1. FALSOS AMIGOS - ESPAOL

2. Palabras que engaan Compilation video pillole di formazione in spagnolo serie FALSOS AMIGOS PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 01 3. I falsi amici sono parole o frasi di una lingua che presentano una notevole somiglianza morfologica e/o fonetica con un'altra lingua ma hanno significati diversi e talvolta contrari. Vedi, divertiti e apprendi DEFINIZIONE PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 02 4. Tu guidi despacio? Despacio significa lentamente, pausadamente y a veces poco a poco. Despacho es el lugar donde trabajan algunas personas. Ejemplo: La tortuga va despacio. Los abogados trabajan en un despacho. Clicca sul video-> DESPACIO - DESPACHO PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 03 5. Hai avuto "xito" nella tua vita professionale? xito es un resultado positivo, una victoria o un triunfo y es lo contrario de fracaso. xito es el resultado feliz de un negocio o de una actuacin. Ejemplo: La cena que prepar para mis amigos fue un gran xito. Clicca sul video -> XITO PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 04 6. Ho unabitazione di quattro habitaciones La habitacin es cualquiera de los cuartos de una vivienda. En especial es el espacio donde dorminos y es sinnimo de dormitorio. Ejemplo: En mi casa hay una habitacin para los invitados. Clicca sul video-> HABITACIN PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 05 7. Come faccio a toglierti quella grossa mancha? Marca o seal que hace una cosa en un cuerpo, ensucindolo o estro- pendolo. Ejemplo: Las manchas ms difciles de limpiar son las de fruta y hierba. Clicca sul video-> MANCHA PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 06 8. Soddisfatto con il tuo "oficio" o vuoi cambiare mestiere? Oficio significa ocupacin habitual, trabajo, profesin. En especial, utilizamos oficio, cuando se trata de una ocupacin fsica o manual. Ejemplo: Algunos oficios son: oficio de albail, oficio de carpintero, oficio de mecnico. Clicca sul video-> OFICIO PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 07 9. Com pesante questo equipaje!! El equipaje es el conjunto de maletas y bolsas, llenas de objetos y ropa, que se lleva en los viajes. Ejemplo: En el avin la tripulacin te ayuda a colocar tu equipaje de mano. Clicca sul video-> EQUIPAJE PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 08 10. Ottime le insalate con "aceite" e aceto! El aceite es una grasa lquida de origen vegetal, animal o mineral. El aceite vegetal ms conocido es el aceite de oliva, que viene de la aceituna. Ejemplo: Las ensaladas normalmente se alian con sal, aceite y vinagre. Clicca sul video-> ACEITE PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 09 11. Io guardo la tua foto nel cassetto Guardar significa conservar, colocar en un lugar seguro o apropiado o ahorrar si estamos hablando de dinero. En sentido figurativo: guardar un buen recuerdo. Ejemplo: He guardado los pasaportes en el cajn para que no se pierdan. Clicca sul video-> GUARDAR PALABRAS QUE ENGAAN Pag. 10 12. Fulvia Violini Managing Director fulvia.violini@parlamondo.com Marta Arciniega Project Manager Traduzione e Interpretariato marta.arciniega@parlamondo.com Roberta Boschetti Director of Studies and English teacher r roberta.boschetti@parlamondo.com Montserrat Sevilla Plaza Social Media and Marketing montserrat.sevilla@parlamondo.com PARLAMONDO S.r.l. Gallarate (Va) - Via Carlo No 45 Tel. +39 0331 777277 P.IVA 02424410120 www.parlamondo.com info@parlamondo.com Contatti 13. Pillole di formazione, contenuti di approfondimento, novit e offerte sui canali social di Parlamondo. Facebook www.facebook.com/scuoladilingue YouTube www.youtube.com/Parlamondo Social Media LinkedIn www.linkedin.com/company/parlamondo SlideShare www.slideshare.net/Parlamondo PARLAMONDO S.r.l. Gallarate (Va) - Via Carlo No 45 Tel. +39 0331 777277 P.IVA 02424410120 www.parlamondo.com info@parlamondo.com