OSPITI PIAZZOLE CAMPEGGIO RISTORAZIONE W10 … · e rispettate le regole del campeggio. Gli adulti...

1
REGOLAMENTO Il presente regolamento viene consegnato al momento dell’arrivo. È esposto all’Ufficio Accettazione ed all’interno di UNION LIDO. L’entrata in campeggio costituisce quindi la sua integrale accettazione. ACCETTAZIONE All’arrivo, i gentili Ospiti sono pregati di consegnare un documento d’identità valido per le registrazioni di legge. Come ricevuta verrà consegnato il pass UNION LIDO, numerato, personale e non trasferibile. Si prega di controllare che l’accettazione sia corretta e corrisponda al tipo di equipaggiamento e al numero delle persone. Il pass consente l’accesso e il soggiorno in campeggio e va esibito spontaneamente all’entrata e a richiesta consegnato al nostro personale incaricato. Cancelli aperti per la circolazione dei veicoli: 08.00-13.00 e 15.00-23.00 (23.30 alta stagione). Uscita a partire dalle ore 07.00 solo per ospiti in partenza e che hanno fatto il check-out il giorno precedente, (vedi punto 15 del presente regolamento). REGISTRAZIONE NUMERO PIAZZOLA In Campeggio, la piazzola viene scelta direttamente dagli Ospiti (al di fuori della zona prenotabile, contrassegnata dalla lettera R), su indicazione del personale dell’Accettazione. Si prega di sistemare l’attrezzatura negli spazi delimitati, numerati e destinati ai diversi tipi di equipaggiamento, mantenendo il lato d’entrata verso la strada. Per la registrazione del numero piazzola, utilizzare gli appositi “registration points” situati all’interno del Resort (vedi piantina), portando con sé il pass dotato di codice a barre e seguendo le indicazioni riportate. Qualsiasi successivo cambiamento di piazzola va subito registrato, recandosi all’Ufficio Accettazione presso l’ingresso. CURA DEL SUOLO Il terreno dell’UNION LIDO è a fondo sabbioso con forte potere assorbente. Si pregano i gentili Ospiti di aiutarci a salvaguardare il manto erboso, evitando di scavare buche o solchi, in particolar modo lungo le stradine interne. TRAFFICO VEICOLARE Per la quiete e la sicurezza di tutti, l’automobile va usata il meno possibile. Quando è indispensabile, si prega di percorrere le strade pavimentate, tenendo un’andatura a passo d’uomo, mai superiore ai 10 km all’ora. La circolazione è vietata durante il riposo pomeridiano e nelle ore notturne. RISPETTO DEL SILENZIO Riposo pomeridiano: dalle ore 13.00 alle ore 15.00 Riposo notturno: dalle ore 23.00 alle ore 07.00 Durante le ore di riposo va osservato il silenzio ed il rispetto dell’altrui quiete, sia in Campeggio che sul lungomare e sulla spiaggia. Nel rispetto del riposo dei vicini, nei suddetti orari non è permesso il funzionamento dei condizionatori d’aria. MINORENNI I minorenni (< di 18 anni) devono essere accompagnati ed alloggeranno insieme ai genitori o alle persone che abbiano la patria potestà, i quali sono responsabili affinché siano osservate e rispettate le regole del campeggio. Gli adulti sono direttamente responsabili del comportamento dei propri bambini. Occorre fare attenzione affinché la loro vivacità non rechi disturbo agli altri campeggiatori. Inoltre, i più piccoli devono essere sempre accompagnati da una persona adulta ai servizi igienici ed essere sorvegliati durante il bagno in mare. IMBARCAZIONI Per la sicurezza dei bagnanti, non sono ammesse imbarcazioni a motore di qualsiasi tipo e misura (entrobordo, fuoribordo, anche se ausiliario). Per barche a motore suggeriamo la Darsena “Marina del Cavallino” e “Marina Fiorita” Terminal Treporti. Sono ammesse le barche a vela, a remi, ecc., solo se non superano la lunghezza di 5 metri. Le imbarcazioni e le tavole a vela (windsurf) possono allontanarsi o avvicinarsi alla spiaggia esclusivamente attraverso i corridoi di transito appositamente segnalati. Alle imbarcazioni è vietato attraversare zone frequentate dai bagnanti. SICUREZZA IN MARE Al mare, per la propria sicurezza, si raccomanda ai gentili Ospiti di rispettare le norme previste dal regolamento della Capitaneria di Porto, esposto in più parti all’interno del Campeggio. Si rammenta che è vietato fare il bagno nei corridoi di uscita delle barche a vela e windsurf, con mare agitato, durante i temporali, di notte e lo spingersi al largo oltre il limite di sicurezza. Si sconsiglia la balneazione quando, per assenza di sorveglianza, sono issate le bandiere rosse. Gli Ospiti sono gentilmente invitati ad attenersi ai consigli dei bagnini. DIVIETI Nelle aree abitative del campeggio e in spiaggia non è permesso: a) Il funzionamento di apparecchi radio o suonare strumenti musicali in qualsiasi momento della giornata. È ammesso l’uso della televisione purché il suo volume non sia percepito all’esterno dell’unità abitativa. b) Giocare a calcio e praticare sport molesti (usare gli spazi del Parco Union). c) Fare la griglia con la brace (servirsi dell’apposito posto barbecue; vedi nr. 25 nella piantina campeggio). d) Fissare all’alberatura teloni ombreggianti di qualsiasi misura e forma. e) Usare le biciclette (comprese quelle per bambini) ed i City Roller elettrici. L’uso di entrambi è consentito solo percorrendo esclusivamente Via Bologna, Via Verona, Via Torino e Via Cavallino (vedi piantina campeggio). f) Circolare con pattini a rotelle, skateboards ed altri (usare l’apposita “Pista Verde”; vedi nr. 22 nella piantina campeggio). Con i monopattini si prega di fare molta attenzione per garantire l’incolumità di tutti. Il loro uso non è permesso nella zona pedonale, sul lungomare, all’interno di negozi e locali, dei servizi igienici e in tutto il campeggio durante gli orari di riposo. In particolare è vietato: 1) Far entrare in campeggio, senza autorizzazione, persone non registrate. 2) Introdurre cani o altri animali domestici. 3) Accendere fuochi in spiaggia. 4) Entrare in acqua, nelle piscine, senza indossare le cuffie igieniche. Non sono ammessi cappellini, bandane o altri copricapo. 5) Fare schiamazzi durante le ore di riposo (dalle 13.00 alle 15.00 e dalle 23.00 alle 7.00), sia in campeggio che sul lungomare, sulla spiaggia e sui moli. La Direzione di UNION LIDO si riserva il diritto di allontanare senza indugio quei clienti che, a suo giudizio, per il loro comportamento dovessero disturbare l’altrui tranquillità o contravvenire alle norme sopra riportate. PULIZIA Alla pulizia UNION LIDO tiene in modo particolare. La collaborazione dei gentili Ospiti è perciò indispensabile per assicurarne il mantenimento. Nei servizi igienici, i lavandini e lavabi vanno usati secondo le indicazioni. I WC chimici vanno vuotati negli appositi scarichi, ubicati presso i servizi igienici. Ricordiamo inoltre che: -è assolutamente vietato versare qualsiasi liquido nelle forine delle strade; -gettare per terra carte, mozziconi e chewing gum può comportare l’allontanamento dal Resort. SERVIZI IGIENICI I servizi igienici centralizzati ad uso dei campeggiatori vengono aperti e chiusi in base alle presenze, ad insindacabile giudizio della Direzione. In ogni servizio igienico saranno indicate le date di apertura e chiusura. I gentili Ospiti sono tenuti ad informarsi su tali date, in relazione alla scelta della loro piazzola. FORNITURA ENERGIA ELETTRICA La fornitura di corrente elettrica alle piazzole è di minimo 6 A ed è calcolata sulla base del consumo di apparecchiature a basso potere di assorbimento. Non sono quindi permesse apparecchiature come stufette, fornelli, scalda acqua, ecc. RACCOLTA DIFFERENZIATA Union Lido cura in modo particolare la raccolta differenziata. Nell’intera area del Resort sono state predisposte isole ecologiche e numerosi cestini, che invitiamo i gentili Ospiti ad usare in modo corretto. CUSTODIA VALORI E OGGETTI SMARRITI I gentili Ospiti che rinvenissero oggetti smarriti, sia in spiaggia che all’interno del Campeggio, sono pregati di consegnarli subito in Segreteria. Si consiglia di fare attenzione agli effetti personali e di adottare le dovute precauzioni. Denaro e preziosi non vanno lasciati incustoditi all’interno dei caravan e tende o delle unità abitative. Per una cifra minima potete usufruire di una cassetta di sicurezza presso il nostro Ufficio Cassa. Si consiglia di non lasciare nell’automobile oggetti di valore come apparecchi fotografici, videocamere, ecc., in special modo durante la notte. La Direzione declina ogni responsabilità per perdite, smarrimenti, furti, danni causati da forza maggiore, calamità, disordini, ecc. PARTENZA Alla partenza, si pregano i gentili Ospiti di lasciare la piazzola o l’alloggio pulito ed in perfetto ordine. Per evitare possibili attese il giorno della partenza, si consiglia di saldare il conto il giorno precedente. Anche gli ospiti dei tour operator che hanno prenotato e già pagato il soggiorno devono fare il check out e richiedere la ricevuta ad importo zero il giorno precedente la partenza. Orario cassa: 08.00-12.00 e 16.00-19.00 I pagamenti possono essere effettuati in contanti o con carte di credito CartaSi, MasterCard, Eurocard e VISA. I documenti si ritirano al momento della partenza, esibendo la ricevuta fiscale quietanzata e restituendo i pass UNION LIDO. Grazie per la collaborazione e “Buone vacanze all’UNION LIDO”. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 15 13 12 11 10 CONDIZIONI GENERALI OSPITI PIAZZOLE CAMPEGGIO PIAZZOLE NON PRENOTATE: Accettazione dalle ore 8.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 fino all’imbrunire. Partenze dalle ore 7.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 20.00. In alta stagione soggiorno minimo di 1 settimana. Alle partenze pomeridiane sarà conteggiata anche la notte successiva. Le Caravans o tende lasciate installate che, senza la preventiva autorizzazione della Direzione risultassero disabitate, saranno considerate abbandonate e verranno rimosse dal personale del campeggio. PIAZZOLE PRENOTATE: Accettazione dalle ore 15.00 fino all’imbrunire. Partenze dalle ore 7.00 alle ore 12.00. Pagamento Al momento del pagamento del soggiorno esibire tutti i pass UNION LIDO. Si consiglia di saldare il conto il giorno prima della partenza presso l’Ufficio Cassa. Orario Ufficio Cassa: 8.00 - 12.00 / 16.00 - 19.00. OSPITI UNITA’ ABITATIVE CAMPEGGIO Accettazione dalle ore 15.00 e fino all’imbrunire. Partenze dalle ore 7.00 alle ore 9.00. Pagamento Al momento del pagamento del soggiorno esibire tutti i pass UNION LIDO. Si consiglia di saldare il conto il giorno prima della partenza presso l’Ufficio Cassa. Orario Ufficio Cassa: 8.00 - 12.00 / 16.00 - 19.00. IMPORTANTE! Chi arriva anticipatamente sull’orario di accettazione, non può per nessun motivo entrare in campeggio. Dovrà attendere sino a quando l’alloggio sarà disponibile. Si consiglia pertanto di programmare il viaggio in proposito. Le unità abitative vengono affittate in media e alta stagione solo per settimane intere, da sabato a sabato (alcune da venerdì a venerdì), in bassa stagione per un minimo di 3 notti e possono essere abitate da tante persone (adulti o bambini) quanti sono i posti letto. La tariffa giornaliera è composta dal prezzo per l’unità abitativa, che comprende anche il parcheggio per 1 auto, e dalla tariffa per le persone in base al numero degli occupanti. Dotazione degli alloggi campeggio Gli alloggi sono dotati di pentole, stoviglie e coperte. Lenzuola, federe e asciugamani (ove non inclusi) devono essere portati o possono essere noleggiati. OSPITI IN ALBERGO – DEPENDANCE E APPARTAMENTI TORCELLO E MURANO Check in dalle ore 15.00 alle ore 23.00 Check out dalle ore 7.00 alle ore 10.00 (per gli appartamenti Torcello e Murano ore 9.00) Prenotazioni delle camere in Hotel e Dependance: in alta stagione minimo una settimana, in media stagione minimo 3 notti. Prenotazioni appartamenti Torcello e Murano: in media e alta stagione solo per settimane intere da sabato a sabato, in bassa stagione per un minimo di 3 notti. CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE Per le unità abitative e piazzole campeggio e per le camere Hotel, Dependance e appartamenti Torcello e Murano. La prenotazione dovrà essere effettuata direttamente dagli Ospiti che abiteranno l’alloggio ed acquista valore impegnativo solo dopo il versamento di un deposito a cauzione precedentemente stabilito dalla Direzione ed il successivo invio della conferma scritta. Ci riserviamo il diritto di cambiare il numero dell’alloggio o della piazzola assegnato in qualsiasi momento lo riterremo necessario, anche dopo l’invio del deposito a cauzione e della conferma. Non è possibile trasferire la prenotazione a terzi senza l’autorizzazione di UNION LIDO. Successive richieste di cambiamento, come prolungare o ridurre il periodo di soggiorno, portano formalmente all’annullamento della prenotazione originale. Se la sistemazione per il nuovo periodo sarà possibile, verrà effettuata una nuova prenotazione. Per le piazzole prenotabili. Si accettano prenotazioni e/o variazioni di data di prenotazione solo fino a un mese prima la data d’arrivo e secondo disponibilità. L’importo, per tutto il periodo prenotato, dovrà essere corrisposto anche nei casi di arrivi ritardati o di partenze anticipate. Se l’alloggio o la piazzola prenotata non saranno occupati entro 3 giorni dalla data dell’arrivo previsto, UNION LIDO si riserva la facoltà di riaffittarla. Sono a carico dell’Ospite eventuali danni causati per disattenzione all’alloggio ed al suo arredamento. RECESSO L’ospite che rinuncia alla prenotazione ha diritto al rimborso del deposito a cauzione versato esclusivamente quando la comunicazione di rinuncia viene inviata a Union Lido, mediante lettera, fax o e-mail, almeno 30 giorni prima della data di arrivo indicata nella prenotazione. In tale ipotesi di rimborso Union Lido avrà comunque diritto a trattenere la somma di Euro 100,00 a titolo di spese di prenotazione. L’ospite che rinuncia alla prenotazione con comunicazione di rinuncia inviata a Union Lido dal 29° giorno al 15° giorno precedente la data di arrivo indicata nella prenotazione avrà diritto al rimborso del 50% dell’importo del deposito a cauzione versato. Il rimanente 50% con un minimo di Euro 100,00 sarà trattenuto da Union Lido a titolo di penale. L’ospite che rinuncia alla prenotazione con comunicazione di rinuncia inviata a Union Lido nei 14 giorni precedenti la data di arrivo indicata nella prenotazione ovvero che non usufruisce del soggiorno prenotato non avrà diritto ad alcun rimborso, con diritto di Union Lido a trattenere il deposito a cauzione versato a titolo di penale. Vi consigliamo di stipulare preventivamente un’assicurazione in caso di recesso della prenotazione presso una compagnia assicurativa a vostra scelta. La conferma della prenotazione sottintende l’accettazione delle Condizioni Generali. ASSICURAZIONE La Direzione declina ogni responsabilità per furti, incidenti o danni alle cose e alle persone, come non risponde per danni causati da temporali, grandinate, caduta di alberi, rami o pigne, malattie, ivi comprese quelle delle piante, epidemie, incendi, forza maggiore ecc. Si consiglia di stipulare preventivamente un’assicurazione sia per l’equipaggiamento che per i rischi di campeggio. Il regolamento interno dell’ UNION LIDO è parte integrante delle presenti Condizioni Generali.

Transcript of OSPITI PIAZZOLE CAMPEGGIO RISTORAZIONE W10 … · e rispettate le regole del campeggio. Gli adulti...

REGOLAMENTO

Il presente regolamento viene consegnato al momento dell’arrivo.È esposto all’Uffi cio Accettazione ed all’interno di UNION LIDO. L’entrata in campeggio costituisce quindi la sua integrale accettazione.

ACCETTAZIONEAll’arrivo, i gentili Ospiti sono pregati di consegnare un documento d’identità valido per le registrazioni di legge. Come ricevuta verrà consegnato il pass UNION LIDO, numerato, personale e non trasferibile. Si prega di controllare che l’accettazione sia corretta e corrisponda al tipo di equipaggiamento e al numero delle persone.Il pass consente l’accesso e il soggiorno in campeggio e va esibito spontaneamente all’entrata e a richiesta consegnato al nostro personale incaricato.Cancelli aperti per la circolazione dei veicoli:08.00-13.00 e 15.00-23.00 (23.30 alta stagione).Uscita a partire dalle ore 07.00 solo per ospiti in partenza e che hanno fatto il check-out il giorno precedente, (vedi punto 15 del presente regolamento).

REGISTRAZIONE NUMERO PIAZZOLAIn Campeggio, la piazzola viene scelta direttamente dagli Ospiti (al di fuori della zona prenotabile, contrassegnata dalla lettera R), su indicazione del personale dell’Accettazione. Si prega di sistemare l’attrezzatura negli spazi delimitati, numerati e destinati ai diversi tipi di equipaggiamento, mantenendo il lato d’entrata verso la strada.Per la registrazione del numero piazzola, utilizzare gli appositi “registration points” situati all’interno del Resort (vedi piantina), portando con sé il pass dotato di codice a barre e seguendo le indicazioni riportate.Qualsiasi successivo cambiamento di piazzola va subito registrato, recandosi all’Uffi cio Accettazione presso l’ingresso.

CURA DEL SUOLOIl terreno dell’UNION LIDO è a fondo sabbioso con forte potere assorbente. Si pregano i gentili Ospiti di aiutarci a salvaguardare il manto erboso, evitando di scavare buche o solchi, in particolar modo lungo le stradine interne.

TRAFFICO VEICOLAREPer la quiete e la sicurezza di tutti, l’automobile va usata il meno possibile.Quando è indispensabile, si prega di percorrere le strade pavimentate, tenendo un’andatura a passo d’uomo, mai superiore ai 10 km all’ora.La circolazione è vietata durante il riposo pomeridiano e nelle ore notturne.

RISPETTO DEL SILENZIORiposo pomeridiano: dalle ore 13.00 alle ore 15.00Riposo notturno: dalle ore 23.00 alle ore 07.00Durante le ore di riposo va osservato il silenzio ed il rispetto dell’altrui quiete, sia in Campeggio che sul lungomare e sulla spiaggia. Nel rispetto del riposo dei vicini, nei suddetti orari non è permesso il funzionamento dei condizionatori d’aria.

MINORENNII minorenni (< di 18 anni) devono essere accompagnati ed alloggeranno insieme ai genitori o alle persone che abbiano la patria potestà, i quali sono responsabili affi nché siano osservate e rispettate le regole del campeggio.Gli adulti sono direttamente responsabili del comportamento dei propri bambini. Occorre fare attenzione affi nché la loro vivacità non rechi disturbo agli altri campeggiatori. Inoltre, i più piccoli devono essere sempre accompagnati da una persona adulta ai servizi igienici ed essere sorvegliati durante il bagno in mare.

IMBARCAZIONIPer la sicurezza dei bagnanti, non sono ammesse imbarcazioni a motore di qualsiasi tipo e misura (entrobordo, fuoribordo, anche se ausiliario). Per barche a motore suggeriamo la Darsena “Marina del Cavallino” e “Marina Fiorita” Terminal Treporti.Sono ammesse le barche a vela, a remi, ecc., solo se non superano la lunghezza di 5 metri. Le imbarcazioni e le tavole a vela (windsurf) possono allontanarsi o avvicinarsi alla spiaggia esclusivamente attraverso i corridoi di transito appositamente segnalati. Alle imbarcazioni è vietato attraversare zone frequentate dai bagnanti.

SICUREZZA IN MAREAl mare, per la propria sicurezza, si raccomanda ai gentili Ospiti di rispettare le norme previste dal regolamento della Capitaneria di Porto, esposto in più parti all’interno del Campeggio.Si rammenta che è vietato fare il bagno nei corridoi di uscita delle barche a vela e windsurf, con mare agitato, durante i temporali, di notte e lo spingersi al largo oltre il limite di sicurezza.Si sconsiglia la balneazione quando, per assenza di sorveglianza, sono issate le bandiere rosse. Gli Ospiti sono gentilmente invitati ad attenersi ai consigli dei bagnini.

DIVIETINelle aree abitative del campeggio e in spiaggia non è permesso:a) Il funzionamento di apparecchi radio o suonare strumenti musicali in qualsiasi momento della giornata. È ammesso l’uso della televisione purché il suo volume non sia percepito all’esterno dell’unità abitativa.b) Giocare a calcio e praticare sport molesti (usare gli spazi del Parco Union).c) Fare la griglia con la brace (servirsi dell’apposito posto barbecue; vedi nr. 25 nella piantina campeggio).d) Fissare all’alberatura teloni ombreggianti di qualsiasi misura e forma.e) Usare le biciclette (comprese quelle per bambini) ed i City Roller elettrici. L’uso di entrambi è consentito solo percorrendo esclusivamente Via Bologna, Via Verona, Via Torino e Via Cavallino (vedi piantina campeggio).f) Circolare con pattini a rotelle, skateboards ed altri (usare l’apposita “Pista Verde”; vedi nr. 22 nella piantina campeggio).Con i monopattini si prega di fare molta attenzione per garantire l’incolumità di tutti. Il loro uso non è permesso nella zona pedonale, sul lungomare, all’interno di negozi e locali, dei servizi igienici e in tutto il campeggio durante gli orari di riposo.

In particolare è vietato:1) Far entrare in campeggio, senza autorizzazione, persone non registrate.2) Introdurre cani o altri animali domestici.3) Accendere fuochi in spiaggia.4) Entrare in acqua, nelle piscine, senza indossare le cuffi e igieniche. Non sono ammessi cappellini, bandane o altri copricapo.5) Fare schiamazzi durante le ore di riposo (dalle 13.00 alle 15.00 e dalle 23.00 alle 7.00), sia in campeggio che sul lungomare, sulla spiaggia e sui moli.La Direzione di UNION LIDO si riserva il diritto di allontanare senza indugio quei clienti che, a suo giudizio, per il loro comportamento dovessero disturbare l’altrui tranquillità o contravvenire alle norme sopra riportate.

PULIZIAAlla pulizia UNION LIDO tiene in modo particolare. La collaborazione dei gentili Ospiti è perciò indispensabile per assicurarne il mantenimento. Nei servizi igienici, i lavandini e lavabi vanno usati secondo le indicazioni. I WC chimici vanno vuotati negli appositi scarichi, ubicati presso i servizi igienici.Ricordiamo inoltre che:-è assolutamente vietato versare qualsiasi liquido nelle forine delle strade;-gettare per terra carte, mozziconi e chewing gum può comportare l’allontanamento dal Resort.

SERVIZI IGIENICII servizi igienici centralizzati ad uso dei campeggiatori vengono aperti e chiusi in base alle presenze, ad insindacabile giudizio della Direzione. In ogni servizio igienico saranno indicate le date di apertura e chiusura. I gentili Ospiti sono tenuti ad informarsi su tali date, in relazione alla scelta della loro piazzola.

FORNITURA ENERGIA ELETTRICALa fornitura di corrente elettrica alle piazzole è di minimo 6 A ed è calcolata sulla base del consumo di apparecchiature a basso potere di assorbimento. Non sono quindi permesse apparecchiature come stufette, fornelli, scalda acqua, ecc.

RACCOLTA DIFFERENZIATAUnion Lido cura in modo particolare la raccolta differenziata.Nell’intera area del Resort sono state predisposte isole ecologiche e numerosi cestini, che invitiamo i gentili Ospiti ad usare in modo corretto.

CUSTODIA VALORI E OGGETTI SMARRITII gentili Ospiti che rinvenissero oggetti smarriti, sia in spiaggia che all’interno del Campeggio, sono pregati di consegnarli subito in Segreteria. Si consiglia di fare attenzione agli effetti personali e di adottare le dovute precauzioni. Denaro e preziosi non vanno lasciati incustoditi all’interno dei caravan e tende o delle unità abitative.Per una cifra minima potete usufruire di una cassetta di sicurezza presso il nostro Uffi cio Cassa.Si consiglia di non lasciare nell’automobile oggetti di valore come apparecchi fotografi ci, videocamere, ecc., in special modo durante la notte. La Direzione declina ogni responsabilità per perdite, smarrimenti, furti, danni causati da forza maggiore, calamità, disordini, ecc.

PARTENZAAlla partenza, si pregano i gentili Ospiti di lasciare la piazzola o l’alloggio pulito ed in perfetto ordine.Per evitare possibili attese il giorno della partenza, si consiglia di saldare il conto il giorno precedente.Anche gli ospiti dei tour operator che hanno prenotato e già pagato il soggiorno devono fare il check out e richiedere la ricevuta ad importo zero il giorno precedente la partenza.Orario cassa: 08.00-12.00 e 16.00-19.00I pagamenti possono essere effettuati in contanti o con carte di credito CartaSi, MasterCard, Eurocard e VISA. I documenti si ritirano al momento della partenza, esibendo la ricevuta fi scale quietanzata e restituendo i pass UNION LIDO.

Grazie per la collaborazione e“Buone vacanze all’UNION LIDO”.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

14

15

13

12

11

10

INFORMAZIONI GENERALIEstate 2010 RISTORAZIONESi può scegliere fra otto ristoranti con cucina italiana e internazionale, cinque dei quali con pizzeria, una rosticceria e una friggitoria. La Cantinetta Lispida con ottimi vini di propria produzione, i chioschi sulla spiaggia, le gelaterie, i bar e la creperia, propongono una vasta gamma di specialità gastronomiche. I supermercati ed i negozi di frutta e verdura offrono qualità e grande varietà di scelta.

SHOPPINGÈ una nostra esclusività poter offrire due Shopping Center: 25 negozi tra boutiques, stampa nazionale ed internazionale, tabacchi, giocattoli, articoli da spiaggia, da campeggio e casalinghi, camping gas, calzature, profumeria ed erboristeria, foto, gioielleria, souvenirs, artigianato, parafarmacia e molto, molto ancora.

SERVIZIAll’entrata: Uffi cio Segreteria con sportello oggetti smarriti; Uffi cio Cassa con cassette di sicurezza e distribuzione della posta; bancomat.Servizio di Pronto Soccorso con medico, per i casi di urgenza, anche 24 ore su 24. Rivolgersi in portineria. Noleggio biciclette nei pressi della sala giochi.In zona pedonale: chiesa con servizio cattolico, protestante ed anglicano; Uffi cio Animazione; Uffi cio Informazioni con cambio valuta e vendita biglietti autobus-motonave, telefoni, telefax e internet corner; parrucchiere per donna e uomo.Zona torre: lavanderia-stireria con la possibilità di noleggiare la biancheria da letto e asciugamani o di affi ttare elementi congelanti; bancomat.Nel Parco: Baby Club, asilo nido per bambini (dai 18 mesi ai 3 anni), Mini Club e Junior Club.

AQUA PARK MARE5.000 mq. di paesaggio acquatico con piscina regolamentare riscaldata 25 m x 12,5 m; laguna morbida per bambini con scivolo; fi ume lento con una lunghezza di metri 160; 2 idromassaggi. Aperto da fi ne aprile a fi ne settembre; possibili cambiamenti in base alle condizioni meteorologiche. Ingresso compreso nel prezzo del soggiorno.

AQUA PARK LAGUNA Novità assoluta in Europa: la prima piscina di sabbia all’interno di un campeggio. Oltre 1.000 mq. di laguna con bianchissima sabbia, grotta, cascata, water music, percorso jet stream, wild river, castello d’acqua, lettini idromassaggio, solarium di sabbia silicea, palme, Barena Bar. Aperto da metà maggio a metà settembre circa, in base alle condizioni meteorologiche. Ingresso compreso nel prezzo del soggiorno.CAVANA: sala multifunzione di 500 mq. con bar e music hall, maxi-schermo e Internet Café.

MARINO WELLNESS CLUB®Centro Benessere con vista sul mare nell’area dell’Aqua Park Mare, un’oasi di acqua salata e di trattamenti esclusivi. Tre vasche thalasso riscaldate AquadiSalgemma, ampolla coperta AlgaMarina, bagno di vapore aromatico, vasca circolare plurigetto Pino di Mare, Spiaggia Effervescente, biosauna, docce di essenze, piscina giapponese, roof-solarium.Programmi personalizzati di massaggi e trattamenti estetici.Aperto da fi ne aprile a fi ne settembre; possibili cambiamenti in base alle condizioni meteorologiche.Ingresso non compreso nel prezzo del soggiorno.

W10 LEISURE BUILDINGNovità 2010: per la stagione del suo 55° anniversario, Union Lido Park&Resort propone l’esclusivo W10 Leisure Building.L’edifi cio multifunzione offre dei servizi veramente innovativi, quali piscina coperta per il nuoto controcorrente, bagno di vapore, vasche idromassaggio, area relax, piscina per bambini e servizi centralizzati. Aperto dal 16 Maggio 2010 fi no a fi ne settembre. Ingresso non compreso nel prezzo di soggiorno.

GIOCHIAll’entrata del campeggio una sala con divertimenti, videogames e un moderno minigolf in moquette. Nel parco naturale, giochi per bambini, campo da pallavolo e da volano. Vicino all’Aqua Park Laguna: “I Morbidosi”, giochi gonfi abili per la gioia dei bambini.

FITNESS & SPORT4 ettari di pineta con attrezzi e percorso vita. Ampio Parco naturale di 6 ettari per jogging e passeggiate naturalistiche. Scuola di windsurf e noleggio pedalò. Centro sub con scuola ed escursioni in mare. Pista pattinaggio e sportiva polivalente. Palestra attrezzata; corsi di nuoto, acquagym, aerobica e beach walking.Nelle immediate adiacenze del campeggio un Centro Sportivo con 9 campi da tennis, scuola di equitazione, campo di calcio regolamentare, campo di calcio a 5 in erba sintetica, scuola calcio per bambini, campo di tiro con l’arco, campo pratica golf con tre buche, minigolf e tavoli da ping-pong.

ANIMAZIONEIl programma settimanale offre animazione sportiva e ricreativa, giochi e tornei sportivi, fi lm, serate musicali, di varietà e danzanti. Mini e Junior Club; Campo Scout. Attività artistiche: scuola di pittura, lavori su vetro e ceramica.

ESCURSIONIUn comodo servizio di linea autobus-motonave dà la possibilità di scoprire da sé il fascino di Venezia e delle isole della Laguna. La fermata dell’autobus si trova di fronte all’entrata del campeggio (munirsi anticipatamente del biglietto presso l’ Uffi cio Informazioni).Grande varietà di scelta per escursioni organizzate e guidate: Venezia e le sue isole, il Lago di Garda, l’Opera all’Arena di Verona, gite in bicicletta e barca alla scoperta del territorio circostante.Informazioni e prenotazioni presso il nostro Uffi cio Informazioni in zona pedonale.

CONDIZIONI GENERALI

OSPITI PIAZZOLE CAMPEGGIO

PIAZZOLE NON PRENOTATE:

Accettazione dalle ore 8.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 fi no all’imbrunire.Partenze dalle ore 7.00 alle ore 13.00 e dalle ore 15.00 alle ore 20.00.

In alta stagione soggiorno minimo di 1 settimana.Alle partenze pomeridiane sarà conteggiata anche la notte successiva.Le Caravans o tende lasciate installate che, senza la preventiva autorizzazione della Direzione risultassero disabitate, saranno considerate abbandonate e verranno rimosse dal personale del campeggio.

PIAZZOLE PRENOTATE:

Accettazione dalle ore 15.00 fi no all’imbrunire.Partenze dalle ore 7.00 alle ore 12.00.

PagamentoAl momento del pagamento del soggiorno esibire tutti i pass UNION LIDO. Si consiglia di saldare il conto il giorno prima della partenza presso l’Uffi cio Cassa.

Orario Uffi cio Cassa: 8.00 - 12.00 / 16.00 - 19.00.

OSPITI UNITA’ ABITATIVE CAMPEGGIO

Accettazione dalle ore 15.00 e fi no all’imbrunire.Partenze dalle ore 7.00 alle ore 9.00.

PagamentoAl momento del pagamento del soggiorno esibire tutti i pass UNION LIDO. Si consiglia di saldare il conto il giorno prima della partenza presso l’Uffi cio Cassa.

Orario Uffi cio Cassa: 8.00 - 12.00 / 16.00 - 19.00.

IMPORTANTE! Chi arriva anticipatamente sull’orario di accettazione, non può per nessun motivo entrare in campeggio. Dovrà attendere sino a quando l’alloggio sarà disponibile.Si consiglia pertanto di programmare il viaggio in proposito.Le unità abitative vengono affi ttate in media e alta stagione solo per settimane intere, da sabato a sabato (alcune da venerdì a venerdì), in bassa stagione per un minimo di 3 notti e possono essere abitate da tante persone (adulti o bambini) quanti sono i posti letto.

La tariffa giornaliera è composta dal prezzo per l’unità abitativa, che comprende anche il parcheggio per 1 auto, e dalla tariffa per le persone in base al numero degli occupanti.

Dotazione degli alloggi campeggioGli alloggi sono dotati di pentole, stoviglie e coperte. Lenzuola, federe e asciugamani (ove non inclusi) devono essere portati o possono essere noleggiati.

OSPITI IN ALBERGO – DEPENDANCE E APPARTAMENTI TORCELLO E MURANO

Check in dalle ore 15.00 alle ore 23.00Check out dalle ore 7.00 alle ore 10.00 (per gli appartamenti Torcello e Murano ore 9.00)

Prenotazioni delle camere in Hotel e Dependance:in alta stagione minimo una settimana, in media stagione minimo 3 notti.Prenotazioni appartamenti Torcello e Murano:in media e alta stagione solo per settimane intere da sabato a sabato, in bassa stagione per un minimo di 3 notti.

CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE

Per le unità abitative e piazzole campeggio e per le camere Hotel, Dependance e appartamenti Torcello e Murano.La prenotazione dovrà essere effettuata direttamente dagli Ospiti che abiteranno l’alloggio ed acquista valore impegnativo solo dopo il versamento di un deposito a cauzione precedentemente stabilito dalla Direzione ed il successivo invio della conferma scritta. Ci riserviamo il diritto di cambiare il numero dell’alloggio o della piazzola assegnato in qualsiasi momento lo riterremo necessario, anche dopo l’invio del deposito a cauzione e della conferma.

Non è possibile trasferire la prenotazione a terzi senza l’autorizzazione di UNION LIDO.Successive richieste di cambiamento, come prolungare o ridurre il periodo di soggiorno, portano formalmente all’annullamento della prenotazione originale. Se la sistemazione per il nuovo periodo sarà possibile, verrà effettuata una nuova prenotazione.

Per le piazzole prenotabili.Si accettano prenotazioni e/o variazioni di data di prenotazione solo fi no a un mese prima la data d’arrivo e secondo disponibilità.

L’importo, per tutto il periodo prenotato, dovrà essere corrisposto anche nei casi di arrivi ritardati o di partenze anticipate.Se l’alloggio o la piazzola prenotata non saranno occupati entro 3 giorni dalla data dell’arrivo previsto, UNION LIDO si riserva la facoltà di riaffi ttarla.Sono a carico dell’Ospite eventuali danni causati per disattenzione all’alloggio ed al suo arredamento.

RECESSO

L’ospite che rinuncia alla prenotazione ha diritto al rimborso del deposito a cauzione versato esclusivamente quando la comunicazione di rinuncia viene inviata a Union Lido, mediante lettera, fax o e-mail, almeno 30 giorni prima della data di arrivo indicata nella prenotazione. In tale ipotesi di rimborso Union Lido avrà comunque diritto a trattenere la somma di Euro 100,00 a titolo di spese di prenotazione.

L’ospite che rinuncia alla prenotazione con comunicazione di rinuncia inviata a Union Lido dal 29° giorno al 15° giorno precedente la data di arrivo indicata nella prenotazione avrà diritto al rimborso del 50% dell’importo del deposito a cauzione versato. Il rimanente 50% con un minimo di Euro 100,00 sarà trattenuto da Union Lido a titolo di penale.

L’ospite che rinuncia alla prenotazione con comunicazione di rinuncia inviata a Union Lido nei 14 giorni precedenti la data di arrivo indicata nella prenotazione ovvero che non usufruisce del soggiorno prenotato non avrà diritto ad alcun rimborso, con diritto di Union Lido a trattenere il deposito a cauzione versato a titolo di penale.

Vi consigliamo di stipulare preventivamente un’assicurazione in caso di recesso della prenotazione presso una compagnia assicurativa a vostra scelta.

La conferma della prenotazione sottintende l’accettazione delle Condizioni Generali.

ASSICURAZIONE

La Direzione declina ogni responsabilità per furti, incidenti o danni alle cose e alle persone, come non risponde per danni causati da temporali, grandinate, caduta di alberi, rami o pigne, malattie, ivi comprese quelle delle piante, epidemie, incendi, forza maggiore ecc.Si consiglia di stipulare preventivamente un’assicurazione sia per l’equipaggiamento che per i rischi di campeggio.

Il regolamento interno dell’ UNION LIDO è parte integrante delle presenti Condizioni Generali.

30013 Cavallino - Venezia - ItaliaCamping Park & Resort Tel. +39 041 25 75 111Art&Park Hotel Tel. +39 041 96 80 43 - +39 041 96 88 84Booking Tel. +39 041 25 75 112 - +39 041 25 75 113Fax +39 041 53 70 355

[email protected] [email protected]

UNION LIDORESTYLING LOGO

VENICECAVALLINO

THE GREENVENETIAN RIVIERA

Associazione Veneziana Albergatori

Gebetsroither

401

402

403

404

405

406

414

415

416

410

409

408

407

424

423

422

421

420

419

Happy Camp Roan

Bolero

Tui

Suncamp

Select CampGo4camp

Eurocamp

413

417

418

412

411

1147

-11

66

1137

-11

46

1167

-11

79

1180

-12

07

1208

-12

35

1236

-12

49

1250

-12

77

1278

-13

05

2052

-20

69

2044

-20

51

2070

-20

85

2086

-21

01

2126

-21

51

2102

-21

25

2152

-21

71

2172

-21

91

2192

-22

11

2212

-22

31

2232

-22

51

2252

-22

71

2272

-22

91

2292

-23

07

2308

-23

23

2324

-23

39

3349

-336

6

2340

-23

52

3533 - 3547

3557

355

8

Piazzole caravan-camper con presa elettrica, acqua scarico, presa TV-SAT, wi-fi | Prenotabile

Piazzole caravan-camper con presa elettrica, acqua scarico, presa TV-SAT

Piazzole caravan-camper con presa elettrica, acqua scarico

Piazzole caravan-camper con presa elettrica, acqua scarico | Prenotabile

Piazzole tenda-caravan-camper con presa elettrica | Prenotabile

Piazzole tenda con presa elettrica

Piazzole caravan-camper con presa elettrica

Piazzole tenda-caravan-camper con presa elettrica

MinigolfPing-pong Golf AcademyTennisManeggio Tiro con l’arco CalcioCalcio a 5

Parco giochi

Morbidosi

Piscina

Telefono

Informazioni

Cassetta posta

Autolavaggio

Internet point

Bar

Ristorante

Supermercato

Parcheggio

Parcheggio biciclette

Ambulatorio medico

Pista ciclabile

Fermata trenino

Bancomat

Art&Park Hotel

Hotel-Dependance

Conference Hall

Cambio valuta

Massaggi

Negozi vario genere

Uffici (oggetti smarriti)

Chiesa

Ufficio animazione

Sala Venezia

Sala Artisti

Spogliatoi Hotel

Sala Lido

Giornali

Tabacchi-francobolli

Lavanderia e stireria

Rivendita pane e latte

Panificio

Scarico camper

Pista pattinaggio e sportiva polivalente

Deposito windsurf

Percorso vita-pallavolo

Zona barbecue

Noleggio biciclette

Punto distribuzione lettini/ombrelloni

Servizi igienici• per bambini:1 3 4 5 6 8 9 12 13 14 16 18

• con lavatrice:1 3 4 5 6 8 9 12 13 14 16 18

Viabilità consigliata

Fermata bus navetta e gite

Uscita di sicurezza

Telefono SOS

Registration Point

Info Desk

UNIONLIDOPARK&RESORT HOME ROOF