OTTOBRE2018 - San Donato Milanese

GIA

CO

MO

CI

MET

TE

L’A

NIM

A

LA P

ROG

RA

MM

AZ

ION

E T

EAT

RA

LE D

EL C

OM

UN

E,

RIN

NO

VATA

NEL

FO

RM

ATO

E N

EI C

ON

TEN

UT

I, IN

IZIA

CO

N L

’ESP

ERIE

NZ

A D

A “

SOLI

STA

”

DI

POR

ETT

I

2018OTTOBRE

SanDonatoM.ese Periodico del Comune di San Donato Milanese. Registrazione Tribunale di Milano n. 512 del 13 novembre 1993. Anno XXIII, numero 8, ottobre 2018. Chiuso in redazione il 28 settembre.Direttore responsabile: Andrea ChecchiIn redazione: Massimo Zanicchi Valeria Dainese Diego MalaraCorrezione di bozze: Rosa Venturini RescignoFotografie: “Archivio storico Città di San Donato Milanese” presso Cascina Roma, Piazza Delle Arti 1, 20097 San Donato MilaneseGrazie al Circolo fotografico “Ventura” via Unica Bolgiano 2, 20097 San Donato MilaneseDirezione e redazione: Comune di San Donato Milanese via Cesare Battisti 2, 20097 San Donato Milanese [email protected] grafico: Eliana Odelli e Giuseppe Quattrocchi LA FABBRICA INTERATTIVA nr verde: 800.864.996 [email protected]à: SO.G.EDI. srl - Tel. 0331.30.25.90 [email protected] ricorda ai signori inserzionisti che le prenotazioni per le pubblicità vanno comunicate entro 40 giorni dall’uscita.Stampa e distribuzione: Tipografia Caregnato, Gerenzano [email protected]: Valentina PietropolliGrazie a quanti hanno collaborato: Andrea Anselmi, Gianluca Cassuto, Pietro Del Monte, Giovanna Di Raimondo, Flaminio Fani, Alberto Gagliardi, don Carlo Mantegazza, Valentina Mariani, Claudia Montanari, Barbara Orlandi, Daniela Ottonello, Bruno Pappalardo, Iris Pontarini, Sara Rancati, Luciana Roncaglione Tet, Antonella Sommariva ed Elena TerullaIn copertina: Giacomo Poretti ritratto da Serena SerraniRicevere a casa una copia di SanDonatoM.ese è un tuo diritto. In caso di problemi rivolgiti al servizio qualità e controllo distribuzione: tel. 02.5277.2296 [email protected]

IN QUESTO NUMERO

L’EDITORIALE3. DALLA GIUNTA

CULTURA4. TEATROEASY, IL TROISI CAMBIA STAGIONE

TRIBUTI7. A FINE MESE SCADE IL SALDO DELLA TARI

PARTECIPAZIONE8. PARTECIPATIVO 3: PAROLA ALLE URNE

MOBILITÀ11. PIANO SOSTA: GRATIS LA PRIMA MEZZ'ORA

LAVORO13. AFOL, AL SERVIZIO DI CHI CERCA OCCUPAZIONE

ANAGRAFE15. A OTTOBRE PARTE IL CENSIMENTO 2018: 300 FAMIGLIE COINVOLTE

TERZO SETTORE23. ARTINSIEME, UN PROGETTO CORALE IN CASCINA ROMA

TRASPARENZA25. LE SCELTE DELLA GIUNTA

VITA CITTADINA27. COSA SUCCEDE IN CITTÀ

PAROLA AL CONSIGLIO30. DAI GRUPPI CONSILIARI

IERI, OGGI E DOMANI35. LA CASCINA BOSCO

3

L’EDITORIALE

Nell’apertura di questa edizione di SanDona-toM.ese, vorrei soffer-

marmi su due eventi recenti che consentono di mostrare l’idea di Comunità per la quale, come Amministrazione, lavoriamo con grande impegno. Diametralmente opposti tra loro, i due episodi sono uniti da una caratteristica: la voglia di tanti sandonatesi di sen-tirsi parte di un unicum, un unico corpo in cui le diversità sono una

risorsa e in cui ciascuno, nell’es-sere insieme, ritrova se stesso. Il primo episodio riguarda lo sfre-gio alla rinnovata pista del Parco Mattei, il secondo è la Cena sotto le Stelle, appuntamento bene-fico ormai diventato tradizione cittadina.

Nella notte tra il 12 e il 13 settembre, alcuni ignoti si sono introdotti

nel Parco Mattei con l’intento di danneggiare la pista di atletica. Il rinnovato anello attorno al campo sportivo di via Caviaga, il giorno successivo, avrebbe dovuto affrontare la verifica dei tecnici Fidal (Federazione italiana atletica leggera) per l’omologa-zione. Evidentemente, l’obiettivo dei delinquenti era ostacolare il percorso di rinascita di un sim-bolo della città. Perché sulla pista del Mattei, oltre a essersi allenati grandi campioni come Fiona May, Andrea Nuti e Gennaro Di Napoli, hanno corso diverse generazioni di sandonatesi. E l’in-tenzione dell’Amministrazione, e di chi promuove lo sport citta-dino, è che molte altre possano fare altrettanto. E così sarà! In pri-mis perché, grazie all’intervento dei tecnici dell’Ente e dell’impresa

che ha curato il rifacimento della pista, il danno sarà risistemato in tempi rapidi e senza costi per la collettività. Ma, soprattutto, per-ché moltissimi cittadini (nella prima foto a sinistra) – a pochi giorni dal misfatto – hanno sen-tito il bisogno di lanciare un segno di compattezza sfilando sulla pista del Mattei per ribadire che la nostra Comunità ha salde radici fondate sulla condivisione di valori positivi come lo sport.

La condivisione di valori positivi è anche il cuore del secondo evento citato

in premessa. La Cena sotto le Stelle 2018 (nella seconda foto), nelle sue precedenti edizioni, ha saputo fondere socializzazione e beneficenza, consentendo a centinaia di sandonatesi di incon-trarsi, conoscersi e contribuire a raccogliere fondi per buone cause. L’edizione di quest’anno (tenutasi sabato 22 settembre) ha superato ogni più rosea aspet-tativa. I commensali convenuti sotto le stelle di via Libertà sono stati oltre 600, con una crescita “esponenziale” rispetto agli anni precedenti (250 nel 2015, 400 nel 2016, 520 nel 2017). La grande partecipazione ha fatto il paio

Partecipare: voce del verbo fare comunità

con il grande impegno di tanti commercianti che hanno “voluto esserci”, offrendo il proprio aiuto sia per la buona riuscita della serata, sia per il nobile obiettivo dell’evento. “Facendo comunità”, tutti insieme, abbiamo contribuito con oltre 5mila euro a sostenere il progetto CivicoZero Milano di Save the Children e ad acquistare attrezzature per i Vigili del Fuoco Volontari di Melegnano.

Queste due diaposi-tive di vita cittadina ci mostrano come in

una città a misura d’uomo, quale vuole essere San Donato, cia-scuno di noi e le relazioni che ci legano l’un l’altro rappresentino un patrimonio da coltivare e valorizzare. Per questo, come Amministrazione, continueremo a promuovere occasioni per raf-forzare la nostra Comunità. Ciò accadrà anche a ottobre, mese in cui si concluderà il lungo per-corso della terza edizione del Bilancio Partecipativo, progetto che pone i cittadini e le associa-zioni “in cabina di regia” nelle scelte per migliorare la città. Ogni sandonatese, dai 12 anni in su, il 28 ottobre potrà dire la sua. Ci vediamo ai seggi!

Il 25 ottobre si apri-rà la rassegna teatra-le 2018/19, intitolata

TeaTroeasy. Tanti gli eventi in cartellone: da Fare un’a-nima di Giacomo Poretti, a Tutto quello che volete con la compagnia Gli Eccentrici Dadarò. Nel mezzo, Divorzio con Laura Negretti, Uomo solo in fila con Maurizio Micheli e molto altro anco-ra. Tra le novità dell’edizio-ne di quest’anno vi sarà il Fuori teatro: quattro spetta-coli gratuiti (di cui uno già realizzato) che invaderanno alcuni spazi della città per far scoprire ai più giovani i piaceri dell’arte drammati-ca. In attesa dell’inizio del ciclo di appuntamenti, ab-biamo intervistato Giacomo Poretti (nella foto di Serena Serrani), che inaugurerà la manifestazione con un mo-nologo sull’anima.

Fare un’anima aprirà la rassegna teatrale di San Donato. Le daremo il bentornato: 25 anni fa (il 5 giugno 1993), infatti,

“Bene, adesso tiriamo un po’ i remi in barca. Ognuno fa quello che vuole e poi nel 2019 ci rimettiamo all’ope-ra per un nuovo progetto in comune”. Questa pausa, quindi, mi ha offerto lo spa-zio e il tempo per spettaco-larizzare alcune domande che mi premevano».

lei, Aldo e Giovanni siete stati protagonisti di una serata di cabaret in piaz-za del Municipio...«Devo dire la verità: l'ave-vo rimosso. Sono passati tanti anni, si invecchia e si fa fatica a ricordare. A San Donato, però, sono tornato altre volte: l’ultima per un intervento in una scuola. Sono sicuro che quel lonta-no sabato sera sia andato molto bene. Venire qui, per me, è un po’ come giocare in casa. In ogni occasione, in-fatti, ricevo l’affetto tipico delle nostre parti».

Un affetto che è cresciu-to via via nel corso di una lunga carriera, co-stellata di numerosi suc-cessi e, soprattutto, di tantissime risate. Come si è arrivati, in quasi 30 anni di comicità, a uno spettacolo su un tema così “alto”?«Fare un’anima è il frutto di un lungo percorso di lavo-ro condiviso con i miei soci. La comicità, senza dubbio

predominante nella nostra carriera, ha aperto anche diverse possibilità persona-li. Ognuno di noi ha svilup-pato qualcosa di proprio. Io ho avuto l’opportunità di scrivere su alcuni giornali e di pubblicare un paio di li-bri. Ora, dopo oltre 25 anni di attività, ci siamo detti:

CULTURA

Giacomo Poretti“ricostruisce” la nascita dell’animaLa nuova stagione teatrale del Troisi prende il via con il progetto artistico del comico milanese

di Diego Malara

5

Pensando alla nascita di questo spettacolo, ha in mente un evento specifi-co a partire dal quale si è avviata la sua interro-gazione sull’anima?«Certe domande sull’e-sistenza dell’anima o sul perché siamo al mondo ce le poniamo tutti: chi con

paura, chi senza. Per quan-to mi riguarda, è un quesito che mi interessa da diversi anni, probabilmente fin da bambino. Chiaramente, al-cune circostanze particolari possono dare il là a un’in-terrogazione più approfon-dita. Nel mio caso, la nasci-ta di Emanuele (suo figlio, ndr) ha contribuito a ren-derla più impellente».

Ritornando sul rappor-to tra questo spettaco-lo e la sua carriera, in che misura la sua vena comica ha influenza-to la stesura di questo monologo?«La mia formazione artisti-ca mi ha garantito un enor-me vantaggio: il linguaggio dell’ironia e della comicità, infatti, permette di porre qualsiasi domanda. Uno sti-le distaccato e scanzonato, in realtà, dà la possibilità di interrogarsi sulla vita e sul-la morte. Non è un caso che grandissimi umoristi come Woody Allen, Chesterton o, ancora, Mark Twain si

Giacomo Poretti“ricostruisce” la nascita dell’animaLa nuova stagione teatrale del Troisi prende il via con il progetto artistico del comico milanese

A TEATRO E NON SOLO

RASSEGNA ADULTI25/10/2018Fare un’anima, con Giacomo Poretti22/11/2018Divorzio, con Laura Negretti31/01/2019Uomo solo in fila, con Maurizio Micheli21/02/2019La Bibbia riveduta e scorretta, con Oblivion14/03/2019Cyrano sulla luna, con Pietro De Pascalis18/04/2019Tutto quello che volete, con Emanuele Arrigazzi e Rossella Rapisarda

FUORI TEATRO06/10/2018Macbeth, con Tourneè da Bar, presso L’Officina Bici&Café10/01/2019Otello, con Tourneè da Bar, presso Teatro Troisi24/05/2019Giulietta & Romeo, con Tourneè da Bar, presso Biblioteca Centrale

RASSEGNA BIMBI17/11/2018La Bella e la Bestia, con Compagnia Teatro dei Navigli15/12/2018Il Natale scartato, con Compagnia Teatro dell’Argine26/01/2019Il gatto con gli stivali, con Accademia Perduta16/02/2019Il Principe felice, con Fondazione AIDA23/03/2019La riscossa del clown, con Circolo Madame Rebine

Per ulteriori informazioni, consultare il volantino allegato a questo numero o il sito bit.ly/teatrosdm18-19

siano interessati a tali temi. Sono convinto che il comico abbia una strada privilegia-ta per porre e far accettare questo tipo di domande. È più facile ascoltare un co-mico che parla di morte, piuttosto che leggere un saggio di un teologo, seb-bene quest’ultimo sia sen-za dubbio più articolato e approfondito».

Si è interessato a qual-che autore in particola-re per la preparazione dello spettacolo?«Non ho studiato sistemati-camente in funzione di que-sto spettacolo, ma, senza dubbio, le disordinatissime letture compiute nel corso di tutta la mia vita hanno contribuito molto alla sua stesura. Da autodidatta ho spiluccato qua e là: dalla Bibbia a Nietzsche, passan-do per i romanzieri russi. Chiaramente, poi, ho cer-cato di dare una forma al tutto, appoggiandomi mol-to sulla mia sensibilità, su quello che sento».

7

Anticipare la riscos-sione per preservare gli equilibri di cassa.

Con la Deliberazione nume-ro 26 del 23 maggio 2018, il Consiglio comunale ha mo-dificato la data di scaden-za della seconda rata della Tari. Il provvedimento, ap-provato a larghissima mag-gioranza, individua in mer-coledì 31 ottobre il termine ultimo per versare il saldo della tassa sui rifiuti, tri-buto già pagato in un'unica soluzione da circa il 68% dei contribuenti sandonatesi.Le comunicazioni in merito all’adozione di tale misura

Il saldo della Tari andrà versato entro mercoledì 31 ottobre. Invariato il termine di Imu e Tasi

TRIBUTI

NUOVA SCADENZA PER LA TASSA RIFIUTI

CACCIA AL TESORO INSIEME AL WWF

Domenica 7 ottobre alle 9.45 al Giardino della Legalità Padre Puglisi (via Maritano) grande caccia al tesoro. L’evento, promosso in seno alla campagna nazionale Natura in città, è organizzato dal Wwf sud Milano. Come già sperimentato nella prima edizione (lo scorso anno) bambini, adulti e ragazzi potranno immergersi nel verde di San Donato che, per un giorno, diventerà un’aula didattica all’aria aperta. La curiosità sarà l’arma in più per vincere la sfida di scoprire il bello che ci circonda.

sono state prontamente re-capitate (a giugno, in pros-simità della scadenza della rata di acconto) ai diret-ti interessati che, dunque, avranno a disposizione an-cora un mese per adempiere

all’obbligo fiscale, utilizzan-do il modello F24 inviato dal Comune. Chi non aves-se provveduto a versare con puntualità la prima quota della tassa (scaduta il 18 giugno), invece, può avva-lersi dell’istituto del ravve-dimento operoso, che preve-de il pagamento dell’impor-to dovuto con l’aggiunta di un contributo di mora pro-porzionale al ritardo accu-mulato. Per quantificare l’ammontare del debito nei confronti dell’Ente è possi-bile rivolgersi allo sportello dell’Ufficio Tributi presso il Punto Comune (via Battisti 2, piano terra, [email protected]). Rimane invariata al 17 di-cembre la deadline per il pagamento di Imu e Tasi, gli altri due tributi che com-pongono l’Imposta Unica Comunale. In questo caso, la quantificazione dell’importo da versare è a carico dei con-tribuenti che potranno ser-virsi del calcolatore automa-tico presente sul sito web del Comune: bit.ly/calcoloIuc.

LE SCADENZE

saldo entro il 31 ottobreTARI (TASSA RIFIUTI)- è legata a immobili o aree in grado di produrre immondizia- è a carico di chi possiede o detiene immobili/aree- gli avvisi di pagamento con i modelli F24 sono stati recapitati a giugno

saldo entro il 17 dicembreIMU (IMPOSTA MUNICIPALE UNICA)*- è legata agli immobili (escluse abitazioni

principali)- è a carico di proprietari/possessori degli immobili

TASI (TASSA SERVIZI INDIVISIBILI)*- è legata a servizi quali, ad esempio, illuminazione pubblica e manutenzione stradale- è a carico di proprietari/possessori degli immobili (escluse abitazioni principali)

*calcoli a cura del contribuente che potrà avvalersi della consulenza di un Caf o utilizzare i

calcolatori web all’indirizzo bit.ly/calcoloIuc

PARTECIPAZIONE

PARTECIPATIVO 3:È ORA DI SCEGLIEREDomenica 28, la votazione per la scelta dei progetti da realizzare CON I 300MILA EURO "IN PALIO"

Chiamata al voto per la terza edizione del Bilancio partecipa-

tivo. Nelle due precedenti “puntate”, l’iniziativa promossa per coinvolgere i sandonatesi nelle scelte per la città ha condotto alle urne più di 5mila persone. E oltre 4mila, quest’anno, hanno voluto sostenere le candidature delle idee per aiutare, innovare, sor-prendere e migliorare San Donato (ovvero, i quattro ambiti scelti per racco-gliere e catalogare le pro-poste del Partecipativo numero 3). Anche per que-sta edizione, dunque, si è giunti al momento delle decisioni, decisioni che spettano a tutti i cittadini (residenti e non residenti legati a San Donato), dai 12 anni in su. Chi vorrà “dire la propria” sui pro-getti proposti, contri-buendo a scegliere quelli meritevoli del passaggio dalla carta alla realizza-zione – grazie ai 300mila euro messi a disposizione

dall’Amministrazione co-munale –, avrà un intero giorno a disposizione.Domenica 28 – Giornata della Partecipazione 2018 – sarà il momento per

CERCASI “CRITICI LETTERARI”

La prima fase di scrematura (a cura della giuria tecnica) è in corso d’opera, ma il ruolo decisivo spetterà alla giuria popolare presieduta dalla scrittrice della “scuderia” Garzanti Alice Basso. In vista della finale del concorso letterario, in programma venerdì 16 novembre, il Comune è alla ricerca di 16 lettori “forti” a cui offrire la possibilità di trascorrere un “giorno da giurati”. L’impegno – su base volontaria e gratuita – prevede la lettura dei 5 testi finalisti e la presenza alla serata della premiazione per esprimere di persona il proprio giudizio, giocando un ruolo determinante nell’elezione del miglior racconto dell’anno. Chi si vorrà candidare, potrà farlo presentandosi di persona alla biblioteca Simona Orlandi da lunedì 8 a venerdì 26 ottobre. In alternativa, è possibile contattare telefonicamente lo 02-52772310. Due i requisiti indispensabili: la maggiore età e l’iscrizione al sistema bibliotecario CUBI. Uno il titolo preferenziale: almeno dieci prestiti librari effettuati nel corso dell’anno.

votare i propri progetti preferiti, scegliendo tra quelli inseriti nei quattro gruppi finalisti (ripor-tati nel box a destra con titolo e nome del promo-tore) al termine del vaglio di fattibilità tecnica ed economica.Dalle 10 alle 18, sarà pos-sibile esprimere il pro-prio voto (una preferenza per ciascuno dei quattro temi), presentandosi al seggio del proprio quar-tiere (in caso di dubbi è consigliabile consultare la suddivisione delle vie sul sito del Comune), muniti di un documento (carta d’identità o tes-sera sanitaria). La sede di voto per il Concentrico e Bolgiano sarà Cascina Roma (per contenere le code, divisa in due sezioni: A-L e M-Z), per Certosa

ISTRUZIONI DI VOTO

QUANDOdomenica 28 dalle 10 alle 18

DOVEin Cascina Roma, Salone Marchetti, Parco Mattei, Biblioteca di Poasco

CHIresidenti e non residenti dai 12 anni in su, con documento d’identità

COMEun voto per ognuno dei quattro temi

INFObit.ly/bptresdm

9

PARTECIPATIVO 3:È ORA DI SCEGLIERE

il Salone Marchetti di via Parri, per Metanopoli il Parco Mattei e per Poasco la biblioteca locale. I non residenti potranno votare esclusivamente in Cascina Roma.Nelle prime due edizioni, sia in tarda mattinata che nel tardo pomerig-gio, si sono registrati pic-chi di presenze ai seggi. A chi voglia evitare code, pertanto, si consiglia di presentarsi alla propria stazione di voto all’aper-tura delle urne o nel primo pomeriggio. Il dettaglio dei progetti in gara sarà pre-sente presso i seggi e sarà consultabile preventiva-mente su bit.ly/bptresdm.

I PROGETTI FINALISTI

MIGLIORAREBici marcata, bici salvata di WWF e Fiab

INNOVAREIl gattile per tutti di MondogattoMiglioriamoci col verde di Eni polo sociale sezione ortiP.o.l.a.r.i.s. del Comitato genitori Maria AusiliatriceSando commerce di un gruppo spontaneo di cittadini

AIUTAREIntegrazione e benessere del Centro aiuto alla vita per le mamme del CavBookbox di Gaudio, Spazio aperto servizi, Risorsa più e Il MelogranoIl filo del cuore di Cuore fratelloVento tra i capelli – insieme della Parrocchia di Sant’EnricoL’oasi dei tesori di Yabboq

SORPRENDERESando training di SandocallingNoi e Giuseppe Di Vittorio di Anpi

IN RICORDO DI ENRICO MATTEI

Da oltre mezzo secolo il 27 ottobre è una data scolpita nella nostra memoria collettiva. In quel giorno del 1962, sui cieli di Bascapè (PV), perse la vita (insieme al pilota Irnerio Bertuzzi e al giornalista americano William McHale) Enrico Mattei. Per ricordare il padre di Metanopoli nel 56esimo anniversario della morte, sabato 26 ottobre alle 8.30 nella chiesa di Santa Barbara sarà celebrata una messa in sua memoria. A seguire, un corteo si muoverà in direzione del Primo palazzo uffici. Qui Mattei sarà ricordato dalle autorità cittadine, dai vertici di Eni e dai soci dell’Apve. Ma il ricordo della sua figura sarà affidato anche alle parole dello storico Federico Piccini Corboud che, giovedì 25 ottobre (ore 20.30, ingresso libero) al Centro Anziani di via della Chiesa, racconterà San Donato ed Enrico Mattei, con l’ausilio di fotografie e immagini d’epoca.

11

MOBILITÀPIANO SOSTA: A CHE PUNTO SIAMO

Prosegue l’iter per l’introduzione del piano sosta che contribuirà a riscrivere la mobilità cittadina. Il programma prevede “l’entrata in servizio” a gennaio 2019. Nei giorni in cui questa edizione di SDM è in fase di stampa, scade il termine per l’individuazione del gestore del futuro sistema di parcheggio regolamentato. Attraverso i canali comunicativi dell’Ente (incluse le prossime edizioni del periodico) sarà illustrato il percorso del piano sosta. L’obiettivo è presentarne nel dettaglio il funzionamento, affinché nessuno si faccia trovare impreparato al momento della sua introduzione.

LA BICI SI CONDIVIDE ANCHE ALL’OMBRA DELLE TORRI

Il bike sharing pedala anche alle Torri Lombarde. Il quartiere che costeggia la via Emilia, da settembre, è entrato ufficialmente nella rete cittadina della mobilità ciclabile condivisa. Con il taglio del nastro della Unipol Station, il numero delle postazioni del bike sharing è salito a undici. La nuova stazione, dotata di 10 stalli, è frutto della partnership tra il Comune e UnipolSai, che ha sostenuto i costi per l’installazione del “ciclo posteggio” in uno dei punti nodali di San Donato, vicino oltre che alla sede dell’azienda anche al Passante ferroviario.

Tutelare la sosta dei sandonatesi. Già nella scorsa edizione (a pa-

gina 13) abbiamo illustrato come il nuovo piano punte-rà a realizzare tale obiettivo attraverso le esenzioni riser-vate a residenti (e domicilia-ti) che, richiedendo il pass, potranno parcheggiare vici-no casa, senza limiti né costi aggiuntivi. La tutela dei san-donatesi passerà anche attra-verso l’attivazione della sosta regolamentata nella fascia oraria in cui la città risente maggiormente dell’afflusso delle auto provenienti dall’e-sterno. La sosta regolamen-tata, infatti, sarà in vigore dal lunedì al venerdì dalle 8 di mattina alle 7 di sera. La misura mira a scoraggiare i non residenti che invado-no i parcheggi della città e a contenere le ricadute dell’in-tenso traffico veicolare che quotidianamente si registra lungo le nostre strade. Gli unici a poter parcheggiare

gratuitamente nelle “ore a pagamento”, grazie ai pass, saranno i residenti (e i do-miciliati). I pass, come detto a settembre, hanno validità esclusivamente per la zona di residenza. Per garantire la mobilità in-terna da quartiere a quar-tiere, invece, è prevista una gratuità giornaliera di 30 minuti. La prima mezz’ora di sosta sarà gratuita per tut-ti e consentirà di sbrigare le brevi incombenze quotidiane (come accompagnare i figli a scuola, effettuare piccoli ac-quisti, perfezionare operazio-ni in banca o all’ufficio posta-le…) senza sostenere spese.Il sabato, la domenica e nelle ore dei giorni feriali che van-no dalla sera al mattino (dal-le 19 alle 8) le strisce blu – in una città “svuotata” dai pen-dolari – torneranno a disposi-zione gratuitamente di tutti, indipendentemente dal pos-sesso di un pass e dalla zona di residenza.

La prima mezz'ora di parcheggio è gratuitaE, GRAZIE AI PASS, I RESIDENTI POTRANNO PARCHEGGIARE VICINO CASA SENZA LIMITI Né COSTI AGGIUNTIVI

GLI “ORARI” DELLE STRISCE BLU

Sosta gratuita per i residenti24 ore su 24, 7 giorni su 7, nell’area di residenza (se muniti di pass)

Sosta gratuita per tuttisabato, domenica, dal lunedì al venerdì dalle 19 alle 7 e la prima mezzora quotidiana nella fascia oraria tariffata

Sosta a pagamentodal lunedì al venerdì dalle 7 alle 19

13

Dalle offerte di lavo-ro all’aggiornamen-to professionale. Il

Centro per l’impiego di Afol Metropolitana (in via Parri 12) offre una serie di servizi gratuiti per la formazione, l’o-rientamento e il lavoro, dedi-cati sia alle persone in cerca di nuova o diversa occupazione, sia alle aziende. In particola-re, i cittadini possono ricevere supporto per il rilascio della dichiarazione di immediata disponibilità al lavoro (Did), che consente di accedere alle opportunità e alle tutele pre-viste per i lavoratori. A se-guito della sottoscrizione di un patto di servizio persona-lizzato, con cui si impegnano ad attivarsi e a rendersi dispo-nibili nella ricerca di nuove opportunità lavorative, i cit-tadini accedono ai percorsi di riqualificazione, inserimento o reinserimento nel mercato del lavoro, attraverso wor-kshop, servizi di orientamento e attività formative. Quanti in possesso dei requisiti indicati dalle aziende, inoltre, parteci-pano agli step di preselezione nelle ricerche curate da Afol. Chi è interessato a lavorare in proprio, come imprenditore o libero professionista, invece, può richiedere informazioni e

SERVIZI E OPPORTUNITÀ PER CITTADINI E IMPRESE

LAVORO

consulenza per la valutazio-ne di fattibilità della propria idea di impresa. Un altro ser-vizio offerto è l’iscrizione alle liste di collocamento mirato per disabili e categorie protet-te (Legge 68/99) e l’accesso a percorsi personalizzati che fa-cilitano l’incontro tra lavora-tore e impresa dal punto di vi-sta normativo e professionale. Le aziende, invece, possono usufruire di servizi gratuiti

IN BREVE

COSAservizi per la formazione e il lavoro

DOVEal Centro per l’impiego

CHIlavoratori, imprenditori e aziende

QUANDOda lunedì a giovedì 8.45-12.45 e 13.45-15.45, venerdì 8.45-12.45 e (solo per rilascio Did) 12.45-14.45

INFOwww.afolmet.it

[email protected]

Il Centro per l’impiego di AfolMet in via Parri offre gratuitamente formazione e orientamento

per promuovere la ricerca di personale e ottenere una se-lezione di candidati in linea con il profilo richiesto, sia per assunzioni dirette che per periodi di formazione in sta-ge. Possono inoltre ricevere consulenza su temi specifici, come per l’inserimento lavo-rativo di categorie protette e tirocinanti o avere aggior-namenti in materia di norme contrattualistiche.

L’AUTUNNO ARRIVA IN PIAZZA

Un sabato per salutare l’arrivo della nuova stagione. Il prossimo 6 ottobre, piazza Dalla Chiesa ospiterà la festa Sapori d’autunno, giornata dedicata al gusto e al divertimento. Grazie alla collaborazione dei commercianti della zona, l’area delimitata dai muri delle Poste e del Troisi sarà popolata, dalla mattina fino al tardo pomeriggio, da stand di hobbysti, punti di intrattenimento per bambini e banchi enogastronomici. Qui, i visitatori potranno fare compere, assaggiare gratuitamente prodotti tipici della nuova stagione e trascorrere un piacevole sabato in compagnia. Appuntamento a partire dalle 10.

AD HALLOWEEN LA PAURA VIEN LEGGENDO

Nonni e nipotini sono avvisati. Per festeggiare Halloween come si deve sono attesi al centro Anziani di via della Chiesa 3. Sabato 27 ottobre, alle 10.30, i bibliotecari lettori di Galup e il duo Le Cornacchie animeranno la mattinata con una serie di letture “infestate” da vampiri, zucche e mostriciattoli di ogni tipo. Per partecipare alla lettura animata Halloween, che paura! (consigliata per bambini dai 3 ai 6 anni) occorre prenotare uno dei 25 posti disponibili, telefonando al 388-5668846 o scrivendo a [email protected]. La partecipazione è gratuita.

15

ANAGRAFE

Saremo rappresentati da circa 300 famiglie. È il campione di san-

donatesi scelto dall’Istat per il Censimento permanen-te della popolazione e del-le abitazioni. Per la prima volta – dal 7 ottobre al 20 dicembre – l’Istituto nazio-nale di statistica rileverà, con cadenza annuale e non più decennale, le principali caratteristiche della popola-zione e le sue condizioni so-ciali ed economiche. Il nuovo Censimento non coinvolgerà tutti i nuclei familiari di San Donato ma, come detto, solo 300. Le famiglie interessate dalle operazioni censuarie sono state avvisate, nelle

L’Istat ci conta… di nuovoPer la prima volta il Censimento avrà cadenza annuale e

coinvolgerà un campione delle famiglie residenti

LA CARTA D’IDENTITÀ È DIGITALE E SU PRENOTAZIONE

La carta d’identità non è più di carta. Da qualche mese il documento personale è diventato elettronico, circostanza che ha modificato le procedure di emissione dello stesso. Il cambiamento è legato alla presenza di due sole postazioni ministeriali, ai tempi tecnici (circa un quarto d’ora a carta, salvo rallentamenti nel collegamento con il Ministero) e ai volumi delle richieste. Per evitare code e inutili attese le cie sono rilasciate solo su appuntamento prenotabile online (su bit.ly/prenpuncomsdm, una prenotazione per ogni carta richiesta) tramite smartphone, tablet e pc (due sono a disposizione dell’utenza presso il Punto Comune). Solo in caso di urgenza – comprovata e documentata – sarà possibile richiedere (senza appuntamento) la carta d’identità in versione cartacea.

POASCO E SORIGHERIO IN FESTA

Undici giorni per celebrare Santa Maria Assunta. I festeggiamenti per la Patrona di Poasco e Sorigherio, quest’anno, dureranno dal 5 al 15 ottobre. Oltre alle classiche cerimonie religiose, sono previsti numerosi appuntamenti mondani: dalla serata di cabaret (venerdì 5), al Poasco Music Contest (domenica 14). Il programma della Festa Patronale, inoltre, include la processione per le vie del paese (giovedì 11), il tradizionale Palio “Ballonibus” (domenica 14, ore 17), cene e serate danzanti. Per scoprire tutti gli appuntamenti in cartellone, visita il sito bit.ly/festapoascosdm18.

L’ultima possibilità preve-de la visita del rilevatore a domicilio, da fissare contat-tando il Comune al numero 02-52772299. In questo caso, saranno i rilevatori (quattro, tutti dipendenti dell’Ente) a compilare in tempo reale il questionario utilizzando un tablet.Per le famiglie selezionate scatta l’obbligo di compila-zione, per la violazione del quale sono previste sanzio-ni amministrative. A garan-zia dei partecipanti, Istat assicura che la raccolta e la diffusione dei dati verranno realizzate nel pieno rispet-to della privacy dei diretti interessati.

DA SAPERE

CHIle famiglie coinvolte (già contattate da Istat) saranno circa 300

COSACensimento permanente della popolazione e delle abitazioni 2018

COMEi questionari si possono compilare online, al Punto Comune o a casa, insieme a rilevatori

QUANDOda domenica 7 ottobre a giovedì 20 dicembre

[email protected]

scorse settimane, diretta-mente dall’Istat, che ha in-viato loro i questionari da compilare con i dati persona-li, relativi all’alloggio e alla situazione lavorativa.Tre le modalità per trasmet-tere la “fotografia” della pro-pria famiglia. La compilazio-ne potrà essere perfezionata autonomamente via web, secondo le indicazioni del materiale ricevuto. In alter-nativa, ci si potrà rivolgere all’Ufficio comunale di censi-mento, ospitato dal 9 ottobre al 20 dicembre nei locali del Punto Comune (via Battisti 2, piano terra), il martedì e il giovedì (dalle 14 alle 16) e il sabato (dalle 9 alle 11).

Tutti gli eventi, farmaciee numeriutili di ottobre2018.

Per far conoscere

la tua attività

fai pubblicità su SDM

Periodico a cura dell’Amministrazione

comunale distribuito mensilmente a tutte

le famiglie di San Donato Milanese

Per la tua pubblicità r

ivolgiti a

SO.G.EDI. srl - tel. 0331.302590

[email protected]

COMUNE DI SAN DONATO MILANESECENTRALINO .......................................... 02/527721ANAGRAFE .............. 02/52772.287 / 288 / 289 / 293URP-PUNTO COMUNE ........ 02/52772.278 / 269 292 / 372 / 374 / 772STATO CIVILE ........................ 02/52772283 / 284POLIZIA LOCALE ..................................... 02/518881IGIENE AMBIENTALE .......................... 02/52772350CENTRO DONNA .............................. 02/36527138INFORMAGIOVANI ............................. 366/7291536CENTRO SOCIO SANITARIO, VIA SERGNANO 2ATS MILANO (EX ASL) ...................... 02/98114111AZIENDA SOCIALE SUD EST MILANO .............................. 02/90662322CENTRO PSICOSOCIALE .................. 02/5273611........................................................................ 02/5278676FONDAZIONE DON GNOCCHI .... 02/55607402SERVIZIO DI NEUROPSICHIATRIA INFANTILE ............................................. 02/55608019MEDICINA DELLO SPORT ...................02/98115958AZIENDA COMUNALE FARMACIECENTRALINO ......................................... 02/5181311ILLUMINAZIONESEGNALAZIONE GUASTI ................... 800/498616SERVIZIO RIFIUTIINFO E RITIRO RIFIUTI INGOMBRANTI (AMSA) ...................... 800/332299RITIRO INGOMBRANTI AL PIANO (OVER 75) ................................................. 800/578078PIATTAFORMA ECOLOGICA .......... 02/5270320TRASPORTITAXI ............................................................ 02/5275159ORARI AUTOBUS E TRENI ............................................... www.comune.sandonatomilanese.mi.itAMIACQUEPRONTO INTERVENTO ....................... 800/175571EMERGENZA GASITALGAS .................................................... 800/900999EX GUARDIA MEDICACONTINUITÀ ASSISTENZIALE .......... 848/800804 NEI GIORNI FERIALI: DALLE 19 ALLE 24 SABATO, PREFESTIVI E FESTIVI: DALLE 8 ALLE 24

Numeri UtiliGli uffici comunali. Orari 2018PALAZZO COMUNALE

UFFICIO ORARIO

RECEPTIONLUN 8:00/18:30 - MAR 8:00/18:30 - MER 8:00/17:30 - GIO 8:00/18:30

VEN 8:00/16:30 - SAB 8:00/11:30

PUNTO COMUNELUN 8:30/13:00 - MAR 8:30/13:00 - MER 8:30/13:00 - GIO 8:30/16:00

VEN 8:30/13:00 - SAB 8:30/11:30

POLIZIA LOCALELUN 8:30/13:00 - MAR 8:30/13:00 - MER 8:30/13:00 - GIO 8:30/16:00

VEN 8:30/13:00 - SAB 8:30/11:30

PROTOCOLLOLUN 8:45/12:45 - MAR 8:45/12:45 - MER 8:45/12:45 - GIO 8:45/12:45

VEN 8:45/12:45

SEGRETARIATO SOCIALE MAR 9:00/12:00 - GIO 9:00/12:00

SPORTELLO SUAP MAR 8:45/12:45 - MER 8:45/12:45

UFFICIO TECNICO MAR 8:45/12:45 - MER 8:45/12:45 - VEN 8:45/12:45

UFFICIO CASALUN 8:45/12:45 - MAR 8:45/12:45 - MER 8:45/12:45 - GIO 8:45/12:45

VEN 8:45/12:45

SEDI ESTERNE

UFFICIO ORARIO

BIBLIOTECA CENTRALE (PRESTITI)

LUN 10:30/18:00 - MAR 9:00/18:00 - MER 12:30/18:00 - GIO 12:30/18:00

VEN 9:00/18:00 - SAB 9:00/13:00

BIBLIOTECA CENTRALE (SALE STUDIO)

LUN 10:30/23:00 - MAR 9:00/23:00 - MER 9:00/23:00 - GIO 9:00/23:00

VEN 9:00/20:00 - SAB 9:00/13:00 E 14:00/18:00

BIBLIOTECA DI CERTOSAMAR 9:00/12:30 E 14:00/18:00 - MER 9:00/12:30 E 14:00/18:00

GIO 9:00/12:30 E 14:00/18:00 - VEN 9:00/12:30 E 14:00/18:00 - SAB 9:00/12:30

BIBLIOTECA POASCO LUN 14:00/18:00 - GIO 9:00/12:00

CASCINA ROMA

LUN 9:30/12:30 E 14:30/18:30 - MAR 9:30/12:30 E 14:30/18:30

MER 9:30/12:30 E 14:30/18:30 - GIO 9:30/12:30 E 14:30/18:30

VEN 9:30/12:30 E 14:30/18:30 - SAB 9:30/12:30 E 14:30/18:30

FESTIVI 10:00/12:30 E 16:30/19:00

CENTRO AGGREGAZIONE

GIOVANILE

LUN 9:30/17:30 - MAR 9:30/18:30 - MER 9:30/17:30 - GIO 9:30/18:30

VEN 10:00/17:30

OTTOBRELUNEDÌ 1█CENTRO ANZIANI, VIA DELLA CHIESA / “Nonni in prestito”, riprende l’iniziativa per l’anno scolastico 2018/19 (dalle 16.30 alle 18.30)

█BIBLIOTECHE CITTADINE / Mercatino libri usati, con titoli da 50 cent a 1 euro (fino a sabato 6)

MARTEDÌ 2█BIBLIOTECA CENTRALE / “Corso di lettura interpretativa”, apertura delle iscrizioni. Corso gratuito, massimo 20 partecipanti (tel. 02-52772.310)

█CENTRO ANZIANI, VIA DI VITTORIO / Avvio corsi di ballo di coppia promossi dall’Associazione La Terza Età (alle 20.30)

MERCOLEDÌ 3█CASCINA ROMA / “Grand tour: viaggio di impressioni in Italia”, serata organizzata dal Circolo Culturale Leopardi nell’ambito del Mese delle Associazioni. Relatrice Anna Torterolo (alle 21)

VENERDÌ 5█PIAZZA DEL MUNICIPIO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

█FARMACIA COMUNALE 2, VIA GRAMSCI / Misurazione gratuita glicemia (dalle 8.30 alle 10, direttamente in farmacia)

SABATO 6█PIAZZA DALLA CHIESA / “Sapori d’autunno”, festa in piazza promossa in collaborazione con i commercianti della zona con bancarelle, animazione e assaggi (dalle 10 alle 19)

█CASCINA ROMA / “Una finestra sul mondo”, mostra collettiva che accoglie opere realizzate da differenti realtà del territorio. Dal 6 al 21 ottobre, ingresso libero

█CASCINA ROMA / “I nostri viaggi”, laboratori dimostrativi a cura dell’Associazione Arti e Mestieri. Evento organizzato nell’ambito del Mese delle Associazioni

█CASCINA ROMA / “Titina, storia di un cane Nobile”, presentazione libro per ragazzi di Giuseppe Carfagno, con letture a cura di Galup. Prenotazione necessaria (alle 10.30)

█SCUOLA MARIA AUSILIATRICE (METANOPOLI) / Università della Terza Età (UTE), cerimonia di apertura dell’anno accademico 2018/19 (alle 15.30)

█CASCINA ROMA / Festa di riapertura di SpazioDue con lezione-concerto gratuita per tutti i bambini (alle 15.30)

█CASCINA ROMA / “Psico viaggio”, perfomance organizzata dall’Associazione San Donato Arte (ASDO) nell’ambito del Mese delle Associazioni (alle 17)

DOMENICA 7█CASCINA ROMA / “I nostri viaggi”, laboratori dimostrativi a cura dell’Associazione Arti e Mestieri. Evento organizzato nell’ambito del Mese delle Associazioni

█GIARDINO PUGLISI, VIA MARITANO / “Caccia al tesoro WWF”, evento organizzato da WWF Sud Milano in seno alla campagna nazionale “Natura in città”

LUNEDÌ 8█FARMACIA COMUNALE 3, VIA TRIULZIANA / Screening gratuito udito (al pomeriggio, direttamente in farmacia)

MARTEDÌ 9█CASCINA ROMA / “Viaggi senza speranza. Immigrazione femminile e riduzione in schiavitù”, conferenza organizzata dall’Associazione Culturale Lazzati nell’ambito del Mese delle Associazioni. Relatrice Anna Pozzi (alle 21)

MERCOLEDÌ 10█BIBLIOTECA CENTRALE / “Corso di lettura interpretativa”, chiusura delle iscrizioni. Corso gratuito, massimo 20 partecipanti (tel. 02-52772.310)

GIOVEDÌ 11█FARMACIA COMUNALE 4, VIA EUROPA / Screening gratuito udito (al pomeriggio, direttamente in farmacia)

█CIRCOLO FOTOGRAFICO / “Shamiri 2018”, racconto per immagini del corso di formazione fotografica ideato da Alessandro Tintori (alle 21)

VENERDÌ 12█FARMACIA COMUNALE 2, VIA GRAMSCI / Screening gratuito udito (al mattino, direttamente in farmacia)

█CASCINA ROMA / “L’ultima crociera dell’Arandora Star”, conferenza organizzata da ANPI San Donato nell’ambito del Mese delle Associazioni. Partecipazione di Beppe Conti e Serena Balestracci (alle 21)

SABATO 13█POASCO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

INSERTO SDMESE

CONSULTA

LA VERSIONE

AGGIORNATA IN

TEMPO REALE SU:

WWW.COMUNE.

SANDONATOMILANESE.MI.IT/

CALENDARIO-EVENTI

SDM.ese / Gli appuntamenti di ottobre.█SALA CONSILIARE / “Il viaggio del cuore. Quale futuro per i bambini del Kurdistan iracheno?”, conferenza organizzata dall’Associazione Cuore Fratello ONLUS nell’ambito del Mese delle Associazioni (alle 10)

█SPAZIO DELLA COMUNITÀ / “Battaglia navale: un viaggio all’interno di una nave”, spettacolo teatrale di R. Goering. Regia di Antonio De Nora. Evento organizzato dall’associazione Teatro di Stalla nell’ambito del Mese delle Associazioni (alle 21)

DOMENICA 14█POASCO / Festa Patronale di Poasco: con messa in piazza (alle 11), pranzo (alle 13), sfilata in costume con gli sbandieratori (alle 15.30), palio dei Ballonibus (alle 17) e music contest (alle 20)

GIOVEDÌ 18█CASCINA ROMA / “Dimensione Sahara”, conferenza organizzata dall’Associazione Pionieri e Veterani ENI. Interviene Renzo Mazzei (alle 17.30)

█SCUOLA MARIA AUSILIATRICE / “Per far sorridere il cielo”, giornata insieme al Claun il Pimpa, alias Marco Rodari, da anni impegnato nelle zone di Guerra

█CIRCOLO FOTOGRAFICO / “Fotografando”, Paolo Benini racconta i suoi progetti fotografici (alle 21)

SABATO 20█VIA DI VITTORIO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

█SCUOLA GALILEI, VIA CROCE ROSSA / “OrientaDay”, giornata dedicata all’incontro tra gli studenti e le famiglie con degli istituti superiori di San Donato e dei territori limitrofi (dalle 9 alle 13)

█PIAZZA SANTA BARBARA / “Una mela per chi ha fame”, raccolta fondi a cura dei Lions San Donato/San Giuliano, ricavato a favore della Caritas (anche domenica 21)

█CASA DELLE ASSOCIAZIONI, BOLGIANO / Vendita di libri e dvd a un euro e di torte fatte in casa, a cura della fondazione Aiutiamoli a vivere (dalle 15 alle 18, anche domenica 21 dalle 9 alle 18)

MARTEDÌ 23█FARMACIA COMUNALE 4, VIA TRIULZIANA / Screening gratuito cuoio capelluto (direttamente in farmacia)

GIOVEDÌ 25█FARMACIA COMUNALE 1, PIAZZA TEVERE / Giornata del trucco (direttamente in farmacia)

█CASCINA ROMA / “Zagros”, conferenza organizzata dall’Associazione Pionieri e Veterani ENI. Interviene Carlo Brusca (alle 17.30)

█CENTRO ANZIANI / “San Donato e Enrico Mattei”, narrazione con proiezione di fotografie e immagini d’epoca. A cura dello storico Federico Piccini Corboud. Ingresso libero (alle 20.30)

█CIRCOLO VENTURA, VIA UNICA BOLGIANO / “In tandem”, serata dedicata ai reportage fotografici di Leonarda Viretti e Pietro Del Monte (alle 21)

VENERDÌ 26█CHIESA DI SANTA BARBARA / Messa in memoria di Enrico Mattei nel 56esimo anniversario della scomparsa (alle 8.30) e, a seguire, corteo verso il primo Palazzo uffici Eni


SABATO 27█L’INCONTRO, VIA MORO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

█CENTRO ANZIANI, VIA DELLA CHIESA / “Letture animate: Halloween, che paura!”, storie, immagini e suoni dai libri per coinvolgere grandi e piccini. Con i bibliotecari GALUP. Prenotazione necessaria al numero 388.5668846 (alle 10.30)

DOMENICA 28█CASCINA ROMA, SALONE MARCHETTI, PARCO MATTEI, BIBLIOTECA POASCO / “Bilancio Partecipativo 3”, votazione progetti finalisti (dalle 10 alle 18)

LUNEDÌ 29█CASCINA ROMA / Conferenza su Enrico Mattei, a cura dell’Associazione Pionieri e Veterani ENI (alle 18)

NOVEMBREVENERDÌ 2█PIAZZA DEL MUNICIPIO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

OTTOBRELUNEDÌ 1█CENTRO ANZIANI, VIA DELLA CHIESA / “Nonni in prestito”, riprende l’iniziativa per l’anno scolastico 2018/19 (dalle 16.30 alle 18.30)

█BIBLIOTECHE CITTADINE / Mercatino libri usati, con titoli da 50 cent a 1 euro (fino a sabato 6)

MARTEDÌ 2█BIBLIOTECA CENTRALE / “Corso di lettura interpretativa”, apertura delle iscrizioni. Corso gratuito, massimo 20 partecipanti (tel. 02-52772.310)

█CENTRO ANZIANI, VIA DI VITTORIO / Avvio corsi di ballo di coppia promossi dall’Associazione La Terza Età (alle 20.30)

MERCOLEDÌ 3█CASCINA ROMA / “Grand tour: viaggio di impressioni in Italia”, serata organizzata dal Circolo Culturale Leopardi nell’ambito del Mese delle Associazioni. Relatrice Anna Torterolo (alle 21)

VENERDÌ 5█PIAZZA DEL MUNICIPIO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)


SABATO 6█PIAZZA DALLA CHIESA / “Sapori d’autunno”, festa in piazza promossa in collaborazione con i commercianti della zona con bancarelle, animazione e assaggi (dalle 10 alle 19)

█CASCINA ROMA / “Una finestra sul mondo”, mostra collettiva che accoglie opere realizzate da differenti realtà del territorio. Dal 6 al 21 ottobre, ingresso libero

█CASCINA ROMA / “I nostri viaggi”, laboratori dimostrativi a cura dell’Associazione Arti e Mestieri. Evento organizzato nell’ambito del Mese delle Associazioni

█CASCINA ROMA / “Titina, storia di un cane Nobile”, presentazione libro per ragazzi di Giuseppe Carfagno, con letture a cura di Galup. Prenotazione necessaria (alle 10.30)

█SCUOLA MARIA AUSILIATRICE (METANOPOLI) / Università della Terza Età (UTE), cerimonia di apertura dell’anno accademico 2018/19 (alle 15.30)

█CASCINA ROMA / Festa di riapertura di SpazioDue con lezione-concerto gratuita per tutti i bambini (alle 15.30)

█CASCINA ROMA / “Psico viaggio”, perfomance organizzata dall’Associazione San Donato Arte (ASDO) nell’ambito del Mese delle Associazioni (alle 17)

DOMENICA 7█CASCINA ROMA / “I nostri viaggi”, laboratori dimostrativi a cura dell’Associazione Arti e Mestieri. Evento organizzato nell’ambito del Mese delle Associazioni

█GIARDINO PUGLISI, VIA MARITANO / “Caccia al tesoro WWF”, evento organizzato da WWF Sud Milano in seno alla campagna nazionale “Natura in città”

LUNEDÌ 8█FARMACIA COMUNALE 3, VIA TRIULZIANA / Screening gratuito udito (al pomeriggio, direttamente in farmacia)

MARTEDÌ 9█CASCINA ROMA / “Viaggi senza speranza. Immigrazione femminile e riduzione in schiavitù”, conferenza organizzata dall’Associazione Culturale Lazzati nell’ambito del Mese delle Associazioni. Relatrice Anna Pozzi (alle 21)

MERCOLEDÌ 10█BIBLIOTECA CENTRALE / “Corso di lettura interpretativa”, chiusura delle iscrizioni. Corso gratuito, massimo 20 partecipanti (tel. 02-52772.310)

GIOVEDÌ 11█FARMACIA COMUNALE 4, VIA EUROPA / Screening gratuito udito (al pomeriggio, direttamente in farmacia)

█CIRCOLO FOTOGRAFICO / “Shamiri 2018”, racconto per immagini del corso di formazione fotografica ideato da Alessandro Tintori (alle 21)

VENERDÌ 12█FARMACIA COMUNALE 2, VIA GRAMSCI / Screening gratuito udito (al mattino, direttamente in farmacia)

█CASCINA ROMA / “L’ultima crociera dell’Arandora Star”, conferenza organizzata da ANPI San Donato nell’ambito del Mese delle Associazioni. Partecipazione di Beppe Conti e Serena Balestracci (alle 21)

SABATO 13█POASCO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

█SALA CONSILIARE / “Il viaggio del cuore. Quale futuro per i bambini del Kurdistan iracheno?”, conferenza organizzata dall’Associazione Cuore Fratello ONLUS nell’ambito del Mese delle Associazioni (alle 10)

█SPAZIO DELLA COMUNITÀ / “Battaglia navale: un viaggio all’interno di una nave”, spettacolo teatrale di R. Goering. Regia di Antonio De Nora. Evento organizzato dall’associazione Teatro di Stalla nell’ambito del Mese delle Associazioni (alle 21)

DOMENICA 14█POASCO / Festa Patronale di Poasco: con messa in piazza (alle 11), pranzo (alle 13), sfilata in costume con gli sbandieratori (alle 15.30), palio dei Ballonibus (alle 17) e music contest (alle 20)

GIOVEDÌ 18█CASCINA ROMA / “Dimensione Sahara”, conferenza organizzata dall’Associazione Pionieri e Veterani ENI. Interviene Renzo Mazzei (alle 17.30)

█SCUOLA MARIA AUSILIATRICE / “Per far sorridere il cielo”, giornata insieme al Claun il Pimpa, alias Marco Rodari, da anni impegnato nelle zone di Guerra

█CIRCOLO FOTOGRAFICO / “Fotografando”, Paolo Benini racconta i suoi progetti fotografici (alle 21)

SABATO 20█VIA DI VITTORIO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

█SCUOLA GALILEI, VIA CROCE ROSSA / “OrientaDay”, giornata dedicata all’incontro tra gli studenti e le famiglie con degli istituti superiori di San Donato e dei territori limitrofi (dalle 9 alle 13)

█PIAZZA SANTA BARBARA / “Una mela per chi ha fame”, raccolta fondi a cura dei Lions San Donato/San Giuliano, ricavato a favore della Caritas (anche domenica 21)

█CASA DELLE ASSOCIAZIONI, BOLGIANO / Vendita di libri e dvd a un euro e di torte fatte in casa, a cura della fondazione Aiutiamoli a vivere (dalle 15 alle 18, anche domenica 21 dalle 9 alle 18)

MARTEDÌ 23█FARMACIA COMUNALE 4, VIA TRIULZIANA / Screening gratuito cuoio capelluto (direttamente in farmacia)

GIOVEDÌ 25█FARMACIA COMUNALE 1, PIAZZA TEVERE / Giornata del trucco (direttamente in farmacia)

█CASCINA ROMA / “Zagros”, conferenza organizzata dall’Associazione Pionieri e Veterani ENI. Interviene Carlo Brusca (alle 17.30)

█CENTRO ANZIANI / “San Donato e Enrico Mattei”, narrazione con proiezione di fotografie e immagini d’epoca. A cura dello storico Federico Piccini Corboud. Ingresso libero (alle 20.30)

█CIRCOLO VENTURA, VIA UNICA BOLGIANO / “In tandem”, serata dedicata ai reportage fotografici di Leonarda Viretti e Pietro Del Monte (alle 21)

VENERDÌ 26█CHIESA DI SANTA BARBARA / Messa in memoria di Enrico Mattei nel 56esimo anniversario della scomparsa (alle 8.30) e, a seguire, corteo verso il primo Palazzo uffici Eni


SABATO 27█L’INCONTRO, VIA MORO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

█CENTRO ANZIANI, VIA DELLA CHIESA / “Letture animate: Halloween, che paura!”, storie, immagini e suoni dai libri per coinvolgere grandi e piccini. Con i bibliotecari GALUP. Prenotazione necessaria al numero 388.5668846 (alle 10.30)

DOMENICA 28█CASCINA ROMA, SALONE MARCHETTI, PARCO MATTEI, BIBLIOTECA POASCO / “Bilancio Partecipativo 3”, votazione progetti finalisti (dalle 10 alle 18)

LUNEDÌ 29█CASCINA ROMA / Conferenza su Enrico Mattei, a cura dell’Associazione Pionieri e Veterani ENI (alle 18)

NOVEMBREVENERDÌ 2█PIAZZA DEL MUNICIPIO / “Centro Ambientale Mobile”, punto raccolta rifiuti “a domicilio” di Amsa (dalle 8 alle 12)

///////////////////////////////////////////////ALL’ALTE PER IMPARARE A BALLARETango, Fox trot, Valzer, Chachacha, Bachata e molto altro ancora. Sono in partenza i corsi di ballo di cop-pia (collettivi e individuali) promossi dall’Associazione La Terza Età. L’anno “accademico” – curato da Enrico Picchi e Anna Scialdone insegnanti dell’Associazione Nazionale Maestri di Ballo – sarà inaugurato martedì 2 ottobre alle 20.30 nel Centro Anziani di via Di Vittorio. I corsi termineranno a maggio.

///////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////LA MELA SOLIDALE DEI LIONSUna mela per chi ha fame, rac-colta organizzata da Lions International e attiva in molte piazze della Provincia di Milano, sarà promossa anche a San Donato. Il terzo finesettimana di otto-bre, sabato 20 e domenica 21, i volontari dei Lions San Donato/San Giuliano, saranno sul sagrato della chiesa di Santa Barbara per raccogliere offerte – attraverso la vendita simbolica di una mela – da devolvere alla Caritas cittadina, come già accaduto lo scorso anno.

///////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////SORRISI E LACRIME INSIEME AL PIMPA«Il sorriso di un bambino vale una vita». A chi gli chiede cosa lo spinga a girare le zone di guerra “armato” solo di un naso rosso, Marco Rodari, in arte Claun il Pimpa, risponde così. Per condividere la propria esperienza di vita, giovedì 18 ottobre, il volonta-rio originario di Leggiuno (VA) passerà un’intera giornata alla scuola Maria Ausiliatrice (via Sergnano). Al mat-tino coinvolgerà alunni e studenti in laboratori ludici e alla sera si confron-terà con quanti vorranno incontrarlo.

///////////////////////////////////////////////

///////////////////////////////////////////////LIBRI E DVD “LOW COST” A FIN DI BENEA ottobre torna l’appuntamento, per un week end, con la “libreria” benefica di Aiutiamoli a vivere. Sabato 20 (dalle 15 alle 18) e domenica 21 (dalle 9 alle 18) i volontari della fondazione promuovono la vendita di libri e dvd a un euro. Il ricavato andrà a sostegno dei bambini bielorussi che verranno ospitati in città la prossima estate. L’iniziativa si svolgerà in via Unica Bolgiano 2, al primo piano, nella sede del gruppo asso-ciativo. Per i più golosi in vendita anche gustose torte fatte in casa.

///////////////////////////////////////////////

INSERTO SDMESEFarmacie e numeri utiliFarmacie aperte 24h Farmacie: orari e chiusure

FARMACIE DI SAN GIULIANO MILANESE

FARMACIA ORARI TELEFONO CHIUSURABORGO EST - VIA DE NICOLA, 1 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0236.54.63.93 DOMENICA

COMUNALE 1 - VIA SANREMO, 3 08:30/13:00 - 15:00/19:30 0298.45.663 SABATO POMERIGGIO

COMUNALE 2 - VIA DELLA VITTORIA, 8 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0298.80.270 SABATO POMERIGGIO

COMUNALE 3 - VIA CAVALCANTI, 1 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0298.24.66.94 SABATO POMERIGGIO

COMUNALE 4 - CENTRO COMM. SAN GIULIANO/ESSELUNGA

09:30/19:30 Domenica 10:00 - 19:30 0298.24.07.15 ------------

BORGOLOMBARDO - VIA LABRIOLA, 18 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0298.48.432 SABATO POMERIGGIO

LOMOLINO - VIA GORKI, 8 08:00/12:30 - 15:00/19:30 0298.24.10.34 SABATO POMERIGGIO

PELLEGRINI - VIA FRATELLI CERVI, 8 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0298.45.588 DOMENICA

RUBISSE - VIA TRIESTE, 43 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0298.41.213 LUNEDÌ MATTINA

SERENELLA - PIAZZA ALFIERI, 9 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0298.47.987 DOMENICA

FARMACIE DI SAN DONATO MILANESE

FARMACIA ORARI TELEFONO CHIUSURACOMUNALE 1 - PIAZZA TEVERE, 22 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0252.71.113 DOMENICA

COMUNALE 2 - VIA GRAMSCI, 1408:30/12:30 - 15:30/19:30Venerdì 08:30/13.30 -14:30/19:30

0252.70.363 SABATO - DOMENICA

COMUNALE 3 - VIA TRIULZIANA, 14 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0251.35.62 SABATO - DOMENICA

COMUNALE 4 - VIA EUROPA, 708.30/19.30Sabato 09:00/13:00

0252.72.801 DOMENICA

METANOPOLI - VIA MONTE BIANCO, 10 08:30/19:30 0252.75.190 SABATO - DOMENICA

NUOVA - VIA DI VITTORIO, 47 08:00/13:00 - 15:30/19:30 0252.30.440 SABATO POMERIGGIO

POASCO - VIA UNICA POASCO, 23 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0257.30.13.60 LUNEDÌ

SANTA BARBARA - VIA ALFONSINE, 22 09:00 - 19:00 0252.791.76 DOMENICA

SAN CARLO - VIA PARRI, 57 08:30/12:30 - 15:30/19:30 0255.60.31.65 SABATO - DOMENICA

Le farmacie di San Donato, San Giuliano e Peschiera, in linea con la normativa regionale, garantiscono un unico ciclo di turnazione con copertura h24 dalle 8.30 alle 8.30 del mattino successivo

LUNEDÌ 1 COMUNALE 1 SDM

MARTEDÌ 2 COMUNALE 1 SGM

MERCOLEDÌ 3 NUOVA SDM

GIOVEDÌ 4 COMUNALE 1 SGM

VENERDÌ 5 METANOPOLI SDM

SABATO 6 BORGOLOMBARDO SGM

DOMENICA 7 COMUNALE 3 PB

LUNEDÌ 8 COMUNALE 1 SGM

MARTEDÌ 9 S. BARBARA SDM

MERCOLEDÌ 10 COMUNALE 1 SGM

GIOVEDÌ 11 COMUNALE 1 SDM

VENERDÌ 12 RUBISSE SGM

SABATO 13 COMUNALE 1 SDM


LUNEDÌ 15 SAN CARLO SDM

MARTEDÌ 16 PELLEGRINI SGM

MERCOLEDÌ 17 COMUNALE 1 SDM

GIOVEDÌ 18 LOMOLINO SGM

VENERDÌ 19 POASCO SDM

SABATO 20 BORGO EST SGM


LUNEDÌ 22 COMUNALE 1 SGM

MARTEDÌ 23 METANOPOLI SDM

MERCOLEDÌ 24 COMUNALE 1 SGM

GIOVEDÌ 25 COMUNALE 1 SDM

VENERDÌ 26 BORGOLOMBARDO SGM

SABATO 27 S. BARBARA SDM


LUNEDÌ 29 COMUNALE 1 SDM

MARTEDÌ 30 COMUNALE 1 SGM

MERCOLEDÌ 31 COMUNALE 1 SDM

///////////////////////////////////////////////LA FARMACIA DIRETTAMENTE A DOMICILIOLe medicine di cui si ha bisogno, senza dover uscire di casa. È questa la novità che le Farmacie comunali di San Donato proporranno a partire dalla seconda metà di ottobre. Il neonato servizio di spedizione a domicilio, ideato dai due giovani palermitani Giuseppe Mineo e Giulio Lo Nardo, garantirà ai sandonatesi la consegna di farmaci in tempi rapidi e a prezzi contenuti. Gli utenti potranno ordi-nare i prodotti di cui hanno bisogno attraverso differenti canali: contat-tando il numero verde 02-87176193, collegandosi al sito www.pharmap.it, o, ancora, utilizzando la app Pharmap, disponibile su App Store e Google Play Store. Completata la prenotazione – che potrà includere anche medicinali con obbligo di ricetta – non occorrerà altro che attendere il recapito del pro-dotto di cui è stata richiesta la conse-gna a domicilio. Saranno previsti due tipi di consegna slot, in una fascia ora-ria predefinita al prezzo di 1,99 euro e fast entro 60 minuti dall’accettazione dell’ordine al costo di 3,99 euro.Attraverso il servizio Pharmap i cit-tadini potranno anche effettuare la prenotazione dei servizi offerti dalle Farmacie.

///////////////////////////////////////////////

FARMACIE DI PESCHIERA BORROMEO

FARMACIA ORARI TELEFONO CHIUSURACOMUNALE 3 - C.C. GALLERIA BORROMEA 09:30/20:00 0254.71.400 ------------

SAN DONATO: via Mattei 46, 3° piano, 4 locali con box

SAN DONATO: via Cupello, 4 locali, doppi servizi e cantina. DA VEDERE!

SAN DONATO: via Triulziana, 2° piano, 5 locali, doppia esposizione

SAN DONATO: via Morandi 13, 2° piano, 4 locali con box e cantina

SAN DONATO: via Trieste 2,ultimo piano, tre locali, doppi servizi, cantina e box

SAN DONATO: via Europa 7, 1° piano, 4 locali doppi servizi

SAN DONATO: via Gramsci 10, 3° piano con box

SAN DONATO: via Cefalonia 43, 5° piano, completamente ristrutturato

SAN DONATO: VENDESI via Morandi

negozio di 80 mq.

23

TERZO SETTORE

Diverse abilità decli-nate in diverse forme espressive. Nasce così

ArtInsieme, progetto arti-stico corale che, negli scorsi mesi, ha coinvolto in modo trasversale tante realtà loca-li e molti cittadini. Il frutto di tale impegno sarà visibi-le in Cascina Roma, grazie alla mostra collettiva dal ti-tolo Una finestra sul mondo. Le opere realizzate con va-rie tecniche (dipinti, instal-lazioni, fotografie…) danno forma a ciò che ogni singolo autore – con la propria sen-sibilità – ha visto attraverso quella finestra immaginaria citata nel titolo del percorso

In rete tra creatività e diverse abilitàDal 6 al 21 ottobre Cascina Roma ospita una mostra corale che ha coinvolto molte realtà locali

LEGGERE AD ALTA VOCE: ISTRUZIONI PER L’USO

Per imparare a leggere c’è la scuola. Ma chi volesse imparare a leggere ad alta voce, magari davanti a un pubblico, a chi può rivolgersi? La risposta la offrono le Biblioteche cittadine che, tra ottobre e novembre, proporranno in Cascina Roma un corso gratuito di lettura interpretativa. Le lezioni, condotte dall’attrice Adriana Milani del Teatrodipietra, insegneranno, in particolare, come interpretare brani di letteratura classica e contemporanea. Il corso si articolerà in 8 ore distribuite su quattro sabati (13 e 20 ottobre, 10 e 17 novembre, dalle 10 alle 12). I posti disponibili sono 20, per ottenerne uno gratuitamente è sufficiente iscriversi telefonando allo 02-52772310, entro mercoledì 10 ottobre.

Cascina Roma, avrà inoltre un risvolto positivo per l’in-tera comunità, in particolare per l’offerta culturale di San Donato. Per volere dei promo-tori e degli autori, infatti, sarà possibile acquistare le opere esposte versando un contri-buto. L’intero ricavato sarà destinato alle Biblioteche co-munali per l’acquisto di nuo-vi libri. Chi volesse vivere a pieno l’esperienza espositiva, potrà richiedere di partecipa-re a una visita guidata pre-notabile telefonicamente allo 02-55604020.

LA FINESTRA SUL MONDO

COSAmostra collettiva nell’ambito del progetto ArtInsieme

QUANDOda sabato 6 a domenica 21 ottobre

DOVESpazio Espositivo, Cascina Roma

CHIpromosso da Assia, Asda, Ute, Yabboq, istituto Piero Della Francesca, Centro diurno assistenziale, Centro diurno disabili, sezione primavera Colibrì e mister Caos

PERCHÉil ricavato della vendita dei quadri sarà devoluto alle biblioteche cittadine

INFO02-55604020

espositivo. A condividere la propria “visione” del mon-do sono artisti di formazione eterogenea, con abilità dif-ferenti e di varie età: princi-pianti, amatori e autori affer-mati (Mister Caos). Tutti loro sono stati coinvolti dalla rete di soggetti che hanno ideato e promosso l’iniziativa: as-sociazioni (Assia, Asda, Ute, Yabboq), scuole (istituto Piero Della Francesca) e servizi di assistenza privati e comunali (centro diurno assistenziale, centro diurno disabili e sezio-ne primavera Colibrì).L’esposizione, in cartello-ne da sabato 6 a domenica 21 ottobre al piano terra di

di Massimo Zanicchi

Cerchi che spaziano, opera collettiva, (2014)

25

Le scelte della GiuntaPOLITICHE DI GENERENo ai violenti stabilita l’adesione al “Patto dei Comuni per la parità di genere e contro la violenza sulle donne” promosso dall’Anci (DGC 111/2018)

A misura di famiglia pianificato il calendario di appuntamenti promossi dallo SpazioDUe, servizio dedicato alle famiglie della città (DGC 113/2018)

ISTRUZIONEPer gli alunni “fuorisede” confermato il servizio di trasporto scolastico rivolto agli alunni di Poasco iscritti alle scuole medie e superiori di San Donato (DGC 124/2018)

TRASPARENZA

Le principali decisioni adottate dall’Esecutivo cittadino a luglio e agosto

CULTURAIl Troisi diventa TeaTroeasy via libera alla stagione 2018/2019 del teatro di piazza Dalla Chiesa in partenza giovedì 25 ottobre (DGC 116/2018)

Doppio patto con i cittadini stretti due patti di collaborazione con l’associazione RecSando/Bicipolitana (Bike point) e con tre cittadine in accordo con il servizio anziani (Volontari al Centro Anziani) (DGC 117/2018)

EVENTICambio di stagione stabilito il calendario di iniziative all’aperto nel periodo di passaggio dall’estate all’autunno che include, tra le altre, la festa del patrono e quella di Poasco (DGC 119/2018)

BIBLIOTECAAutunno per lettori definita la programmazione di eventi che sarà ospitata dalle biblioteche cittadine nel periodo da ottobre a dicembre (DGC 112/2018)

I testi integrali delle deliberazioni

qui elencate e di tutte quelle adottate

sono consultabili nella sezione del sito del comune

CONSULTAZIONE DELIBERE

ECOLOGIAPuliamo il mondo 2018 adesione alla tradizionale iniziativa promossa da Legambiente che quest’anno, a San Donato, vedrà il coinvolgimento degli alunni delle medie e degli utenti del Ciagì per la pulizia del Polifunzionale di via Parri e aree limitrofe (DGC 118/2018)

TERZO SETTOREPartnership con le associazioni definita la collaborazione con il Cavallino Bianco per l’organizzazione del Torneo Salvi e Sala, con Eni Polo Sociale per la promozione della Festa d’autunno e con Assia per la realizzazione della mostra ArtInsieme (DGC 115-120-123/2018)

27

VITA CITTADINA

IL BANCO, BAGNACANI E CECCONI NUOVI BENEMERITI / Festa patronale prodiga di riconoscimenti civici. Quest’anno nel corso della tradizionale cerimonia di premiazione dei cittadini (sabato 15 settembre, foto 1) sono state assegnate ben tre Benemerenze. Il massimo premio sandonatese è stato attribuito al Banco di Solidarietà, realtà impegnata nel sociale, a Piervirginio Bagnacani, storico preside del Liceo ora in pensione, e ad Antonio Cecconi, figura di riferimento dello sport locale e nazionale. Insieme a loro sono stati ricordati, con la consegna ai familiari di una Targa della Riconoscenza, Marco D’Adda, fondatore e anima dell’AGe San Donato, Luigi Mannucci, Sindaco di San Donato dal 1960 al 1967 e Pinuccio La Vigna, Vigile del fuoco volontario morto in via Marcora lo scorso inverno. Tra i premiati anche sei dipendenti che hanno celebrato le nozze d’argento con il Comune: Ivan Cavenaghi, Silvia Linari, Iris Pontarini, Emilio Scarpa, Antonella Sommariva e Marco Vassallo.

SERGIO SALVATO DA DUE ANGELI IN VACANZA / Lo scorso 29 luglio, il piccolo Sergio, sandonatese di 9 anni, ha rischiato di annegare nella piscina del Camping park Mara a Borgio Verezzi (SV). Dopo poche bracciate nella vasca della struttura, il bambino è stato risucchiato dal bocchettone di aspirazione, rimanendo sott’acqua per diversi secondi. A salvarlo sono stati il bagnino, intervenuto prontamente, e due infermieri ospiti del camping: Roberto Prazzoli e la moglie Tiziana Viola (foto 2). La coppia di Pavia, allertata dalle urla, ha praticato una provvidenziale rianimazione cardiopolmonare su Sergio, consentendo così al suo cuore di tornare a battere. A loro va il sentito ringraziamento di tutta la città di San Donato.

Cosa succede in città

ANDREA SI VESTE D’AZZURRO / Andrea Pecchia (foto 3), cestista sandonatese classe ‘97, ha esordito nella Nazionale sperimentale maschile. La guardia-ala piccola in forza alla Blu Basket Treviglio è stata convocata da coach Meo Sacchetti in vista degli ultimi quattro test estivi della selezione italiana, tenutisi dal 3 al 7 agosto. Il ventunenne di San Donato, schierato in tutti i match, ha totalizzato 38 punti, 19 rimbalzi e 10 assist in 57 minuti di gioco effettivo.

TRE SANDONATESI NEL CONCERTO “DEI MILLE” / Lo scorso 21 luglio, i sandonatesi Lucia Cavazzin, Pietro Cortese e Daniele Ravizza hanno preso parte al concerto That’s Live - Rockin’ 1000. I tre si sono esibiti allo stadio Artemio Franchi di Firenze, in compagnia di circa 1500 musicisti diretti dal maestro Beppe Vessicchio. Il maxi evento, giunto alla quarta edizione, ha visto la partecipazione di Courtney Love, vedova di Kurt Cobain e rockstar di fama internazionale. L’artista americana ha accompagnato “la più grande band al mondo” in

alcuni dei 18 brani suonati nel corso della serata.

IL TORMENTONE ESTIVO “MADE IN SANDO” / Nel successo dell’estate – Amore e Capoeira – c’è un pizzico di San Donato. Alessandro Merli (foto 4), in arte Takagi, infatti, ha trascorso l’infanzia e l’adolescenza in via Di Vittorio. Da qui ha iniziato a muovere i primi passi nella scena musicale italiana. Il disk jockey sandonatese, oltre a una pluriennale permanenza nel gruppo Gemelli DiVersi (di cui è stato fondatore), vanta la produzione di alcuni dei più noti tormentoni musicali italiani, come Vorrei ma non posto, Roma-Bangkok e Fenomeno.

GRANDI SUCCESSI IN VASCA / Stagione trionfale per la Metanopoli San Donato

1

continua...2

4

3

29

(foto 5). Dopo 18 giornate di campionato e 3 match di playoff, la prima squadra della società di pallanuoto ha conquistato la promozione in Serie B. Decisiva la finale di Ostia dello scorso 15 luglio, vinta 6-4 contro la Libertas Roma EUR. Buone notizie anche dalle rappresentative maschili amatoriali over 30 e over 40, classificatesi rispettivamente al secondo e al quarto posto nei campionati italiani Master giocati a Palermo.

KICK OFF: RIPARTE LA CACCIA AL TITOLO / Il 7 ottobre prenderà il via la regular season del campionato di Serie A femminile calcio a 5. Le all blacks della Kick Off (foto 6), grazie a un’oculata campagna acquisti, puntano a ripetere le imprese della passata stagione, conclusasi solamente in finale playoff. La corsa al titolo inizierà la prima domenica di ottobre con il big match casalingo contro Montesilvano.

IL CAVALLINO BIANCO SBARCA IN TERZA / 2018-19: la stagione della svolta per la società calcistica F.C. Cavallino Bianco. Dopo anni di attività nei settori giovanili e nell’over 35 amatoriale, per la prima volta, la squadra di Poasco partecipa al campionato di Terza Categoria

FIGC. Il Cavallino Bianco, che gioca al Comunale di San Giuliano in via Toscana, è stato inserito nel girone Lodi - A, dove compete anche l’A.S.D. Real San Donato 2017.

LUSETTI PROSEGUE IL PERCORSO DI FEDE / Una vita per gli altri. Manolo Lusetti, dopo gli anni spesi al servizio della comunità nel ruolo di Consigliere comunale (prima di maggioranza, dal 2007 al 2012, poi di minoranza, fino al 2016) è pronto a servire il prossimo in un altro ruolo. A inizio settembre, il nostro concittadino classe 1981 è stato ammesso agli ordini sacri. Per ribadire il legame con San Donato, Lusetti, dopo la celebrazione officiata dall’arcivescovo Delpini nel Duomo di Milano (sabato 8), ha voluto ripetere il rito a Santa Barbara (domenica 9) durante la messa celebrata da don Carlo Mantegazza. Al termine della funzione, in molti hanno voluto festeggiare insieme all’ex Consigliere questa nuova tappa del percorso di vita e di fede che lo condurrà al sacerdozio.

IL RE DEL CIOCCOLATO PREMIA LA MELERIA / «Un ristorante speciale che dà sostegno e opportunità a ragazzi con disabilità». Con questa motivazione La Meleria di Umberto Parrini, che ne cura la gestione insieme alla mamma

Alessandra Bonfanti, si è meritata una menzione speciale del Premio Teseo (foto 7), riconoscimento per l’innovazione nelle imprese, promosso e istituito da Confcommercio Milano, Lodi, Monza e Brianza e ideato dal Gruppo Giovani Imprenditori. Il punto ristoro dell’Incontro, premiato dal re del cioccolato Ernst Knam e dal presidente di

Confcommercio Carlo Sangalli a inizio settembre a Milano, si è meritato il riconoscimento grazie al progetto Io non ho paura, che ha permesso a Umberto, affetto da autismo, e ad altri ragazzi di potersi realizzare, lavorando con i propri tempi e le proprie abilità.

VITA CITTADINA

23 marzo Arianna Sfranzione

26 giugno Mattia Carena

1 luglio Sabrina Zhuratu

1 luglio Sarah Saine

8 luglio Elena Lanotte

15 luglio Alberto Elia Fernando Fogazza

17 luglio Anna Gori

21 luglio Diamante Soffiantini

23 luglio Matteo Gallo

24 luglio Antonio Coniglio

27 luglio Davide Asuni

28 luglio Samuele Stefani

31 luglio Diana Borrelli

1 agosto Sofia Zorzi

17 agosto Viola Babenko

23 agosto Riccardo Vito Salvatore Galiero

23 agosto Zoe Anna Corrias

5

6

7

è così semplice. Esistono leggi, disposizioni normative, regola-menti e tutta una serie di fonti giuridiche che devono essere messe assieme, capite e tradotte in azioni pratiche. Questa pletora di documenti giurisprudenziali sono emessi da enti diversi, ognuno con le proprie competenze e le proprie responsabilità, e sta alla macchina comunale ed ai suoi dirigenti met-tere insieme i pezzi del puzzle. I dirigenti del comune non potrebbero semplicemente accordare la cifra maggiorata richiesta da Trefor e proce-dere alla riqualificazione?Purtroppo, ancora una volta, la questione è più complicata di quanto possa apparire. Se il Comune concedesse del denaro a Trefor ed emergesse che questa somma non era dovuta rischie-remmo di incorrere in una serie di rischi giuridici come quello di

LE VOCI DEL CONSIGLIO / MAGGIORANZA

In data 08/09/2018 il Partito Democratico ha emesso un comu-nicato stampa in cui spiegava i passaggi politici e amministra-tivi che hanno portato all’attuale situazione di stallo sul Mattei, per poi identificare una soluzione con-creta e ragionevole per superare quest’impasse.La controversia tra l’ente e l’o-peratore nasce da una differente interpretazione della normativa. Da un lato abbiamo un progetto tecnicamente accettabile per entrambe le parti; dall’altro, abbiamo un operatore che ritiene di aver diritto a un contributo economico da parte dell’ente per dei “costi occulti” (smaltimento amianto, certificazioni ecc…) che l’ente non riconosce, chiarendo che, dal suo punto di vista, si tratta di rischi imprenditoriali a carico dell’operatore.Ovviamente la questione non

LA QUESTIONE DEL MATTEI SPIEGATA BENEAlessandro FattorossiCapogruppo del Gruppo consiliare Partito Democratico

violazione del principio di con-correnza. In parole semplici, un concorrente di Trefor potrebbe denunciare il Comune per aver indetto una gara pubblica sulla base di una serie di condizioni definite a priori, che poi, in corso d’opera, sono state modificate in favore dell’aggiudicatario. Dunque, questo terzo soggetto potrebbe essere una parte lesa, poiché, con delle risorse in più, sarebbe stato più semplice par-tecipare al bando anche per lui. Questa è la ragione per cui è così importante capire se i soldi che chiede Trefor sono dovuti (per vizi occulti), oppure sono illegittimi (a causa di un rischio impren-ditoriale non stimato ex ante dall’operatore).Che cosa può fare il comune per trovare una soluzione?Per rispondere a questa domanda

ci aiuta il comuni-cato stampa del PD, che, riconfermando la propria fiducia nei confronti dell’amministrazione, ha cercato di individuare una soluzione concreta e rapida a questo problema. Secondo il PD la cosa migliore da fare è rivolgersi ad una parte terza, indipendente e dotata delle competenze neces-sarie per esprimersi su questa partita, per chiederle un parere di legittimità. Se questo sog-getto dicesse che i soldi richiesti da Trefor sono dovuti, allora si potrebbe procedere con i lavori, altrimenti sarà necessario indire un supplemento di bando per la parte economica.La politica si sta esprimendo in maniera forte, chiara, precisa e concreta. Il Mattei, nella sua interezza, dev’essere restitu-ito alla Città al più presto.

31

I servizi di Pre scuola e Prolungamento scolastico e lo Spazio Compiti Gio.Co.So (Gioco Compiti Socialità) svolto presso le scuole secondarie di I grado, nonché i Centri Estivi, vedranno una nuova organizzazione: la coo-perativa Spazio Aperto Servizi si è infatti aggiudicata il bando lo scorso Agosto e sarà chiamata a gestire con uno sguardo d’insieme tutti e tre i servizi.Diverse le finalità di questa operazione:vogliamo in primis assicurare ai nostri utenti una buona qualità del tempo trascorso nell’am-biente scolastico, affinché in que-sto sia la famiglia che le bambine e i bambini, le ragazze e i ragazzi, possano poter vivere esperienze significative che vanno oltre la mera custodia e l’accudimento.Gli spazi scolastici saranno potenziati e verranno destinati ad

L’anno scolastico è appena ini-ziato e con questo spazio vogliamo augurare a tutti coloro che vivono le nostre scuole un anno ricco di soddisfazioni e di gioia. Il nostro pensiero va a tutte le studentesse e a tutti gli studenti, soprat-tutto ai più piccoli che iniziano quest’anno la scuola primaria e ai più grandi, che si vedranno impe-gnati negli esami della scuola secondaria; ai genitori che li accompagnano quotidianamente nel loro percorso e ai docenti e a tutto il personale, vere e proprie guide.Quest’anno troverete alcune novità nei servizi integrativi alla attività didattica e per la conci-liazione dei tempi e degli orari di vita e di lavoro, speriamo quindi di poter essere di supporto a tutte le famiglie che devono fare i conti con il poco tempo a disposizione tra casa e lavoro.

RICOMINCIANO LE SCUOLE: BUON INIZIO A TUTTI!Gruppo consiliare della “Noi per la Città”

attività intese come luoghi di vita accoglienti e improntati al lavoro di comunità, le attività terranno conto delle peculiarità dei quar-tieri e delle risorse territoriali.Verranno proposte esperienze educative ricche di proposte diversificate e qualificate con par-ticolare attenzione agli aspetti ludico ricreativi, motori e sportivi o di sostegno allo studio.Obiettivo finale è la “alleanza educativa” tra operatori, famiglie e scuole nel raggiungimento del benessere dei bambini/ragazzi.Il primo appuntamento è previsto per il 5 ottobre, nel pomeriggio i giovani dello Spazio Compiti delle scuole secondarie di primo grado saranno chiamati a un’e-sperienza educativa di carattere ambientale: in collaborazione con Legambiente nella giornata di “Puliamo il Mondo”, per la prima volta i ragazzi puliranno

proprio i luoghi da loro frequentati: il giardino del C.A.G, centro di aggregazione giovanile di via Parri.Le novità non si fermano ai ser-vizi integrativi, anche il servizio di ristorazione scolastica vedrà ambiti di rinnovamento interes-santi. Nel riconoscere l’impor-tanza del momento del pasto, come fondamentale per l’educa-zione alimentare, continueranno e saranno potenziati i progetti contro la lotta allo spreco del cibo, tanto per fare un esempio.Anche la mobilità sostenibile rientra tra gli obiettivi su cui lavorare con le scuole incorag-giando sempre più stili di vita che disincentivino l’uso dell’auto, favorendo l’uso della bicicletta, oltre all’andare a piedi a scuola come momento educativo e di crescita.

SCENDERE IN STRADA È CONDIVIDEREGruppo consiliare Sando [email protected] www.facebook.com/labsando

“Scendere in piazza” oggi è far sentire la propria voce, partecipare attivamente e condividere.“Scendere in piazza” oggi è manife-stare e incorporare un’azione poli-tica alternativa fatta non sui social ma social-mente.Vogliamo cogliere l’occasione per riflettere sull’importanza di “essere presenti” quando si tratta di fare massa critica.Le proteste reali e quelle virtuali si autoalimentano. In una marcia quasi tutti scattano foto e fanno video per postarli sui social. Questo amplifica la protesta in una maniera impensabile fino a poco tempo fa.Ma perché ciò avvenga occorre innanzitutto scendere in strada. Questo richiede uno sforzo mag-giore, ma consente anche di provare la sensazione di stare insieme ad altre persone, di avanzare insieme, uno accanto all’altro, facendosi compagnia, sentire che non si è soli, sentire che c’è qualcosa che ci lega

anche se non ci cono-sciamo né sappiamo come si chiama quello accanto a noi. Condividere lo spazio fisico con persone che non conosci ma che senti vicine perché stanno vivendo lo stesso che vivi tu, nello stesso momento, consente di provare l'emozione di sentire che fai parte di una comunità, che condi-vidi veramente una storia.A questo proposito vorremmo invi-tarvi alla marcia per la pace di domenica 7 ottobre che si svolgerà tra Perugia e Assisi.Marceremo per rimettere al centro l’uomo e la donna e, con loro, gli inviolabili diritti umani. Marceremo per dare un segnale che questa società, che affama molti per arricchire pochi e preferisce l’utile del bilancio alle persone, non ci piace.Chiunque lo desideri si può mettere in contatto con noi per condividere questa esperienza.

LE VOCI DEL CONSIGLIO / MINORANZA

Cari cittadini,Questa è la domanda che da mesi ci poniamo guardando la nostra San Donato.Ogni giorno assistiamo ad umi-lianti dimostrazioni di illegalità, dai venditori abusivi al mercato, ai Rom che rovistano nei cassoni gialli della Caritas, per non par-lare dei furti di bici (speriamo che al momento che ci leggerete siano stati finalmente aperti i tri-stemente famosi Silos dopo inutili anni di attesa) e dei più gravi furti

QUANTO ANCORA DOVREMO ASPETTARE PER AVERE UNA CITTÀ SICURA E RISPETTOSA DELLA LEGALITÀ? Luca Vassallo Giacinto Calculli Cesare MannucciGruppo consiliare di Forza Italia www.facebook.com/forzaitaliasandonatomilanese

negli appartamenti specialmente in periodo estivo. Ed è ancora da anni che il Sindaco ci annuncia che presto avremo telecamere ai confini della città, che farà tutto il possibile per far sì che non si verifichino più atti van-dalici evitabili o veri e propri furti come il beffardo duplice furto dei cavi di rame al Parco Mattei. Siamo ancora in attesa.Rivolgendo l’attenzione ai comuni amministrati dal centrodestra, come Sesto San Giovanni e San

Giuliano Milanese, ci si può render conto dell’enorme diffe-renza in ambito di sicurezza. San Giuliano, ad esempio, ha appena dotato i suoi agenti di nuovi stru-menti operativi e Sesto ha appli-cato centinaia di disposizioni di Daspo Urbano.Prima dell’estate è stato siglato il progetto “Il controllo di vicinato” da parte di molti comuni della Città Metropolitana, e non c’è da meravigliarsi se San Donato è ancora una volta in ritardo.

Con tale progetto i cittadini saranno “sentinelle del territorio” e vigileranno loro stessi sui quar-tieri in cui vivono, segnalando alle forze dell’ordine eventuali reati, criticità sociali e situazioni di degrado attraverso mezzi infor-matici innovativi e smart ma non potranno prendere iniziative o improvvisarsi poliziotti.Uno è l’appello: che San Donato non aspetti oltre per avviare un progetto di sicurezza partecipata!

Promuovere una nuova cultura della trasparenza, della solida-rietà, del sentirsi umanamente vicini gli uni agli altri sono ele-menti nel DNA di San Donato Riparte. Tutte vanno a braccetto col tema della sicurezza. Siamo ben felici che sia finalmente uscito un bando dopo un anno per l’assunzione di 3 nuovi agenti di polizia locale e della dota-zione di questi con uno spray al peperoncino anziché il tanto pubblicizzato Taser (una sorta di

LA SICUREZZA A SAN DONATO DEVE ESSERE UNA PRIORITÀ Marco PagliottaCapogruppo del Gruppo consiliare San Donato Riparte www.sandonatoriparte.it

storditore elettrico).Sono appena trascorse le vacanze estive e le cronache ci rendono edotti di furti in appartamento tra via Kennedy e via Agadir; è di marzo la notizia del ripetuto furto di rame al Parco Mattei.Ma dov’è finito un serio coordina-mento a sostegno di iniziative di controllo del vicinato?C’è mai stata una mappatura nella città per quanto riguarda scippi, furti, atti vandalici per presi-diare in maniera efficace e senza

dispersione di energie le zone che più accusano tali problemi?Quando si aprirà un ufficio della Sicurezza che ascolti e dìa assistenza a chi è vittima di atti criminali?Perché non revisionare l’accordo di collaborazione con San Giuliano, per garantirci più con-trolli di polizia locale sul nostro territorio, in particolare per atti-vità di prevenzione di fenomeni di racket e sfruttamento delle atti-vità di accattonaggio?

Più volte è stata annunciata l’adozione di telecamere di videosorveglianza e stiamo ancora aspettando.Queste son le tante domande che noi di San Donato Riparte fac-ciamo a chi amministra la nostra città.Urgono misure a breve, medio e lungo termine! I cittadini non solo devono avere una città sicura, ma sentirsi sicuri per vivere in una comunità che possa guardare al futuro serenamente.

Con una mozione presen-tata in Consiglio comunale a luglio, abbiamo chiesto all’amministrazione di aprire un tavolo con ATM per un presidio fisso delle forze dell’ordine, o dell’atm secu-rity, al terminal metro di San Donato. La nostra richiesta nasce dalle lamentele di molti pendolari che ogni giorno prendono la metro per andare a lavorare

SICUREZZA E LEGALITÀ PAROLE SCONOSCIUTE Matteo GazzolaCapogruppo del Gruppo consiliare Lega Nord

a Milano. Al terminal si veri-ficano molto spesso situazioni di vendita di merci contraf-fatte, donne di etnia Rom che davanti ai distributori auto-matici chiedono l’elemosina e spesso importunano coloro che comprano un biglietto. Per non parlare della pre-senza, sempre più costante, dei tossicodipendenti che provengono dal boschetto di Rogoredo. Soggetti poco

raccomandabili. Queste situazioni non si veri-ficano quelle poche volte in cui la metro è presidiata dalle forze dell’ordine ed è per ciò che noi abbiamo richiesto un presidio FISSO in modo tale da garantire sicurezza e legalità ai pendolari giorno e notte. Alla nostra richiesta, la maggioranza ci ha accusato in consiglio comunale di

razzismo, di voler militarizzare la metro. Accuse che noi riget-tiamo prendendo atto che questa amministrazione vive sempre di più lontana dalla realtà. Quando questa amministra-zione inizierà a parlare di sicurezza? Quando si inizierà a far rispettare la legalità senza nascondersi dietro al buonismo e all’ipocrisia?

33

UN ALTRO SALASSO PER I CITTADINI DI SAN DONATO Desiree GiulianoCapogruppo del Gruppo Consiliare MoVimento 5 Stelle

Carissimi sandonatesi,Un’altra estate è trascorsa, in una città abbandonata e che molto poco offre per chi non ha la possibilità di andare in vacanza (e sono tanti!) e per chi avrebbe solo voglia di un cinema all’aperto o uno spetta-colo. Piccole cose ma totalmente assenti nello scarno panorama di San Donato.Passano le settimane. Luglio uguale a novembre. Stessa man-canza di vitalità e sempre meno gente che vive la città.L’autunno riprende colore e ripresenta il conto dei tanti pro-getti rimasti fermi oramai da anni.Ripercorriamone alcuni.Parco Mattei: è finita la luna di miele tra Sindaco e PD?Passata la campagna elettorale e i grandi manifesti propagan-distici con il Parco Mattei ritor-nato agli antichi splendori, la realtà si presenta ben diversa.Dopo oltre un anno dall’aggiu-dicazione del lotto relativo a piscine e campi di tennis, non è stato firmato nessun contratto.

LACRIME DI COCCODRILLO Gina Falbo Vincenzo Di Gangi Gianni Di PasqualeGruppi Consiliari Insieme per San Donato e San Donato Milanese ci piace

Il Sindaco deve una volta per tutte dire alla città come stanno le cose.Ora, su nostra iniziativa, l’Au-torità Nazionale Anticorruzione (ANAC) ha aperto un’istrutto-ria. Speriamo chiarisca quello che è stato fatto ma soprattutto non fatto.Nel frattempo, il PD (che è il partito del Sindaco e di quasi tutta la Giunta) mette ufficial-mente “in mora” il Sindaco sollecitando una decisione che sblocchi lo stallo sulle piscine e tennis (la piscina coperta è chiusa dal 2013!). In pratica, il PD mette in mora se stesso. Ce la faranno a sciogliere i loro con-flitti interni per accaparrarsi il potere? Può la città continuare ad essere ostaggio di una mag-gioranza che pensa solo ai giochi politici?Noi possiamo solo sperare che il PD aiuti il Sindaco a prendere le necessarie decisioni che ser-vono alla città. Senza ricorrere ai “bandi di agosto” come per la pista di atletica dove è stato fatto un “bando su misura” che

non giova in primis alle asso-ciazioni sportive coinvolte che non hanno bisogno di nessuna scappatoia. La trasparenza e la correttezza sempre. Nello sport come nella gestione della cosa pubblica.Sindaco: basta con le solite lacrime di coccodrillo (oggi per la mancata sorveglianza del Parco, ieri per l’inerzia dei lavori sul Pratone)! Agisci e datti da fare. Anziché girarti dall’al-tra parte, accetta anche il nostro aiuto.Bilancio Partecipativo: è da rivedere completamente!La Giunta ha approvato i pro-getti che parteciperanno alla fase finale del terzo Bilancio Partecipativo per il quale ver-ranno ancora stanziati 300 mila Euro (per un totale, fino a ora di 900 mila Euro). Riteniamo che il Bilancio partecipativo vada com-pletamente rivisto.In un momento in cui le casse comunali soffrono (leggi man-cati oneri Pratone e Ospedale non realizzati), ci sembra doveroso un atteggiamento

serio e prudente e non far cascare a pioggia migliaia di Euro su progetti non pri-oritari quando, di contro, si vanno a mettere le mani in tasca ai cittadini con le stri-sce blu per fare cassa.Una spesa di 48 mila euro per il percorso botanico al parco Trepalle può consi-derarsi prioritaria? Non sarebbe stato meglio desti-nare i fondi pubblici alla sicurezza e alla sanità?Altri progetti come la riquali-ficazione del Campo Sportivo Picchi vincitore lo scorso anno non è mai stato realizzato.Perché? Nessuno lo sa, nem-meno i proponenti.Proponiamo di ridimensionare le somme dedicate, di creare una Commissione di esperti che valuti i progetti e soprattutto che si renda conto ai cittadini di come sono spesi i soldi pubblici.Un abbraccio a tutti.

Gina Falbo

Il sindaco di Milano Sala e l’ATM intendono aumentare il biglietto della metropolitana a 2 €, incu-ranti dell’effetto disincenti-vante che si avrà sulla mobilità sostenibile. Sala, che si ritiene un grandissimo manager, giu-stifica il salasso con la necessità di coprire: l’aumento, rispetto a quelli preventivati, dei costi per costruire la M4, i costi della M5 ed il prolungamento della M1 a Cinisello.Questi “manager” non riescono a

controllare i costi e politicamente bistrattano i cittadini della Paullese. Seguono lo stile gestio-nale di Calenda che riteneva il suo accordo per l’ILVA il migliore e per mesi criticò Di Maio perché voleva più garanzie sull’ambiente e sui posti di lavoro? Di Maio ci è riuscito!E per l’aumento dei costi della M4, non è che i contratti seguono l’esempio di quello delle Autostrade: scritti male e vessa-tori per il Pubblico? Il Ministro

Toninelli in meno di 100 giorni ha svelato questo scempio contro gli interessi dell’Italia e ne sta ponendo rimedio.Sindaco Checchi segua l’esempio dei governanti del M5S, difenda i suoi cittadini. Diventi attivo per qualcosa di buono: chieda ai suoi colleghi sindaci di opporsi all’aumento ATM, pretenda un trasporto pubblico a prezzi incen-tivati, si faccia paladino del pro-lungamento della M3. Si scordi dei parcheggi a pagamento,

SONO una ulteriore tassa occulta che si aggiunge all’aumento ATM, tutto a danno dei Sandonatesi. Rifletta, non è scientificamente dimostrato che le strisce blu diminuiscono l’inquinamento e potrebbero anche aumentarlo quando si cerca per più tempo dei parcheggi liberi.Abbia, lei Sindaco, il coraggio che i ministri dei governi precedenti non hanno avuto: sia paladino dei cittadini, CAMBI!

35

C’era una volta e ades-so non c’è più. Inizia come una filastrocca

la storia dell’antica foresta che sorgeva tra Poasco e Sorigherio. Nell’antichità, la gestione di questa area boschiva era in mano ai frati di San Bernardo, impegnati in quegli anni (si parla del XII secolo) nell’edificazione dell’Abbazia di Chiaravalle e nella bonifica delle terre paludose circostanti, gra-dualmente trasformate in terreni agricoli. Il bosco, fino all’epoca rinascimen-tale, era impiegato come

IL NOSTRO FAR WEST: DA BOSCO A CASCINARiserva di caccia dei Signori di Milano, disboscato dai cistercensi, trasformato in cascinale alla fine del Settecento

di Andrea Anselmi

grandi quantità del legna-me del bosco, poi utilizzato per le impalcature per so-stenere le sponde del fossa-to in costruzione. Il docu-mento notarile per l’acqui-sto del legname prevedeva una clausola d’impegno da parte della società acquiren-te: la costruzione di un nuo-vo insediamento agricolo. Si tratta della cascina Bosco (nella foto scattata nel 1997 da Francesco Ventura), edi-ficio posizionato all’estremo occidentale di San Donato, oltre Poasco e al confine con il Comune di Opera.

riserva di caccia dei Signori di Milano (in particolare, dalle famiglie Visconti e Sforza, che governarono la città per quasi due secoli). Si spiega così la folta presen-za di selvaggina pregiata, come daini, cervi, cinghiali, lepri e volatili di ogni specie che, tuttavia, verso la fine del 1700 risultava estinta, condizione che spinse i frati a trovare una migliore ren-dita della proprietà. La scel-ta valutata più conveniente spinse al disboscamento e alla trasformazione dell’a-rea in terreno da coltivare.

Contestualmente, nel 1783, il governo di Milano (all’e-poca in mano agli austriaci), per risolvere gli allagamenti che colpivano ciclicamente alcuni quartieri della città, decise di dar corso alla co-struzione di uno scolmato-re a servizio del Redefossi. Partendo dalla zona di por-ta Romana, il nuovo ca-nale, costeggiando la via Emilia, doveva riversarsi nel Lambro in prossimità di Melegnano.A curare la realizzazione dell’opera idraulica fu l’in-gegner Parea che acquistò

IERI, OGGI, DOMANI

OTTOBRE2018 - San Donato Milanese

Documents

Transcript of OTTOBRE2018 - San Donato Milanese