PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

60

Transcript of PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

Page 1: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

������������ �����������������

������������������������������������������������ �� !��"����#�$�

��%��&������������'''�������%���'������������������� ��(�������

��))������)�*�!� �����'��!� ����++!���)���!!�*,���)��-.��!��������/�

�!0���1�2�#34�$����567�8�86�5�9))+:;;<<<0� �����0���)�0�);��+;��=�+�;����209)*!�

������������������������������� ������

�����������

���� ������������ ���������� ����������������� ���� ��� ������

����� ������������������������������������� ! �������"

#��$� ���%�������&����'� ���

�������������������������������������������������

�� �������������������� ��������������������������

� ��������������������������������������

��������������������� !��

Page 2: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

���������

��� ������ �� ��� �� ��������� � � ������ � � ��� �� ������ ������� ��� � �� ���

����� � ������ � � ����� ������� ������� ��� � � ��� � ����� ���������� �� ����������� ��

���� ��� ��� � ��������������� ����������� ���� ������ ��� �� �� �!������� ��������� �

����� �� �� � � " ��������� �� �� ������� � ���� � ��� �� ���������� �� ����� ��� ���� ����

�� ���� � ���� ���� � ���� ������� ��� ��� ��������� �������� �� ������ ������ ����

���������� ���������������� ������������� ��������#������ � � ������� �� � ������� ��� ��

��� ��$��

%�������������� ������ ����������������������������� ���� � ������ ��� �

� # � ��� � ������ � ����� � ���# ������ �� ����� �� ������� ���� ������� ��� �����

������� ������ �� �� �� � ������ ��� �� ��� ���� �� ������ �������� ������ ����� ������ � � ���

�� ��������������� �������$��

����������������������������������������������������������������������������

������� �� ��� �����������������$� ��� ���������� �� ����# ������ ������ ���� ���� ��� ��

������# ���� � � ������ �� ��� � � � &� ����� �� �� � �� ������ ���� ���� �� ����� �� ����

�������� ������ ����� � �� � ���� ���� ������ � '� ���� ��� �� ������ � ��� ����� �� ����

���� �� ���� ������������������������������ � ��������������������� ����� �� �����������

��������� ��� �� ���������������� ����������������� �� ��������� ��� ������� $����� ����

���� �� ������ ���� � �� ������� ������#�� �������������� � �� �� ���� � ��� ������� ��������

�� ������� ���� ��������� ������ ����� �������������� ����������������� �������� ��������

�����#�� �� ������ � ������������������������������� ���� ���������#����� �$��

(���� ���� � � ������� ���������� ��� ���� �� ��������� ����� ������ ��� � ��������

������� � )� ������� �� �� ���������� �� � ���� ������� ��������� ����� ���� ���� �������

������� � )� � � � ������� �������� ������� ��� ������ �������� ������ � � ������ ��� ����

��������� $�

�� ����$��� ��� *���## �� �������� ���� + $!$ $,$�$� -+ ��� ������ � �

!��� ### ���� �� ����# ���� ������ , ������ ����������� .� �����/� ���� ��� ���� � (��� � � �

0�� ������������� �1�������� ���2����� ���� ���������� �����3�����! ���4��� �������

������������� ���� ����������� ��� �� ����������������������������������� �� ���� � ������

����������� � � �������� ��� ���� # �� � �� �� ��� ������� ��� ������ ��� ��� �����

������������� ���������� ��� �� ���������������$�

%��������� ������� �1������� �� ������������ ���������$���*���## ��������� ��

�������������# � ���� �������� �������� �����������# ��������� �&��������������� ����

Page 3: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

� � ��� ������# ���� ���� �� + $!$ $,$�$� -�������� ��� �� ��� � ��� � ����$� *���## .� ��� ��

������ ������ � � ��� � ��� ���� ���������� �� ��� ������� � � � ������ � ���� ���� ����$���

*���� �� "������� ����� ��� � � ����� �� ������ �� (� ��#�� *������ � �� ��� ���� � ��

���������� �� ����$�

����� � ���� �� ���������������� ��������������# ���������������� ��������� ����

���� ��� � � ���� � ���� �� � ����� ��� ���� # �� � ����� ��� ��� �� � ���� � ���� $� (���� ��� ��

�� � ##� ������ ������ ���� ����� � ���� ������# ����������������� �������������� ���

���� � � ��� �� � �� �� �� � ��������� � ���� ������� �� ����������� �� � � ���������� � � �

��������������������� ����������������������� ��������� ���������� ����� ���� ������

� �� ���������� ������ � ���� ���� ��� �� � � ������ �� ��� � ��� ��� � � ���� $� ���� � � �����

� �� ���� ��� � ���� �� ���� ���� ��� ���� � � ����� � ���� ������ �� � ����� ��� ��� � � ����

�������� �� ������ ������� ����� � � ������ �� ��� �� ���� ������������ ������

�� � ��� ������� ���� ������ ������ �� � �� ����� ���������� ��� ##� �������#�� ����� ����

���� �� � ��� ������$�

�����������

����� ��������� ��� ���������������� ����������� ��� ��� �����# ��������������������

� � ����� 5� ��� �� �� ������ � � ��� ������� ������� ��� ������ � � �� �� �� � ����� �� ���� ��

������ � ���� �� ���� �� ������# ����� ������ ���� �� ������������� �� � �� ������� ���� �� �

� � � � �� ������ � �� �� � ������� � � ���� �� �� ���� �������� ��� ����# �� � ���� ����� ��� ��

� ��# �������� ��� ��� ������ ����������� � ������ # ��� $�

�%������ ��� ��������������� ��������������� ��������������������������� �����������

�� ������� ��� ������ �� ���� � � ���� ���� 5� � ����� ���� ��� �������� � �� � �� ������� ��

��� �� ���� � �� �� ���� � � ������ � �� ���� �� ��������� ���� �� ������� ���� ���� ��������

������� � �� ��� �� �� ������ ��� ��������� �� �� � ���� �� � ������ �� ���� �� ��� �� ����

�������$��

�������������������� ������������ � ���������� ������������ ���������������������

���������� �� ���� ����� ���� ���� &� �����# ��� ���������� �� ��� ������ �� � ��# ����

� �����$��

�������������������'����������� � ������� �����# ��� ���� ������������������� ��

�� ������ �� ��� ��� � � ���������� �� ������� � ��� ������ � ���� �� ���� � � �� � �� � �

���������� �� � �� ����� �� ��� ��� ������ � �� ��������$� ��� ��������� ���� �� ��� ��� �� ��

������ ���� ������ &� �� ������ ����� ������ � �����# �� � � ������ �� ������#� ���� �����

Page 4: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

� ������ � ����� �������# ����� � � ����������� �� �������� ���# ������������ � ���� ���� �

-+�������.$�

����������������# �������� ����� ����� ���� ����� ���� �������� ���#��������� )�

���� ��� ������������� �������� ����� ���� ���������� ���� ����� �������� ����� ����� �� $�

6���� ��� ��� ��� ��������� � ����� �������������� ��� ������� ������������#���� � ##���������

� ���� ������ �������� �� �� ���������� ����� ������� � ���� �������� ���� �� � ����� � ��� �����

����� ���� �����# ��� ���� ���� �� ������ � ��������� ������� ����$� %�� ������ &� ��� �������

��������������� ������������ ����5���������������������� �������������������������

��� � �� � � �� ��� � � � � ����� ������� ������ � ��$� �� ��� ��� �� �� ���� � ��� ���� ������ �����

�����# � ������������ �������� ������� ������ �������� ����� ������������� ������ ��� � ���� �

���� �� � ��� � ������ ��� ������ � )� �� ������ �� ����� �� ��� ���� ������ ��$� �� ���� �

������� ��� ��� �� ��������������� �������� ����� ����������������� �� ���������� ����

�������� ���� �� ������������� �� ������ ������������� � ��$�

�� �� ��#� ��'� ���� ��� ����� ����� �����# ��� ��� ���� ���� ������ � ��� ���� �������

����������� ��� ��������#�� �� ��� � ���� �� ��� �����# �� � ������ ���# �� � ���� ������ ��

�������� ��������� ���� � �� ���� � �3������ 4������ � ����� �� ��������������������������

�� ������������ � � ����������������� ����� ����� ����-+�������.$��

������� ����������������������������������������������������������������

������ ������ ��� ���� �������� ���� ��������� ��������� ����������� ��� � �����

��������������������������$��

�� ������#� �� ���� � ��� ���� � ���� �� � ���� ������ ����� �� ���� � ����� ��� ��� ��

������ ��� � ����� ������ ���� ������ &� ��� � ��������$� 0�� � ������� � � �� ���� � �����

��� ��� ���� ������� �� � ���� �� � ��� � � �� � ������ � � �� � � -��$� ������#�� � ���� ����

������������������ ����� ��������� � �������������� ��.�� �������������� ��� ��� �� �� ��� �����

�� ������������ � � ������������ ������ �����-+��������.$��

� ��7� �� ���� ���� ���������� �� �� ������ ����������� �� � ��� �� � ��� � �� � ����

��������������� ���� � ������ ���� �����# ����������� �������������������� ���&�����

����� �� ����� �� � ��� � � ��������� ��� ������ ### ���� ����� #��� �� ##�� ��� ���

��� ����� �� ���� ������� �� � ##���� �� � � � �� � �� ��� �� � � �� ���� �� � �� �� ����� ��

��������� ��� ������ ���� ��� ����� � ��# ����� ���� ������� � ���� ��� � ������� ���

����������� ����� ���������� ### ������ �����$��

Page 5: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

0��� ��������� ������ ����� � � �� ������� � �� �� ���� � � ����� ������ ����� #����

���������� � �� ��� ��� ��� �������������� ��������� �� ��� ����� �� �� � � ���� �� �� ��

��� ��� ������������������������������������������������ ��# ������ ������ ��� ���

������ ��� ��� � �������������$�

����� � ���� � �� � � �� � ##� � ����� � ����� ���� ������ � ���� � � � � �� ���� ��� ���������

�� �������� �������������� � � �������� ����������� ������ �����-8����������9.��

������������� ������������������� ������������ � ��$��

��� ���� �� ����� � �� ���� ��� &� ���� ���������� �� ��� ������ ��� � ���� �� ���� �

�������������������� �� �� �� ���� ����� �� ������ �� ��� ��� ��������������� ����# �� �

� ���� �������������� # ��� ��������� ��������� � ���� ��������� ��� �� ��� ���� ���� 5�

:���� � ���� �� � � ��������� � )� ������������ �� � )� ��� � � ������� � � ��� � - ����� ��

�;;;.$�

0��� ���� �� ����� �� ���� ���� ����� ��������� ���� ������ � ����� �� � �� ���� ��� ���� �

� �� ����� � � ����� ����������� �����������������# �� ����� �������������������� ��� ��

�� ������������� ����$��

�� ����������##� ���� �� ������ ��������� � ��� � ����� � � ��� �� ������� ��� &�

������ � # ���� � � � ����� � ��� � � �� �� ����� �� �� �� �� � �� ������ �� �������# ���� � �

����� ��� ��� �� � ���� �� ���� ��� ������ � � ����������� �� ���# ��� ��� ������� �� �� � �

������������������ ������� �������� �������$�

Page 6: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

!�����

%��������&�������� ���������� �� �������� ������� �������������� ���������� �������

����������� �������������� ��������������� ���� ���� ���� ���������� �� ������� �� ����

�������� ������������ �� ���� $��

���� ������� ����� ��� ��� ������ ���� ��� �� � ����� ���� � �� ���� ��# �� 5� �� ��# ����

��� �� -� ������ �� ���� �.�� �� ��# ���� ������ �� ������ ������ ���� ��� ��

��������������� �������� ����� ���� ��������� ���� ����� �� ���� � $�

%�� ������&���� � ������ �� ��������������� ������� ���� �� �����#����� ����

������������� ��� ����� �� ����������������������� �����������������������������

��� �� )�� ��� ������� �����$�

1�� �� ������� �� ��� ���������� ���� ��������� � ������� � ��������� � � �� ��

������������ �� ����������� �� ��� ���������� ��� ������ �������� �������# ������ ��

� � ��������������#����� ������ ����� ��� $�

"������ ��������������

%����� ��� ������# � �-� ���9��������� .�� �� � ������������ ������ �� ��������� �����

� �� ��� ��������� ���� � ��� �� � ��������� � �� �� �� �� � ��������� � �� �� � �������� ��� $� %�

��������� ��� �� � ������������� �������� �������� ������ �� ��� ����������� � ��������� �

���� � �� � ��������� � �� �������� ��� � ���� �� ������ ���������� �� � ������� �

����� ������ �� ������������������������� �������������� ����������� ����� ����

����� � $�

������ ����� ������������������������ ����������� ����������������� ��������� �

���� �� �������� �-��������� ��� �� .��������������� ����� �� ��������� ��� $�(������ �

������� � ��� ���������������������� �� �������� ���������������������� �����# ����� �

����������������� ��������������������������� ������ ���$�

#������� ����

<� ����� �� ���� ������������������ ���������������� �"���� �� �*���� �� � ��� �� ���

� ���� ������ �� �� �� �������������=����� ������� � ��%����� ������ >��� ���� � ���������� �

���������������?������������ $�

Page 7: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

�� �������� ������ ������� ��� ������ ����������� ����� �����# ���� ����� �����#�

���� ��� ����������� ���������� �� �������# ����� ���@� ���� ��� ��������� ��������

�������� )��� ���������� ���������������� �� ������ �� ����������������� ��� �� �� �

����� � � ����� �������� $�

(���� ������� ������� � ��� �������# �� � ���� �� � � �� � ��� � � ������� ���� ������

��# �� ��������� ���� ����������������� ���������������� ����� ����������� ����� ��� � ��

������� ���� � �� ������ ���@� ������� � ������ �� ���� � � ���� �� �� � ���� ����� ����� ����

��# ���������������������������� ��� ��$�

%������� ��������� ������������ ���� �� ���������������� �� ���������� �� ��������� �

��������� �� ���� ��� ����� � ���� �� �� ���� ��� � )� ��� �������� -��AB� ��.�� ���� �����

��� ��������� ���# ���� ������� ��� �� � ������� � � ���� � � ����� � #������ �� �� �� �

������#���� �� � �� ������� �� � ������ ����� ��� ��� ������� ��������� ���� -���,� �������

�$���;;C.$�

���������� ���� ������ � ��� ��� ������ �����# ��� ����������� ���� � ������� ���� ��

��������������������# ��� ������������ � ���-8���������$���;;D.$�

��������� ��� �� ������ ���� ����� �� �������� ������������&��� �� ������# ����� �

������� � � � �����# ���� ����� �����#� ���� �� ��� � � ���������#�� ���� �� ���� � ��� ����

����������� ��$�

<� � � �� � ��� � � ����� �� ������� ���� � ����������� ��� ������ ��

�������������������� ����� ����������� ����>���� ����&� �������� ������������� )�

��� ���� � ����� ������� ������� ��� ���� ����# �� � ������� ��� �����7� ������ � �

���������� ������ # �� �������$�

!� � ����� �� � ������� � ���� � � �� � ��� � �� ��� �� �� �� � ����� ����� � ��� � � �

����� �������� �� �� )��������� ��������� ������� ��������� �� ����� �����# �����

������#� � � ���� � ����������� �� ���� ��������� � �� ������������� � �� �� � ��# ���� ������

����� � ����������$�

���������#�� ���������� ��� ���� � � &� ���� ������ ����� �� � ������� �� � ��# ���� ���� �

���� � � � � �� �� �������� �� ����#� ���� � ���� � � � � �� ���� �������� ���� �� � � �� ��� �

���� ������� � � ���� ����� �� ����$�

����� �����# ������ �&� ������ ��� � ��������� ������� �� �������������������������&�

���������#� ����� ����#� � � ����� �� ������ ��� ���� �� ����# ���� ����� �� � ��

-�� �� ���� ����������� �����������������.>� ������� ��������� ������� �� � �� � �� � � ���

��� ���� ��� ��� �� � ���# ���$�

Page 8: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

��������#�� ����� �� ����������������� ����������� # �� �� ��� � ���- ����������� .��

� � ���������� -������������� .� �� �� ������#� � � ������ �����#�� -���� ��������� .� �����

�����# � �������������������� ����� ���������������#�� ����� �� � � ��� ��� ��� ��� �

� � ���# ���$�

( ��� �������� �� �� ���� � ������ ��# ��������������� � �-� �$�.�������������� ��

��������#��������� �� ��������� ��7����������� ����������� ���� ���� $��

* �$�� A� ��������� � ���� � ������ ����� � ���������� ��� � �� �� � �$� �� �E������������� �� ��� ���� � �E� ���������������� ���

������������������� ������� ���

$��������

%� =����� � ����� ����� ���� � 3���� � � � ��� � 4�� ���������� ����� ������� ����

��������� �������� ������������� �����D��9������������������������ ���������� ��$�

���� �� ������ ��� ��# ���� ��������� ���� ����������� � ��� ��� -��� ������ �� ������

���� # �� ����'���������������������� � �� � �� ��� ����F�G����������� ������ �9DD�

�.���� ������������� ��� � ������������� � ������ ������ ������� � ���������������� �� � �������

� ���$�

�������������� ���� � �� ����� ������������� � ��� ��������� ��� ����� ������� � �

� � � ���� �� � �� >� � �������� ��� ������ ��������� ����� �����# ���� ����� �����#�

���� ������������������������� �������������� ���� ��$�

��� ����

Page 9: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

��������%�����������

������ ���� � �� � ���� � � ����� �� ������ � � ��� ��

������� � ���� � ������ � �� ���������� �������

������� ���� ��� ������� � ����� ������ �# ����

������� �$��

<� ��� ������ ����� ���������������� ���������� ����

�� ������� � � ��� ������� � � ������� � ����� � � �����

����� ���� ���� ���� ������� ���� �������� ����� ���� ��

������ �� �� ��##����� ���� ���� ���� ����� � �� ���� ��

�� �� � �� ��� ��� ������������������$�

H�������� �# ������������� �� �� ���������������� # �� �� � �������������� � ���

������������� ��# �� � ��#�������������� ���� � ����� �� ��� ������� �������������� >� ��

�� � ������ � �������� � ������ � ������� ����� �� � ���� -������������ ������� � ���

� � ���� �.� �� �� �� �����#� -������� ������ � ��� �� � ������� � � �� � ��������� .� ����

����������� �� ���� ������������������� $�

<� � �� ��� �������� � ������ ��� ����� ���� � �� ������ � ����� � ���� � �� � � �� � ��� � � �

�����#����� �>���������� � ������������������� ������������������ �������������

�������� ��� � ��� ����� ��������� ���� ������� ������� ��� � � �������� ��� ������ ��������� ����

���������� ��� � �# ��������������#����� �$��

���������

*� �� � � � �� ������ � ������������ ���� � ����� �� � �� 3���� � � � ����4� -� �$.�� ��� �����

�������� ������� ���� ������������������������� �������� ���������$�

&���'��������

������ �� ���������� ��� � ���3���� �� ��� 4����������������� ��� � ������������� ��

���������������� �������� ��� ��������� � $�

������������������������� ��� ��� ��� ���� ������������������������������������$�

(�������)����������

������� ���������� ����������� ��������� ���� �� ��������� ��������������� ���������

��������������� ��������������� �� �� ���� $�

����������������

���� ����

* �$�I������ �� $�

Page 10: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ��

���������� �������������������� �� ������� -�� ��� ���.�������������� 3����4�

-� ����.$��

%���������� ���� �������&���� ���������� ���������� ��������������� ����� ����$�

(�*"%�"+"%�%,��

���� �� ���� ��� ������������� � � ��������� ���� � �� � ������� � -� �� � ��������� ��

����� �� �� ��������������������#������ �����.��� �� ���� �� �-����������������##.�

������������ ���� �� � � � ��$� %� � ���������� � ����� � � ���� ����� �� � ��� #����� ���

���� �� ������� � )� ��������� ����� � ���� � ���� ������� � � ���� ������� � � �� � �� ��

� ����������� ����� � ��� ����� ���������� ����� �������� ���������������� � ��� ������ �

- � � ���;FB.$�0�� �� ���������� � ������ �� )�� ����� ����� �� �������������� ��� ��� �

��������� $�

�����������

���������-.������������/�

��������

(���� � ����� � ��� � -� �$9.�� ���������� � ���� �� �

�������� ��������������� ���$��

%�� ������ � ����� � � ��� �� ���� ��� 5� �� �����������

-������.� �� �������� -�� ������.>� ������� ���������

������� ���� ��������������� ��� ����� ��� ������� � �

���� ����������� �� ������� ������ �����>� ����� � � �������

������� $�

������� �� ���� ������ ������������������ ��� � ����� �� � � �������� �������� � ���������

� ���� �� � ���� �� � ����$����

����������

%���� ��� ������� ���� �� ���������������D���9����������� �� ��������� ������ �

������� ���� ������ �� ������ ��� � ������ ����� ��&� ����� � ��� �����$� ��������� ��� ���� ���

�* �$9�A�*� �� ������$�

��� ����

Page 11: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

����������� ���������������� � �� ����� >� �������� ���� ��������� ��������� � �������

�����$�

%��������

<� ��� � �� � ������� ���� �� ���� �������������������9���������������� ��� ��� ����

����� � � � � � ��� ���� �� ������ &� ��� ���� �� ���#� ����##���� ��� �� ����� ���� ���� ��

������ ���$�

����� �������� ����� � ��������������� ������������������������������������������������

���� ������� ��� �� ��������$�(����������������������� �������� ����������������

���� � ��� $�

���������������

%� ����������� �� � � ���� �������� � � �� � C� ���� ����� � �������� ����� � ��� ���� ���

� ������� ���� �� � ���� � �� ��� ��������� � -���� ��� ���� ���� ���������������.� � � �������� �

���$�(����� � � � ���� ������ �� �������������� ���� ��� ��������������������������

���� ���$� ( � �������� � � � ���� � ������� � ����� ��������� � �� �� �� ���� ��������

��� ##� ������ � ����� ����������� ���� ��� $�

����������

���� ���� �� ����� ��� �-� �$B.������� ���������������

���� �� ����� �����&��������� ������� ������������$�<� �

��� �� ��� � �������������������J�#���$�

<� � �� � ���� �� ������ ��� ������ �� �� �� � ��������� �

������������������>����� �� ������������������ �� �� ����

����� ��� � �� ����� ��������� �$���

<� ��� �������� � ����� ������� � �������� ������� �������������������� �>� ��

�����������&������# ����������# ����������������� ����� ���$�<� ��� ����� � ��� ���������� �

������� � � � �������� # ���� ��������� �� � ��� ��# ���� � � *���� � ��"���� �� �� ��������� � �

������� ���������� ������������# ������ ����� � ������� $��

6������ ������� &� � � ��� � ����� ������� �� ������ ��� � �� ������� �� � ��� �

���������������� ������ ����������� ������� ������ �����������-��� ������;F9.$�

* �$B�I���� $������ ����

Page 12: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

��?����� ���� ��K� �� �$�K� �� � � �� �� � 3��������� 4�� ����� � � � ������ � ���� �� ��

������������� ##� ��������� ������������������ ���� ��$����������������� ��������� ���

� � ������� ��� ��� ����� � �� ������ �� ������� � �� ���� � � ���� �� � ���� �����$�( � � ���� � �

����� ������������� � �� �� ��������� � ���������� # ���$�

������ ���� �� <�� �$� ��� �������� -��� ���� ���� �� ���� ����� ��� ����� � �

����� .� �������� �������� ���� ������� ���� ������ � ���� ��� � -�� ��� � �� � � ����� � �

�������# ����� ������.$�

���� ���� �� 0���� � ������$� ��� � ���� ���� �� ���� � � � � �� ���� � ��� ���� �� �

���� ��� ������� ���������������� )�� ���������#���������� ������$�( ������� ������ ��

�������������� ���� � ������������������������� �� ������ � ������� ������� ����� $�

��� ���$� ��� � ���� ������ ������� � ������� �� ���� ������� �������� �� � � � � ��������

�� ��� ���$�(�������� ������ ������� ��� ���>����� ������������� �� ���� �������� �

������ ��� $�

����������

%�������� ������� ���� �� �� �� �� ���� �� ���� ���D��� ����$�6���� �� �� ������

������������������ � ����������� ��� ������ ���� $�%��������&����� �� ��������������������

������� �����;�� �� �#���>��������������������� ��������� � �������������������� �

� �� � �������� ������$��

6���� �������� �������������� �������� ��������� � �������������� ��� � ����� �����

������ ���� ��� ��������� � ���� ��� �� ����� � $�

!'���'����

����� ��� ���������� �� ������� ������ ��� ���� � � ����

���������� ������������� ������ �� ��� �������� -� �$D.$�

6���� �� � ��� �� ����� � �� �� � C����� ����� �� � � � � ���� �

� � � >� �� ������ &� ������� �� �B� ������� � � � �� � �� �����

����� �� � � � #���>� ����� ��� �� ��� � �� � � ���� $� ��� �� �

� ��� � ���������������� �� �� �#����������� ��������

��� ��������� �$��

%�� �� � �� �������������������������� ��������� ���������� ������#�������� $�

���� ����

* �$�D�I�( �� ��$�

Page 13: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

&0�������

�������

%����� � ��� � � �� � � � � � � � ���� �� � � ������� �� ��D� � ����� ����� ��� ������ � � ����

������� ����� ���� ������������ ����� $���������&������������������� �� ���� ���� ��

� � #���� &� �������� �� ��� � ���� ���# �� � ��� � �� ��� ����� ���� � � ����� ���# �� �

��������� �$�

�������� ������� &���������� ����� ����� ������������ ���������� �� ��� ������

�� � � ���� ������������ ������� �� ���� # ���>� �� ���� ������ &� ���� �� ��� �� ����� �� � ��� �

���� � �������� �����������#����� �$�

6���� �������� �� ����������������������������������������� ����� ���� ��� ��� � $��

,�����

���� � ����� � -� �$J.� ���� ������ � � ����� ������� ��

�� �� ��� � ������� �������� ���� ��'� ��� ������� ����� �

��� ��$� %�� ���� &� �� ��� � � ���� � �� ����� ������� ������>�

��������� ��� ����������� ����� ������� � ���� ���� � ����

����������������� �� ���� ������� �� ���� $�

%� � ���� � � ����� ������������ � ���� ������ �� �������� # ���� �� ������ � ����� �� ��������>�

�������� ���� ���������������� � ��� ����� ����� $��

*����������

����� ��� �� � ��������� � &� �� � )� ��������� ��� �� �

���� ��� �- ����� ��� � � � ��� � �� �� .$��

=�� ����� ����� ����� � ���� � �� � � � ������ � ���� �� �� ��

������##���'������� ���D� �;��������� � � � �� �����

������� � � �� �� � ��� � ��������� �������� ���� �����5� �� �

(?���?������ � -� �$F.� �������� �� ���#� ��� � � � ���

� � � ���� �� � ������� � ���� �� �� ���� � ������������

-� �$C.�������������������� ����� �� ������ �� �� $��

��� ����

* �$J�I�+ �����$�

���� ����

* �$F�A�����������(?���?�����$�

Page 14: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

������������������� �������������� ����� ��-�* �$�C�;���.���� �����# ������

������� � �# �������������������� ���������������>�������� ��������&���������� ����� ��

����� $�

%����������������������� �B�A�J��� ��� ���������������� � ���� ������ �������������

�������� ������ ������#���� ���������������� ���� �������� ����������$����#����

������� �������� ����� ������� ����������������� �$�

����������� ������#����� ���� � ����� ��&������������������J�������� $��

=��������� ���� ������ ������� ������ �����#����������������������� ����&����������

������������� �������� ������$�6������������&��������� � ����������� ����������� ��� ��

��� ������� ��������� ������ �� ����� � � ��# ������� ����� �� � ������� � ���� �� �� ��

� ����� �������������� ���������������� ������ ���� $�

6���� � ����� ����� � ������� ����������� � ��������H�� ����� � ������������ ���� ����

����������������������������������� ���������� ����� ����������� ���������� # ������� �

����� >������ ������� ������� � �� ���� $�

* �$C�A�������������������������� ��� ��� � �* �$;�A������������������������

�� ��� ���* �$���A�����������

������������������ ���

��� ���� ��� ���� ��� ����

Page 15: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

(�*"%�"+"%�%,��������� �� �� ���� �� �L�������

,��������

������ � � ������� � ��� � ���� �� ����� ������� � �

� ���� �� � -� �$��.>� ��� � ����� ������ �������� ����

� ���� �� ��������������� ���� �������������

���� ����������� ��������������� ���������� ��� �� �

��� �$��

%�� ����� ��������� ������������ ����� ���� �

������>� ���������&����������� ���� �������� ��� ��� ��

���� ������������#����� ��������������#����������������������������� ���������� �

������� ������������ ##� �����������#�� ������ �� �#���$��

%�� ���� �� ���������� ����� ����������� ��� ��� ��������������������� ���� ���������� ���

������������������ ����$�

*��������

������� �� � ��� �� � �� ������������ � ������������������� � ��������� � � ������

��������� ��� ��������������� -<���� �������.� -� �$�.����� ��� )��� �� � ������ �� ��

� ����� �� �������� ������ ��� ���������� ��� � ����� �� ���� ������ -(���������������� ��

� ���� ������.$�

1�� � ����� � ���� �� � ����� � ����� �� �� � ����� � �� � �

�� ����� ����J���$�%��������������������������# ����

������ ���� �� � � ����� �� � ��# ���� ������ ������ �� �� � ���� �

����������������� >� ��������&����������� �������� �����

������� ������� ��� � �� � � #����� �� �� ��� � �� ������ � �

�� ����������� ������������# ���������� �$�

(���� ������� � �� �� ����� �� �� ���� ����� ����� � ��� &�

�������������� ���� �������� $��

��� ����

* �$���A�� ���� �� �

��� ����

* �$��I������� �� $�

Page 16: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

*���������

��������

%�� ��������� ��� ����� �������� � �������� �� � ��������� � �� ������� ��� ���� � �� �� � �

-� �$�9.����� ������3������� � �� �����4>����������� ���������� ���� �� � ����$��

%��������&��� �� ��������A������������� �������������� �

������������ ������������������� � � ���� ����� ������������� �

�� ���� � $� %�� �� ��� � �� � � ����� � � ���� ���� &� ��� � ���� ��

��� �� ��� ����������������� ������������� �$�%������������&�

����������� ����� � ���� �� �� �����# ���� ���� ������ &� �������

������������������������$�

<� � �� �� � � � ����� ������ ��� � ����� �� �� � �� � �� � � ���� � � � ������� �� ����� ������#� &�

���� # ���������� � �������������������������� ���� �������������$�

&0���������-������/�

(������'����

K�� ��� � � ����� � ���� � ���� ������ � � ��� ���� ��������� ������������ � � � ���� �� �

����� �� ��D������������������ � ���������� �������������$��

6���� �������� �� ���������� ������� � ���� �������� ����� ���������� ���� ���������� ���

� ������������������$�

1'����������

=�� � ����� 3���� �� � � ��������4�� ����� ����� � �� � � � � ���� � � � � � � ��������� �� ���� �

��� � ��� ����� �������� ����� ��� �� � 0 ���� �� �� �� ����� ������ &� ��������� �����A

�����������$�

������������������������������������ � ������ ���� �� ������� �D��������� �� ���� ���

����� � �� ���� ���� � ��������� ��� ����������$� ! ����� ������� ��� � ������ ��� ���� �� �� ������

�����>� ������ �� �� �� � ����� � �������� �������� ���� ������� ��������� � � � ���� ���

���� ���������������� ����� �� ������ $�

���� ����

* �$�9�A�%�����$�

Page 17: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

,����������

%����� � ���� � ������� � � � �� � ������ �� �� ��� � �� &� ��� ���� -���� ��.� �� � ������� ����

���# ���� ������� ��� �� �������$� %�� ������ &� �������� �� ���� �� ���� ���� � ����� � � � � � �

� �#��� �� �� � �� ����� ������� � � ���� � ��$� %�� ���� &� ���� � �� ���� ��� ������� ��������

�������&���� ���������� ����� ������������� $�%��������� ������������� �������� ��� � �

� ����� ���� ����$��

%�����������

K�� ���� �� � ������������� �� �� ���������� ����� � ������������ � �� ������������ � �

� ���� �� ���������� �� � �D����������� �&�� �� � ��������� � ��� ��� ������������� �"������A

0�������$�� ���������� ������������������������� ������������������� ����� �� ���� ����

������������������������ �� �� � ������������ �$�

���������������&���� ������� ������������������� ���&��������� )������ ����>����

#������������������������������ ������ �����# �� ��������������� �� ��������� � ����

���� ��������� ������ ��� �� ��������� ��� ������������ ���� ���� ��� �#������� � ����

�����������$�

&���������

���� � ����� � ����������� �� ����� ������ �� ���� ���� ����� � ����� ���� ���� �� ���� �

���� $� ��� ���� �� �������� ����� � � ������� ������ ������ ���� ���� ������� � ���� � � �

���������� ��������� $�<� ���� ����� ������������������ ���� ��������������� ������� ��

� ��������� ��������������##��� ������� �������� ����� ������ ���� ##����� � ��� �������

#�������� �� $�( ��������������# �������� ������� $��

2��������

K�� ���� � ����� ���������������� �� ������������������� �� ����������������������� �

������� ������ �������� �� ���� ���� ���� ���� � ��������� ��� ����������>� ������ �������

��� ����������������������� � ���� $����������� ����������� � ����$�

Page 18: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

�����������

���� � ����� ���� � ������ ����� �������������� � ���� ��

�������� � ������ ����� � �� � � �� � �� ������ ��������$�H����

���������������� ��������� ���������� ��������������

� ���� ������ ������� ��$�

! ��������������������������������� ��������������� ����$�

3��������

%�� ���� ������ ������������������ �&���##������&�� ��� ������������������ �� ������ �

����� �� ������ ����� � � ������ �������� ����� ����� ������ ��##�� � $� �� ������� ��� ���

������������ ������ � � ��� � ������� � �� ����������������������������������������

������ ������� ��������� ����� ���� ������� �� B� �� ���� �� � � ����� �������� � ����

��� ������� ��������� ������ ���� ������������� ������� ������������������������������

�������� ����� ��� ��� $�(����� ���� ��������� ������� � �� ��������� $�

%������������������ ������������ � ��� ��������� � 5�H�����������H���������$��

�3�����������

(���� ��� ����� � � � � >� ����� �� ������� ���� �� ����� �������� ��� ��� �� ��� ������

���������� �������������&�� ��� �������� ����� �� �-�� �� ���.����������������������� � ���

�������������$��

<� � ��������� � ������ ��� ����� � � � ���� � ���� ��� ��� >����� � ���������� �� ������

���� ������������������ ��$�

3���������

6��������� ����������������� ��������� �� ������ �� � ���������� � �� �$�+���������������

�� ������� &� � ��� ��� ����� ���� ����� ���� ��'� ������� �� ������������� ��������� ��

��������������� � ��$�%������&� ��� ���������� ������$�0������������ �������� ���������

� ���������� �� ��$�

���� ����

* �$�B�I� ���������$�

Page 19: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

+�'����������

K�� ��� � � � ���� � ����� � � � � ��� ����� � � � ���� �� �� � � ������� ������� ����� ������� ��

�� �� �������������������������� �� �� ��������������� ������� � �������������� ��

������������������ �7����� $�=������������ ������������������������ ������������

������ ���� �� �������� ���� ������ ������ ���� �� �� ��� � � � $� %�� ���� &� ����� ���� � � ���� �

������� �� ���� ����������� ���� � ��������� �� ���������������������� ������������ �����

� �� ��� ��� >�����������������&���������A����� ������ ����� ��$��

����� ���#����������� ��&�� ����������������������������������� � ������� �� �

� � ����� � �� �����#�� �� �������� # ����� � � ������� ������� ����� �����# ����� ������ ���

��������������������� �������$�

*����������

6��������� ���&� ��� )��� ������ � ����� >� ��

��������� � -� �$�D.� ����� ������ ����� � ���� ��

������ ������� ��� �����$� ��� � � ���� �� �

����� ����� � ���� -�� ���.� �� � �������� �������

������ �� � ����������� �� ������

������ �� �� ��� �� �� ���� ��� ��������� � ���

�������� ������������$���

������������ ���������������� ���������� ����� ����� ������������� ����� ������ ������

������� � ����� �� ������� ������$� %� ��������� � ����� ����� � ��������� �� ���� � ��� �� ���� ��

������������� ���� � � ��������� ����� 5� ������&���������������������������� ������������

���������������� �����>� ������� ������������ �� ���������� ������ ������� � ����� ��

�� �#�������� ���������������� ��������� �� ������������$�

<� � ����� � � � ��������� ��� ����� ���� ��� � )� � ���� � -��� �� ����� � E ���� .���� ��������

������������������� ��������� ��������� $��

3'����������

��� ���� �� � )� ������ ���� ��������� � � ������� ��� ��� ����� ��� � �� ��� ���� ����� ���

�����$��

* �$�D�I������������(�� � � ��$��

���� ����

Page 20: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

(���� ����� ����� ��������� ������ �� �� ����������������������������������

�� ������ � ����� ��� ������ �� � �� � ���� >� �� �� ���� ��� � � � &�� � � ���� �� ���� �� �

� ����������������$��

�������� ������� &� ��� ������ �� �������A����� ���$� <� � ���� � � � �������� � �

�������� ���� ���� ������ � ������ � �� �� ���� ��� � ���� �� ������ � ��$�<� � ���� � ������� �

�������� ��������� ����� �� ���� �� ����������������������� ���������� $�

����������������������������� �������������� ��������� ������������� ����$�

6�������� ��� &� �������� ����� � ��������� � ����� ������� � � ���� �>� � ����� � �����

������������ �� � ���� � ���� �� �� ������� �� � ��� � $� ! ���� � � ��� �� ���� ������� � ��

(?���?��������� ��

��� ������� ��� �� � !'���'���� ����������� ��

����������� � � )� �� � � � � �������� ���� �� ������ �� ��

�������� �� ���� � � ������� &� ������#� � � ���

3����� �� �����4� ��� ������ �� �����$� ��� ����� �����

������������� ������$�

<� � �������� -� �$�J.� ������������ � �� �������

���� ���������� ���� ������ ������ ��� ���� �������

���� � ##� ��������������� ������������������# ���� � ��� �� ���������� �� ��� ����� ��

�� ��� ��������� ���� ����� �� �� �������� ����� ����������$� ����� � ����� �� ����� �

��� �� �� �� ����� ���� �� � � � � ��� � ����� � �� �������� �������� �� ��� � ����� �����

� ���� �$�

,������

6�������������������������������#�#���������� � ������� ���� � ����� � ���� ������

����������� ���������� �$�

0��� ��� ���������� ���������������������� ����� �� ��������������# ���� ���� �

������ �� � � ������� � ����� � � ����� ���� ��������� �� ����� � � � ����� � �� �������� ����

�������� ����� � �� �� ������� �� ����$� ������� ���� �� ����� ������� ����������� ������� ����

� ��� � ����� ��$��

6���� � ����� �������������� �������� �����������������������������������������

��������� $�

���������������&������ ����������������������������$�%����� ���� �������&�

�������� ����������������������#� ���������� # ������������$�

���� ����

* �$�J�I������ ������ �� ���

Page 21: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

��� � ��� � � �� � ��� � � � ����� � ������ ����� �� ���

���� �� ��� ��� ������� �������� ���� ������ �� �� �� �����

������������� � �������� ����� ���� ���� �� �� ��� ���

�������������������� ���������� ������#������ ���� ��

�������� # ���$��

������������������������������������������ ���$�

( ����� ����������������� � ��$������������2����'����$�

%�$��������� ����������� ##� � ��������� �������������� � � ���� ��� ���������� ��>�

������� � � ������� �� �� � $� ��� ����� -� �$�F.� ����� �� ���� ������������� ��������

-�������.������������������������������ �����$�

%�2�������������������������������������� �����#�������������&����������������

��'� ���������� ���� �������� �� ��� �����$� %�� ���� ������ ����� &� � � � ���� �� � � �����$

* �$�F������ ��� ����� ��$��

��� ����

Page 22: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

2������������������������

��� ��� ��� �� ������ &� ��� � �� �� ������ �� ���� � � ����� �� � ���� �� � ���� ���$� %�

����� �� ��� � �� ���� � �������������� )� �� ��� �������� ���� # ��� ������ ��� � � �

��� � � �����������# ������ �����$�

���������������������� �������� ���� ���� � ���� ����� ���� � ������� ���������������

���������������# ���������������� �� ����� � �������� � �������� ��� �������� ����� �

���������#�� �� # �� � ������ ���������� ������ ����� ��� � �� ����� ���� � ���� � ���� �� � � �

���# ��� �������� � ������������ ### ������ � ��# ���������� ��� ���������# �������� �

���� ���� $��

%�� � ���� ����� �� � � ������ ������ ���� �� ������ �� # �� � ������ ���� �������

��������# ����������� ����$�

����� � �� ���� ����������� �� ��������������� ���� ���� ��� ������������ �������� �

������ � ���� � ���� �� � �� ����������� ������� � � �� � ����� ����� ��� ����� � ���� ��

������������������� ����� ��������� ��# �������� �������� ���� ���������������������

����� �# ������ �������������������� ���� �����������������# ������������ ����

������������ ��$�

���� � �� ���� ��� �� ����������� ������ �� ����� �� � �� ���� �������� ������� �� ����

��� � � � ��� �� �� ��������� � ����� � ���� ����� �����# �� � ����� ��� ��� ������� �����

��������� ��# �� � ���� � �� � � �G�� ���� � �� � � -�������� ����� � � ���� ����� � ��� � �����

������� ���.$��

%�� � �� ���� ����������������������� ���� ��� �������������������� � � ������� # �� �

�� ���� ��� ���������������� �������� � ��������� ������ ������� ���������������#���������

�������������� ���� � ��

%�� � ���� ����� �� ��������� � � ������� ��� ��� � �# �� � ������� ���� � ���� ���� � �� �� �

� ���� � ���� �� �� ��������� ��� �� ��� � � ������� ������� ����� � � � ��� ��� �� ��� ��

���� �� ��$�

2���������������������

������� �# ��������������� �� ������������������������������ ���������� �����������

�� � � � ��������� ����������� ���� � � �� � ��� � �� ������� ����� ��� �� ���������� ��

������ ���$� ������������ ��� �� ���� �� ���� ���� '� ��� �� ������ ��������� �����

��� ����� ����� �- � � �����.$�

Page 23: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

(� � � ���� � ������� � ��� ����# �� � ������ ���� � � �� ������� � ���� � ������� � � ���� 5�

�������� ����� ��� ����� ��������� ����� ��� � �# ���� �������� �� �� �����������

��������� ���� �G�� ����� ��� � �������#� � �� ��� � �# ���� ����� ������ # ���� ������

����� ���� �� $�

+ ������ ������� � ���# �� � ������� ���� ���� ��� �� ���� ������ �������� �������

����������������������� ������ ������������������ ����������� ����� � � ��������

����# �� � ���� ������� �� � '� ��'� ��������� ������ � ���� � � ��� ��������� �� ���# �� � ������

����� ���� ����� �� �����������- �����������$���;;.$��

�������# �������� ��� ���������������������������������� ���� ���� �� � ���

���� �� � � ����� ���� ���������� ���� ���������#�� ����� ��� � ���� ���� ���# ��������

-"���������$��;;F>��������� ��������>�< ������ ��������9.$�/����� ���� ���� ���

� �� ��&��������� ��������� ������� � ������������ �����-"������������M���;;C.$��

�� ���������� ����������##� �� � ������� � ���� � ��� ��� ������� �� � ���� � ��

����� �� ��� � �� � ����� ��� ���� �� ����� �������� ����� ��� ������ ��� �� �� �� � ������

�� ������������� ����������� ����������# ������������ ����������� ��� �$��

����������

(�������� � �� � ������ ����������������� �� ����� ��������� ������ ������� �������

����� ��������������������������������������� ���� ��� ����� �����# �������������

������� ������$�

<� � �� � �� �� � ������������������� �� � ������� �� � $��

%� �� � � ����� ������ ��� ������� � � �� � �� � ������� � �� ��� ��� ���� �� ����� ������

��� ����������� �� ������� ����� � �E���� ������� ��������� � $� %������� �������� ��

� ����##� ���E������ ��� # �������� � �� � �� ���� ��������� �� ���� ��E$�

���� � ##��� � �� � �����������# ���������������������������� ������ ��� �&���������

����� ���������� ��� ��� �� �� ��� ���� �� �� � ��# ���� � � ������� ����� � ��� ������#� � �

����� �# �����������#������ ������� ��������� ������ ���� �� ��� ��������$�

��������4�����2�����������!����-42!/�

����������4�����2�����������!����-42!/�- � � �����.���� ������*���## ����

�� -��.���� ������ � ���� �� ��������� ������ ������ � � � ������������� ���� �B��

��� &� ��� ������ ������� ��� �� ��� ����� �������� �# ���� ���� �� ��� �� ������ �����

��������� -(��� � �� 0������� �;F�.� � � ���������� � ��� � $� H� �� ���� ��� ������� � �

��������� ��� ������� �������������� �� �����- � � ���;FB.������ ������ # �� �� �������

Page 24: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

����������� �� ���������� ������ ����� �� ����� ���������������� ������ �������� �������

� �� ������������� � �������� ���� ������� ����� ��-+��� �������$����.$�%���������� ����

������ �� � ������������ �� )�������� ����&����������� ����� ������������� � �����

� �������������������� ��� ������� ����� # �� ��� ���� ���������� $�

��� ������ � ���� ���� ����� �� �� � � � ���� �� � ���� ���������� ������ ����

��� � �# �� ������������������������� ����� �� ##���������� ������ ����� ���� �� �����

- � � �� ���.$������ � ������ ���� ��� ����������������� ������������ ���� � ���� �����

���� ������������ ������&����� ������� -&(�/� -��$�.�� ������'��� ������ �������������

� ������ �� ��� � ����� ���� �� ����� ���� ���� � ���� � ���� ��� ���� ����� �� �� � ���� � ����

������$�%��������1�%������� �������� ������������� ���� ������'��� ��������� � ���

� ���-��� �� ������������������������� ����� �.�������� ���� ���-���� �� � �� �����

������������� ���������������� ����� �.$�

0�$��!��� ������ �� �������������� ���1�%�-�� � � �����.$�

#%"(&�2�%�%)�*3&� �5$+&))�%��

����� � ��+ ���� � ����������� � ��A���� ������?�� � ���2?�������� ���+������� � ��K������� � ��A���1�� ����� � ���"���� � D� �������� � ��1� ���� � ��A����0 ������� � ����������� � ��A���

%�������� � ��A�D�+ ���� �-����.� ������� ���������� �-����.� ������� ���������� �-���� .� �� ���������� �� � �� �� ��� � ������ � � D���� � ��%����� � ���+ ������ � ���A��� ������ � ��( �� � � ��

�� ����� � ���A���

%�� ����������42!6���� ���� ����������������� �1�%��� ������ �� ����� � �� ���� � ��

��� ��� ���� � � �����$� (�� �� ��� ��� ���� ����� ������� � �� � �� � ��������� � ��

Page 25: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

����� ����������� ����� ���������������� ���� � �� ���� �� � �������������������

������� ��������1�%��������������� �������-1�%�� )�������.$�

� ����� ��� ##� ����������� ������������ ���������*�������4�����-�����F������

���� � �������� � ���� ������������������ ��.�������������������� �6"(A�� � ��������

�����������#�� ������ ����� ���� � �� ���� �� ��������� ������������������ ���������� �

�� �� �� � �� � ����� ��� ���������� ������ $�

���������� ������

K����� ���� ���� �� � � ��� �� � �� �� ����# ���� ����� ��� ��� ���� ������ ��'� �������

����������� ������������������� �����������# ���������� �� ���� ��$�

<� � �� � � ���� �� � � � � ����� ���� �� �� � �� ���� �� ����� � � � ������# # ���� ������

����� ��� � � �� ���# ���� ��� ��� � ��� ������ ���� # �� � �� ���� �� � �� ������ ���

������ �# ���� � ����� �� � � ������ � )� �������� ��� ��� ��� ���� � ### ������� ����

� ���������6"($�( ��� � ##��� ��������� ������������������� ��� �� � � $�

<� � �� � � �� � ##� � �� ������ � ����� ����� ��� � ���� �� ��������� �� ������ -��0�/��

������������� � �M���������������������( ������������������ �������(�����A

8 ����$���

��������������������-��0�/�&� ���������� ����� ��-���E.�� ������ �������� ���$�%��

�������&��������� �� ������� ���������� ��7�������������������������������������� ���

���� �� � )� ���� � � � ����� ���$� 6������ ������ &� ������ ���� � ��� ���� � ���� �� � ����

��� ������� �������� '��� � ##����������������������# �� ����������� � �� � �� ����� � �M�

��� �������$�

���������������������(�����7�&�����������5�

��� �� �

���������������������(������ �&�����������5�

������ ��� � �

������� � ������� ���������� ��E�-���� ����� �� ������ � ����$.������$� ���������������

���� � �� � �� $�

<� � ���� �� � ������ ���� ������� ��������� � ����##�� � �E�� ����� �� � ��� ��# ����

���� � �� � �� � �� � ����� �E��� ��� ������� ����� ����� ��$� �������� �� ���� ���# ���� ��

�������� � ���� ��������� ��� ���������#�� ���� ������#� ��� ���� ��� �� ������ �� ������

Page 26: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

�����E��$�%������ ��� �� �&������������������� � �� � ����� �� �������� ��� ����� �� �

� ���� �������������� ����� �� ���� ��������� ���� � �������# �� ��������� � � ��������������

�� �� �� ���� � � ���� ��$������ � � ���� � � � �������# ����� � ������������������� � �� � � � �

� ���� �������� ���� � ������� �� ���������� �� �����'�������������$�%��������� �� �����'�

�� ��� � ��� ���� �������� �������� ���� � )� � ���� � � � ������� �� �� � �������� �����������

���#� ���� � � � ��� ��� � �� � �����# � � �������� $� ������ ���� � �� � � � � � ���� ��� � �����

��� ���������� �� ��� ��� � � ������� ����������� ��� ���� # �� � �� �� ��� � ���� ���

����� ��� ����� ��� ������-<���� ���;;F.$��

4������ ����������������������������

1����� � ����� � ���� �������� ��� ��� � �� � ���� ������ � � ������� � ������ ������ �

� �� 5����������������������� ����������� ����@������������ ��������� ��������� �����

� �� ���������� ��� ����� ���� $��

���� ������������� ��� ��������������� � �������� ������������������ ����� ��������

� ���� ����� �������� �� ��� ����� � �� � �� ��� ��� �������������������������� ���������

� ������ ����� �� ���� ������ ���� ��� � � ��# ���� ����� � ���� ��� �� ���� � ��� � �� � ����

����������������# ����������� ������ $�

%� ������� � � � ������ �� ������� ���� ����� ���� �� � ����� ��� � ������ >� �� ��������� � �

���� � ���&����������������� ��� ����� ��� ��� �������������� ���������� ����� ��������

������������ ������� �� �� ���������������������� $��

�� ������� �� ������� ���� ������������������������� # �� ���� �� �� ������ ������

���� ���$�1������ # ����� � ����� � � � � �� �� � � ����� ���� � ���� �������� # ����������

� ������������������� ������#����� ����������� # ������������ ���������� ������ $�

%�� ��������� � � ������ ���� ������ ��'� ������� ����� ���� ����� 3�� ��� ��� ���� ������ � �

����� ������������� ��������������������������� � ���� ���� �������� ����� ��������

�������������������� �������������4�-+������ �M ����;;B.$�

�� ���� � ��� &� ����� ��� �� ������ � � � ��A�� � � � -�����#� ���� ��� �H�� ���� �����

��� ��� � � ���� ��:.�� �� ��� ���� ������ � � ��������� � ������ �� ��'� ������� ����� ���

���� �������������������� ���� �� ����������� ���� ����������������$�

������������ ���� ����� ��'� ������� ��� � ��� ����� �������# ���� ���� � ��� � �� �

�� � � � �� � ���� � � ��� ���� � �� ���� ������� -������� �� �;;C.$� �� ��� ������� &� � ������

��������� ���������� ����������� ������ �������� �� ��������������� ��������� �

������� � ������� �� ���������� � ������ �� $�

Page 27: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

������������

��� �����&� � # ��������� �����������J��� ��F������ ������������ ���������

�� ��� 5� ������� " ��������� "������� ����##���� ����� ��� %����� ���������

������������������K������,�����(�������������0 ����0�������0��������!����

"���� � �� !��� ��$� =����������� ���� ��F� �� ������ &� ����� ������� � ����� � � � "���� ��

��������������������� ���$�

%������ ��� �� ������� ����-� �$�C.�� ��������������;��;��N�$�

�* �$�C�0��� ��� ��� ������������ �-������� ��������

����� �� ����� &� ������ ##�� ���� ������#� � � ������� � ��� � ��� � ��� � �� ����

��� ����� ���� �� ������ �����������" ��������������7�� �� ���� ����� ������$���

�%�� ���� ��� ��������#������������������ ##�����#����� ���� �� � ����������

#���� ���� �� � ��� &� ��������� �� ��� ������� ������� � � � �� � � ���� ��� �� ������ ������

������������������������������ ��� ��# ����� �� �����������(� ##�������($ $�DB$��

Page 28: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

=������� ��� �������� ����� ������������� �� � �� ��� � ���������� ���������������� ������

����� �� ������ �$�0���������� �� ������ ����� ���� ���� � ����� �&� �������� � � ��H��� ���

� ������������������� �0�������� ���� ��������������� ������ ������ � �������� � � ���

����,�������������(������������ ����� �� ��� �� �� �!�����-�, �������� ����9.$�

������ ������ ��������������������� � �������������������� ��� ������� ���������������

���� ��� ���� ���� ��� ������� �������������� �������������� ��#������������������ ##���

� ������ �� � ��� ������������� � ##���������������������� �� ���$�

*�����

%��� ��� �� � ��������� ��������� ��������# �� ��� �� ����� � %��������O$�,$�$��O� ���

,������� �������� ���� �$<$ $�� ������� <��� � ��� ���� ��� � � !����� �� ���� ,��# ����

* ��������+���$�*�����!��� �-��F.$�

%�� �� �� �������� � ����� � � ���� ���� ������#� �� � ��� >� ����� &� ���� �������

������ ##����������� �� ��������� �-���� � �# �� � ������� �������G�������� �

(��� � ������ �� ��B.�� �� ���� � ��� � � �� � � � &� �� �� ��� � ��� ������� ���� ������

���� � �# �� �������������������� ������ ���-* �$��;.$�

A�D��

A����

AD��

D��

����

�D��

���

D��

9���

��� ��� �� ��9 ��B ��D ��J

���

��

���

���

��� �� ��� ���� � �9;��� ���� ��� ����������� � ��� �� ��� ������� �� ������#�� ��� �������� �

* �$�;�A��������������� ����� ������� ���� � �F��� � �����# ���������� ����� ���� � �9;��� �-�$<$ $���O,�.����!��� ���F$��

Page 29: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

=��� ��J�� ���� �� �� � ����� ��� � �������� � � ��� ������ � ���� ������� ����� ���� �

����������;�B� � �� G��� ������� ��D�������� � ������������� � ��������������� ��� �� ����

���� ���� � �B���� $�%��� ����� ���� ���� ����� �������� �������� ��� ����� �������J�&� � # ���

������������������������������������������ ��� ���� ���� �-������ ��� ������� .>�&�

�� �� � ������������������ � ������� ���������������# ����� ��� ��# ������ �� ������

��D��������� ������������ � ����� ������������� � �# �� �� �����$�

+������� �� �������������� ���������������<��� � ��� ���� ��� ����D� � ������������

����� ������� )��� �������� �;JD� -���� �� �� � ����� � # ��� ���� ���# �� .� ������������

;F��9�� �� �� �� ��� ����������������$�

(������������ ��� ���������������� �� ��# �������������� � �# �� ������������ ��� ����

�������������������������������� ������ >� ���� ���������������� �� �������

� ������� ��D� � ��������� ��J� �!����� &� � ������ � � �9�DP�� ������ ��� ����� ����� ��

��� �������� �����;JFA��D����BP�$�

!���

������ ��� �������������� �(��� ������������ ����B�-� �$�.��� ������ ��� ��������

�� ����� �� ����� ����� ��� ���� ������� �� ���� ����A������ �� �� � �������� ��

����� ����&������ ����3���� �������� ������ ���� �����!�����4�������� ##����������

������ �������� ������������� �� � ��������� ����������������������� ��� � ������� �

������� ��������>� ����� ������������� ���� � ���� �� ��������$��

=��� ���� ��� �� �� � �� ����� � ����� ������� � ������� � � � � � ���� 5� ��� ������ ���?������

���� ����������������$�

Page 30: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

* �$�������� ����� ������������ �������������� ������ ��� ��� ��������B$�

%���� �����- ����������� ��������� �$�.��������� � ��������� ������ �� �0 ����(�����

��������!��� ����!����"���� ����������������������� �������������� ����������

�����A��� �� � ���� ���������� ������� �� ������ ����� ����� ����� ���$� (���� � ��� � � �

�����#� ���� ��� �� � � � � ���� � � ���� ����� � � ����# ���� �� �� ������ �����

������� ������������ ����������� � ��������������������$�

%� ���?����� - �� � ��� ����� � �$�.� �� ����� ������� � ������ ���� ������ �� (����� �������

������ ������� �!���������(���������������������������������� ���� ��������� ����

��� ����������� ����� ���� ������� � � �����$� (���� ���� � �����A��� �� � ���� ���������

��� ���� ���#� ����������� � ��� � � � �����#� ���� �� �� ���� � � � ����� >� �� ���� &�

��������������������-BDAF����.������������ ������������������������������� � ���

�����������������$�

<� ����� �����- ��������������� �$��.��������� � ������� ������������ ��� ����������

� � ���� ��� ����� ���� � �����A��� �� �� �� ��������� &� ��� ���� ���� ���������� ����������

���� � � ��������� �� ������������� �����#����� �� ���� ������ �>� �� ������ � ���&�

�������������������� �������� ���������������� ��$��

Page 31: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

%� ����������- ���� � �������� �$�.������������� ����� � � ����������� ��������� ���� ��� ��� �

���>���������� ������A��� �� �������������������������������� � ������ � $�

0�����# ������� � ���� � ���� ���� ��� ��� ������������ � � ������������� ��������� � �

���� �� �����������A��� �� �������� � ���� � ���� ��� �� ������#����� ���

Page 32: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

%���� �

�������� �����������������������������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������������

����� �������� ����������� ��� ����$� � ��7� �� �������� ���������� �� �� ������

����������� �� � ��� �� � ��� � �� � ���� ������� ����� ��� ���� � ��� �� � � ��� � ����# ����

������� ������ ������� �� ����� ��� &� ���� ����� �� ����� �� � ��� � � ��������� ���

������ ### ���� ����� #��� �� ##�� ��� ������ ����� �� ���� ������� �� � ##���� �� � �

� �� � �� ��� �� � � �� ���� �� � �� ������� ����������� ��� ������ ���� ��� ����� � ��# �����

����������� �������� �������� ��� ����������� ����� ���������� ### ������ �����$��

���� � ��� � � � ���� ����� �� ���� � � ������ � ������� �� � ������ � ����� ������#� � �

������� � ��� ��� >���� ������ �������&���������� ���������� ##��� ����� �������� � ��

���� � �� � � � ���� ���� ��� �� ����� ������ #���� ������ � �� ����� � ��������� �� ������ � � ��

H��� ����#����� ���� �������������

0��� ��������� ������ ����� � � �� ������� � �� �� ���� � � ����� ������ ����� #����

���������� � �� ��� ��� ��� �������������� ��������� �� ��� ����� �� �� � � ���� �� �� ��

��� ��� ������������������������������������������������ ��# ������ ������ ��� ���

������ ��� ��� � �������������$�

����� � ���� � �� � � �� � ##� � ����� � ����� ���� ������ � ���� � � � � �� ���� ��� ���������

������� ������ ��������� ���� ���� �� ������ ������ � ��$� 0��� ���� �� ����� �� ��� ���� �����

�������������������� ���������� ���� ���� ���� ����� ����� �� ���� ����� �� ���������� �

���������� �����������������# �� $��

%� � ����� � ���� ������ ���� �� ������ ���@� ��� ���� ����������� ���� �� ���� ��� ��� ���� ��

� � � �# ���� ���� ���� �� ������ �� ����� ��� ���� �����������������������������������������������������

�� ���� � ������� � ��� ��������#�� ��� � ��� ����� ��� ��� �� � ���� � �� ##� � �� �� �������

�������$��

Page 33: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

(�+&"�����&�(&+%,��

����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���� �������������������&����� � �� ##������ � ��� �����# �� �� ���� ��������

-� �$�.�������������� ����� �� �� �������������� ���� � �����������# ���$��

%�� ������� �� ��� ��� ���� � � ������ ����� ����� ������� ����� � � ������� �� �� ������� �

���� �������� ����� #���� � �� ##� � � ��������� ��������� �� � � ���� ���� ��� �� ��

�����# �� � �������� �������� � � ���� ��� �������� ��������� �� ����������� �� � � � �

� � �� �# ������������ ��������� ����� ���� ��� ��� ������������ � ��� ��� � � ���� $����

��� � � ���� � �� � �� �� � ����� � � �����# �� � � ������ � ����� ����� ��������� � �

��� � ������� �� � ��� � � �������������@���� � ������������ ���� � � ��� ���� �������$�

����� � ��� � � �������� ��� � � � � �������� � ��� ��� � ������ ��# �� � � � &� ������� ��� �����

��������� � ##��������������� ������� ������������� ����$��

+���� ���� � ���� ��� ��# �� � � � ���� ���� ����� �� �� ��� ���� ������� ��� � ��� ����

������������� � �� �3� � �� �# ������������ ��������� ��� ������ �� ������������ 4�

��������� ���� � ##�� �� � � ���� �� �� � ��� � � ���������� ��� ������� ��� � ���� � � � � �

� ���� ����� �� ��� �� � �� � ���� ���� � � � �� �����$� 6����� ������ ��� ��# �� �

������������������� � ��������������������� ������ ��� �&�������������� ����� �������

���� ���� � ��#���� ����� ��� �� �&�� ����� ��������� ����� �����E�����$�

%����� ����������������������������� ������# �� �� ���� ������������������

� ������� �� ��� ����� �� ������� ���� ����� ����� �� ��� ������ �������� ����

����������� ��� ����� �� ������ >� �� ���� � ����� � ����� ����� ����� �������� �� ##���

��������������� ���������� �������������$��

�� ��� � �� ������ ��# �� � �������� ��� �������� ��� ������� ���� ��� �� ��� ������� ��

�����������������$��

(�����������������&����� �������������# �� �� ����� ������ �� ���� ��������������� � ���

��� ����������� � ���� ����� �� ������ >� ��� ������� ���� ��� �� ������� ���� ��# �� � � �

���� ���������� ���� ���� � ��#��� ������# ������� � ����������������� ���� ����� ��

������ �������������������# �� ��E�����$�

����������� �� ��� �������� �� � ��� � � ���� ��� ����� ��� � �� ##� � -��� �������

�����,��# ����* ��������+���$�*�����!��� �������������������� ���� ���� ���� ����� �� �

� ������ � ����� ��� ����� ���� ��� � ������#����� � ��� ������ ��� �� �� �!��������F.�

���� � � �B���������������� �� ������ � ���� � �����# ������ ����� ������� � ���� �# �� $� ��

Page 34: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

��� � �� � � ������� ��# �� � � � ��� �������� &� ��� � �� ����� �������� *!� ���� ��� �� ���

������$�

* �$��I�(�# �� �� ���� �������$�

Page 35: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

,������������������������������

�� ���������������*�������*�����-#8�/�

�������# ������ �� ����� �������# ������ �������������� �0��������������&�

����������������������$��

�������� � ������ ���&�� �B���� ����������� ����������������$�/����� �� �� ������

��&����� ����������������� ����� ��������������������������� ��� ���������# ��������

��������� ��������K�������� ����� � �� ���� �� �� ��/� ���� ��� ���� �(��� � � �� ����� ������ ��

����� � �� ����� ,�� ���� ������ �� �� ��� �� � � � !����� �� �� ������� � � 0�������

��������������������� � �� � ����������������������������� �� ������ �������� ����

�� ������ ����� #���� �����7� � � ��� ����� ��� � ����� ��������� ������ ���� ���� # �� �

������ �� �������� $�

%�� ������� � � ���� �# ���� &� ������# �������� ������ ##��� �� ��� ���� ����� ���

������� � ����� �������� � $�=���� � �� � �������� �������� � �� �� � �� ��� ���� �# �� � ����� ��

��� ���������� �� � � �������� � ���# ����� ������$��

�� ����������������������������������+�� ������(������-#8�/�

��������� ��������� �����������# ������� ������� $�

�� �����������������2�����)�����-#89/�

(����������������� ��������������# ����� ������������������������� � ��� �BD�

��� ��� �;����� �� ����������J��� ���9��� ���� ������������� �� ���� ������� ���� �

������ $��� �� � ##��������� ���&�#������ ������������������� �� ��������� �� � �� ����

������$�

%������ ����������� ����� �������&������������������ ���������������� ����$�

�� ���������������*�����������-#8./�

��# ����� � �� ����� ,���� "�������� � � ������� ������ ��� ������ � �� � � �J� ���

���� �� ������������������ ����� �=��� ���$�

�� ���������������� ������+���-#8:/�

�# ���� � �� � ����� �� �������� ���� ������� � ���� ���� ����� ��� ���� ���� � �����

�������������������� ���� ���� ������ $�%������ ����&���������������������������������� ��

Page 36: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

������ &� ���� ���� �� ���� �� � ���� ���� � � � �� ������� � ���� � � �� ��� ����# �� � �����

� ����������� �� ������������$�

#�������������������

��� ����� �� �� �������&���������� ��� �����������������6"(�- � � �����.$�

%������ ������ ���� �� �� �������������� ��������# �� ��� ������ ������� �����������

����������� �&�������������� � # ��� ���� ����J���� �������J$�

����������������� � ���� �� � � � ������ � � &� ��������� ����� � � ����� �����# ����

�������������������������������# �� ���� ����$�

%����� ���# ������������������������ �������� ����� �� ##����������# ����������� � �

�� � �� ���������� �������������������� ����� � � � � ��A�� � �������� �����$�K�� � ���� ��

�������� �� ���� ���� � � ��� ������� � � ������ �� � � ����� ��9� �� � �� � � ��� ��� � � �������

��������������������������� ������ $��

%� ��� �� � � � ������ ������� � ��� ���� ���� � ������� ������� � � � ���� ��

������������������ ������ ����������� � ��� �������������� ��� �6�� ������ �������

����+ ��� ������� �!��� ### ������ ����# ����������, ����������������� �-+ $!$ $,$�$.�A

(�������1�������� ���2����� ���� ���������� �����3�����! ���4A�������������� ����� �

�� ������ ���������������� �"������A0������������ ���� ��������� �� ���������� ������������

� ��������$�

%�� ���������� � � "������� 0�������� -� �$.� &� ���

� ���� � ��� � �� ��� � � ����# ���� �� �

� ���������� �� ���� �� ��� �� ��� ����� � � �

���� ����������� �������������� ������������� �

��� ����� �� ���� ��� �� � � � ���� ��� ������ �� ���

������ ���������������� � �� �������������$�6������

������� ��������� �� ��# ����� � �������� �������

������� �������� ����� ���� ��������� ����

��� ���� � � ����� � � ������� ���� ����� ��� �� ������

���������������������� ����������� ������� ����

���������� ���������������$�

�* �$�A�(���������� �"������A0�������$�

Page 37: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

%� ������ ��� � � ����� � ������ �� ������� ���� ��� ������# ���� -��� ��� � ���� ���.�

��� ���� ������������� ������� � � � � �� ��� ������������ �� �� � �� �������� � �� �����

�������� ��������������� ���� � �# ������ �� ���������� ��������� �������� ������$�

� ������� ������ �# ���� ������� �� � � ������������ ����# �������� � � �� �

����������������������� �$��

��� ���� ��� ������� ������� �� ��� ������ ������� ��� �� � ������� �� ��� ��� �� ����

���� � �� � � ���� � ���� � �� � � � � &� ���������� ��� ������ �# ���� ������ ������ � ���� ����

� �� �������������� �# ���������%�� ���� �6�� ���� ���� ������������� ��6"(�- � � �����.$�

%����� ��������� � ����� ��������� ����� � �� � � ����� � ������� � �� �� ���������� �� �

���� ��������� �����# �� � � )� ���� ��� �� �� � � � � � � ����� � ����� ����� ����� ������#��

������#��� ��� ��# ���������� ����� � $�

%��� �������� ����������� �# ����������� ������ � �� � �� ������� �� ���� �� ��� �

�������������� ��� � ##� ����� ������������� � �� � �� �� � ���� �� � ������� �� � $�

%�� ����� �������� �� �� ���� � �� � �������� ���� ��� ##� ���� �� ������$��

��� ��� � ��# ���� ����� ��� � ������ � �� �H� � �� �� ����������� � � �����#� ���� ��

����������� ��� � �� �� ����� ������$�

Page 38: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

"�!5�+�+��

8����������

��� �����# ���� ������ ���� ���� ��� �� � � ������ �� ��� � &� ������ ����������� ��

����� � � � �� ���� ��� ������� � �� ������� � � �� � ���� ��� � � �� � � ��� � �������$� �� #��� &�

������ ##�� �� ���� � �� � �� � �� ���� ������#� � � ���� �� �������� � ���� ��� � )�

������������ �������� �������� ��� �� � ���������� � �������������� ������$�

=� ������ ��� ���� ���� ��� ��������� ��������� ���� � �������� ����� �������� 5�

����������� ����������$�N Q ��

������������ ��������������

�� ����������������������

��� ����� ���$=��� ����

��������������$��NM �

������������������$���"����������������

����� � ����� ��$��*������

������������ ������$���*��� ����������

�������� ����$��1����

�� ���������������(����$�� ���Q� �

��������� ��� ������������������

������������������0����$��� ��������

���� �������������$�� �������������

�������������$���� � �� ��

������������������������6���� ������

!�����������������$���,�� � �

!�����������,����

" ���������$���(� �����

"�������������$���(������

#���������$��������H��M��� ���

=� � ��� � � ���� �� �� �� � ����� ��� � �������� � � ��� ������ � � � ������ ��� ���� ��

��� ��������� ����������������5�

���� ���� �$� ��������� ������� ���

����������� ������$��������# ������� ���

Page 39: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

% ���������$�������� ������� ���

��������&����$���* ���� �������� ����

���������������������$����� ����������������

����� �������$����$��1���������

������������$��������

������������������$�����������������������

������������$���*�����

' ���� �����$������ ��� ����

(� �������������$������� ���������

(������������ �����$���< ����� ���

)� ������*������$�������������� ���

���� �����������$�������� ����A�����

� ����� ���� ���$�� ���� ���� �����

������� ��������$��� �������� �������� ���

!������������$�,�� ���������

"� ������ �����������$���"����� � �

"���������������$���(���������� ��

"� ������������� ������!������������� ��������

"�� ���������$����������� ���������

#�������$$���� ��8�������(��� ����

#��$� ������������(���������0� ���� ��������

#��$� ������������$���0� ���� ��� ����

�3������������;���!����������������-!<%</�

����� � ����������������������� ��� � �� �� ������������ ���� �������� ���������# ����

�� �� ���������� $�

%���3����� # ��� ����������� �� ����� � ����� �� � ���� � � ��� � ����� � ������� � �����# � �

�������� ����� ������#���������# �� �� ���� �������� �� ��������# ��������������#�

���� �$������# �� � ����������������������� ##������H�� � �-��$.�� ��� ����������

������ �� ������������ �������-������ ����� ������������ ����B.���������� ���

������#���� �� � �� ���������������� �$�

Page 40: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

����������������������������������������� ������#���������� �� ����� � ��A�� � ����

������ # ���� ���������� ���� � ���� ���� ���� ����� ����������������� �� ���������� �

�� �� �� � �������� � � ����� �����# ���� ����� �����#� ���� �� �� ����� ������������

� ���� ### ���������������#������ � ��� �� ������ � ��������� ���$��

%�������������# �� � ������ ������������� �($K$�&�� ��������������-��$.$�

0�$�I�!��� �� ��H��������#����� ��� ���� ���������# �� �� ���� �������$�

�������� �3� !<%<�-;/�

�������1� D�;� ;�9�

�����J�+� J�� ���C�

" ���������� D�9� C��

"���� �"�� D�D� C���

"���� �"� B�C� ���D�

"������D� D�B� ��9�

����##������ D�B� B�C�

����� ����C� B�F� F�9�

����� ������ B�;� ���9�

%�����B� J�D� B�D�

%�����F� D� ���J�

������������������� D�J� C��9�

������������������ D�B� D�

�����������������9� D�D� ;���

���� ������� B�;� C���

���� ������ J� ��;�

���������;"� B�;� ���B�

����������F�� D�9� ���F�

���������J�� D�D� ��F�

���������F+� D�� C�

K��������� D�J� ���C�

,������C�*� B�F� ����

(������������B�"� B�J� ���

(������������<� B�D� �D�F�

(������������D;�� B�;� ��F�

0 ���BJ� B�C� ;�;�

0��������;�� D�F� ���F�

0�������9� D�F� C�C�

0������H�� D�D� C��

0�������������*!� B�J� C�C�

0����������������� D�D� �����

!����"���� �;9"� D�� ;�D�

!��� ���FB� B�C� ;�J�

!��� ���C�� D�� ;�B�

Page 41: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

+�0��

����� � � �� � �E� � ���� � ��������� � � ��� � ��� �� ��������� ������ ����� ��� ��� ����

������� � ��� � ���� � ���� � � ����� � � � � ���� � � ���������� � ���� ��� ����� ������ �� ������

���������� � � ������ ����� ���� ������ �� ������ ��� � ������ �� � � � �����# ���� �����

�����#����� ��������� ������ ����� ��� $�

�=<=9.�������������� ���������������� ������� �� ������� �� �� �������������� �

������9B���# �� ��������� ��� ��� ������������� ���������� �� �� ����� ������$��

%�� �E��� � )� ��������� &� � ������� ������� ���� � ������ ���� �9>>�� �� � �� � � � �� �

��9� ��������� � ������ ��� K� �� ��� �� � ���� � ��� �� ����� ���� � ��� � �� ��� ��

������ ##� ����������������������������������� � ���$�

(���� ��� � � ���� � � ��� ��� � � � � ����� 5� ������� + ������ ����������� ����������

H�� ����� -H���������� � ��� H�������.�� 0�?��������� ����������� + ������

H?������������� ������$�

0���� � ����� � ������������� �*���������� =?�:�� ����� ���� � ��� � � � ���������

��� � �� ��� �$� ��������� -� �$9.�� ��� ������ � ���� ���� �� ��� ����� � ��������� ����

����� � ����������� ������ �� ���� �-1�%�C.����������������� ���� ���� �&���������������

�������-����������������� ����1�%������ �������� �������������6"(A����.$�

*���������-��������������

������&(�/

��R

DR

B�R

�JR

FR �R

��

C

J

B

* �$9�I���������� �-��������� .����� � � �������������� � �� � ������������ � �-������� �1�%.$�

Page 42: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

%�� �������� ��� ��� � � ����� � �� ���� � � � � �

������#� &� ������� ���� � ����������� 9?=9�

�� � �� �� ���������� � ����������� ���� � �� �� �

*��� � ��� -� �$B.>� ����� ������� � �� ����� � � ���� �

����� �� � �� � ������ �� �� �� �� ������� �� ��

%��������� �������� �� �����(��� �� ��$��

���������������������* �$B�A�H?���������*��� � ��$�

����� ���,����� &� ������������ �� �������#� �����

������� � �� �� �5� �� ����� ���� �?������ � ����

���?���? �����(� � ���-� �$D.>� ����������� � ���� �� �

����� ��� � � ������ � ����� �����?# ���� " � �� ����

������� ���� +�� ������ ���� +������ � ���� 1�� � ����

1��?�� ���� � ��� ���� ���������� ���� ���� ����

��� ���� �?���� ����(����� ��$�

* �$D�A��+ �����(� � ��$�

����� � ����� �� ����������� � ���� �� ����� ��� � � ���� � ����� ��������� �� ��������$�<� �

����� � � � � ���� � ��� � � � ��������� ������ �������� ������� �� � ��� � � � ��� � ���� �� ������

��������������������������� �"������A0������������������ ��� ����� ���� ��$�(�����������

������� � ��� �������� �� ���� � � ���� �� ����� ������������ �������� ��������� �� ������

�����5� � '� ������ ���� � ��� �� ����� ���� ����� ������ ��������� � � ������� �� � �� � ���� �

�������������������� �� �����$�

0�� �*��������� ��� �� �� �� � )� ������������ ����� ����5�"����?�� ������� ����

���?����� ���� ������ �� ���� +������ ���� 1���� ���� H ���� ���� ���� � ����

= � ��� ���� ����� ���� (���?� ���� ( ��� ���� (���� � ���� (���?� � ��� ��

0����� �� ��$� ��� ������� ��� ��� ����� ����� � �������� � � ����� ���� �� � �� � ���� 5� ��

�������� �� ������������ ���� � ������������ ����� �$�

K������� � ����� ������������� ����������� ���� �� �� ��������������� �� ��������� �

��������� 5� ����� ��� + �������� �� ������� �������� -��� ��� %�����.�� (?���?��� ��

��� ����

��� ����

Page 43: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

������� ����� �� K� ������� -����� �� .� �� =������ -������ .�� ���� ����� � ����� ����

��?�������������$�

������ ����� ������� ��������������������������� ���������>����������� �������

�� � ���� �� � ������� �� �� ������ ������ ����� &� ������� ����� ����� # ���� ����� �����#�

���� ��� ���� ��������� � � �� ������ � � �� � ����� � � � � ����� � ������� $� %�� ���������� ��

�� ���� ������ �� ����������� �������������������� ��������# ������ ����� � ����� � ��

��������� � � )� �� ������� ����� ##� � � � � ����� � �������� ��������������� ���� ��� ��

�������# ���� ����� �����#� ���� ��� ����������� �� ����������� � ���� ���

� ��������������������������� �� ������������������������� ���� ���$��

%�� ������� ��� ���� ��� � ���� ���� ���� � ����� ������� �� ������ ��� ���#� � � �E�

� ������� � ����� ���� � ��� >� ����� ������� � ����� ��� � ���� � � ����� �� ����� �� ����� �� �

������� �������������������� �������������������������� ������ �$�

�������� ����� ##��� � ������� ����� � �� ������������������������������������

������� ������� ##��$�

��

�����������

%���������� �� ���������� ������� �� ���� �� �������� �������� ��������# �� �-��$�

9.�&��� � ��������� # �������� ���� ������ �� ������ ��� �&�������# ������������������

� ������#����� �$�=�������� ������������������������� � �E� -��$9.�� ���� �������

��# �� � �� �� � � � &� � ��������� ��� ������� ������� � � �� � �� � ����� � ����� �� ���� �����

��������� � ����� �E��������� �������������������� �K� �� � ����������� ��� %�������� �

*��� � � $�

0� � ������ ��#�� ���� � ������ ��������� ��� ���� � � ���� � �� � ��� ������� �����

����� ���� �� ��7� � ����� � � ���� � �� � �� �� � ��������� � ����� ���� �� ������� � � )�

������� ������ �������� �- � � ���;FB.������ ����� �� )������� � � ����������$��

0�$9�I�=��������� ��� � �� � �� ����������� ��E�� ���� ���������# �� � �����$�

!������� ��<���������� �������������� ��<�+�0��

�������1� D��� 9������J�+� �J9� F�" ���������� 9�� ;�"���� �"�� C� 9�"���� �"� �F� �"������D� 9JC� 9�

����##������ �B� ������ ����C� 9� B�

Page 44: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

����� ������ �;C� C�%�����B� F� J�%�����F� BB� C�

������������������� 9D� �C������������������� �J� �������������������9� 9� 9�

���� ������� B�� J����� ������ ��J� J�

���������;"� 9�� 9�����������F�� �D� D����������J�� D� 9�����������F+� B�� B�K��������� JF� D�,������C�*� D�D� D�

(������������B�"� �BB� 99�(������������<� 9;;� F�(������������D;�� J;� 9��

0 ���BJ� �DD� 9�0��������;�� 9�� D�0�������9� �9�� 9��0������H�� 99B� 9B�

0�������������*!� 9�D� 9�0����������������� ;�� ;�!����"���� �;9"� �F� �

!��� ���FB� BD� F�

!��� ���C�� 99� F�

42!6���

�������� ������������������������

=�����������B��������� ����� � ����� ������ �� ���� �6�� ���" ���� ������(������6"(A

��� ������� � ������ ���� � ��� # �� � ���������� �� ��� � ��# ����� �� �� ���� �� ������ � �

��������#$�

=��� ������� ������ �������� ������������� ����� ����� ��� �� �� �������# �����&�

�� ���� ����� �� ������ �������� ��� � � 6"(A��� ���� ���������� ��� ����� ���� � �� � �

1�%� ��� ��� � ����� ������ � ���� ���� � ������� �� ������ ��� ������ ���� � ��� # �� �� ���� ��

��� ���������� ����� ������������������������#�� �� )�������� ���� �����������������

�������� ����� ��$�

%� ����� ��42!6��� -� �$J.� � ���� � �� � ��� � ��� � � ���� ���� ��� �� � ������������ �

������������ ����DF�����9������ ����� ���� ���� ������������� ���������� �� ������� ���

� ���� ����� � ��������� ����� �� ����������������� ���� �������� �� ������-��� � ����B>�

<�� �������9>�<� ���� ����J.$�!��� ������� �� ������ ������ � ������� ��������������� ����

Page 45: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

��# �� � ���� ������� � � (����� ������� �� ������ ��# �� � � � ��������� "������� "���� � ��

��������������$�

( �������� ������#������ �� �������� �� )������ � ������������������� ���� ��� ��� �

����������� >�� ����� �� )���� �� ������� ���� ��� � ������ �� �,����-��# ������C*�

6"(A��J.�� �������# ����� �%����-��# �����B�6"(A��DF.��� �������# ����� �"���� �

-��# ����"�6"(A��J�.$���

%� ���� � � ������� � ������ # ����� �� ����� �� ��� �� J�� -��# ���� *!9� �� �������

���� ��� � �� ����.� � CF� -��# ���� *!D� � ����� ��� ��������� � ���� ��� ���� ���� � ���.��

���� � ����� ����� ���� ������� ���� ��� ����# �� � ����� ���� ��� � �������� � � ����

������� � ������ ���� ������������ ��� ����������� ��� �� ��� �� ���� �� ��� �����

���� ��� �$� 1�� ����������� ������ ���� ��������� �� ��# ����� *!D�� �������� ���� � � �

6"(A�� ��� �� � � ������� ���� ����� ���� ��# �� � ��C� �� ����� ��� � ��� � � ������ �������

������>� ���� �������������� ���� ��������� ����� ���� � ������ ��� � ������#� � �

����# �� ���������������������# ����� ���� �������# ���$�

�0�$B�A�!��� �� �6"(A����� ����� ��������� �6�� ��������� ��������� ��� # �� ������������������ ��������# �� �� ���� �������$�

!������� �������� ��������� 42!� *<4<�

� J� %%%�

�� J9� %%%��+�

�� F� %%%�

� JF� %%G%%%�

�� CJ� %!�J�

�� CJ� %!�

*!9� #$�� ���� J�� %%%�

�=<1,��

*!B� #$�� ���� FF� %%G%%%�

� F� %%G%%%�

�� DF� %%%�

�� DF� %%G%%%�"%�=+,K==K� ��

�� J� %%%�

� CF� %!�

�� ;9� %!�"��

�� ��9� !�

� JD� %%G%%%�

�� BF� %%�

",1""%��

"�

�� BJ� %%�

� ��9� !��� ;C� %!�

�� ��9� !�",1<�=K� D�

�� ;J� %!�

Page 46: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

� DF� %%%��� CC� %!���+,122�01� ���

�� BF� %%�

� D� %%G%%%�

�� F� %%%��� BC� %%�

��C�

#$�� ���� CF� %!�

� DC� %%%��� JC� %%%�

�K��""%K�

����

�� J9� %%%�

� D�� %%��� DD� %%G%%%��B�

�� DF� %%G%%%�

� F� %%%��� JF� %%%�

%( ,��

�F�

�� ;� %!�

� FF� %!��� C� %!�����

�� CF� %!�

� ;9� %!��� ��� !%����

�� C9� %!�

� FC� %!��� CF� %!�

��!1=K��K�"1��K�

��9�

�� ;C� %%G%%%�

� F� %%%��� D� %%%����

�� CB� %!�

� ;�� %!��� F� %%%�

�1<<%/=K�

��

�� FF� %%%�

� F9� %%%��� F9� %%%����<1((K� �;"�

�� CF� %!�� BC� %%�

�� ��C� !��1,����K� ��F�

�� ;� %!�� JB� %%%�

�� JC� %%%��J��

�� J;� %%%�� DJ� %%G%%%�

�� F9� %%%�

�K=!���1�

�F+�

�� DF� %%G%%%�� JF� %%%�

�� J�� %%G%%%�K(��01� ����

�� J9� %%G%%%�� DJ� %%%�

�� J� %%%�,�=�K� ��C�

�� DF� %%%�� ��� !�(1(0K�

���1=+1�B�

�� CF� %!�

Page 47: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

�� F�� %%%�

� JB� %%%�

�� ��� !�<�

�� ;� %!�

� ;F� %!�

�� ��9� !�D;��

�� C� %!�

� DJ� %%%�

�� JF� %%%�0�%=K� BJ�

�� DF� %%%�

� DF� %%%�

�� J9� %%G%%%���;�

�� F9� %%%��

� J9� %%%�

�� CJ� %%G%%%��9�

�� JC� %%%�

� D;� %%G%%%�

�� J;� %!��� ;9� %!�

01,=�01�

H��

�� ;� %!�

� JJ� %%%�

�� DC� %%G%%%�*!�

�� F� %%%�

*!�� #$�� ���� JF� %%G%%%�

� J9� %%G%%%��� C� %%G%%%�

0,�!1+K=���K=�01�

����

�� C� %%G%%%�

� J� %%%�

�� D�� %%�!�,�=K�"K,<H%�

;9�

�� F9� %%%�

� J;� %%%��� CF� %!�FB�

�� FF� %!�

� JJ� %%%��� ;� %!�

!1,<%�01�

C��

�� CJ� %!��

Page 48: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

��

��

��

��

���

��������

�������

���

����

�����

�����

�� ����

�����

������

��� �������

��������

�� ����

����

�������

��� ����

�������

�������

������

�������

�������

�� �����

���������

�������

�����

�������

�������

�� �����

����

����

�� �����

����

������

������

�������

��� �� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� � � � ��� �� ��� ��� �� ��� �� ���� �� ��� ��� �� ��� �� � ��� �� � ��� !�� ! ��� ��

"��#$%

�* �$J�I�!��� �� �6"(A��� ���� ������������� ��� # �� �������������������# �� � �����$��

���*�������4����� - � � ����.� -��$B�� � �$F..��� ��� ��� �� %%G%%%��� ��!%�������

��������������%����������!%%��������� �� ���� ��������� �� ���� ���� ���� �����������>��

�������������������������������������������6"(A�������������#�� ������ ����� �

����� �� ��������� ������ ��� �� ������#����� �$�

�����������# �� �� � ��� ��������&����� � ������� '���������� � ���� �������

���� � � � 6"(A�� ���� ���� ������ ��������� ������ � � 6�� ��� ���� ������ �� � ������$��

(���������� ����� ��# ���� � � ��� �������� ��� ��� 0�������������� ���� �S&� ���

���� �������#����� ����� ����� �� �6"(A���-C�.������������ �6�� ���-%%G%%%.�-��$B.$�

(�������#������ � ������������� ��� �� ����� �� ������� ���������� ������#����� ��

���������������������������������� �� ��� ���# ����� ��# �������� ���� ���� �����

�������� �������������� ����������#����� �� �� ������� ��$�

��� ����� �������� ���� �������� �� � � ����� � ������� �� ������ � � � �� � ����� �� �����

��J� ����� ��� � ��� � ��� ������ � � � ��� � �� ������������ ���� ����� ��� ���� �� ����

��# �� � ������� �����5� � ���� � ����� � ����� � � � � � � ����� � � ���� � �� ��������#$� ( �

���������� �� ����������������� ������ ����� ������������ ������ �������� ����������#��

Page 49: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

�� � ���� � � � 6"(A��� � � ����� � ���������� � � ����� �� ���� ��� � � � ��� � �� � ��� �

��������� � ����� �� ��� ���� � $�

�� ��� ����������������F� �9����� ������ ������� �������������� ���� ����� �

����� �� �������������������� ��� ������ ���� ���� � ����������#$�

��������@&�

2����������� ��

*��������@=� ����������

*���������@� ����������

(�� ������?*� �� ����(<��(9�

(�� ������A,� �� ����(<��(��

%���������� ��������?,� ��

"�������=#� *������������� 2������2��

+����.?� �������A�� 2�������:�

�� +��������@>�� (����������>2� (���������@A��

2������2�� +��������9�� +�������3�� !�����*��<�.�2�

��������.�� +�� <�(������#8�� 8�������A.� !�����*��<�)� ��

+�� <�(�������@�� 8������>9� 8�������=@� !�����*��<�:>�� �� ����(<��(��

��B���� ���� �8� 8� 8��

* �$F�I�(�# �� � ��������������������������������� �6�� ���� �� ���������������������� ��� # �� ����������$�

���������� ������-����������������� /�

�� ������ D� � ����� ���� ��� � ��# ���� �� ������ ��� �� ���� � �� � � ������� � ������ ����

� ��� # �� ����� ������� �� ���� ��E�� �� ���������� �� ���� $��

%� ������� �� � � � � � �� ���� ������ �� � ����� ���� ��� � ����� � ������������ ������� �

���� ����� ����� ��� ��# �� � �� ##��$� ��� �� � �� � � � � � ����##� �� ���� �� -������� ��

���� � �M.� �� �� �� ��� � � � ���� ��� -(�����A�8 ����.� ���� � ���� ������� �� � ����� �����

� �� �� � ���������� ����� ����� ��� ������ ������ ���� �� �� ��� � � ��� ��#� -( �����.� ��

������ &� ����������� ������# ����� ��� ��� ��� ����� ��������� ����� ����� ��� ��� ��

�� ##�$�

��� ��# �� � ������� �� ���� �� � ���� ��� �������� �� � )� ���� ����� ����� �� ��C�

-,���.�����+�����*!9�-�����.������-" �������.����*!�-0������������.����"�

-"���� .�� �� �B� -%���.� �� �� ;9� -!����"���� .$� %�� ������� ��# �� �� ��������� ��� �����

���������&������������������� ��#�� ����� ��E���������*��� � �������� >������ �

Page 50: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

���� �E����������������� �� �������� )�������� � � � ��� ��� ��������� ��# �� � ��

��� ��#��������� ��������������>������ ����� ������ �� ������ �� ����6"(A���

���� ����� ������� �� �6�� ��������� ���������� �������� ������������ $��

"��� ����� �� �� ���� �������� ��������� � � ������� ������������ ����� ##���������

��# �� �J�-�����.�������B�-(�����������.��������;�-�������.��������D�-"�����.��

������������������������ �����# �� �� ����� � ���� ���������� �6�� ��������� �������

���� ����� ������� �� � �� � �� �� �� ���� ��$�

0�$�D�I�!��� ����� � �� � �� �� �� ���� ������������# �� � �����$��

�$,�*�� (�����7� (������ � !������ !������6C�����

�������+� ��FF� �JB� ��BDD� ��9�;�������J+� ��D9;� 9�C�J� ���J� ��;�������*!9� ��;;�� �DJ� ��J�� ��J;D�������*!B� ��;;� 9�D;� ���CD� ��;�" ���������� ��;CB� �JJ� ��DF� ��JC��"���� �"�� ����� 9��9� ���� ��;FB�"���� �"� ���;9� �FCB� ��99�� ��D;9�"������D� ���DD� 9�J�D� ���JF� �������##������ ��9��� 9���F� ��B;� ��C9;������ ����C� ���9� 9��D�� ��9�� ��;JB������ ������ ��9��� 9�BF9� ��DC� ��CFJ������ ��*!D� ��DF�� ��CJ� ��9J� ��J9;�������������������� ��C;B� �D�D� ��F� ��FC�������������������� ������ �;CF� ��9�� ��FBJ������������������9� ����;� �F9F� ��;B� ��FB����� ������� ����� 9���� ��9�B� ��F9������ ������ ��BD;� 9��;� ��9�� ��FC�%�����B� ���F� 9���B� ��9;J� ��DJD�%�����F� ��JD� 9�DCB� ��;J� ��CCC����������;� ���;�� 9�J�� ���9C� �D�����������F� ��9J�� 9�D�B� ��9�;� ��CD����������J�� ��;�;� 9�F;� ��FF� ��FB;����������F+� ��;DJ� 9��9� ��9B� ��CJ��K��������� ���;C� 9��B�� ���F� ��FF�,������C� ��;�� �B�� ��J�B� ��;FJ�(������������B� ��FF9� B�CF� ���BB� �99;�(������������<� ���BJ� 9�BJ� ���F� ��C��(������������D;�� ��B� 9�J9J� ��9;C� ��DDB�0 ���BJ� ���F9� �;�� ��FJ� ��FBC�0��������;� ��;�;� B���� ��F;� ��CD;�0�������9� ��FJ�� B���B� ��B� ���J�0������H�� ��;JC� 9����� ��9;J� ��D9��0�������������*!� ��CJ�� �DBJ� ��9J�� ��D�B�0����������������� ���9F� 9��FD� ��99� ��J���0�������������*!�� ��BC� �FC� ���� ��C���!����"���� �;9� ��;�� �C9F� ��9CB� ��D�C�!��� ���FB� ���99� 9��FB� ��9B� ��;���

!��� ���C�� ��;DD� �;D�� ��DC� ��FDJ�

Page 51: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

�����

��D��

�����

��D��

����

�D��

9����

9�D��

B����

B�D��

D����

�������+

������J+

������*!9

������*!B

" ���������

"���� �"�

"���� �"

"������D

����##

�����

����� ����C

����� �����

����� ��*!D

������������������

�����������������

�����������������9

���� ������

���� �����

%�����B

%�����F

�������

��;

����

������F

���������J�

���������F+

K��

������

,������C

(����

��������B

(����

��������<

(����

��������D;�

0 ���BJ

0��������;

0�������9

0������H�

0�������������*!

0����������������

0�������������*!�

!����"���� �;9

!��� ���FB

!��� ���C�

������

���

�����

���� � �M

������

( �����

(�����A8 ����

�* �$�C�I�!��� ����� � �� � ��������� ��������# �� $�

!���������

%� � ����� � ������� � ��� ����� � � ���� � �� � � � �� � � ����� ��� � ��������� � �� �� � �

��� �� ���$�

%����� �� �6"(A�������� � ����# �� ������������������� � � ����� ���� ��� ���������

���� ������ ����� � ����� ��� � ������ � ��������� �� ����� /� � ����A8 ����?�� �� �� � ����

������ �������� ������#��� �� � �� ������ ���������� $�6��������������������� ����������

�� �� � ���� ��� ���� ���#� ���� � ���� � ��� � ��� �� �����# �� � � �����>� ���� � � ��'� �� �� �

�������������� ������������������������ ����� �� �6"(A��� ���# �� �����������������

�� � � ����� ���� �����# �� ������ $�

����� ##�������� �������������# ������� ����� ������ �� ������ �� ����6"(A�����

����� � ���� � �� � � ���� �� � � -������������ � �M�� (�����A8 ����� �� ( �����.� &� �����

Page 52: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

�������� �� ����� � ����� � � ������# ���� ���� ���� � � � (�����$� =��� ����� � �������

������# �� �� �� � �� ������ ��6"(A������ � �� � ����� �� � $��

( �&��������� ������� � ������ �������# ������������ �� �(���������������� �������

������� �������# �� ���� ����� �� �6"(�������� ������%"��-%�� ���� �" �� ���� ���� ���� �.�

������������������������# �� �� �� � �� ���������������� ��� ����� $��

����������������� �������# �� ���� ��6"(A���� ����� �� ��H��������#����� ��&�

����� �������� �� ����� � ����� � � ������# ���� ���� ���� � � � (�����5� ���� ����� �������

������# �� �� �� � �� ��$���������# �������6"(A����($K$�����&�� ������� �� � �� �����

������� � ������ �������# ����� ��� � ��������� �� �� �� � �� � ������ ������#����� ���� �

������ ������ $�

Page 53: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

*����������������� ��

���� ����� � ����� �������� �� � ���� � ���� ���� ��� �� � � ������ �� ��� � �� � ��� � �

�������� �� ��� ��� �� ���� ������ � � ���� � ������ � � � ��A�� � � � � � ����������� ���

����� ��� ��� ���� �� ��� � ������� �� �� ������� ���� �� � ���� � �� � ## � ����� � �����

�� ��� � ���� ���� ����� � ##�������� ��� �� � ��������������������������������� �� ���� ��$��

���� ����� �&����������������� ������������������������ �������������� �

� ���������� � � � �������� ������# ����� �� 6"(A�� - � � �� ���.�� �� � �� �� ������

��������� ���� ������ � ����� �� � ��� �� ��� ��� � � ���� ��� � ����� � � �� � �� � � ��

�� ������� ���� � � � �� ������ ������ � �� �� � � ����� � � � � 6�� ��� " ���� �� ���� (�����

-����� � �����$���>�+��� �������$����>�*���## �����$�������9>�*���## ���1� ����D�

�������<�� ����������>�<� ���� ����J>�O��� � �����$�����>� � � �����$����D.$�

�� ������ �# ���� ������� �� � )� �������� �� �� � ����� � � � ����� � � ������� �

������� �� �����������������������6"(A�������� ������������� )����� ���������� ������ �

�� ����� � ���� �������� ��������������������������� ���� � �� ����� ��� �������� ����� ��

������� � � �� � � � � � �� ���� ��� �� ����������� �� � ##� � ���� ����� ����� ��� ����� ���� �

���� ���� $���

�� �������� � ��� � ��� � � ����� � ����� �� � �������� ������ �������������� ���� �

��������� �� � �� ������� ��������� � >� � � ����� ���� ���� � ������� ���� � �� ��� � � � ���� �

����� � � � �����# ����� ���� ����� �����# �� � ����� ��� ������� ������� � ������ ����

���� ��� ��� ������������ $�

%���������������������������������� ��� � �����������&������� �����������������

������� ���# ������������������������$��

��� �� � � ���� �H� ���������� �� ��� � ��# ���� ���� � �� � � ��� ��� � � ������ �����

���������� � ���� � � � � � ��� ���� �������� �� �� � ����� ���� �� � (��� � ����� ,�� ����

������ � -��B.� ��� ��� ������� ���������� � � �����#� ���� �� �� ���� � � ��� �� �

�� ##� $��

/��������� ����� ������#����� ������ ������������ ������ ����������� $����� � �

� �������# ������� ����� �� �6"(A��������� ��� ������� �� � ��A�� � � ������� ���� � �� � �

� �� � � ���� &� � ������ � �� � �� ��� �� �� ����� � ����� � � ������# ���� ���� �� �����#�

���� ��� ��� � ��������� �� �� �� � �� � ������ ������#����� ���� ������� ������ $��

%�� �������� � �E� � ���� � &� ����� ���� �������������>� �� ����������������#�� �

�� � �� ���������� � ��E���������� ����� �&������� ����� ���������� ������������� �

Page 54: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

��������� � ����� ���� �� ������� � � )� ������� � ��� �� � ������� � - � � �� �;FB.� � ���� �

���� �� )������� � � ����������$�

%� ���� � � �6"(A��� � )� ��� � � � ������ � � � � ������������ ���� � ����� � � � ���� ����

������-��� ���� � .����������� # ������ �������������������������� �� ���������#�

� � ����� � ���� ���� � ��� � �� ��� �� ����� �� ����� �� � ������ �� � ������� � �� �� �

����������� �� $�

1�������� ������ � �� �������� �������#� ��� �����# �� ��������� ����� ������� �

���� � �� � � � � � �� ���� ������������ ����� )�������������� �6�� ���� � ��������� � �� �

���������������� ��� � � � -*���## � ��� �$� ��.� ���� �� ���� ����� �� �� ��� � �� ���

��� �� ���6"(A���������������������� ��������� �� � ����� �� � �� �� �� ���� ��$��

=�������� �������������������# �� �� �� � �� ������ ����� ������%�� ���� �" �� ���� ���

� ���� ��� %"�� -����� � ��� �$� ��D.�� ���� ���� �� 6�� ��� ������ �� �� �� 6"(A��� ���� � �

� ��� ����������� �������� ��$�

������������ ���� ���� ������������� ����� ���� ������� ##���������� ��� �5� ����� �

� �6"(A������������������������ ����� # ��� �� ����� �� ���� ������������� �����

��� ���� ��� � � ����� ���� ���������� ����������������� ���� ������ $��

%�� ������ ���� � � ���� ��� � � ��'� �������� ���� �� ��� ��� � ���� �� �� � ���� � ����

���� ��� ��� ������������ �&������������������������ ���� ������������ �� ����������

�������� ������ � � ���� ���� ��� ��� ���� � ���� ���� ����� �����# ���� � ������� ���� ����

���� ##��� �� ������������ ���� ��� � � ���� ���� ������ � � ��� ������$� %�� �����

������� ���������������������� ��� ���� ����� ���������������� ������ ��# ���������

����� ����� ������� � ������� ������� ���� ���� ��� �� �� ��� ������ ����� ��� ������ ����

��� ������������ �����$�

Page 55: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

2������ ���

�$� ���%(K=�*$1$���;F9�I�+����������� ��(� �����95��� ������ ����������� �������� �������������� ��A�1���� ���(� ��� � �� ��� �� ��������?��=�Q�T��M��J9F���$�

$� �=+1,%� $��"��+%�+$��"K,0K��(�+$����D�I" � �� �# ������������ ��������� ���� ������������ �� ���� �1� � � A������������ $�

9$� �=<1�%=%� $��*1=K<�%K�($��%(�%���$��O��K�%=%��$���%<�%K,%=%��$���K,%(%��$����� A� 0��� ���� � � � ���� ����� �� ����� ��� ��� ���� ������ A� �, �� ������A�<��������#� $�

B$� "�,+<100�,$+$���KKN�,$���;;C�I�*���� ���������������� ��� ���� ���� �?� ���� ����������������I����� ���(� ��1�����?�����J9AFJ$�

D$� "�,%� �$�� *�=0K=1� +$�� *�((%=�� ($�� � "K00%=K� �$�� ��J� I� " �� ���� ��� ���������� ������ �� ������ � ��������� ��� ������ � ����� ��� � �����A�,��# ����������������� ��������D$����� ������$�

J$� "K=H��� N$�� �1(%"K!� ,$�� "�(H*K,+� ,$�� ��A� + ���� �?� ��� �������� ��������������A�Q��� ���� ������������ ������� ������$��� ����������� ��0��� �������� A�*������1�����?��������������DC5�9FABF$�

F$� ��=�1���+1� *K=(1��� O$ $�� (�,N�,�($�� �;;C� I� (� ��� ������������� �� �Q��� �������������������� ����?�����-0� �����%�� .A����� ���(� ��1�����?��;5���DA��F$�

C$� ��(�,%=%� $����B�A1���� ��#��� �� ���� ����� ������������ �������� A���� �������������� �# ����� � �0� 3�� ��������#� ����� ��� ��� ���� ������ ������������� � ##��� � �� ���� �� ���� � ����������� ����� � 4$�0�� ����9���� ����B5DJAJ�$�

;$� �H%=1,T��$���;CF�I<� ������ � ����� ���1����A�*�������# ��1� ����$�

��$��H%=1,T��$����F�I%����������"� � �����8�������1�����A��U���"��M��������$�

��$��K%=1�/�T$����1!��,$��+/��H101=10�<$�� ��;;F�I����� ��E�� ���������� ���������������A�+�����E����= ���&$�

�$�+��!%=K� �$�� ��� I� 1���� # ���� ����������� � � ! ���� �� � � � ���� �� ����# ��������� 6�� ��� " ���� �� ���� (����� -6"(.� �� �������� � � ������ ### ���� ���������������� I� ������ � � (��� � =������� + �$� � � " ���� � 1����� �� �� *��# ������/� ���� ������� �(��� �� � ��$�

�9$��+1�,/%01,� $�$��=1/01���$���KK,1�O$���;;C�I�" �� ���� �?� ���� ������?����5������������������?����Q���������� �?���� � �?������$�(� ��1���$��5��FAC$�

�B$��+K,�=�O$�8��21%((��$�,$�� ����I�(� �� ������������� �� � �?5���� ��� ����� �� ����������������� ����� �?A����� ���(� ��1�����?���D5�9A��$�

Page 56: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

�D$��+K,�=�O$�8$�����I�(� ��������������������� �� � �?5������� ����� ����� �������� ��A���� ���������1���?��������1�� ���������CC5���;A�F$�

�J$�1�%�� 1$�� (%�V=� O$� ��� *1,,�22%� $�� 1( �=0��1V=� +$� ��� A� ���������������� ���� ��������� ����?�������� �� �Q������?������� � ��������������� ������������ ������� ������ ���$�!%�%��$�(?��$������?�����( ����(����������9A�F����5�D9$�

�F$�1=01� ,1<%K=��1� 1,� %� (1,!%2%� �����<,%�K�0/,�� 1� ���1� *K,1(01�-1,(�*.����B�I������ ����� ������������ $�

�C$�*1,,�22%� $��1�%��1$����D��A�2������� ���� ����-� ���������� .���� �� ���� �����������������" �������- ������.$� ������ ����WW�����������=# �����%�� ���� �1�������� $� ���� �I���� � ���9A�C�< �������D5�;9$�

�;$�*1,,�22%� $��1�%��1$���D���I�6�� ���� ���� �����������$�� �������������������� ����$� %������ � * �� �� � � ��D$� + ���� ������ �������� ��������� ������ BAD������ ����D5�BFAD�$�

�$�*1,,�22%� $�� 1�%�� 1$�� K, K,�0K� �$�� �,%(%� !$�� ��� A� 1����� � ��������� ### ���������� �����������A����� �������������� �$�W%W������$�=#$� %�$�1����$���� ����A�D�� �������5�99�A99D$��

�$�*1,,�22%� $�� 1�%�� 1$�� K,0�� *$�� ��9� I� 1������� ��� � ��Q� �� ��������������������������� ���� �����3�����4� ��� �������� ��������������$�WWW��%K(0�A�%<,�!��������������������������������?���� �� �����������Q������A������?�������0�� ���(���������AB�����95�JDBAJD;$�

$�<�,+%��$��O��K�%=%��$���1=0���$�U� �,%(%�!$����9�I�1���� ����������/������ ��������������� ��� (� �� 6�� �?5� ��� �� ��� ��� 6"(� -" ���� ��� 6�� �?� ���(� �.� �������$� K1�+� ������� +������� ��� "�� � �������� ��� "�� � %�����������,����������DAC���������9�,�����%��?$�

9$�<�,+%� �$�� 0K��(1��%��$�� �,%(%� !$�� 10,�<�%���$�� (�=0%=%� �$�� ���A� (� ����� �?� �;;F� �� ������ ��� � �� ���� �?� �� ��������� �� �� ��������� �������$�1�������O���������(� ��" ����?��9C5���9A���$�

B$�<H100%� $*$�� �;;F� I� ������ � � ��� �# ���� %�� ��� " �� ��� 1������ -%$"$1$.� %����� ��������� � ���� ���������� ����� ��� ��� ������ ����� ������� A� ��� �� ���������� �0�����������# ����� �� ��������������# ����������� ����$�

D$�<,%(1��%� "$�� ��J� I� �� ��� ��� � ���� �� ���� ������ ��� ���� ��� ���� �� �� ���������� � � � � ���������� A� � ,��# ���� ������ ����� �� ������ ��D$� ���� ������$�

J$�O��K�%=%� �$�� =� %� $�� (",%��%� <$�� ��=�%=%� �$�� ���� I%�� ���� � ��� �� � �������� ����� � ���� ���� � ���� �� ��������5��������������$��= ���,0%��0=X((��9G���5� � ��� �������� �= ������5GGQQQ$� ����$��$ �G���G�������G��������# ����

F$�N�/02�0$���K 12A*�=+K��$���1���1,�*$����J�I������������� �� ���� �?������ ��� ��������������� �����������?�� �������� �?����������� �������� ��� ����A������ �����E��� ����� ��������(� �A����� ���(� ��1�����?��995FCACD$�

Page 57: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

C$���,�H100%�,$���;;C�I�1����� ���� ���I�� �������� ��� ���$�

;$����<�!%=� � <$�� ���� I� %����� � ��� � �� ��� � ������� � �������� A� +��� ��� N �������?�H�����M��

9�$�=�==% %1,%� $���;;9�I� ��������������#����� ����������������� ������� � ���� � � �������� � ������ ������� A� �����1� ����$�

9�$�� �K�100%��$�<$���;;;�I0����������������Q�������������������������� �� � �?A���� �$�1���?��$�1�� ���$��FB5��9FA�DD$�

9$� �K�100%� �$� <$�� �;;;� I/� ��� � � �� ������ ����� ��� � �� ���� �?� ��� ����������������� �� � �?A���� �$�1���?��$�1�� ���$��FB5��A�C$�

99$� �,%(%�!$���;FB�I" ���� ���������� ����������A�"�� ��� �� ��0�� ��$�

9B$� �,%(%� !$�� ���� I� �� ��� ��� � ���� �� ���� �����$� /�� ������� ����� �� �� ���������� �I�����=���� ����3��������� ������4�9F����DA��B$�

9D$� �,%(%� !$�� �1=0�� �$�� <�,+%� �$�� O��K�%=%� �$�� �K22�=%��� 1$�� ��D� I�� ������������ ����� � ��� �� � ����� ��� ����� �� �� ��� ��� ��� � �� ���� �?5� � ��Q�������� ��%��?A���� ���������1���?���������1�� ����������D5�9A999$�

9J$� �/�%�=�,$���;DJ�I��������� �����������*��������������������� �������� ����A�1� � ����=$�"�����$�

9F$� %�1=01�� +$�� (0��HK8� /$�� 0��N�(� +$�$�� ",/"�N1,� H$8$�� +/��(� �$,$���1�=�1T�O$O$��K�=1���O$�$($��K=(%��+$1$���K,2%�/(�+$"$���;;�A� �������� ���� ���� ���� ���� �?� ���� �������G�������?��?������" ��� �����B�59DBA9J$�

9C$�,K((�,K� "$�� �;;C� I� �� ��������� ������ ����� ��� I� �� ������� � ,$�� 1����� ���� ���I�� �������� ��� ���5�9DDA9F;$�

9;$�,/ 1,0�1$���"�,=1(�,$���;;F�I�2����� ���� � ��������� �I�1�$� �� �$�

B�$�(���H%��$*$��01(0�,+� $���;F��I�1����� ��� ����I�+� ��� � �$�

B�$�(1,!�+1%� �$�� 2�=<H1,%� ($�� ��(/00%� �$��;F� A� 1�������� � �������� ����� ��A��1+���� ���$�

B$��0(%�*K/�%��$�$���� $����DA�,�������� ������ ��� ������������� ����E��� �����������A������� ���� �������� ���� �����A����� ���(� ��1�����?�;5��FAJ$�

B9$�!1,0%�*$����F�A����������� ��� ����� ���� ���� ���� ����� �� �� ������ � ����� ��� ����� ������ ��� � ������#����� ���� ���������� �� �� �!������,��# ����* �����*������� ����� ��/� ���� ������� ����� �� �0�� ��$�

BB$��8�,+�1�+$�$�� T1�01(�<$8$��8�0(K=�,$=$�� =%�HK�(K=�N$($�� �;;D� A� � 0������� ���� ����AQ��� ��� ���� � ���� �?� ��� �� �� ���� �� �� ������ ��� � ������������ ���� �� ���A����?������ �� H$� ���� ���� <$,���������� �$� N���� -1��$.�� 0���� �� � ��������,����� ������(� ��" �� ���� �?��N��Q�������� �� ��� ������$�

Page 58: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

BD$��8K�*<�=<� "$�� ��9� I" �� ���� �?� ��� �� A��� �������� �� �����A�������������� ��� �M ���� Q ��� ���� �� ���������� ��� ���� �� ��� ������ I� ��� ���������1���?��������1�� ���������;C5�9DAFC$���

Page 59: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ��%������# ��� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �(����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ D�,�� ����� �������������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ D�*������ � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ D� � �� �� ������ ������������� �$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ F�=����� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ F������ ��K� ������ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ C������ � ��$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ C�1���?��� ��$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ C�

��������<������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ C��%�,K�,0,K K+%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;���������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;������ ��-B�� �� �#���. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;� �� ��� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ;�K� � �� � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ��� ���������� �� � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ������ � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ���

������ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ���(?���?� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ���1E���$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �� �����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ��+ ���� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �����������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ��

���,K�,0,K K+%�������� �� �� ���� �� �L������ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �B�+ ������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �B��� �����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �B��������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �D�%�����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �D�

1E�������-%����� . $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �D�� ������?�� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �D�2?�������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �D�+�������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �J�K�������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �J�1�� ����� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �J�"���� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �J� �������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �F�H�� ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �F�0�?�������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �C����������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �C�H?�������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �C�+ ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �;�

" ���� ����� �����������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ ��%�� � �� �� � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �%�� ���� �6�� ���" ���� ������(�����-6"(. $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ �%�� � �� �� �� ���� �� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ B�

6�� �������� � ����� ��� ���������������� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ D������ ����� � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ J�

Page 60: PAOLA FERRAZZI FEDERICA BERGER ³BIOMONITORAGGIO ...

� ���

�� �$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ F�(��� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ C�K� ��� � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9����01,%��%�1��10K+%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9� � � �# ���������� ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9�+���� # ����������# ������� ����$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9B�*���� ���� �������$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9D�

,%(/�0�0%$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9F�!����# ��� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9F��H�������������R�� �(����#����� ��-($K$.$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 9C�0E $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ B���������#�$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ B�6"(A� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ B9�%�� � �� �� �� ���� ���-%�� � �� �� � ����� �� � . $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ BC�(�� �� � $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ D������ ���# �� �������� ��$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ D�" �� ���� $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ DB��