App Ipad/Iphone "Piatti da salvare" questo è un viaggio attraverso le cucine regionali italiane
Parole Da Salvare
-
Upload
elena-tosato -
Category
Documents
-
view
252 -
download
5
description
Transcript of Parole Da Salvare
PAROLE'STRANE'RARE'DESUETE'
'
La'spinta'a'riunire'queste'parole'mi'fu'data'dall’articolo'de'La#repubblica'del'26@04@07,' intitolato' “Adottiamo' le' parole' in' via' d’estinzione”,' a' cui' rinvio' il' lettore.' A'
questo' si' collega' il' più' recente' “Da' clangore' a' edule' adottate' le' parole' perdute”,'
ancora' su'La# repubblica' del' 14@09@11.' In'questo' repertorio' sono'mescolate'parole'
popolari'e'dotte,'così'come'durante'gli'anni'mi'ci'andavo'imbattendo'per'via'orale'o'
scritta.'Subito'esclusa'la'massa'di'continuo'lievitante'dei'termini'tecnici'e'scientifici,'
ho' tolto' dal' repertorio' pure' quelle' che' non' ho' ritrovato' testimoniate' sul' nostro'
massimo'dizionario'storico'(il'Battaglia),'e'sono'state'molte,'a'parte'qualcuna'il'cui'
significato'ho'accertato'altrove.'Ignoro'quante'di'esse'potranno'essere'“adottate”'o'
comunque' reinserite' nell’uso:' penso' pochissime,' in' quanto,' a' parte' l’evoluzione'
storica'della'società,' l’inerzia'generale' fa'sì'che,'come'càpita'nel' flusso'monetario,'
“la'moneta'cattiva' scaccia'quella'buona”.'Diverse'di'queste'parole,' in' realtà,' sono'
ancora'usate' in' Toscana'da'persone'di' almeno' cinquant’anni,' e'pertanto' saranno,'
solo' per' costoro,' consuete' e' non' desuete;' ce' le' ho' inserite' ugualmente,' perché'
temo' che' la' generazione' dei' quarantenni' già' si' periti' a' usarle' per' non' sembrare'
poco' “aggiornata”' ai' canoni' televisivi.' Sarebbe' una' piccola' grande' impresa' che'
ciascuno' riponesse'nel'proprio' cassetto'quelle'parole' strane'o'desuete'che'via'via'
ritrova' o' rammemora' e' le' rimettesse' in' circolo,' anche' quale' semplice' curiosità.'
Perché' la' cultura'di' una'persona' si'misura,' innanzi' tutto,' dal' numero'delle' parole'
che'conosce'e'adopera.'Che'ama.'
'
A'
Abboddolito:'insonnolito'dopo'un'pasto'abbondante'o'per'la'calura.'
Acanino:'bello,'caro.'
Álapa:'pala'di'ruota'idraulica.'
Albàrio:'intonaco'di'polvere'di'marmo.'
Altàuro:'forte'vento'd’altissima'quota.'
Amarìglio:'giallo'pallido.'
Andare'in'érmini:'(marinaresco)'andare'in'pezzi,'in'malora,'sfracellarsi.'
Antària:'sàrtia.'
Appancacciarsi:'starsene'su'una'panca'in'ozio.''
Appanciollato:'adagiato,'rilassato'comodamente.'
'
B'
Balaùsta:'fiore'e'frutto'del'melagrano.'
Balusco:'strabico,'guercio.'
Bastracone:'uomo'grosso'e'forzuto;'tralasciato'nel'vestire'e'nel'comportamento.'
Bàstriga:'avvolgimento'di'fune'a'una'bestia'da'soma'per'legare'il'carico.'
Bazzeo:'verdognolo.'
Bazzesco:'oscuro,'grossolano,'rozzo.'
Biavo:'azzurrognolo,'celeste.'
Biccicuco:'ingrossamento'conico'alla'fine'di'un'tubo'o'di'una'superficie.'
Bicciùghera:'animale'restio.'
Biodo:'giallo'chiaro.'
Biscóndola:'luogo'riparato'fra'due'muri,'soleggiato'anche'd’inverno.'
Bìmare:'sito'tra'due'mari.'
Bistùgio:'terraglia'alla'prima'cottura.'
Biuta:'miscuglio'di'fango,'escrementi'e'quant’altro'per'tappare'i'buchi'negli'alberi.'
Biutoso:'molle,'pastoso.'
Bizzoco:'terz’ordine'francescano,'povero,'pinzochero.'
Bòglio:'forma,'tavoletta'di'cioccolata.'
Bógliolo:'uovo'andato'a'male.'
Bràida:'prato'o'campo'suburbano.'
Briffalda:'donna'di'malaffare.'
Bufare:'nevicare'con'vento.'
Bugnoso:'luogo'fitto'di'case,'come'un'alveare.'
Buìccio:'semibuio,'penombra.'
Burugliare:'sibilare,'fischiare.'
'
C'
Cacheroso:'lezioso,'smanceroso.'
Càccola:'minimo'rimasuglio'd’oro'derivato'dalla'cesellatura.'
Caldello:'latte'caldo'con'uova'e'cannella.'
Calderno:'soleggiato.'
Caldìo:'luogo'riparato'e'tiepido'anche'd’inverno.'
Caraffo:'sbocco'd’acqua,'volume'd’acqua.'
Caramógio:'nano'di'corte,'piccolo'e'deforme.'
Catàgrafe:'immagine'di'profilo.'
Catenello:'travicello'orizzontale'che'tiene'uniti'i'pali'di'una'palizzata.'
Càtera:'mandorla'verde.'
Ceraldo:'stregone,'incantatore'di'serpenti.'
Chèripo:'ostrica'perlifera.'
Chiaranzana:'dove'l’orizzonte'marino'si'schiarisce'perché'di'là'sta'nascendo'il'vento.'
Cianfardone:'cialtrone,'persona'abietta'e'vile.'
Ciòfo:'sciocco,'sciatto.'
Ciùschero:'reso'allegro'dal'vino.'
Concrepare:'intrecciare'nervosamente'le'dita'per'schioccare'le'nocche.'
Cosóffiola:'paura,'turbamento,'affanno.'
Cròbilo:'treccia'di'capelli'avvolta'intorno'al'capo.'
Cròccia:'gruccia;'ostrica;'grillo@talpa;'abito'purpureo'dei'cardinali.'
Cuio:'persona'sciocca'che'vorrebbe'passare'per'intelligente.'
'
D'
Desìdia:'ignavia,'attitudine'all’ozio.'
Dilégine:'facile'a'cedere,'a'piegarsi.'
Dilùcolo:'il'primo'chiarore'del'giorno,'l’inizio'dell’alba.'
Dirondella:'gioia'sfrenata'(nella'locuzione:'a'dirondella).'
'
E'
Érbido:'erboso.'
Escaparatto:'vetrinetta'per'oggetti'di'valore.'
Ésto:'flusso'e'riflusso'marino.'
Estuoso:'ribollente'(del'mare,'di'una'foce'durante'la'marea).'
Eticare:'lo'stagliarsi'di'un'albero'nel'cielo'a'causa'di'una'folgore.'
'
F'
Fitobezoàr:'ammasso'di'peli'nell’intestino'della'capra,'già'ritenuto'antivenefico.'
Flappo:'floscio,'cascante.'
Flavedo:'buccia'd’agrume,'gialla'o'arancione.'
Fràina:'grano'saraceno;'farragine.'
Frànio:'strage.'
Frignòccola:'colpo'inferto'facendo'scattare'l’indice'o'il'medio'sul'pollice.'
Friscello:'la'farina'volatile,'che'nella'macinazione'si'attacca'alle'pareti'del'mulino.'
'
G'
Garapégna:'congelamento'artificiale'o'naturale'di'una'bevanda.'
Garbétto:'motto'spiritoso,'frase'salace.'
Garfagno:'bandito'(da'Garfagnana).'
Giaietto:'varietà'di'lignite,'lucida,'usata'per'ornamento,'monili,'bottoni,'ecc.'
Glòmere:'grappolo'di'api'nell’alveare'durante'l’inverno'
Grèllo:'magro,'minuto;'piccolo'bollore.'
Grema:'persona'gracile,'stentata.'
Gridellino:'viola@pallido,'grigio@rosa.'
Gròfo:'incrostazione'nei'recipienti'per'la'bollitura'di'acqua'marina'per'ricavare'il'
sale.'
Grónciolo:'tozzo'di'pane'avanzato.'
Guna:'profonda'fossa'in'muratura'adibita'a'magazzino.'
Gupo:'profondo,'con'un'senso'di'oscurità.'
Gurro:'rete'per'pesciolini.'
Gùstulo:'piccolo'antipasto'stuzzicante.'
'
I'
Imbrefare:'aspergere'come'la'pioggia.'
Imbrescare:'imbrattare.'
Immaccariarsi:'installarsi'in'casa'altrui'e'viverci'a'sbafo.'
Imparcire:'detto'del'legno'quando's’imbarca'senza'spezzarsi.'
Incuculito:'intestardito.'
Inguàngaro:'intingolo,'guazzetto.'
Inguistara:'elegante'caraffa'di'vetro,'panciuta'e'con'il'collo'lungo.'
Ircìnio:'cibo'di'carne'caprina.'
Ircismo:'cattivo'odore'per'eccessiva'traspirazione'ascellare.'
Irremeabile:'che'non'si'può'percorrere'a'ritroso.'
'
L'
Làppola:'pelo'di'ciglio;'piante'e'frutti'muniti'di'uncini,'che'si'attaccano'facilmente.'
Làuria:'coniglietto.'
Làurice:'coniglietto'da'latte.''
Léppa:'paura;'ventolino'gelato.'
Léppio:'sudiciume.'
Lèrca:'sudiciume.'
Lesura:'lesione,'ferita.'
Libètrico:'poetico.'
Lùmico:'che'emana'una'luce'debole.'
Lutivo:'di'consistenza'molle,'pastosa.'
'
M'
Macciànghero:'tozzo,'corto;'ineducato.'
Madroso:'di'una'roccia'spugnosa,'piena'di'cavità.'
Manfruito:'uomo'effeminato'(da'Ermafrodito).'
Mastruca:'rozzo'e'lungo'giaccone'smanicato,'dei'pastori'sardi.'
Mazzamurro:'in'marina,'tritume'di'biscotto'in'sostituzione'del'pane.'
Melùggine:'melo'selvatico.'
Mèrio:'luogo'ombreggiato'vicino'a'un'corso'd’acqua.'
Mezzèdima:'mercoledì.'
Mócco:'privo,'spoglio;'avvilito,'depresso.'
Mùcchero:'infusione'di'fiori'macerati'nell’acqua.'
Mùffido'(Muffìno,'Muffigno,'Muffoso):'che'ha'preso'la'muffa,'che'odora'di'muffa.'
Mùffolo:'Parte'del'muso'bovino'tra'il'labbro'superiore'e'il'naso,'di'cute'rosea.'
Munùscolo:'dono'grazioso,'di'scarso'costo,'ma'di'valore'simbolico.'
Mùrico:'purpureo,'sublime,'pomposo.'
Murìlego:'gatto'(acchiappatopi).'
'
N'
Nasardo:'strumento'musicale.'
Nìnfolo'(Niffolo):'muso,'grugno'(come'Mùffolo).'
Noiacci:'noi,'bonariamente'dispregiativo.'
Nùbido:'poco'perspicace,'poco'acuto.'
Nugoléto:'atmosfera'opprimente'di'pensieri,'di'angosce'indefinite.'
'
O'
Odorace:'odoroso.'
Ólido:'che'emana'un'odore'acuto,'per'lo'più'sgradevole.'
Olòfano:'particolare'vetro'scanalato.'
Ombaco:'ombra'd’albero,'che'danneggia'le'piante'sottostanti.'
Ombrìa:'piacevole'frescura'sotto'un'ampio'fogliame.''
Ombrizzo:'marezzatura,'riflesso'cangiante'di'una'stoffa.'
Ombrosìa:'tristezza,'turbamento.'
Ombróne:'fastidio,'preliminare'stucchevole'e'tedioso'(locuzione:'fare'ombrone).'
Óntio'(Óntia):'onta,'vergogna.'
Opùnzia:'fico'd’India.'
Òzimo:'basilico.'
'
'
P'
Palmento:'pala'orizzontale'di'mulino.'
Pàntimo:'tipo'di'legaccio'usato'con'le'matasse'di'cotone.'
Paperaio:'gruppo'di'donne'chiassose,'che'si'agitano'in'modo'goffo'e'svenevole.'
Pàpice:'palpebre;'eruzione'cutanea'(sul'viso).'
Pastracchione:'uomo'grosso'e'robusto.'
Pécchia:'ape.'
Pendìzio:'onere'finanziario;'dono'periodico'del'contadino'al'proprietario.'
Pèumene:'scoria'della'lavorazione'dell’argento.'
Piumàcolo:'sommità'di'un'colle,'specie'se'con'vegetazione.'
Planizie:'quiete'marina,'fra'la'tramontana'notturna'e'l’alzarsi'del'maestrale.'
Polìzelo:'atteso'con'ansia'e'trepidazione.'
Pomatta:'luogo'riparato,'soleggiato'anche'd’inverno.'
Pónfo:'netto'rigonfiamento'della'pelle.'
Prace:'porzione'di'terreno'tra'due'solchi.'
Premice:'che'si'può'schiacciare'con'la'pressione'delle'dita.'
Pullulìo:'profusione;'lo'sbocciare'dei'fiori;'l’apparire'delle'stelle.'
Pultìcula:'poltiglia'molto'liquida'di'farro,'anche'per'impiastro.'
Pusigno'(verbo:'Pusignare):'ultimo'pasto'prima'di'dormire,'con'cibi'stuzzicanti.'
Putacaso:'per'ipotesi,'metti'il'caso'che.'
'
Q'
Quadrilargo:'più'largo'che'alto.'
Quattoquatto:'che'agisce'celatamente,'subdolamente.'
Quincónce:'disposizione'di'cinque'alberi,'a'formare'un'quadrato'con'il'centro.'
'
R'
Ràbido:'affetto'da'rabbia;'feroce.'
Ràndolo:'legno'lungo'e'sottile'ma'robusto,'randello.'
Ràntaco:'rantolo.'
Rantacoso:'catarroso.'
Rassettime:'riordino,'rassetto.'
Rattegno:'muro,'specialmente'a'secco,'di'freno'a'un'terreno'in'pendenza.'
Raudùsculo:'bronzeo.'
Rebèa:'opercolo'di'nicchia,'detto'‘occhio'di'S.'Lucia’.'
Riazzo:'piccolo'ramo'provvisorio'di'un'fiume,'dove'straripa'senza'l’alveo.'
Rimabondo:'che'passa'per'una'fenditura.'
Riscorpare:'mangiare'a'più'non'posso,'a'quattro'palmenti.'
Róbbio:'rosso,'specie'detto'di'un'viso.'
Ròccia:'crosta'di'cacio;'incrostazione'di'sudicio;'tartaro'dei'denti;'immondizia.'
Ròccio:'del'tutto'ostinato'nelle'convinzioni;'treccia'di'paglia'per'le'fosse'da'grano.'
Ròcciolo:'tronco'di'legno'grezzo.'
Rocciuto:'testardo.'
'
'
S'
Salapùzio:'uomo'molto'basso,'saccente,'astioso,'libidinoso.'
Salebroso:'sassoso,'impervio.'
Sbaiaffa:'pranzo'abbondante.'
Sbaiaffare:'parlare'a'vanvera,'in'modo'prolisso,'da'gradasso.'
Sbéffo:'gesto'o'frase'di'scherno.'
Sbergolare:'parlare'a'voce'troppo'alta.'
Sbiado:'sgombero'delle'biade'dal'campo;'sciupio,'scialo.'
Sbilicare:'uscire'di'una'ruota'dall’asse.'
Sbónchio:'scarabocchio,'macchia'd’inchiostro.'
Sbozzacchire:'riprendersi'da'una'condizione'stentata;'ingentilirsi.'
Sbozzolare,'@ire:'allevare'fino'all’età'che'si'acquista'una'certa'autonomia.'
Scabèrtola:'persona'magra,'emaciata,'rugosa.'
Scagnarda:'donnaccia'maligna'e'rabbiosa.'
Scelotirbe:'debolezza'o'paralisi'degli'arti'inferiori.'
Sciacinare:'staccare'gli'acini'da'un'grappolo'd’uva.'
Sciàlbedo:'biancastro.'
Scialbergare:'sloggiare.'
Scòpulo:'roccia'sporgente,'scoglio.'
Scrudelire:'intiepidire'l’acqua.'
Scrùpeo:'sassoso,'roccioso.'
Sèdulo:'sollecito'e'premuroso.'
Selino:'sedano.'
Sfìntria:'meretrice.'
Sfónfo:'il'botto'in'aria'del'fuoco'd’artificio.'
Sfónto:'andato'in'rovina.'
Sghengo:'piccolo,'deforme,'con'le'gambe'torte.'
Sghèrra:'donna'crudele,'insensibile.'
Sgrétola:'ragazza'brutta'e'rifinita,'ma'saputa'e'chiacchierona.'
Sìzio:'un'dovere'gravoso'(locuzione:'mettere'al'sizio);'brama.'
Sizza:'vento'molto'forte'e'gelido.'
Slandra:'donna'di'malaffare.'
Smegma:'secrezione'e'sporco'nelle'parti'intime.'
Smèlia:'donna'smorfiosa,'incontentabile,'saccente.'
Smèria:'un'luogo'troppo'soleggiato;'dissipazione'di'beni.'
Soriórno:'indugio,'temporeggiamento.'
Sózzido:'sporco.'
Spìculo:'punta'del'dardo.'
Stillatizio:'che'gocciola'lentamente.'
Svernante:'di'uccello'che'canta'per'la'fine'dell’inverno.'
'
T'
Tàbido:'emaciato,'putrefatto,'atrofizzato.'
Tedescare:'tartagliare.'
Tenerore:'consistenza'molle'o'debole.'
Teréte:'ben'levigato,'affusolato;'di'membra'ben'formate.'
'
U'
Uliginoso:'umidiccio.'
Ulimoso:'profumato.'
Urrunco:'parte'inferiore'della'spiga.'
Ursigno:'bieco,'con'la'faccia'torva.'
'
V'
Vàpido:'fiacco,'scipito,'svanito.'
Vócero:'lamentazione'funebre;'vocìo.'
'
Z'
Zezzìo:'sibilo'del'vento.'
Zia:'callosità'del'ginocchio;'voga'al'contrario'(verbo:'Ziare).'
Zizzanioso:'che'suscita'liti'e'inimicizia.'
Zocchétto:'pezzetto'di'legno'o'di'altro'materiale.'
'
'
[email protected]/marcocipollini0'