PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità...

24
Anno LXVIII, n. 2, settembre- ottobre 2018 Anno LXVIII, n. 2, settembre- ottobre 2018 Presidente ANDREA TIRIBOCCHI Presidente ANDREA TIRIBOCCHI PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International - Distretto Rotary 2071 N OTIZIARIO N OTIZIARIO

Transcript of PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità...

Page 1: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Anno LXVIII, n. 2, settembre- ottobre 2018Anno LXVIII, n. 2, settembre- ottobre 2018Presidente ANDREA TIRIBOCCHIPresidente ANDREA TIRIBOCCHI

PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENARotary International - Distretto Rotary 2071

NOTIZ IARIONOTIZ IARIO

Page 2: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

2 Rotary Club Siena

Page 3: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

NOTIZIARIO

Rotary Club Siena 3

settembre - ottobre 2018

PERIODICO BIMESTRALE DEL ROTARY CLUB SIENA

CONSIGLIO DIRETTIVOper l’a.r. 2018-‘19

Presidente: Andrea TIRIBOCCHI

Vice Presidente:Pietro tERROSI VaGnOLI

Segretario:anna Lisa aLBanO

Tesoriere: Roberto MaRchEttI

Prefetto:Luca BURROnI

Consiglieri: cesare BIaGInI, Elena BInDI, angelo IntRUGLIO, Leonardo LUchInI, Pasqualino PaULESU, cesare PEPI, alessandro taMaGnInI

Past President:Stefano IntURRISI

Presidente eletto:Francesco De FEO

SEGRETERIA DEL R.C. SIENALa Lizza, n. 10 - 53100 SIENA tel./fax: 0577 1651796e-mail: [email protected] Internet: www.rotarysiena.it

Riunioni:Excelsior N. H. Hotel, via F. Tozzi - 53100 SienaConviviali: I e III giovedì del mese, ore 20,00Caminetti: II e IV giovedì del mese, ore 19,00

NOTIZIARIODirettore responsabile:Alessandro Fornaciari(Aut. Trib. Siena n° 328 del 24.02.1972)Redazione e grafica: Alberto FioriniFotografie: Alberto Fiorini, Federigo Sani

S o m m a r i o Lettera dell’Istruttore del Club - pag. 4 In sede, ma senza campana - pag. 5 La 2a borsa di studio per allievi della Chigiana - pag. 6 Il nuovo Sindaco di Siena - pag. 7 Relatore: Luigi DE MOSSIAlla scoperta della Fortezza Medicea - pag. 8 La visita del Governatore Ladu - pag. 9 La storia del sigaro toscano - pag. 10 Relatore: Fabrizio FRanchI Incontro con il nuovo Questore di Siena - pag. 12 Relatore: costantino caPUanO I doni più belli del conte Chigi - pag. 13 Relatori: nicola SanI, angelo aRMIEntO Festa del vino a Montepulciano - pag. 15WORLD POLIO DAY aSiena - pag. 17 Incontro con il R. C. di Livorno - pag. 21 Riflessioni di un rotariano sul mare - pag. 22 di alberto GUaScOnI Notizie dal mondo - pag. 23

Page 4: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

4 Rotary Club Siena

care Amiche e Amici,

sono qui a scrivervi dopo l’intervallo estivo e hopensato di dedicare questo mio secondo intervento aqualche commento sul Seminario SINS-SEFF che siè svolto sabato scorso a Firenze.

Il Seminario di Istruzione per i Nuovi Soci – e perl’Effettivo quest’anno si è svolto a Villa Viviani, sullacollina di Fiesole, posto magnifico con grande vista.La sala adibita ad aula straripava di pubblico, moltiposti in piedi. Molte le Socie, sempre poche in per-centuale, ma ogni anno più numerose.

Quanti nuovi Soci? Non so….del nostro Club: solouno! Considerando che nell’ultimo anno ne è entratoun numero considerevole non è stato un grande ap-porto… ma ci saranno sicuramente altre occasioni,faccio pertanto i miei complimenti all’unico Socio cheha partecipato ai lavori.

Non è mia intenzione fare qui una sintesi di quelloche è stato detto,chi vorrà troverà sicuramente sul sitodel Distretto le varie relazioni, mi limiterò a qualchemia impressione.

Il leit motiv della giornata è stato: il “servizio”,declinato in tutti i modi con l’obiettivo della compren-sione tra i popoli e la pace e la “cultura”come si-

LETTERA DELL’ISTRUTTORE DEL CLUBIl seminario SINS-SEFF

stema di valori condivisi, nonostante le sue moltefacce, che è “una”, per capire e illuminare ogniaspetto della vita e valorizzare progetti e azioni in cuiil Rotary si esprime.

Come sempre la relazione di Padroni è stata unpiccolo distillato di saggezza filosofica, consiglio tuttidi leggere la sua bella e elegante relazione che ci hadonato di cui ci ha potuto fare solo un breve ma illu-minante estratto.

Ma quello che mi è sembrato veramente più signi-ficativo della mattinata è stato l’intervento dialcuni nuovi Soci invitati a parlare.

Ne citerò due: un giovane Socio che dirige unaRSA ci ha raccontato la motivazione che lo fatto en-trare nel Rotary: è stato dopo aver visto all’opera,nella stessa RSA, un gruppo di rotariani, medici, av-vocati, ingegneri che, spogliati dei loro abiti profes-sionali, per un giorno si erano messi a servizio deglianziani con tanta semplicità e allegria. E’ stato allorache ha pensato che sì, questo Rotary poteva fare perlui.

Una nuova Socia con storia e un approccio com-pletamente diverso: assolutamente non emotivo.

Aveva avuto la proposta da un collega che la sti-mava. Aveva chiesto tempo, ci aveva riflettuto a lungo,si era documentata in maniera approfondita su cosaera il Rotary, poi ha pensato: sì, era arrivato il suomomento di mettere a disposizione le sue competenze.Aveva però un problema: veniva richiesto un buon ca-rattere, non pensa di avere proprio un buon carattere,bensì, carattere..E’ entrata nel Rotary, si trova benis-simo, nel suo Rotary discutono senza secondi fini inamicizia.

Ecco, mi dicevo, dovrebbe essere questo il per-corso che ci auguriamo facciano i nostri nuovi Soci,emotivo o ragionato, percorsi diversi, ma con la mo-tivazione di entrare nel Rotary per fare, per dare dav-vero un contributo personale.

Come si diceva proprio sabato mattina infatti, nonè difficile diventare Soci del Rotary, è difficile diven-tare Rotariani.

MaRILEna

Page 5: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 5

IN SEDE, MA SENZA CAMPANAConviviale del 30 agosto 2018N.H. Excelsior - h 20.00

La conviviale senza campana del 30 agostoè iniziata con un piacevole aperitivo nellaresede esterna del nh hotel, che ha rivelato

la sua estrema funzionalità nell’accogliere i Soci ed iloro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-l’allestimento realizzato dallo staff dell’albergo.

nel trasferirsi dall’esterno alla sala Martini dovesi è svolta la cena, l’MK trio ha accolto i convenuticon una musica di intrattenimento calda ed avvol-gente. Il trio costituisce un sodalizio amatoriale ormaistabile da un paio di anni, composto dalla vocalistMargaretha Kemper, dal sax di Piero Paolini e dallachitarra di Stefano Paolini. Provenendo da esperienzemusicali diverse, gli artisti hanno tirato fuori un ge-nere musicale che può essere definito un mix di blues,suol e pop sofisticato………”una specie di mezzojazz”, qualcuno ha detto! Indipendentemente da ogniclassificazione stilistica e dall’approccio del tuttoamatoriale, il tratto dominante è la scelta di un reper-torio e di uno stile esecutivo improntato alla ricercadell’eleganza, con l’obiettivo di costituire comple-mento gradevole e comunque mai invadente, di unaserata passata in compagnia, all’insegna della buonamusica. E così è stato!! La voce della cantante e labravura dei due musicisti hanno creato un’atmosferarilassante durante gli intervalli della conviviale, perpoi proseguire nel dopocena, accompagnando il con-sueto “terzo tempo”, che si è svolto nella sala Martinistessa.

nell’arco della serata abbiamo potuto inoltre rice-vere i saluti da parte dei due giovani tedeschi chehanno usufruito delle borse di studio per stranieri of-ferte dal nostro club. alexandra e Lukas hanno rin-graziato per l’accoglienza ricevuta, per la bellaesperienza vissuta e ci hanno dato l’arrivederci a Weil-heim in occasione del prossimo triangolare.

Va rimarcato che, prima dell’inizio della cena, èstato osservato un minuto di raccoglimento in memo-ria del compianto Governatore Massimiliano tacchi.La sua improvvisa e prematura scomparsa è infatti av-venuta durante il periodo di sospensione dell’attivitàdel club e quindi non era stato finora possibile ricor-darlo, dedicandogli un sincero e sommesso pensieroda parte di tutti i Soci presenti.

Page 6: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

6 Rotary Club Siena

nella splendida cornice della Sala concertidell'accademia chigiana, il Presidente delRotary Siena, andrea tiribocchi, ha con-

segnato la seconda delle due borse di studio che ognianno il club mette a disposizione dei giovani allievi,onorando così la collaborazione pluridecennale con laprestigiosa istituzione cittadina.

Lo scorso fine Luglio era stato consegnato il rico-noscimento all’allieva canadese Keiko Genevieve De-vaux per il corso di composizione, il cui docente è ilM° Salvatore Sciarrino.

Mercoledì 29 agosto, durante il concerto finale delcorso di Violoncello tenuto dal M° David Geringas,a ricevere la seconda borsa di studio è stato l'italo-fin-landese Leonardo chiodo.

I Rotary club diffusi in tutto il mondo agisconorealizzando progetti di “service” che hanno varie fi-nalità: umanitarie, sociali e culturali. Il “service” cheil Rotary Siena ha effettuato con l’accademia chi-giana rientra nell’ambito dell’educazione, della cul-tura e dell’azione verso il mondo giovanile.

La seconda borsa di studioper allievi della Chigiana

Palazzo Chigi Saracini29 agosto 2018

Page 7: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 7

Una città, un Sindaco e il futuro:ovvero Siena, l’avvocato Luigi DeMossi e quello che sarà il domani

di tutti noi, dei nostri giovani in particolare.Sono stati questi i “protagonisti” della

conviviale di giovedì 13 Settembre che ilClub, per iniziativa del nostro PresidenteAndrea Tiribocchi, ha promosso per un mo-mento di riflessione e confronto su argo-menti che sono il fondamento del nostroessere comunità. E di quanto la proposta siastata accolta con favore dal Club lo hanno di-mostrato il grandissimo numero di presenze(circa novanta tra Soci e loro ospiti) e il serrato dibat-tito che è seguito alla relazione del nostro Primo Cit-tadino. Questi, accantonato per una seratal’argomento Palio straordinario che lo aveva visto im-pegnato sino a poche ore prima, ha voluto invece il-lustrare quelle che saranno le linee guida della suaAmministrazione da qui ai prossimi cinque anni: unasorta di “manifesto” del possibile e auspicabile Rina-scimento di Siena che, al di là delle legittime diverseopinioni politiche, non può che trovarci tutti d’ac-cordo, almeno nelle speranze comuni.

L’avvocato Luigi De Mossi ha intrattenuto l’at-tento pubblico con quel tratto che, chi ha con lui fa-miliarità anche solo professionale, è pronto ariconoscergli: eloquio pacato, nessuna frase ad effettoma la concretezza di colui che sa di essersi assunto uncompito titanico, ovvero quello di riuscire adoffrire un futuro ad una città che negli ultimianni ha sofferto e molto. E di svolta epocaleha parlato il Sindaco, riferendosi al recentecambio di guida dell’Amministrazione ci-vica, senza tuttavia dare l’impressione diconsiderarlo un successo personale o almenonon solo. De Mossi ha insistito più volte suparole come “occasione” e “opportunità”, ri-ferendosi a quel particolare momento che lacittà sta vivendo e che deve vedere protago-nisti tutti noi senesi, nessuno escluso. Siena,è in sintesi il pensiero del Sindaco, si trova difronte ad un bivio: lasciarsi vivere, consu-mando lentamente quel che resta di un be-nessere economico ormai declinante, oppurerimboccarsi le maniche (ha detto propriocosì, con efficace immagine) per guardareavanti, costruire futuro e dare rinnovata spe-

ranza alle nuove generazioni. Ed è questa la strada chel’Amministrazione cittadina intende intraprenderepuntando sui tradizionali punti di forza della città (laBanca, l’Università, i beni artistici e culturali, il turi-smo, l’agricoltura) ma con uno spirito nuovo, più “im-prenditoriale”, che rimetta in gioco il patrimonioumano e professionale, enorme, che Siena può espri-mere ma che, negli ultimi decenni, è andato via via as-sopendosi con una delega a terzi, sempre più ampia,su scelte e soluzioni da ricercare.

Riuscirà il Sindaco De Mossi, la sua Amministra-zione a vincere questa scommessa solo in parte poli-tica ma soprattutto civica? La risposta, come tutte lesperanze custodite gelosamente, resta racchiusa neinostri cuori.

Alessandro Fornaciari

Conviviale del 13 settembre 2018N.H. Excelsior - h 20.00

Il Club incontra il nuovo Sindaco di SienaAvv. Luigi De Mossi

Page 8: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

8 Rotary Club Siena

Il consueto caminetto si è svolto di sabato pomeriggio, consentendo ad un bel gruppo di Soci edi familiari. a cui si sono aggiunti due Rotaractiani, di effettuare una visita guidata al Forte diSanta Barbara, più nota ai senesi come Fortezza Medicea. 

Due guide di eccezione hanno accompagnato la comitiva alla scoperta delle interessanti fortifica-zioni: gli Architetti Dr.ssa Marina Gennari e Dr. Gianni Neri. Aiutati da mappe e piantine dettagliate, idue professionisti hanno illustrato l’evoluzione dalla Cittadella edificata dagli Spagnoli nel 1548, chesi estendeva a comprendere gli attuali giardini della Lizza e che fu rasa al suolo dai Senesi in rivoltanel 1552, per poi essere ricostruita e diventare nel 1563 l’attuale Forte di Santa Barbara, sotto CosimoI De’ Medici.

All’interno del Bastione della Madonna, i pannelli esplicativi sulla storia della Fortezza sono staticommentati e descritti dall’Arch. Neri. 

Dopo una bella passeggiata, il gruppo dei partecipanti, insieme ai due Relatori, ha poi conclusola serata con un apericena, presso la sede del NH Hotel.

Alla scoperta della Fortezza MediceaSabato 22 settembre 2018visita e caminetto

Page 9: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 9

Visita del Governatore Ladu25 settembre 2018

Un destino avverso e crudele ci ha impedito di in-contrare un grande Rotariano, quale era Massi-miliano tacchi, Governatore designato per il

2018-2019. Il PDG Giampaolo Ladu, con grande spirito di servizio

ha accettato di assumere la direzione del Distretto 2071 insua vece. La drammaticità dell’evento e lo sgomento chene è seguito ha portato Ladu alla decisione di accorpare gliincontri tra più club, per ottimizzare i suoi impegni e poterricevere tutti i gruppi dirigenziali Rotariani del 2071. nel-l’attuale annata rotariana non ci sarà quindi la tradizionaleconviviale con il Governatore, appuntamento tra i più sen-titi e partecipati dal nostro club.

così, Martedì 25 Settembre, presso l’nh hotel, il con-siglio Direttivo, insieme ai Presidenti di commissione, iDelegati, l’Istruttore, i nuovi Soci ed i Rotaractiani, sonostati ricevuti in riunione plenaria dal Governatore Ladu. altermine della riunione è stato consegnato nelle mani delPast President Stefano Inturrisi l’attestato presidenziale perl’anno 2017-2018, a conferma della positiva annata da Luicondotta, con il raggiungimento degli obiettivi fissati dalRotary International e la verifica del buono stato di salutedel club fino ad oggi.

Rimane il triste rammarico di non aver potuto vivere,come una festa Rotariana, il tradizionale appuntamentodella visita del Governatore al club.

Page 10: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

10 Rotary Club Siena

Una serata settembrina particolarmente mitee con cielo stellato ha reso ulteriormentepiacevole la conviviale che si è svolta a

Rocca delle Macie e che ha avuto comeargomento “La storia del Sigaro toscano”. L’organiz-zazione, curata dal nostro Socio Sergio Zingarelli edalla gentile consorte Daniela, ha reso davvero spe-ciale l’evento. La qualità del cibo, dei vini e dei di-stillati ha fatto il resto.

L’esperto Relatore, Dott. Fabrizio Franchi, ci hafatto approfonditamente conoscere una delle “eccel-lenze” italiane, non soltanto attraverso esperienze espiegazioni, ma anche mediante abbinamenti con vini,distillati e cioccolato. 

Già al momento dell’aperitivo abbiamo imparatocome accendere un sigaro, iniziando poi a dare i primi“puff” ad un “toscanello” alla vaniglia, apprezzatomolto anche dai non-fumatori ed in particolare dalleSignore, che si sono cimentate con disinvoltura nel ta-sting, abbinando il “toscanello” con una bollicinachardonnay brut.

nella seconda parte della conviviale è stata illu-strata la storia del sigaro toscano fin dalle sue origini,nel 1818, quando il granduca di toscana FerdinandoIII fondò a Firenze una manifattura di tabacchi in cuivenivano prodotti sigari fermentati, il cui tabacco,dopo essere stato accidentalmente bagnato da un ac-

ROTARY FUMOIRLa storia del sigaro toscano

Relatore: Dr. Fabrizio Franchi

quazzone nel 1815, fu messo ad asciugare e, perchénon si perdesse, venne usato per produrre sigari dibasso costo, che incontrarono ben presto il favore deifumatori. ad oggi la produzione da parte di Manifat-ture del Sigaro toscano avviene nei due stabilimentidi Lucca e cava de’tirreni. Il tabacco tipo Kentuckyche viene coltivato in Italia afferisce al centro di rac-colta di Foiano della chiana.

nota di merito è quindi che la nostra convivialesia coincisa proprio con la ricorrenza dei 200 anni divita del Sigaro toscano!

Ulteriori notizie, dettagli e risposte alle innume-revoli domande dei commensali sono state fornitedallo stesso Relatore quando, passando di tavolo in ta-volo con il cofanetto humidor, ha distribuito i classicisigari toscani, che successivamente sono stati “degu-stati” nello spazio esterno, abbinandovi cioccolatofondente e distillati.

ad impreziosire la serata, sono stati regalati alcunigadgets, quali taglia-sigari, accendini, fiammiferi,guide alla degustazione e simpaticissime spille con ilsigaro. nei prossimi nostri incontri saranno poi reca-pitati gli attestati a tutti i partecipanti.

Page 11: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 11

ROTARY FUMOIRLa storia del sigaro toscano

Page 12: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

12 Rotary Club Siena

Èstato gradito ospite del nostro club il Dr. co-stantino capuano, Questore di Siena, accom-pagnato dalla sua gentile Signora, Dr.ssa

antonietta Fiorilli, Presidente del tribunale di Sorve-glianza di Bologna e Socia Onoraria del Rotary clubFirenze Lorenzo Il Magnifico.

La serata ha visto la presenza di numerosi soci e loroospiti. arrivato a Siena da appena tre mesi, il dr. ca-puano, che ha preferito parlare “a braccio”, ha iniziatodicendosi entusiasta di essere stato nominato Questoredella nostra città, che ha definito splendida. nelle sueparole i presenti hanno colto il sincero apprezzamentoper essere a Siena, ritenuta dal suo punto di vista una“città sicura”. Premesso che la sicurezza assoluta nonesiste, l’oratore ha definito la nostra una città vivibilee molto più sicura di altre, anche grazie alla presenzadelle contrade che rappresentano una struttura socialecapace di garantire la migliore sicurezza.Su questo tema il relatore si è particolarmente soffer-mato, spiegando chiaramente anche la differenza trasicurezza e sicurezza percepita.

INCONTRO CON IL NUOVO QUESTORE DI SIENAConviviale del 4 ottobre 2018 - N.H. Excelsior - h 20.00

Dopo la sua relazione il Dr. capuano ha voluto la-sciare spazio alle domande dei Soci che non sonomancate. Il Questore ha mostrato molta sicurezza egrande preparazione rispondendo a chi chiedeva se ecome la Polizia di Stato fosse preparata a contrastarei nuovi crimini commessi attraverso le nuove conqui-ste della tecnologia. non sono mancate ovviamente ledomande sulle misure di sicurezza predisposte per ilPalio straordinario e sui recenti gravi episodi accadutiin Italia, così come le richieste di spiegazioni sul con-trollo del territorio, misura fondamentale per la sicu-rezza della città, e sull’uso delle numerose telecamereinstallate anche di recente nelle vie cittadine.

alla fine della interessante riunione, che ha riscossol’apprezzamento dei numerosi Soci, il Presidente haringraziato il Dr capuano che ha ricevuto un lungo ap-plauso.

Giovanni Buccianti

Page 13: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 13

Conviviale dell’ 11 ottobre 2018 - N.H. Excelsior - h 20.00

Si è svolta giovedì 11 ottobre, davanti adun nutrito gruppo di Rotariani, la convi-viale dedicata alla presentazione della

stagione musicale “Micat in Vertice” 2018/19.Ospiti graditissimi, il Direttore Artistico dell’Acca-demia Chigiana, Maestro Nicola Sani e il Diret-tore Amministrativo Angelo Armiento.

Nella prima parte della serata il maestro Sani,che ha dimostrato ancora una volta le sue qualitàdi brillante oratore, ha delineato la Storia dellanostra grande Accademia, creata dal Conte, il“Nobile” di Siena, che nel 1923 rese la sua di-mora centro di un’intensa attività musicale, cre-ando di fatto la stagione musicale che prenderàpoi il nome Micat in Vertice. Vennero a Siena giàin quell’anno i più grandi nomi della Musica del-l’epoca, in tutto e per tutto ospitati dal Conte,che, con le proprie iniziative, riuscì a trasformarel’atmosfera della nostra città, contribuendo so-prattutto all’apertura e all’accoglienza degli stra-nieri.

E furono soprattutto stranieri gli allievi chevennero a Siena, poco meno di dieci anni piùtardi nel 1932, per partecipare al primo corso diformazione musicale al Palazzo Chigi, tenuto daprestigiosi musicisti, in veste di docenti, basti pertutti citare Casella per il pianoforte e Arrigo Se-rato per il violino. La presenza di personalità cosìimportanti nel corso degli anni ha contribuito acreare una fisionomia ben precisa e caratteriz-zante dell’Accademia, rimasta intatta fino ai no-stri giorni, conferendo all’istituzione quellasolidità di tradizioni che è una delle sue principalipeculiarità e che viene confermata anche dalleattuali presenze di artisti quali Boris Belkin, JurjiBashmet, Raina Kabaivanska, Renato Bruson,Salvatore Sciarrino, Joaquin Achucarro, Luis Ba-calov, e numerosi altri docenti.

Di particolare prestigio per l’Accademia sonoi celebri musicisti che, durante i loro studi, hannofrequentato i corsi di perfezionamento in Chi-

I doni più belli del conte Chigi Saracinialla sua Città

Una serata dedicata alla Musica e alla Accademia Chigiana

giana. Tra questi vorrei citare almeno Carlo MariaGiulini, Zubin Mehta, Daniel Oren, Roman Vlad,Claudio Abbado, Salvatore Accardo, Uto Ughi eDaniel Barenboim.

Ciò che ha sempre contraddistinto i corsidell’Accademia, rendendoli diversi da quelli diqualsiasi alta scuola di formazione musicale, è ilparticolare legame che si forma tra Maestro e Al-lievo: non c’è mai rapporto cattedratico, ma unrapporto più “intimo”, poiché maestro e studentesono vicini nella condivisione della Musica. Whenyoung talents need ther Masters, è lo “slogan” deicorsi chigiani.

Come noto, la Musica supera ogni linguaggioe avvicina tutti i popoli: oggi la Chigiana propone24 corsi di formazione, con 400 studenti (più 100uditori) provenienti da ben 50 paesi diversi.

Page 14: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

14 Rotary Club Siena

L‘INTERNAZIONALITÀ della Chigiana è statal’oggetto della seconda parte della serata. Negliultimi anni infatti i programmi chigiani hanno vo-luto rendere omaggio sia all’internazionalità cheal nuovo linguaggio sonoro.

L’internazionalità è ben evidente non solo nelgià citato elevato numero di studenti stranieri, maanche nel programma della Micat in Vertice edin quello del Chigiana Festival, che amplifica eespande la tradizionale Settimana Musicale Se-nese che si svolge in estate. Oltre 120 eventi mu-sicali, di cui la maggior parte vede protagonistigradi nomi provenienti da tutto il mondo.

Questa internazionalità vuole essere dedicataanche ai giovani talenti, che non devono esseredimenticati alla fine del corso, ma appoggiati esupportati nella loro carriera: nasce così un pro-getto internazionale per portare i giovani talentichigiani nel mondo, dalla Cina, alla Corea, agliStati Uniti ed in tutta l’Europa, grazie a vitali con-tatti con le più importanti istituzioni musicali delmondo.

Una particolare attenzione viene dedicatanegli ultimi anni alle recenti frontiere del suono,con le nuove tecnologie che dialogano con l’or-chestra classica (strepitosi i concerti del M° Ste-fano Battaglia) e la musica elettronica

“ambientale” che si sposa con il violino o la viola,in un connubio assolutamente originale.

Il M° Sani ha voluto sottolineare come la sta-gione Micat in Vertice, non sia sbiadita fotocopiadelle stagioni musicali che possiamo trovare ingiro per il Bel Paese: ogni evento è scelto in ma-niera studiata ed esclusiva, così come esclusivaed unica è la nostra città.

Tutti questi bellissimi programmi hanno la ne-cessità di un supporto economico, sempre piùdifficile da reperire, come sottolineava il Dr. Ar-miento: anche in questo la Chigiana ha voluto rin-novarsi, non contando più solo sui finanziamentipubblici (circa 1/3 delle entrate), ma cercandonuovi partners, italiani o stranieri, desiderosi diinvestire sulla Musica.

Vorrei concludere questo breve resoconto conuna frase del M° Sani: la Chigiana è Musica, efare Musica è trasmissione di un’eredità cultu-rale, è internazionalità, è amicizia; non sono que-sti anche i valori del nostro Rotary?

Dunque cerchiamo di supportare ed aiutarequesta prestigiosa istituzione, che è vanto per lanostra Siena.

Elisabetta Miraldi

Page 15: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 15

Lo scorso Sabato 13 Ottobre alcuni socidel nostro club con i loro graditi ospitihanno partecipato alla conviviale

“Festa del Vino” a Montepulciano, organizzatadal Rotary club chiusi-chianciano-Montepul-ciano.

nel pomeriggio si sono svolte le visite allecantine storiche. Durante la visita alla cantinacontucci, l’amico rotariano alamanno ha offertouna piacevole degustazione nel piano nobile delPalazzo di famiglia.

non meno suggestive sono apparse sia la can-tina Gattavecchi, con un ipogeo etrusco al suo in-terno, che la cantina del Redi, all’interno delpalazzo De’Ricci, soprannominata la “cattedraledel vino” data la presenza di alte navate al suo in-terno.

a seguire, nell’antica cripta della chiesa delGesù, luogo molto affascinante, si è tenuta la cenaInterclub a base di gustosi piatti tipici, annaffiatida ottimo vino nobile di Montepulciano; un in-trattenimento musicale ha allietato i commensalidurante la cena.

FESTA DEL VINO2018 A MONTEPULCIANO

Page 16: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

16 Rotary Club Siena

con la nostra partecipazione a questa giornata,siamo felici di aver contribuito al service rivolto allaIppoterapia che il club Rotary chiusi-chianciano-Montepulciano dedica ogni anno in favore dei ra-gazzi disabili

Insieme all’assistente del Governatore del Di-stretto 2071, carlo Ughi, per il raggruppamento to-scana 2 hanno partecipato anche i Presidenti DanielaBellucci per il club Montaperti-castelnuovo Berar-denga e Silvia trapassi per il club Siena Est.

al momento dei saluti, al posto del tradizionaleguidoncino, questa volta il Presidente Fabio Fiorinidi chiusi-chianciano-Montepulciano ha donato aglialtri Presidenti un guidoncino dipinto su una tegoladi ceramica, che riproduce le originarie tegole deltempio di San Biagio, del quale ricorre il 500esimoanniversario della posa della prima pietra.

Le stesse tegole sono state appese su una paretedella cripta, dalla quale faranno bella mostra in oc-casione delle successive edizioni della “Festa delVino”.

Page 17: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 17

W O R L D P O L I O D A YW O R L D P O L I O D A Ya S i e n aa S i e n a

Page 18: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

18 Rotary Club Siena

END Polio Now ED attualità Sui vaCCiNiPalazzo Patrizi, 24 ottobre 2018incontro - dibattito con la cittadinanza

Quest’anno i due Rotary Club cittadini,Siena e Siena Est, hanno deciso di ce-lebrare il Polio Day congiuntamente.

La sinergia dei Rotariani, che si sono più volteriuniti nei mesi precedenti per affinare l’organiz-zazione, si è concretizzata in un convegno di al-tissimo livello a Palazzo Patrizi, con il patrociniodel Comune di Siena, dell'Ordine dei Medici e lacollaborazione di Chianti Banca.

Il Prof. Paolo Almi, eminente infettivologo, hafatto da moderatore al convegno, che ha visto av-vicendarsi come relatori il Prof. Andrea De Luca,primario infettivologo del Policlinico le Scotte, ilProf. Emanuele Montomoli dell’Istituto di Igienedell’Università di Siena, la nostra Socia DonataMedaglini, Professore Ordinario di Microbiolo-gia, la Dr. ssa Mariagrazia Pizza, Project Leaderdi GSK Vaccines e il Dr. Roberto Monaco, Presi-

dente dell’Ordine dei Medici e Chirurghi diSiena.

Tutti i relatori sono stati particolarmente abilinel mantenere la loro esposizione ad un livellotale da catturare l’attenzione del pubblico. Dopola descrizione della storia della poliomielite edella grande battaglia per la sua eradicazioneportata avanti anche dal Rotary International, èstato affrontato l'argomento “Vaccini” da diverseangolazioni, sviscerando le problematiche conchiarezza e puntualità.

Tra gli intervenuti, il Signor Questore di Siena,Dr. Costantino Capuano, il Vice Prefetto Vicario,Dr.ssa Rosa Inzerilli, la Prof.ssa Nicoletta Fabioin rappresentanza del Magistrato delle Contradee l’Assistente del Governatore del Distretto 2071Gen. Carlo Ughi.

Dobbiamo essere orgogliosi e fieri di quantoil Rotary ha fatto con il progetto “PolioPlus”, ri-nominato poi “End Polio Now”. Come ha ricor-dato Montomoli, ad oggi sono rimasti 2 paesipolio-endemici nel mondo, Afghanistan e Paki-stan, dove ultimamente sono stati registrati circa20 casi di contagio da virus selvaggio.

Come recita lo slogan della campagna EndPolio Now, “basta così poco, per porre fine allamalattia”! Anche se dal 1988 ad oggi abbiamo ot-tenuto il decremento di oltre il 99% dei casi, nondobbiamo abbassare la guardia e continuare lavaccinazione di massa dei bambini. A questo pro-posito sia Donata Medaglini che MariagraziaPizza ci hanno aggiornato sulle novità tecnologi-che che consentono di ottenere vaccini semprepiù efficaci e con minori effetti collaterali.

Allo scopo di sostenere concretamente il pro-getto antipolio, la serata è proseguita con un ele-gante apericena di raccolta fondi all’interno deilocali del Palazzo Chigi Zondadari, gentilmenteconcessi da Fideuram Private Banker, dalle cui fi-nestre si sono potuti ammirare i loghi di “EndPolio Now” e del Rotary International, che dalle19 fino alla mezzanotte sono stati proiettati all’in-terno della conchiglia di Piazza del Campo. Lacittadinanza ha potuto apprezzare lo spettacolonotturno dei loghi che hanno creato un effetto ditappeto pregiato davanti al Palazzo Pubblico ealla Torre del Mangia. La proiezione è stata resapossibile grazie al generoso contributo di ChiantiBanca, al patrocinio del Comune di Siena e allagentile concessione del Circolo degli Uniti, nellacui sede è stato allestito il supporto tecnico.

Il saluto del nostro Presidente ai partecipanti alconvegno di Palazzo Patrizi.

Page 19: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 19

Alcune immagini del convegno sulla attualità dei vaccini svoltosi a Palazzo Patrizi il 24 ottobre 2018 nel-l’ambito dell’iniziativa del Rotary International POLIO DAY.

Page 20: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

20 Rotary Club Siena

I presidenti dei due Rotary Club senesi,Andrea Tiribocchi e Silvia Trapassi aduna finestra del palazzo Chigi Zonda-dari della Fideuram Private Banker perammirare i loghi “End Polio Now” pro-iettati nella piazza Il Campo.

Page 21: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 21

INCONTRO IN TRATTORIAcon gli amici del R.C. Livorno

Conviviale del 27 ottobre 2018 - trattoria Fonte Giusta - h 20.00

Sabato 27 Ottobre un gruppo di trenta Soci e loro ospiti hanno incontrato il Rotary club Livorno, in gita socialea Siena e nella Val d’Orcia, in una conviviale informale presso la trattoria Fonte Giusta, in camollia.

alcuni dei Soci hanno guidato il folto gruppo dei Rotariani Livornesi dall’hotel nh al ristorante, dove il ricco menùtipicamente senese è stato particolarmente apprezzato.

ai nostri tavoli si sono aggiunti anche una coppia di Rotariani di Berlino in visita nella nostra città!La serata è trascorsa piacevolmente e in allegria, rinsaldando il legame di amicizia rotariana già instaurato da molti

anni con lo storico club di Livorno. tra i livornesi presenti, Riccardo costagliola, che nel recente passato è stato nostrorelatore con la storia degli stabilimenti Piaggio e della mitica “Vespa”, nonché l’ex-Questore di Siena, Pierfrancesco Ga-lante, che ricorda con vero piacere l’esperienza vissuta in terra senese!

al termine della cena è avvenuto il tradizionale scambio dei guidoncini fra i Presidenti andrea tiribocchi e Fabio Mat-teucci. Entrambi hanno poi a loro volta consegnato i guidoncini al Rotariano berlinese christoph von Katte.

Ovviamente, ai saluti è seguita la promessa di ricambiare la visita il prossimo anno.Queste sono le tipiche occasioni, informali, spontanee e sincere, in cui i Rotariani di tutto il mondo si incontrano ed

immediatamente instaurano un vero contatto di “fellowship”, in quanto tutti condividiamo il grande ideale che ci uniscee ci fa sentire orgogliosi di appartenere al Rotary!

Page 22: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

22 Rotary Club Siena

Il mare , l’immensità di questo grande fratelloblu, metafora dell’eterna partenza e dell’eternoritorno ,fa parte e in qualche modo costituisce

il nucleo ontologico dell’esistenza e dell’essenza diogni marinaio.

Il senso del mare, inteso come coacervo di irripe-tibili sensazioni nascoste e quasi dimenticate nell’in-timo, che si risvegliano a ogni nuovo colpo di ventoo spruzzo di spuma salata , ci ricordano , momenticondivisi , passaggi di vita.

Il senso del mare, come significato e inscindibil-mente significante della provenienza di ognuno di noie dell’eracliteo andare errabondo incontro a nuoveesperienze, ci ricorda silenzioso il lungo viaggio del-l’esistenza, scandito da tappe sempre simili ma sem-pre diverse per ognuno di noi . Ecco che il fischio delvento sulle manovre, sulle sartie e i paterazzi , lo sbat-tere delle vele , il fischietto del nocchiere e l’”inziegiù” a noi familiari acquistano il sentire del lavoro in-sieme , del ruolo e della difficoltà del viaggio verso ilporto ristoratore . Ecco che il colore brunito del legno,lo scintillante luccichio degli ottoni , il candore dellevele spiegate , conferiscono al viaggio l’eleganza delmovimento al tempo stesso snello e nobile.

La contemplazione della dorata polena arricchiscela sensazione cromatica e si staglia nel candore dellefiancate . L’orizzonte che si perde nel mare ci appareallora come una siepe che contraddittoriamente ci na-sconde e ci apre un infinito verso cui incessantementetendiamo ,confusi tra la sindrome di Ulisse e quelladi Garibaldi .Riacquista quindi e torna ad avere unsenso nella riflessiva contemplazione il viaggio, ri-spetto al frenetico e veloce trasferimento ,il senso piùvero con i suoi momenti di lavoro, di riposo, di soli-tudine e di vita comunitaria sempre all’aperto, allapresenza a volte placida a volte tempestosa di suamaestà il mare.

Il silenzio della navigazione a vela , la brezza sulvolto col suo odore di salsedine, il lento scorrere dei

paesaggi sotto costa ci consente di vivere nella sua piùsincera essenza il viaggio, facendoci conoscere e os-servare particolari altrimenti destinati a rimanerci in-conosciuti. Durante la nostra navigazione raccogliamopiccoli pettigialli (nota del com.te Valentini), un gufo,un falco e due pipistrelli che ci trasferiscono ancorauna volta l’idea del comunitario e oscuro senso ultimodella vita.

tutto questo e molto di più è la navigazione a vela,tutto questo è un veliero d’epoca . Per chi nella faticadelle condizioni di vita, nel rollio e nel beccheggio,nell’inevitabile, continua promiscuità sa coglierlo ma-gari nella conversazione notturna sottovoce , con uncompagno di viaggio davanti a un luccicante e silen-zioso tappeto di stelle , quando l’unico rumore ritmatoè lo sciabordio della nera acqua sulle fiancate del va-scello . La bianca scia illuminata dalla luna affascinachi si perde a guardarla . Ecco quindi che la riconqui-sta di tutto questo come di qualcosa che è già nostroma di cui si era persa la consapevolezza, come la ri-conquista delle nostre origini , della nostra casa , delnostro salgariano Mompracem, diviene possibile .

Il nocchiero e timoniere per eccellenza Palinuroguida il nostro viaggio, rammentandoci sempre , conla sua virgiliana storia , l’instancabile e necessaria at-tenzione durante il viaggio, in questa immersionenegli elementi . I prodigi dell’evoluzione dell’inge-gneria navale ci consentono navigazioni più comode ,spazi più grandi e personali , trasferimenti veloci den-tro il piccolo paese nave , condizionato e sempre piùsenza aperture all’immensità dell’elemento. Il bec-cheggio e il rollio che da soli bastano a darci il sensodel movimento, il vento nei capelli passeggiando sulcassero, il sole abbagliante e caldo delle prime ore delmeriggio, un ricordo. Ogni momento del giorno edella notte diventano uguali e senza tempo. Fonda-mentale quindi, per ogni moderno marinaio, l’espe-rienza a bordo di questo tesoro della Marina MilitareItaliana.

RIFLESSIONI DI UN ROTARIANOSULLA CRESTA DELL’ONDA

E SULLE ALI DEL VENTOIl senso della riconquista del mare

Page 23: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento

Rotary Club Siena 23

Faventibus ventis , Palinuro .agli inizi degli anni ‘50 la nave “Palinuro” fu

comprata dalla Marina Militare Italiana e adibita anave-scuola per sostituire la cristoforo colombo, dataai russi come preda di guerra e poi bruciata E’una go-letta ed è la sorella minore dell’amerigo Vespucci.Ogni anno fa la campagna addestrativa dei sottuffi-ciali, durante la quale si insegna ad andare a vela.Quest’anno siamo andati moltissimo a vela. Per la se-conda volta nella sua storia la goletta ha attraversatolo Stretto del Bosforo, navigando nel Mar nero, doveabbiamo toccato la Georgia, la turchia e la Romania,poi la Grecia a Kos e cefalonia, dove abbiamo fatto

LETTERA DI SALUTO E RINGRAZIAMENTO DEL GIOVANE BORSISTA BENJAMIN ANTRAGche per motivi di studio non aveva potuto partecipare alla conviviale del 30 agosto 2018

Caro Rotary Club Siena,sono dovuto partire in anticipo a causa dei miei studi a Parigi che iniziavano il 29 Agosto e per questo,sfortunatamente, non ho potuto partecipare alla vostra conviviale del 30. Un grande ringraziamento peril mio soggiorno a Siena. Oltre ad imparare la lingua italiana, ho potuto conoscere lo stile di vita del vo-stro paese e soprattutto quello della vostra città. Il Palio è stato davvero eccitante e del tutto nuovo perme, e stata davvero una grande esperienza. Mi sono divertito anche negli incontri avuti con i Rotariani eRotaractiani.Grazie di nuovo e cordiali saluti.

Benjamin

sosta per l’anniversario delle stragi tedesche dopo l’ar-mistizio.

La nave a vela fa formazione e rappresentanza. an-dare a vela rispetto alle navi grigie è un altro mondo.tante le scomodità ma il fascino enorme. La campa-gna è terminata all’Isola d’ Elba in parata con l’ame-rigo Vespucci ed il cacciatorpediniere Durand de laPenne.

cc(San) alberto Guasconi

ROTARIANI IN VACANZA

anche durante le ferie i nostri Soci non perdono occa-sione per incontrare altri amici Rotariani durante

eventi o riunioni organizzati da altri club. In questi due casipossiamo anche dire: da un’isola ad un’altra!

Massimo Verdi non si è certo fatto intimorire dal fatto digiocare “fuori casa” ed ha affrontato un torneo di golf al-l’Isola d’Elba, organizzato dal club locale, vincendo la garadi beneficenza coppa Rotary 9 buche Louisiana 1° postonella categoria netta. nella foto ecco Massimo accanto ad altri concorrenti, dopoaver ricevuto il premio dalle mani del Presidente MarcelloBellini.

Letteralmente dall’altra parte del mondo, nelle Isole ha-waii, Paolo Cocchia e la gentile compagna Daniela hannoincontrato il Rotary club di honolulu East, scambiando ilguidoncino con la Presidente Wendy M. chang. come ebbimodo di dire durante il discorso di insediamento, avevo ide-almente delegato Paolo a prendere contatti con l’isola dihonolulu, dove tra l’altro risiede suo fratello Sergio, anti-cipando il viaggio che ognuno di noi potrà fare nel 2020 inoccasione della convention Internazionale alle hawaii!

Page 24: PERIODICO DEL ROTARY CLUB SIENA Rotary International ......la sua estrema funzionalità nellaccogliere i Soci ed i loro ospiti, con un tocco di sobria eleganza dato dal-lallestimento