Pasta Pistacchio 100% Sicilia C.C. · 2018. 1. 16. · artesanal y para la pastelería....
1
4 kg (8,84 lb) Peso netto / Net weight Nettogewicht / Poids net Peso neto IT) Semilavorato in pasta di pistacchio per la preparazione di gelato artigianale e per la pasticceria. INGREDIENTI: pasta di pistacchio Sicilia (99,85%), colorante: E141. DOSAGGIO: 80/120 g prodotto + 1 kg base bianca. Può contenere tracce di soia, latte, uova, mandorle, nocciole, noci, arachidi e semi di sesamo. EN) Semi-finished pistachio paste for the preparation of artisan gelato and pastry products. INGREDIENTS: pistachio paste Sicilia (99,85%), colour: E141 DOSAGE: 80/120 g of product + 1 kg white base. May contain traces of soybeans, milk, eggs, almonds, hazelnuts, walnuts, peanuts and sesame seeds. DE) Halbfertige Pistazienpaste zur Herstellung von Speiseeis und Konditoreiwaren. ZUTATEN: Pistazienpaste Sicilia (99,85%), Farbstoff: E141. DOSIERUNG: 80/120 g Produkt + 1 kg weisse Grundmasse. Das Produkt kann Spuren von Sojabohnen, Milch, Eier, Mandeln, Haselnüssen, Walnüssen, Erdnüssen und Sesamsamen enthalten. FR) Produit semi-fini en pâte de pistache pour la préparation de glace artisanale et pour pâtisserie. INGREDIENTS: pâte de pistache Sicilia (99,85%), colorant: E141. DOSAGE: 80/120 g produit + 1 kg de base blanche. Le produit peut contenir traces de soja, lait, œufs, amandes, noisettes, noix, arachides et graines de sésame. ES) Semielaborado en pasta de pistacho para la preparación de helado artesanal y para la pastelería. INGREDIENTES: pasta de pistacho Sicilia (99,85%), colorante: E141. DOSIFICACIÓN: 80/120 g de producto + 1 kg base blanca. Puede contener trazas de soja, leche, huevos, almendras, avellanas, nueces, cacahuetes y granos de sésamo. PT) Semipreparado em pasta de pistácio para a preparação de gelado artesanal e para a pastelaria. INGREDIENTES: pasta de pistácio Sicilia (99,85%), corante: E141. DOSAGEM: 80/120 g de produto + 1 kg de base branca. Pode conter vestígios de soja, leite, ovos, amêndoas, avelãs, nozes, amendoins e sementes de sésamo. EL) Ημι-τελικό προϊόν ζύμης φιστικιού για την παρασκευή βιοτεχνικού παγωτού και για την ζαχαροπλαστική. ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ: ζύμη φιστικιού Σικελία (99,85%), χρωστική: E141. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ: 80/120 g προϊόντος + 1 kg λευκή βάση. Μπορεί να περιέχει ίχνη από σόγια, γάλα, αυγά, αμύγδαλα, φουντούκια, καρύδια, αραχίδες και σπόρους σουσαμιού. NL) Halffabricaat van pistachepasta voor de voorbereiding van ambachtelijk ijs en voor patisserie gebruik. INGREDIËNTEN: pistachepasta Sicilia (99,85%), kleurstof: E141. DOSERING: 80/120 g product + 1 kg witte basis. Kan sporen van soja, melk, eieren, amandelen, hazelnoten, walnoten, pinda’s en sesamzaad bevatten. CS) Polotovar - pistáciová pasta určená k přípravě domácí zmrzliny a k cukrářské výrobě. INGREDIENCE: pistáciová pasta Sicilia (99,85%), barvivo: E141. DÁVKOVÁNÍ: 80/120 g produktu + 1 kg bílého základu. Může obsahovat stopy sóji, mléka, vajec, mandlí, lískových ořechů, vlašských ořechů, arašídů a sezamových semínek. PL) Półprodukt w postaci pasty pistacjowej do produkcji lodów metodą tradycyjną i innych zastosowań cukierniczych. SKŁADNIKI: pasta pistacjowa Sicilia (99,85%), barwnik: E141. PROPORCJE ZASTOSOWANIA: 80/120 g produktu + 1 kg białej bazy. Może zawierać śladowe ilości soi, mleka, jaj, migdałów, orzechów laskowych, orzechów włoskich, orzechów arachidowych i nasion sezamu. HU) Félkész paszta kézműves fagylaltok készítéséhez és édesipari. ÖSSZETEVŐK: Sicilia pisztácia paszta (99,85%), színezőanyagok: E141. FELHASZNÁLÁSI ÚTMUTATÓ: 80/120 g termék + 1 kg fehér alap. Nyomokban szójababot, tejet, tojást, mandulát, mogyorót, diót, földimogyorót és szezámmagot tartalmazhat. RU) Пастообразный полуфабрикат с фисташковым вкусом для приготовления домашнего мороженого и кондитерских изделий. ИНГРЕДИЕНТЫ: фисташковая паста Сицилия (99,85%), краситель: Е141. ДОЗИРОВКА: 80/120 г продукта + 1 кг белой основы. Может содержать следы сои, молока, яиц, миндаля, фундука, греческого ореха, арахиса и кунжутных семян. L1...614052 ../../20.. L’immagine non è rappresentativa del contenuto The image doesn’t represent the content 29,4 g 7,7 g 20,9 g 0 g 2374 kJ - 567 kcal 44,8 g 5,4 g Cod. 14052 Pasta Pistacchio 100% Sicilia C.C. PISTACHIO PASTE 100% SICILIA C.C. PISTAZIENPASTE 100% SICILIA C.C. PÂTE DE PISTACHE 100% SICILIA C.C. PASTA DE PISTACHO 100% SICILIA C.C. PASTA DE PISTÁCIO 100% SICILIA C.C. ΖΥΜΗ ΦΙΣΤΙΚΙΟΥ ΣΙΚΕΛΙΑ 100% PISTACHEPASTA 100% C.C. PISTÁCIOVÁ PASTA SICILIA 100% C.C. PASTA PISTACJOWA SICILIA 100% C.C. PISZTÁCIA PASZTA SICILIA 100% C.C. ФИСТАШКОВАЯ ПАСТА СИЦИЛИЯ 100% IT_Il colore del prodotto può variare a seconda della stagione di raccolta. EN_The colour of the product depends on the harvesting season. 21761405200
Transcript of Pasta Pistacchio 100% Sicilia C.C. · 2018. 1. 16. · artesanal y para la pastelería....
4 kg (8,84 lb)
Peso netto / Net weightNettogewicht / Poids netPeso neto
IT) Semilavorato in pasta di pistacchio per la preparazione di gelato artigianale e per la pasticceria.
INGREDIENTI: pasta di pistacchio Sicilia (99,85%), colorante: E141. DOSAGGIO: 80/120 g prodotto +
1 kg base bianca. Può contenere tracce di soia, latte, uova, mandorle, nocciole, noci, arachidi e semi di
sesamo. EN) Semi-finished pistachio paste for the preparation of artisan gelato and pastry products.
INGREDIENTS: pistachio paste Sicilia (99,85%), colour: E141 DOSAGE: 80/120 g of product + 1 kg
white base. May contain traces of soybeans, milk, eggs, almonds, hazelnuts, walnuts, peanuts and
sesame seeds. DE) Halbfertige Pistazienpaste zur Herstellung von Speiseeis und Konditoreiwaren.
ZUTATEN: Pistazienpaste Sicilia (99,85%), Farbstoff: E141. DOSIERUNG: 80/120 g Produkt + 1 kg
weisse Grundmasse. Das Produkt kann Spuren von Sojabohnen, Milch, Eier, Mandeln, Haselnüssen,
Walnüssen, Erdnüssen und Sesamsamen enthalten. FR) Produit semi-fini en pâte de pistache pour
la préparation de glace artisanale et pour pâtisserie. INGREDIENTS: pâte de pistache Sicilia (99,85%),
colorant: E141. DOSAGE: 80/120 g produit + 1 kg de base blanche. Le produit peut contenir traces de
soja, lait, œufs, amandes, noisettes, noix, arachides et graines de sésame. ES) Semielaborado en
pasta de pistacho para la preparación de helado artesanal y para la pastelería. INGREDIENTES: pasta
de pistacho Sicilia (99,85%), colorante: E141. DOSIFICACIÓN: 80/120 g de producto + 1 kg base
blanca. Puede contener trazas de soja, leche, huevos, almendras, avellanas, nueces, cacahuetes y
granos de sésamo. PT) Semipreparado em pasta de pistácio para a preparação de gelado artesanal
e para a pastelaria. INGREDIENTES: pasta de pistácio Sicilia (99,85%), corante: E141. DOSAGEM:
80/120 g de produto + 1 kg de base branca. Pode conter vestígios de soja, leite, ovos, amêndoas,
avelãs, nozes, amendoins e sementes de sésamo. EL) Ημι-τελικό προϊόν ζύμης φιστικιού για την
παρασκευή βιοτεχνικού παγωτού και για την ζαχαροπλαστική. ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ: ζύμη φιστικιού Σικελία
(99,85%), χρωστική: E141. ΔΟΣΟΛΟΓΙΑ: 80/120 g προϊόντος + 1 kg λευκή βάση. Μπορεί να περιέχει
ίχνη από σόγια, γάλα, αυγά, αμύγδαλα, φουντούκια, καρύδια, αραχίδες και σπόρους σουσαμιού.
NL) Halffabricaat van pistachepasta voor de voorbereiding van ambachtelijk ijs en voor patisserie
gebruik. INGREDIËNTEN: pistachepasta Sicilia (99,85%), kleurstof: E141. DOSERING: 80/120 g
product + 1 kg witte basis. Kan sporen van soja, melk, eieren, amandelen, hazelnoten, walnoten,
pinda’s en sesamzaad bevatten. CS) Polotovar - pistáciová pasta určená k přípravě domácí zmrzliny
a k cukrářské výrobě. INGREDIENCE: pistáciová pasta Sicilia (99,85%), barvivo: E141. DÁVKOVÁNÍ:
80/120 g produktu + 1 kg bílého základu. Může obsahovat stopy sóji, mléka, vajec, mandlí, lískových
ořechů, vlašských ořechů, arašídů a sezamových semínek. PL) Półprodukt w postaci pasty
pistacjowej do produkcji lodów metodą tradycyjną i innych zastosowań cukierniczych. SKŁADNIKI:
pasta pistacjowa Sicilia (99,85%), barwnik: E141. PROPORCJE ZASTOSOWANIA: 80/120 g produktu
+ 1 kg białej bazy. Może zawierać śladowe ilości soi, mleka, jaj, migdałów, orzechów laskowych,
orzechów włoskich, orzechów arachidowych i nasion sezamu. HU) Félkész paszta kézműves
fagylaltok készítéséhez és édesipari. ÖSSZETEVŐK: Sicilia pisztácia paszta (99,85%),
színezőanyagok: E141. FELHASZNÁLÁSI ÚTMUTATÓ: 80/120 g termék + 1 kg fehér alap.
Nyomokban szójababot, tejet, tojást, mandulát, mogyorót, diót, földimogyorót és szezámmagot
tartalmazhat.
RU) Пастообразный полуфабрикат с фисташковым вкусом для приготовления домашнего мороженого и кондитерских изделий. ИНГРЕДИЕНТЫ: фисташковая паста Сицилия (99,85%), краситель: Е141. ДОЗИРОВКА: 80/120 г продукта + 1 кг белой основы. Может содержать следы сои, молока, яиц, миндаля, фундука, греческого ореха, арахиса и кунжутных семян.
L1...614052 ../../20..
L’immagine non è rappresentativa del contenuto The image doesn’t represent the content
29,4 g
7,7 g
20,9 g
0 g
2374 kJ - 567 kcal
44,8 g
5,4 g
Cod. 14052
Pasta Pistacchio 100% Sicilia C.C.
PISTACHIO PASTE 100% SICILIA C.C.PISTAZIENPASTE 100% SICILIA C.C.
PÂTE DE PISTACHE 100% SICILIA C.C.PASTA DE PISTACHO 100% SICILIA C.C.PASTA DE PISTÁCIO 100% SICILIA C.C.
ΖΥΜΗ ΦΙΣΤΙΚΙΟΥ ΣΙΚΕΛΙΑ 100%PISTACHEPASTA 100% C.C.
PISTÁCIOVÁ PASTA SICILIA 100% C.C.PASTA PISTACJOWA SICILIA 100% C.C.PISZTÁCIA PASZTA SICILIA 100% C.C.
ФИСТАШКОВАЯ ПАСТА СИЦИЛИЯ 100%
IT_Il colore delprodotto può variare
a seconda dellastagione di raccolta.
EN_The colour of the product dependson the harvesting
season.
21761405200
