POMPE DI CALORE GEOTERMICHE alterra · La centrale di calore geotermica si adatta specialmente alle...

Il metodo migliore per utilizzare l’energia dalla terra !

alterrawww.alpha-innotec.ch

POMPE DI CALORE GEOTERMICHE

2 | alpha innotec

Descrizione dei simboli

Riscaldare

Acqua calda integrata

Raffreddare

Termoenergia solare

Proprietario di abitazioni

Installatore

Smart Grid Ready

Con regolazione della frequenza

Temperatura di mandata

PV Ready

AlphaApp/AlphaWeb

Sono veloci, agili, silenziosissimi e ugualmente molto efficienti

Prestazioni su richiesta.Velocità: 385 lunghezze del corpo al secondo (27,3 m/s)

Un risparmiatore di energia.Adattando la frequenza cardiaca alla temperatura del corpo il colibrì è in grado di ridurre il suo metabolismo fino a permettergli di percorrere distanze di 800 km con un consumo di soli 2 grammi di nettare.

Vola silenzioso.Con una frequenza di 40 fino a 50 battiti di ali al secondo il colibrì non fa quasi il mimino rumore.

Il Colibrì e la nuova generazione alterra geotermiche di alpha innotec hanno molte cose in comune.

Classe di efficienza energetica (esemplare per apparecchi selezionati della serie interconnessi con regolatori)

EHPA(molti apparecchi di alpha innotec hanno il marchio di qualità EHPA)

65°C

alpha innotec | 3

Panoramica sui prodotti

• Il motore per il vostro impianto di riscaldamento• Raffreddamento opzionale tramite pacchetto di raffreddamento• Modulo pompa di calore

• Installazione particolarmente versatile• In opzione con raffreddamento integrato• Varianti con regolazione della frequenza disponibili• Incluso sistema idraulico e modulo pompa di calore

Pompa di calore geotermica compatta SWC/SWCV

Centrale di calore geotermica WZS/WZSV

Pompa di calore geotermica SW

• Fabbisogno di spazio minimo - riscaldamento e preparazione dell‘acqua calda sanitaria in un solo apparecchio

• In opzione con raffreddamento integrato, sono disponibili varianti comandate tramite regola zione della frequenza • Incluso accumulatore d‘acqua calda smaltato, sistema idraulico e modulo con pompa di calore• Erogazione d‘acqua calda secondo ErP: 250 lt. a 40°C, prelievo di 10 l/min

Temperatura di mandata fino a + 65 ° C

COP fino a 5,09 (B0/W35)

Resa termica: 4 – 12 kW

Resa termica con regolazione della frequenza: 2 – 16 kW




Resa termica con regolazione della frequenza: 2 – 16 kW




La nuova generazione alterra geotermica

4 | alpha innotec

La salvaspazioCentrale di calore geotermica WZS 4 – 12 kW

con regolazione della frequenza WZSV 2 – 16 kWPompe di calore geotermica compatta SWC 4 – 19 kW

con regolazione della frequenza SWCV 2 – 16 kW

La versatile

Seriealterra

alpha innotec | 5

Pompe di calore geotermica compatta SWC 4 – 19 kWcon regolazione della frequenza SWCV 2 – 16 kW

Pompe di calore geotermicaSW 4 – 30 kW

La forte

Serie

• Tecnologia di riscaldamento energeticamente efficientissima

• L‘unica fonte di energia che fornisce il raffreddamento quasi gratis

• Fonte di energia personale sul proprio terreno

• Indipendente da fonti di energia fossili

• Contributo attivo per la protezione climatica

• Tecnologia sicura e longeva

• Aumento di valore dell‘immobile

Perché una pompa di calore geotermica?

Perché una pompa di calore geotermica di alpha innotec?

• Riscaldare, raffreddare e acqua calda sanitaria da un unico apparecchio

• Comfort. Facile da usare

• Silenzioso. Funzionamento quasi inudibile.

• Poco ingombrante. Tutto in un unico apparecchio.

• Parsimonioso. Massima efficienza energetica

• Regolazione della frequenza. Fornisce energia secondo l‘esigenza

• Tecnologia innovativa in un moderno design

Certamente la forma di riscaldare più bella.

6 | alpha innotec

La salvaspazioalterra WZS 4 | 6 | 8 | 10 | 12 kW

alterra WZSV con regolazione della frequenza 2 – 6 kW | 4 - 16 kW

65°C

La centrale di calore geotermica si adatta specialmente alle nuove costruzioni e non richiede più spazio d’appog-gio di un frigorifero. Gli apparecchi compatti comprendono tutto il necessario per riscaldare, raffreddare, per prepara-re l‘acqua calda sanitaria. Un accumulatore di acqua calda sanitaria è già integrato e fornisce sufficiente acqua calda a ogni ora del giorno.

L‘unità può essere posizionata in modo flessibile, in quan-to tutte le connessioni sono sopra l‘unità e tutte le impostazioni vengono eseguite sul pannello frontale. La centra-le di calore trova applicazione ovunque sia richiesta una soluzione all-in-one - indifferentemente se per una nuova installazione o una ristrutturazione. Come novità ora sono disponibili anche varianti comandate tramite regolazione della frequenza.

WZS – Centrale di calore geotermicaTutto l’impianto di riscaldamento su mezzo metro quadrato.

alpha innotec | 7

Vantaggi per l’installatore

• Apparecchio preconfezionato, permette un montaggio facile e rapido • Concezione del trasporto unica nel suo genere, trasporto separato possibile• Apparecchio slanciato, facile handling• Posizionamento e possibilità di collegamento flessibili• COPs alti fino a oltre 5,00• Registrazione della quantità di calore e pompe ad efficienza energetica integrate• In opzione ottenibile anche con raffreddamento• Perfettamente adatta ad ogni genere di allacciamento a fonti di calore• Varianti comandate tramite regolazione della frequenza

Vantaggi per i proprietari di case

• Efficienza energetica - bassi costi di consumo• Silenziosissima - funzionamento quasi inudibile• Uso facile del regolatore• Impianto di riscaldamento completo - un solo apparecchio per riscaldare, con integrati acqua calda sanitaria e raffreddamento• Posizionamento salvaspazio• Con AlphaWeb e AlphaApp la regolazione è molto confortevole, da qualsiasi parte del mondo tramite Internet e smartphone• Made in Germany

Centrale di calore geotermica

La centrale di calore si adatta perfettamente anche alle nicchie più piccole.

8 | alpha innotec

La versatilealterra SWC 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 19 kW

alterra SWC con regolazione della frequenza 2 – 6 kW | 4 - 16 kW

Compatta è sinonimo per superfici di posizionamento ridotte e molte componenti già integrate che, nelle pompe di calore standard, normalmente devono essere montate alla parete all‘esterno dell‘apparecchio. Durante l‘ulterio-re sviluppo del top seller di alpha innotec, quali importan-ti caratteristiche sono state sviluppate ulteriormente an-che le possibilità di combinazione con altri generatori di

calore, solare termico o fotovoltaico. Le macchine copro-no una gamma di potenza da 4 a 19 kW e possono essere fornite a richiesta con una funzione di raffreddamento. Di-sponibili con una vasta gamma di potenze e con varianti comandate tramite regolazione della frequenza, le pompe di calore si adattano quasi ad ogni costruzione.

SWC – Pompe di calore geotermiche compattaFlessibile nell’uso e nei campi prestazionali.

65°C

alpha innotec | 9


• Apparecchio preconfezionato, montaggio rapido• Concezione del trasporto unica nel suo genere, trasporto separato possibile• Consegna compatta, handling facile• Posizionamento e possibilità di collegamento flessibili• COPs alti fino a oltre 5,00• Numerose possibilità di combinazione, anche con ventilazione • Registrazione della quantità di calore e pompe ad efficienza energetica integrate • Perfetta per tutti i tipi d‘allacciamento a sorgenti d‘energia • In opzione ottenibile anche con raffreddamento• Varianti comandate tramite regolazione della frequenza

Pompa di calore geotermica compatta

Pompa di calore geotermica compatta, una delle pompe di calore più silenziose ottenibili sul mercato.


• Efficienza energetica - bassi costi di consumo• Silenziosissima - funzionamento quasi inudibile• Uso facile del regolatore• Impianto di riscaldamento flessibile adatto ad ogni esigenza• Combinabile con ventilazioni, sostegno per acqua calda sanitaria solare, stufe a legna o pellet • Massimo comfort per l‘acqua calda sanitaria• Con AlphaWeb e AlphaApp la regolazione è molto confortevole, da qualsiasi parte del mondo tramite Internet e smartphone• Made in Germany

10 | alpha innotec

La forte

65°C

alterra SW 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 19 kW

23*| 26*| 30*kW *dall’autunno 2015

Per potenza e tecnica, la nuova serie SW non conosce com-promessi. Con le dimensioni di una lavatrice, la pompa di calore fa bella figura ovunque occorra sostituire vecchie pompe di calore o si desideri un modello di pompa di calore economico.alpha innotec ha sviluppato queste pompe della serie de-dicandole specialmente agli installatori che desiderano

essere possibilmente liberi nella scelta dell‘installazione. Lo specialista decide dove e quando acquista e assembla gli accessori. Oltre a tutto ciò che completa l‘installazio-ne delle pompe di calore, è ottenibile anche uno speciale pacchetto di raffreddamento di alpha innotec che compo-ne l‘opzione per il raffreddamento.

SW – Pompe di caloreEntrare con energia nella tecnica di riscaldamento a basso impatto ambientale.

alpha innotec | 11

Pompa di calore geomtermica


• Efficienza energetica - bassi costi di consumo• Silenziosissima, quasi inudibile in funzionamento• Regolatore facile da usare• Impianto di riscaldamento economico, aperto a tutte le esigenze • Possibile combinazione con solare termico o fotovoltaico• Per riscaldamento, acqua calda sanitaria (raffreddamento opzionale tramite pacchetto di raffreddamento)• Con AlphaWeb e AlphaApp la regolazione è molto confortevole, da qualsiasi parte del mondo tramite Internet e smartphone• Made in Germany

Pompa di calore geotermica, il motore per il vostro impianto di riscaldamento.


• Possibilità di installazione e di combinazione a libera scelta, come ad esempio con ventilazione, solare termico e fotovoltaico, ottimale per impianti bivalenti

• Ideale anche per collegamenti in cascata fino a 76 kW• Costruzione particolarmente compatta• Adatta per nuove costruzioni, risanamenti e sostituzioni• Consegna compatta, handling facile• COPs alti fino a oltre 5,00• Concetto di regolazione sperimentato• Perfettamente adatta per ogni genere di allacciamento a fonti di calore

Esempi pratici / Pompa di calore geotermica

Nuova costruzione o risanamento - la versatileSWC – Pompa di calore geotermica compatta

Nuove costruzioni - la salvaspazioWZS – Centrale di calore geotermica

Sonda geotermica (riscaldare/raffreddare)

Collettore orizzontale (riscaldare)

Il terreno come sorgente di calore

Riscaldare, raffreddare (opzione) e preparare acqua calda sanitaria con la SWC.Assieme all‘accumulatore multifunzionale (MFS) si possono combinare altri generatori di calore come ad esempio stufe per caminetti con modu-lo d‘acqua e impianti solari termici.

Riscaldare, raffreddare (opzione) e preparare acqua calda sanitaria con la SWC e un accumu-latore d’acqua calda (WWS) parallelo.




Riscaldare, raffreddare (opzione) e preparare acqua calda sanitaria in un unico apparecchio in combinazione con un impianto fotovoltaico.

Riscaldare, raffreddare (opzione) e preparare acqua calda sanitaria in un unico apparecchio.

Impianto fotovoltaico

12 | alpha innotec

Erdwärmesonden

POMPA

DI CALORE

INATTIVA

FREECOOLING

Raffrescamento attraverso il pavimento radiante

Risanamento - la forteSW - pompa di calore geotermica

Esempi pratici / Pompa di calore geotermica

Opzione: Freecooling




Riscaldare e preparare acqua calda sanitaria con pompa di calore SW e accumulatore d‘acqua calda (WW). Possibile integrazione, ad esempio di generatori di calore o impianti solari termici già esistenti con l‘accumulatore multifunzionale (MFS), anche in combinazione con un impianto fotovoltaico.

Riscaldare e preparare acqua calda sanitaria con pompa di calore SW e accumulatore d‘ac-qua calda parallelo (WWS).

Impianto solareImpianto fotovoltaico

Per tutti gli apparecchi alterra è possibile utilizzare diversi medium quali sorgenti di calore: monoetilene glicole, glicole propilenico, metanolo, etanolo.

Nessun altro sistema è in grado di farlo: riscaldare d’inverno, raffrescare d’estate. Il freecooling è un modo molto economico di impiegare le basse temperature del terreno per raffrescare e creare in estate un clima confortevole negli ambienti. Durante la fase di raffrescamento la pompa di calore rimanespenta. Solo la pompa del riscaldamento e quella geotermica rimangono in funzione. La temperatura ambiente viene ridotta median-te le superfici radianti.

Sonda geotermica

alpha innotec | 13

14 | alpha innotec

seriealterra

Una serie di prodotti con molti vantaggi

Varianti comandate tramite regolazione della frequenza Concetto d’uso flessibile, comandabile da ogni parte del mondo Design nobile - Made in Germany Estremamente silenziosa - funzionamento quasi inudibile Ampio portafoglio di prodotti adatti ad ogni applicazioneMassima efficienzaFacile trasporto, rapida installazione

alpha innotec | 15

serie

16 | alpha innotec

Varianti comandate tramite regolazione della frequenza

Nella campo delle pompe di calore aria/acqua, gli apparec-chi comandati tramite regolazione di frequenza sono già conosciuti sul mercato. Per utilizzare i vantaggi di questa tecnologia anche nel campo delle pompe di calore geoter-miche, la nuova serie alterra di alpha innotec comprende da ora anche una serie di pompe di calore geotermiche coman-date tramite regolazione della frequenza. Queste sono idea-li in caso di fabbisogno alternante, forniscono le necessarie riserve di potenza e si contraddistinguono per un‘efficien-za particolarmente elevata (coefficiente di lavoro annuale SCOP).

I sistemi comandati tramite regolazione della frequenza adattano la produzione di calore al fabbisogno di calore attuale dell‘edificio. In particolare durante il periodo tran-sitorio, il fabbisogno dell‘edificio è in parte molto inferiore rispetto alla capacità prestazionale della pompa di calore.

Appena una pompa di calore comandata tramite regolazione della frequenza riceve la richiesta di produrre calore, indipendentemente dal fabbisogno dell‘edificio si attiva un esercizio continuo della pompa di calore con erogazione di potenza adattata (compressore, ventilatori e pompe).

Vantaggi per l’installatore e il consumatore finale / pompe di calore geotermiche

alpha innotec | 17

CONSIGLIO

La denominazione SCOP (Seasonal Coefficient of Performance) contraddistingue l‘economicità di una pompa di calore. Questa risulta dall‘intervallo di un periodo di riscaldamento completo. Qui viene raffigurata la capacità di utilizzare il campo di cari-co parziale energeticamente vantaggioso, cosa che fa risaltare le pompe di calore comandate tramite regolazione della frequenza.


Cioè, la pompa di calore non si accende e spegne come qual-siasi altra pompa di calore tradizionale, ma eroga un calore costante adatto al fabbisogno. La conseguenza consiste in un miglioramento delle cifre lavorative annuali e quindi in una maggiore efficienza. La grandezza dell‘accumulatore tampone delle pompe di calore comandate tramite regolazione della frequenza è chiaramente inferiore e in presenza di condizioni generali favorevoli (sufficiente volume d‘ac-qua circolante) può anche mancare completamente.

Gli apparecchi guidati da inverter richiedono correnti d‘av-viamento ridottissime. Ma di regola possono essere impie-gati anche in regioni con limitazioni da parte dell‘esercente della rete, riferite alla corrente d‘avviamento massima am-missibile.

18 | alpha innotec

I suoi vantaggi:

• uso semplice grazie al principio del Turn & Tip• display grafico con funzioni del menu autoesplicative• collegamento all‘Internet/rete senza accessori supplementari • collegamento USB (per la lettura di dati e per gli update del software)• assistente per la messa in funzione


Luxtronik 2.1. - Premere un pulsante e sentirsi a proprio agioLa sua pompa di calore sa esattamente cosa deve fare, affinché si senta sempre e completamente a suo agio. Dopo aver salvato le temperature desiderate e le impostazioni nel regolatore, questo regola automaticamente la pompa di calore. L‘uso della pompa di calore tramite un bottone a pressione e rotativo (Turn & Tip) è facilissimo.

Da subito è possibile smontare il pannello di comando e tramite un cablaggio adeguato montarlo direttamente nell‘abitazione.

Il Luxtronik si regola direttamen-te sulla pompa di calore, ma si può montare anche in ogni luogo desiderato dell‘abitazione.

Concetto di comando unico nel suo genere

alpha innotec | 19


Collegando la sua pompa di calore alpha innotec al web-server, potrà regolare tutte le funzioni comodamente dal computer. Una componente importante capace di au-mentare la qualità abitativa e della vita. Per poter utiliz-zare queste speciali funzioni, oltre al cavo di collegamento

non è necessario alcun ulteriore hardware e software. Tutti i regolatori Luxtronik 2.1 di alpha innotec sono compatibili con l‘allacciamento al web-server.

Allacciamento al web-server Regoli la sua pompa di calore comodamente da casa usando un computer

20 | alpha innotec

Design nobile - Made in Germany

Materiali nobili, tecnica innovativa e lavorazione d‘alta qualità sono da molti anni sinonimo della marca alpha inno-tec - Made in Germany.

Il nuovo design della serie di pompe di calore alterra evidenzia l‘esigenza di qualità dei clienti alpha innotec. Equipaggiata con frontale brillante di plastica e nella speciale combinazione cromatica selezionata antracite/argen-to, la serie alterra si adatta a ogni ambiente abitativo e ad ogni edificio.


alpha innotec | 21


Design e qualità. La nuova generazione geotermiche di alpha innotec.

Il silenzio in persona. Le pompe di calore della serie alterra lavorano in grande silenzio !

Estremamente silenziosa -quasi non udibile durante il funzionamentoLe pompe di calore della serie alterra affascinano per il loro funzionamento silenzioso! Attraverso una lavorazione di alta qualità, l‘ottimizzazione fonica delle pompe di calore e il doppio isolamento acustico dei rumori causato dal siste-ma box-in-box, si ottengono valori di emissione di rumore particolarmente bassi. Per l‘installatore ciò significa una soluzione senza complicazioni, anche con esigenze critiche sulle emissioni sonore.

22 | alpha innotec


La multitalento tra le pompe di calore. L‘enorme varietà di prodotti della nuova serie alterra fornisce sempre la soluzione adatta.

Ampio portafoglio di prodotti adatti a ogni applicazione

Massima efficienza

L‘enorme varietà di prodotti della nuova serie alterra for-nisce sempre la pompa di calore adatta. Su scala mondia-le l‘assortimento comprende 100 diversi tipi di pompa di calore.L‘installatore può pianificare con sicurezza - trova sem-pre la pompa di calore adatta per il proprietario della casa, indifferentemente dall‘edificio, dall’applicazione o dal budget disponibile per l‘investimento. Tutti i sistemi forniscono elevate temperature di mandata, per cui sono

Con COPs fino a oltre 5,00 la serie alterra convince an-che in fatto di efficienza energetica. Grazie all‘isolamento d‘alta qualità dell‘accumulatore la WZS si contraddistingue per minime perdite dovute a interruzioni del funzionamen-to. Le pompe di calore alterra offrono un clima ambiente ottimale durante 365 giorni l‘anno - impossibile riscaldare, raffreddare e produrre acqua calda sanitaria con una mag-giore efficienza energetica.

perfettamente adatte per la preparazione dell‘acqua cal-da ma anche per l‘impiego nei risanamenti. Resta sempre possibile una combinazione con altri generatori di calore e altre applicazioni, ad esempio solare termico, fotovoltaico o impianti di ventilazione. L‘installatore ha la scelta: decide se offrire una soluzione completa o se progettare personalmente il sistema offren-do una maggiore prestazione d‘installazione.

alpha innotec | 23


Trasporto facile, installazione veloce

Il valore intrinseco delle pompe di calore alterra convince già durante il trasporto e l‘introduzione delle pompe di ca-lore nell‘edificio. Il box modulare con il circuito del freddo integrato può estratto prelevato facilmente per il traspor-to. Con un po‘ d‘allenamento lo smontaggio del box dura circa cinque minuti. Il trasporto del box avviene tramite quattro stecche di tras-porto. Inoltre si possono smontare tutte le parti della fac-ciata che restano così protette da danneggiamenti duran-te il trasporto. La pompa di calore deve essere introdotta nell‘edificio con l‘ausilio di un apparecchio di sollevamen-to? Senz‘altro, tutti gli apparecchi possono essere gestiti da gru.

Con la possibilità di estrarre dal davanti il box modulare e le possibilità d‘allacciamento variabili delle pompe di calore diviene possibile il posizionamento in una nicchia o direttamente alla parete. Il box modulare può natural-mente essere dal davanti per il servizio e per eseguire i lavori di manutenzione separatamente. La maggior parte delle pompe di calore alterra sono già preassemblate con molte componenti – ciò consente di risparmiare tempo durante l‘installazione (SWC, WZS). Una gestione intelligente dei cavi facilita l‘introduzione di cavi supplementari dall‘esterno nell‘apparecchio - anche in caso di posizionamento in una nicchia.

24 | alpha innotec

alpha innotec

Sviluppata già nel 1998, alpha innotec produce e distri-buisce pompe di calore adatte al mercato e di facile uso. Il costante sviluppo dei prodotti in un proprio centro di ricerca e di sviluppo nonché la lunga esperienza quale pro-duttore di soluzioni energeticamente efficienti le danno la sicurezza di aver fatto la scelta giusta optando a favore di un prodotto di alpha innotec.

In Svizzera le pompe di calore alpha innotec vengono dis-tribuite da ait Schweiz AG. Grazie alla coerente concen- trazione sulla tecnica delle pompe di calore, la costante espansione e la sensibilità per il mercato ci siamo svilup-pati divenendo su scala nazionale svizzera leader di mer-cato per le pompe di calore.

Consulenti esperti per il supporto tecnico e commerciale affiancano clienti, progettisti e installatori. Dopo il mon-taggio e la messa in funzione resta sempre disponibile un servizio dopo vendita competente.

Sede principale di alpha innotec ad Altishofen LU

Grande marca - Grande prestazione - Grande Partner !

alpha innotec | 25

Tipo Prestazioni Suono Apparecchio Classe di efficienza energetica

Resa termica

[kW]

COP Potenza sonora

[dB(A)]

Pressione sonora1 metro[dB(A)]

Dimensione [mm]

L x P x A

Peso [kg]

Pompe di caloreinterconnesso a

regolatoritotale senza modulo PDC

WZSV 62H3M 2,0 | 6,0 4,72 36 - 43 21 - 28 598 x 730 x 1850 255 160

WZSV 162H3M 4,0 | 16,0 4,85 36 - 47 21 - 32 598 x 730 x 1850 280 160

WZSV 62K3M* 2,0 | 6,0 4,72 36 - 43 21 - 28 598 x 730 x1 850 263 160

WZSV 162K3M* 4,0 | 16,0 4,85 36 - 47 21 - 32 598 x 730 x 1850 288 160

1) I dati sono a carico parziale *con raffreddamento integratoGli apparecchi sono stati caricati con il refrigerante R407C Volume dell’accumulatore di acqua calda sanitaria 178 lt.Erogazione d‘acqua calda secondo ErP: 250 lt. a 40°C, prelievo di 10 l/min

Dati tecnici


Resa termica

[kW]

COP Potenza sonora

[dB(A)]


Dimensione [mm]

L x P x A

Peso [kg]



WZS 42H3M 4,7 4,70 43 31 598 x 730 x 1850 250 160

WZS 62H3M 6,0 4,80 43 31 598 x 730 x 1850 255 160

WZS 82H3M 7,7 4,90 43 31 598 x 730 x 1850 270 160

WZS 102H3M 9,5 5,09 43 31 598 x 730 x 1850 275 160

WZS 122H3M 12,2 5,00 43 31 598 x 730 x 1850 280 160

WZS 42K3M* 4,7 4,70 43 31 598 x 730 x 1850 258 160

WZS 62K3M* 6,0 4,80 43 31 598 x 730 x 1850 263 160

WZS 82K3M* 7,7 4,90 43 31 598 x 730 x 1850 278 160

WZS 102K3M* 9,5 5,09 43 31 598 x 730 x 1850 283 160

WZS 122K3M* 12,2 5,00 43 31 598 x 730 x 1850 288 160

Gli apparecchi sono stati caricati con il refrigerante R410A *con raffreddamento integratoVolume dell’accumulatore di acqua calda sanitaria 178 lt.Erogazione d‘acqua calda secondo ErP: 250 lt. a 40°C, prelievo di 10 l/min

alterra WZS 4 | 6 | 8 | 10 | 12 kW, 3 ~ 400 V

Tutti i dati conformi a EN 14511 a B0/W35Salvo errori e modifiche tecniche

alterra WZSV 2 – 6 kW | 4 – 16 kW, 3 ~ 400 V regolazione della frequenza

26 | alpha innotec


Resa termica

[kW]

COP Potenza sonora

[dB(A)]


Dimensione [mm]

L x P x A

Peso [kg]



SWC 42H3 4,7 4,70 43 31 598 x 665 x 1500 155 65

SWC 62H3 6,0 4,80 43 31 598 x 665 x 1500 160 65

SWC 82H3 7,7 4,90 43 31 598 x 665 x 1500 175 65

SWC 102H3 9,5 5,09 43 31 598 x 665 x 1500 180 65

SWC 122H3 12,2 5,00 43 31 598 x 665 x 1500 185 65

SWC 142H3 13,5 5,08 48 35 598 x 665 x 1500 200 70

SWC 172H3 16,6 4,95 48 35 598 x 665 x 1500 205 70

SWC 192H3 18,6 4,87 50 37 598 x 665 x 1500 210 70

SWC 42K3* 4,7 4,70 43 31 598 x 665 x 1500 163 65

SWC 62K3* 6,0 4,80 43 31 598 x 665 x 1500 168 65

SWC 82K3* 7,7 4,90 43 31 598 x 665 x 1500 183 65

SWC 102K3* 9,5 5,09 43 31 598 x 665 x 1500 188 65

SWC 122K3* 12,2 5,00 43 31 598 x 665 x 1500 193 65

SWC 142K3* 13,5 5,08 48 35 598 x 665 x 1500 212 82

SWC 172K3* 16,6 4,95 48 35 598 x 665 x 1500 217 82

SWC 192K3* 18,6 4,87 50 37 598 x 665 x 1500 222 82

Gli apparecchi sono stati caricati con il refrigerante R410A *con raffreddamento integrato

alterra SWC 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 19 kW, 3 ~ 400 V

Dati tecnici


Resa termica

[kW]

COP Potenza sonora

[dB(A)]


Dimensione [mm]

L x P x A

Peso [kg]



SWCV 62H3 2,0 | 6,0 4,72 36 - 43 21 - 28 598 x 665 x 1500 160 65

SWCV 162H3 4,0 | 16,0 4,85 36 - 47 21 - 32 598 x 665 x 1500 205 70

SWCV 62K3* 2,0 | 6,0 4,72 36 - 43 21 - 28 598 x 665 x 1500 168 65

SWCV 162K3* 4,0 | 16,0 4,85 36 - 47 21 - 32 598 x 665 x 1500 217 70

1) I dati sono a carico parziale *con raffreddamento integratoGli apparecchi sono stati caricati con il refrigerante R407C

alterra SWCV 2 – 6 kW | 4 – 16 kW, 3 ~ 400 V regolazione della frequenza


alpha innotec | 27

La salvaspazio La versatile La forte

seriealterra

Dati tecnici



Resa termica

[kW]

COP Potenza sonora

[dB(A)]


Dimensione [mm]

L x P x A

Peso [kg]



SW 42H3 4,7 4,70 43 31 598 x 665 x 850 135 45

SW 62H3 6,0 4,80 43 31 598 x 665 x 850 140 45

SW 82H3 7,7 4,90 43 31 598 x 665 x 850 155 45

SW 102H3 9,5 5,09 43 31 598 x 665 x 850 160 45

SW 122H3 12,2 5,00 43 31 598 x 665 x 850 165 45

SW 142H3 13,5 5,08 44 32 598 x 665 x 850 175 45

SW 172H3 16,6 4,95 45 33 598 x 665 x 850 180 45

SW 192H3 18,6 4,87 46 34 598 x 665 x 850 185 45

Gli apparecchi sono stati caricati con il refrigerante R410A

alterra SW 4 | 6 | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 19 kW, 3 ~ 400 V

1

2

12

5|A

3 8|B

4

10|C

6

7|B

9|A

11

1 Christophe Dévaud 058 252 20 60 [email protected]

2 Eric Stalder 058 252 20 62 [email protected]

3 Claudio Felix 058 252 20 64 [email protected]

4 Peter Hofmann 058 252 20 66 [email protected]

5 Michael Bolliger 058 252 20 70 [email protected]

6 Thomas Kirchhofer 058 252 20 72 [email protected]

7 Ralph Hug 058 252 20 74 [email protected]

8 Erich Stalder 058 252 20 76 [email protected]

9 Stephan Berner 058 252 20 78 [email protected]

10 Anastasios Anastasiadis 058 252 20 88 [email protected]

11 Michael Renggli 058 252 20 51 [email protected]

12 Angelo Andreani 058 252 20 86 [email protected]

Heizplan AG 081 750 34 50 [email protected]

I vostri consulenti per il supporto tecnico e la vendita:

I vostri consulenti per la progettazione e la sistemistica:A Pavao Podobnik 058 252 20 90 [email protected]

B Désirée Stocker 058 252 20 84 [email protected]

C Peter Stäuble 058 252 20 80 [email protected]

© a

lpha

inno

tec

alte

rra

06/

2015

· Sa

lvo

erro

ri e

mod

ific

he te

cnic

he

hauptsitzalpha innotecc/o ait Schweiz AGIndustriepark6246 Altishofen

T 058 252 20 00F 058 252 20 01E [email protected]

suisse romandealpha innotecc/o ait Schweiz AGch. de la Venoge 71025 St-Sulpice


ticinoalpha innotecc/o ait Schweiz AGVia industrie 56592 S. Antonino


www.alpha-innotec.ch

Pompe di calore di alpha innotec.Qui fa la scelta giusta !

POMPE DI CALORE GEOTERMICHE alterra · La centrale di calore geotermica si adatta specialmente alle...

Documents

Transcript of POMPE DI CALORE GEOTERMICHE alterra · La centrale di calore geotermica si adatta specialmente alle...