,50 � 68.417,40 � 84.526,90 Savona 4511 412 0,58% 1452 28,37% 8650 4,76% 12,1 6,0 66,3 � 13.538,00 � 63.205,76 � 76.743,76 Genova 10858 1022 1,43% 4029 25,37% 20979 4,87% 11,6 5,2 64,2 � 41.502,60 � 139.809,23 � 181.311,83 La Spezia 4108 370 0,52% 1270 29,13% 7695 4,81% 11,9 6,1 68,1 � 11.119,10 � 56.200,94 � 67.320,04 Liguria 24622 2262 3,17% 7824 28,91% 44566 5,08% � 82.269,20 � 327.633,33 � 409.902,53 Varese 19463 1763 2,47% 7091 24,86% 37380 4,72% 12,1 5,3 63,6 � 66.680,08 � 264.719,03 � 331.399,11 Como 11628 1087 1,52% 4696 23,15% 25450 4,27% 11,9 5,4 63,8 � 39.998,55 � 161.321,25 � 201.319,80 Sondrio 3067 279 0,39% 838 33,29% 4714 5,92% 12,0 5,6 59,2 � 9.594,80 � 42.864,90 � 52.459,70 Milano 72101 6398 8,97% 36031 17,76% 163072 3,92% 12,2 4,5 63,8 � 274.331,58 � 899.968,19 � 1.174.299,77 Bergamo 23094 2083 2,92% 10006 20,82% 45129 4,62% 12,3 4,5 62,6 � 78.289,40 � 329.613,26 � 407.902,66 Brescia 14248 1289 1,81% 8926 14,44% 37262 3,46% 12,1 4,2 63,4 � 50.188,49 � 191.270,64 � 241.459,13 Pavia 4122 381 0,53% 2451 15,54% 11680 3,26% 11,8 4,8 61,2 � 18.377,40 � 50.970,70 � 69.348,10 Cremona 3337 303 0,42% 1671 18,13% 7621 3,98% 12,2 4,6 65,3 � 10.517,20 � 47.802,60 � 58.319,80 Mantova 4380 397 0,56% 2651 14,98% 10411 3,81% 11,8 3,9 61,3 � 12.813,58 � 57.946,85 � 70.760,43 Lecco 7377 689 0,97% 2767 24,90% 13020 5,29% 11,9 4,7 62,7 � 29.645,65 � 98.154,61 � 127.800,26 Lodi 1617 148 0,21% 749 19,76% 3083 4,80% 12,2 4,1 63,0 � 4.652,55 � 22.474,80 � 27.127,35 Lombardia 164434 14817 20,77% 77877 19,03% 358822 4,13% � 595.089,28 � 2.167.106,83 � 2.762.196,11 Bolzano - Bozen 37592 4134 5,80% 15142 27,30% 81541 5,07% 10,8 5,4 63,8 � 127.993,14 � 554.668,39 � 682.661,53 Trento 17810 1683 2,36% 5524 30,47% 29993 5,61% 11,9 5,4 64,3 � 65.794,02 � 252.062,10 � 317.856,12 Trentino A.A. 55402 5817 8,15% 20666 28,15% 111534 5,22% � 193.787,16 � 806.730,49 � 1.000.517,65 Verona 16123 1470 2,06% 7124 20,63% 29916 4,91% 12,1 4,2 65,3 � 53.413,18 � 231.812,40 � 285.225,58 Vicenza 26497 2162 3,03% 6940 31,15% 26290 8,22% 12,8 3,8 62,3 � 81.811,96 � 350.839,36 � 432.651,32 Belluno 5896 552 0,77% 1813 30,45% 9313 5,93% 11,9 5,1 66,2 � 19.754,05 � 86.881,20 � 106.635,25 Treviso 24622 2195 3,08% 7106 30,89% 33931 6,47% 12,3 4,8 63,3 � 77.198,56 � 359.389,57 � 436.588,13 Venezia 23133 1958 2,74% 7593 25,79% 30691 6,38% 12,8 4,0 61,9 � 78.558,61 � 314.096,66 � 392.655,27 Padova 104019 7220 10,12% 5997 120,39% 24882 29,02% 13,7 4,1 57,4 � 318.186,17 � 1.056.192,81 � 1.374.378,98 Rovigo 8976 645 0,90% 1786 36,11% 7654 8,43% 13,3 4,3 58,2 � 27.796,90 � 92.686,62 � 120.483,52 Veneto 209266 16202 22,71% 38359 42,24% 162677 9,96% � 656.719,43 � 2.491.898,62 � 3.148.618,05

Page 68: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 68

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2006

Udine 14838 1276 1,79% 4265 29,92% 24360 5,24% 12,6 5,7 65,3 � 42.472,36 � 200.502,20 � 242.974,56 Gorizia 4917 423 0,59% 1254 33,73% 7386 5,73% 12,5 5,9 65,7 � 12.068,90 � 70.462,34 � 82.531,24 Trieste 5556 490 0,69% 2337 20,97% 12959 3,78% 12,6 5,5 65,0 � 16.014,91 � 80.479,60 � 96.494,51 Pordenone 6067 528 0,74% 1875 28,16% 10706 4,93% 12,6 5,7 64,4 � 19.411,32 � 84.746,17 � 104.157,49 Friuli V.G 31378 2717 3,81% 9731 27,92% 55411 4,90% � 89.967,49 � 436.190,31 � 526.157,80 Piacenza 1740 150 0,21% 1009 14,87% 4249 3,53% 12,1 4,2 55,4 � 5.016,00 � 21.430,23 � 26.446,23 Parma 1993 192 0,27% 1470 13,06% 5613 3,42% 12,0 3,8 62,2 � 6.463,50 � 30.404,76 � 36.868,26 Reggio nell'Emilia 4960 433 0,61% 3876 11,17% 13906 3,11% 12,2 3,6 60,1 � 17.106,60 � 64.965,96 � 82.072,56 Modena 9806 864 1,21% 8636 10,00% 28571 3,02% 11,9 3,3 60,7 � 32.676,10 � 126.300,27 � 158.976,37 Bologna 13024 1105 1,55% 15707 7,04% 46993 2,35% 12,2 3,0 62,3 � 40.074,21 � 155.062,26 � 195.136,47 Ferrara 12621 1002 1,40% 6047 16,57% 22559 4,44% 12,8 3,7 60,9 � 42.577,90 � 148.660,24 � 191.238,14 Ravenna 2114 187 0,26% 4264 4,39% 11651 1,61% 12,3 2,7 58,8 � 6.509,20 � 27.795,10 � 34.304,30 Forli'-Cesena 1771 162 0,23% 2849 5,69% 9683 1,67% 12,1 3,4 61,2 � 5.194,60 � 23.768,90 � 28.963,50 Rimini 3341 307 0,43% 3272 9,38% 11157 2,75% 11,5 3,4 63,7 � 11.166,50 � 41.653,85 � 52.820,35 Emilia Romagna 51370 4402 6,17% 47130 9,34% 154382 2,85% � 166.784,61 � 640.041,57 � 806.826,18 Pesaro e Urbino 3315 307 0,43% 2560 11,99% 9777 3,14% 11,6 3,8 63,8 � 10.308,10 � 43.570,64 � 53.878,74 Ancona 6329 518 0,73% 2518 20,57% 12077 4,29% 12,4 4,8 65,8 � 17.361,50 � 78.088,60 � 95.450,10 Macerata 3739 304 0,43% 1041 29,20% 6035 5,04% 12,5 5,8 59,2 � 9.577,50 � 47.248,88 � 56.826,38 Ascoli Piceno 3019 254 0,36% 1352 18,79% 6995 3,63% 11,7 5,2 59,5 � 8.945,48 � 33.858,04 � 42.803,52 Marche 16402 1383 1,94% 7471 18,51% 34884 3,96% � 46.192,58 � 202.766,16 � 248.958,74 Massa Carrara 2626 226 0,32% 1061 21,30% 5512 4,10% 12,7 5,2 62,9 � 7.036,80 � 36.958,56 � 43.995,36 Lucca 3599 322 0,45% 1749 18,41% 9057 3,56% 12,6 5,2 65,5 � 9.665,10 � 49.970,51 � 59.635,61 Pistoia 943 88 0,12% 1015 8,67% 4354 2,02% 11,5 4,3 64,0 � 2.532,60 � 12.609,98 � 15.142,58 Firenze 7586 698 0,98% 5467 12,77% 24432 2,86% 12,3 4,5 64,0 � 24.723,80 � 105.335,34 � 130.059,14 Livorno 4265 382 0,54% 1629 23,45% 8499 4,49% 12,1 5,2 66,2 � 11.581,00 � 60.589,00 � 72.170,00 Pisa 5123 441 0,62% 2020 21,83% 9587 4,60% 12,4 4,7 65,9 � 14.574,90 � 65.264,32 � 79.839,22 Arezzo 1021 102 0,14% 1519 6,71% 5534 1,84% 11,3 3,6 57,9 � 3.594,70 � 14.021,02 � 17.615,72 Siena 1094 100 0,14% 1022 9,78% 4057 2,46% 11,9 4,0 67,0 � 2.940,50 � 14.851,50 � 17.792,00 Grosseto 4265 344 0,48% 1012 33,99% 6355 5,41% 12,4 6,3 66,5 � 8.952,45 � 51.291,33 � 60.243,78 Prato 2002 172 0,24% 1009 17,05% 4846 3,55% 12,5 4,8 58,2 � 4.760,60 � 26.634,74 � 31.395,34 Toscana 32524 2875 4,03% 17503 16,43% 82233 3,50% � 90.362,45 � 437.526,30 � 527.888,75 Perugia 2339 205 0,29% 1697 12,08% 6543 3,13% 12,2 3,9 61,7 � 7.083,48 � 31.996,16 � 39.079,64 Terni 1384 103 0,14% 704 14,63% 3286 3,13% 13,3 4,7 59,8 � 3.414,00 � 17.050,72 � 20.464,72 Umbria 3723 308 0,43% 2401 12,83% 9829 3,13% � 10.497,48 � 49.046,88 � 59.544,36

Page 69: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 69

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2006

Viterbo 917 82 0,11% 571 14,36% 2496 3,29% 11,6 4,4 53,7 � 1.907,70 � 12.266,40 � 14.174,10 Rieti 633 55 0,08% 443 12,42% 2035 2,70% 12,3 4,6 69,9 � 1.565,40 � 8.666,04 � 10.231,44 Roma 42748 3638 5,10% 20245 17,97% 116529 3,12% 12,5 5,8 65,0 � 114.876,95 � 569.453,99 � 684.330,94 Latina 7227 599 0,84% 1775 33,75% 11353 5,28% 12,2 6,4 59,9 � 16.275,10 � 94.030,35 � 110.305,45 Frosinone 1558 134 0,19% 610 21,97% 2829 4,74% 12,4 4,6 56,8 � 4.632,60 � 20.692,90 � 25.325,50 Lazio 53083 4508 6,32% 23644 19,07% 135242 3,33% � 139.257,75 � 705.109,68 � 844.367,43 Caserta 2552 182 0,26% 786 23,16% 4373 4,16% 12,3 5,6 57,0 � 3.732,30 � 26.282,61 � 30.014,91 Benevento 850 67 0,09% 305 21,97% 1520 4,41% 12,6 5,0 55,1 � 1.586,30 � 10.398,40 � 11.984,70 Napoli 2945 245 0,34% 2988 8,20% 11808 2,07% 12,5 4,0 56,3 � 7.188,38 � 37.017,46 � 44.205,84 Avellino 666 54 0,08% 311 17,36% 1352 3,99% 12,5 4,3 30,0 � 1.364,40 � 8.498,16 � 9.862,56 Salerno 2325 201 0,28% 1142 17,60% 6271 3,21% 12,0 5,5 60,4 � 6.624,20 � 28.676,79 � 35.300,99 Campania 9338 749 1,05% 5532 13,54% 25324 2,96% � 20.495,58 � 110.873,42 � 131.369,00 L'aquila 2759 219 0,31% 692 31,65% 4067 5,38% 12,5 5,9 53,2 � 5.977,70 � 34.491,35 � 40.469,05 Teramo 2901 231 0,32% 942 24,52% 6207 3,72% 12,6 6,6 58,6 � 8.552,18 � 33.313,48 � 41.865,66 Pescara 3540 299 0,42% 1510 19,80% 6587 4,54% 12,3 4,4 64,4 � 10.989,45 � 42.816,26 � 53.805,71 Chieti 9331 675 0,95% 1596 42,29% 10539 6,40% 13,0 6,6 58,0 � 20.359,60 � 103.463,04 � 123.822,64 Campobasso 7092 491 0,69% 1048 46,85% 7978 6,15% 13,1 7,6 59,2 � 12.275,80 � 77.424,16 � 89.699,96 Isernia 456 36 0,05% 113 31,86% 654 5,50% 13,1 5,8 28,8 � 1.231,00 � 5.794,20 � 7.025,20 Abruzzo Molise 26079 1951 2,73% 5901 33,06% 36032 5,41% � 59.385,73 � 297.302,49 � 356.688,22 Foggia 7704 643 0,90% 1876 34,28% 11600 5,54% 12,5 6,2 59,4 � 16.402,12 � 103.842,77 � 120.244,89 Bari 23047 1879 2,63% 6236 30,13% 38930 4,83% 12,7 6,2 58,6 � 51.567,15 � 308.221,23 � 359.788,38 Taranto 13856 1091 1,53% 2431 44,88% 22296 4,89% 12,9 9,2 61,5 � 28.745,00 � 184.997,42 � 213.742,42 Brindisi 6337 483 0,68% 1361 35,49% 9245 5,22% 12,9 6,8 64,0 � 12.966,00 � 75.107,36 � 88.073,36 Lecce 6533 494 0,69% 1808 27,32% 12826 3,85% 12,8 7,1 65,2 � 12.039,10 � 79.463,86 � 91.502,96 Puglia 57477 4590 6,43% 13712 33,47% 94897 4,84% � 121.719,37 � 751.632,64 � 873.352,01 Potenza 1728 144 0,20% 733 19,65% 3712 3,88% 12,7 5,1 56,3 � 5.580,88 � 22.446,18 � 28.027,06 Matera 3489 253 0,35% 502 50,40% 3915 6,46% 12,9 7,8 58,0 � 7.259,70 � 40.298,90 � 47.558,60 Basilicata 5217 397 0,56% 1235 32,15% 7627 5,21% � 12.840,58 � 62.745,08 � 75.585,66 Cosenza 1904 153 0,21% 703 21,76% 3432 4,46% 12,8 4,9 63,0 � 5.199,50 � 22.343,88 � 27.543,38 Catanzaro 1716 149 0,21% 635 23,46% 3603 4,14% 12,6 5,7 56,3 � 5.528,05 � 23.225,40 � 28.753,45 Reggio di Calabria 2856 234 0,33% 948 24,68% 5087 4,60% 12,3 5,4 56,2 � 7.505,10 � 34.959,70 � 42.464,80 Crotone 1438 121 0,17% 392 30,87% 2268 5,34% 11,8 5,8 25,6 � 3.941,90 � 16.785,20 � 20.727,10 Vibo Valentia 420 36 0,05% 153 23,53% 820 4,39% 12,0 5,4 57,5 � 1.280,30 � 5.261,50 � 6.541,80 Calabria 8334 693 0,97% 2831 24,48% 15210 4,56% � 23.454,85 � 102.575,68 � 126.030,53

Page 70: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 70

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2006

Trapani 2126 180 0,25% 593 30,35% 3834 4,69% 13,1 6,5 54,3 � 5.632,30 � 31.769,70 � 37.402,00 Palermo 3924 339 0,48% 1540 22,01% 8570 3,96% 12,9 5,6 61,1 � 10.972,30 � 56.178,45 � 67.150,75 Messina 3002 249 0,35% 1207 20,63% 6775 3,68% 12,5 5,6 62,5 � 7.329,60 � 40.288,70 � 47.618,30 Agrigento 851 69 0,10% 336 20,54% 1754 3,93% 13,6 5,2 60,1 � 2.059,20 � 11.225,20 � 13.284,40 Caltanissetta 1606 128 0,18% 337 37,98% 2315 5,53% 13,0 6,9 59,7 � 4.131,90 � 20.710,95 � 24.842,85 Enna 518 47 0,07% 167 28,14% 1029 4,57% 11,5 6,2 63,3 � 2.327,90 � 6.053,00 � 8.380,90 Catania 3781 312 0,44% 1409 22,14% 7780 4,01% 12,6 5,5 62,0 � 13.004,15 � 45.372,50 � 58.376,65 Ragusa 4476 333 0,47% 712 46,77% 5432 6,13% 12,9 7,6 50,0 � 10.051,40 � 51.743,88 � 61.795,28 Siracusa 2422 201 0,28% 626 32,11% 4180 4,81% 13,0 6,7 65,1 � 6.588,00 � 33.830,50 � 40.418,50 Sicilia 22706 1858 2,60% 6927 26,82% 41669 4,46% � 62.096,75 � 297.172,88 � 359.269,63 Sassari 9181 759 1,06% 1978 38,37% 16346 4,64% 12,3 8,3 64,0 � 32.404,70 � 104.799,50 � 137.204,20 Nuoro 5403 428 0,60% 733 58,39% 6849 6,25% 12,7 9,3 66,1 � 11.420,30 � 68.157,10 � 79.577,40 Cagliari 6260 502 0,70% 1874 26,79% 13171 3,81% 13,0 7,0 63,8 � 25.645,00 � 74.220,08 � 99.865,08 Oristano 282 23 0,03% 174 13,22% 975 2,36% 13,1 5,6 64,1 � 1.427,90 � 3.469,20 � 4.897,10 Sardegna 21126 1712 2,40% 4759 35,97% 37341 4,58% � 70.897,90 � 250.645,88 � 321.543,78 Totale 838510 71337 100,00% 310666 22,96% 1499017 4,76% 4,8 2596960,29 10734566,57 13331526,86

Page 71: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 71

Tab. 4.s Curisti e turisti Abano anno 2006 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze % Pazienti su

Presenze Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo

Totale 2006

Torino 18903 1635 3,11% 5827 28,06% 32584 5,02% 12,2 5,6 63,5 � 61.127,75 � 244.336,13 � 305.463,88

Vercelli 1824 169 0,32% 586 28,84% 3481 4,85% 11,4 5,9 65,8 � 7.265,00 � 22.366,30 � 29.631,30

Novara 4560 414 0,79% 1509 27,44% 8658 4,78% 11,9 5,7 58,3 � 12.698,00 � 64.703,46 � 77.401,46

Cuneo 1801 170 0,32% 769 22,11% 3894 4,37% 11,3 5,1 63,9 � 6.567,40 � 23.868,30 � 30.435,70

Asti 1054 89 0,17% 313 28,43% 1796 4,96% 12,0 5,7 58,1 � 3.738,30 � 12.801,90 � 16.540,20

Alessandria 1958 171 0,33% 919 18,61% 4151 4,12% 12,1 4,5 62,9 � 6.593,90 � 24.135,13 � 30.729,03

Biella 2047 178 0,34% 525 33,90% 2847 6,25% 12,0 5,4 66,1 � 5.548,70 � 26.680,60 � 32.229,30 Verbano-Cusio-Ossola 2656 241 0,46% 472 51,06% 2921 8,25% 12,2 6,2 56,5 � 6.976,60 � 38.815,36 � 45.791,96

Piemonte 34803 3067 5,83% 10920 28,09% 60332 5,08% 110515,65 457707,18 568222,83

Aosta 1758 158 0,30% 413 38,26% 2679 5,90% 12,4 6,5 52,8 � 5.367,25 � 25.205,90 � 30.573,15

Valle d'aosta 1758 158 0,30% 413 38,26% 2679 5,90% � 5.367,25 � 25.205,90 � 30.573,15

Imperia 3647 328 0,62% 773 42,43% 5444 6,02% 12,2 7,0 65,8 � 11.634,30 � 49.438,50 � 61.072,80

Savona 3537 317 0,60% 1018 31,14% 6372 4,97% 12,0 6,3 66,1 � 9.658,80 � 49.375,38 � 59.034,18

Genova 7571 692 1,32% 2492 27,77% 13423 5,16% 11,9 5,4 65,4 � 27.861,42 � 95.976,03 � 123.837,45

La Spezia 3316 288 0,55% 890 32,36% 5839 4,93% 12,1 6,6 68,4 � 8.682,00 � 44.679,04 � 53.361,04

Liguria 18071 1625 3,09% 5173 31,41% 31078 5,23% 57836,52 239468,95 297305,47

Varese 14523 1316 2,50% 4417 29,79% 24598 5,35% 12,1 5,6 63,2 � 47.162,18 � 205.839,39 � 253.001,57

Como 9237 856 1,63% 3061 27,96% 17996 4,76% 11,8 5,9 63,9 � 30.057,55 � 130.011,25 � 160.068,80

Sondrio 2176 206 0,39% 515 40,00% 3205 6,43% 11,5 6,2 61,2 � 6.933,50 � 30.985,10 � 37.918,60

Milano 52306 4645 8,84% 22451 20,69% 105138 4,42% 12,2 4,7 64,5 � 164.625,33 � 705.305,74 � 869.931,07

Bergamo 19422 1743 3,32% 6817 25,57% 33774 5,16% 12,2 5,0 64,3 � 60.713,15 � 282.942,96 � 343.656,11

Brescia 10832 966 1,84% 5966 16,19% 25345 3,81% 12,2 4,2 63,9 � 33.874,99 � 149.932,36 � 183.807,35

Pavia 3091 292 0,56% 1642 17,78% 7572 3,86% 11,5 4,6 60,5 � 12.259,20 � 40.688,70 � 52.947,90

Cremona 2629 240 0,46% 1065 22,54% 5091 4,71% 12,2 4,8 64,9 � 7.416,70 � 38.774,70 � 46.191,40

Mantova 3543 314 0,60% 1706 18,41% 6881 4,56% 12,0 4,0 63,3 � 8.476,68 � 48.740,55 � 57.217,23

Lecco 5210 485 0,92% 1687 28,75% 8231 5,89% 11,8 4,9 64,6 � 18.498,30 � 72.127,01 � 90.625,31

Lodi 1343 125 0,24% 486 25,72% 2133 5,86% 12,2 4,4 65,1 � 3.608,45 � 19.137,10 � 22.745,55

Lombardia 124312 11188 21,28% 49813 22,46% 239964 4,66% 393626,03 1724484,86 2118110,89

Bolzano - Bozen 24861 2628 5,00% 7905 33,24% 45523 5,77% 11,0 5,8 64,3 � 76.752,44 � 371.685,97 � 448.438,41

Trento 14121 1343 2,55% 3892 34,51% 22465 5,98% 11,7 5,8 64,6 � 50.893,82 � 201.771,90 � 252.665,72

Trentino A.A. 38982 3971 7,55% 11797 33,66% 67988 5,84% 127646,26 573457,87 701104,13

Page 72: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 72

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2006

Verona 11637 1062 2,02% 4771 22,26% 20993 5,06% 12,2 4,4 65,5 � 31.781,88 � 176.137,50 � 207.919,38

Vicenza 20292 1646 3,13% 4747 34,67% 19387 8,49% 12,7 4,1 63,2 � 55.674,68 � 273.194,66 � 328.869,34

Belluno 4837 449 0,85% 1276 35,19% 7117 6,31% 11,9 5,6 65,9 � 15.687,45 � 71.677,00 � 87.364,45

Treviso 18820 1698 3,23% 4811 35,29% 25355 6,70% 12,1 5,3 64,2 � 55.235,14 � 283.134,27 � 338.369,41

Venezia 13860 1196 2,28% 4444 26,91% 19758 6,05% 12,5 4,4 62,7 � 40.447,59 � 199.072,26 � 239.519,85

Padova 62749 4258 8,10% 3501 121,62% 15368 27,71% 13,7 4,4 58,8 � 148.927,19 � 649.149,27 � 798.076,46

Rovigo 4137 308 0,59% 1043 29,53% 5137 6,00% 12,8 4,9 64,6 � 8.918,30 � 47.386,60 � 56.304,90

Veneto 136332 10617 20,20% 24593 43,17% 113115 9,39% 356672,23 1699751,56 2056423,79

Udine 10656 932 1,77% 2884 32,32% 17343 5,37% 12,4 6,0 65,4 � 31.049,70 � 151.275,40 � 182.325,10

Gorizia 3591 311 0,59% 891 34,90% 5271 5,90% 12,4 5,9 65,8 � 8.902,20 � 51.761,84 � 60.664,04

Trieste 4288 369 0,70% 1496 24,67% 9251 3,99% 12,7 6,2 65,3 � 11.767,83 � 63.146,82 � 74.914,65

Pordenone 4830 419 0,80% 1252 33,47% 7880 5,32% 12,5 6,3 64,3 � 13.457,92 � 69.274,01 � 82.731,93

Friuli V.G 23365 2031 3,86% 6523 31,14% 39745 5,11% 65177,65 335458,07 400635,72

Piacenza 1346 114 0,22% 611 18,66% 2884 3,95% 12,3 4,7 68,6 � 3.451,20 � 17.145,23 � 20.596,43

Parma 1524 148 0,28% 892 16,59% 3814 3,88% 12,1 4,3 64,4 � 3.978,70 � 24.893,76 � 28.872,46 Reggio nell'Emilia 3580 306 0,58% 2065 14,82% 8120 3,77% 12,4 3,9 60,4 � 10.872,50 � 48.623,16 � 59.495,66

Modena 7742 671 1,28% 4678 14,34% 18572 3,61% 12,0 4,0 61,7 � 24.544,10 � 101.239,82 � 125.783,92

Bologna 8705 747 1,42% 8336 8,96% 27925 2,68% 12,1 3,3 62,7 � 24.499,05 � 108.104,36 � 132.603,41

Ferrara 7156 590 1,12% 3273 18,03% 13996 4,22% 12,4 4,3 59,2 � 19.958,50 � 92.038,62 � 111.997,12

Ravenna 1625 143 0,27% 2285 6,26% 7153 2,00% 12,3 3,1 59,7 � 4.755,10 � 21.536,30 � 26.291,40

Forli'-Cesena 1333 123 0,23% 1644 7,48% 6368 1,93% 11,9 3,9 64,0 � 3.908,80 � 18.601,50 � 22.510,30

Rimini 2613 233 0,44% 2012 11,58% 7254 3,21% 11,7 3,6 66,2 � 7.985,20 � 33.259,10 � 41.244,30 Emilia Romagna 35624 3075 5,85% 25796 11,92% 96086 3,20% 103953,15 465441,85 569395

Pesaro e Urbino 2710 248 0,47% 1751 14,16% 6986 3,55% 11,5 4,0 64,3 � 8.373,70 � 34.470,94 � 42.844,64

Ancona 5471 440 0,84% 1867 23,57% 9615 4,58% 12,3 5,1 68,3 � 14.183,90 � 66.231,00 � 80.414,90

Macerata 3264 263 0,50% 736 35,73% 4627 5,68% 12,5 6,3 60,6 � 8.332,70 � 40.741,98 � 49.074,68

Ascoli Piceno 2598 213 0,41% 931 22,88% 4485 4,75% 11,7 4,8 61,3 � 7.327,60 � 28.374,84 � 35.702,44

Marche 14043 1164 2,21% 5285 22,02% 25713 4,53% 38217,9 169818,76 208036,66

Page 73: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 73

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2006

Massa Carrara 2145 185 0,35% 799 23,15% 4372 4,23% 12,4 5,5 64,1 � 5.457,20 � 30.748,64 � 36.205,84

Lucca 2778 246 0,47% 1216 20,23% 6086 4,04% 12,7 5,0 66,6 � 7.469,00 � 38.731,02 � 46.200,02

Pistoia 696 67 0,13% 679 9,87% 2520 2,66% 11,3 3,7 67,5 � 1.841,60 � 9.975,98 � 11.817,58

Firenze 5747 527 1,00% 3529 14,93% 15359 3,43% 12,3 4,4 64,6 � 17.663,00 � 82.482,35 � 100.145,35

Livorno 3110 277 0,53% 1102 25,14% 5961 4,65% 11,9 5,4 66,8 � 8.914,90 � 43.287,30 � 52.202,20

Pisa 4210 363 0,69% 1473 24,64% 7269 4,99% 12,3 4,9 65,4 � 10.852,90 � 54.907,37 � 65.760,27

Arezzo 828 79 0,15% 1148 6,88% 4362 1,81% 11,3 3,8 56,4 � 2.224,70 � 11.531,02 � 13.755,72

Siena 904 81 0,15% 698 11,60% 2969 2,73% 12,1 4,3 66,9 � 2.600,20 � 11.908,60 � 14.508,80

Grosseto 2927 248 0,47% 671 36,96% 4836 5,13% 11,9 7,2 65,7 � 7.191,70 � 36.200,63 � 43.392,33

Prato 1611 136 0,26% 684 19,88% 3264 4,17% 12,3 4,8 59,3 � 3.758,70 � 20.890,14 � 24.648,84

Toscana 24956 2209 4,20% 11999 18,41% 56998 3,88% 67973,9 340663,05 408636,95

Perugia 1766 156 0,30% 1293 12,06% 5002 3,12% 12,2 3,9 61,1 � 5.220,78 � 24.840,26 � 30.061,04

Terni 1138 85 0,16% 504 16,87% 2502 3,40% 13,2 5,0 59,3 � 2.385,40 � 14.155,92 � 16.541,32

Umbria 2904 241 0,46% 1797 13,41% 7504 3,21% 7606,18 38996,18 46602,36

Viterbo 787 71 0,14% 344 20,64% 1643 4,32% 11,7 4,8 53,7 � 1.779,80 � 10.698,70 � 12.478,50

Rieti 408 37 0,07% 214 17,29% 907 4,08% 11,9 4,2 32,6 � 716,80 � 6.038,84 � 6.755,64

Roma 33755 2857 5,44% 12371 23,09% 80582 3,55% 12,5 6,5 65,1 � 85.755,10 � 455.798,77 � 541.553,87

Latina 6009 493 0,94% 1235 39,92% 8540 5,77% 12,4 6,9 67,1 � 12.987,70 � 79.960,48 � 92.948,18

Frosinone 1340 115 0,22% 463 24,84% 2117 5,43% 12,3 4,6 57,0 � 4.204,70 � 17.752,70 � 21.957,40

Lazio 42299 3573 6,80% 14627 24,43% 93789 3,81% 105444,1 570249,49 675693,59

Caserta 2235 155 0,29% 607 25,54% 3436 4,51% 12,3 5,7 57,2 � 3.102,00 � 22.039,91 � 25.141,91

Benevento 790 61 0,12% 248 24,60% 1294 4,71% 12,6 5,2 54,9 � 1.567,70 � 9.410,80 � 10.978,50

Napoli 2475 204 0,39% 2152 9,48% 8866 2,30% 12,3 4,1 57,7 � 5.747,28 � 30.833,68 � 36.580,96

Avellino 348 31 0,06% 219 14,16% 874 3,55% 11,9 4,0 30,2 � 840,30 � 4.710,66 � 5.550,96

Salerno 1843 161 0,31% 858 18,76% 4284 3,76% 12,0 5,0 60,9 � 5.477,70 � 22.771,39 � 28.249,09

Campania 7691 612 1,16% 4084 14,99% 18754 3,26% 16734,98 89766,44 106501,42

L'aquila 2209 175 0,33% 467 37,47% 3055 5,73% 12,5 6,5 53,9 � 4.702,90 � 27.766,80 � 32.469,70

Teramo 2569 204 0,39% 758 26,91% 5369 3,80% 12,7 7,1 62,1 � 7.316,00 � 30.219,78 � 37.535,78

Pescara 3071 257 0,49% 1176 21,85% 5332 4,82% 12,4 4,5 65,2 � 9.545,05 � 37.238,56 � 46.783,61

Chieti 7520 548 1,04% 1170 46,84% 7846 6,98% 12,9 6,7 59,8 � 16.712,90 � 84.527,44 � 101.240,34

Campobasso 6364 433 0,82% 840 51,55% 6601 6,56% 13,2 7,9 58,6 � 10.111,00 � 69.153,36 � 79.264,36

Isernia 396 30 0,06% 78 38,46% 491 6,11% 13,3 6,3 28,7 � 1.071,70 � 4.947,30 � 6.019,00 Abruzzo Molise 22129 1647 3,13% 4489 36,69% 28694 5,74% 49459,55 253853,24 303312,79

Page 74: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 74

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2006

Foggia 6034 499 0,95% 1301 38,36% 8614 5,79% 12,5 6,6 59,4 � 12.562,72 � 79.150,67 � 91.713,39

Bari 18794 1514 2,88% 4514 33,54% 29981 5,05% 12,8 6,6 58,0 � 41.851,65 � 250.348,53 � 292.200,18

Taranto 11772 917 1,74% 1977 46,38% 18778 4,88% 12,9 9,5 62,6 � 23.321,80 � 156.503,37 � 179.825,17

Brindisi 4513 350 0,67% 931 37,59% 6724 5,21% 12,9 7,2 63,4 � 8.869,70 � 56.128,86 � 64.998,56

Lecce 5493 417 0,79% 1425 29,26% 10871 3,84% 12,7 7,6 65,3 � 9.309,20 � 67.732,16 � 77.041,36

Puglia 46606 3697 7,03% 10148 36,43% 74968 4,93% 95915,07 609863,59 705778,66

Potenza 1494 124 0,24% 579 21,42% 3073 4,04% 12,6 5,3 59,0 � 4.740,90 � 19.338,28 � 24.079,18

Matera 3228 233 0,44% 423 55,08% 3485 6,69% 13,0 8,2 60,3 � 6.521,80 � 37.490,80 � 44.012,60

Basilicata 4722 357 0,68% 1002 35,63% 6558 5,44% 11262,7 56829,08 68091,78

Cosenza 1200 98 0,19% 459 21,35% 2245 4,37% 12,3 4,9 59,1 � 3.140,90 � 14.123,88 � 17.264,78

Catanzaro 1411 120 0,23% 388 30,93% 2564 4,68% 12,7 6,6 59,9 � 4.427,05 � 19.370,50 � 23.797,55 Reggio di Calabria 2440 201 0,38% 627 32,06% 3824 5,26% 12,1 6,1 60,5 � 6.284,10 � 30.407,70 � 36.691,80

Crotone 1006 82 0,16% 305 26,89% 1609 5,10% 12,2 5,3 27,9 � 2.489,20 � 12.578,50 � 15.067,70

Vibo Valentia 330 29 0,06% 108 26,85% 526 5,51% 11,4 4,9 57,1 � 1.024,10 � 4.105,30 � 5.129,40

Calabria 6387 530 1,01% 1887 28,09% 10768 4,92% 17365,35 80585,88 97951,23

Trapani 1857 154 0,29% 453 34,00% 3048 5,05% 13,5 6,7 54,1 � 5.035,80 � 28.116,70 � 33.152,50

Palermo 3392 289 0,55% 1135 25,46% 6890 4,19% 13,0 6,1 60,8 � 9.370,30 � 48.330,85 � 57.701,15

Messina 2709 225 0,43% 961 23,41% 5780 3,89% 12,3 6,0 64,5 � 6.454,80 � 35.912,50 � 42.367,30

Agrigento 827 66 0,13% 259 25,48% 1513 4,36% 13,8 5,8 60,0 � 2.003,00 � 10.801,40 � 12.804,40

Caltanissetta 1574 125 0,24% 261 47,89% 1829 6,83% 13,1 7,0 59,9 � 4.032,60 � 20.394,30 � 24.426,90

Enna 427 40 0,08% 131 30,53% 837 4,78% 11,2 6,4 63,2 � 2.124,80 � 4.878,90 � 7.003,70

Catania 3355 275 0,52% 1065 25,82% 6352 4,33% 12,6 6,0 62,3 � 11.140,00 � 40.735,40 � 51.875,40

Ragusa 4074 301 0,57% 580 51,90% 4790 6,28% 12,9 8,3 49,9 � 9.080,40 � 46.492,48 � 55.572,88

Siracusa 2229 183 0,35% 449 40,76% 3356 5,45% 13,0 7,5 66,2 � 5.742,50 � 31.037,40 � 36.779,90

Sicilia 20444 1658 3,15% 5294 31,32% 34395 4,82% 54984,2 266699,93 321684,13

Sassari 6173 506 0,96% 1323 38,25% 11350 4,46% 12,4 8,6 64,7 � 26.859,70 � 66.774,40 � 93.634,10

Nuoro 2765 219 0,42% 422 51,90% 3643 6,01% 12,6 8,6 64,0 � 8.612,60 � 32.523,20 � 41.135,80

Cagliari 5091 402 0,76% 1347 29,84% 10288 3,91% 12,9 7,6 64,2 � 22.562,40 � 56.713,88 � 79.276,28

Oristano 216 17 0,03% 99 17,17% 600 2,83% 13,1 6,1 65,9 � 1.268,60 � 2.308,50 � 3.577,10

Sardegna 14245 1144 2,18% 3191 35,85% 25881 4,42% 59303,3 158319,98 217623,28

Totale 619673 52564 100,00% 198880 26,43% 1035148 5,08% 5,2 1745061,97 8156621,86 9901683,83

Page 75: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 75

Tab. 4.t Curisti e turisti Montegrotto anno 2006 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2006

Torino 4354 394 2,10% 2784 14,15% 13884 2,84% 11,9 5,0 60,3 18833,8 � 49.790,00 � 68.623,80

Vercelli 307 29 0,15% 267 10,86% 1311 2,21% 13,0 4,9 64,3 1074,1 � 3.919,25 � 4.993,35

Novara 1154 111 0,59% 741 14,98% 3050 3,64% 12,0 4,1 64,4 4461,6 � 15.671,50 � 20.133,10

Cuneo 546 49 0,26% 374 13,10% 1674 2,93% 12,4 4,5 60,4 2336,5 � 6.761,20 � 9.097,70

Asti 226 24 0,13% 269 8,92% 1765 1,36% 11,0 6,6 28,6 868,6 � 3.042,40 � 3.911,00

Alessandria 804 69 0,37% 570 12,11% 2547 2,71% 13,2 4,5 68,0 3946,5 � 8.863,60 � 12.810,10

Biella 644 58 0,31% 305 19,02% 1500 3,87% 12,8 4,9 65,2 2827,9 � 8.372,50 � 11.200,40 Verbano-Cusio-Ossola 711 66 0,35% 202 32,67% 1026 6,43% 11,7 5,1 68,9 1989,9 � 9.355,40 � 11.345,30

Piemonte 8746 800 4,26% 5512 14,51% 26757 2,99% 36338,9 105775,85 142114,75

Aosta 722 71 0,38% 265 26,79% 1424 4,99% 11,6 5,4 56,8 2920,3 � 8.879,40 � 11.799,70

Valle d'aosta 722 71 0,38% 265 26,79% 1424 4,99% 2920,3 � 8.879,40 � 11.799,70

Imperia 1498 130 0,69% 300 43,33% 1798 7,23% 12,7 6,0 61,7 4475,2 � 18.978,90 � 23.454,10

Savona 974 95 0,51% 434 21,89% 2278 4,17% 12,3 5,2 66,1 3879,2 � 13.830,38 � 17.709,58

Genova 3287 330 1,76% 1537 21,47% 7556 4,37% 11,2 4,9 62,1 13641,2 � 43.833,20 � 57.474,38

La Spezia 792 82 0,44% 380 21,58% 1856 4,42% 10,9 4,9 30,0 2437,1 � 11.521,90 � 13.959,00

Liguria 6551 637 3,39% 2651 24,03% 13488 4,72% 24432,7 88164,38 112597,06

Varese 4940 447 2,38% 2674 16,72% 12782 3,50% 12,1 4,8 64,0 19517,9 � 58.879,64 � 78.397,54

Como 2391 231 1,23% 1635 14,13% 7454 3,10% 12,0 4,6 63,5 9941,0 � 31.310,00 � 41.251,00

Sondrio 891 73 0,39% 323 22,60% 1509 4,84% 13,5 4,7 54,6 2661,3 � 11.879,80 � 14.541,10

Milano 19795 1753 9,34% 13580 12,91% 57934 3,03% 12,0 4,3 63,7 109706,3 � 194.662,45 � 304.368,70

Bergamo 3672 340 1,81% 3189 10,66% 11355 2,99% 12,3 3,6 60,0 17576,3 � 46.670,30 � 64.246,55

Brescia 3416 323 1,72% 2960 10,91% 11917 2,71% 11,7 4,0 62,3 16313,5 � 41.338,28 � 57.651,78

Pavia 1031 89 0,47% 809 11,00% 4108 2,17% 13,0 5,1 61,4 6118,2 � 10.282,00 � 16.400,20

Cremona 708 63 0,34% 606 10,40% 2530 2,49% 12,2 4,2 65,7 3100,5 � 9.027,90 � 12.128,40

Mantova 837 83 0,44% 945 8,78% 3530 2,35% 10,9 3,7 60,5 4336,9 � 9.206,30 � 13.543,20

Lecco 2167 204 1,09% 1080 18,89% 4789 4,26% 12,1 4,4 60,0 11147,4 � 26.027,60 � 37.174,95

Lodi 274 23 0,12% 263 8,75% 950 2,42% 12,1 3,6 55,9 1044,1 � 3.337,70 � 4.381,80

Lombardia 40122 3629 19,33% 28064 12,93% 118858 3,05% 201463,3 442621,97 644085,22

Bolzano - Bozen 12731 1506 8,02% 7237 20,81% 36018 4,18% 10,5 5,0 62,9 51240,7 � 182.982,42 � 234.223,12

Trento 3689 340 1,81% 1632 20,83% 7528 4,52% 12,5 4,6 63,2 14900,2 � 50.290,20 � 65.190,40

Trentino A.A. 16420 1846 9,83% 8869 20,81% 43546 4,24% 66140,9 233272,62 299413,52

Page 76: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 76

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2006

Verona 4486 408 2,17% 2353 17,34% 8923 4,57% 12,1 3,8 64,6 21631,3 � 55.674,90 � 77.306,20

Vicenza 6205 516 2,75% 2193 23,53% 6903 7,48% 13,0 3,1 61,0 26137,3 � 77.644,70 � 103.781,98

Belluno 1059 103 0,55% 537 19,18% 2196 4,69% 11,8 4,1 66,9 4066,6 � 15.204,20 � 19.270,80

Treviso 5802 497 2,65% 2295 21,66% 8576 5,80% 12,8 3,7 61,6 21963,4 � 76.255,30 � 98.218,72

Venezia 9273 762 4,06% 3149 24,20% 10933 6,97% 13,3 3,5 61,1 38111,0 � 115.024,40 � 153.135,42

Padova 41270 2962 15,78% 2496 118,67% 9514 31,13% 13,6 3,8 56,7 169259,0 � 407.043,54 � 576.302,52

Rovigo 4839 337 1,80% 743 45,36% 2517 13,39% 13,9 3,4 56,0 18878,6 � 45.300,02 � 64.178,62

Veneto 72934 5585 29,75% 13766 40,57% 49562 11,27% 300047,2 792147,06 1092194,26

Udine 4182 344 1,83% 1381 24,91% 7017 4,90% 13,1 5,1 64,9 11422,7 � 49.226,80 � 60.649,46

Gorizia 1326 112 0,60% 363 30,85% 2115 5,30% 12,7 5,8 65,7 3166,7 � 18.700,50 � 21.867,20

Trieste 1268 121 0,64% 841 14,39% 3708 3,26% 12,1 4,4 64,1 4247,1 � 17.332,78 � 21.579,86

Pordenone 1237 109 0,58% 623 17,50% 2826 3,86% 12,6 4,5 63,9 5953,4 � 15.472,16 � 21.425,56

Friuli V.G 8013 686 3,65% 3208 21,38% 15666 4,38% 24789,8 100732,24 125522,08

Piacenza 394 36 0,19% 398 9,05% 1365 2,64% 11,3 3,4 51,5 1564,8 � 4.285,00 � 5.849,80

Parma 469 44 0,23% 578 7,61% 1799 2,45% 11,9 3,1 58,1 2484,8 � 5.511,00 � 7.995,80 Reggio nell'Emilia 1380 127 0,68% 1811 7,01% 5786 2,19% 11,8 3,2 60,0 6234,1 � 16.342,80 � 22.576,90

Modena 2064 193 1,03% 3958 4,88% 9999 1,93% 11,4 2,5 57,9 8132,0 � 25.060,45 � 33.192,45

Bologna 4319 358 1,91% 7371 4,86% 19068 1,88% 12,4 2,6 61,2 15575,2 � 46.957,90 � 62.533,06

Ferrara 5465 412 2,19% 2774 14,85% 8563 4,81% 13,3 3,1 61,0 22619,4 � 56.621,62 � 79.241,02

Ravenna 489 44 0,23% 1979 2,22% 4498 0,98% 12,3 2,3 56,1 1754,1 � 6.258,80 � 8.012,90

Forli'-Cesena 438 39 0,21% 1205 3,24% 3315 1,18% 12,7 2,8 59,0 1285,8 � 5.167,40 � 6.453,20

Rimini 728 74 0,39% 1260 5,87% 3903 1,90% 10,8 3,1 57,5 3181,3 � 8.394,75 � 11.576,05 Emilia Romagna 15746 1327 7,07% 21334 6,22% 58296 2,28% 62831,5 174599,72 237431,18

Pesaro e Urbino 605 59 0,31% 809 7,29% 2791 2,11% 12,2 3,4 61,4 1934,4 � 9.099,70 � 11.034,10

Ancona 858 78 0,42% 651 11,98% 2462 3,17% 12,9 3,8 60,9 3177,6 � 11.857,60 � 15.035,20

Macerata 475 41 0,22% 305 13,44% 1408 2,91% 12,5 4,6 42,9 1244,8 � 6.506,90 � 7.751,70

Ascoli Piceno 421 41 0,22% 421 9,74% 2510 1,63% 11,4 6,0 53,1 1617,9 � 5.483,20 � 7.101,08

Marche 2359 219 1,17% 2186 10,02% 9171 2,39% 7974,7 32947,4 40922,08

Page 77: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 77

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2006

Massa Carrara 481 41 0,22% 262 15,65% 1140 3,60% 14,2 4,4 60,0 1579,6 � 6.209,92 � 7.789,52

Lucca 821 76 0,40% 533 14,26% 2971 2,56% 12,2 5,6 61,7 2196,1 � 11.239,49 � 13.435,59

Pistoia 247 21 0,11% 336 6,25% 1834 1,15% 12,3 5,5 56,8 691,0 � 2.634,00 � 3.325,00

Firenze 1839 171 0,91% 1938 8,82% 9073 1,88% 12,3 4,7 63,2 7060,8 � 22.852,99 � 29.913,79

Livorno 1155 105 0,56% 527 19,92% 2538 4,14% 12,4 4,8 62,0 2666,1 � 17.301,70 � 19.967,80

Pisa 913 78 0,42% 547 14,26% 2318 3,36% 12,9 4,2 66,8 3722,0 � 10.356,95 � 14.078,95

Arezzo 193 23 0,12% 371 6,20% 1172 1,96% 11,1 3,2 56,1 1370,0 � 2.490,00 � 3.860,00

Siena 190 19 0,10% 324 5,86% 1088 1,75% 10,9 3,4 31,8 340,3 � 2.942,90 � 3.283,20

Grosseto 1338 96 0,51% 341 28,15% 1519 6,32% 13,9 4,5 67,9 1760,8 � 15.090,70 � 16.851,45

Prato 391 36 0,19% 325 11,08% 1582 2,28% 13,4 4,9 54,8 1001,9 � 5.744,60 � 6.746,50

Toscana 7568 666 3,55% 5504 12,10% 25235 2,64% 22388,6 96863,25 119251,8

Perugia 573 49 0,26% 404 12,13% 1541 3,18% 12,4 3,8 63,4 1862,7 � 7.155,90 � 9.018,60

Terni 246 18 0,10% 200 9,00% 784 2,30% 13,7 3,9 59,5 1028,6 � 2.894,80 � 3.923,40

Umbria 819 67 0,36% 604 11,09% 2325 2,88% 2891,3 10050,7 12942

Viterbo 130 11 0,06% 227 4,85% 853 1,29% 11,5 3,8 30,7 127,9 � 1.567,70 � 1.695,60

Rieti 225 18 0,10% 229 7,86% 1128 1,60% 13,1 4,9 65,4 848,6 � 2.627,20 � 3.475,80

Roma 8993 781 4,16% 7874 9,92% 35947 2,17% 12,6 4,6 64,6 29121,9 � 113.655,22 � 142.777,07

Latina 1218 106 0,56% 540 19,63% 2813 3,77% 11,5 5,2 45,2 3287,4 � 14.069,87 � 17.357,27

Frosinone 218 19 0,10% 147 12,93% 712 2,67% 12,9 4,8 28,7 427,9 � 2.940,20 � 3.368,10

Lazio 10784 935 4,98% 9017 10,37% 41453 2,26% 33813,7 134860,19 168673,84

Caserta 317 27 0,14% 179 15,08% 937 2,88% 12,0 5,2 28,5 630,3 � 4.242,70 � 4.873,00

Benevento 60 6 0,03% 57 10,53% 226 2,65% 11,8 4,0 32,3 18,6 � 987,60 � 1.006,20

Napoli 470 41 0,22% 836 4,90% 2942 1,39% 13,5 3,5 50,9 1441,1 � 6.183,78 � 7.624,88

Avellino 318 23 0,12% 92 25,00% 478 4,81% 13,3 5,2 29,8 524,1 � 3.787,50 � 4.311,60

Salerno 482 40 0,21% 284 14,08% 1987 2,01% 11,9 7,0 27,8 1146,5 � 5.905,40 � 7.051,90

Campania 1647 137 0,73% 1448 9,46% 6570 2,09% 3760,6 21106,98 24867,58

L'aquila 550 44 0,23% 225 19,56% 1012 4,35% 12,5 4,5 25,1 1274,8 � 6.724,55 � 7.999,35

Teramo 332 27 0,14% 184 14,67% 838 3,22% 12,0 4,6 51,8 1236,2 � 3.093,70 � 4.329,88

Pescara 469 42 0,22% 334 12,57% 1255 3,35% 11,7 3,8 60,3 1444,4 � 5.577,70 � 7.022,10

Chieti 1811 127 0,68% 426 29,81% 2693 4,72% 13,5 6,3 54,2 3646,7 � 18.935,60 � 22.582,30

Campobasso 728 58 0,31% 208 27,88% 1377 4,21% 12,6 6,6 63,1 2164,8 � 8.270,80 � 10.435,60

Isernia 60 6 0,03% 35 17,14% 163 3,68% 12,2 4,7 29,7 159,3 � 846,90 � 1.006,20 Abruzzo Molise 3950 304 1,62% 1412 21,53% 7338 4,14% 9926,2 43449,25 53375,43

Page 78: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 78

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2006

Foggia 1670 144 0,77% 575 25,04% 2986 4,82% 12,5 5,2 30,0 3839,4 � 24.692,10 � 28.531,50

Bari 4253 365 1,94% 1722 21,20% 8949 4,08% 12,4 5,2 60,3 9715,5 � 57.872,70 � 67.588,20

Taranto 2084 174 0,93% 454 38,33% 3518 4,95% 12,9 7,7 58,6 5423,2 � 28.494,05 � 33.917,25

Brindisi 1824 133 0,71% 430 30,93% 2521 5,28% 13,1 5,9 65,4 4096,3 � 18.978,50 � 23.074,80

Lecce 1040 77 0,41% 383 20,10% 1955 3,94% 13,3 5,1 64,4 2729,9 � 11.731,70 � 14.461,60

Puglia 10871 893 4,76% 3564 25,06% 19929 4,48% 25804,3 141769,05 167573,35

Potenza 234 20 0,11% 154 12,99% 639 3,13% 13,8 4,1 47,9 840,0 � 3.107,90 � 3.947,88

Matera 261 20 0,11% 79 25,32% 430 4,65% 12,5 5,4 55,2 737,9 � 2.808,10 � 3.546,00

Basilicata 495 40 0,21% 233 17,17% 1069 3,74% 1577,9 5916 7493,88

Cosenza 704 55 0,29% 244 22,54% 1187 4,63% 13,5 4,9 62,4 2058,6 � 8.220,00 � 10.278,60

Catanzaro 305 29 0,15% 247 11,74% 1039 2,79% 12,2 4,2 53,3 1101,0 � 3.854,90 � 4.955,90 Reggio di Calabria 416 33 0,18% 321 10,28% 1263 2,61% 13,7 3,9 54,2 1221,0 � 4.552,00 � 5.773,00

Crotone 432 39 0,21% 87 44,83% 659 5,92% 11,0 7,6 20,8 1452,7 � 4.206,70 � 5.659,40

Vibo Valentia 90 7 0,04% 45 15,56% 294 2,38% 14,6 6,5 30,4 256,2 � 1.156,20 � 1.412,40

Calabria 1947 163 0,87% 944 17,27% 4442 3,67% 6089,5 21989,8 28079,3

Trapani 269 26 0,14% 140 18,57% 786 3,31% 10,7 5,6 29,2 596,5 � 3.653,00 � 4.249,50

Palermo 532 50 0,27% 405 12,35% 1680 2,98% 12,6 4,1 65,0 1602,0 � 7.847,60 � 9.449,60

Messina 293 24 0,13% 246 9,76% 995 2,41% 14,4 4,0 59,9 874,8 � 4.376,20 � 5.251,00

Agrigento 24 3 0,02% 77 3,90% 241 1,24% 9,0 3,1 32,8 56,2 � 423,80 � 480,00

Caltanissetta 32 3 0,02% 76 3,95% 486 0,62% 10,0 6,4 20,7 99,3 � 316,65 � 415,95

Enna 91 7 0,04% 36 19,44% 192 3,65% 13,3 5,3 29,4 203,1 � 1.174,10 � 1.377,20

Catania 426 37 0,20% 344 10,76% 1428 2,59% 12,3 4,2 59,7 1864,2 � 4.637,10 � 6.501,25

Ragusa 402 32 0,17% 132 24,24% 642 4,98% 13,2 4,9 28,3 971,0 � 5.251,40 � 6.222,40

Siracusa 193 18 0,10% 177 10,17% 824 2,18% 12,9 4,7 61,3 845,5 � 2.793,10 � 3.638,60

Sicilia 2262 200 1,07% 1633 12,25% 7274 2,75% 7112,6 30472,95 37585,5

Sassari 3008 253 1,35% 655 38,63% 4996 5,06% 12,1 7,6 51,6 5545,0 � 38.025,10 � 43.570,10

Nuoro 2638 209 1,11% 311 67,20% 3206 6,52% 12,7 10,3 70,0 2807,7 � 35.633,90 � 38.441,60

Cagliari 1169 100 0,53% 527 18,98% 2883 3,47% 13,4 5,5 57,1 3082,6 � 17.506,20 � 20.588,80

Oristano 66 6 0,03% 75 8,00% 375 1,60% 13,0 5,0 26,0 159,3 � 1.160,70 � 1.320,00

Sardegna 6881 568 3,03% 1568 36,22% 11460 4,96% 11594,6 92325,9 103920,5

Totale 218837 18773 100,00% 111786 16,79% 463869 4,05% 4,1 851898,3 2577944,71 3429843,03

Page 79: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 79

Tab. 4.u Curisti e turisti Abano - Montegrotto anno 2007 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N

Importo Totale 2007

Torino 26873 2364 2,88% 9143 25,86% 49856 4,74% 12,0 5,5 61,7 � 116.353,44 � 328.727,77 � 445.081,21

Vercelli 2202 210 0,26% 942 22,29% 4746 4,42% 11,6 5,0 63,2 � 10.520,20 � 26.966,90 � 37.487,10

Novara 6139 572 0,70% 2343 24,41% 11577 4,94% 11,8 4,9 62,4 � 28.622,60 � 79.341,06 � 107.963,66

Cuneo 2665 236 0,29% 1172 20,14% 5440 4,34% 12,0 4,6 60,9 � 13.287,58 � 31.780,22 � 45.067,80

Asti 1510 137 0,17% 668 20,51% 3361 4,08% 11,5 5,0 58,3 � 7.721,40 � 16.885,90 � 24.607,30

Alessandria 2453 224 0,27% 1561 14,35% 6926 3,23% 11,7 4,4 64,1 � 15.406,96 � 26.396,83 � 41.803,79

Biella 2959 265 0,32% 957 27,69% 4819 5,50% 12,4 5,0 62,2 � 12.521,22 � 37.884,46 � 50.405,68 Verbano-Cusio-Ossola 9867 828 1,01% 862 96,06% 4382 18,90% 12,5 5,1 62,8 � 23.458,50 � 134.163,34 � 157.621,84

Piemonte 54668 4836 5,90% 17648 27,40% 91107 5,31% 227891,9 682146,48 910038,38

Aosta 2493 228 0,28% 685 33,28% 4161 5,48% 11,7 6,1 60,3 � 11.215,02 � 29.225,48 � 40.440,50

Valle d'aosta 2493 228 0,28% 685 33,28% 4161 5,48%

Imperia 5479 466 0,57% 1088 42,83% 7908 5,89% 12,8 7,3 63,8 � 21.066,32 � 70.111,02 � 91.177,34

Savona 4813 451 0,55% 1568 28,76% 8928 5,05% 12,0 5,7 63,4 � 20.878,74 � 65.082,18 � 85.960,92

Genova 10747 1034 1,26% 3944 26,22% 19970 5,18% 11,6 5,1 64,6 � 56.114,84 � 137.059,01 � 193.173,85

La Spezia 4780 425 0,52% 1294 32,84% 7648 5,56% 11,9 5,9 65,5 � 24.228,04 � 54.930,94 � 79.158,98

Liguria 25819 2376 2,90% 7894 30,10% 44454 5,34% 122287,94 327183,15 449471,09

Varese 20324 1824 2,22% 7538 24,20% 39518 4,62% 12,2 5,2 63,3 � 91.444,89 � 262.360,26 � 353.805,15

Como 12369 1125 1,37% 4511 24,94% 23159 4,86% 11,7 5,1 62,7 � 53.179,14 � 157.338,52 � 210.517,66

Sondrio 3144 299 0,36% 855 34,97% 5168 5,79% 11,7 6,0 63,2 � 13.201,80 � 42.248,32 � 55.450,12

Milano 77367 6808 8,30% 36822 18,49% 168103 4,05% 12,1 4,6 64,0 � 384.471,31 � 892.752,30 � 1.277.223,61

Bergamo 24368 2220 2,71% 10930 20,31% 49262 4,51% 12,1 4,5 62,9 � 108.658,15 � 326.302,84 � 434.960,99

Brescia 15836 1438 1,75% 9352 15,38% 38519 3,73% 12,0 4,1 64,0 � 66.477,04 � 207.603,17 � 274.080,21

Pavia 4220 390 0,48% 2179 17,90% 10373 3,76% 11,7 4,8 63,4 � 26.352,42 � 49.035,14 � 75.387,56

Cremona 3688 330 0,40% 1727 19,11% 8080 4,08% 12,3 4,7 62,9 � 17.557,60 � 46.298,18 � 63.855,78

Mantova 5587 470 0,57% 2827 16,63% 12282 3,83% 12,4 4,3 62,7 � 18.314,40 � 67.154,14 � 85.468,54

Lecco 7796 739 0,90% 3002 24,62% 14010 5,27% 11,8 4,7 63,3 � 34.228,89 � 102.509,16 � 136.738,05

Lodi 1819 159 0,19% 867 18,34% 3394 4,68% 11,9 3,9 64,2 � 7.907,22 � 22.370,42 � 30.277,64

Lombardia 176518 15802 19,27% 80610 19,60% 371868 4,25% 821792,86 2175972,45 2997765,31

Bolzano - Bozen 36499 4151 5,06% 14819 28,01% 78859 5,26% 10,6 5,3 64,9 � 158.413,58 � 531.195,38 � 689.608,96

Trento 19347 1828 2,23% 5742 31,84% 29519 6,19% 11,9 5,1 64,4 � 88.343,66 � 266.409,66 � 354.753,32

Trentino A.A. 55846 5979 7,29% 20561 29,08% 108378 5,52% 246757,24 797605,04 1044362,28

Page 80: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 80

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2007

Verona 20385 1858 2,27% 8170 22,74% 33809 5,50% 11,9 4,1 65,9 � 97.977,90 � 259.498,81 � 357.476,71

Vicenza 31049 2524 3,08% 7487 33,71% 29105 8,67% 12,7 3,9 62,8 �

117.297,55 � 395.569,18 � 512.866,73

Belluno 7845 795 0,97% 2245 35,41% 11714 6,79% 11,2 5,2 64,0 � 33.479,62 � 109.478,98 � 142.958,60

Treviso 29422 2610 3,18% 7576 34,45% 35708 7,31% 12,3 4,7 64,4 �

126.481,34 � 410.647,86 � 537.129,20

Venezia 29334 2445 2,98% 8057 30,35% 32609 7,50% 12,8 4,0 62,6 �

124.662,18 � 377.016,48 � 501.678,66

Padova 126606 8895 10,85% 7230 123,03% 30002 29,65% 13,7 4,1 58,4 �

472.888,13 � 1.283.965,85 � 1.756.853,98

Rovigo 11620 838 1,02% 1922 43,60% 8002 10,47% 13,2 4,2 57,1 � 53.544,82 � 111.123,85 � 164.668,67

Veneto 256261 19965 24,34% 42687 46,77% 180949 11,03% 1026331,54 2947301,01 3973632,55

Udine 17003 1428 1,74% 4045 35,30% 23256 6,14% 12,8 5,7 65,8 � 70.921,30 � 213.352,11 � 284.273,41

Gorizia 5352 452 0,55% 1351 33,46% 6983 6,47% 12,7 5,2 64,2 � 20.907,99 � 69.451,54 � 90.359,53

Trieste 6797 600 0,73% 2277 26,35% 12015 4,99% 12,4 5,3 68,0 � 38.877,62 � 79.110,75 � 117.988,37

Pordenone 7452 652 0,79% 1994 32,70% 10999 5,93% 12,5 5,5 65,9 � 38.297,90 � 92.050,76 � 130.348,66

Friuli V.G 36604 3132 3,82% 9667 32,40% 53253 5,88% 169004,81 453965,16 622969,97

Piacenza 1910 180 0,22% 1126 15,99% 4670 3,85% 11,6 4,1 61,3 � 10.375,76 � 23.263,74 � 33.639,50

Parma 2072 198 0,24% 1683 11,76% 6496 3,05% 12,0 3,9 64,9 � 9.768,30 � 30.137,68 � 39.905,98 Reggio nell'Emilia 5695 510 0,62% 4665 10,93% 16697 3,05% 11,8 3,6 61,3 � 21.763,68 � 71.736,23 � 93.499,91

Modena 10656 976 1,19% 9926 9,83% 30334 3,22% 11,6 3,1 60,8 � 45.557,83 � 130.771,53 � 176.329,36

Bologna 16297 1375 1,68% 18348 7,49% 54606 2,52% 12,1 3,0 62,9 � 78.787,82 � 168.170,46 � 246.958,28

Ferrara 15188 1209 1,47% 7052 17,14% 23469 5,15% 12,7 3,3 60,5 � 71.164,19 � 160.747,69 � 231.911,88

Ravenna 2363 217 0,26% 4731 4,59% 12445 1,74% 11,9 2,6 56,6 � 10.338,60 � 29.048,42 � 39.387,02

Forli'-Cesena 2668 216 0,26% 3330 6,49% 12369 1,75% 12,5 3,7 58,8 � 10.987,20 � 29.257,11 � 40.244,31

Rimini 3647 310 0,38% 3883 7,98% 13227 2,34% 11,9 3,4 60,9 � 17.221,94 � 39.678,50 � 56.900,44 Emilia Romagna 60496 5191 6,33% 54744 9,48% 174313 2,98% 275965,32 682811,36 958776,68

Pesaro e Urbino 4429 391 0,48% 2851 13,71% 10466 3,74% 12,1 3,7 65,0 � 18.059,68 � 52.894,63 � 70.954,31

Ancona 8069 653 0,80% 2561 25,50% 12703 5,14% 12,4 5,0 64,7 � 34.537,14 � 85.838,14 � 120.375,28

Macerata 3686 329 0,40% 1290 25,50% 6608 4,98% 11,5 5,1 58,3 � 19.288,34 � 39.949,10 � 59.237,44

Ascoli Piceno 3694 293 0,36% 1567 18,70% 6968 4,20% 11,9 4,4 56,5 � 17.219,10 � 33.988,06 � 51.207,16

Marche 19878 1666 2,03% 8269 20,15% 36745 4,53% 89104,26 212669,93 301774,19

Page 81: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 81

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2007

Massa Carrara 3695 323 0,39% 983 32,86% 5699 5,67% 12,4 5,8 66,0 � 24.383,00 � 40.470,62 � 64.853,62

Lucca 4735 404 0,49% 1707 23,67% 9608 4,20% 12,6 5,6 67,9 � 20.176,50 � 54.693,26 � 74.869,76

Pistoia 954 97 0,12% 1564 6,20% 4699 2,06% 11,4 3,0 65,7 � 4.388,76 � 13.407,86 � 17.796,62

Firenze 9368 866 1,06% 6011 14,41% 25505 3,40% 12,0 4,2 65,2 � 45.502,76 � 116.849,18 � 162.351,94

Livorno 5481 473 0,58% 1763 26,83% 9316 5,08% 12,4 5,3 65,7 � 23.895,14 � 66.733,23 � 90.628,37

Pisa 4893 419 0,51% 1936 21,64% 10123 4,14% 12,7 5,2 64,4 � 22.871,08 � 58.987,87 � 81.858,95

Arezzo 1260 120 0,15% 1552 7,73% 6320 1,90% 11,5 4,1 60,6 � 5.308,04 � 16.501,82 � 21.809,86

Siena 1263 113 0,14% 936 12,07% 3582 3,15% 11,6 3,8 63,1 � 6.789,38 � 12.693,41 � 19.482,79

Grosseto 5206 395 0,48% 1311 30,13% 7721 5,12% 12,6 5,9 62,5 � 19.985,36 � 52.384,88 � 72.370,24

Prato 1945 171 0,21% 1169 14,63% 5251 3,26% 12,7 4,5 65,5 � 8.263,21 � 24.914,76 � 33.177,97

Toscana 38800 3381 4,12% 18932 17,86% 87824 3,85% 181563,23 457636,89 639200,12

Perugia 3178 272 0,33% 1648 16,50% 7263 3,75% 12,2 4,4 61,0 � 16.024,64 � 35.297,70 � 51.322,34

Terni 1717 145 0,18% 748 19,39% 3716 3,90% 12,5 5,0 59,9 � 7.641,99 � 20.504,98 � 28.146,97

Umbria 4895 417 0,51% 2396 17,40% 10979 3,80% 23666,63 55802,68 79469,31

Viterbo 913 79 0,10% 611 12,93% 2229 3,54% 12,3 3,6 60,5 � 3.780,00 � 11.891,30 � 15.671,30

Rieti 854 68 0,08% 421 16,15% 2371 2,87% 12,7 5,6 59,8 � 3.740,20 � 9.328,46 � 13.068,66

Roma 48768 4151 5,06% 19705 21,07% 111264 3,73% 12,4 5,6 64,1 � 230.528,03 � 559.699,07 � 790.227,10

Latina 7556 651 0,79% 1856 35,08% 10576 6,16% 12,1 5,7 60,5 � 29.581,60 � 90.118,10 � 119.699,70

Frosinone 1642 141 0,17% 777 18,15% 3763 3,75% 12,5 4,8 62,3 � 7.217,89 � 19.882,18 � 27.100,07

Lazio 59733 5090 6,21% 23370 21,78% 130203 3,91% 274847,72 690919,11 965766,83

Caserta 2417 192 0,23% 911 21,08% 4252 4,52% 12,1 4,7 58,1 � 9.779,18 � 24.630,34 � 34.409,52

Benevento 773 62 0,08% 331 18,73% 1309 4,74% 12,7 4,0 55,9 � 2.830,60 � 7.909,90 � 10.740,50

Napoli 3461 291 0,35% 2901 10,03% 11924 2,44% 12,6 4,1 59,4 � 16.381,80 � 39.197,82 � 55.579,62

Avellino 946 77 0,09% 434 17,74% 1599 4,82% 12,4 3,7 59,5 � 3.283,90 � 10.309,50 � 13.593,40

Salerno 2843 231 0,28% 1365 16,92% 6615 3,49% 12,3 4,8 60,5 � 10.033,80 � 32.030,23 � 42.064,03

Campania 10440 853 1,04% 5942 14,36% 25699 3,32% 42309,28 114077,79 156387,07

L'aquila 2640 213 0,26% 874 24,37% 3876 5,50% 12,6 4,4 59,3 � 14.681,70 � 27.024,22 � 41.705,92

Teramo 4935 365 0,45% 1013 36,03% 6105 5,98% 12,9 6,0 56,7 � 17.576,18 � 49.694,18 � 67.270,36

Pescara 4559 365 0,45% 1581 23,09% 8699 4,20% 12,7 5,5 59,6 � 21.430,25 � 47.651,90 � 69.082,15

Chieti 14751 1058 1,29% 2230 47,44% 16511 6,41% 12,9 7,4 50,5 � 51.638,57 � 133.288,58 � 184.927,15

Campobasso 8222 583 0,71% 1211 48,14% 8244 7,07% 13,1 6,8 52,3 � 24.771,10 � 82.954,79 � 107.725,89

Isernia 376 29 0,04% 108 26,85% 637 4,55% 13,7 5,9 61,9 � 1.387,90 � 4.899,30 � 6.287,20 Abruzzo Molise 35483 2613 3,19% 7017 37,24% 44072 5,93% 131485,7 345512,97 476998,67

Page 82: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 82

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2007

Foggia 9356 720 0,88% 2076 34,68% 11639 6,19% 12,9 5,6 58,8 � 26.862,49 � 109.974,24 � 136.836,73

Bari 27056 2157 2,63% 6421 33,59% 39108 5,52% 12,8 6,1 62,7 � 102.106,18 � 304.904,11 � 407.010,29

Taranto 20748 1541 1,88% 2623 58,75% 23151 6,66% 13,0 8,8 64,1 � 107.702,12 � 191.283,17 � 298.985,29

Brindisi 5963 454 0,55% 1107 41,01% 7424 6,12% 13,3 6,7 61,2 � 20.703,40 � 66.799,42 � 87.502,82

Lecce 10894 805 0,98% 2034 39,58% 12912 6,23% 12,8 6,3 64,2 � 55.741,74 � 90.818,69 � 146.560,43

Puglia 74017 5677 6,92% 14261 39,81% 94234 6,02% 313115,93 763779,63 1076895,56

Potenza 2010 172 0,21% 666 25,83% 4342 3,96% 12,4 6,5 58,7 � 7.987,70 � 24.961,06 � 32.948,76

Matera 2339 185 0,23% 436 42,43% 2844 6,50% 12,5 6,5 59,3 � 9.740,68 � 23.599,28 � 33.339,96

Basilicata 4349 357 0,44% 1102 32,40% 7186 4,97% 17728,38 48560,34 66288,72

Cosenza 2452 191 0,23% 828 23,07% 3459 5,52% 13,1 4,2 55,7 � 8.944,00 � 28.134,28 � 37.078,28

Catanzaro 1892 169 0,21% 596 28,36% 3312 5,10% 12,0 5,6 55,9 � 10.045,20 � 20.731,14 � 30.776,34 Reggio di Calabria 3138 272 0,33% 760 35,79% 4685 5,81% 11,7 6,2 61,6 � 17.864,76 � 31.286,58 � 49.151,34

Crotone 1333 120 0,15% 259 46,33% 1782 6,73% 12,3 6,9 56,5 � 6.857,92 � 15.915,05 � 22.772,97

Vibo Valentia 716 58 0,07% 166 34,94% 804 7,21% 12,6 4,8 28,5 � 1.749,60 � 8.509,55 � 10.259,15

Calabria 9531 810 0,99% 2609 31,05% 14042 5,77% 45461,48 104576,6 150038,08

Trapani 2006 170 0,21% 609 27,91% 3594 4,73% 13,3 5,9 61,6 � 7.596,80 � 28.115,96 � 35.712,76

Palermo 4324 367 0,45% 1519 24,16% 8339 4,40% 13,1 5,5 59,8 � 18.953,24 � 56.123,56 � 75.076,80

Messina 3072 260 0,32% 1140 22,81% 6229 4,17% 12,1 5,5 60,9 � 14.308,70 � 34.813,74 � 49.122,44

Agrigento 1083 91 0,11% 364 25,00% 1964 4,63% 12,7 5,4 58,5 � 3.725,30 � 13.641,38 � 17.366,68

Caltanissetta 1688 141 0,17% 397 35,52% 2651 5,32% 13,0 6,7 57,4 � 6.382,08 � 22.046,55 � 28.428,63

Enna 726 55 0,07% 153 35,95% 1056 5,21% 12,6 6,9 63,3 � 2.279,10 � 7.462,20 � 9.741,30

Catania 3859 339 0,41% 1517 22,35% 8467 4,00% 12,4 5,6 61,6 � 19.944,00 � 46.132,32 � 66.076,32

Ragusa 4935 383 0,47% 785 48,79% 6466 5,92% 13,1 8,2 58,0 � 14.699,90 � 57.187,24 � 71.887,14

Siracusa 2708 227 0,28% 637 35,64% 4406 5,15% 13,1 6,9 59,3 � 9.737,17 � 36.840,84 � 46.578,01

Sicilia 24401 2033 2,48% 7121 28,55% 43172 4,71% 97626,29 302363,79 399990,08

Sassari 7351 584 0,71% 1786 32,70% 14683 3,98% 13,0 8,2 63,5 � 37.933,62 � 76.237,02 � 114.170,64

Nuoro 5721 427 0,52% 746 57,24% 6343 6,73% 13,3 8,5 63,6 � 24.491,78 � 57.592,70 � 82.084,48

Cagliari 6995 549 0,67% 2044 26,86% 13936 3,94% 13,3 6,8 64,2 � 39.981,00 � 74.466,28 � 114.447,28

Oristano 690 52 0,06% 204 25,49% 1093 4,76% 12,4 5,4 60,7 � 3.950,24 � 5.802,56 � 9.752,80

Sardegna 20757 1612 1,97% 4780 33,72% 36055 4,47% 106356,64 214098,56 320455,2

Totale 970989 82018 100,00% 330302 24,83% 1558759 5,26% 4,7 4213297,15 11376982,94 15590280,09

Page 83: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 83

Tab. 4.v Curisti e turisti Abano anno 2007 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi Pazienti/

Arrivi % Presenze % Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2007

Torino 21159 1837 3,15% 6302 29,15% 36550 5,03% 12,1 5,8 63,3 � 81.088,82 � 268.094,19 � 349.183,01

Vercelli 1652 157 0,27% 589 26,66% 3140 5,00% 11,5 5,3 63,5 � 7.675,00 � 20.689,70 � 28.364,70

Novara 4741 425 0,73% 1515 28,05% 8274 5,14% 12,1 5,5 64,6 � 20.088,80 � 62.274,16 � 82.362,96

Cuneo 2030 181 0,31% 782 23,15% 3675 4,93% 12,0 4,7 62,8 � 9.587,20 � 25.251,86 � 34.839,06

Asti 1098 98 0,17% 435 22,53% 2258 4,34% 11,6 5,2 58,8 � 5.156,30 � 12.517,80 � 17.674,10

Alessandria 1732 152 0,26% 958 15,87% 4527 3,36% 12,1 4,7 63,9 � 9.023,20 � 19.574,73 � 28.597,93

Biella 2140 187 0,32% 648 28,86% 3235 5,78% 12,3 5,0 61,5 � 7.723,72 � 27.169,36 � 34.893,08 Verbano-Cusio-Ossola 5758 514 0,88% 636 80,82% 3354 15,32% 12,3 5,3 62,3 � 16.530,70 � 81.439,04 � 97.969,74

Piemonte 40310 3551 6,09% 11865 29,93% 65013 5,46% 156873,74 517010,84 673884,58

Aosta 1943 177 0,30% 434 40,78% 2695 6,57% 11,6 6,2 61,7 � 7.873,72 � 23.565,88 � 31.439,60

Valle d'aosta 1943 177 0,30% 434 40,78% 2695 6,57% � 7.873,72 � 23.565,88 � 31.439,60

Imperia 3909 343 0,59% 727 47,18% 5724 5,99% 12,6 7,9 63,9 � 16.098,42 � 51.018,42 � 67.116,84

Savona 3567 324 0,56% 1028 31,52% 6234 5,20% 12,2 6,1 65,5 � 14.614,76 � 48.500,78 � 63.115,54

Genova 7257 689 1,18% 2455 28,07% 12601 5,47% 11,6 5,1 66,3 � 35.390,87 � 93.977,19 � 129.368,06

La Spezia 3651 311 0,53% 876 35,50% 5403 5,76% 12,2 6,2 65,6 � 16.942,20 � 41.173,42 � 58.115,62

Liguria 18384 1667 2,86% 5086 32,78% 29962 5,56% 83046,25 234669,81 317716,06

Varese 14986 1339 2,30% 4788 27,97% 26732 5,01% 12,3 5,6 64,7 � 61.587,20 � 205.848,50 � 267.435,70

Como 9231 839 1,44% 3008 27,89% 16274 5,16% 11,8 5,4 63,9 � 36.671,94 � 122.856,00 � 159.527,94

Sondrio 2307 224 0,38% 583 38,42% 3899 5,75% 11,4 6,7 64,1 � 8.642,54 � 32.786,68 � 41.429,22

Milano 53750 4711 8,08% 23510 20,04% 111199 4,24% 12,2 4,7 65,6 � 214.315,50 � 690.470,56 � 904.786,06

Bergamo 19957 1789 3,07% 7683 23,29% 37193 4,81% 12,2 4,8 64,1 � 79.521,98 � 278.676,14 � 358.198,12

Brescia 11896 1050 1,80% 6231 16,85% 26269 4,00% 12,2 4,2 64,8 � 45.565,75 � 157.885,29 � 203.451,04

Pavia 2971 267 0,46% 1327 20,12% 6713 3,98% 11,9 5,1 64,7 � 15.306,20 � 37.912,70 � 53.218,90

Cremona 2996 263 0,45% 1154 22,79% 5990 4,39% 12,4 5,2 63,9 � 13.399,70 � 38.134,68 � 51.534,38

Mantova 4477 371 0,64% 1827 20,31% 9301 3,99% 12,5 5,1 63,0 � 12.497,04 � 55.355,96 � 67.853,00

Lecco 5487 512 0,88% 1904 26,89% 9240 5,54% 11,9 4,9 64,2 � 21.705,83 � 76.252,70 � 97.958,53

Lodi 1344 116 0,20% 610 19,02% 2460 4,72% 12,2 4,0 64,3 � 5.113,90 � 17.767,00 � 22.880,90

Lombardia 129402 11481 19,68% 52625 21,82% 255270 4,50% 514327,58 1713946,21 2228273,79

Bolzano - Bozen 23514 2565 4,40% 7719 33,23% 43658 5,88% 10,9 5,7 65,7 � 92.361,70 � 351.380,31 � 443.742,01

Trento 15713 1478 2,53% 4173 35,42% 23277 6,35% 11,9 5,6 64,6 � 67.404,32 � 220.054,62 � 287.458,94

Trentino A.A. 39227 4043 6,93% 11892 34,00% 66935 6,04% 159766,02 571434,93 731200,95

Page 84: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 84

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2007

Verona 14360 1294 2,22% 5406 23,94% 23414 5,53% 12,1 4,3 67,1 � 57.485,00 � 193.439,83 � 250.924,83

Vicenza 23353 1877 3,22% 5088 36,89% 21863 8,59% 12,7 4,3 64,0 � 75.687,13 � 304.997,68 � 380.684,81

Belluno 5636 516 0,88% 1417 36,41% 7914 6,52% 12,3 5,6 64,0 � 21.666,58 � 79.529,46 � 101.196,04

Treviso 22353 1983 3,40% 5168 38,37% 26876 7,38% 12,3 5,2 65,1 � 84.325,80 � 325.428,86 � 409.754,66

Venezia 17114 1426 2,44% 4740 30,08% 21789 6,54% 12,8 4,6 63,6 � 57.087,86 � 235.888,09 � 292.975,95

Padova 75298 5180 8,88% 4166 124,34% 18529 27,96% 13,7 4,4 59,6 � 211.620,20 � 797.623,47 � 1.009.243,67

Rovigo 4410 339 0,58% 1140 29,74% 4742 7,15% 12,9 4,2 61,2 � 11.464,40 � 54.812,27 � 66.276,67

Veneto 162524 12615 21,63% 27125 46,51% 125127 10,08% 519336,97 1991719,66 2511056,63

Udine 12552 1056 1,81% 2715 38,90% 16510 6,40% 12,7 6,1 66,3 � 50.939,81 � 163.650,07 � 214.589,88

Gorizia 4103 340 0,58% 903 37,65% 5174 6,57% 12,8 5,7 65,0 � 13.601,18 � 55.170,84 � 68.772,02

Trieste 5198 444 0,76% 1478 30,04% 8556 5,19% 12,5 5,8 68,9 � 28.806,10 � 58.738,31 � 87.544,41

Pordenone 5718 495 0,85% 1246 39,73% 7896 6,27% 12,5 6,3 66,0 � 26.770,74 � 72.387,40 � 99.158,14

Friuli V.G 27571 2335 4,00% 6342 36,82% 38136 6,12% 120117,83 349946,62 470064,45

Piacenza 1487 140 0,24% 704 19,89% 3211 4,36% 11,8 4,6 62,4 � 6.780,00 � 19.545,94 � 26.325,94

Parma 1592 151 0,26% 1119 13,49% 4714 3,20% 12,1 4,2 67,5 � 6.519,80 � 24.341,68 � 30.861,48

Reggio nell'Emilia 4016 350 0,60% 2395 14,61% 9868 3,55% 12,3 4,1 60,7 � 14.161,84 � 54.373,93 � 68.535,77

Modena 7888 709 1,22% 5266 13,46% 19133 3,71% 11,7 3,6 62,4 � 30.598,89 � 100.136,99 � 130.735,88

Bologna 10237 854 1,46% 9462 9,03% 32077 2,66% 12,3 3,4 65,1 � 41.588,75 � 116.230,60 � 157.819,35

Ferrara 8121 647 1,11% 3742 17,29% 14180 4,56% 12,6 3,8 61,7 � 24.817,48 � 94.785,12 � 119.602,60

Ravenna 1730 157 0,27% 2386 6,58% 7264 2,16% 12,1 3,0 60,7 � 5.988,84 � 23.485,36 � 29.474,20

Forli'-Cesena 1763 145 0,25% 2008 7,22% 8292 1,75% 12,5 4,1 62,9 � 4.942,50 � 21.602,96 � 26.545,46

Rimini 2823 234 0,40% 2346 9,97% 8872 2,64% 12,2 3,8 63,2 � 12.217,14 � 31.149,00 � 43.366,14

Emilia Romagna 39657 3387 5,81% 29428 11,51% 107611 3,15% 147615,24 485651,58 633266,82

Pesaro e Urbino 3258 268 0,46% 1810 14,81% 6945 3,86% 12,3 3,8 66,7 � 10.032,90 � 41.150,08 � 51.182,98

Ancona 6551 522 0,89% 1829 28,54% 9832 5,31% 12,4 5,4 64,8 � 24.857,20 � 71.764,54 � 96.621,74

Macerata 2654 236 0,40% 892 26,46% 4857 4,86% 11,5 5,4 59,4 � 11.893,44 � 31.219,46 � 43.112,90

Ascoli Piceno 2887 230 0,39% 1099 20,93% 5194 4,43% 11,9 4,7 59,2 � 12.067,62 � 28.395,76 � 40.463,38

Marche 15350 1256 2,15% 5630 22,31% 26828 4,68% 58851,16 172529,84 231381

Page 85: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 85

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket

Importo S.S.N.N Importo Totale 2007

Massa Carrara 2940 259 0,44% 749 34,58% 4459 5,81% 12,3 6,0 67,2 � 20.608,70 � 31.620,26 � 52.228,96

Lucca 3938 326 0,56% 1165 27,98% 6259 5,21% 12,7 5,4 68,2 � 17.024,64 � 43.438,38 � 60.463,02

Pistoia 658 67 0,11% 1183 5,66% 3531 1,90% 11,3 3,0 66,4 � 2.680,80 � 10.015,74 � 12.696,54

Firenze 6981 634 1,09% 3829 16,56% 17580 3,61% 12,1 4,6 67,1 � 29.364,64 � 93.418,46 � 122.783,10

Livorno 4094 347 0,59% 1190 29,16% 6437 5,39% 12,5 5,4 65,9 � 17.257,48 � 48.993,96 � 66.251,44

Pisa 3596 307 0,53% 1294 23,72% 7155 4,29% 12,7 5,5 65,6 � 13.450,70 � 46.224,09 � 59.674,79

Arezzo 1060 95 0,16% 1260 7,54% 5327 1,78% 11,9 4,2 60,7 � 4.573,94 � 13.135,92 � 17.709,86

Siena 962 83 0,14% 686 12,10% 2751 3,02% 11,8 4,0 65,6 � 4.949,88 � 9.374,16 � 14.324,04

Grosseto 4207 317 0,54% 968 32,75% 6254 5,07% 12,4 6,5 64,7 � 15.780,30 � 42.220,78 � 58.001,08

Prato 1495 127 0,22% 724 17,54% 3295 3,85% 12,7 4,6 65,6 � 5.256,90 � 18.864,86 � 24.121,76

Toscana 29931 2562 4,39% 13048 19,64% 63048 4,06% 130947,98 357306,61 488254,59

Perugia 2358 202 0,35% 1076 18,77% 5240 3,85% 12,3 4,9 61,9 � 9.046,94 � 28.645,80 � 37.692,74

Terni 1322 110 0,19% 512 21,48% 2909 3,78% 13,0 5,7 61,3 � 4.765,94 � 17.117,68 � 21.883,62

Umbria 3680 312 0,53% 1588 19,65% 8149 3,83% 13812,88 45763,48 59576,36

Viterbo 700 57 0,10% 389 14,65% 1559 3,66% 12,5 4,0 63,7 � 2.091,60 � 9.213,20 � 11.304,80

Rieti 651 51 0,09% 239 21,34% 949 5,37% 12,6 4,0 61,1 � 2.725,80 � 7.240,56 � 9.966,36

Roma 37259 3121 5,35% 12091 25,81% 76213 4,10% 12,5 6,3 64,5 � 169.211,96 � 433.059,88 � 602.271,84

Latina 6252 534 0,92% 1387 38,50% 8260 6,46% 12,2 6,0 60,8 � 22.003,84 � 78.057,50 � 100.061,34

Frosinone 1249 107 0,18% 533 20,08% 2623 4,08% 12,5 4,9 64,8 � 4.047,30 � 16.249,08 � 20.296,38

Lazio 46111 3870 6,63% 14639 26,44% 89604 4,32% 200080,5 543820,22 743900,72

Caserta 1871 143 0,25% 724 19,75% 3300 4,33% 12,0 4,6 64,2 � 5.808,40 � 19.441,04 � 25.249,44

Benevento 634 48 0,08% 255 18,82% 997 4,81% 12,9 3,9 57,6 � 2.015,40 � 6.377,20 � 8.392,60

Napoli 2705 222 0,38% 2013 11,03% 8816 2,52% 12,7 4,4 60,4 � 10.429,00 � 32.400,78 � 42.829,78

Avellino 591 48 0,08% 352 13,64% 1212 3,96% 12,1 3,4 58,5 � 1.851,20 � 6.521,92 � 8.373,12

Salerno 2411 191 0,33% 977 19,55% 5119 3,73% 12,4 5,2 62,3 � 8.313,70 � 27.257,19 � 35.570,89

Campania 8212 652 1,12% 4321 15,09% 19444 3,35% 28417,7 91998,13 120415,83

L'aquila 2048 163 0,28% 609 26,77% 2854 5,71% 12,7 4,7 61,5 � 7.031,40 � 22.976,22 � 30.007,62

Teramo 2989 242 0,41% 717 33,75% 3985 6,07% 12,5 5,6 55,9 � 9.976,14 � 33.856,48 � 43.832,62

Pescara 3246 258 0,44% 1205 21,41% 7082 3,64% 12,7 5,9 60,2 � 13.052,83 � 35.948,20 � 49.001,03

Chieti 11316 814 1,40% 1674 48,63% 12828 6,35% 12,7 7,7 54,7 � 26.378,88 � 109.309,28 � 135.688,16

Campobasso 6268 439 0,75% 930 47,20% 6272 7,00% 13,2 6,7 55,2 � 14.285,00 � 66.885,09 � 81.170,09

Isernia 304 23 0,04% 62 37,10% 496 4,64% 13,7 8,0 31,0 � 865,50 � 3.874,60 � 4.740,10

Abruzzo Molise 26171 1939 3,32% 5197 37,31% 33517 5,79% 71589,75 272849,87 344439,62

Page 86: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 86

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2007

Foggia 7256 543 0,93% 1459 37,22% 8284 6,55% 13,0 5,7 58,7 � 18.912,25 � 83.728,54 � 102.640,79

Bari 23139 1827 3,13% 4726 38,66% 31587 5,78% 12,8 6,7 63,1 � 83.000,36 � 259.223,85 � 342.224,21

Taranto 18165 1330 2,28% 2126 62,56% 19863 6,70% 13,0 9,3 64,8 � 93.103,40 � 162.653,08 � 255.756,48

Brindisi 4008 315 0,54% 757 41,61% 5181 6,08% 13,2 6,8 60,6 � 15.285,54 � 45.976,08 � 61.261,62

Lecce 9497 691 1,18% 1629 42,42% 10785 6,41% 12,9 6,6 64,5 � 49.917,13 � 74.890,89 � 124.808,02

Puglia 62065 4706 8,07% 10697 43,99% 75700 6,22% 260218,68 626472,44 886691,12

Potenza 1856 156 0,27% 506 30,83% 3485 4,48% 12,5 6,9 58,3 � 7.185,80 � 22.605,96 � 29.791,76

Matera 1985 159 0,27% 347 45,82% 2358 6,74% 12,3 6,8 59,5 � 8.942,58 � 19.424,34 � 28.366,92

Basilicata 3841 315 0,54% 853 36,93% 5843 5,39% 16128,38 42030,3 58158,68

Cosenza 1561 124 0,21% 535 23,18% 2281 5,44% 12,9 4,3 60,1 � 5.534,40 � 18.547,98 � 24.082,38

Catanzaro 1619 144 0,25% 439 32,80% 2485 5,79% 12,1 5,7 57,3 � 8.349,40 � 18.308,24 � 26.657,64 Reggio di Calabria 2769 236 0,40% 585 40,34% 3768 6,26% 11,9 6,4 62,2 � 14.169,76 � 27.810,68 � 41.980,44

Crotone 968 85 0,15% 195 43,59% 1454 5,85% 12,7 7,5 57,8 � 4.746,10 � 11.666,55 � 16.412,65

Vibo Valentia 530 46 0,08% 129 35,66% 597 7,71% 12,2 4,6 28,4 � 1.443,40 � 6.690,85 � 8.134,25

Calabria 7447 635 1,09% 1883 33,72% 10585 6,00% 34243,06 83024,3 117267,36

Trapani 1709 147 0,25% 454 32,38% 3026 4,86% 13,3 6,7 60,0 � 6.138,60 � 25.135,76 � 31.274,36

Palermo 3417 293 0,50% 1012 28,95% 6236 4,70% 13,0 6,2 61,4 � 11.400,96 � 48.261,36 � 59.662,32

Messina 2677 223 0,38% 875 25,49% 5100 4,37% 12,2 5,8 61,5 � 11.466,10 � 30.043,64 � 41.509,74

Agrigento 1003 85 0,15% 306 27,78% 1759 4,83% 12,6 5,7 61,3 � 3.284,50 � 12.839,38 � 16.123,88

Caltanissetta 1653 138 0,24% 308 44,81% 2213 6,24% 13,0 7,2 57,8 � 6.086,08 � 21.625,05 � 27.711,13

Enna 635 49 0,08% 121 40,50% 901 5,44% 12,5 7,4 63,6 � 2.079,40 � 6.888,22 � 8.967,62

Catania 3204 279 0,48% 1150 24,26% 6798 4,10% 12,5 5,9 62,7 � 16.759,60 � 38.300,22 � 55.059,82

Ragusa 4256 327 0,56% 664 49,25% 5750 5,69% 13,2 8,7 59,0 � 12.085,50 � 49.981,64 � 62.067,14

Siracusa 2536 210 0,36% 487 43,12% 3815 5,50% 13,1 7,8 60,5 � 8.368,15 � 35.076,64 � 43.444,79

Sicilia 21090 1751 3,00% 5377 32,56% 35598 4,92% 77668,89 268151,91 345820,8

Sassari 5293 424 0,73% 963 44,03% 7833 5,41% 12,7 8,1 63,9 � 24.984,52 � 54.748,76 � 79.733,28

Nuoro 2365 189 0,32% 483 39,13% 3897 4,85% 12,8 8,1 62,0 � 19.226,08 � 19.476,98 � 38.703,06

Cagliari 5338 417 0,71% 1453 28,70% 10239 4,07% 13,3 7,0 65,8 � 31.626,64 � 55.354,08 � 86.980,72

Oristano 582 44 0,08% 120 36,67% 842 5,23% 12,1 7,0 60,0 � 3.122,74 � 4.819,26 � 7.942,00

Sardegna 13578 1074 1,84% 3019 35,57% 22811 4,71% 78959,98 134399,08 213359,06

Totale 696494 58328 100,00% 211052 27,64% 1081912 5,39% 5,1 2679876,31 8526291,71 11206168,02

Page 87: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 87

Tab.4.z Curisti e turisti Montegrotto anno 2007 - indagine provenienza per provincia

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N Importo Totale 2007

Torino 5714 527 2,22% 2841 18,55% 13306 3,96% 11,9 4,7 59,6 � 35.264,62 � 60.633,58 � 95.898,20

Vercelli 550 53 0,22% 353 15,01% 1606 3,30% 11,8 4,5 62,6 � 2.845,20 � 6.277,20 � 9.122,40

Novara 1398 147 0,62% 828 17,75% 3303 4,45% 10,8 4,0 58,7 � 8.533,80 � 17.066,90 � 25.600,70

Cuneo 635 55 0,23% 390 14,10% 1765 3,12% 11,8 4,5 57,3 � 3.700,38 � 6.528,36 � 10.228,74

Asti 412 39 0,16% 233 16,74% 1103 3,54% 11,3 4,7 57,3 � 2.565,10 � 4.368,10 � 6.933,20

Alessandria 721 72 0,30% 603 11,94% 2399 3,00% 10,8 4,0 63,5 � 6.383,76 � 6.822,10 � 13.205,86

Biella 819 78 0,33% 309 25,24% 1584 4,92% 12,7 5,1 62,4 � 4.797,50 � 10.715,10 � 15.512,60 Verbano-Cusio-Ossola 4109 314 1,33% 226 138,94% 1028 30,54% 12,9 4,5 62,9 � 6.927,80 � 52.724,30 � 59.652,10

Piemonte 14358 1285 5,42% 5783 22,22% 26094 4,92% 71018,16 165135,64 236153,8

Aosta 550 51 0,22% 251 20,32% 1466 3,48% 12,0 5,8 55,8 � 3.341,30 � 5.659,60 � 9.000,90

Valle d'aosta 550 51 0,22% 251 20,32% 1466 3,48% � 3.341,30 � 5.659,60 � 9.000,90

Imperia 1570 123 0,52% 361 34,07% 2184 5,63% 13,1 6,0 63,8 � 4.967,90 � 19.092,60 � 24.060,50

Savona 1246 127 0,54% 540 23,52% 2694 4,71% 11,5 5,0 58,8 � 6.263,98 � 16.581,40 � 22.845,38

Genova 3490 345 1,46% 1489 23,17% 7369 4,68% 11,4 4,9 62,2 � 20.723,97 � 43.081,82 � 63.805,79

La Spezia 1129 114 0,48% 418 27,27% 2245 5,08% 11,0 5,4 65,1 � 7.285,84 � 13.757,52 � 21.043,36

Liguria 7435 709 2,99% 2808 25,25% 14492 4,89% 39241,69 92513,34 131755,03

Varese 5338 485 2,05% 2750 17,64% 12786 3,79% 11,8 4,6 61,3 � 29.857,69 � 56.511,76 � 86.369,45

Como 3138 286 1,21% 1503 19,03% 6885 4,15% 11,7 4,6 60,3 � 16.507,20 � 34.482,52 � 50.989,72

Sondrio 837 75 0,32% 272 27,57% 1269 5,91% 12,6 4,7 62,0 � 4.559,26 � 9.461,64 � 14.020,90

Milano 23617 2097 8,85% 13312 15,75% 56904 3,69% 11,7 4,3 63,2 � 170.155,81 � 202.281,74 � 372.437,55

Bergamo 4411 431 1,82% 3247 13,27% 12069 3,57% 11,5 3,7 60,7 � 29.136,17 � 47.626,70 � 76.762,87

Brescia 3940 388 1,64% 3121 12,43% 12250 3,17% 11,4 3,9 62,3 � 20.911,29 � 49.717,88 � 70.629,17

Pavia 1249 123 0,52% 852 14,44% 3660 3,36% 11,0 4,3 62,5 � 11.046,22 � 11.122,44 � 22.168,66

Cremona 692 67 0,28% 573 11,69% 2090 3,21% 11,8 3,6 59,6 � 4.157,90 � 8.163,50 � 12.321,40

Mantova 1110 99 0,42% 1000 9,90% 2981 3,32% 11,7 3,0 61,4 � 5.817,36 � 11.798,18 � 17.615,54

Lecco 2309 227 0,96% 1098 20,67% 4770 4,76% 11,8 4,3 62,1 � 12.523,06 � 26.256,46 � 38.779,52

Lodi 475 43 0,18% 257 16,73% 934 4,60% 10,8 3,6 64,0 � 2.793,32 � 4.603,42 � 7.396,74

Lombardia 47116 4321 18,24% 27985 15,44% 116598 3,71% 307465,28 462026,24 769491,52

Bolzano - Bozen 12985 1586 6,69% 7100 22,34% 35201 4,51% 10,0 5,0 63,7 � 66.051,88 � 179.815,07 � 245.866,95

Trento 3634 350 1,48% 1569 22,31% 6242 5,61% 11,9 4,0 64,0 � 20.939,34 � 46.355,04 � 67.294,38

Trentino A.A. 16619 1936 8,17% 8669 22,33% 41443 4,67% 86991,22 226170,11 313161,33

Page 88: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 88

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti

su Totale Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media

Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket

Importo S.S.N.N

Importo Totale 2007

Verona 6025 564 2,38% 2764 20,41% 10395 5,43% 11,4 3,8 64,4 � 40.492,90 � 66.058,98 � 106.551,88

Vicenza 7696 647 2,73% 2399 26,97% 7242 8,93% 12,8 3,0 60,5 � 41.610,42 � 90.571,50 � 132.181,92

Belluno 2209 279 1,18% 828 33,70% 3800 7,34% 9,1 4,6 63,9 � 11.813,04 � 29.949,52 � 41.762,56

Treviso 7069 627 2,65% 2408 26,04% 8832 7,10% 12,3 3,7 63,5 � 42.155,54 � 85.219,00 � 127.374,54

Venezia 12220 1019 4,30% 3317 30,72% 10820 9,42% 12,9 3,3 61,8 � 67.574,32 � 141.128,39 � 208.702,71

Padova 51308 3715 15,68% 3064 121,25% 11473 32,38% 13,6 3,7 57,7 � 261.267,93 � 486.342,38 � 747.610,31

Rovigo 7210 499 2,11% 782 63,81% 3260 15,31% 13,6 4,2 56,1 � 42.080,42 � 56.311,58 � 98.392,00

Veneto 93737 7350 31,03% 15562 47,23% 55822 13,17% 506994,57 955581,35 1462575,92

Udine 4451 372 1,57% 1330 27,97% 6746 5,51% 12,8 5,1 64,5 � 19.981,49 � 49.702,04 � 69.683,53

Gorizia 1249 112 0,47% 448 25,00% 1809 6,19% 12,2 4,0 62,8 � 7.306,81 � 14.280,70 � 21.587,51

Trieste 1599 156 0,66% 799 19,52% 3459 4,51% 12,1 4,3 65,2 � 10.071,52 � 20.372,44 � 30.443,96

Pordenone 1734 157 0,66% 748 20,99% 3103 5,06% 12,5 4,1 65,4 � 11.527,16 � 19.663,36 � 31.190,52

Friuli V.G 9033 797 3,36% 3325 23,97% 15117 5,27% 48886,98 104018,54 152905,52

Piacenza 423 40 0,17% 422 9,48% 1459 2,74% 10,7 3,5 58,3 � 3.595,76 � 3.717,80 � 7.313,56

Parma 480 47 0,20% 564 8,33% 1782 2,64% 11,6 3,2 61,0 � 3.248,50 � 5.796,00 � 9.044,50

Reggio nell'Emilia 1679 160 0,68% 2270 7,05% 6829 2,34% 10,8 3,0 62,3 � 7.601,84 � 17.362,30 � 24.964,14

Modena 2768 267 1,13% 4660 5,73% 11201 2,38% 11,1 2,4 57,8 � 14.958,94 � 30.634,54 � 45.593,48

Bologna 6060 521 2,20% 8886 5,86% 22529 2,31% 11,8 2,5 60,9 � 37.199,07 � 51.939,86 � 89.138,93

Ferrara 7067 562 2,37% 3310 16,98% 9289 6,05% 12,9 2,8 60,1 � 46.346,71 � 65.962,57 � 112.309,28

Ravenna 633 60 0,25% 2345 2,56% 5181 1,16% 11,1 2,2 54,2 � 4.349,76 � 5.563,06 � 9.912,82

Forli'-Cesena 905 71 0,30% 1322 5,37% 4077 1,74% 12,5 3,1 56,0 � 6.044,70 � 7.654,15 � 13.698,85

Rimini 824 76 0,32% 1537 4,94% 4355 1,75% 11,1 2,8 55,4 � 5.004,80 � 8.529,50 � 13.534,30

Emilia Romagna 20839 1804 7,62% 25316 7,13% 66702 2,70% 128350,08 197159,78 325509,86

Pesaro e Urbino 1171 123 0,52% 1041 11,82% 3521 3,49% 11,6 3,4 64,2 � 8.026,78 � 11.744,55 � 19.771,33

Ancona 1518 131 0,55% 732 17,90% 2871 4,56% 12,1 3,9 63,9 � 9.679,94 � 14.073,60 � 23.753,54

Macerata 1032 93 0,39% 398 23,37% 1751 5,31% 11,2 4,4 56,7 � 7.394,90 � 8.729,64 � 16.124,54

Ascoli Piceno 807 63 0,27% 468 13,46% 1774 3,55% 11,8 3,8 48,5 � 5.151,48 � 5.592,30 � 10.743,78

Marche 4528 410 1,73% 2639 15,54% 9917 4,13% 30253,1 40140,09 70393,19

Page 89: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 89

(segue)

Provincia Totale Cure

Totale Pazienti

% Pazienti su Totale Arrivi

Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su

Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti Importo Ticket Importo S.S.N.N

Importo Totale 2007

Massa Carrara 755 64 0,27% 234 27,35% 1240 5,16% 12,6 5,3 60,7 � 3.774,30 � 8.850,36 � 12.624,66

Lucca 797 78 0,33% 542 14,39% 3349 2,33% 11,9 6,2 64,0 � 3.151,86 � 11.254,88 � 14.406,74

Pistoia 296 30 0,13% 381 7,87% 1168 2,57% 11,6 3,1 64,8 � 1.707,96 � 3.392,12 � 5.100,08

Firenze 2387 232 0,98% 2182 10,63% 7925 2,93% 11,6 3,6 62,3 � 16.138,12 � 23.430,72 � 39.568,84

Livorno 1387 126 0,53% 573 21,99% 2879 4,38% 12,1 5,0 65,5 � 6.637,66 � 17.739,27 � 24.376,93

Pisa 1297 112 0,47% 642 17,45% 2968 3,77% 12,7 4,6 61,9 � 9.420,38 � 12.763,78 � 22.184,16

Arezzo 200 25 0,11% 292 8,56% 993 2,52% 10,3 3,4 31,1 � 734,10 � 3.365,90 � 4.100,00

Siena 301 30 0,13% 250 12,00% 831 3,61% 11,1 3,3 54,4 � 1.839,50 � 3.319,25 � 5.158,75

Grosseto 999 78 0,33% 343 22,74% 1467 5,32% 13,2 4,3 52,8 � 4.205,06 � 10.164,10 � 14.369,16

Prato 450 44 0,19% 445 9,89% 1956 2,25% 12,4 4,4 64,6 � 3.006,31 � 6.049,90 � 9.056,21

Toscana 8869 819 3,46% 5884 13,92% 24776 3,31% 50615,25 100330,28 150945,53

Perugia 820 70 0,30% 572 12,24% 2023 3,46% 11,4 3,5 60,1 � 6.977,70 � 6.651,90 � 13.629,60

Terni 395 35 0,15% 236 14,83% 807 4,34% 10,5 3,4 57,6 � 2.876,05 � 3.387,30 � 6.263,35

Umbria 1215 105 0,44% 808 13,00% 2830 3,71% 9853,75 10039,2 19892,95

Viterbo 213 22 0,09% 222 9,91% 670 3,28% 11,5 3,0 54,9 � 1.688,40 � 2.678,10 � 4.366,50

Rieti 203 17 0,07% 182 9,34% 1422 1,20% 13,0 7,8 57,9 � 1.014,40 � 2.087,90 � 3.102,30

Roma 11509 1030 4,35% 7614 13,53% 35051 2,94% 12,2 4,6 63,2 � 61.316,07 � 126.639,20 � 187.955,27

Latina 1304 117 0,49% 469 24,95% 2316 5,05% 11,6 4,9 59,2 � 7.577,76 � 12.060,60 � 19.638,36

Frosinone 393 34 0,14% 244 13,93% 1140 2,98% 12,7 4,7 61,1 � 3.170,59 � 3.633,10 � 6.803,69

Lazio 13622 1220 5,15% 8731 13,97% 40599 3,01% 74767,22 147098,9 221866,12

Caserta 546 49 0,21% 187 26,20% 952 5,15% 12,4 5,1 50,2 � 3.970,78 � 5.189,30 � 9.160,08

Benevento 139 14 0,06% 76 18,42% 312 4,49% 11,6 4,1 52,7 � 815,20 � 1.532,70 � 2.347,90

Napoli 756 69 0,29% 888 7,77% 3108 2,22% 12,1 3,5 58,0 � 5.952,80 � 6.797,04 � 12.749,84

Avellino 355 29 0,12% 82 35,37% 387 7,49% 13,0 4,7 61,4 � 1.432,70 � 3.787,58 � 5.220,28

Salerno 432 40 0,17% 388 10,31% 1496 2,67% 11,7 3,9 53,0 � 1.720,10 � 4.773,04 � 6.493,14

Campania 2228 201 0,85% 1621 12,40% 6255 3,21% 13891,58 22079,66 35971,24

L'aquila 592 50 0,21% 265 18,87% 1022 4,89% 12,2 3,9 56,9 � 7.650,30 � 4.048,00 � 11.698,30

Teramo 1946 123 0,52% 296 41,55% 2120 5,80% 13,7 7,2 59,5 � 7.600,04 � 15.837,70 � 23.437,74

Pescara 1313 107 0,45% 376 28,46% 1617 6,62% 12,7 4,3 57,8 � 8.377,42 � 11.703,70 � 20.081,12

Chieti 3435 244 1,03% 556 43,88% 3683 6,63% 13,7 6,6 46,3 � 25.259,69 � 23.979,30 � 49.238,99

Campobasso 1954 144 0,61% 281 51,25% 1972 7,30% 13,1 7,0 46,9 � 10.486,10 � 16.069,70 � 26.555,80

Isernia 72 6 0,03% 46 13,04% 141 4,26% 13,8 3,1 65,3 � 522,40 � 1.024,70 � 1.547,10

Abruzzo Molise 9312 674 2,85% 1820 37,03% 10555 6,39% 59895,95 72663,1 132559,05

Page 90: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 90

(segue)

Provincia Totale Cure Totale Pazienti

% Pazienti su Totale

Arrivi Pazienti/ Arrivi % Presenze

% Pazienti su Presenze

Perm Media Curisti

Perm Media Turisti

Età media curisti

Importo Ticket Importo S.S.N.N

Importo Totale 2007

Foggia 2100 177 0,75% 617 28,69% 3355 5,28% 12,4 5,4 59,3 � 7.950,24 � 26.245,70 � 34.195,94

Bari 3917 330 1,39% 1695 19,47% 7521 4,39% 12,9 4,4 60,9 � 19.105,82 � 45.680,26 � 64.786,08

Taranto 2583 211 0,89% 497 42,45% 3288 6,42% 12,9 6,6 57,4 � 14.598,72 � 28.630,09 � 43.228,81

Brindisi 1955 139 0,59% 350 39,71% 2243 6,20% 13,4 6,4 64,0 � 5.417,86 � 20.823,34 � 26.241,20

Lecce 1397 114 0,48% 405 28,15% 2127 5,36% 12,6 5,3 60,2 � 5.824,61 � 15.927,80 � 21.752,41

Puglia 11952 971 4,10% 3564 27,24% 18534 5,24% 52897,25 137307,19 190204,44

Potenza 154 16 0,07% 160 10,00% 857 1,87% 11,1 5,4 63,3 � 801,90 � 2.355,10 � 3.157,00

Matera 354 26 0,11% 89 29,21% 486 5,35% 13,4 5,5 51,4 � 798,10 � 4.174,94 � 4.973,04

Basilicata 508 42 0,18% 249 16,87% 1343 3,13% 1600 6530,04 8130,04

Cosenza 891 67 0,28% 293 22,87% 1178 5,69% 13,5 4,0 49,5 � 3.409,60 � 9.586,30 � 12.995,90

Catanzaro 273 25 0,11% 157 15,92% 827 3,02% 11,0 5,3 52,5 � 1.695,80 � 2.422,90 � 4.118,70

Reggio di Calabria 369 36 0,15% 175 20,57% 917 3,93% 10,3 5,2 59,6 � 3.695,00 � 3.475,90 � 7.170,90

Crotone 365 35 0,15% 64 54,69% 328 10,67% 11,5 5,1 54,3 � 2.111,82 � 4.248,50 � 6.360,32

Vibo Valentia 186 12 0,05% 37 32,43% 207 5,80% 14,3 5,6 29,1 � 306,20 � 1.818,70 � 2.124,90

Calabria 2084 175 0,74% 726 24,10% 3457 5,06% 11218,42 21552,3 32770,72

Trapani 297 23 0,10% 155 14,84% 568 4,05% 13,7 3,7 65,8 � 1.458,20 � 2.980,20 � 4.438,40

Palermo 907 74 0,31% 507 14,60% 2103 3,52% 13,7 4,1 57,6 � 7.552,28 � 7.862,20 � 15.414,48

Messina 395 37 0,16% 265 13,96% 1129 3,28% 11,4 4,3 58,6 � 2.842,60 � 4.770,10 � 7.612,70

Agrigento 80 6 0,03% 58 10,34% 205 2,93% 14,3 3,5 51,0 � 440,80 � 802,00 � 1.242,80

Caltanissetta 35 3 0,01% 89 3,37% 438 0,68% 13,5 4,9 50,5 � 296,00 � 421,50 � 717,50

Enna 91 6 0,03% 32 18,75% 155 3,87% 13,0 4,8 62,4 � 199,70 � 573,98 � 773,68

Catania 655 60 0,25% 367 16,35% 1669 3,59% 12,3 4,5 56,4 � 3.184,40 � 7.832,10 � 11.016,50

Ragusa 679 56 0,24% 121 46,28% 716 7,82% 12,5 5,9 53,4 � 2.614,40 � 7.205,60 � 9.820,00

Siracusa 172 17 0,07% 150 11,33% 591 2,88% 13,3 3,9 55,0 � 1.369,02 � 1.764,20 � 3.133,22

Sicilia 3311 282 1,19% 1744 16,17% 7574 3,72% 19957,4 34211,88 54169,28

Sassari 2058 160 0,68% 823 19,44% 6850 2,34% 13,8 8,3 63,0 � 12.949,10 � 21.488,26 � 34.437,36

Nuoro 3356 238 1,00% 263 90,49% 2446 9,73% 13,6 9,3 60,1 � 5.265,70 � 38.115,72 � 43.381,42

Cagliari 1657 132 0,56% 591 22,34% 3697 3,57% 13,1 6,3 58,7 � 8.354,36 � 19.112,20 � 27.466,56

Oristano 108 8 0,03% 84 9,52% 251 3,19% 14,6 3,0 62,4 � 827,50 � 983,30 � 1.810,80

Sardegna 7179 538 2,27% 1761 30,55% 13244 4,06% 27396,66 79699,48 107096,14

Totale 274495 23690 100,00% 119250 19,87% 476847 4,97% 4,0 1544635,86 2879916,72 4424552,58

Page 91: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 91

STRUTTURE TURISTICHE PROVINCIALI ALBERGHIERE URBANE E TERMALI - STRUTTURE EXTRA-ALBERGHIERE

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Consistenza ricettiva alberghiera Per ambiti territoriali

Categoria hotel Num. esercizi Num. camere Num. letti Al 31.12.2008

Consistenza ricettiva extra-alberghiera bacino termale

Tipologia struttura Num. esercizi Num. camere Num. letti Al 31.12.2008

Consistenza ricettiva alberghiera urbana, termale e provincia Soggetto generatore Azienda Turismo Padova Terme Euganee Soggetto elaboratore Azienda Turismo Padova Terme Euganee Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Azienda Turismo Padova Terme Euganee Qualità del dato Ottima Consistenza ricettiva extra- alberghiera termale Soggetto generatore Azienda Turismo Padova Terme Euganee Soggetto elaboratore AziendaTurismo Padova Terme Euganee Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Azienda Turismo Padova Terme Euganee Qualità del dato Ottima

� ������ ������������������

Si registra per il 2008 ancora un sensibile aumento di tutte le strutture ricettive del settore turistico; in particolare un aumento del 1,7% per i posti letto di strutture alberghiere, un aumento del 11,9% per i posti letto di strutture extraalberghiere classificate ed infine un aumento del 12,9% per i posti letto di strutture extraalberghiere non classificate (Bed & Breakfast, Unità Abitative, Foresterie).

Page 92: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 92

����������������

Tabella 5. a - Tabella riassuntiva strutture turistiche Padova e provincia anno 2005/2006/2007 �

31 12 2005 31 12 2006 31 12 2007 31 12 2008� Incremento Agenzie di Viaggio 203 217 237 237 0 (0%)

Strutture alberghiere 276 279 271 274 +3 (+1,1%)

Posti letto Strutture Alberghiere 26.174 26.811 27.519 27.986 +467 (+1,7%)

Strutture extralberghiere classificate 69 72 76 89 +13 (+17,1%)

Posti letto Strutture extralberghiere classificate 2.370 2.397 2.457 2.750 +293 (+11,9%)

Strutture extralberghiere non classificate (Bed & Breakfast, Unità Abitative, Foresterie) 384 491 400 465 +65 (+16,3%)

Posti letto Strutture extralberghiere non classificate 1.800 2.004 2.036 2.299 +263 (+12,9%)

Totale posti letto 30.344 31.212 32.012 33.035 +1.023 (+3,2%)

���

���

���

���

���

��

�+�� ���!��

���++�"

���&��&���

��'��+1����

���&��&���

�3����'��+1�

����

#�����4�#���

���&��&���

�3����'��+1�

�����"��

#�����4�#�����(��(����(������*�

����

���

���

����

����

�����

������

������

������

������

������

����

���

���

����

������ ����

�"��������"�

���&��&���

��'��+1����

�"��������"�

���&��&���

�3����'��+1�����

#�����4�#���

�"��������"�

���&��&���

�3����'��+1�����

�"��#�����4�#���

Page 93: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 93

Tabella 5.b – Strutture ricettive Padova Provincia 2006 2007 2008

TOTALE PROVINCIA Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti 5 stelle 11 1541 2502 11 1541 2502 11 1401 2126 4 stelle 71 5986 10777 72 6932 11625 75 7351 12640 3 stelle 118 6910 10926 118 6876 10865 126 6877 11083 2 stelle 48 1228 1959 46 1207 1984 39 971 1617

1 stella 31 393 647 24 332 543 25 331 553

tot alberghieri 279 16058 26811 271 16888 27519 276 16931 28025 Unità abitative tur 165 288 655 176 313 794 183 326 817 B&B 325 569 1249 223 485 1142 304 656 1508

Foresterie 1 100 100 1 100 100 1 100 100 Totale extral non class 491 957 2004 400 898 2036 488 1082 2425 Affittacamere 22 106 209 22 104 207 25 122 246 Attività ricetti in es rist 13 64 116 13 62 117 17 82 154 Case religliose 2 98 123 2 98 123 3 112 139 Case per ferie 10 297 451 10 297 451 10 364 512 Country house 2 7 13 2 7 13 3 12 23 Unità amm uso tur class 8 41 78 11 81 147 15 116 207 Residence 7 133 265 8 151 291 8 147 291 Ostelli 7 72 382 7 72 352 7 72 382 Campeggio 1 0 760 1 0 756 1 0 756

Tot Extralb class 72 818 2397 76 872 2457 89 1027 2710 Totale extralberghieri 563 1775 4401 476 1770 4493 577 2109 5135

TOTALE GENERALE 842 17833 31212 747 18658 32012 853 19040 33160

Page 94: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 94

Tabella 5.c – Strutture ricettive Padova Città 2006 2007 2008

PD CITTA' Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti 5 stelle 1 179 455 1 179 455 0 0 0 4 stelle 18 1137 2107 19 1484 2838 21 1805 3580 3 stelle 18 837 1399 20 863 1455 21 890 1495 2 stelle 10 314 560 8 289 532 8 275 506

1 stella 7 77 135 7 77 134 7 77 136

tot alberghieri 54 2544 4656 55 2892 5414 57 3047 5717 Unità abitative tur 35 75 158 45 76 209 42 75 202 B&B 89 176 379 101 199 447 108 209 478

Foresterie 1 100 100 1 100 100 1 100 100 Totale extral non class 125 351 637 147 375 756 151 384 780 Affittacamere 6 25 52 8 32 65 8 35 71 Attività ricetti in es rist 0 0 0 1 6 12 Case religliose 1 22 35 1 22 35 1 22 35 Case per ferie 8 228 376 8 228 376 9 304 452 Country house 0 0 0 Unità amm uso tur class 2 15 25 3 26 41 3 23 41 Residence 3 73 121 4 85 147 4 85 147 Ostelli 1 19 90 1 19 90 1 19 90 Campeggio 0 0 0

Tot Extralb classif 21 382 699 25 412 754 27 497 848 Totale extralberghieri 146 733 1336 172 787 1510 178 881 1628

TOTALE GENERALE 200 3277 5992 227 3679 6924 235 3928 7345

Page 95: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 95

Tabella 5.d - Strutture ricettive Altri Comuni ambito Padova 2006 2007 2008

Altri Padova Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti 5 stelle 1 41 75 4 stelle 13 653 1253 13 656 1259 ��� �� �����

3 stelle 35 851 1437 35 881 1480 ��� ��� ���

2 stelle 20 240 393 18 225 368 �� ���� ����

1 stella 15 135 246 13 132 220 14 141 238

tot alberghieri 83 1879 3329 79 1894 3327 .3� +,,+� 2-36�

Unità abitative tur 34 52 104 40 84 193 26 57 131 B&B 147 197 397 115 259 583 98 230 510

Foresterie

Totale extral non class 181 249 501 155 343 776 124 287 641 Affittacamere 10 48 93 11 54 104 11 54 111 Attivita ricetti in es rist 11 54 99 13 62 117 13 62 117 Case religliose 1 76 88 1 76 88 1 76 88 Case per ferie 0 0 0 Country house 0 0 0 1 5 10 Unità amm uso tur class 6 26 53 8 52 96 ��� ��� ����

Residence 2 47 53 2 49 114 2 49 114 Ostelli 3 26 133 3 26 133 3 26 133 Campeggio 0 0 0

Tot Extralb class 33 277 519 38 319 652 3+� 2-6� 1+4�

Totale extralberghieri 214 526 1020 193 662 1428 466� 632� 426+�

TOTALE GENERALE 297 2.405 4.349 272 2.556 4.755 +-,� +63-� 3/,.�

Page 96: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 96

Tabella 5. e - Strutture ricettive Bacino Termale euganeo 2006 2007 2008

Bacino Termale Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti 5 stelle 10 1362 2047 10 1362 2047 10 1360 2051 4 stelle 39 4752 7387 39 4776 7498 39 4856 7747 3 stelle 59 5113 7874 56 4984 7727 58 4927 7587 2 stelle 14 590 887 14 588 935 12 452 723

1 stella 8 173 255 6 144 219 4 113 179

tot alberghieri 130 11990 18450 125 11854 18426 123 11708 18287 Unità abitative tur 57 94 234 56 95 237 65 107 273 B&B 25 58 129 28 69 151 28 69 154 Foresterie 0 0 0

Totale extral non class 82 152 363 84 164 388 93 176 427 Affittacamere 1 4 7 1 4 7 1 4 7 Attivita ricetti in es rist 1 4 5 1 4 5 2 8 13 Case religliose 0 0 0 Case per ferie 1 9 15 1 9 15 1 14 16 Country house 0 0 0 Unità amm uso tur class 0 0 0 1 6 18 1 6 18 Residence 1 6 16 1 10 16 1 6 16 Ostelli 1 2 24 1 2 24 1 14 16 Campeggio 1 760 1 0 756 1 0 756 Tot Extralb class 6 25 827 7 35 841 8 52 842 Totale extralberghieri 88 177 1190 91 199 1229 101 228 1269

TOTALE GENERALE 218 12167 19640 216 12053 19655 224 11936 19556

Page 97: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 97

Tabella 5. f - Strutture agrituristiche provinciali 2007 2008

AGRITURISMO Esercizi Camere Letti Esercizi Camere Letti

Padova Città 1 15 30 2 30 61

Cintura Urbana 11 64 151 14 97 213

Camposampierese 2 13 27 3 24 43

Cittadellese 3 13 34 5 25 54

Piazzolese 3 24 48 4 30 61

Montagnanese 3 12 21 2 10 17

Estense 6 31 77 7 35 85

Monselicense 5 43 90 5 42 86

Conselvano 4 23 52 5 26 64

Saccisica 2 6 11 2 13 27

Bacino Termale 8 26 65 8 29 79

Colli 23 108 288 21 102 247

TOTALE PROVINCIA 71 378 894 78 463 1037

Tabella 5. g – Risultati gestionali di un campione di 15 hotel 4 stelle della Città di Padova (Progetto Hotel Benchmark)

Occ. ARR RevPAR

5 �� "� 36,53% 87,4 32,1

������� 44,53% 87,15 39,19

5 �++�"� 55,87% 91,18 51,76

-�&+�"� 47,67% 80,49 38,72

(&+��"� 42,64% 75,05 31,65

�+"��"� 22,80% 72,06 16,48

�����% '��� 52,67% 82,07 43,82

6 ��"'��� 54,12% 74,3 40,82

�"��% '��� 42,68% 77,54 33,43

7�#�% '��� 28,44% 72,67 21,06

Legenda: Occ: E' il valore percentuale di occupazione delle camere dell’ albergo. ARR : Esprime il ricavo medio per camera occupata. RevPAR : E' sicuramente il più importante dato per misurare le performance di un albergo. Misura il ricavo prodotto per tutte le camere disponibili o potenzialmente vendibili di un albergo. �

Page 98: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 98

ESCURSIONI

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Servizio Guide turistiche Ascom, Assoguide Confesercenti,Guide singole, Sett. Turismo Provincia Padova

Tipo di itinerario Lingua escursione mese 2003 – 2008

Escursioni fluviali Numero di escursioni anno 2008 Escursioni Burchiello Numero di escursioni anno 2008 Escursioni Soggetto generatore ASCOM PD Soggetto elaboratore ASCOM PD Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) ASCOM PD Qualità del dato Ottima Escursioni Soggetto generatore ASSOGUIDE CONFESERCENTI Soggetto elaboratore ASSOGUIDE CONFESERCENTI Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) ASSOGUIDE CONFESERCENTI Qualità del dato Ottima Biglietti emessi per escursioni fluviali Soggetto generatore Agenzie Soggetto elaboratore Agenzie Formato di origine Testo Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Agenzie Qualità del dato Sufficiente

Page 99: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 99

Biglietti emessi Burchiello Soggetto generatore Burchiello Soggetto elaboratore Burchiello Formato di origine File Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione Si Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Burchiello Qualità del dato Ottima

� ������ ������������������

Per le visite guidate, l’utilizzo di Centri di Prenotazione non è obbligatorio; i dati disponibili si riferiscono infatti solo alle visite guidate transitate per i due centri di prenotazione delle associazioni di categoria cui fanno riferimento circa il 50% delle guide turistiche autorizzate. Per questo l’analisi è stata indirizzata esclusivamente ad investigare le opzioni di scelta dell’utenza. Alcune considerazioni: • Gli itinerari Classici (Padova città) sono ancora l’elemento principale del settore mentre si registra un sensibile aumento di visite per le Città musate. • L’inglese rimane la lingua più richiesta mentre il Tedesco ha registrato un aumento sensibile. Nel 2007 è iniziata la rilevazione delle escursioni fluviali (nel 2008 hanno aderito 3 agenzie) mentre da quest’anno le escursioni del Burchiello

Page 100: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 100

����������������

Tabella 6.a – PRENOTAZIONI GUIDE ASCOM

GUIDE ASCOM NUMERO PRENOTAZIONI

ITINERARIO 2003 2004 2005 2006 2007 2008

ITINERARIO CLASSICO 640 496 418 466 430 364

ITINERARIO RELIGIOSO 24 8 3 15 13 3

ITINERARIO SCIENTIFICO 6 10 11 16 15 4

PADOVA MINORE 1 0 0 1

VILLE RIVIERA DEL BRENTA 59 41 37 28 34 32

COLLI EUGANEI 16 22 18 20 26 14

VILLE PALLADIANE 5 5 2 2 0 1

VILLE E PARCHI 1 6 1 1 1

CITTA’ MURATE 6 3 5 7 5 10

MUSEI CIVICI 9 5 0 3 2 2

MUSEI COLLI EUGANEI 0 1 1

TIEPOLO 1 0 / 0 1

TOTALE 768 597 496 558 527 431

GUIDE ASCOM NUMERO PRENOTAZIONI

LINGUA 2003 2004 2005 2006 2007 2008

ITALIANO 561 426 375 400 320 271

INGLESE 76 70 58 71 84 60

FRANCESE 29 17 17 21 21 24

TEDESCO 90 74 36 56 84 58

SPAGNOLO 12 10 9 12 10 6

PORTOGHESE 0 0 1 3 2 6

GIAPPONESE 0 0 0 5 0 --

Page 101: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 101

Tabella 6.b - PRENOTAZIONI GUIDE ASSOGUIDE CONFESERCENTI ANNO 2006 GUIDE ASSOGUIDE CONFESERCENTI ITINERARIO Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre totale

Padova città 6 27 25 39 17 6 4 15 17 13 5 174

Colli Euganei 1 1 10 3 1 3 4 1 24

Ville Venete 1 1 1 3

Riviera del Brenta 1 9 1 1 2 1 4 1 1 21

Singolo monumento 4 12 1 1 5 2 7 32

Totale 7 37 31 62 23 8 5 28 25 23 5 254

Lingua

Italiano 5 35 29 53 14 5 2 26 22 19 5 215

Inglese 2 1 1 1 5 2 12

Tedesco 4 1 2 2 1 3 2 15

Francese 1 3 4

Russo 1 1 1 1 4 Spagnolo 1 2 1 4

Studenti 2 27 12 19 18 1 20 1 100

Adulti 5 10 19 43 23 8 5 10 24 3 4 154

Page 102: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 102

ANNO 2007 GUIDE ASSOGUIDE CONFESERCENTI ITINERARIO Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre TOTALI

Padova città 7 3 36 51 61 18 7 12 24 27 1 1 248

Classico (1) 5 3 30 40 40 15 4 12 23 20 1 1 194

Orto botanico 1 6 16 2 6 31

Mostra in corso 1 2 3

Basilica 3 3

Cappella Scrovegni 1 3 5 5 1 1 16

Palazzo della ragione 1 1

Colli euganei 3 4 3 3 1 4 2 20

Riviera del brenta 4 2 1 1 1 9

Ville venete 1 1 1 3 6

TOTALE 7 3 39 60 67 23 7 13 29 33 1 1 283

TIPOLOGIA GRUPPO Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre TOTALI

GRUPPI ADULTI 7 3 15 23 44 21 4 13 29 32 1 1 193

GRUPPI STUDENTI 0 0 24 37 23 2 3 0 0 1 0 0 90

N PAX (indicativo) 250 155 1498 1989 2387 608 202 490 1036 1512 18 50 10195

LINGUE

ITALIANO 6 2 34 48 55 11 2 9 22 26 1 1 217

INGLESE 0 0 2 10 7 2 3 0 1 2 0 0 27

TEDESCO 1 0 1 1 3 7 2 4 4 4 0 0 27

FRANCESE 0 1 1 1 2 3 0 0 1 1 0 0 10

RUSSO 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SPAGNOLO 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 1 (1) Compreso nel dato di Padova città

Page 103: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 103

ANNO 2008 GUIDE ASSOGUIDE CONFESERCENTI

ITINERARIO Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre TOTALI

Classico * 1 2 18 42 38 17 2 13 14 16 6 5 174

Orto botanico 1 3 3 2 9

Basilica 1 1 2

Cappella scrovegni 1 4 2 1 8

Palazzo della ragione 0

Colli 1 2 5 4 1 1 3 1 18

Riviera del brenta 5 4 2 2 1 2 1 17

1 Villa veneta 2 1 3 6

TOTALE 1 3 27 61 48 22 2 14 18 23 8 7 234

TIPOLOGIA GRUPPO Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre TOTALI

GRUPPI ADULTI 1 2 10 29 34 20 2 14 18 23 7 7 167

GRUPPI STUDENTI 0 1 17 32 14 2 0 0 0 0 1 0 67

MESE Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre TOTALI

N PAX (indicativo) 48 128 1340 2542 1524 581 50 351 481 772 252 224 8293

LINGUE Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre TOTALI

ITALIANO 1 3 24 58 36 15 1 7 14 16 6 4 185

INGLESE 0 0 3 1 4 2 0 0 0 3 0 0 13

TEDESCO 0 0 0 2 6 4 1 5 4 4 2 1 29

FRANCESE 0 0 0 0 2 1 0 2 0 0 0 2 7

RUSSO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SPAGNOLO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Page 104: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 104

Tabella 6.c – Escursioni fluviali Padova e Provincia 2007 2008 Numero di passeggeri 47.400 49.400

(*) dati forniti da 4 agenzie Tabella 6.d – Escursioni fluviali “Il Burchiello”: 2008

�� � ���� �� ���

� �� � � �� � � � � ���� ��� � ���

� � � � � � � � ���� � � � � �� ���

�� � � ��� � �� � �

� � � � �

� � �� � � � � � � � � � � � � � �� � ��

� � ���� � � � � � � � � � � � � � �� � ��

� � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� � ��

� �� � � � �� � � � � � � � � � � � � �� � ��

� � � ��� � � � � � � � � � � � � � � �� � ��

� � � � �� � � � � � � � � � � � � � �� � ��

� � ��� � � �� � � � � � � � � � � � � � �� � ��

! ��� � �� � � � � � � � � � � � �� � ��

� � � � �

� � ! " # � � � � � � � �� � � � � � �� � � � � � �� � ��

���

����

����

����

����

�(��*�� ��� �����##����������������� +,,.

������

������

������

������

������

�����

��� ����

���(�������7 (��� ����%���������������

�&% ��"�!�������++���

Page 105: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 105

VISITE AI MUSEI

����������������������� Variabili Periodo di riferimento Presenze musei e monumenti circuito cittadino Anno 1996 – 2008 Prenotazioni Luogo prenotazione anno confronto con visite 2005 – 2008 Museo Nazionale Atestino Tipo di biglietto anno 2000 – 2008 Ingressi eventi espositivi Complesso museale di Monselice Anno 2005 - 2008 Presenze musei Provinciali Anno 2006 – 2008 Presenze Museo Torre di Malta – Cittadella Anno 2004 – 2008 Presenze Specola Anno 2005 – 2008 Presenze Orto Botanico Anno 2005 – 2008 Presenze Museo Antoniano Mese 2007 – 2008 Presenze Museo Diocesano Anno 2008 Presenze Museo della Navigazione Mese 2005 – 2008 Presenze Battistero Anno 2008 Presenze Museo della civiltà contadina - Carceri Anno 2006 - 2008 Presenze Museo Museo della cultura contadina – Piove di Sacco

Anno 2006 – 2008

Presenze Museo civico Antonio Giacomelli Anno 2006 – 2008 Presenze Museo della centuriazione romana - Borgoricco Anno 2006 – 2008 Mostre Museo del Vetro - Montegrotto Anno 2008 Visitatori musei e monumenti circuito cittadino Soggetto generatore Musei Civici di Padova Soggetto elaboratore Musei Civici di Padova Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Musei Civici di Padova Qualità del dato Buona

Page 106: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 106

Prenotazioni Museo Nazionale Atestino Soggetto generatore Museo Nazionale Atestino Soggetto elaboratore Museo Nazionale Atestino Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Museo Nazionale Atestino Qualità del dato Buona Visitatori Museo della Navigazione Soggetto generatore Museo della Navigazione Soggetto elaboratore Museo della Navigazione Formato di origine File Word Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Museo della Navigazione Qualità del dato Buona Visitatori Museo Antoniano Soggetto generatore Ufficio Informazioni/Basilica del Santo Soggetto elaboratore Ufficio Informazioni/Basilica del Santo Formato di origine Testo Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Ufficio Informazioni/Basilica del Santo Qualità del dato Buona Visitatori registrati Complesso museale di Monselice Soggetto generatore Rocca di Monselice Soggetto elaboratore Rocca di Monselice Formato di origine File Pdf Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Rocca di Monselice Qualità del dato Buona

Page 107: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 107

Visitatori registrati Museo della Specola Soggetto generatore Museo della Specola Soggetto elaboratore Museo della Specola Formato di origine File Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Museo della Specola Qualità del dato Buona Visitatori registrati Orto Botanico Soggetto generatore Orto Botanico Soggetto elaboratore Orto Botanico Formato di origine File Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Orto Botanico Qualità del dato Buona Visitatori registrati Musei Provinciali Soggetto generatore Provincia di Padova Soggetto elaboratore Provincia di Padova Formato di origine File Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Si Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Provincia di Padova Qualità del dato Ottima Visitatori registrati Museo Diocesano Soggetto generatore Museo Diocesano Soggetto elaboratore Museo Diocesano Formato di origine File Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Museo Diocesano Qualità del dato Buona

Page 108: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 108

Visitatori registrati Museo della civiltà contadina - Carceri Soggetto generatore Museo della Civiltà contadina Soggetto elaboratore Museo della Civiltà Contadina Formato di origine File Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Qualità del dato Sufficiente Visitatori registrati Museo Museo della cultura contadina – Piove di Sacco Soggetto generatore Museo della cultura contadina Soggetto elaboratore Museo della cultura contadina Formato di origine File Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Museo della cultura contadina Qualità del dato Sufficiente Visitatori registrati Museo civico Antonio Giacomelli Soggetto generatore Museo civico Antonio Giacomelli Soggetto elaboratore Museo civico Antonio Giacomelli Formato di origine File Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Museo civico Antonio Giacomelli Qualità del dato Sufficiente

Visitatori registrati Museo della centuriazione romana - Borgoricco Soggetto generatore Museo della centuriazione romana Soggetto elaboratore Museo della centuriazione romana Formato di origine File Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Museo della centuriazione romana Qualità del dato Sufficiente

Page 109: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 109

� ������ ������������������

Il monitoraggio delle strutture museali è stato ulteriormente allargato con l’introduzione dei Musei provinciali (Museo Cava Bomba, Museo Naturalistico di Villa Beatrice , Museo Archeologico del Castello di San Martino della Vaneza , Museo delle Macchine Termiche "Orazio e Giulia Centanin"), del Museo Diocesano, del Museo Archeologico “Torre di Malta” di Cittadella, del Museo della Civiltà Contadina di Carceri, del Museo della Cultura contadina di Piove di Sacco, del Museo civico Antonio Giacomelli di Montagnana ed infinre del Museo della centuriazione romana di Borgoricco Alcuni dati:

� Circuito cittadino: Dopo il forte aumento del 2006 (nel quale grossa incidenza ha avuto la mostra del Mantegna) ed una diminuzione nel 2007 (-22,3%), il 2008 vede una ulteriore diminuzione (-9,4%).

� in particolare il Palazzo della Ragione si attesta su 62.703 visite e la Cappella degli Scrovegni (unitamente a Musei Civici Eremitani, Palazzo Zuckermann) 215.308

� Il museo atestino si attesta su 19.281 visite � Il Complesso museale di Monselice (Mastio, Castello ed Antiquarium) si attesta su 15.190 visite del Castello � L’Orto Botanico registra un costante aumento portandosi nel 2008 a 50.012 visite � I musei provinciali registrano cumulativamente 16.758 visitatori.

Page 110: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 110

���������������� Tabella 7.a - Visitatori di musei e monumenti

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Cappella degli Scrovegni,

Musei Civici Eremitani, Palazzo Zuckermann

219.609 223.273 222.670 232.568 232.850 ** 138.166 277.191 286.941 256.918 247.227 *

370.615 240.446 215.308

Palazzo della Ragione 71.617 89.117 87.946 78.544 56.349 56.806 *** 32.696 41.549 59.263 56.685 65.582 62.703

Casa del Petrarca 38.176 40.923 39.414 36.068 34.641 33.999 27.673 30.487 46.028 46.121 46.619 45.974 42.941

Oratorio S. Rocco 5.208 3.436 7.493 3.077 7.573 6.967 6.165 4.617 8.718 11.633 17.582 17.989 15.715 Piano Nobile Pedrocchi e Museo del Risorgimento e dell'Età Contemporanea

17.930 14.573 2.845 13.310 9.237 6.401 13.608 11.759 11.016 13.277 8.516 9.540 8.120

Odeo Cornaro - - - - - - - 3.934 2.784 3.787 5.339 3.396 2.865

Museo al Santo 1.807 6.586 4.552 6.706 8.710 21.768 9.753 6.066 13.422 11.020 6.596 14.541 12.074

Oratorio San Michele - - - - 1.092 8.505 2.607 1.615 998 1.606 1.166 1.345 1.414

Totale 354.347 377.908 364.920 370.273 350.452 272.612 336.997 378.115 381.433 393.934 513.118 398.813 361.140 * dato comprensivo del numero dei visitatori della mostra 'Mantegna e Padova. 1445-1460' fino al 31 dicembre 2006 parte dei quali hanno visitato Mantegna / Scrovegni congiuntamente ** nel 2001 vi è stata la chiusura per restauri della Cappella degli Scrovegni (dal 6 Marzo 2001 al 6 Maggio 2002) *** Chiusura per restauro �� �

�/�/

��/

�/�/ �/ �/ �/

�����������%��" (������" ��(" �����%� �����(���������%���$�

�������������)�+,,.

8��������!�+����#�"��+��.�5 &����8���#�����% �����.����� "��&#9��% ���

���� "�!����� �+�"��

8����!���������#�

6���"��"���� "##"

����"�� "'������!�"##1����5 &��"�!��� ��"�+�% ���"���!���:��$�8"���% �"�����

6!�"�8"����"

5 &��"��������"

6���"��"�����5 �#1���

�������

�������

�������

�������

�������

������

��� ��� ������������ ���� ���� ���� ����������� ��� ����

�����������%��" (������" ��(" �����%� �����(���������%���

Page 111: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 111

Tabella 7.b - Dati visitatori registrati al Museo Nazionale Atestino: andamenti mensili 2007 � Biglietto ridotto Biglietto intero Biglietto gratuito Totale visitatori 2007 2008 2007 2008 2007 2008 2007 2008 Gennaio 20 11 297 202 1.313 963 1.630 1.176 Febbraio 23 32 326 191 1.109 1077 1.458 1.300 Marzo 31 45 463 408 2.304 2460 2.798 2.913 Aprile 50 22 722 435 2.887 2796 3.659 3.253 Maggio 189 27 211 440 3.582 2647 3.982 3.114 Giugno 9 22 281 307 708 722 998 1.051 Luglio 20 19 278 243 697 715 995 977 Agosto 39 42 518 399 464 691 1.021 1132 Settembre 22 14 400 228 892 1168 1.314 1410 Ottobre 24 23 345 249 1.256 839 1.625 1111 Novembre 21 13 251 165 1.151 992 1.423 1170 Dicembre 23 19 236 91 837 564 1.096 674 TOTALE 471 289 4.328 3358 17.200 15634 21.999 19.281

�Dati visitatori registrati al Museo Nazionale Atestino: andamenti annuali

���"� Biglietto ridotto Biglietto intero Biglietto gratuito Totale visitatori 2000 334 5.442 17.600 23.376

2001 371 5.040 21.100 26.511

2002 344 5.070 20.000 25.414

2003 438 5.024 16.620 22.082

2004 338 4.580 17.395 22.313

2005 315 4.847 18.285 23.447

2006 446 4.646 16.100 21.192

2007 471 4.328 17.200 21.999

2008 289 3.358 15.634 19.281

�����

�����

�����

�����

����������������" ����� +,,1�+,,.

)"������������"������ )"������������"�������

����

�����

�����

�����

�����

�����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ����

���������������

Page 112: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 112

Tabella 7.c - Dati visitatori registrati al Museo della Navigazione

2005 2006 2007 2008�

Gennaio 74 73 47 Febbraio 36 44 47

Marzo 123 510

186 256

Aprile 560 367 255

Maggio 117 534 335 350

Giugno 41 66 140 196

Luglio 118 27 78 37

Agosto 66 102 89 87

Settembre 89 102 122 158

Ottobre 181 206 226

Novembre 75 81 173 66

Dicembre 93 23 124 48

TOTALE 1.282 1.736 1.937 1773 Tabella 7.d - Dati visitatori registrati al Museo Antoniano 2007 2008 Gennaio 191 165 Febbraio 229 181 Marzo 215 250 Aprile 345 157 Maggio 255 266 Giugno 361 360 Luglio 348 259 Agosto 572 414 settembre 551 332 Ottobre 388 334 Novembre 445 219 Dicembre 207 100 Totale 4.107 3.037

���

���

���

���

���

��

��

+�����"

4�''���"

%�� "

������

%�++�"

+�&+�"

�&+��"

�+"��"

�����%'��

"��"'��

�"��%';

7�#�%'��

�������� (�������������

���

����

���

���

���

���

���

��

-�����"

,�''���"

5�� "

������

5�++�"

-�&+�"

(&+��"

�+"��"

�����%'��

6��"'��

�"��%'��

7�#�%'��

�������� (����%� �� ���#������

����

���

���

����

Page 113: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 113

Tabella 7.e - Dati visitatori registrati al Complesso museale di Monselice � ����8(���(" � ���� �� � ������ � (����9 �� �������:�

2005 2006 2007 2008 2005 2006 2007 2008 2005 2006 2007 2008 2008

Gennaio 5 16 0 0 19 41 0 0 0 0 0 -- 4

Febbraio 87 147 51 106 260 265 301 301 0 0 0 -- 5

Marzo 551 297 628 525 2100 1146 1359 1575 752 83 202 -- 26

Aprile 1100 362 494 922 3874 3621 3076 3327 1675 1256 1157 -- 99

Maggio 950 521 630 820 3446 3286 3313 2832 1827 1755 1198 -- 322

Giugno 206 89 96 315 1348 1574 1326 1751 395 392 323 -- 0

Luglio 40 111 105 59 832 586 950 669 131 0 48 -- 16

Agosto 31 127 42 29 1206 1570 1490 1468 7 208 0 -- 3

Settembre 143 126 48 96 1726 1610 1887 1335 478 352 905 -- 26

Ottobre 125 68 101 315 1791 1837 1553 1908 332 619 0 -- 3

Novembre 155 61 167 0 944 1370 1114 0 70 5 0 -- 0

Dicembre 99 26 78 0 211 264 106 0 47 0 0 -- 0

TOTALE 3492 1951 2440 3187 17757 17170 16475 15190 5714 4670 3833 -- 504 * 2008: Mastio chiuso al pubblico per restauri

������������������������������������

������� ���� �

����

���

���

���� �

���

���

��

���

����

����

�����������8(���("

����

���

���

����

Page 114: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 114

Tabella 7.f – Castello di Monselice – composizione utenza

Bambini 6 – 14 anni Anziani e gruppi >20 Visitatori individuali Visite gratuite

2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008

Gennaio 4 25 8 4

Febbraio 93 69 123 164 215 181 0 2 10 8 15 11

Marzo 497 523 599 440 660 474 140 135 447 69 41 55

Aprile 1534 1026 1469 765 86 806 1128 1083 879 194 161 173

Maggio 1421 1368 1468 992 1122 720 657 640 528 216 183 116

Giugno 198 194 212 648 645 844 672 446 654 56 41 41

Luglio 68 146 74 111 332 142 366 433 440 41 39 13

Agosto 155 233 166 223 260 278 1124 928 981 68 69 43

Settembre 219 265 83 712 660 576 653 884 633 26 78 44

Ottobre 216 312 292 807 609 931 777 522 647 37 50 38

Novembre 523 293 0 393 232 0 390 542 0 64 47 0

Dicembre 32 73 0 172 4 0 57 22 0 3 7 0

TOTALE 4960 4502 4486 5452 5605 4951 5972 5637 5219 786 731 534

Page 115: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 115

Tabella 7.g – Antiquarium di Monselice – composizione utenza

Bambini 6 – 14 anni

Cumulativo Castello+ Antiq. Altri Visitatori

Cumulativo Castello+ Antiq. Biglietto Unico

Solo Antiquarium

2006 2007 2008 2006 2007 2008 2006 2007 2008

Gennaio 4 0 0 8 0 0 4 0 0

Febbraio 49 0 20 86 42 86 12 9 0

Marzo 288 412 373 0 168 113 9 48 39

Aprile 303 326 633 43 111 129 16 57 160

Maggio 319 460 336 53 133 460 149 37 24

Giugno 23 66 97 41 24 208 25 6 10

Luglio 10 62 1 83 40 33 18 3 25

Agosto 0 3 2 93 33 26 34 6 1

Settembre 6 2 0 48 39 78 72 7 18

Ottobre 2 77 145 54 13 147 12 11 23

Novembre 5 139 0 40 18 0 16 10 0

Dicembre 1 73 0 25 0 0 0 5 0

TOTALE 1010 1120 1607 574 621 1280 367 199 300 Tabella 7.f - Dati visitatori Museo Torre di Malta di Cittadella

2004 2005 2006 2007 2008

Museo Torre di Malta - Cittadella 20.650 19.800 22.800 22.300 21.611

������

������

������

������

������

������

������

���� ���� ��� ��� ����

�������� (����������%��� � ���� ����%� �

Page 116: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 116

Tabella 7.g - Dati visitatori Museo della Specola

2005 2006 2007 2008

Museo della Specola (Osservatorio astronomico) 3.500 3.500 4.000 4.500 Tabella 7.h - Dati visitatori Orto Botanico 2005 2006 2007 2008

Gennaio 401

Febbraio 574

Marzo 3793

Aprile 8703

Maggio 10649

Giugno 7201

Luglio 4107

Agosto 4335

settembre 4147

Ottobre 4894

Novembre 822

Dicembre 386

Totale 39.430 48.920 52.145 50.012 Tabella 7.i - Dati visitatori Museo Diocesano

2008

Museo Diocesano 3.000 Tabella 7.l - Dati visitatori Battistero

2008

Battistero 10.000

�����

�����

�����

�����

�����

���� ��� ��� ����

�������� (����%� ������ ��;� ������������

�������" ���<

������

������

������

������

������

�����

���� ��� ��� ����

�������� ������������

Page 117: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 117

Tabella 7.m - Presenze visitatori Musei Provinciali �

2005 2006 2007 2008

Museo Cava Bomba 5178 5069 7303 8609

Museo Naturalistico di Villa Beatrice 2272 2704 3750 3548

Museo Archeologico del Castello di San Martino della Vaneza 2288 4370 4737 4209

Museo delle macchine termiche "Orazio e Giulia Centanin" 586 261 534 392

Totale 10.324 12.404 16.324 16.758 � Tabella 7.n – Ore attività didattiche Musei Provinciali��

2006 2007 2008 Guide Labor. Guide Labor. Guide Labor.

Museo Cava Bomba 101,0 42,0 169,5 151,5 301,5 189,3

Museo Naturalistico di Villa Beatrice 20,0 4,0 73,0 43,5 55,3 57,5

Museo Archeologico del Castello di San Martino della Vaneza 8,0 10,0 41,0 28,0 59,5 62,3

Museo delle macchine termiche "Orazio e Giulia Centanin" 0,0 0,0 1,0 0,0 1,5 0,0 �

����

����

���

����

�����

�����

�����

����

�����

5 &��"�

8����*"% '�

5 &��"�!��

������

*�����#�

5 &��"�����

5 �����"�

!��������� �

5 &��"�

<6 �� �"���

-�&����

8�������<

)"����

������������ (������������� �

����

���

���

����

��

���

���

���

���

���

���

-&�!� (�'"�� -&�!� (�'"�� -&�!� (�'"��

��� ��� ����

� ����������&�%�%�����*��� (������������� ��

5 &��"�8����*"% '�

5 &��"�!��������*�����#�

5 &��"�����5 �����"�!�����

���� �

5 &��"�<6 �� �"���-�&����

8�������<

Page 118: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 118

610

3834

53

2 0 07

20 1924

0 04

0

20

0 0 04

84

00 04 3

11

0 0 06

26

00 0 0 0 0 0 0 0 0

84 4

GE

NN

AIO

FEB

BR

AIO

MA

RZO

AP

RIL

E

MA

GG

IO

GIU

GN

O

LUG

LIO

AG

OS

TO

SE

TTE

MB

RE

OTT

OB

RE

NO

VE

MB

RE

DIC

EM

BR

E

Distribuzione mensile ore attività didattiche 2006

Museo Cava Bomba Museo Villa Beatrice

Museo San Martino della Vaneza Museo "Orazio e Giulia Centanin"

2129

69

151

100

6 6

2410

41

2114

0 0 017 20

102 0 0

31

0

33

0 08 9

39 38

0 3 214 10

00 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0

GE

NN

AIO

FEB

BR

AIO

MA

RZO

AP

RIL

E

MA

GG

IO

GIU

GN

O

LUG

LIO

AG

OS

TO

SE

TTE

MB

RE

OTT

OB

RE

NO

VE

MB

RE

DIC

EM

BR

E

Distribuzione mensile ore attività didattiche 2008

Museo Cava Bomba Museo Villa Beatrice

Museo San Martino della Vaneza Museo "Orazio e Giulia Centanin"

5

22

65

113

93

2316 11

29 2717

10 07

47 52

12 16

06

130 04 2

1016

34

5 3 0 08

1 00 0 0 0 1 1 0 0 0 4 0 4

GE

NN

AIO

FEB

BR

AIO

MA

RZO

AP

RIL

E

MA

GG

IO

GIU

GN

O

LUG

LIO

AG

OS

TO

SE

TTE

MB

RE

OTT

OB

RE

NO

VE

MB

RE

DIC

EM

BR

E

Distribuzione mensile ore attività didattiche 2007

Museo Cava Bomba Museo Villa Beatrice

Museo San Martino della Vaneza Museo "Orazio e Giulia Centanin"

Page 119: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 119

Tabella 7.o – Museo Cava Bomba – composizione utenza �

2007

VISITE COLLETTIVE VISITE INDIVIDUALI GRATIS

TOTALI S. Infanzia Primaria Medie Superiori Università Altri gruppi Feriali Sabato Festivi

gennaio 0 59 0 0 0 0 0 7 63 19 148 febbraio 0 180 0 0 0 99 1 9 45 39 373 marzo 0 335 15 131 0 20 0 27 128 96 767 aprile 0 692 44 132 0 245 6 38 298 166 1606

maggio 0 375 302 71 57 379 11 299 425 715 2036 giugno 0 45 22 11 25 45 4 10 194 69 425 agosto 0 0 0 0 0 0 0 32 159 40 231

settembre 0 151 0 0 0 152 0 24 127 58 515 ottobre 0 106 0 102 0 80 2 0 125 45 558

novembre 0 62 41 0 0 48 2 58 101 36 334 dicembre 0 0 0 0 0 0 0 6 19 10 35 TOTALI 0 2005 424 447 82 1068 26 510 1684 1293 7028

2008

VISITE COLLETTIVE VISITE INDIVIDUALI GRATIS

TOTALI S. Infanzia Primaria Medie Superiori Università Altri gruppi Feriali Sabato Festivi

gennaio 0 98 0 0 0 0 0 1 67 27 193 febbraio 0 110 21 0 0 42 0 20 278 45 365 marzo 0 275 53 0 0 82 6 9 198 116 1385 aprile 0 522 63 507 0 228 18 40 236 297 1758

maggio 0 650 86 110 68 437 10 13 155 174 1716 giugno 14 28 23 172 0 22 111 65 446 luglio 0 0 46 0 0 22 5 13 77 95 191

agosto 0 0 0 0 0 84 2 99 282 120 673 settembre 0 14 14 0 0 128 1 25 190 64 422

ottobre 0 124 0 102 0 160 9 21 295 144 803 novembre 0 207 0 65 0 19 0 10 96 36 419 dicembre 0 45 31 0 0 14 0 0 97 51 238 TOTALI 0 2059 342 784 91 1388 51 273 2082 1234 8609

Page 120: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 120

Tabella 7.p – Museo Naturalistico di Villa Beatrice – composizione utenza

2007 VISITE COLLETTIVE VISITE INDIVIDUALI GRATIS TOTALI

S. Infanzia Primaria Medie Superiori Università Altri gruppi Feriali Sabato Festivi gennaio 0 0 0 0 0 0 0 6 31 5 42 febbraio 0 0 0 0 0 0 0 4 81 23 108 marzo 0 79 0 0 0 38 11 31 81 25 265 aprile 49 209 72 0 0 187 20 12 202 117 848

maggio 243 211 55 0 0 6 12 13 106 92 732 giugno 22 73 0 0 0 92 0 12 98 38 325 luglio 21 98 21 0 0 29 1 11 73 35 284

agosto 0 74 37 0 0 24 2 24 135 42 338 settembre 0 79 0 0 0 50 0 32 132 29 517

ottobre 41 37 0 0 0 48 0 0 58 123 207 novembre 0 0 0 0 0 30 0 5 62 4 71 dicembre 0 0 0 0 0 0 0 10 27 14 13 TOTALI 376 860 185 0 0 504 46 160 1086 547 3750

2008 VISITE COLLETTIVE VISITE INDIVIDUALI GRATIS TOTALI

S. Infanzia Primaria Medie Superiori Università Altri gruppi Feriali Sabato Festivi gennaio 0 0 0 0 0 0 0 2 31 2 39 febbraio 0 0 0 0 0 0 0 7 35 10 52 marzo 0 0 0 0 0 0 0 19 96 13 244 aprile 0 225 0 50 0 116 0 13 70 164 545

maggio 86 351 0 70 0 42 8 26 113 141 830 giugno 85 86 15 0 0 172 0 12 98 264 500 luglio 0 0 27 0 0 0 0 25 106 37 195

agosto 0 0 0 0 0 54 0 36 125 59 264 settembre 0 103 0 150 0 25 0 0 65 38 381

ottobre 43 0 0 0 0 234 0 15 94 87 474 novembre 0 0 0 0 0 0 0 10 39 7 56 dicembre 0 0 0 0 0 0 0 4 10 0 14 TOTALI 214 765 42 270 0 643 8 169 882 822 3594

Page 121: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 121

Tabella 7.q – Museo Archeologico del castello di san Martino della Vaneza – composizione utenza

2007 VISITE COLLETTIVE VISITE INDIVIDUALI GRATIS TOTALI

S. Infanzia Primaria Medie Superiori Università Altri gruppi Feriali Sabato Festivi gennaio 0 32 0 0 0 0 0 1 56 15 104 febbraio 0 20 0 0 0 0 0 11 48 6 85 marzo 0 276 80 0 0 49 4 9 90 47 557 aprile 28 191 134 0 0 121 0 24 234 95 1558

maggio 220 115 100 0 0 72 0 27 199 60 887 giugno 11 5 0 0 0 140 0 19 163 76 364 luglio 0 28 0 0 0 69 0 12 62 55 236

agosto 0 0 0 0 0 26 0 19 115 25 185 settembre 0 0 0 0 0 96 0 9 128 98 493

ottobre 0 43 0 0 0 37 0 13 103 34 220 novembre 0 0 0 0 0 0 0 12 60 22 95 dicembre 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 TOTALI 259 710 314 0 0 610 4 156 1259 533 4785

2008 VISITE COLLETTIVE VISITE INDIVIDUALI GRATIS TOTALI

S. Infanzia Primaria Medie Superiori Università Altri gruppi Feriali Sabato Festivi gennaio 0 0 0 0 0 0 0 7 29 5 44 febbraio 0 0 0 0 0 0 0 29 50 15 94 marzo 0 42 0 0 0 22 0 13 97 29 238 aprile 0 141 85 0 0 73 0 29 170 53 551

maggio 100 74 47 0 0 168 4 11 120 44 529 giugno 0 78 70 42 0 153 2 9 126 49 501 luglio 19 13 8 0 0 56 0 7 44 26 177

agosto 0 0 0 0 0 53 10 37 121 20 242 settembre 0 0 14 0 0 289 7 8 63 16 397

ottobre 0 39 89 0 0 210 0 18 156 86 519 novembre 0 70 0 0 0 53 0 2 53 24 210 dicembre 0 0 0 0 0 0 0 4 19 0 23 TOTALI 119 457 313 42 0 1077 23 174 1048 367 3525

Page 122: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 122

Tabella 7.r – Museo delle macchine termiche "ORAZIO E GIULIA CENTANIN" – composizione utenza

2007 VISITE COLLETTIVE VISITE INDIVIDUALI GRATIS TOTALI

S. Infanzia Primaria Medie Superiori Università Altri gruppi Feriali Sabato Festivi gennaio 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 febbraio 0 0 0 0 0 0 0 1 12 3 16 marzo 0 0 0 0 0 73 0 2 17 2 94 aprile 0 0 0 0 0 109 0 1 30 22 146

maggio 0 0 0 0 0 78 0 1 17 29 98 giugno 0 0 0 0 0 0 0 0 10 2 12 luglio 0 0 0 0 0 0 0 2 2 0 4

agosto 0 0 0 0 0 0 1 4 9 0 14 settembre 0 0 0 0 0 0 0 3 17 11 31

ottobre 0 0 0 0 0 33 0 0 7 36 52 novembre 0 0 0 37 0 18 1 3 17 7 65 dicembre 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 TOTALI 0 0 0 0 0 73 0 3 31 5 112

2008 VISITE COLLETTIVE VISITE INDIVIDUALI GRATIS TOTALI

S. Infanzia Primaria Medie Superiori Università Altri gruppi Feriali Sabato Festivi gennaio 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 8 febbraio 0 0 0 0 0 0 0 0 8 3 11 marzo 0 0 0 0 0 0 0 2 19 3 24 aprile 0 0 0 0 0 0 0 3 12 8 23

maggio 0 0 0 0 0 97 0 0 4 6 107 giugno 0 0 0 0 0 49 0 0 1 3 53 luglio 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1 3

agosto 0 0 0 0 0 0 0 5 7 15 27 settembre 0 0 0 0 0 0 0 6 4 0 10

ottobre 0 0 0 0 0 97 0 1 8 7 113 novembre 0 0 0 0 0 0 0 3 4 0 7 dicembre 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 TOTALI 0 0 0 0 0 0 0 2 32 9 43

Page 123: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 123

Tabella 7.s – Musei provinciali locali

LOCALITA' INGRESSI 2006 INGRESSI 2007 INGRESSI 2008

Museo della civiltà contadina Carceri circa 5.000 ingressi circa 5.000 ingressi circa 5.000 ingressi

Museo della cultura contadina Piove di Sacco 900 ingressi 1.000 ingressi 1.200 ingressi

Museo civico Antonio Giacomelli Montagnana 1.905 ingressi 1.277 ingressi 698 ingressi (primo semestre)

Museo della centuriazione romana Borgoricco 800 ingressi 1.200 ingressi 1.700 ingressi Tabella 7.t – Museo del Vetro – Montegrotto – Mostre 2008 �

12 gennaio/24 febbraio 2008 - Mario Chiaretto: 147 presenze 8 marzo/20 aprile 2008 – Alix Manchet Battaglia: 383 presenze 3 maggio/ 2 giugno 2008 - Anna Urbani De Gheltof: 153 presenze 7 giugno/29 giugno 2008 – Lucia Bertin: 171 5 luglio/31 agosto – Bertrand Barachin: 272 presenze 30 agosto 2008: serata dei “Notturni d’arte”: 220 presenze 6/28 settembre 2008 – Carla Rigato: 260 presenze Prima biennale scultura vetro – settembre/novembre: presenze non monitorate precisamente 11/26 ottobre 2008 – Ars Tabulae Pictae: 330 presenze 8/30 novembre 2008 – Gianfranco Coccia: 390 presenze 13 dicembre 2008 / fine gennaio 2009: mostra collettiva artisti 2008: ancora da inaugurare

Page 124: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 124

Tabelle 7.u - INDICATORI DEL SISTEMA TURISMO – Arrivi, Presenze nei musei L’analisi ha l’obiettivo di raffrontare un indicatore degli arrivi (rapportati al 2005 come anno di riferimento) con un indicatore costituito della somma dei visitatori di 6 elementi di “Fruizioni turistiche” (Presenze in musei sempre rapportati al 2005 come anno di riferimento) Provincia di Padova

ANNO

ARRIVI "FRUIZIONI TURISTICHE"

ARRIVI Provincia

Indice arrivi

(base 2005)

Museo Nazionale Atestino

Museo della Navigazione

Complesso museale di Monselice *

Musei Provinciali Museo Torre di Malta di Cittadella

Orto Botanico

macroindicatore

analitico (A+B+C+D+E+F)

Indice analitico (base 2005)

A B C D E F

2005 1.124.029 1,00 23.447 1.282 21.249 10.324 19.800 39.430 115.532 1,00

2006 1.228.390 0,94 21.192 1.736 19.121 12.404 22.800 48.920 126.173 1,09

2007 1.319.516 1,01 21.999 1.937 18.915 16.324 22.300 52.145 133.620 1,16

2008 1.310.060 1,00 19.281 1773 18.377 16.758 21.611 50.012 127.812 1,11 * Il Complesso museale di Monselice comprende il Castello e l'Antiquarium

�.�

�.�

�.

�.�

�.�

�.�

���� ��� ��� ����

���������=�(��������(��������;� (���<�� ����������%��

��%���

��!�#��"��

������

Page 125: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 125

Bacino termale

ANNO

ARRIVI "FRUIZIONI TURISTICHE"

ARRIVI Bacino

Termale

Indice arrivi

(base 2005)

Museo Nazionale Atestino

Museo della Navigazione

Complesso museale di Monselice *

Musei Provinciali Museo Torre di Malta di Cittadella

Orto Botanico

macroindicatore

analitico (A+B+C+D+E+F)

Indice analitico (base 2005)

A B C D E F

2005 538.443 1,00 23.447 1.282 21.249 10.324 19.800 39.430 115.532 1,00

2006 575.485 1,07 21.192 1.736 19.121 12.404 22.800 48.920 126.173 1,09

2007 584.313 1,09 21.999 1.937 18.915 16.324 22.300 52.145 133.620 1,16

2008 584.260 1,09 19.281 1773 18.377 16.758 21.611 50.012 127.812 1,11 * Il Complesso museale di Monselice comprende il Castello e l'Antiquarium

�.�

�.��

�.��

�.�

�.��

�.�

���� ��� ��� ����

���������=�(��������(��������;� (���<�� ����������" � �

��!�#��"��

������

Page 126: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 126

Padova citta’ ed ambito

ANNO

ARRIVI "FRUIZIONI TURISTICHE"

ARRIVI Padova città ed ambito

Indice arrivi

(base 2005)

Museo Nazionale Atestino

Museo della Navigazione

Complesso museale di Monselice *

Musei Provinciali Museo Torre di Malta di Cittadella

Orto Botanico

macroindicatore

analitico (A+B+C+D+E+F)

Indice analitico (base 2005)

A B C D E F

2005 563.439 1,00 23.447 1.282 21.249 10.324 19.800 39.430 115.532 1,00

2006 629.911 1,12 21.192 1.736 19.121 12.404 22.800 48.920 126.173 1,09

2007 707.932 1,26 21.999 1.937 18.915 16.324 22.300 52.145 133.620 1,16

2008 700.992 1,24 19.281 1773 18.377 16.758 21.611 50.012 127.812 1,11 * Il Complesso museale di Monselice comprende il Castello e l'Antiquarium

�.�

�.�

�.

�.�

�.�

�.�

���� ��� ��� ����

���������=�(��������(��������;� (���<�� ���&�%����%�����%�

�" !���

��!�#��"��

������

Page 127: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 127

SERVIZI E PROMOZIONE

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Tessere PadovaCard vendute ente dove si è acquistata tessera mese 2002 –2008 Utilizzatori City Bus mese 2004 –2008 Prenotazioni AbanoMontegrottoSì Prenotazioni anno 2008 (8 mesi) Tessere PadovaCard vendute Soggetto generatore APS Padova Soggetto elaboratore APS Padova Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) APS Padova Qualità del dato Ottima Utilizzatori City Bus Soggetto generatore City Sightseeing Pd Soggetto elaboratore City Sightseeing Pd Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) City Sightseeing Pd Qualità del dato Buona Prenotazioni AbanoMontegrottoSì Soggetto generatore Consorzio terme Euganee Soggetto elaboratore Consorzio terme Euganee Formato di origine Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report Sì Soggetti fruitori (attuali) Consorzio terme Euganee

Page 128: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 128

Qualità del dato Buona

� ������ ������������������

• La Padova Card si conferma (con 11.116 vendite) come importante strumento di gestione e promozione della destinazione. • Dopo la buona performance del 2006, l’utilizzo del CitySightBus registra un sensibile calo probabilmente collegato al cambiamento in atto nella domanda

turistica. • Da evidenziare l’attivazione del servizio di prenotazione AbanoMontegrottoSì nel Marzo 2008

����������������

Tabella 8.a - TESSERE PADOVACARD VENDUTE gen feb mar apr mag giu lug ago set ott nov dic Totale

2002 582 466 780 659 849 196 295 4583

2003 134 333 466 678 580 530 565 740 768 572 331 345 6.042

2004 327 351 480 766 773 717 633 765 996 898 446 379 7.531

2005 283 335 773 1.002 919 758 722 1.091 939 933 406 448 8.609

2006 285 309 521 1.223 1.107 995 931 1.393 1.392 1.450 842 940 11.388

2007 582 488 986 1.700 1.351 1.092 934 1.734 1.426 1.394 889 715 13.291

2008 260 366 892 1264 1380 953 1204 1389 1237 1129 574 468 11.116

Tabella 8.b - TESSERE PADOVACARD VENDUTE

ENTE ACQUISTO

ANNO

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

IAT Turismo Padova Terme Euganee 2.171 2.947 4.026 3.819 4.156 4.615 ����

COMUNE 2.301 3.036 3.407 4.616 7.090 8.524 ����

APS 111 59 33 69 85 152 436

SEDE TURISMO PADOVA Terme Euganee 65 105

TOTALE 4.583 6.042 7.531 8.609 11.331 13.291 11.116

���

���

��

���

����

����

����

���

����

����

+�� 4�' % �� ��� % �+ +�& �&+ �+" ��� "�� �"� !�#

���%������%���� ��%$���%�" �����" ���� ��+,,2�� +,,.

����

����

����

���

���

����

����

����

���

����

�����

�����

�����

���� ���� ���� ��� ��� ����

���� �����%������%���� ��%�

Page 129: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 129

Tabelle 8.c - CITYSIGHTSEEING PADOVA

ANNO

2004 2005 2006 2007 2008

NUMERO PERSONE TRASPORTATE 13.851 10.773 16.435 14.012 9.154

VARIAZIONE % SULL’ANNO PRECEDENTE -- -22,2% +52,6% -14,7% -34,67%

ANNO 2008

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Annuali

Biglietti a bordo Biglietti prepagati Biglietti gratuiti Pax Totali - - 221 983 1.173 1.035 1.220 1.781 1.281 1.460 - - 9.154 Trasportati

Variazione % rispetto anno precedente

ANNO 2007

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Annuali

Biglietti a bordo Biglietti prepagati Biglietti gratuiti Pax Totali - - - 2.319 1.676 2.060 1.582 2.683 1.976 1.716 - - Trasportati 2.319 1.676 2.060 1.582 2.683 1.976 1.716 14.012

Variazione % rispetto anno precedente 5,6 -15,3 -9,1 -19,9 -16,7 -21,0 -25,3 -14,7

�����

�����

����

�����

������

������

������

�����

������

���� ���� ��� ��� ����

��>��#*������#�� (" �����������������������

Page 130: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 130

ANNO 2006

Numero bus in servizio 1 1 1 1 1 1 1

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Annuali

Biglietti a bordo Biglietti prepagati Biglietti gratuiti Pax Totali - - - 2.195 1.978 2.267 1.976 3.221 2.501 2.297 - - 16.435 Trasportati 2.195 1.978 2.267 1.976 3.221 2.501 2.297 - - 16.435

Variazione % rispetto anno precedente 29,4 8,9 22,5 4,6 58,2 52,6

ANNO 2005

Numero bus in servizio 1 1 1 1 1 1

Gennaio Febbraio Marzo Aprile 21-mag Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Annuali

Biglietti a bordo - Biglietti prepagati - Biglietti gratuiti - Pax Totali - - - - 734 1.752 1.814 2.630 2.391 1.452 - - 10.773 Trasportati - 734 1.752 1.814 2.630 2.391 1.452 - - 10.773

Variazione % rispetto anno precedente 23,6 8,4 10,1 7,9 9,4 -22,2

ANNO 2004

Numero bus in servizio 2 2 1,7 1 1 1 1

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Annuali

Biglietti a bordo - - - Biglietti prepagati - - - Biglietti gratuiti - - - Pax Totali - - - 1.314 2.521 2.410 1.674 2.389 2.215 1.328 - - 13.851 Totali trasportati 1.314 2.521 2.410 1.674 2.389 2.215 1.328 13.851

Trasportati per bus 657 1.261 1.418 1.674 2.389 2.215 1.328

Page 131: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 131

NUMERO PERSONE TRASPORTATE ABANO ANNI 2008 - 2007 - 2006;

ANNO 2008

Numero bus in servizio 1 1 1

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Annuali

Biglietti diurni 19 24 24 67

Biglietti serali - - - -

BWB - - - -

Pax Totali - - - - - - - 19 24 24 - 67

Trasportati - - - - 29 36 36 101

ANNO 2007

Numero bus in servizio 1 1 1 1 1

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Annuali

Biglietti diurni 65 83 111 46 59 364

Biglietti serali - 83 188 - - 271

BWB - 9 20 18 - 47

Pax Totali - - - - - 65 175 319 64 59 - 682

Trasportati - - 65 175 319 64 59 682

ANNO 2006

Numero bus in servizio 1 1 1 1

Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Annuali

Biglietti diurni - 73 102 72 34 281

Biglietti serali - 71 63 6 - 140

BWB 66 76 49 14 205

Pax Totali - - - - - - 210 241 127 48 - - 626

Trasportati - - - 210 241 127 48 - - 626

Page 132: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 132

Tabella 8.d – AbanoMontegrottoSì - Prenotazioni

����"�� �"���

)"�����

��"!"��"�

���"����

��"!"��"�

�2��"����

��"!"��"�

�2���"���� 5 �!���+�"�������������4"�����

�����=��% ���>� ��� �� ���� ��� ��

���

���

���

���

���

��

��

���

���"��� �2��"��� �2���"���

��������������!���� ����#�����?

����

Page 133: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 133

PRESENZE UNIVERSITARIE

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Studenti italiani iscritti Provincia residenza Facoltà sesso a.a. 2005-06 2006-07 2007-08 Studenti stranieri iscritti Continente di provenienza Tipo di corso sesso a.a. 2005-06 2006-07 2007-08

Stato di provenienza Facoltà a.a. 2005-06 2006-07 2007-08 Studenti ospiti in residenze ESU Tipo di residenza Tipo di studente (fuori sede vs pendolari, in mobilità

internazionale) a.a. 2005-06 2006-07 2007-08

Studenti italiani e stranieri iscritti Soggetto generatore Università degli Studi di Padova Soggetto elaboratore Università degli Studi di Padova Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale (Anno Accademico) Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Università degli Studi di Padova Qualità del dato Ottima Studenti ospiti in residenze ESU Soggetto generatore ESU di Padova Soggetto elaboratore ESU di Padova Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale (Anno Accademico) Presenza elaborazione Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) ESU di Padova Qualità del dato Insufficiente Studenti in mobilità internazionale ESU Soggetto generatore ESU di Padova Soggetto elaboratore ESU di Padova Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale (Anno Accademico) Presenza elaborazione Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) ESU di Padova Qualità del dato Insufficiente

Page 134: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 134

Immatricolazioni universitarie Soggetto generatore Università degli Studi di Padova Soggetto elaboratore Università degli Studi di Padova Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale (Anno Accademico) Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Università degli Studi di Padova Qualità del dato Ottima

� ������ ������������������

Permane la forte predominanza di un’utenza regionale (elemento che può avere incidenza sul fenomeno turistico padovano in relazione alle visite preliminari delle famiglie di appartenenza) anche se si evidenzia un lieve aumento delle immatricolazioni del nord, delle regioni centrali, delle isole ed in modo maggiormente significativo delle regioni del sud. Lieve flessione infine degli stranieri residenti all’estero.

����������������

Tabella 9.a - ISCRITTI PER FACOLTA’ E RESIDENZA

RESIDENZA 2005/2006 2006/2007 2007/2008

Totale Veneto 49.367 50.367 50.069

Totale Nord Est 3.627 3.663 3.489

Totale Altre Regioni del Nord 2.996 2.980 3.011

Totale Centro 504 553 584

Totale Sud 784 1.542 1.602

Totale Isole 1.613 852 923

Italiani residenti all'estero 50 59 56

Stranieri residenti all'estero 765 787 728

Totale Ateneo 59.560 60.803 60.462

������

������

������

������

������

�����

)"�����

�����"

)"�����

�"�!����

)"�����

������

�+�"���

!����"�!

)"�����

8����"

)"�����

�&!

)"�����

��"��

�������������������%����$�" ������#����

����2���

���2���

���2����

Page 135: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 135

Anno Accademico 2007/2008 �

RESIDENZA

AG

RA

RIA

EC

ON

OM

IA

FAR

MA

CIA

GIU

RIS

PR

UD

EN

ZA

ING

EG

NE

RIA

LETT

ER

E E

FI

LOS

OFI

A

ME

DIC

INA

E

CH

IRU

RG

IA

ME

DIC

INA

V

ETE

RIN

AR

IA

PS

ICO

LOG

IA

SC

IEN

ZE D

ELL

A

FOR

MA

ZIO

NE

SC

IEN

ZE M

M.F

F.N

N.

SC

IEN

ZE P

OLI

TIC

HE

SC

IEN

ZE

STA

TIS

TIC

HE

INTE

RFA

CO

LTA

'

TOTA

LE

Totale Veneto 1947 1229 1791 4560 9318 5792 4706 677 3551 2875 3551 5397 812 3863 50069 Totale Nord Est 277 25 165 169 438 383 289 72 642 131 297 317 29 255 3489

Totale Altre Regioni del Nord 79 13 65 45 99 372 126 17 1567 52 191 211 25 149 3011 Totale Centro 15 4 5 11 32 42 29 2 330 15 41 33 6 19 584

Totale Sud 38 30 60 68 128 130 154 12 609 39 121 127 26 60 1602 Totale Isole 30 4 35 23 59 95 92 4 384 33 60 48 6 50 923

Italiani residenti all'estero 1 2 2 9 10 1 1 7 6 4 8 5 56 Stranieri residenti all'estero 7 31 38 43 77 76 87 4 49 10 54 172 40 40 728 Totale Ateneo 2394 1336 2161 4921 10160 6900 5484 789 7139 3161 4319 6313 944 4441 60462 Tabella 9.b – Iscritti Ripartiti Per Continente, Sesso e tipo di Corso

Continente 2005/2006 2006/2007 2007/2008

Africa 282 296 321 America Centrale 21 13 15 America del nord 12 11 13 America del sud 125 109 102 Asia 45 79 114 Europa 58.959 60.172 59.782 Medio oriente 111 119 111

Oceania 5 4 4

Totale Ateneo 59.560 60.803 60.462

��

���

���

���

���

���

���

�4��#� �% ���#��

8�������

�% ���#��

!����"�!

�% ���#��

!����&!

���� 5 �!�"�

"������

6 #�����

��������������������������;�@�����(����<

����2���

���2���

���2����

Page 136: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 136

Anno Accademico 2007/2008

SESSO ISCRITTI A

Totale Femmine Corsi di laurea

triennali

Corsi di laurea

specialistica

Corsi di laurea specialistica a

ciclo unico

Corsi di laurea

magistrale

Corsi di laurea (v.o.)

Corsi di diploma

AFRICA 321 128 228 30 44 4 15 AMERICA CENTRALE 15 10 11 3 1 AMERICA DEL NORD 13 6 6 4 1 2 AMERICA DEL SUD 102 61 78 6 7 2 9 ASIA 114 50 79 31 1 1 2 EUROPA 59.782 34.037 37.611 10.958 4.408 2.398 4.376 31 MEDIO ORIENTE 111 38 49 14 45 3 OCEANIA 4 3 1 1 2

Totale Ateneo 60.462 34.333 38.063 11.047 4.506 2.406 4.409 31

*Studenti che al 31 luglio 2008 risultano in regola con il pagamento delle rate delle tasse Tabella 9.c - Studenti ospiti presso Residenze ESU di Pd e iscritti a Università degli Studi di Padova �

2005/2006 2006/2007 2007/2008 2008/2009 Tot 1700 1600 1600 1450 di cui fuori sede (>80km da pd) 1400 1350 1350 1350 di cui pendolari 300 250 250 100

Tabella 9.e - Foresterie universitarie ESU

2005/2006 2006/2007

di medio/lungo periodo 450 arrivi (per pemanenze medie di circa 3 mesi) 450 (per pemanenze medie di circa 3 mesi) permanenze giornaliere 900 arrivi 3500 pernottamenti 65% stranieri 1600 arrivi 4200 pernottamenti 65% stranieri

2007/2008 2008/2009

di medio/lungo periodo 450 arrivi (per pemanenze medie di circa 3 mesi) 520 (per pemanenze medie di circa 3 mesi) permanenze giornaliere 1600 arrivi 4200 pernottamenti 65% stranieri 1750 arrivi 4400 pernottamenti 70% stranieri

Tabella 9.d - Studenti in mobilità internazionale (ESU) �

tot (da europa e fuori UE) 2005/2006 700 di cui 350 ospiti Residenze ESU 2006/2007 700 di cui 350 ospiti Residenze ESU 2007/2008 700 di cui 350 ospiti Residenze ESU 2008/2009 800 di cui 450 ospiti Residenze ESU

Page 137: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 137

Tabella 9.f – Immatricolati per provincia di residenza

RESIDENZA 2001/02 2002/03 2003/04 2004/05 2005/06 2006/07 2007/08

Piemonte 42 21 32 53 30 35 38

Valle d'Aosta / 3 2 5 2 -- --

Liguria 27 21 13 30 18 8 18

Lombardia 340 303 317 338 341 338 283

Trentino A.A. 285 308 332 292 304 318 252

Veneto: BELLUNO 305 296 341 315 297 290 290

Veneto: PADOVA 2.878 3.219 3.093 2.971 2.772 2.872 2.949

Veneto: ROVIGO 290 280 352 308 346 322 285

Veneto: TREVISO 1.474 1.571 1.577 1.649 1.495 1.422 1.393

Veneto: VENEZIA 1.382 1.457 1.478 1.437 1.402 1.396 1.340

Veneto: VERONA 560 622 630 581 595 1.615 1694

Veneto: VICENZA 1.533 1.646 1.709 1.708 1.615 655 262

Veneto 8.422 9.091 9.180 8.969 8.522 8.572 8577

Friuli V.G. 324 356 387 349 315 247 294

Emilia Romagna 73 90 112 103 163 121 111

Marche 23 31 31 36 34 47 27

Toscana 28 23 29 45 45 47 22

Umbria 10 12 7 9 14 4 15

Campania 16 29 33 65 48 40 36

Abruzzo 14 21 19 33 18 27 22

Molise 4 4 5 7 5 1 4

Lazio 18 21 16 58 23 17 11

Puglia 121 141 133 204 159 166 133

Basilicata 13 14 14 25 15 14 23

Calabria 48 47 43 71 45 46 40

Sardegna 38 34 37 55 52 31 31

Sicilia 90 114 98 132 150 74 99 Stranieri residenti all'estero 219 200 181 245 184 159 99

Italiani residenti all'estero / 7 5 9 10 17 12

Ateneo 10.155 10.891 11.026 11.133 10.497 10.392 10.147

*Studenti iscritti per la prima volta al sistema universitario nazionale e che al 31 luglio 2008 risultano in regola con il pagamento delle rate delle tasse

��

���

���

���

���

���

���

���

���

����2�� ����2�� ����2�� ����2�� ����2� ���2� ���2��

�" " ������ �������������#�����%������%�����;�@����

������<

,��&�����- �

("% '��!��

)������"�� �� �

�&+���

�% ����� "% �+��

��#����

Page 138: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 138

Tabella 9.g - Immatricolati per Anno Accademico e Provenienza

RESIDENZA

2001

/02

2002

/03

2003

/04

2004

/05

2005

/06

2006

/07

2007

/08

Veneto escluso padova 5.544 5.872 6.087 5.998 5.750 5700 5.628

extra veneto 1.733 1.800 1.846 2.164 1.975 1757 1.570

Totale Ateneo 10.155 10.891 11.026 11.133 10.497 10.329 10147

�����

�����

����

�����

������

������

����2�� ����2�� ����2�� ����2�� ����2� ���2� ���2��

�" " ������ ����������������������

�����"���#�&�"���!"�� �3���������" )"����������"

Page 139: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 139

EVENTI CONGRESSUALI

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Sedi congressuali Tipo di sedi Imprese congressuali Marzo 2006 Strutture congressuali Tipologia sale Giugno 2005 Eventi Fiera di Padova Visitatori 2007 – 2008 Eventi Fiera di Padova Soggetto generatore Padova Fiere Soggetto elaboratore Padova Fiere Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report Sì Soggetti fruitori (attuali) Padova Fiere Qualità del dato Buona

� ������ ������������������

Lo Studio “Turismo congressuale e Convention Bureau - Considerazioni e linee guida per la provincia di Padova” elaborato nel 2006 ha sintetizzato che:

� Padova non ha un posizionamento come destinazione per il turismo congressuale rispetto alle mete italiane ed europee; � E’ emersa una valutazione del tutto positiva del prestigio culturale della destinazione, fattore più determinante nella scelta di una location; � Nella mancata scelta di Padova come location per eventi congressuali pesano la qualità e le dimensioni limitate delle soluzioni ricettive e alberghiere (gli

eventi organizzati nel territorio sino ad oggi hanno una dimensione media di circa 400-500 persone) � Padova viene tuttavia riconosciuta, soprattutto in virtù della posizione baricentrica, orientata ad ospitare meeting e congressi; � La presenza di un Convention Bureau potrebbe incidere positivamente sull’attrazione di nuovi eventi congressuali; � La vicinanza con Venezia viene considerato una vantaggio competitivo. � La mancanza di sale per grossi eventi (capienza superiore alle 700 persone)

Durante l’anno 2007 è iniziato il monitoraggio degli eventi iniziando da quelli gestiti dall’ente Fiera: ai 655.586 visitatori registrati nel 2007, sono seguiti i 540.982 del 2008.

Page 140: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 140

��������� ����� A��

Tabella 10.a: Eventi Fiera di Padova 2007 - 2008

2007 Paese Luogo Data di inizio Data_di fine Durata (gg) Presenze

Bike expo Show Padova PadovaFiere 19-gen-07 21-gen-07 3 77.490 Auto Expo Padova PadovaFiere 26-gen-07 28-gen-07 3 22.016 Flormart Miflor Padova PadovaFiere 16-feb-07 18-feb-07 3 18.100 Technobar & Food & Gastrotech Croazia Zagabria 21-feb-07 24-feb-07 4 5.000 Venmec e Innova Padova PadovaFiere 02-mar-07 05-mar-07 4 8.053 Beppe Grillo. Reset Padova PadovaFiere 09-mar-07 09-mar-07 1 8.200 Vacanze Weekend Padova PadovaFiere 10-mar-07 11-mar-07 2 8.559 Termoidraulica clima Padova PadovaFiere 28-mar-07 31-mar-07 4 57.144 Carmina Burana Padova PadovaFiere 04-apr-07 04-apr-07 1 3.000 SEP, Hydrica e City Logistic Expo Padova PadovaFiere 18-apr-07 21-apr-07 4 12.158 Civitas Padova PadovaFiere 04-mag-07 06-mag-07 3 21.119 Fiera Campionaria Padova PadovaFiere 12-mag-07 20-mag-07 9 247.634 Flormart - Miflor Padova PadovaFiere 13-set-07 15-set-07 3 20.178 Casa su Misura Padova PadovaFiere 06-ott-07 14-ott-07 9 63.717 Auto e moto d'epoca Padova PadovaFiere 26-ott-07 28-ott-07 3 38.741 Arte Padova Padova PadovaFiere 08-nov-07 12-nov-07 5 9.053 Tuttinfiera Padova PadovaFiere 16-nov-07 18-nov-07 3 35.424

TOTALE 655.586

2008 Paese Luogo Data di inizio Data_di fine Durata (gg) Presenze

Bike Expo Show Padova Padova Fiere 18/01/2008 20/01/2008 3 81151 Flormart Milflor Padova Padova Fiere 21/02/2008 23/02/2008 3 17238 Technobar & Food Padova Padova Fiere 10/02/2008 13/02/2008 4 22433 Vacanze Weekend Padova Padova Fiere 08/03/2008 09/03/2008 2 10279 Civitas Padova Padova Fiere 09/05/2008 11/05/2008 3 5000 Fiera Campionaria Padova Padova Fiere 17/05/2008 25/05/2008 9 223270 Flormart Milflor Padova Padova Fiere 11/09/2008 13/09/2008 3 19676 Expo Bici Padova Padova Fiere 20/09/2008 22/09/2008 3 22000 Casa su Misura Padova Padova Fiere 04/10/2008 12/10/2008 9 51555 Auto e moto d'epoca Padova Padova Fiere 24/10/2008 26/10/2008 3 36782 Expo Scuola Padova Padova Fiere 06/11/2008 08/11/2008 3 5000 Arte Padova Padova Padova Fiere 07/11/2008 10/11/2008 4 10004 Tutti in fiera Padova Padova Fiere 15/11/2008 16/11/2008 2 32344 City Logistic + Asfaltica Padova Padova Fiere 27/11/2008 29/11/2008 3 4250

TOTALE 540.982

Page 141: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 141

PRESENZE PELLEGRINI

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Fruitori servizio informazioni P.zza del Santo Vendite Pd Card P.zza del Santo

Stato provenienza Giorno aprile 07 – ottobre 07

Gruppi pellegrinaggio Basilica del Santo

Stato provenienza Regione Italia provenienza anno 1995 – 2008

Visitatori musei e mostre Anno 2004 – 2008 Visitatori Abbazia di Praglia Provenienza (italia nord-centro-

sud vs estero semestre Individuali vs gruppi organizzati 2005 - 2008

Visitatori Santuario San Leopoldo _ 2005 – ottobre 2006 – stime 2007 – 2008 n.d.

Fruitori servizio informazioni Turistiche P.zza del Santo Vendite Pd Card P.zza del Santo Soggetto generatore IAT Soggetto elaboratore IAT Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Giornaliera Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) IAT Qualità del dato Buona Visitatori e gruppi pellegrinaggio Basilica del Santo Soggetto generatore Basilica del Santo Soggetto elaboratore Basilica del Santo Formato di origine File Excell Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Basilica del Santo Qualità del dato Buona

Page 142: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 142

�Visitatori Abbazia di Praglia Soggetto generatore Abbazia di Praglia Soggetto elaboratore Abbazia di Praglia Formato di origine File World Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Abbazia di Praglia Qualità del dato Insufficiente Visitatori Santuario San Leopoldo Soggetto generatore Santuario San Leopoldo Soggetto elaboratore Santuario San Leopoldo Formato di origine File Word Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Si Presenza integrazione in report Si Soggetti fruitori (attuali) Santuario San Leopoldo Qualità del dato Insufficiente

� ������ ������������������

I dati relativi alla Basilica del Santo hanno valenza statistica consolidata (con l’ampliamento della base dati con ulteriori) indicatori mentre per i rimanenti si sta iniziando un percorso di qualificazione del dato vista la fase iniziale di raccolta / recupero. In particolare si evidenzia:

• una generale stazionarietà nell’ultimo triennio delle prenotazioni di gruppi • una progressiva flessione dei pellegrini (sempre prenotati) di provenienza nazionale (flessione indifferenziata per area di provenienza) • una crescita dei pellegrini (sempre prenotati) di provenienza internazionale

Importante notare la significativa valenza delle visite sia per l’Abbazia di Praglia (con un livello di visite che si porta a 70.000 nel 2008 (che conferma i 68.000 pellegrini del 2007).

Page 143: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 143

���������������� Tabella 11.a – Visitatori Musei

anno

2008 2007 2006 2005 2004 Museo Antoniano 3.037 4.423. n.d. 3.306 4.196 Museo della devozione popolare 24.642 26.095 n.d. 31.858 22.637 Mostra audiovisiva 66.510 76.402 n.d. 76.640 71.112 Richieste di informazioni n.d. n.d. n.d. 12.416 12.034 Tabella 11.b - Pellegrinaggi Prenotati al Santo (Gruppi Organizzati) ANNO ITALIA resto EUROPA AMERICA OCEANIA ASIA AFRICA TOTALE

2000 1684 5382 1708 20 203 5 9002 2001 2073 3807 1150 14 198 20 7262 2002 2311 3538 946 33 109 7 6944 2003 2362 3341 769 8 139 8 6627 2004 2814 3961 1038 38 172 13 8036 2005 2290 4151 1021 34 128 3 7627 2006 2099 4145 1030 28 295 13 7610 2007 1869 4061 1153 28 294 4 7409 2008 1.515 4.001 1101 30 164 10 134.�

Tabella 11.c - Pellegrinaggi prenotati al Santo (gruppi organizzati) ANNO NORD CENTRO SUD ISOLE ITALIA

2000 802 466 294 122 1684 2001 942 636 326 169 2073 2002 1012 759 391 149 2311 2003 1064 720 399 179 2362 2004 1332 769 527 186 2814 2005 1200 596 386 108 2290 2006 991 573 398 137 2099 2007 1089 356 319 105 1869 2008 822 347 258 88 1515

����

����

����

����

����

���

���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ����

�� �#����##�����������������%�������������

�)�(��

����"��? 6 ��

�5 � �8�

6 8�����

����

�, �8�

���

���

��

���

����

����

����

���� ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ����

�� �#����##������" ������#������������ ��%�������������

�6 7

8��) 6

�?7

��6 (�

Page 144: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 144

Tabella 11.d - Pellegrini al Santo e pellegrinaggi prenotati al Santo (gruppi organizzati) per Regione 2005 2006 2007 2008 PELLEGRINAGGI PELLEGRINI PELLEGRINAGGI PELLEGRINI PELLEGRINAGGI PELLEGRINI PELLEGRINAGGI PELLEGRINI

ABRUZZO 57 3021 45 1872 44 2322 40 1727 BASILICATA 8 385 16 831 18 787 10 554 CALABRIA 41 2263 36 1795 25 1307 27 1397 CAMPANIA 165 8023 163 8225 125 5741 97 4852 EMILIA R 133 5590 139 6666 144 6666 93 4235 FRIULI 74 2808 51 2119 63 2705 44 2010 LAZIO 190 10241 204 9440 170 7980 90 4376 LIGURIA 34 1451 44 2015 32 1191 28 1188 LOMBARDIA 409 19275 342 15887 331 16202 289 14191 MARCHE 60 3190 62 2948 41 1760 42 1886 MOLISE 24 1124 11 510 19 844 7 300 PIEMONTE 91 4118 105 5228 103 4631 81 3933 PUGLIA 172 8319 172 7839 132 6428 117 5531 SARDEGNA 39 1622 36 1861 32 1278 38 1815 SICILIA 69 3544 101 4757 73 3865 50 2551 TOSCANA 103 4368 101 4462 85 3557 64 2622 TRENTINO 61 2507 41 1655 46 1776 27 1217 UMBRIA 29 1261 22 1074 16 615 18 798 VALLE D'AOSTA 5 189 1 30 3 229 3 70 VENETO 526 22397 407 18781 367 15330 350 15809 TOTALE 2.290 105.696 2.099 97.995 1.869 85.214 1.515 71.062 Tabella 11.e - Pellegrini al Santo e pellegrinaggi prenotati al Santo (gruppi organizzati) extra Italia 2005 2006 2007 2008

PELLEGRINAGGI PELLEGRINI PELLEGRINAGGI PELLEGRINI PELLEGRINAGGI PELLEGRINI PELLEGRINAGGI PELLEGRINI

UE (ESCLUSA ITALIA) 4.151 178.227 4.145 174.738 4.061 175.349 4.001 181.846 EXTRA UE 1.186 48.714 1.366 57.103 1.479 54.148 1.902 77.005 TOTALE 5.337 226.941 5.511 231.841 5.540 229.497 5.903 258.851

Page 145: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 145

���

���

���

���

���

��

�� �#����##������ ���������� ����������������#���� �

����

���

���

����

���

����

�����

�����

�����

�����

�� �#��������� ���������� ����������������#���� �

����

���

���

����

��

Page 146: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 146

���

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

�����

���� ��� ��� ����

�� �#����##������ ���������� ��������������" ��%�� �

?��=��8(?���

�)�(��>

�@) ��?�

���

������

������

�����

������

�������

�������

�������

������

�������

�������

���� ��� ��� ����

�� �#��������� ���������� ��������������" ��%�� �

?��=��8(?���

�)�(��>

�@) ��?�

Page 147: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 147

Tabella 11.f – N° di messe e N° di Comunioni al Santo � 2008 2007 2006 2005 2004 2003 Ss. Messe n.d. 15.711 16.985 14.100 15.400 16.225

Ss. Comunioni n.d. 502.000 556.000 490.500 491.500 515.000

Tabella 11.g - Abbazia Praglia PRESENZE 2005 2006 2007 2008

gennaio-giugno 39.000 n.d n.d. n.d.

Luglio-agosto 2.000 n.d. n.d. n.d.

settembre-dicembre 29.000 n.d. n.d. n.d.

Totale 70.000 76.000 68.000 70.000 2005 2006 2007 2008

COMPOSIZIONE VISITE gennaio-giugno

luglio-agosto

settembre-dicembre tot

individuali (singoli/famiglie) 20.500 2.000 15.000 37.500 35.000 27.000 28.500

gruppi organizzati 18.500 14.000 32.500

Gruppi scolastici 6.000 6.000 6.500

Gruppi da agenzie 35.000 35.000 35.000 PROVENIENZA PRESENZE 2005 PRESENZE 2006 PRESENZE 2007 PRESENZE 2008

ITALIA 40.000 n.d. n.d. n.d.

ESTERO 30.000 n.d. n.d. n.d.

TOTALE 70.000 76.000 68.000 70.000 Tabella 11.h - Santuario SAN LEOPOLDO: Prenotazioni (Aggiornamenti non disponibili) 2005 2006 (AD OTTOBRE 06) Stima 2007 2008

NUMERO GRUPPI 580 430 550 n.d.

PELLEGRINI 30500 24000 29500 n.d.

Page 148: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 148

PRESENZE VARIE

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Attività Parco Colli Euganei Anno 1993 – 2008 Presenze Teatro Verdi Mese 2008 Presenze Concerti Città di Padova Mese 2008 Visitatori Parco colli - Attività di educazione naturalistica Soggetto generatore Parco Colli Soggetto elaboratore Parco Colli Formato di origine File Word Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Parco Colli Qualità del dato Buona Attivita’ Casa Marina - Valle S. Giorgio Soggetto generatore Parco Colli Soggetto elaboratore Parco Colli Formato di origine File Word Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Parco Colli Qualità del dato Buona Presenze Teatro Verdi Soggetto generatore Teatro Verdi Soggetto elaboratore Teatro Verdi Formato di origine File Word Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Teatro Verdi Qualità del dato Buona

Page 149: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 149

Presenze Concerti Città di Padova Soggetto generatore Soggetto elaboratore Formato di origine File Word Cadenza rilevazione Mensile Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Qualità del dato Buona

Page 150: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 150

� ������ ������������������

Dopo una apparente discontinuità nell’attuazione delle attività di attrattività naturalistica del Parco Colli negli anni 2004 / 2005, le attività di educazione naturalistica registrano il valor massimo nel 2008. Si è iniziato il monitoraggio delle presenze registrate dal teatro Verdi e del numero di concerti nella città di Padova in quanto innegabili elementi per l’accoglienza della destinazione.

����������������

Tabella 12.a - PARCO COLLI - Attività di educazione naturalistica

ANNO VISITA GUIDATA

(2 ore) LEZIONE (2 ore) 1/2 GIORNATA

(intervento di 4 ore) 1 GIORNATA

(intervento di 8 ore)

MODULO DIDATTICO (2 ore lezione

preparatoria + uscita 1/2 giornata+ 2 ore lezione conclusiva) TOTALE VISITATORI

1993 0 5 20 2 1.224

1994 0 41 109 24 14 6.091

1995 0 33 167 48 11 8.647

1996 0 2 114 16 6 6.034

1997 0 93 216 50 36 10.705

1998 0 49 196 68 7 10.058

1999 0 66 277 102 100 20.161

2000 0 96 236 82 37 16.463

2001 0 119 169 57 54 13.901

2002 166 71 180 112 30 16.462

2003 115 72 179 81 22 13.339

2004 64 66 170 82 22 9.708

2005 46 43 167 24 18 10.667

2008 272 100 26.446

Page 151: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 151

Tabella 12.b - Attività extra didattica

VISITE GUIDATE DOMENICHE AL PARCO PARCO DELLE STELLE SENTIERI APERTI OSPITALITA’

2003 200

(3 serate)

2004 380

(11 serate)

2005 504

(Tot. 6.076)

300

(11 serate)

2006 2.423

(Tot. 10.546) 1.300 ca (n. 13)

600

(12 serate)

2 0 0 7

CASA MARINA 2.365

(Tot. 10.645 – 445 Ostello)

860 ca (9 primo ciclo)

550

(9 serate su 11)

VALLE S. GIORGIO

2 0 0 8

CASA MARINA Tot. 12074

14 Uscite (1.400 presenze)

9 serate

27 uscite – 470 presenze

1850 presenze

VALLE S. GIORGIO Tot. 1149 2 serate 3432 presenze

CITTADELLA EDUC. NAT. Tot. 13.223

Page 152: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 152

Tabella 12.c - Attività didattica

�Tabella 12.d – Presenze teatro Verdi - Padova 2008

gennaio 11400febbraio 11530marzo 9653aprile 13740maggio 7310giugno 4260ottobre 2880novembre 10480dicembre 9520Totale 80.773

CAMPI AVVENTURA VISITE GUIDATE

PRESENZE soggiorni di

dattici, ospitalità gruppi

TURISMO SCOLASTICO

Soggiorni 2/3 gg.

TIROCINI E TESI DI LAUREA

CORSI DI FORMAZIONE CURATI DAL

CENTRO

INTERVENTI IN CLASSE

N. Complessivo didattica

2003 445

2004 49 (2 campi) 4.834 632 2 1

2005 146 (6 campi) 5.572 1.982 4 1

2006 216 (9 campi) 8.123 2.205 4 4 2

2 0 0 7

CASA MARINA

225 (9 campi)

8.280

2.210 11 2 2

VALLE S. GIORGIO

68 (2 campi) 1.818

2 0 0 8

CASA MARINA

7 campi – 172

presenze 12074 326 (46 % materne,

30% elem., 11 % medie inf., 13 % sup.)

32

9064 (12,5% materne, 57%

elem, 25% medie inf., 5,5 % sup.)

VALLE S. GIORGIO

9 campi – 230

presenze 1149 623 (24 % materne, 62 % elem., 14 % medie

inf.)

1149 ( 13% materne, 37%

elem, 44% medie inf., 6 % sup)

CITTADELLA EDUC. NAT.

13223 949 10213

Tabella 12.e – Presenze Concerti Città di Padova

2008

gennaio 2218 febbraio 2041 marzo 1869 aprile 1611 maggio 2625 giugno 52 Luglio 477 Agosto 80 Settembre 138 Ottobre 2379 Novembre 1218 Dicembre 3712 Totale 18.420

Page 153: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 153

OCCUPAZIONE - FORMAZIONE

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Ruoli e Professioni Occupati per le varie professioni turistiche 2005 - 2008 Numero corsi erogati sul turismo Occupati vs disoccupati 2007 Iscritti corso turismo Unipd a.a. 01/02 – 04/05 – 06/07 – 07/08 Ruoli e Professioni Soggetto generatore APT Soggetto elaboratore Formato di origine File World Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Si Presenza integrazione in report Si Soggetti fruitori (attuali) Qualità del dato Buona Numero corsi erogati sul turismo Soggetto generatore Enti di Formazione Soggetto elaboratore Formato di origine File World Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione No Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Qualità del dato Insufficiente Iscritti corso turismo Università di Padova Soggetto generatore Università degli Studi di Padova Soggetto elaboratore Università degli Studi di Padova Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Università degli Studi di Padova

Page 154: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 154

Qualità del dato Buona Iscritti Master turismo Università di Padova Soggetto generatore Università degli Studi di Padova Soggetto elaboratore Università degli Studi di Padova Formato di origine File Excel Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Università degli Studi di Padova Qualità del dato Buona Iscritti Istituti Professionali Soggetto generatore Istituti Professionali Soggetto elaboratore Istituti Professionali Formato di origine Testo Cadenza rilevazione Annuale Presenza elaborazione Sì Presenza integrazione in report No Soggetti fruitori (attuali) Istituti Professionali Qualità del dato Buona

� ������ ������������������

Alcuni elementi di valutazion possono essere:

• un aumento significativo degli addetti con professioni legate al turismo: in particolare si sono avute 2 nuove guide turistiche, 6 nuove guide naturalistiche, 32 accompagnatori, 4 nuove agenzie di viaggio, 8 nuovi direttori tecnici

• le immatricolazione alla Laurea in Progettazione e Gestione del Turismo Culturale registrano una diminuzione Ulteriori considerazioni potranno essere fatte con la disponibilità di ulteriori dati relativi alle scuole superiori del settore (analisi di serie storiche, dati di occupazione).

Page 155: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 155

����������������

OCCUPAZIONE Tabelle 13. a – Ruoli e Professioni 2005 2006 2007 2008 Soggetti fisici /giuridici 720 774 n.d. n.d. Guide turistiche totale Provincia 80 79 93 95 Guide turistiche iscritte ASCOM 24 28 26 Guide turistiche iscritte Assoguide Confesercenti 14 18 14 Guide naturalistiche 52 59 65 71 Accompagnatori 110 111 120 152 Accomp. dipendenti di A.d.V. 64 74 n.d. n.d. Animatori 3 4 4 4 Direttori tecnici 204 227 250 258 Agenzie di Viaggio 203 217 236 236 Organismi turistici senza scopo di lucro 4 3 4 n.d. * dati al 31/12

��

���

���

���

���

���

���7���������(������*�

����

���

���

����

Page 156: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 156

Tabella 13.b - Numero di corsi del Fondo Sociale Europeo sul turismo realizzati a Padova e Provincia 2006 (aggiornamento non disponibile) 2006 Corsi per occupati 167 Corsi per disoccupati 17 (*) % occupazione ad 1 anno (corsi per disoccupati) 74% (*) stima partecipanti corsi per disoccupati: 170 9 enti di Formazione coinvolti 25 enti di formazione non propongono corsi sul turismo. �

Tabella 13.d - Laurea in Progettazione e Gestione del Turismo Culturale - Andamento iscritti primo anno e totale iscritti � � � � � � � � � � �

2001/2002 2002/2003 2003/2004 2004/2005 2005/2006 2006/2007 2007/2008 2008/2009

Iscritti primo anno 190 225 303 270 225 187 221 166

Totale iscritti 196 405 672 833 927 965 968 916 �

���

���

��

���

����

����

�����%�� �(����������#������������B��������%� �

�(���" �� ( �(�� ��

��#���������% "����"

)"�������#�����

��

Page 157: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 157

Tabella 13.e – Iscritti Master Iscritti master 2° livello Titolo Master 2001/2002 -- 2002/2003 0 2003/2004 7 Turismo Culturale Mediterraneo 2004/2005 -- 2005/2006 -- 2006/2007 --

2007/2008 15 Master in Diritto ed economia dei beni culturali e del paesaggio 19 Master in Governance delle risorse turistiche territoriali

Tabella 13.f – Istituti professionali provinciali

Tipo Nome Comune Iscritti tot

a.s 2006/07 Iscritti classi V

a.s. 2006/07 Numero classi tot

a.s. 2006/07 Numero classi V

a.s. 2006/07

Istituto professionale alberghiero (anche turistico) Pietro D'Abano Abano Terme 659 87 28 4

Istituto professionale alberghiero Jacopo Da Montagnana Montagnana 426 58 20 4

Istituto Professionale ad Indirizzo Turistico Leonardo Da Vinci Padova 911 155 41 8

Tipo Nome Comune

Iscritti tot a.s 2007/08

Iscritti classi V a.s. 2007/08

Numero classi tot a.s. 2007/08

Numero classi V a.s. 2007/08

Istituto professionale alberghiero (anche turistico) Pietro D'Abano Abano Terme 619 98 29 5

Istituto professionale alberghiero Jacopo Da Montagnana Montagnana 415 67 20 4

Istituto Professionale ad Indirizzo Turistico (1) Leonardo Da Vinci Padova 85 24 4 1

(1) Dati relativi al solo indirizzo turistico (non comparabili quindi con i dati del 2006/2007)

Tipo Nome Comune Iscritti tot

a.s 2008/09 Iscritti classi V

a.s. 2008/09 Numero classi tot

a.s. 2008/09 Numero classi V

a.s. 2008/09

Istituto professionale alberghiero (anche turistico) Pietro D'Abano Abano Terme 610 91 26 5

Istituto professionale alberghiero Jacopo Da Montagnana Montagnana 430 59 19 3

Istituto Professionale ad Indirizzo Turistico (1) Leonardo Da Vinci Padova 86 30 5 2

Page 158: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 158

COMUNICAZIONE

�����������������������

Variabili Periodo di riferimento Pianificazione uscite pubblicitarie data testata 2008 Articoli su stampa in esito attività PT Anno 2008 Valutazioni valore – Readership Anno 2006 - 2008 Accessi al sito www.turismopadova.it mese 2008

� ������ ������������������

L’attività di Comunicazione ha ancora una volta prodotto una forte copertura delle destinazioni turistiche padovane da parte della stampa specializzata e non. L’analisi dei risultati basata sul calcolo del ROI. Il è calcolato sulla base del valore delle uscite radio/TV/giornali Italia mentre non è computato il valore delle numerose usicte estere frutto dell’attività dell’Ufficio Promozione di Turismo Padova Terme Euganee. Con questi dati il ROI risulterebbe senz’altro più alto. (Return on Investment, basato sul rapporto tra il valore degli articoli pubblicati e l’investimento complessivo) passa dal 9,98 del 2006 al 26,25 del 2007 al 20,12 del 2008.

Page 159: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 159

��!� ����� ����*� Tabella 14.a – Valutazione Articoli Progetto “Padova. Terra Madre di …”

TURISMO PADOVA TERME EUGANEE

TESTATA/Radio/Sito DATA TITOLO VALORE IN EURO READERSHIP La Cucina Italiana Dicembre 2008 Qui il prodotto è gourmet � 3.300,00 781.000 Eyewitness Travel Guide to Venice and the Veneto Dicembre 2008 Street-by-street: Padua n.d

Itinerari e Luoghi Dicembre 2008 Arquà Petrarca � 1.900,00 288.000

Gist.it 27 Novembre 2008 Il Turismo a Padova è a misura di bambino n.d n.d

Travelnostop.com 27 Novembre 2008 Presentata la nuova guida TCI "A padova con i bambini" � 800,00

Il Gazzettino 13 Dicembre 2008 Il Concorso Padova Short…. � 3.500,00 726.000

Brava Casa Novembre 2008 Weekend Tutto Palladio � 5.830,00 991.000

Itinerari e Luoghi Novembre 2008 Soundtouring I -Padova � 1.891,00 288.000

Panorama Travel Novembre 2008 2 passi per Padova � 10.300,00 338.000

Qui Touring Novembre 2008 Sceneggiate Padovane � 1.951,00 626.000

Il Giornale 5 Novembre 2008 La più moderna tecnologia per conoscere meglio il territorio � 17.411,00 649.000

Gente Viaggi Ottobre 2008 Con la guida senza fili � 5.880,00 461.000

Panorama Travel Ottobre 2008 Frutto dolce fa buon brodo � 2.100,00 338.000

Tuttoturismo Ottobre 2008 Guide per turisti Hi-Tech � 1.430,00 233.000

www.frommers.com Ottobre 2008 Padua n.d

www.whatsonwhen.com Ottobre 2008 Padua n.d

On the Road 20 Ottobre 2008 Alla scoperta di Padova in Mp3 � 1.300,00

Intimità 2 ottobre 2008 Festa della giuggiola � 2.876,00 888.000

Casa&Country Settembre 2008 Nel verde o tra le nuvole � 3.550,00 110.000

La Cucina Italiana Settembre 2008 Le botteghe del gusto � 3.300,00 781.000

Itinerari e Luoghi Settembre 2008 Ville tra i colli � 3.230,00 288.000

Psifas Settembre 2008 7"�#�����������1���"��1�"4�����A� n.d

Donna Moderna 24 Settembre 2008 Stagione è adesso � 2.848,00 2.753.000

Il Gazzettino 18 Settembre 2008 I percorsi più belli da raccontare � 7.017,00 726.000

Oggi 17 Settembre 2008 Regata storica a Padova � 1.907,00 3.487.000

Page 160: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 160

TESTATA/Radio/Sito DATA TITOLO VALORE IN EURO READERSHIP Guida Viaggi 13 Settembre 2008 Padova, tour drammatizzato in Mp3 � 1.000,00 n.d

Travelnostop.com 10 Settembre Padova: al via i tour drammatizzati in Mp3 � 800,00 n.d

Il Giornale 5 Settembre 2008 Padova "drammatizzata" � 19.529,00 n.d

GIST 4 Setttembre 2008 "Soundtouring Padova" n.d 450.000

Ambienteuropa.info 1 settembre 2008 Soundtouring Padova � 800,00 n.d

Ambienteuropa.info 1 settembre 2008 Riviera Fiorita � 800,00 n.d

L'Eco di Bergamo 21 Agosto 2008 Arquà Petrarca e il Grande Poeta � 21.000,00 329.000

ORF/HD2 Radio Tedesca 3 Luglio 2008 Radiokolleg. Lust& Heilung n.d

La Cucina Italiana Giugno 2008 Pecorino lungo l'Adige � 12.420,00 781.000

Itinerari e Luoghi Giugno 2008 Padova, l'Oro in Cucina � 1.389,00 288.000

ORF/HD2 Radio Tedesca 30 Giugno 2008 Radiokolleg. Lust& Heilung n.d

Club 3 Maggio 2008 Montagnana, il dolce prosciutto � 27.380,00 210.000

Vie del Gusto Maggio 2008 Eccellenza Padovana � 21.000,00 160.400

Radio Classica 30 Maggio 2008 RistoraNtori padovani � 17.000,00 n.d

TG2 Eat Parade 11 Maggio 2008 Festa del prosciutto veneto � 29.000,00 n.d

Radio Classica 8 maggio 2008 Prosciutto di Montagnana � 17.000,00 n.d

Insieme Aprile 2008 Passeggiando � 1.988,00 365.000

Partiamo Aprile 2008 Città…gioiello � 42.000,00 90.000

Tuttoturismo Aprile 2008 I colori del sacro � 1.214,00 233.000

Marketpress.info 30 Aprile 2008 11esima Festa del Prosciutto di Montagnana � 1.000,00 n.d

Milanodabere.it 21 Aprile 2008 Festa in Veneto per sua Maestà Prosciutto � 1.200,00 n.d

Buongustando.it 15 Aprile 2008 11esima Festa del Prosciutto di Montagnana � 800,00 n.d

Marketpress.info 9 Aprile 2008 Piatti e gioielli d'Autore � 1.000,00 n.d

L'Espresso 3 Aprile 2008 Padova: con gli Scrovegni in mano � 5.310,00 2.340.000

Intimità 3 Aprile 2008 In gita sui burchielli � 3.425,00 888.000

www.holiday-active-eu Marzo 2008 20 pagine dedicate a Padova n.d

Panorama Marzo 2008 Padova: ori, struscio e Spritz � 119.350,00 3.064.000

Vita in campagna Marzo 2008 Viaggio lungo la sponda del Brenta n.d

Radio Svizzera Febbraio-Marzo 2008 L'erba del vicino n.d �

Page 161: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 161

TESTATA/Radio/Sito DATA TITOLO VALORE IN EURO READERSHIP Bell'Italia Febbraio 2008 I colori del sacro � 7.169,00 491.000

In Viaggio Febbraio 2008 Aveva uno scopo… � 200.000,00 165.000

Italia Magazine Febbraio 2008 The hills are alive… n.d

I Viaggi di Repubblica 27 Febbraio 2008 Le galline dalla storia d'oro � 100.000,00 1.518.910

Donna Moderna 20 Febbraio 2008 Padovacard � 4.335,00 2.753.000

Pubblico Today 19 Febbraio 2008 Padova Short Festival � 1.000,00 n.d

Master Viaggi 18 Febbraio 2008 Padova Short Festival � 1.000,00 n.d

Italy by Italy 18 Febbraio 2008 Padova Short Festival � 800,00 n.d On the Road 3 Febbraio 2008 Padovacard raddoppia e si rifà il look � 1.550,00 90.000 Il Viaggiatore Magazine Gennaio 2008 Redatta una carta dell'eccellenza enogastronomica � 950,00 n.d Oggi 30 Gennaio 2008 Padovacard raddoppia � 1.993,00 3.487.000 Focus on line 28 Gennaio 2008 Padovacard raddoppia e si rifà il look � 800,00 n.d �

TERME EUGANEE

TESTATA/Radio/Sito DATA TITOLO VALORE IN EURO READERSHIP Farmacia Futura Dicembre 2008 Idrokinesis, per combattere la schiena � 6.000,00 n.d

Gente Viaggi Dicembre 2008 Il dottor Bacco � 5.819,00 461.000

Vero Salute Dicembre 2008 Idrokinesis a 35° � 135.000,00 304.543

A 16 Dicembre 2008 Economia del corpo � 1.315,00 709.000

Chi 10 Dicembre 2008 Una pausa a tutto relax � 2.880,00 2.685.000

Affaritaliani.it 8 Dicembre 2008 Contro il mal di schiena, un percorso alle Terme � 800,00 100.000 utenti unici

Puntoeffe 5 Dicembre 2008 Lombalgia, un centro ad Abano � 1.660,00 n.d

Style.it 2 Dicembre 2008 Wellness Christmas � 1.000,00 130.000 contatti unici

Pianeta Hotel Novembre-Dicembre 2008 Abano Montegrotto:offerta termale in network � 2.100,00 55.000

Cosmopolitan Novembre 2008 Full immersion nel benessere � 12.500,00 768.000

Economy 26 Novembre 2008 Liberiamoci dalle tossine � 7.451,00 140.700

Sanihelp.it 26 Novembre 2008 Difendi la tua schiena con il metodo Idrokinesis � 1.500,00 200.000 contatti utili

Tu 25 Novembre 2008 Alle Terme coccole e relax � 5.110,00 878.000

Abano.tv 21 Novembre 2008 Mal di schiena: nuovo protocollo a La Residence n.d n.d

Page 162: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 162

Virgilio.it 21 Novembre 2008 Mal di schiena: nuovo protocollo a La Residence � 1.000,00 100.000 contatti unici

TESTATA/Radio/Sito DATA TITOLO VALORE IN EURO READERSHIP

Donna Moderna 19 Novembre 2008 Abano Ritz � 2.617,00 2.753.000

Gioia 15 Novembre 2008 Beauty news � 7.900,00 701.000

Italia Oggi 7 Novembre 2008 Terme, Italia chiama Forum � 2.300,00 166.000

Panorama Travel Ottobre 2008 Una vacanza preziosa � 1.980,00 338.000

Viaggievacanze.info Ottobre 2008 Hotel Mioni-Pezzato � 1.000,00 n.d

Vie del Gusto Ottobre 2008 Salute e bellezza sui Colli Euganei � 20.000,00 160.400

Avvenire 29 Ottobre 2008 In Veneto attivati corsi di formazione… � 5.950,00 220.000

Donna Moderna 29 Ottobre 2008 Speciale offerta benessere:Hotel Terme Belvedere � 4.171,00 2.753.000

ViviMilano 29 Ottobre 2008 Fanghi e tisane ad Abano � 1.300,00 963.000

Visto 17 Ottobre 2008 Abano, un tuffo nelle terme � 2.600,00 772.000

Il Giornale 8 Ottobre 2008 Aqua termale e trattamenti al miele e limone � 6.100,00 649.000

Il Giornale 24 Settembre 2008 Week-end di-vino ad Abano Terme � 6.900,00 649.000

Donna Moderna 10 Settembre 2009 Hotel Terme Belvedere � 4.171,00 2.753.000

Bargiornale 2 settembre 2008 Terme e cultura, la scommessa di Abano � 1.550,00 342.000

Italia Oggi 28 agosto 2008 Montegrotto e Abano con Venezia � 3.800,00 166.000

On the Road 11 agosto 2008 AbanomontegrottoSì binomio tra cultura e benessere � 1.600,00 90.000

Guida Viaggi 22 luglio 2008 Nasce il Centro di prenotazioni delle Terme di Abano e � 1.000,00 30.000

L'Agenzia di Viaggi 17 luglio 2008 L'Alleanza tra Venezia e Abano � 1.000,00 32.000

Italy by Italy 16 luglio 2008 Venezia&Abano Montegrotto insieme � 800,00 n.d

Masterviaggi 16 luglio 2008 Venezia&Abano Montegrotto insieme � 1.000,00 32.000

Io Donna 12 luglio 2008 Massaggio open air � 6.550,00 1.227.000

Famiglia Cristiana 3 luglio 2008 Relax alle Terme di Abano � 111.780,00 3.238.000

Gist 1 luglio 2008 Il Bacino termale euganeo è la SPA di Venezia � 800,00 n.d

Focus on line 30 giugno 2008 Venezia&Abano Montegrotto insieme � 800,00

Turismo&Attualità 22 giugno 2008 Venezia, ecco Abanomontegrottosì � 800,00 30.000

Il Valore 21 giugno 2008 La fangoterapia n.d n.d

MF 10 giugno 2008 Fanghi e olio al gelsomino � 6.975,00 456.000

La Salute di Repubblica 3 Aprile 2008 A ciascuno la sua Spa � 9.531,00 1.600.000

Pianeta Hotel Febbraio -Marzo 2008 Hotel open air � 1.450,00 55.000

Page 163: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 163

Panorama Travel Febbraio 2008 Terme Euganee � 25.850,00 338.000

Sanissimi Febbraio 2008 La salute vien dai Colli � 15.000,00 n.d

TESTATA/Radio/Sito DATA TITOLO VALORE IN EURO READERSHIP

Economy 27 Febbraio 2008 E quelli che amano i Colli Euganei � 7.840,00 140.700

Tuttomilano 21 Febbraio 2008 Turisti per vocazione � 2.700,00 172.500

TOTALE 2008 � 1.200.273,00 59.283.153 �Tabella 14.b – Valutazioni indicatori comunicazione

2006 2007 2008 Numero articoli pubblicati 79 77 105 Numero contatti 40.710.525 35.877.008 59.932.153 Valore articoli pubblicati � 1.347.257,95 � 1.575.598,87 � 1.200.273,00 Investimento per Uffiio Stampa � 135.000,00 � 60.000,00 � 60.000,00 R.O.I. 9,98 26,25 20,00 Tabella 14.c – Accessi al sito www.turismopadova.it - andamento mensile 2008 �

Visitatori diversi Pagine Visitatori diversi Pagine gen-07 16756 297091 gen-08 19555 433902 feb-07 17210 293523 feb-08 18176 382155

mar-07 22073 398866 mar-08 20911 486751 apr-07 23888 464909 apr-08 22180 494024

mag-07 23914 526314 mag-08 21941 422739 giu-07 19206 336417 giu-08 21963 380626 lug-07 18353 413128 lug-08 18879 371312

ago-07 17984 434587 ago-08 17293 359064 set-07 20008 474902 set-08 19993 403782 ott-07 16473 521963 ott-08 19632 386113

nov-07 17076 554270 nov-08 16786 348895 dic-07 15656 447478 dic-08 13751 252996 Totale 228597 5163448 Totale 231060 4722359

���������������������������������

����

�����

�����

�����

�����

�����

-�����"

,�''���"

5�� "

������

5�++�"

-�&+�"

(&+��"

�+"��"

�����%'��

6��"'��

�"��%'��

7�#�%'��

��������� ������C C C 0�(���" ���%���0��

�������"���!����������

�������"���!�����������

������

������

������

������

������

�����

����C C C 0�(���" ���%���0��

��+�������

��+��������

Page 164: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 164

��� �����������

Tabella 15.a - Tabella riepilogativa eventi a maggior aspettativa turistica PADOVA CITTA': durata e presenze degli eventi / manifestazioni

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata 06

Presenze

06 Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze

07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

- Boccioni Prefuturista Padova Galleria Civica Cavour

31/10/07 27/01/08 93

8.971

- I colori del Sacro: dal fuoco alla luce Padova

Museo Diocesano 04/12/07 13/04/08 148 18.500

- Quirino De Giorgio Padova

Cinema Altino - Musei Civici Eremitani 14/12/07 09/03/08 88 6.185

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini

9-10-11-16-17-24-25/01/2008

9-10-11-16-17-24-

25/01/2008 7 2.218

Buss/t Media Bike Expo Padova PadovaFiere 19/01/06 22/01/06 4 100000 19/01/07 21/01/07 3 77490 18/01/08 20/01/08 3 81.151

Cult/t - Arti Inferiori Padova

24/01/-4-29/02/-13-27/03/-15-17/04/2008

24/01/-4-29/02/-13-27/03/-15-17/04/2008 7

3648

- Teatro ragazzi Padova Teatro ai Colli 10-11-17-18-24-

25/02/2008 02-03-09-10/03/08 10 2.856

- Novecento al Museo Padova Galleria Civica Cavour 14/02/08 16/03/08 32 1.831

- Mostra Renato Vanzelli Padova Oratorio S.Rocco 16/02/08 30/03/08 43 2.056

Buss/t Media Flormart Miflor Padova PadovaFiere 17/02/06 19/02/06 3 27000 16/02/07 18/02/07 3 18100 21/02/08 23/02/08 3 17.238

Buss/t Media Technobar & Food & Gastrotech (Zagabria) Padova PadovaFiere 26/02/06 02/03/06 5 23340 21/02/07 24/02/07 4 5000 10/02/08 13/02/08 4 22.433

- Giorgia Padova Palasport 23/02/08 23/02/08 1 dato non

pervenuto

- Cioccolando 2008 Padova Palazzo Moroni 24/02/1008 24/02/1008 1

25.000

Cult/t media Produzione della Carta Padova Museo Diocesano 24/02/07 26/02/07 3 120

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini 26/02/07 28/02/07 3 771

06-07-14-28-29/02/08

06-07-14-28-

29/02/08 3 2.041

Page 165: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 165

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata 06

Presenze

06

Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze 07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

Buss/t media Vacanze Weekend Padova PadovaFiere 10/03/07 11/03/07 2 8559 08/03/08 09/03/08 2 10.279

- Antonello Venditti Padova Palasport 08/03/08 09/03/08 2

Ente che non vuole fornire i

dati

- Gianna Nannini Padova Palasport 12/03/08 12/03/08 1

Ente che non vuole fornire i

dati

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini

11-12-13-31/03/2008

11-12-13-31/03/2008 4 1.869

Cult/t - Budy Durini for Joseph Beys. Aprile Fotografia Padova

Musei civici agli Eremitani 22/03/08 04/04/08 14 8.915

Cult/t - Albert Steiner. Aprile Fotografia Padova

Museo Civico al Santo 29/03/08 18/05/08 51 1.584

- Biagio Antonacci Padova Palasport 30/03/08 30/03/08 1

Ente che non vuole fornire i

dati

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini

01-04-16-17-22/04/2008

01-04-16-17-

22/04/2008 5 1.611

Media Gioielli d'Autore Padova Palazzo della Ragione 04/04/08 03/08/08 121 30.000

- Gormiti Padova Palasport

05/04/08 06/04/08 2

Ente che non vuole fornire i

dati

Cult/t - Passaggi a Nord Est. Aprile Fotografia Padova

Galleria Civica Cavour 06/04/08 18/04/08 13 1.116

Cult/t - Alexandre Marchi. Aprile Fotografia Padova

Scuderie Pal.Moroni 06/04/08 30/04/08 25 2.095

Cult/t - Davide Bramante. Aprile Fotografia Padova

Sottop.della Stua 07/04/08 31/05/08 55 2.251

- XV Stagione concertistica AGIMUS Padova Vari

18/02/-11/03/-1-22/04/-6/05/-8/07/-

7/10/2008

18/02/-11/03/-1-22/04/-

6/05/-8/07/-7/10/2008 7 954

Page 166: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 166

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata 06

Presenze

06

Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze 07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

- Francesco Renga Padova Palasport 12/04/08 12/04/08 1

Ente che non vuole fornire i

dati

- Backstreet Boys Padova Palasport 20/04/08 20/04/08 1

Ente che non vuole fornire i

dati

Sport/t Alta Maratona di S. Antonio Padova Da Vedelago a Padova 23/04/06 23/04/06 1

3328 (arrivati) 22/04/07 22/04/07 1

455.000 presen

ze 25-26-27/04/2008 25-26-

27/04/2008 3 450.000

Buss/t Media Europa in Prato Padova Prato della Valle 29/04/07 01/05/07 3 200000 04-05-06/05/2008

04-05-06/05/2008 3 200000

- Antonio Bueno Padova Museo al Santo maggio agosto 123 2.802

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini

05-09-10-14-15-16-18-19-21-

28/05/2008

05-09-10-14-15-16-18-19-21-

28/05/2008 10 2.625

Cult/t Media Premio Galileo per la letteratura scientifica Padova

Caffè Pedrocchi 03/05/07 03/05/07 1 1000 07/05/08 07/05/08 1 700

Cult/t - Prospettiva Danzateatro 2008 Padova 01/05/07 31/05/07 31 2464

29/03/-2-12-23-29-30/04/-5-7-8-9-10-16-17-22-25-26-27-

28-29/05/-28/06/2008

29/03/-2-12-23-29-

30/04/-5-7-8-9-10-16-17-22-25-26-27-28-

29/05/-28/06/2008 20 2895

- Civitas Padova PadovaFiere 04/05/07 06/05/07 3 21119 09/05/08 11/05/08 3 5000

-

Simposio Internazionale del '500 di Andrea Palladio Padova

Università degli Studi di Padova 05/05/07 10/05/07

05/05/08 10/05/08 6

1.420

Cult/t - Vogaeuropa Padova vari 12/05/07 12/05/07 1 134 vogatori 22/05/08 25/05/08 4 5.870

Buss/t Media Fiera Campionaria Padova PadovaFiere 13/05/06 21/05/06 9 280000 12/05/07 20/05/07 9 247634

17/05/08 25/05/08 9 223.270

Buss/t - Prima Fiera d'arte en plain air Padova

Prato della Valle 27/05/07 27/05/07 1 3000 25/05/08 25/05/08 1 4000

- stag.Concertistica de Gli amici della Musica Padova

Auditorium C.Pollini

13-20-21-23-27/01/08

13-20-21-23-

27/01/08 5 991

Page 167: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 167

- stag.Concertistica de Gli amici della Musica Padova

Auditorium C.Pollini

03-04-10-11-15-17-20-22-24-25/02/08

03-04-10-11-15-17-20-22-24-25/02/08 10 2308

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata 06

Presenze

06

Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze 07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

- stag.Concertistica de Gli amici della Musica Padova

Auditorium C.Pollini

02-06-09-14-16-30/03/08

02-06-09-14-16-

30/03/08 6 1456

- stag.Concertistica de Gli amici della Musica Padova

Auditorium C.Pollini

04-06-07-13-14-23/04/08

04-06-07-13-14-

23/04/08 6 1809

- stag.Concertistica de Gli amici della Musica Padova

Auditorium C.Pollini 14-15-23/05/08

14-15-23/05/08 3 870

- stag.Concertistica de Gli amici della Musica Padova

Auditorium C.Pollini

11-13-20-21-28/10/08

11-13-20-21-

28/10/08 5 1612

- stag.Concertistica de Gli amici della Musica Padova

Auditorium C.Pollini 28-30/11/08

28-30/11/08 2 468

- stag.Concertistica de Gli amici della Musica Padova

Auditorium C.Pollini 01-10/12/08

01-10/12/08 2 706

- Glass Wear Padova Oratorio S.Rocco giugno settembre 122

Non si è sovlta

Cult/t Media Teatri delle Mura 2008 - 4° ediz. Padova varie mura giugno giugno 30 giugno giugno 30 2.000

Comm/t -

Car & Golf. Raduno auto d'epoca Padova

Piazza del Santo giugno 30 2000 21/06/08 21/06/08 1 500

Sport/t - Giornate Nazionale dello Sport Padova

Prato della Valle 01/06/07 01/06/07 1

5.000 partecipanti attivi e 60.000/70.000 spettatori 01/06/08 01/06/08 1 70000

Cult/t - In scena 2007: Gatto Barbieri band Padova Tetro MPX 08/06/07 08/06/07 1 560

Comm/t - Mercato Straordinario Padova

Prato della Valle 10/06/07 10/06/07 1 10000

08/06/-07-14/12/2008

08/06/-07-14/12/2008 3 20000

Cult/t - Festa di Sant’Antonio Padova 13/06/08 13/06/08 1

dato non monitorab

ile

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini 30/06/08 30/06/08 1 52

Cult/t - Padova Tango 2008 Padova 25/06/07 08/07/07 14 2500 21/06/08 30/06/08 9 1.850

Cult/t Media Portello River Festival Padova Porta Portello 07/06/07 07/07/07 30 30000 20/06/08 20/07/08 31 30.000

Page 168: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 168

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini

05-11-16-25/07/2008

05-11-16-25/07/2008 4 477

Sport/t Alta 21^ Meeting Mondiale di Atletica Padova

Stadio Euganeo 08/07/07 08/07/07 1 4000 31/08/08 31/08/08 1 8000

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata 06

Presenze

06

Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze

07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

Cult/t Media Festival Ruzanteo Padova Odeo Cornaro 16/07/07 22/07/07 7 497 07/07/08 13/07/08 7 411

Cult/t Media Notturni d'arte 2008 Padova 27/07/07 01/09/07 37 9500 luglio agosto 23 5.600

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini 27-28/08/2008

27-28/08/2009 2 80

- Festeggiamenti di Ferragosto Padova

Prato della Valle 15/08/07 15/08/07 1 15/08/08 15/08/08 1

dato non pervenuto

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini 03-11-22/09/2008

03-11-22/09/2009 3 138

Buss/t Media Strapadova Viva Padova Prato della Valle 30/09/07 30/09/07 1 4900 14/09/08 14/09/08 1 2000

Cult/t - Festival Itaca ediz 2008 Padova Bastione S. Croce 01/09/07 30/09/07 30 3000

4-5-6-7/09/-10-11-12/11/2008

4-5-6-7/09/-10-11-

12/11/2008 7 2200

Buss/t Media Flormart Miflor Padova PadovaFiere 13/09/07 15/09/07 3 20178 11/09/08 13/09/08 3 19.676

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini

09-10-24-29-30/10/2008

09-10-24-29-

30/10/2009 5 2.379

- CNF - Marco Casiraghi Padova Sottop.della Stua 25/10/08 13/12/08 50 1.412

- CNF - Renato Pengo Padova Museo Civico Santo 04/12/08 18/01/09 28 685

Media Expo Bici Padova PadovaFiere 20/09/08 22/09/08 3 22.000

Buss/t Media Casa su Misura Padova PadovaFiere 06/10/07 14/10/07 9 63717 04/10/08 12/10/08 9 51.555

- Auto e moto d'epoca Padova PadovaFiere 26/10/07 28/10/07 3 38741 24/10/08 26/10/08 3 36782

- Kengo Kuma: mostra monografica Padova

Palazzo della Ragione 26/10/07 17/02/08 115 19.000

Buss/t Media Expo Scuola Padova PadovaFiere 06/11/08 08/11/08 3 5000

Buss/t Media Arte Padova Padova PadovaFiere 08/11/07 12/11/07 5 9053 07/11/08 10/11/08 4 10004

Buss/t Media Tutti in fiera! Padova PadovaFiere 16/11/07 18/11/07 3 35424 15/11/08 16/11/08 2 32344

Buss/t Media City Logistic + Asfaltica Padova PadovaFiere 27/11/08 29/11/08 3 4250

Page 169: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 169

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini 06-07-13/11/2008

06-07-13/11/2009 3 1.218

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata 06

Presenze

06

Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze 07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

-

42^stag.Concertistica dell'Orchestra di Padova e del Veneto Padova

Auditorium C.Pollini

04-05-10-11-19/12/2008

04-05-10-11-

19/12/2009 5 3.712

- Veneto Festival Solisti Veneti Padova Vari

6-16-29/07/-21/09/-5-12-19-/10/-9-16-23-30/11/-7-11-14-

20/12/2008

6-16-29/07/-

21/09/-5-12-19-/10/-9-16-23-30/11/-7-11-14-

20/12/2008 15 10.500

Cult/t - In scena 2008: La signora delle Camelie Padova Teatro Verdi 22/01/08 22/01/08 1 750

Cult/t - In scena 2008: Otello Padova Teatro Mpx 07/02/08 07/02/08 1 500

Cult/t - In scena 2008: Il giorno della tartaruga Padova

Piccolo Teatro don Bosco 19/03/08 19/03/08 1 390

Cult/t - In scena 2008: Giovanni Allevi Padova Teatro Mpx 12/05/08 12/05/08 1 500

Cult/t - In scena 2008: Hair the Musical Padova Plebiscito 04/11/08 05/11/08 2 1400

Cult/t - In scena 2008: Concerto di Natale Padova

Basilica del Santo 19/12/08 19/12/08 1 1000

- Padova Porsche Jazz Festival Padova

Pollini, Pedrocchi, Verdi 19/11/06 26/11/06 8 2230 18/11/07 25/11/07 8

2460 16/11/08 23/11/08 8

5500

Cult/t - In scena 2007: Carillon 5.0 Padova

Pala2001-Plebiscito 15/04/07 15/04/07 1 1867

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi gennaio gennaio 14 11400

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi febbraio febbraio 14 11530

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi marzo marzo 12 9653

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi aprile aprile 14 13740

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi maggio maggio 8 7310

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi giugno giugno 4 4260

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi ottobre ottobre 3 2880

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi novembre novembre 12 10480

Page 170: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 170

Cult/t - Teatro Verdi Eventi Padova Teatro Verdi dicembre dicembre 11 9520

Cult/t -

XXIII Rassegna Internazionale Teatro Classico Antico "Città di Padova" Padova Varie 23/05/08 30/05/08 8 1300

- Notti di stelle 2008: Concerto Gospel Padova

Chiesa di Santa Sofia 18/12/08 18/12/08 1 450

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata 06

Presenze

06

Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze 07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

- Notti di stelle 2008: Festival artisti di strada Padova Varie 13/12/08 14/12/08 2 3500

- Notti di stelle 2008: Concerti Gospel Padova 13/12/08 14/12/08 2 1000

- Notti di stelle 2008: Babbo Natale Padova

fronte Palazzo Moroni 22/12/08 24/12/08 3 1500

Buss/t business e turismo

Cult/t cultura e turismo

Relig/t religione e turimo

Sport/t sport e turismo

Enog/t enogastonomico e turistico

Comm/t commerciale e turismo

Trasv/t trasversali e turistico

Page 171: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 171

Tabella 15.b - Tabella riepilogativa eventi Padova Provincia : durata e presenza degli eventi - manifestazioni per livello di aspettativa Turistica

Asse

evento

Livello aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio 06

Fine 06

Durata 06

Presenze

06

Inizio 07

Fine 07

Durata07

Presenze

07

Inizio 08

Fine 08

Durata 08

Presenze

08

- Stagione di prosa 2007/2008

Montegrotto Terme

13/11/-4/12/2007/-17-30/01/-

14/02/-12/03/-

19/04/2008

13/11/-4/12/2007/-17-30/01/-

14/02/-12/03/-

19/04/2008 7 1336

- Mario Chiaretto Montegrotto Terme

Museo Int.le del Vetro

d'Arte 12/01/08 24/02/08 44 147

Medio

58° Carnevale del Veneto a Casale di Scodosia

Casale di Scodosia 19/02 19/02 1 27/01/08

03-05/02/08 3 12.000

- Teatro ragazzi San Giorgio delle Pertiche

loc. Cavino (sala Polivalente)

20/01/2008; 03-17-

23/02/2008 02-

28/03/2008 6 568

- Alix Manchet Battaglia

Montegrotto Terme 08/03/08 20/04/08 44 383

- 18° International Music Meeting Sedi varie

25/03; 24-25-26/04; 10-11/05; 2/06/2008

25/03; 24-25-26/04; 10-11/05; 2/06/2008 7 15.000

Cult/T Medio Este in fiore Este 21/04 23/04 3 19/04 22/04 4 18/03/08 20/03/08 3 40.000

Enog/T Medio Vini Euganei a Primavera Baone

Villa Beatrice 23/04 07/05 15 01/04 31/05 61 20000 20/03/08 04/04/08 16 25.000

- Festa di Maggio Arquà Petrarca 01-04-

11/05/2008 01-04-

11/05/2008 3 8.000

- Maggio Pontelongano Pontelongo

01-04-11/05/-

1/06/2008

01-04-11/05/-

1/06/2008 8 20.000

- Festa della Fragola Camposampiero

11/05/08 11/05/08 1

20.000

- Anna Urbani De Gheltof

Montegrotto Terme

Museo Int.le del Vetro d'Arte 03/05/08 02/06/08 31 153

Enog/T Alta Piacere Montagnana Montagnana 19/05 21/05 3 65000 18/05 20/05 3 40.000 16/05/08 18/05/08 3 40.000

Cult/T Medio La rocca in fiore Monselice 19/05 21/05 3 18/05 20/05 3 16/05/08 18/05/08 3 6.500

Page 172: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 172

Asse

evento

Livello aspettativ

a

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio 06

Fine 06

Durata 06

Presenze

06

Inizio 07

Fine 07

Durata07

Presenze

07

Inizio 08

Fine 08

Durata 08

Presenze

08

Cult/T - Terra di Storia Borgoricco P.zza Municipale 20/05 21/05 2 19/05 20/05 2 2000 17/05/08 18/05/08 2

dato non monitora

bile

- Caccia al tesoro

Montegrotto Terme e Colli Euganei 01/06/08 01/06/08 1 30

- Concorso Nazionale A Ippica Abano Terme

Villa Bassi Rathgeb 31/05/08 02/06/08 3 6.500

- Luca Bertin Montegrotto Terme

Museo Int.le del Vetro d'Arte 07/06/08 29/06/08 23 171

-

Concorso Ippico Internazionale CSI + CSIO Abano Terme

Villa Bassi Rathgeb 13/06/08 15/06/08 3 8.000

Folklore - Palio dello Sparviero

Cervarese S.Croce 16/06 18/06 3 07/06 07/06 1 12000 27/06/08 29/06/08 3

non si è svolto

Medio Alla corte degli Estensi Este giugno 30 26/04/08 27/04/08 2

dato non monitora

bile

- Festa dei Bisi Baone

seconda metà maggio 15 23/05/08 27/05/08 5 12.000

- Mostra del Pomodoro Borgoricco 11/07/08 16/07/08 5 50.000

-

Sagra del Melone e Festa Prov. sulle tipicità del prosciutto crudo Massanzago 13/07/08 23/07/08 10

dato non monitora

bile

- Palio della Marciliana Correzzola

Corte Benedettina 26/07/08 27/07/08 2 4.000

- Bertrand Barachin Montegrotto Terme

Museo Int.le del Vetro d'Arte 05/07/08 31/08/08 58 272

- Libri da gustare Montegrotto Terme 27/04 25/05 29 150

9-10-23-30/05/-

6/06/2008

9-10-23-30/05/-

6/06/2008 5 650

- Festa dei fiori Montegrotto Terme 29/04 29/04 1 1000 04/05/08 04/05/08 1

dato non monitora

bile

- Fiera dell'Estense Este 25/05 03/06 10 40000 05/06/08 08/06/08 4 20000

-

Concorso per giovani talenti della lirica Montagnana

Castel San Zeno Giugno 30

circa 3.000

presenz 03/06/08 07/06/08 5 3000

Page 173: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 173

e

Asse

evento

Livello aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio 06

Fine 06

Durata 06

Presenze 06

Inizio 07

Fine 07

Durata07

Presenze 07

Inizio 08

Fine 08

Durata 08

Presenze 08

- Festival seconda giovinezza Arquà Petrarca 21/06/08 21/06/08 1 200

- Festival Ruzantiano Arquà Petrarca 02/08/08 02/08/08 1 180

- Tenco a tempo di tango Arquà Petrarca 08/08/08 08/08/08 1 420

Cult/T - Festival Euganeo: musica nel chiostro Arquà Petrarca

28/05/-4-11-

18/06/2008

28/05/-4-11-

18/06/2008 4 480

Cult/T - Festival Euganeo Arquà Petrarca Luglio Luglio 31

1.100 presenz

e 04/07/08 27/07/08 10 1200

Cult/T - Abano Danza Abano Terme

Teatro Parco Magnolie e Polivalente 01/07 31/08 62

2.189 presenz

e 17/05/08 14/08/08 141 Non si è sovlta

- Abano Lirica Festival Abano Terme 10/07/08 07/08/08 29 1.750

- Serata "Notturni d'arte"

Montefrotto Terme

Museo Int.le del Vetro d'Arte 30/08/08 30/08/08 1 220

- Carla Rigato Montefrotto Terme

Museo Int.le del Vetro d'Arte 06/09/08 28/09/08 23 260

- Calici di stelle Cinto Euganeo Cava Bomba 09/08/08 10/08/08 2 2.500

- Festa del formaggio

Borgoforte di Anguillara Veneta 26/08 28/08 3 07/09/08 07/09/08 1 2.000

- Moscato Arquà Festival Jazz Arquà Petrarca 01/09 02/09 2

circa 1.000

presenze 06/09/08 07/09/08 2 1.330

- Leggenda di Berta Montegrotto Terme 01/09 02/09 2 07/09/08 07/09/08 1

Non si è svolta

- Veneto Festival Solisti Veneti Trebaseleghe 19/09\/2008 19/09\/2008 1 700

Cult/T Medio XXXI° Palio dei Dieci Comuni Montagnana 02/09 02/09 1 07/09/08 07/09/08 1

dato non pervenut

o

Page 174: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 174

- Festa patata merica

Anguillara Veneta

08/09/2007 e

15/09/2007

09/09/2007 e 16/09/2

207

4

circa 4.000

presenze

12-21/09/2008

12-21/09/2008

2

2.000

Asse

evento

Livello aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio 06

Fine 06

Durata 06

Presenze 06

Inizio 07

Fine 07

Durata07

Presenze 07

Inizio 08

Fine 08

Durata 08

Presenze 08

Cult/T Medio XXII Giostra della Rocca Monselice 08/09 09/09 2 21/09/08 21/09/08 1 5.000

Enog/T Medio 58° Festa dell'uva Vò Euganeo 16/09 16/09 1

circa 25.000 presen

ze 21/09/08 21/09/08 1 10.000

- Festa del mais Maranello

Gazzo Padovano

loc. Grantortino 27/09/08 29/09/08 3 400

- Mostra Adolfo Callegari Arquà Petrarca Casa Strozzi 28/09/08 09/11/08 43 3200

- Voci dell'Evo di Mezzo Cittadella 22/09 23/09 2 27/09/08 27/09/08 1

dato non pervenut

o

- Venerdì Musicali Cadoneghe Villa da Ponte Vergerio 05/10 26/10 4

180 presenz

e 03-10-

17/10/2008 03-10-

17/10/2008 3 180

-

Operetta mon amour e Rassegna di danza

Montegrotto Terme

Palazzo del Turismo Ottobre

novembre 61

400 e 450

Non si è sovlta

- Festival di danza 2008

Montegrotto Terme

Palazzo del Turismo

18/10/-2-16-22-

30/11/-6-12/12/2008

18/10/-2-16-22-

30/11/-6-12/12/2008 7 1400

Enog/T Medio Festa delle giuggiole

Arquà Petrarca 07/10 14/10 8

circa 16.000 presen

ze 05/10/08 12/10/08 8 20.000

Buss/t Media Montagnese in Fiera Montagnana 03/10/08 05/10/08 3 70000

- Ars Tabulae Pictae Montefrotto Terme

Museo Int.le del Vetro d'Arte 11/10/08 26/10/08 16 330

- Gianfranco Coccia Montefrotto Terme

Museo Int.le del Vetro d'Arte 08/11/08 30/11/08 23 390

- Festa dell’olio novello Arquà Petrarca 30/11/08 30/11/08 1 400

Enog/T Medio 39° Mostra dei Vini D.O.C

Luvigliano di Torreglia 28/10 11/11 15

circa 15.000 presen 26/10/08 09/11/08 15 17000

Page 175: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 175

ze

- Mostra Collettiva Montegrotto Terme

Museo Int.le del Vetro d'Arte 13/12/08 31/01/09

ancora

da svolgersi

Asse

evento

Livello aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio 06

Fine 06

Durata 06

Presenze 06

Inizio 07

Fine 07

Durata07

Presenze 07

Inizio 08

Fine 08

Durata 08

Presenze 08

Cult/t - In scena 2008: Il letto ovale Cittadella

Teatro Sociale 06/01/08 06/01/08 1 220

Cult/t - In scena 2008: Rumori fuori scena Campodarsego Teatro Aurora 14/02/08 14/02/08 1 450

Cult/t -

In scena 2008:Sarto per signora

San Giorgio delle Pertiche

Cinema teatro Giardino 17/02/08 17/02/08 1 420

Cult/t -

In scena 2008:Finale di partita Este

Teatro Farinelli 13/03/08 13/03/08 1 350

Cult/t - In scena 2008:Rigoletto Albignasego

Sala Polivalente 01/04/08 13/03/08 1 450

Cult/t -

In scena 2008:Benvenuti in casa Gori Borgoricco

Teatro Aldo Rossi 10/04/08 10/04/08 1 200

Cult/t - In scena 2008:I 39 scalini Torreglia

Teatro la Perla 23/04/08 23/04/08 1 500

Cult/t - In scena 2008:Tip tap show

Montegrotto Terme

Palazzo del Turismo 29/05/08 29/05/08 1 500

Cult/t - In scena 2008:Banda Osiris Due Carrare

Giardino castello San Pelagio 28/06/08 28/06/08 1 1000

Cult/t -

In scena 2008:Concerto Orchestra Padova e Veneto Montagnana

Duomo di Montagnana 16/10/08 16/10/08 1 400

Cult/t - In scena 2008:Au lapin agile Fontaniva

Teatro Palladio 31/10/08 31/10/08 1 300

Cult/t - In scena 2008:Vita di Galileo Este

Testro Farinelli 02/12/08 02/12/08 1 320

Cult/t -

In scena 2008:Caucasian passion Casalserugo Palasport 14/12/08 14/12/08 1 450

Page 176: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 176

�Tabella 15.c - Tabella Eventi Sintesi di Padova e Provincia: durata e presenza degli eventi - manifestazioni ad alta e media aspettativa turistica

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata06

Presenze06

Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze

07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

Buss/t Media Bike Expo Padova PadovaFiere 19/01/06 22/01/06 4 100000 19/01/07 21/01/07 3 77.490 18/01/08 20/01/08 3 81.151

Buss/t Media Flormart Miflor Padova PadovaFiere 17/02/06 19/02/06 3 27000 16/02/07 18/02/07 3 18.100 21/02/08 23/02/08 3 17.238

Buss/t Media

Technobar & Food & Gastrotech (Zagabria) Padova PadovaFiere 26/02/06 02/03/06 5 23340 21/02/07 24/02/07 4

5.000 10/02/08 13/02/08 4

22.433

Buss/t media Vacanze Weekend Padova PadovaFiere 10/03/07 11/03/07 2 8.559 08/03/08 09/03/08 2 10.279

Media Gioielli d'Autore Padova Palazzo della Ragione 04/04/08 03/08/08 121 30.000

Sport/t Alta Maratona di S. Antonio Padova

Da Vedelago a Padova 23/04/06 23/04/06 1 22/04/07 22/04/07 1 455.000

25-26-27/04/20

08

25-26-27/04/200

8 3 450.000

Buss/t Media Europa in Prato Padova Prato della Valle 29/04/07 01/05/07 3 200.000

04-05-06/05/20

08

04-05-06/05/200

8 3 200.000

Cult/t Media

Premio Galileo per la letteratura scientifica Padova

Caffè Pedrocchi 03/05/07 03/05/07 1 1.000 07/05/08 07/05/08 1 700

Buss/t Media Fiera Campionaria Padova PadovaFiere 13/05/06 21/05/06 9 280000 12/05/07 20/05/07 9 247.634

17/05/08 25/05/08 9 223.270

Cult/t Media Teatri delle Mura 2008 - 4° ediz. Padova varie mura giugno giugno 30 giugno giugno 30 2.000

Cult/t Media Portello River Festival Padova Porta Portello 07/06/07 07/07/07 30 30.000 20/06/08 20/07/08 31 30.000

Sport/t Alta

21^ Meeting Mondiale di Atletica Padova

Stadio Euganeo 08/07/07 08/07/07 1 4.000 31/08/08 31/08/08 1 8.000

Cult/t Media Festival Ruzanteo Padova Odeo Cornaro 16/07/07 22/07/07 7 497 07/07/08 13/07/08 7 411

Cult/t Media Notturni d'arte 2008 Padova vari 27/07/07 01/09/07 37 9.500 luglio agosto 23 5.600

Buss/t Media Strapadova Viva Padova Prato della Valle 30/09/07 30/09/07 1 4.900 14/09/08 14/09/08 1 2.000

Buss/t Media Flormart Miflor Padova PadovaFiere 13/09/07 15/09/07 3 20.178 11/09/08 13/09/08 3 19.676

Cult/t Media Giovanni Umicini Padova Museo Civico al Santo 07/09/07 13/01/08 115 6.311 01/01/08 03/02/08 34 2.273

Page 177: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 177

Media Expo Bici Padova PadovaFiere 20/09/08 22/09/08 3 22.000

Asse

Evento

Livello di aspettativa

Nom

e

Paese

Luogo

Inizio06

Fine06

Durata06

Presenze06

Inizio07

Fine07

Durata07

Presenze

07

Inizio08

Fine08

Durata08

Presenze08

Buss/t Media Casa su Misura Padova PadovaFiere 06/10/07 14/10/07 9 63.717 04/10/08 12/10/08 9 51.555

Buss/t Media Expo Scuola Padova PadovaFiere 06/11/08 08/11/08 3 5.000

Buss/t Media Arte Padova Padova PadovaFiere 08/11/07 12/11/07 5 9.053 07/11/08 10/11/08 4 10.004

Buss/t Media Tutti in fiera! Padova PadovaFiere 16/11/07 18/11/07 3 35.424 15/11/08 16/11/08 2 32.344

Buss/t Media City Logistic + Asfaltica Padova PadovaFiere 27/11/08 29/11/08 3 4.250

Medio

58° Carnevale del Veneto a Casale di Scodosia

Casale di Scodosia 19/02/06 19/02/06 1 27/01/08

03-05/02/08 3 12.000

TOTALI Padova Città 237 1.166.363 272 1.200.184

Cult/T Alta Higan, l'altra sponda del fiume

Abano Terme 17/03/06 09/04/06 24 10000 12/03/07 01/04/07 21 18.000

10-11-31/05/-1-2/06/200

8

10-11-31/05/-1-2/06/2008 5 5.000

Cult/T Medio Este in fiore Este 21/04/06 23/04/06 3 19/04/07 22/04/07 4 18/03/08 20/03/08 3 40.000

Enog/T Medio Vini Euganei a Primavera Baone Villa Beatrice 23/04/06 07/05/06 15 01/04/07 31/05/07 61 20.000 20/03/08 04/04/08 16 25.000

Enog/T Alta Piacere Montagnana Montagnana 19/05/06 21/05/06 3 65000 18/05/07 20/05/07 3 40.000 16/05/08 18/05/08 3 40.000

Cult/T Medio La rocca in fiore Monselice 19/05/06 21/05/06 3 18/05/07 20/05/07 3 16/05/08 18/05/08 3 6.500

Medio Alla corte degli Estensi Este giugno 30 26/04/08 27/04/08 2

dato non monitora

bile

Cult/T Medio XXXI° Palio dei Dieci Comuni Montagnana 02/09/07 02/09/07 1 07/09/08 07/09/08 1

dato non pervenut

o

Cult/T Medio XXII Giostra della Rocca Monselice 08/09/07 09/09/07 2 21/09/08 21/09/08 1 5.000

Enog/T Medio 58° Festa dell'uva Vò Euganeo 16/09/07 16/09/07 1 25.000 21/09/08 21/09/08 1 10.000

Enog/T Medio Festa delle giuggiole

Arquà Petrarca 07/10/07 14/10/07 8 16.000 05/10/08 12/10/08 8 20.000

Buss/t Media Montagnese in Fiera Montagnana 03/10/08 05/10/08 3 70.000

Page 178: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 178

Enog/T Medio 39° Mostra dei Vini D.O.C

Luvigliano di Torreglia 28/10/07 11/11/07 15 15.000 26/10/08 09/11/08 15 17.000

TOTALI 386 1.330.363 367 1.480.684 * atleti che hanno concluso la maratona Tabella 15.d - INDICATORI DEL SISTEMA TURISMO DI PADOVA CITTA’ – Arrivi, fruizioni turistiche, eventi e manifestazioni L’analisi ha l’obiettivo di raffrontare un indicatore degli arrivi (rapportati al 2004 come anno di riferimento) con un indicatore costituito della somma dei visitatori di 6 elementi di “fruizione turistica” (sempre rapportati al 2004 come anno di riferimento)

ANNO

ARRIVI "FRUIZIONI TURISTICHE"

ARRIVI Padova

città

Indice arrivi

(base 2004)

Visitatori musei e monumenti (musei civici)

Pellegrinaggi Organizzati al Santo (numero gruppi)

Numero Pellegrini al Santo (num medio gruppi=45 pers)

Museo Antoniano; Museo della devozione popolare; Mostra audiovisiva

Tessere Padovacard vendute

Persone trasportate City Sightseeing Pd

macroindicatore analitico (A+B+C+D+E+F)

Indice analitico (base 2004)

A B C D E F

2003 365.959 378.115 6.627 298.215 // 6.042 // 688.999

2004 354.113 1,00 381.433 8.036 361.620 97.945 7.531 13.851 870.416 1,00

2005 364.775 1,03 393.934 7.627 343.215 111.804 8.609 10.773 875.962 1,01

2006 415.903 1,17 513.118 7.610 329.836 115.000 11.331 16.435 993.330 1,14

2007 467.688 1,32 398.813 7.409 314.711 106.920 13.291 14.012 855.156 0,98

2008 460.441 1,30 361.140 7.460 329.913 94.189 11.116 9.154 812.972 0,93 Visitatori Musei civici_2006: dato fortemente condizionato da mostra dedicata a Mantegna

=�>����������!"���#���$�������

=�>��������"���5 &��������"�������

=�>������+����++������"������

=�>����% ��������

=�>��������"���% &���0�% "������&!�"������������

=>���!"���#��!������

=>���#&���"�����+1������+������

=�>���!�#��4�&� �"���������

�.�

�.�

�.

�.�

�.�

�.�

���� ���� ��� ��� ����

�����������������%���%��������%��7�(�������

�(�������

��!�#��"��

������

Page 179: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 179

Tabella 15.e - INDICATORI DEL SISTEMA TURISMO DI PADOVA CITTA’ – Arrivi - durata eventi L’analisi ha l’obiettivo di raffrontare gli arrivi in Padova città con la durata totale degli eventi di Padova Città e con la durata degli eventi ad alta aspettativa turistica di Padova Città

ANNO 2006

PADOVA CITTA'

Arrivi Pd città

Indice % Base

Gennaio=100

Durata in giorni eventi di animazione

Durata Media+Alta aspettativa

Durata Eventi totale

Arrivi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Indice Base Gennaio =100 Arrivvi vs

Durata Media-Alta Aspettativa

Gennaio 23.421 100 86 31 117 755,5 100,0 Febbraio 25.686 110 119 31 150 828,6 109,7 Marzo 27.891 119 47 31 104 899,7 119,1 Aprile 35.748 153 57 40 97 893,7 118,3 Maggio 40.575 173 68 24 92 1690,6 223,8 Giugno 37.279 159 79 3 82 471,9 62,5 Luglio 36.588 156 39 0 39 // // Agosto 35.049 150 32 0 32 // // Settembre 46.217 197 37 15 52 3081,1 407,8 Ottobre 45.527 194 41 31 72 1468,6 194,4 Novembre 34.255 146 104 38 142 901,4 119,3 Dicembre 27.667 118 33 31 64 892,5 118,1 Totale 415.903 768 275 1.043 1512,4

ANNO 2007

PADOVA CITTA'

Arrivi Pd città

Indice % Base

Gennaio=100

Durata in giorni eventi di animazione

Durata Media+Alta aspettativa

Durata Eventi totale

Arrivi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Indice Base Gennaio =100 Arrivvi vs

Durata Media-Alta Aspettativa

Gennaio 27.902 100 71 15 86 1860,1 100,0 Febbraio 28.969 104 132 38 170 762,3 41,0 Marzo 33.554 120 159 34 193 986,9 53,1 Aprile 41.237 148 194 42 236 981,8 52,8 Maggio 45.931 165 265 109 374 421,4 22,7 Giugno 44.751 160 123 180 303 248,6 13,4 Luglio 44.924 161 130 84 214 534,8 28,8 Agosto 41.339 148 32 93 125 444,5 23,9 Settembre 49.063 176 92 56 148 876,1 47,1 Ottobre 49.685 178 35 71 106 699,8 37,6 Novembre 34.211 123 31 37 68 924,6 49,7 Dicembre 26.122 94 77 25 102 1044,9 56,2 Totale 467.688 1341 784 2125 220,1

Page 180: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 180

ANNO 2008

PADOVA CITTA'

Arrivi Pd città

Indice % Base

Gennaio=100

Durata in giorni eventi di animazione

Durata Media+Alta aspettativa

Durata Eventi totale

Arrivi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Indice Base Gennaio =100 Arrivvi vs

Durata Media-Alta Aspettativa

Gennaio 29.107 100 148 3 151 1940,5 100,0 Febbraio 29.009 100 151 7 158 4144,1 213,6 Marzo 33.202 114 136 2 138 16601,0 855,5 Aprile 40.451 139 177 30 207 1348,4 69,5 Maggio 52.583 181 182 44 226 1195,1 61,6 Giugno 41.151 141 150 71 221 579,6 29,9 Luglio 44.479 153 125 62 187 717,4 37,0 Agosto 37.077 127 87 22 109 1685,3 86,9 Settembre 49.072 169 46 8 54 6134,0 316,1 Ottobre 46.072 158 36 9 45 5119,1 263,8 Novembre 32.406 111 76 12 88 2700,5 139,2 Dicembre 25832 89 73 1 74 25832,0 1331,2 Totale 460.441 1387 271 1658 277,7 14,3

Page 181: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 181

020406080100120140160

05.000

10.00015.00020.00025.00030.00035.00040.00045.00050.000

Indicatore "Arrivi - durata eventi" - Città di Padova - 2006

Arrivi PD Città Durata eventi

050100150200250300350400

010.00020.00030.00040.00050.00060.000

Indicatore "Arrivi - durata eventi" - Città di Padova - 2007

Arrivi PD Città Durata eventi�

0

50

100

150

200

250

010.00020.00030.00040.00050.00060.000

Indicatore "Arrivi - durata eventi" - Città di Padova - 2008

Arrivi PD Città Durata eventi�

Page 182: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 182

Tabella 15.f - INDICATORI DEL SISTEMA TURISMO PROVINCIA DI PADOVA (città esclusa) – Arrivi - durata eventi L’analisi ha l’obiettivo di raffrontare gli arrivi nella Provincia di Padova esclusa la città con la durata totale degli eventi della provincia di Padova esclusa la città e con la durata degli eventi ad alta aspettativa turistica della Provincia di Padova esclusa città

ANNO 2006 Altri comuni

Pd

Arrivi altri comuni

Provincia

Indice % Base Gennaio=100

Durata in giorni eventi di

animazione

Durata in giorni

Media+Alta aspettativa

Durata Eventi totale

Arrivi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Indice Base Gennaio =100 Arrivvi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Gennaio 62.906 100 86 31 117 2.029 1,00 Febbraio 65.906 105 124 31 155 2.126 1,05 Marzo 88.067 140 111 46 157 1.915 0,94 Aprile 127.711 203 108 49 157 2.606 1,28 Maggio 117.213 186 109 36 145 3.256 1,60 Giugno 108.884 173 94 3 97 36.295 17,89 Luglio 100.386 160 59 0 59 // // Agosto 113.871 181 44 3 47 37.957 18,71 Settembre 131.851 210 57 18 75 7.325 3,61 Ottobre 131.353 209 72 32 104 4.105 2,02 Novembre 101.271 161 124 38 162 2.665 1,31 Dicembre 78.971 126 38 32 70 2.468 1,22 TOTALE 1.228.390 1.026 319 1.345 3.851 1,90

ANNO 2007 Altri comuni

Pd

Arrivi altri comuni

Provincia

Indice % Base Gennaio=100

Durata in giorni eventi

di animazione

Durata in giorni

Media+Alta aspettativa

Durata Eventi totale

Arrivi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Indice Base Febbraio =100 Arrivvi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Gennaio 14.259 100 31 0 31 // Febbraio 15.323 107 51 1 52 15.323 1,00 Marzo 16.933 119 56 20 76 847 0,06 Aprile 21.402 150 44 35 79 611 0,04 Maggio 24.322 171 60 37 97 657 0,04 Giugno 27.392 192 81 0 81 // // Luglio 24.826 174 124 0 124 // // Agosto 22.258 156 35 0 35 // // Settembre 23.956 168 61 6 67 3.993 0,26 Ottobre 21.058 148 99 8 107 2.632 0,17 Novembre 16.185 114 72 2 74 8.093 0,53 Dicembre 12.330 86 61 0 61 // // TOTALE 240.244 775 109 884 2.204 0,14

Page 183: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 183

ANNO 2008 Altri comuni

Pd

Arrivi altri comuni

Provincia

Indice % Base Gennaio=100

Durata in giorni eventi

di animazione

Durata in giorni

Media+Alta aspettativa

Durata Eventi totale

Arrivi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Indice Base Febbraio =100 Arrivvi vs Durata Media-Alta Aspettativa

Gennaio 41.173 100 24 1 25 41173 1,00 Febbraio 49.144 119 30 2 32 24572 0,60 Marzo 72.330 176 29 15 44 4822 0,12 Aprile 81.181 197 27 6 33 13530 0,33 Maggio 91.797 223 57 6 63 15300 0,37 Giugno 73.888 179 50 1 51 73888 1,79 Luglio 68.388 166 75 1 76 68388 1,66 Agosto 84.924 206 42 1 43 84924 2,06 Settembre 82.475 200 35 3 38 27492 0,67 Ottobre 85.891 209 53 17 70 5052 0,12 Novembre 68.684 167 38 9 47 7632 0,19 Dicembre 49.744 121 3 1 4 49744 1,21 TOTALE 849.619 463 63 526 13486 0,33

Page 184: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 184

020406080100120140160180

020.00040.00060.00080.000

100.000120.000140.000

Indicatore "Arrivi - durata eventi" - Altri comuni Provincia - 2006

Arrivi Altri Comuni Durata eventi

����

020406080100120140

0

5.000

10.000

15.000

20.000

25.000

30.000

Indicatore "Arrivi - durata eventi" - Altri comuni Provincia - 2007

Arrivi Altri Comuni Durata eventi

Page 185: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 185

01020304050607080

010.00020.00030.00040.00050.00060.00070.00080.00090.000

100.000

Indicatore "Arrivi - durata eventi" - Altri comuni Provincia - 2008

Arrivi Altri Comuni Durata eventi

��

INDAGINI�

Nel corso del 2008 sono stte sviluppate le seguenti indagini: �

���������������� �� �������� L’indagine, promossa nell’ambito del Tavolo termale del Progetto turismo della Provincia di Padova, ha avuto l’obiettivo di integrare le analisi quantitative prodotte continuativamente dall’Osservatorio del Turismo della Provincia di Padova con una fase di ascolto “qualitativa” degli “attori” del distretto termale euganeo �

���� ���� �������������� ���������� �������� ���� ���� ������

Le indagini statistiche periodiche inerenti arrivi e presenze di Abano e Montegrotto stanno evidenziando una significativa presenza di ospiti durante i fine settimana o in concomitanza a festività che li “estendano” (i cosiddetti “ponti”) , fenomeno nuovo e senza dubbio rilevante se consideriamo la tipologia d’offerta che ha da sempre caratterizzato il Bacino termale euganeo L’indagine Week End è stata realizzata per

Page 186: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 186

• verificare il posizionamento del prodotto /prodotti termali con una maggiore conoscenza e consapevolezza delle nuove dinamiche dei mercati. • delineare il profilo degli ospiti che interessano l’area termale euganea durante i fine settimana.

Si riportano pertanto di seguito sintesi dei risultati emersi, rimandando all’analisi dei relativi report eventuali neceddità di approfondimento.

Page 187: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 187

“PERCORSO DI ASCOLTO TERMALE” L’indagine, promossa nell’ambito del Tavolo termale del Progetto turismo della Provincia di Padova, ha avuto l’obiettivo di integrare le analisi quantitative prodotte continuativamente dall’Osservatorio del Turismo della Provincia di Padova con una fase di ascolto “qualitativa” degli “attori” del distretto termale euganeo secondo uno schema condiviso e basato sui seguenti macro argomenti:

� Storia dell’impresa � Modello di offerta e posizionamento � Concorrenza � Competenza e formazione � Territorio

Metodo d’indagine

L’indagine si è svolta secondo un percorso articolato in 5 fasi:

• Condivisione dello strumento d’indagine • Test su un campione di 4 albergatori • Realizzazione di interviste dirette rivolte a 40 imprenditori (41% circa degli alberghi 3-5 stelle) rappresentativi dei territori termali • Condivisione e feedback per i risultati parziali (in una convocazione del Tavolo Termale) • Realizzazione di interviste dirette rivolte a 12 rappresentanti di istituzioni e associazioni di categoria e rappresentanze sindacali

02468

101214161820

3 Stelle 4 Stelle 5 Stelle

Page 188: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 188

Lo scenario generale

Gli arrivi

0

100.000

200.000

300.000

400.000

500.000

600.000

700.000

97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07

Italiani

Stranieri

TOTALE

Le presenze

0

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

2.500.000

3.000.000

3.500.000

4.000.000

97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07

Italiani

Stranieri

TOTALE

Il decennio trascorso ha inoltre visto: • calo costante delle presenze

I primi 9 mesi del 2008 vedono:

• ancora - 4,07% rispetto al 2006 • - 3,84% rispetto al 2007 • Italiani: nei primi 9 mesi del 2008 si registra ancora un + 2,36% sul 2006 ma si evidenzia un

arresto sul 2007: -0, 18% • stranieri: nel confronto dei primi 9 mesi, confermano un ulteriore calo - 10,28% sul 2006 e -7,57

% sul 2007

584.313 420.458

La “rivoluzione del decennio” ha visto: • crescita costante degli arrivi • sorpasso degli italiani sugli stranieri

I primi 9 mesi del 2008 vedono:

• ancora + 1,60% rispetto al 2006 • ma – 1,45% rispetto al 2007 • gli italiani: confermano l’incremento anche nei primi 9 mesi del 2008: + 9,08% sul 2006

e +1, 99% sul 2007 • gli stranieri: nel confronto dei primi 9 mesi, confermano un ulteriore calo - 7,81% sul

2006 e -6,15 % sul 2007

Page 189: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 189

Risultati in sintesi

Storia dell’impresa

La ricostruzione della storia d’impresa, con particolare riferimento all’impresa familiare, ha voluto approfondire gli aspetti dell’identità e del carattere dell’azienda. All’interno di questo percorso di ascolto, la ricostruzione dei tratti salienti della biografia dell’albergo è servita per comprendere quale futuro si stia predisponendo e quale modello si stia prefigurando nell’intreccio famiglia-lavoro, per le nuove generazioni di albergatori. I punti salienti emersi evidenziano

• i fondatori attivi sono il 26% del campione • la larga maggioranza degli imprenditori (76%) sono una seconda generazione (e quindi chi oggi gestisce la gran parte delle imprese ha ereditato

l’iniziativa imprenditoriale) che deve a sua volta affrontare il cambio generazionale • nel 25% dei casi la seconda o terza generazione non ha preso ancora le redini del comando • Il passaggio generazionale in età giovanile o relativamente tale (sotto o attorno ai 50 anni) è avvenuta più frequentemente per via traumatica (per un

quinto circa del campione).

La generazione successiva a quella dei “fondatori” si trova quindi oggi, a fronte di uno scenario generale completamente trasformato, nella difficoltosa ricerca di un modello di riposizionamento e di forme incisive (e remunerative) di discontinuità con il passato. In sintesi punti di forza dell’ identità delle imprese termali euganee sono:

• identità d’impresa forte • solidarietà generazionale

mentre punti di criticità sono: • difficile e non risolto passaggio generazionale • “dipendenza dal modello del passato” /”difficoltà ad innovare”

Modello d’offerta - mercati - Politica d’impresa

La totalità degli imprenditori alberghieri intervistati ritiene “comunque centrale” la fangoterapia, come fattore di distintività Si possono distinguere tre gruppi: 1. una larga maggioranza di alberghi che conta prioritariamente sulla cura termale classica (fangoterapia):

• prevalentemente tre stelle • prevalentemente turismo sociale

2. una quota interessante anche se minoritaria ritiene di aver attivato un riposizionamento, orientato a: • cure alternative: olistica, psico-fisica • benessere • specializzazioni complementari:�

� family hotel � SPA Day � sport (nordic walking, cicloturismo)

• trasversale alle categorie ma con prevalenza 4 stelle

Page 190: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 190

3. vi è infine una quota che non è in grado di identificare una prevalenza nel proprio modello di offerta: l’offerta indifferenziata, senza una strategia selettiva

mette a rischio la redditività finale (trasversale alle categorie ma con prevalenza 4 stelle); Quindi accanto ai tentativi di riposizionamento, la scarsa conoscenza del mercato ha indotto molte strutture ad un’offerta indifferenziata

Rispetto alla fangoterapia ed alla cura classica sono segnalati diffusamente alcuni fenomeni:

• calo della permanenza media e insostenibilità della cura lunga • necessaria riduzione dei fanghini o il problema del loro sottoutilizzo • non sufficiente controllo della qualità della cura erogata

• rivalutazione del ruolo e del valore simbolico dell’acqua termale • necessità di rafforzare l’orientamento alla cura e alla prevenzione • reinterpretazione innovativa della fangoterapia

Concorrenza

Solo una piccola parte pone la concorrenza esterna al centro della riflessione strategica (il 24%): Manca quindi un quadro preciso del proprio posizionamento in relazione ai mercati globali: mancano dati e strumenti interpretativi Forte invece è l’attenzione sulla concorrenza interna: (il 49% ne parla o lo considera elemento centrale della propria realtà imprenditoriale) Formazione e competenze

0

2

4

6

8

10

12

14

16

Il 50% delle strutture alberghiere intervistate sviluppa attività formative all’interno dell’azienda o partecipando ad iniziative istituzionali/formative; si evidenza tuttavia una larga convergenza sulla carenza di competenze, lungo tutta la catena degli operatori: dall’imprenditore agli addetti al front office. La gerarchia dei temi principali da affrontare sul piano formativo, secondo gli albergatori, evidenzia (come dal grafico a fianco) una forte attenzione a tempi legati alla competenza imprenditoriale.

�/

��/

��/

�/

��/

���/

�������� �������� ��������

,��+"��������

#�����#�

��"�� �"��% ���"

��!�������

Page 191: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 191

Rapporto albergo-territorio La larga maggioranza degli imprenditori ha maturato l’importanza del territorio come:

• componente centrale del modello o pacchetto d’offerta • destinazione, “attrattore della domanda” • ambiente socio-economico che “deve funzionare”

Sintesi delle proposte strategiche ed operative

Dall’insieme dei punti emersi dalle interviste agli imprenditori ed ai soggetti istituzionali, associativi e sindacali si è sintetizzata una gerarchia dei punti critici, a partire dai quali ricavare alcune proposte strategiche ed operative. Tale gerarchia trova sintesi nella seguente schematizzazione:

Come si vede dal grafico, il supporto alla valorizzazione e alla promozione della risorsa “fango” è considerato centrale e prioritario. A questo riguardo, interpellati sul futuro del fango, gli albergatori esprimono l’incertezza legata alle difficoltà del momento: solo un terzo è apertamente ottimista e comunque ritiene che non si debba prescindere da questa risorsa fondamentale; il 10% è pessimista, (i tre stelle credono nel fango in misura doppia dei quattro stelle)

���������������

�������&�%'����������

Imprese

Attivazione di gruppi omogenei di albergatori (per categoria / territorio / target / mercati) per lavorare assieme e in profondità su micro - progettualità • Mini-educational • Circolarità delle diffuse esperienze già in

atto: conoscere e condividere soluzioni senza doverle reinventare ogni volta

• Conosciamo i nostri target • approfondiamo le opportunità di target specializzati e complementari

(es: golfisti, cicloturisti, enogastronomici) • potenziamo l’utilizzo della risorsa territorio: nordic walking, escursioni • Condividiamo le opportunità di fruizione del territorio, non sempre

conosciute (es: piste ciclabili, offerta museale espositiva) • studiamo formule comuni per transfert e spostamenti • sviluppiamo logiche di “gruppi di acquisto”

“COSA” “COME”

Imprese

Destinazione

Città termali

Livello d’intervento

Page 192: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 192

Identifichiamo una task di albergatori che hanno detto di credere nel futuro della fangoterapia e che intendano lavorare su: qualità e garanzia del prodotto termale, qualità del processo produttivo

Condividiamo le strategie per promuovere e valorizzare la cura • Condividiamo e ampliamo le formule di promozione in loco

presso i turisti • diffondiamo la pratica della lettera di dimissioni per il medico

curante

Condividiamo le buone prassi per migliorare la qualità dell’accoglienza • Potenziamo le azioni formative sull’accoglienza con

monitoraggio effettivo sulla pratica quotidiana • Adeguamento dei marchi di qualità, con azioni di

miglioramento continuo, alle esigenze della domanda •

Destinazione

Associazioni e soggetti del Tavolo Strategico: • supportano tecnicamente le microprogettualità

del lavoro imprenditoriale: analisi, strumenti, metodologia del lavoro di gruppo, affiancamenti diretti all’imprenditore, coinvolgimento e formazione esperti

• garantiscono la coerenza tra analisi, promozione e progettualità

Imprenditori: • verificano e condividono le azioni da

intraprendere: co-gestiscono e co-finanziano gli interventi diretti sulle proprie imprese

Città termali

Istituzione di task force su micro e macro progettualità dedicate: amministratori + referenti di sistema turismo Raccordo tra le amministrazioni dei comuni termali su alcuni temi chiave Sinergia nell’attrazione finanziamenti (proattività, sinergia con soggetti territoriali es Ente Parco)

Incontri ad hoc con l’Amministrazione regionale da realizzarsi con rappresentanti istituzioni locali e rappresentanti del turismo Coinvolgimento dei soggetti turistici sui temi controversi di politica urbanistica e programmazione dello sviluppo del territorio:come

• limitazione all’espansione della cubatura • intervento su impatto alberghi chiusi • manutenzione della qualità ambiente • qualità e pianificazione degli eventi • servizi di trasporto pubblico • servizi commerciali

Imprese

Page 193: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 193

A valle del Focus Termale Euganeo del 13 novembre 2008 il Tavolo Termale ha ipotizzato l’avvio di gruppi di lavoro operativi in coerenza con le ipotesi sopra schematizzate.

Temi trasversali

Organizzazione e relazioni del lavoro: “Motivazione”, “Flessibilità”, “Qualità”, “Riconoscimenti” e “Responsabilità sociale” di tutte le parti: come possono essere ricomposte queste istanze? come sono interpretate dalle recenti revisioni dei contratti di lavoro e dalle prassi? Licenze e vincoli rispetto ai servizi che l’albergo può offrire e al pubblico che può raggiungere: Quali sono i servizi che potrebbero essere liberalizzati a beneficio tanto degli albergatori quanto del cliente-cittadino? Quali equilibri si devono salvaguardare nella relazione albergo – commercio - artigianato, ai fini di un territorio più competitivo verso l’esterno e più cooperativo all’interno?

Page 194: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 194

Indagine Week End gli ospiti del bacino termale nei fine settimana

Introduzione

Le indagini statistiche periodiche inerenti arrivi e presenze di Abano e Montegrotto stanno evidenziando una significativa presenza di ospiti durante i fine

settimana o in concomitanza a festività che li “estendano” (i cosiddetti “ponti”) , fenomeno nuovo e senza dubbio rilevante se consideriamo la tipologia d’offerta

che ha da sempre caratterizzato il Bacino termale euganeo

Nell’ambito del Progetto Turismo della Provincia di Padova si è posta pertanto la necessità di verificare il posizionamento del prodotto /prodotti termali con una

maggiore conoscenza e consapevolezza delle nuove dinamiche dei mercati.

L’indagine Week End si inserisce in questo percorso e si propone pertanto di delineare il profilo degli ospiti che interessano l’area termale euganea durante i fine

settimana.

In particolare l’indagine si è articolata in 3 distinte fasi:

Indagine ponti primaverili: 25-27 Aprile e 01–03 Maggio

Indagine Ponte estivo: 31 Maggio – 01 Giugno

Indagine Ponte invernale: 06–08 Dicembre

Le prime due fasi sono state quindi oggetto di specifica analisi e report; la conclusione della terza indagine consente quindi di poter proporre sia un’analisi

“riepilogata” oggetto del presente report conclusivo.

Page 195: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 195

Metodologia d’indagine

Progettazione

La progettazione e la successiva fase di analisi ed elaborazione dei dati è stata effettuata dal Comitato Tecnico- Area ricerca dell’Osservatorio: S. Nagy, M.

Kichelmaker, G.P Pinton, M.Gallon. La realizzazione del field e le elaborazioni statistiche sono state curate dallo studio AdM - Mario Gallon.

Nota metodologica

Tipo di rilevazione: sondaggio mediante somministrazione diretta di questionario a domande strutturate.

Oggetto del sondaggio: caratterizzazione del profilo dell’utente delle strutture alberghiere termali durante i ponti primaverili.

Universo di riferimento: Individui di età superiore ai 18 anni con presenze limitate ai periodi indicati.

Tipo di campione: Campionamento casuale rappresentativo della totalità degli ospiti presenti in strutture alberghiere predeterminate ed in orari concordati con i responsabili delle strutture stesse.

Metodologia di raccolta delle informazioni: Interviste personali effettuate all’interno della strutture alberghiere.

Interviste: effettuate da n° 6 intervistatori (comuni nelle tre fasi per una maggiore omogeneità) adeguatamente selezionati ed addestrati e presenti a rotazione nei periodi indicati.

Numerosità campionaria:

Prima Indagine: 370 interviste Seconda Indagine: 249 interviste Terza Indagine: 193 interviste

per un totale di 812 interviste.

Analisi:

Considerando i risultati delle tre indagini (che presentano marcati elementi di specificità), si è optato di mantenere “separati” i risultati parziali e quindi proporli in questo modo senza una ulteriore elaborazione riepilogativa.

Page 196: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 196

Elementi di sintesi dell’indagine

L’insieme delle indagini ha evidenziato quali elementi salienti:

Profilo dell’ospite

Il profilo prevalente risulta essere: età tra i 36 e 45 anni, nazionalità italiana, provenienza dal Nord Italia e dal Veneto (solo il ponte primaverile ha evidenziato la prevalenza di una provenienza regionale); al momento risultano irrilevanti le provenienze dall’estero e molto limitate le presenze dalle altre aree nazionali.

Le professioni prevalenti risultano essere “libero professionista” ed “impiegato” Motivazione di scelta per la destinazione

E’ importante rilevare come la “vacanza riposo relax” sia, di gran lunga, la voce principale; la motivazione “vacanza benessere” risulta al secondo posto. Marginali le altre motivazioni nell’insieme delle tre indagini

Nessuna particolare differenziazione si registra per le due località. Nell’uniformità dei dati, sembra scostarsi il comportamento dei 4 – 5 stelle di Montegrotto per i quali la componente Vacanza – Benessere assume valori più

marcati Motivazione di scelta della struttura alberghiera

Le indagini non evidenziano nette predominanze nelle specifiche voci; importante sottolineare come il “passaparola” (Consigliato) sia costantemente ai vertici delle opzioni espresse sia per Abano che per Montegrotto come pure “Dotazioni di strutture / servizi di benessere” e “Frequentatore abituale” (dimostrazione di una buona propensione alla fidelizzazione anche per un mercato nuovo quale quello dei soggiorni brevi).

Le analisi per categoria evidenziano aspetti “puntuali” (come p.e. valori significativi per la voce “Frequentatore abituale” per i 5 stelle di Abano per la terza indagine con il 42,9%) non generalizzabili all’insieme delle indagini

Fidelizzazione

Buona la propensione al ritorno della destinazione (il 67,7% della terza indagine conferma il 61,85% della seconda ed il 60,27% della prima indagine). Le prime due indagini sembrano evidenziare una maggiore capacità di fidelizzazione di Montegrotto rispetto ad Abano, aspetto tuttavia non confermato dalla terza indagine.

Per Abano la fidelizzazione sembra aumentare per le categorie superiori: questo aspetto risulta invece meno rilevante per Montegrotto. Interessante notare come per le prime due indagini, precedenti periodi “a maggiore estensione temporale” mantengano la prevalenza della caratteristica di

“vacanza relax”; la terza indagine evidenzia invece una maggiore propensione alle cure termali terapeutiche; il legame con la tradizione termale classica è dunque significativo.

Non si evidenziano differenti “comportamenti” per le due destinazioni: La “vacanza relax” è motivazione più evidente sia per Abano che per Montegrotto. Risulta presente un elemento significativo di fidelizzazione alla struttura alberghiera maggiormente evidente per Montegrotto (soprattutto per le strutture a

4 - 5 stelle)che per Abano. Importante evidenziare che, mediamente, la fedeltà sia estremamente radicata (indicativamente il 20-25% degli intervistati dichiara oltre a 7 precedenti

presenze) soprattutto per le strutture 4 - 5 stelle per Abano e 5 stelle per Montegrotto.

Page 197: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 197

Composizione del gruppo

Le indagini evidenziano un’utenza costituita preminentemente da coppie (36,8& nella terza indagine che conferma il 38,96% della seconda ed il 44,39% della prima indagine); Voci importanti sono costituite da “gruppi amicali” (31,1% nella terza indagine, 28,51% nella seconda e 24,32% nella prima indagine) e “famiglie con figli” (28,0% nella terza indagine, 22,89% nella seconda e 24,05% nella prima indagine)

Alcune indicazioni: le due distinte località generalmente non sembrano esprimere particolari specializzazioni per segmento d’utenza; la valutazione delle deviazioni dalle medie consente di evidenziare alcune interessanti associazioni: “Con amici” per i 5 stelle di Abano, “Famiglia con figli” per i 3 stelle e “In coppia” per i 5 stelle di Montegrotto.

Comunicazione

Le tre indagini hanno evidenziato come il consiglio di parenti/conoscenti (e quindi il passaparola) è fattore predominante come fonte di informazione per la conoscenza della Destinazione. Interessante l’efficacia dell’utilizzo di Internet (che diventa il primo fattore di conoscenza per la terza indagine probabilmente in considerazione ai nuovi strumenti web disponibili) e la pubblicità su stampa.

Per quanto riguarda la comunicazione da parte delle strutture alberghiere, due sono le voci che dimostrano maggiore efficacia nel processo di promozione della struttura alberghiera; Il “Consiglio di parenti/conoscenti” (a cui va ricondotto alche la voce “Passaparola”) ed “Internet”; in particolare Internet sembra più affermato per Abano mentre il Passaparola per Montegrotto.

Trattamenti e cure

L’identificazione che le presenze nei week end sono correlate principalmente alla fruizione di trattamenti alternativi (wellness, estetici) risulta senza dubbio chiara; infatti solo il 30,05% rilevato nella terza indagine (dopo il 24,9% della seconda ed il 17,3% della prima indagine) dichiara di non usufruirne (percentuali che non presentano caratteristiche distintive costanti per le due singole località).

I frequentatori di Montegrotto sembrano usufruire dei servizi offerti in misura maggiore rispetto a quelli di Abano (anche se il dato non è omogeneo per le tre indagini). Le categorie 4 e 5 stelle di Montegrotto sembrano confermare questo comportamento.

Banchmarking

Per la percentuale più rilevante degli intervistati conferma si tratta della prima esperienza in strutture termali per vacanze brevi (il 48,19% nella terza indagine, il 38,55% nella seconda sino al 42,55% della prima indagine): questo conferma la caratterizzazione di un mercato in espansione

Si evidenzia tuttavia una buona propensione al ritorno: percentuali senza dubbio significative (dal 15,03% della terza indagine al 21,69% della seconda al 23,4% della prima indagine) dichiara di avere avuto altre esperienze solo nel bacino termale euganeo con una maggiore “fedeltà” per Montegrotto piuttosto che Abano (anche se il dato non risulta costante per le tre indagini)e per i 5 stelle di Abano.

Ancora limitato il fenomeno di precedenti frequenze in altre terme all’estero (dal 6,74% della terza indagine al 6,49% della seconda al 3,79% della prima). Alcuni aspetti rilevanti:

Innanzitutto è doveroso evidenziare come le media generale della destinazione Abano + Montegrotto sia percepita ad un livello “leggermente” migliorativo rispetto ai competitors termali; sostanzialmente equivalenti le valutazioni specifiche per le località (per Abano si è rilevato un valor medio per le tre indagini di 3,81 mentre per Montegrotto il valor medio si attesta su un valore leggermente migliorativo di 3,92).

Page 198: PREFAZIONE Report Annuale dell’Osservatorio del Turismo ... · Commercio, Comuni di Padova, Abano e Montegrotto, Azienda Turismo, Consorzio Terme Euganee, Consorzio Giotto, Fondazione

Osservatorio Turismo della Provincia di Padova 198

Per la totalità del campione (Abano + Montegrotto) le Terme Euganee hanno un buon mix di offerta: Convenienza, logistica, proposta di trattamenti e contesto culturale.

Aspetti positivi risultano: “Trattamenti in hotel” (4,43 nella terza indagine, 4,09 nella seconda e 4,41 nella prima), “Cure e trattamenti di ogni tipo” (4,29 nella terza indagine, 4,46 nella seconda e 4,3 nella prima), “Presenza di musei, servizi culturali” (4,26 nella terza indagine, 4,33 nella seconda e 4,19 nella prima), “Collegamenti diretti” (4,48 nella terza indagine, 4,19 nella seconda e 4,64 nella prima) e Possibilità di effettuare trattamenti wellness (4,20 nella terza indagine, 4,11 nella seconda e 4,26 nella prima).

Interessante evidenziare come le voci maggiormente collegati al wellness si confermino positive: “Cure e trattamenti di ogni tipo” e trattamenti wellness. Non è all’altezza di altre zone Termali la proposta relativa al tempo libero e al contesto ambientale. Le occasioni per il divertimento sono decisamente

carenti rispetto ai competitori (p.e. assenza di locali notturni). Nello specifico delle due realtà non si evidenziano particolari disomogeneità: solo per Abano si è registrata una percezione negativa per la voce

“Escursioni lontano dal traffico” (2,83 nella terza indagine, 2,71 nella seconda e 3,44 nella prima) Per quanto riguarda le diverse tipologia d’offerta per categoria alberghiera i risultati delle tre indagini evidenziano risultati comunque positivi: in particolare

si evidenzia un buon posizionamento dei 4 – 5 stelle di Montegrotto; Per Abano si evidenzia un “gradimento medio” sostanzialmente indifferenziato per le diverse fasce d’età mentre per Montegrotto il gradimento risulta

sensibilmente aumentato per gli “over 56” (4,20 nella terza indagine, 3,6 nella seconda e 4,40 nella prima). Valutazione della destinazione Il posizionamento delle Terme Euganee è positivo per le buone valutazioni conseguite nei fattori strategici riguardanti il prodotto termale in senso stretto (offerta turistica completa – trattamenti di ottimo livello), l’unicità (Colli Euganei) del contesto ambientale. Tra gli attributi del posizionamento non appare la modernità della proposta e l’ampiezza/varietà della proposta per il tempo libero. E’ verosimile che queste ultime valutazioni siano proprie della popolazione più giovane e che le Terme Euganee in questo senso abbiano un attuale posizionamento prevalente come terme “classiche”. Risulta evidente inoltre la percezione del “livello di competizione” presente nel mercato (La destinazione non è percepita quale scelta “molto” conveniente e senza dubbio quale località senza concorrenti). Per quanto riguarda i fattori differenziali per la scelta:

I dati emersi dalle tre indagini confermano come le “strutture ed i servizi” rappresentino un fattore differenziale per la scelta. Meno determinante (ma comunque significativa) risulta la “Qualità e opportunità del territorio”. In generale non sembra essere percepita una politica commerciale particolarmente aggressiva da parte delle strutture ricettive.

Aspetti migliorativi

Si conferma quale maggiore “lacuna espressa” una mancanza di “intrattenimento”; sempre sensibile il riferimento ad un’utenza giovanile (probabilmente

connessa al segmento familiare). Interessante segnalare le seguenti proposte migliorative per la destinazione: “Orari più flessibili” (a cui si aggiunge “aperture dei negozi in orario serale),

“tariffe più economiche”, “strutture per bambini”, “Gastronomia” ed infine “Segnaletica”. Propensione al ritorno Appare evidente che l’esperienza del week end costituisce (potenzialmente) un buon viatico per ulteriori permanenze più lunghe nel bacino euganeo. In questa prospettiva generale, Montegrotto (ed in particolare i 5 stelle) sembra avere prestazioni migliori; Buono il posizionamento dei 3 stelle di Abano.