Orario 13.12 A4a800391e-f872... · 2020. 12. 18. · 313 12 34 12 38 12 40 12 42 12 45 12 48 12 49...
4
Locarno ➔ Domodossola Locarno FART Locarno S. Antonio Solduno S. Martino Ponte Brolla Tegna Verscio Cavigliano Intragna Intragna Corcapolo Verdasio Palagnedra Borgnone-Cadanza Camedo Camedo Ribellasca Folsogno-Dissimo Re Malesco Zornasco Prestinone S. Maria Maggiore Buttogno Druogno Gagnone-Orcesco Coimo Marone Verigo Trontano Creggio Masera Domodossola (I) R R R PE R R R PE R R 300 302 304 32 306 308 138 40 310 312 05 40 06 14 07 07 07 49 08 04 09 04 10 04 11 34 12 04 05 42 06 16 07 09 07 51 08 06 09 06 10 06 11 36 12 06 05 43 06 17 07 10 08 07 09 07 10 07 11 37 12 07 05 44 06 18 07 12 08 08 09 08 10 08 11 38 12 08 05 48 06 22 07 16 07 56 08 12 09 12 10 12 11 42 12 12 05 50 06 24 07 18 07 58 08 14 09 14 10 14 11 44 12 14 05 52 06 26 07 24 08 00 08 16 09 16 10 16 11 46 12 16 05 54 06 28 07 26 08 02 08 18 09 18 10 18 11 48 12 18 05 58 06 32 07 30 08 06 08 22 09 22 10 22 11 52 12 22 06 33 07 31 08 07 08 23 09 23 10 23 11 58 06 37 07 35 08 27 09 27 10 27 12 02 06 47 07 43 08 33 09 33 10 33 12 08 06 49 07 45 08 35 09 35 10 35 12 10 06 50 07 46 08 36 09 36 10 36 12 11 06 54 07 50 08 23 08 40 09 40 10 40 12 15 08 24 11 24 08 40 11 40 08 46 11 46 08 49 08 53 11 53 08 58 11 58 09 01 09 19 12 19 09 31 12 31 09 36 12 36 R R R 314 316 318 13 04 14 04 15 04 13 06 14 06 15 06 13 07 14 07 15 07 13 08 14 08 15 08 13 12 14 12 15 12 13 14 14 14 15 14 13 16 14 16 15 16 13 18 14 18 15 18 13 22 14 22 15 22 13 23 14 23 15 23 13 27 14 27 15 27 13 33 14 33 15 33 13 35 14 35 15 35 13 36 14 36 15 36 13 40 14 40 15 40 cambio treno cambio treno Orario - Fahrplan - Horaire Valido dal 13.12.2020 dal 14.12.–2.4. nonché 2.1., 2.4. salvo 6.1., 19.3. , GRUPPI: trasporto limitato Numero di posti limitato Prenotazione: sul sito www.vigezzinacentovalli.com GRUPPI: trasporto limitato Locarno FART – Camedo GRUPPI: trasporto limitato Camedo – Locarno FART Fermata a richiesta, solo per scendere Tempo di trasbordo minimo necessario Camedo 1 Min Domodossola (I) 5 Min Osservazioni Non tutti i treni, non tutte le stazioni. Preavviso necessario 091 756 04 60 Gli orari dei treni regionali della tratta italiana (Ribellasca–Domodossola) sono consultabili sul sito www.vigezzinacentovalli.com oppure sugli orari aziendali SSIF Locarno-Camedo-Locarno Biglietti solo all'automatico Informazioni: Per viaggi in gruppi e scuole occorre rivolgersi direttamente all'impresa 091 756 04 00 Lunedì Venerdì Domenica Lunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generali Orari in senso inverso, v. più avanti Orari in senso inverso, v. le pagine precedenti Orario di partenza Orario di partenza Arrivo Fermata a richiesta Fermata solo per scendere Fermata solo per salire autocontrollo Non circola giornalmente Treno PE PanoramaExpress R Regio RE RegioExpress Minibar o zona catering BICICLETTE: Trasporto non possibile Prenotazione possibile Sono giorni festivi generali: 1.1., 2.1., Venerdì Santo, Lunedì di Pasqua, Ascensione, Lunedì di Pentecoste, 1.8., 25.12., 26.12. Spiegazione dei segni Zeichenerklärung Reservierungen: siehe www.vigezzinacentovalli.com GRUPPEN: Beförderung eingeschränkt Locarno FART – Camedo GRUPPEN: Beförderung eingeschränkt Camedo – Locarno FART Halt auf Verlangen, nur zum Aussteigen Montag Freitag Sonntag Montag–Freitag ohne allg. Feiertage Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte weiterblättern Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte zurückblättern Abfahrtszeit Abfahrtszeit Ankunftszeit Halt auf Verlangen Halt nur zum Aussteigen Halt nur zum Einsteigen Selbstkontrolle Verkehrt nicht täglich Zug PE PanoramaExpress R Regio RE RegioExpress Minibar oder Cateringzone VELOS: Keine Beförderung möglich Reservierung möglich Allgemeine Feiertage sind: 1.1., 2.1., Karfreitag, Ostermontag, Camedo 1 Min Locarno-Camedo-Locarno Billette am Automaten lösen Auskünfte: Für Gesellschaften und Schulen wenden Sie sich an die Transportunternehmung 091 756 04 00 vom 14.12.–2.4. sowie 2.1., 2.4. ohne 6.1., 19.3. , GRUPPEN: Beförderung eingeschränkt Beschränktes Platzangebot Minimal benötigte Umsteigezeit Domodossola (I) 5 Min Nicht alle Züge, nicht alle Bahnhöfe. Voranmeldung erforderlich 091 756 04 60 Fahrpläne der Regionalzüge Ribellasca–Domodossola siehe www.vigezzinacentovalli.com oder Plakatfahrplan SSIF Bemerkungen Auffahrt, Pfingstmontag, 1.8., 25.12., 26.12. Schmalspur Kein Veloselbstverlad
Transcript of Orario 13.12 A4a800391e-f872... · 2020. 12. 18. · 313 12 34 12 38 12 40 12 42 12 45 12 48 12 49...
-
Locarno ➔ Domodossola
Locarno FARTLocarno S. AntonioSoldunoS. MartinoPonte BrollaTegnaVerscioCaviglianoIntragnaIntragnaCorcapoloVerdasioPalagnedraBorgnone-CadanzaCamedoCamedoRibellascaFolsogno-DissimoReMalescoZornascoPrestinoneS. Maria MaggioreButtognoDruognoGagnone-OrcescoCoimoMaroneVerigoTrontanoCreggioMasera
Domodossola (I)
R R R PE R R R PE R R300 302 304 32 306 308 138 40 310 312
05 40 06 14 07 07 07 49 08 04 09 04 10 04 11 34 12 0405 42 06 16 07 09 07 51 08 06 09 06 10 06 11 36 12 0605 43 06 17 07 10 08 07 09 07 10 07 11 37 12 0705 44 06 18 07 12 08 08 09 08 10 08 11 38 12 0805 48 06 22 07 16 07 56 08 12 09 12 10 12 11 42 12 1205 50 06 24 07 18 07 58 08 14 09 14 10 14 11 44 12 1405 52 06 26 07 24 08 00 08 16 09 16 10 16 11 46 12 1605 54 06 28 07 26 08 02 08 18 09 18 10 18 11 48 12 1805 58 06 32 07 30 08 06 08 22 09 22 10 22 11 52 12 22
06 33 07 31 08 07 08 23 09 23 10 23 11 5806 37 07 35 08 27 09 27 10 27 12 0206 47 07 43 08 33 09 33 10 33 12 0806 49 07 45 08 35 09 35 10 35 12 1006 50 07 46 08 36 09 36 10 36 12 1106 54 07 50 08 23 08 40 09 40 10 40 12 15
08 24 11 24
08 40 11 4008 46 11 46
08 4908 53 11 53
08 58 11 5809 01
09 19 12 19
09 31 12 3109 36 12 36
R R R314 316 318
13 04 14 04 15 0413 06 14 06 15 0613 07 14 07 15 0713 08 14 08 15 0813 12 14 12 15 1213 14 14 14 15 1413 16 14 16 15 1613 18 14 18 15 1813 22 14 22 15 2213 23 14 23 15 2313 27 14 27 15 2713 33 14 33 15 3313 35 14 35 15 3513 36 14 36 15 3613 40 14 40 15 40
cambiotreno
cambiotreno
Orario - Fahrplan - HoraireValido dal 13.12.2020
dal 14.12.–2.4. nonché 2.1., 2.4. salvo 6.1., 19.3.,
GRUPPI: trasporto limitato
Numero di posti limitatoPrenotazione: sul sito www.vigezzinacentovalli.comGRUPPI: trasporto limitato Locarno FART – Camedo
GRUPPI: trasporto limitato Camedo – Locarno FARTFermata a richiesta, solo per scendere
Tempo di trasbordo minimo necessario
Camedo 1 Min Domodossola (I) 5 Min
Osservazioni
Non tutti i treni, non tutte le stazioni.Preavviso necessario 091 756 04 60Gli orari dei treni regionali della tratta italiana(Ribellasca–Domodossola) sono consultabili sul sitowww.vigezzinacentovalli.com oppure sugli orariaziendali SSIF
Locarno-Camedo-LocarnoBiglietti solo all'automaticoInformazioni:Per viaggi in gruppi e scuole occorre rivolgersidirettamente all'impresa 091 756 04 00
LunedìVenerdìDomenicaLunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generaliOrari in senso inverso, v. più avantiOrari in senso inverso, v. le pagine precedenti
Orario di partenza
Orario di partenza Arrivo Fermata a richiesta Fermata solo per scendere Fermata solo per salire
autocontrolloNon circola giornalmente
TrenoPE PanoramaExpressR RegioRE RegioExpress
Minibar o zona cateringBICICLETTE: Trasporto non possibilePrenotazione possibile
Sono giorni festivi generali: 1.1., 2.1., Venerdì Santo, Lunedì di Pasqua, Ascensione, Lunedì di Pentecoste, 1.8., 25.12., 26.12.
Spiegazione dei segni
Zeichenerklärung
Reservierungen: siehe www.vigezzinacentovalli.comGRUPPEN: Beförderung eingeschränkt Locarno FART –Camedo
GRUPPEN: Beförderung eingeschränkt Camedo –Locarno FARTHalt auf Verlangen, nur zum Aussteigen
MontagFreitagSonntagMontag–Freitag ohne allg. FeiertageFahrpläne der Gegenrichtung, bitte weiterblätternFahrpläne der Gegenrichtung, bitte zurückblättern
Abfahrtszeit
Abfahrtszeit Ankunftszeit Halt auf Verlangen Halt nur zum Aussteigen Halt nur zum Einsteigen
SelbstkontrolleVerkehrt nicht täglich
ZugPE PanoramaExpressR RegioRE RegioExpress
Minibar oder CateringzoneVELOS: Keine Beförderung möglichReservierung möglich
Allgemeine Feiertage sind: 1.1., 2.1., Karfreitag, Ostermontag,
Camedo 1 Min
Locarno-Camedo-LocarnoBillette am Automaten lösenAuskünfte:Für Gesellschaften und Schulen wenden Sie sich an dieTransportunternehmung 091 756 04 00
vom 14.12.–2.4. sowie 2.1., 2.4. ohne 6.1., 19.3.,
GRUPPEN: Beförderung eingeschränktBeschränktes Platzangebot
Minimal benötigte Umsteigezeit Domodossola (I) 5 Min
Nicht alle Züge, nicht alle Bahnhöfe.Voranmeldung erforderlich 091 756 04 60Fahrpläne der Regionalzüge Ribellasca–Domodossolasiehe www.vigezzinacentovalli.com oder PlakatfahrplanSSIF
Bemerkungen
Auffahrt, Pfingstmontag, 1.8., 25.12., 26.12.
Schmalspur Kein Veloselbstverlad
-
Intragna - Pila - Costa
Verdasio - Rasa
Informazioni / AuskünfteÌ Tutte le corse 091 796 11 275 minuti dalla stazione Fart di IntragnaLunghezza: 1055 m, dislivello: 300 m, durata percorso: 5 minuti, fermata intermedia: Pila * Il 1° mercoledì feriale di ogni mese l’esercizio è sospeso per revisioni / Jeden 1. Mittwoch (Werktag) des Monats wird der Betrieb zur Revision eingestellt.Sospensione del servizio in caso di imminente pericolo dovuto alle influenze atmosferiche (vento, temporale, ecc). / Betriebseinstellung bei drohender Gefährdung durch Witterungsein-flüsse (Wind, Gewitter, usw).
Periodo di esercizioDal 1° marzo al 15° novembre*
Orario da Intragna a Costa æ 09.00 – 12.40 ogni 20 minuti14.30 – 18.10 ogni 20 minuti
Informazioni / AuskünfteÌ Tutte le corse 091 798 12 631 minuti dalla stazione Fart di VerdasioLunghezza: 1105 m, dislivello: 358 m, durata percorso: 5 minuti * Il 1° martedì feriale di ogni mese l’esercizio è sospeso per revisioni / Jeden 1. Dienstag(Werktag) des Monats wird der Betrieb zur Revision eingestellt.Sospensione del servizio in caso di imminente pericolo dovuto alle influenze atmosferiche (vento, temporale, ecc). / Betriebseinstellung bei drohender Gefährdung durch Witterungsein-flüsse (Wind, Gewitter, usw).
Periodo di esercizioDal 1° marzo al 15° novembre*
Orario da Verdasio a Rasa æ 09.00 – 13.00 ogni 20 minuti14.20 – 18.00 ogni 20 minuti
Locarno ➔ Domodossola
R PE R RE R R320 76 322 80 324 326
16 04 16 50 17 04 17 47 18 04 18 3416 06 17 06 17 49 18 06 18 3616 07 17 07 18 07 18 3716 08 17 08 18 08 18 3816 12 16 57 17 12 17 54 18 12 18 4216 14 17 14 17 56 18 14 18 4416 16 17 16 17 58 18 16 18 4616 18 17 18 18 02 18 18 18 4816 22 17 06 17 22 18 05 18 22 18 5216 23 17 07 18 0616 27 18 1016 33 18 1616 35 18 1816 3616 40 17 23 18 23
18 24
18 4018 46
18 53
18 58
19 19
19 3119 36
R R R R328 330 332 334
cambiotreno
19 07 21 07 22 07 23 0719 09 21 09 22 09 23 0919 1019 12 21 10 22 10 23 1019 17 21 14 22 14 23 1419 19 21 16 22 16 23 1619 21 21 18 22 18 23 1819 23 21 20 22 20 23 2019 27 21 24 22 24 23 2419 2819 3219 3819 4019 4119 45
Locarno FARTLocarno S. AntonioSoldunoS. MartinoPonte BrollaTegnaVerscioCaviglianoIntragnaIntragnaCorcapoloVerdasioPalagnedraBorgnone-CadanzaCamedoCamedoRibellascaFolsogno-DissimoReMalescoZornascoPrestinoneS. Maria MaggioreButtognoDruognoGagnone-OrcescoCoimoMaroneVerigoTrontanoCreggioMasera
Domodossola (I)
Orario - Fahrplan - HoraireValido dal 13.12.2020
-
Domodossola ➔ LocarnoOrario - Fahrplan - HoraireValido dal 13.12.2020
R R R R R301 303 305 307 309
06 39 06 58 08 08 09 0807 00 08 10 09 10
06 42 07 01 08 11 09 1106 46 07 05 08 18 09 1806 51 07 12 08 27 09 2706 56 07 17 08 32 09 32
06 03 06 57 07 18 08 34 09 3406 07 07 03 07 22 08 38 09 3806 09 07 05 07 25 08 40 09 4006 11 07 07 07 27 08 42 09 4206 14 07 10 07 30 08 45 09 4506 18 07 13 07 33 08 48 09 4806 19 07 14 07 34 08 49 09 4906 20 07 15 07 35 08 50 09 5006 25 07 20 07 41 08 55 09 55
R PE R311 43 145
09 2509 32
09 43
10 05
10 10
10 1610 22
10 3710 13 10 41 11 1010 15 11 1210 16 11 1310 20 10 47 11 1810 27 11 2310 32 10 58 11 2810 34 10 59 11 3010 38 11 3410 40 11 3610 42 11 3810 45 11 11 11 4310 48 11 4610 49 11 4710 50 11 15 11 4910 55 11 19 11 55
R313
12 3412 3812 4012 4212 4512 4812 4912 5012 55
R315
13 0813 1013 1113 1813 2713 3213 3413 3813 4013 4213 4513 4813 4913 5013 55
Domodossola (I)MaseraCreggioTrontanoVerigoMaroneCoimoGagnone-OrcescoDruognoButtognoS. Maria MaggiorePrestinoneZornascoMalescoReFolsogno-DissimoRibellascaCamedoCamedoBorgnone-CadanzaPalagnedraVerdasioCorcapoloIntragnaIntragnaCaviglianoVerscioTegnaPonte BrollaS. MartinoSoldunoLocarno S. Antonio
Locarno FART
cambiotreno
R R R317 319 321
14 13 15 08 16 0814 15 15 10 16 1014 16 15 11 16 1114 20 15 18 16 1814 27 15 27 16 2714 32 15 32 16 3214 34 15 34 16 3414 38 15 38 16 3814 40 15 40 16 4014 42 15 42 16 4214 45 15 45 16 4514 48 15 48 16 4814 49 15 49 16 4914 50 15 50 16 5014 55 15 55 16 55
R R323 325
16 4716 4916 5016 5517 0017 0517 08 17 3017 12 17 3417 17 17 3617 19 17 3817 22 17 4117 25 17 4417 26 17 4517 27 17 4617 33 17 52
dal 14.12.–2.4. nonché 2.1., 2.4. salvo 6.1., 19.3.,
GRUPPI: trasporto limitato
Numero di posti limitatoPrenotazione: sul sito www.vigezzinacentovalli.comGRUPPI: trasporto limitato Locarno FART – Camedo
GRUPPI: trasporto limitato Camedo – Locarno FARTFermata a richiesta, solo per scendere
Tempo di trasbordo minimo necessario
Camedo 1 Min Domodossola (I) 5 Min
Osservazioni
Non tutti i treni, non tutte le stazioni.Preavviso necessario 091 756 04 60Gli orari dei treni regionali della tratta italiana(Ribellasca–Domodossola) sono consultabili sul sitowww.vigezzinacentovalli.com oppure sugli orariaziendali SSIF
Locarno-Camedo-LocarnoBiglietti solo all'automaticoInformazioni:Per viaggi in gruppi e scuole occorre rivolgersidirettamente all'impresa 091 756 04 00
LunedìVenerdìDomenicaLunedì–venerdì, salvo i giorni festivi generaliOrari in senso inverso, v. più avantiOrari in senso inverso, v. le pagine precedenti
Orario di partenza
Orario di partenza Arrivo Fermata a richiesta Fermata solo per scendere Fermata solo per salire
autocontrolloNon circola giornalmente
TrenoPE PanoramaExpressR RegioRE RegioExpress
Minibar o zona cateringBICICLETTE: Trasporto non possibilePrenotazione possibile
Sono giorni festivi generali: 1.1., 2.1., Venerdì Santo, Lunedì di Pasqua, Ascensione, Lunedì di Pentecoste, 1.8., 25.12., 26.12.
Spiegazione dei segni
Zeichenerklärung
Reservierungen: siehe www.vigezzinacentovalli.comGRUPPEN: Beförderung eingeschränkt Locarno FART –Camedo
GRUPPEN: Beförderung eingeschränkt Camedo –Locarno FARTHalt auf Verlangen, nur zum Aussteigen
MontagFreitagSonntagMontag–Freitag ohne allg. FeiertageFahrpläne der Gegenrichtung, bitte weiterblätternFahrpläne der Gegenrichtung, bitte zurückblättern
Abfahrtszeit
Abfahrtszeit Ankunftszeit Halt auf Verlangen Halt nur zum Aussteigen Halt nur zum Einsteigen
SelbstkontrolleVerkehrt nicht täglich
ZugPE PanoramaExpressR RegioRE RegioExpress
Minibar oder CateringzoneVELOS: Keine Beförderung möglichReservierung möglich
Allgemeine Feiertage sind: 1.1., 2.1., Karfreitag, Ostermontag,
Camedo 1 Min
Locarno-Camedo-LocarnoBillette am Automaten lösenAuskünfte:Für Gesellschaften und Schulen wenden Sie sich an dieTransportunternehmung 091 756 04 00
vom 14.12.–2.4. sowie 2.1., 2.4. ohne 6.1., 19.3.,
GRUPPEN: Beförderung eingeschränktBeschränktes Platzangebot
Minimal benötigte Umsteigezeit Domodossola (I) 5 Min
Nicht alle Züge, nicht alle Bahnhöfe.Voranmeldung erforderlich 091 756 04 60Fahrpläne der Regionalzüge Ribellasca–Domodossolasiehe www.vigezzinacentovalli.com oder PlakatfahrplanSSIF
Bemerkungen
Auffahrt, Pfingstmontag, 1.8., 25.12., 26.12.
Schmalspur Kein Veloselbstverlad
-
Domodossola ➔ Locarno
Intragna - Pila - Costa
Verdasio - Rasa
Informazioni / AuskünfteÌ Tutte le corse 091 796 11 275 minuti dalla stazione Fart di IntragnaLunghezza: 1055 m, dislivello: 300 m, durata percorso: 5 minuti, fermata intermedia: Pila * Il 1° mercoledì feriale di ogni mese l’esercizio è sospeso per revisioni / Jeden 1. Mittwoch (Werktag) des Monats wird der Betrieb zur Revision eingestellt.Sospensione del servizio in caso di imminente pericolo dovuto alle influenze atmosferiche (vento, temporale, ecc). / Betriebseinstellung bei drohender Gefährdung durch Witterungsein-flüsse (Wind, Gewitter, usw).
Periodo di esercizioDal 1° marzo al 15° novembre*
Orario da Intragna a Costa æ 09.00 – 12.40 ogni 20 minuti14.30 – 18.10 ogni 20 minuti
Informazioni / AuskünfteÌ Tutte le corse 091 798 12 631 minuti dalla stazione Fart di VerdasioLunghezza: 1105 m, dislivello: 358 m, durata percorso: 5 minuti * Il 1° martedì feriale di ogni mese l’esercizio è sospeso per revisioni / Jeden 1. Dienstag(Werktag) des Monats wird der Betrieb zur Revision eingestellt.Sospensione del servizio in caso di imminente pericolo dovuto alle influenze atmosferiche (vento, temporale, ecc). / Betriebseinstellung bei drohender Gefährdung durch Witterungsein-flüsse (Wind, Gewitter, usw).
Periodo di esercizioDal 1° marzo al 15° novembre*
Orario da Verdasio a Rasa æ 09.00 – 13.00 ogni 20 minuti14.20 – 18.00 ogni 20 minuti
Domodossola (I)MaseraCreggioTrontanoVerigoMaroneCoimoGagnone-OrcescoDruognoButtognoS. Maria MaggiorePrestinoneZornascoMalescoReFolsogno-DissimoRibellascaCamedoCamedoBorgnone-CadanzaPalagnedraVerdasioCorcapoloIntragnaIntragnaCaviglianoVerscioTegnaPonte BrollaS. MartinoSoldunoLocarno S. Antonio
Locarno FART
PE75
PE75
17 4017 4217 4317 4717 5217 5817 59
18 11
18 1518 19
R PE327 181
18 40
18 4318 4718 5218 57
18 30 18 5818 3418 3618 3818 41 19 0918 4418 4518 46 19 1418 52 19 19
R R329 331
20 1220 1420 1520 2020 2520 30
19 07 20 3219 11 20 3619 13 20 3819 15 20 4019 18 20 4319 21 20 4619 2219 23 20 4819 29 20 54
R333
21 3221 3621 3821 4021 4321 46
21 4821 52
R R335 337
22 32 23 3222 36 23 3622 38 23 3822 40 23 4022 43 23 4322 46 23 46
22 48 23 4822 52 23 52
2
8 258 32
8 43
16 16 16
16 16
16
37
4753
9 05
9 10
9 169 22
9 39
17 08117 085
17 0851017 08517 08517 0817
17
121416
1
cambiotreno
Orario - Fahrplan - HoraireValido dal 13.12.2020
