OLE Oleodinamica...Oleodinamica Ricambi s.r.l. Via Pier De' Crescenzi, 22/b 48018 FAENZA (RA) Tel....

Oleodinamica Ricambi s.r.l. Via Pier De' Crescenzi, 22/b 48018 FAENZA (RA)

Tel. 0546.682200 Fax. 0546.20137 E.mail: [email protected]

Oleodinamica Ricambi s.r.l.

VA

LV

OL

E

CATALOGO 2015

3

Pag. 6/7

8/9

10/11

12/13

14/15

16/17

18/19

20/21

22/23

24/25

26/27

Pag. 28/29

30/31

32/33

34/35

36/37

38/39

40/41

42/43

Pag. 44/45

46/47

48/49

50/51

52/53

54/55

56/57

58/59

60/61

62/63

64/65

Pag. 66/67

68/69

70/71

72/73

74/75

Pag.76/77/78

Valvole di massima pressione differenziata serie VMPP……………………………………………………..

Valvole antiurto serie VAU………………………………………………………………………………………..

Valvole di massima pressione doppie incrociate serie VMPDI………………………………………………

Valvole antiurto flangiabili su motori Danfoss serie OMS-OMP / OMR-OMT……………………………..

VALVOLE ANTIURTO

Valvole di blocco e controllo discesa a doppio effetto serie VBCD DE………………………………………………….

Valvole di blocco e controllo discesa a semplice effetto tipo A serie VBCD SE A………………………………

Valvole di blocco e controllo discesa flangiabili su motori Danfoss serie OMP-OMR…………………………….

Valvole di blocco e controllo discesa flangiabili su motori Danfoss serie OMS…………………………………

Valvole di massima pressione leggere serie VBP L………………………………………………………………

Valvole di blocco e controllo discesa a doppio effetto tipo A serie VBCD DE A…………………………………….

Valvole di massima pressione serie VMP……………………………………………………………………….

Valvole di blocco e controllo discesa a semplice effetto a flangia serie VBCD SE FL………………………..

Valvole di blocco e controllo discesa a doppio effetto a flangia serie VBCD DE FL………………………..

Valvole di blocco e controllo discesa a doppio effetto tipo A flangiabili con vite

serie VBCD SE FLV……………………………………………………………………………………………………..

Valvole di blocco e controllo discesa a semplice effetto tipo A flangiabili con vite

serie VBCD DE FLV……………………………………………………………………………………………………..

Valvole di blocco e controllo discesa a semplice effetto a 3 vie serie VBCD SE 3 VIE…………………

Valvole di blocco pilotate a semplice effetto con rubinetto seire VBPSE c/RUB. …………………………..

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto serie VBPDE…………………………………………………………………………

serie VBPDE 2 CEXC………………………………………………………………………………………………...……………….

Valvole di blocco pilotate con occhio orientabili serie VBPDE SC……………………………………………………………….

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto tipo A serie VBPDE A………………………………………….

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto con rubinetto serie VBPDE c/RUB…………………………………….

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto con attacchi laterali serie VBPDE AL…………………………

VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A SEMPLICE EFFETTO

Valvole di blocco a saldare serie VBAS……………………………………………………………………..

Valvole di blocco pilotate a semplice effetto a 4 vie serie VBPSE………………………………………….

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto con 2 cartucce corte DIN 2353

serie VBPDE 2 CC………………………………………………………………………………………………...……………….

INDICEVALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A DOPPIO EFFETTO

VALVOLE DI MASSIMA PRESSIONE

Valvole di blocco pilotate a semplice effetto a 3 vie in linea serie VBPSL……………………………………………

Valvole di blocco pilotate a semplice effetto con cartucce extracorte DIN 2353

Valvole di blocco e controllo discesa a semplice effetto serie VBCD SE………………………………………………..

serie VBPSE 2 CEXC………………………………………………………………………………………………..

Valvole di blocco a semplice effetto a 4 vie tipo A serie VBPSE A………………………………………………

Valvole di blocco pilotate a semplice effetto flangiabili serie VBPSE FL………………………………………

Valvole di blocco a semplice effetto con pilotaggio separato serie VBPSE PS………………………

Valvole di blocco a semplice effetto a 3 vie ad alto pilotaggio serie VBL/3………………………………………………….

VALVOLE DI BLOCCO E CONTROLLO DISCESA

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto con 2 cartucce extracorte DIN 2353

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto flangiabili serie VBPDE FL…………………………………..

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto flangiabili a vite serie VBPDE FLV…………………………………

Valvole di blocco pilotate a doppio effetto cilindriche serie VBPDE CYL……………………………………

4

Pag. 80/81

82/83

84

86/87

Pag. 88/89

90/91

92/93

94/95

96/97

98/99

100/101

Pag. 102/103

Pag. 104/105/106

Pag. 107

Pag. 107

107

108

108

108

Pag. 109

Rubinetti in ghisa 6 vie………………………………………………………………………………………………..

ACCESSORI VALVOLERaccordo a occhio con tubino per valvole…………………………………………………………………………

Giunti girevoli dritti e 90°……………………………………………………………………………………………

VALVOLE A SFERARubinetti alta pressione 2 vie……………………………………………………………………………………….

Rubinetti alta pressione 3 vie………………………………………………………………………………………………..

Rubinetti bassa pressione 2 vie…………………………………………………………………………………………..

Rubinetti in ghisa 3 vie………………………………………………………………………………………………

GIUNTI GIREVOLI

Valvole di regolazione flusso unidirezionale a manicotto serie VRF…………………………………………….

Valvole di regolazione bidirezionale a manicotto serie VRB……………………………………………………..

Valvole di regolazione flusso unidirezionale a 90° serie VRFU 90°……………………………………………..

Valvole di regolazione flusso bidirezionale a 90° serie VRFB 90°……………………………………………….

Valvole prioritarie a 3 vie serie VPR3…………………………………………………………………………..……

Regolatore di flusso prioritario a 3 vie serie RFP3………………………………………………………….

Vite strozzatrice………………………………………………...……………………………………………………….

VALVOLE EQUILIBRATRICI A 2 VIEValvole equilibratrici a 2 vie serie V-EQ………………………………………………………………………...…..

VALVOLE DI SEQUENZAValvole di sequenza ad azione diretta serie VS2C………………………………………………………………………

VALVOLE REGOLATRICI DI FLUSSO

VALVOLE UNIDIREZIONALIValvole unidirezionali serie VU………………………………………………………………………………………...

Valvole unidirezionali con blocco automatico (paracadute) serie VUBA………………………………………..

Prolunghe per paracadute…………………………………………………………………..………………………….

Valvole commutatrici per l'utilizzo di 2 pompe alternate serie VU2P…………………………………………….

6

IMPIEGO:

MATERIALI E CARATTERISTICHE:

CORPO: acciaio zincato.

COMPONENTI INTERNI: acciaio temprato termicamente e rettificato.

GUARNIZIONI: BUNA-N standard.

TENUTA: a cono guidato. Non ammette trafilamenti.

MONTAGGIO:

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e C1 e C2 all'attuatore.

A RICHIESTA:

• senza guarnizione OR sul pilota

• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro in entrambi i sensi, consentendo il flusso in una direzone

ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio.

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A DOPPIO EFFETTO

Serie VBPDE

7

170:01:04 VBPDE 1/4"L

170:01:06 VBPDE 3/8"L

170:01:08 VBPDE 1/2"L

170:00:06 VBPDE 3/8"

170:00:18 VBPDE 18

170:00:08 VBPDE 1/2"

170:01:12 VBPDE 3/4"

170:01:04 VBPDE 1/4"L G 1/4" 64 113 36 8 40 30 0,636

170:01:06 VBPDE 3/8"L G 3/8" 80 128 38 8 40 30 0,736

170:01:08 VBPDE 1/2"L G 1/2" 90 142 45 8 45 35 1,042

170:00:06 VBPDE 3/8" G 3/8" 90 156 45 8 45 35 1,174

170:00:18 VBPDE 18 M 18X1,5 90 156 45 8 45 35 1,156

170:00:08 VBPDE 1/2" G 1/2" 80 144 40 18 60 35 1,284

170:01:12 VBPDE 3/4" G 3/4" 100 192 46 8 60 40 1,916

2300

S

mm

PESO

Kg

L1

mm

L2

mm

L3

mm

H

mmCODICE SIGLA

V1-V2

C1-C2

L

mm

4

(1 : 4)

50

45

45

70

100

(1 : 5)

3,5

3,5

(1 : 5)

(1 : 5)

VALVOLE DI BLOCCO


Serie VBPDE

PRESSIONE MAX

Bar

PRESSIONE

APERTURA

Bar

PORTATA MAX

Lt/minCODICE SIGLA RAPP. PILOT.

(1 : 4)

3

3

3,5

20

35(1 : 5,5)

350

(1 : 5,5)

8

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


• senza dado e ogiva

• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e C1 e C2 all'attuatore attraverso appositi raccodi a occhio.

Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro in entrambi i sensi, consentendo il flusso in una direzione

ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. Questa valvola

risulta particolarmente adatta per il montaggio su cilindro. A richiesta si fornisce kit di raccordi a misura per il

montaggio a interasse definito.

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE DOPPIO EFFETTO

CON 2 CARTUCCE

EXTRACORTE DIN 2353Serie VBPDE 2 CEXC

9

170:02:04 VBPDE 1/4"L2 CEXC 0,648

170:02:06 VBPDE 3/8"L2 CEXC 0,63

170:02:08 VBPDE 1/4"L2CEXC-10L 0,644

170:02:04 VBPDE 1/4"L2 CEXC G 1/4" 12L 64 134 36 160 84 40 30

170:02:06 VBPDE 3/8"L2 CEXC G 3/8" 12L 64 134 36 166 84 40 30

170:02:08 VBPDE 1/4"L2CEXC-10L G 1/4" 10L 64 131 36 160 84 40 30

350

VALVOLE DI BLOCCO


CON 2 CARTUCCE

EXTRACORTE DIN 2353Serie VBPDE 2 CEXC

CODICE SIGLA RAPP. PILOT.PORTATA

MAX Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA

Bar

PESO

Kg

(1 : 5,5) 20 350

(1 : 5,5) 30

CODICE SIGLAV1-V2

gas

C1-C2

mm

L

mm

L1

mm

L2

mm

L3

mm

(1 : 5,5) 20 350

H

mm

S

mm

L4

mm

4

4

5,5

10

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

VALVOLE DI BLOCCO


CON 2 CARTUCCE CORTE

DIN 2353Serie VBPDE 2 CC

Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro in entrambi i sensi, consentendo il flusso in una

direzione ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio.

Questa valvola risulta particolarmente adatta per il montaggio su cilindro. A richiesta si fornisce kit di raccordi

a misura per il montaggio a interasse definito.

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e C1 e C2 all'attuatore attraverso appositi raccodi a occhio.

11

170.022.06 VBPDE 3/8"L2 CC 0,776

170.022.08 VBPDE 1/2"L2 CC 1,098

170.022.06 VBPDE 3/8"L2 CC G 3/8" 12L 80 150 38 180 96 40 30

170.022.08 VBPDE 1/2"L2 CC G 1/2" 15L 90 164 45 196 106 45 35

PESO

Kg

L2

mm

VALVOLE DI BLOCCO


CON 2 CARTUCCE CORTE

DIN 2353Serie VBPDE 2 CC

CODICE SIGLA RAPP. PILOT.PORTATA

MAX Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA

Bar

(1 : 5,5) 35 350 3

(1 : 5) 50 350 3

L3

mm

L4

mm

H

mm

S

mmCODICE SIGLA

V1-V2

gas

C1-C2

mm

L

mm

L1

mm

12

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


•V1 e V2 da 1/4"

Collegare V1 e V2 all'alimentazione, collegare C1 direttamente al cilndro tramite vite cava da 3/8" e C2 al

cilindro tramite appositi raccordi a occhio.

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE CON OCCHIO

ORIENTABILESerie VBPDE SC



è stata studiata appositamente per cilindri con interasse molto corto. La cartuccia di ritegno fa anche da occhio

per il fissaggio consentendone la regolazione a 90° previo sbloccaggio del dado.

13

170.02.06OR VBPDE 3/8" L SC 0,654

170.02.06OR VBPDE 3/8" L SC G 3/8" 12L 64 106 36 136 40 30

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE CON OCCHIO

ORIENTABILESerie VBPDE SC

CODICE SIGLA RAPP. PILOT.PORTATA MAX

Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA

Bar

PESO

Kg

(1 : 5,5) 30 350 4

CODICE SIGLAV1-V2

gas

C1-C2

mm

H

mm

S

mm

L

mm

L1

mm

L2

mm

L3

mm

14

IMPIEGO:






MONTAGGIO:


A RICHIESTA:


• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A

DOPPIO EFFETTO TIPO A

Serie VBPDE A

Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro in entrambi i sensi, consentendo il flusso in una direzone ed

impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio.

15

170.02A.04 VBPDE 1/4" A 1,032

170.02A.06 VBPDE 3/8" A 0,994

170.02A.08 VBPDE 1/2"A 2,324

170.02A.04 VBPDE 1/4" A 80 113 27 52 44 60 30

170.02A.06 VBPDE 3/8" A 80 113 30 52 44 60 30

170.02A.08 VBPDE 1/2"A 115 147 39 80 40 80 35

4,5

RAPP. PILOT.PORTATA MAX

Lt/min

VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE

A DOPPIO EFFETTO TIPO A

Serie VBPDE A

PRESSIONE

APERTURA Bar

PESO

Kg

CODICE SIGLAL

mm

PRESSIONE

MAX BarCODICE SIGLA

(1 : 5,5) 20 350

S

mm

(1 : 5,5) 30 350 4,5

(1 : 4,5) 55 350

L1

mm

G 1/2"

3

V1-V2 C1-C2

gas

G 1/4"

G 3/8"

H

mm

L2

mm

L3

mm

L4

mm

16

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e C1 e C2 all'attuatore tramite flangiatura.

A RICHIESTA:


• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

VALVOLE DI BLOCCO


FLANGIABILISerie VBPDE FL


ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. Il montaggio a

flangia permette il montaggio direttamente sull'attuatore.

17

170.023.06 VBPDE 3/8" A 1,018

170.023.08 VBPDE 1/2"A 2,362

170.023.06 VBPDE 3/8" A G 3/8" Ø 6,5 80 113 30 52 60 30

170.023.08 VBPDE 1/2"A G 1/2" Ø 11 115 147 39 81 80 35


A DOPPIO EFFETTO

FLANGIABILISerie VBPDE FL

CODICEPESO

KgSIGLA RAPP. PILOT.

PORTATA MAX

Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA Bar

CODICE SIGLAL

mm

L1

mm

L2

mm

(1 : 5,5) 30 350 4,5

V1-V2

gas

C1-C2

mm

L3

mm

H

mm

S

mm

(1 : 4,5) 55 350 3

18

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

VALVOLE DI BLOCCO


FLANGIABILI A VITESerie VBPDE FLV


ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. Questo modello

permette il fissaggio diretto sul cilindro tramite una vite cava fornita con la valvola.

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e C1 e C2 all'attuatore (C1 tramite raccordo a occhio e C2 tramite apposita

vite).

19

170.021.04 VBPDE1/4" A FLV 1,33

170.021.06 VBPDE3/8" A FLV 1,25

170.021.04 VBPDE1/4" A FLV 80 113 27 75 30

170.021.06 VBPDE3/8" A FLV 80 113 30 75 30

VALVOLE DI BLOCCO


FLANGIABILI A VITESerie VBPDE FLV


Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA Bar

PESO

Kg

(1 : 5,5) 20 350 4,5

(1 : 5,5) 30 350 4,5

V1-V2 C1-C2

gas CODICE SIGLA

L

mm

L1

mm

G 1/4"

G 3/8"

L2

mm

H

mm

S

mm

20

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

VALVOLA DI BLOCCO

PILOTATA A DOPPIO EFFETTO

CILINDRICASerie VBPDE CYL


ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. E' caratterizzata

dalla forma cilindrica del corpo anzichè a parallelepipedo.


21

170.025.06 VBPDE 3/8" CIL. 1,634

170.025.06 VBPDE 3/8" CIL 100 156 41 44 Ø 48

VALVOLA DI BLOCCO

PILOTATA A DOPPIO EFFETTO

CILINDRICASerie VBPDE CYL


Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA Bar

L2

mm

PESO

Kg

(1 : 5) 45 350 3

H

mm

S

mm

L1

mm

G 3/8"

CODICE SIGLAV1-V2 C1-C2

gas

L

mm

22

IMPIEGO:






REVERSIBILITà DELLA LEVA

MONTAGGIO:


A RICHIESTA:


• leva destra o sinistra (da specificare in fase d'ordine)

VALVOLE DI BLOCCO


CON RUBINETTOSerie VBPDE c/RUB.


ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. Per l'alta

sicurezza offerta sono particolarmente indicate per il montaggio su cilindri stabilizzatori: la chiusura del

rubinetto, dopo aver appoggiato gli stabilizzatori, consente infatti di escludere i rischi derivanti da eventuali errori

di manovra.

23

170.04B.04

170.04B.06

170.04B.08

170.04BC.04

170.04BC.06

170.04BC.08

170.04B.04 G 1/4" G 1/4" 64 113 34 60 30 0,994

170.04B.06 G 3/8" G 3/8" 64 118 36 60 30 0,964

170.04B.08 G 1/2" G 1/2" 90 142 45 70 35 1,708

170.04BC.04 G 1/4" 12L 64 134 34 60 30 1,006

170.04BC.06 G 3/8" 12L 64 134 36 60 30 0,982

170.04BC.08 G 1/2" 15L 90 164 45 70 35 1,752

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A DOPPIO

EFFETTO CON RUBINETTOSerie VBPDE c/RUB.


Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA

Bar

VBPDE 1/4" L c/RUBINETTO (1 : 5,5) 20 4

350

VBPDE 3/8" L c/RUBINETTO


VBPDE 1/4" L c/RUB. 2 CEXC


(1 : 5,5)

(1 : 5)

(1 : 5,5)

(1 : 5,5)

30 3

50 3

20 4

30 4

VBPDE 1/2" L c/RUB. 2 CC (1 : 5)

PESO

KgCODICE SIGLA

L

mm

L1

mm

V1-V2

gas

C1-C2

gas/mm

50 3

L2

mm

H

mm

S

mm




* attacchi DIN 2353


VBPDE 1/2" L c/RUB. 2 CC


24

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


VALVOLE DI BLOCCO


CON ATTACCHI LATERALISerie VBPDE AL


ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio.Valvola

caratterizzata dalla posizione contrapposta degli attacchi sulla faccia laterale del corpo.


25

170.026.04 VBPDE 1/4" AL 0,638

170.026.06 VBPDE 3/8" AL 0,81

170.026.04 VBPDE 1/4" AL 64 113 34 13 40 30

170.026.06 VBPDE 3/8" AL 80 128 38 16 45 30


A DOPPIO EFFETTO CON

ATTACCHI LATERALISerie VBPDE AL


Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA Bar

PESO

Kg

(1 : 5,5) 20 350 4

(1 : 5,5) 35 350 3

V1-V2 C1-C2

gas CODICE SIGLA

L

mm

L1

mm

S

mm

G 1/4"

G 3/8"

L2

mm

L3

mm

H

mm

26

IMPIEGO:


CORPO: acciaio.



TENUTA: a sfera. Non ammette trafilamenti.

MONTAGGIO:

VALVOLE DI BLOCCO A

SALDARE

Serie VBAS

La funzionalità di questi fondelli è analoga a quella della valvola di ritegno pilotata avendo all'interno la cartuccia

di ritegno. Sono particolarmente utilizzati su appoggi idraulici in quanto vengono saldati direttamente sul

cilindro. Il Q.70 viene fornito a semplice effetto. Le elevate perdite di carico sono state studiate appositamente

per l'utilizzo su appoggi idraulici, per rallentare la velocità e limitare le vibrazioni.

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e saldare C1 e C2 all'attuatore. La cartuccia di ritegno e lo stelo pilota sono

da montare dopo l'installazione del fondello, pertanto vengono forniti separatamente.

27

170.027.70 VBAS 70 1,97

170.027.80 VBAS 80 2,59

170.027.90 VBAS 90 3,382

170.027.70 VBAS 70 G 3/8" 70 28 26 16 65 17 24 25,5

170.027.80 VBAS 80 G 3/8" 80 28 26 26 65 19 24 25,5

170.027.90 VBAS 90 G 3/8" 90 28 31 31 65 19 24 25,5

PESO

kg

25

VALVOLE DI BLOCCO A

SALDARE

Serie VBAS

CODICE SIGLARAPPORTO

PILOTATO

PORTATA MAX

Lt/min

(1 : 5,5) 350

PRESSIONE MAX

bar

PRESSIONE

APERTURA

3

D

mmCODICE SIGLA

V1-V2

gas

L

mm

L1

mm

L2

mm

L3

mm

H

mm

H1

mm

H2

mm

28

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A SEMPLICE

EFFETTO A 4 VIESerie VBPSE

Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro in un solo senso, consentendo il flusso in una direzone ed


Collegare V1 e V2 all'alimentazione, C1 al lato dell'attuatore con flusso libero e C2 al lato dell'attuatore dove si

desidera la tenuta

29

170.03SL4.04 VBPSE1/4"L4VIE 0,612

170.03SL4.06 VBPSE3/8"L4VIE 0,706

170.03SL4.08 VBPSE1/2"L4VIE 0,994

170.03S4.06 VBPSE3/8" 4VIE 1,13

170.03S4.08 VBPSE1/2" 4VIE 1,214

170.03S4.12 VBPSE3/4" 4VIE 1,792

170.03SL4.04 VBPSE1/4"L4VIE 64 106,5 36 18,5 8 40 30

170.03SL4.06 VBPSE3/8"L4VIE 80 120 38 16 8 40 30

170.03SL4.08 VBPSE1/2"L4VIE 90 133 45 17 8 45 35

170.03S4.06 VBPSE3/8" 4VIE 90 148 45 25 8 45 35

170.03S4.08 VBPSE1/2" 4VIE 80 134 40 23 18 60 35

170.03S4.12 VBPSE3/4" 4VIE 100 182 48 36 8 60 40


A SEMPLICE EFFETTO A 4 VIE

Serie VBPSE


Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA Bar

PESO

Kg

(1 : 5,5) 20 350 4

(1 : 5,5) 35 350 3

L4

mm

H

mm

S

mmCODICE SIGLA

V1-V2 C1-C2

gas

L

mm

L1

mm

3

3,5

3,5

(1 : 4) 100 350 2

(1 : 5)

(1 : 5)

(1 : 4)

G 1/2"

G 3/8"

G 1/2"

G 3/4"

350

350

350

50

45

70

G 1/4"

G 3/8"

L2

mm

L3

mm

30

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A SEMPLICE

EFFETTO CON CARTUCCE

EXTRACORTE DIN 2353Serie VBPSE 2 CEXC

Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro in un solo senso, consentendo il flusso in una direzione


risulta particolarmente adatta per il montaggio su cilindro. A richiesta si fornisce kit di raccordi a misura per il

montaggio a interasse definito.


desidera la tenuta.

31

170.03SE4.04 VBPSE1/4"L2CEXC 0,638

170.03SE4.06 VBPSE3/8"L2CEXC 0,62

170.03SE4.08 VBPSE1/2"L2CC 1,088

170.03SE4.04 VBPSE1/4"L2CEXC G 1/4" 12L 64 134 36 160 84 40 30

170.03SE4.06 VBPSE3/8"L2CEXC G 3/8" 12L 64 134 38 166 84 40 30

170.03SE4.08 VBPSE1/2"L2CC G 1/2" 15L 90 164 45 196 106 45 35


A SEMPLICE EFFETTO CON

CARTUCCE EXTRACORTE DIN

2353Serie VBPSE 2 CEXC


Lt/min

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA Bar

PESO

Kg

(1 : 5,5) 20 350 4

(1 : 5,5) 30 350 4

(1 : 5) 50 350

V1-V2

gas

C1-C2

mm

3

L3

mm

L4

mm

H

mm

S

mmCODICE SIGLA

L

mm

L1

mm

L2

mm

32

IMPIEGO:




GUARNIZIONI: BUNA-N


MONTAGGIO:

Collegare V all'alimentazione, C all'attuatore dove si desidera la tenuta e Pil. alla linea di pilotaggio.

A RICHIESTA:

• molla 8 Bar

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A SEMPLICE

EFFETTO A 3 VIE IN LINEASerie VBPSL

Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro in un solo senso, consentendo il flusso in una direzione

ed impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. E' realizzata per

il montaggio in linea, pertando può essere montata in qualsiasi posizione.

33

170.03.04L VBPSL 1/4"

170.03.06L VBPSL 3/8"

170.03.08L VBPSL 1/2"

170.03.12L VBPSL 3/4"

170.03.04L VBPSL 1/4" G 1/4" G 1/4" 103 36 11

170.03.06L VBPSL 3/8" G 3/8" G 1/4" 109 40 11,5

170.03.08L VBPSL 1/2" G 1/2" G 1/4" 120 42 11

170.03.12L VBPSL 3/4" G 3/4" G 1/4" 131 55 14


A SEMPLICE EFFETTO A 3 VIE IN

LINEASerie VBPSL

CODICE SIGLA RAPP. PILOT.

PORTATA

MAX

Lt/min

PRESSIONE

MAX

Bar

PRESSIONE

APERTURA

Bar

( 1 : 4,4 )

15

30

45

80

( 1 : 9,8 )

( 1 : 6,5 )

( 1 : 4,6 ) 300

250

0,9

1,04

0,5

0,5

0,5

0,5

PESO

Kg

350

300

2,3

CODICE SIGLAV-C

gas

Pil.

Gas

L1

mm

S

mm

S1

mm

0,69

34

IMPIEGO:




GUARNIZIONI: BUNA-N standard


MONTAGGIO:

Collegare V all'alimentazione, C all'attuatore dove si desidera la tenuta e Pil. alla linea di pilotaggio.

A RICHIESTA:

• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

ATTENZIONE: in caso di impiego con distributore ed elettrovalvole con utilizzi aperti interpellare il

costruttore.

VALVOLE DI BLOCCO A

SEMPLICE EFFETTO A 3 VIE AD

ALTO PILOTAGGIOSerie VBL/3

Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro, consentendo il flusso in una direzione ed impedendolo in

senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. Queste valvole, caratterizzate da

un alto rapporto di pilotaggio e da un sistema che ne ritarda la chiusura, sono particolarmente adate per circuiti

dove siano presenti carichi pesanti per evitare le vibrazioni.

35

170:03:04 VBL/3 SE 1/4" 0,668

170:03:06 VBL/3 SE 3/8" 1,064

170:03:08 VBL/3 SE 1/2" 1,28

170:03:04 VBL/3 SE 1/4" 70 104 22 15 25 40 30

170:03:06 VBL/3 SE 3/8" 80 120 24 18 30 48 35

170:03:08 VBL/3 SE 1/2" 80 120 26 20 32 52 40G 1/2"

H

mmS mm

G 1/4"

G 3/8"

L1

mm

L2

mm

L3

mm

L4

mm

350 3,5

(1 : 8) 40 350

CODICE SIGLAV-C

gas

L

mm

(1 : 7) 70

(1 : 8) 20 350 4

3,5


Lt/min

VALVOLE DI BLOCCO A

SEMPLICE EFFETTO A 3 VIE AD

ALTO PILOTAGGIOSerie VBL/3

PRESSIONE

MAX Bar

PRESSIONE

APERTURA

Bar

PESO

Kg

36

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


• molla 1 Bar

• molla 8 Bar

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A SEMPLICE

EFFETTO A 4 VIE TIPO ASerie VBPSE A




desidera la tenuta

37

170.03A.04 VBPSE1/4"A 1,028

170.03A.06 VBPSE3/8"A 0,996

170.03A.08 VBPSE1/2"A 2

170.03A.04 VBPSE1/4"A G 1/4" 80 96 33,5 50 15 40 60 30

170.03A.06 VBPSE3/8"A G 3/8" 80 96 33,5 50 15 40 60 30

170.03A.08 VBPSE1/2"A G 1/2" 105 121 49 70 17,5 40 80 35

VALVOLE DI BLOCCO A

SEMPLICE EFFETTO A 4 VIE

TIPO ASerie VBPSE A


PILOTATO

PORTATA MAX

Lt/min

PRESSIONE MAX

bar

PRESSIONE

APERTURA

PESO

kg

S

mm

(1 : 5,5)

(1 : 5,5)

(1 : 4,5)

20

55

350 4,5

30 350 4,5

350 3

V1-V2

gas

L

mm

L1

mm

L4

mm

L5

mm

L2

mm

L3

mm

H

mmCODICE SIGLA

38

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A SEMPLICE

EFFETTO FLANGIABILISerie VBPSE FL


impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. Adatta per essere

fissata direttamente sull'attuatore tramite flangiatura.

Collegare V1 e V2 all'alimentazione, C1 all'attuatore al lato di flusso libero e flangiare C2 al lato dell'attuatore

dove si desidera la tenuta.

39

170.033.04 VBPSE1/4" FL 0,692

170.033.06 VBPSE3/8" FL 0,924

170.033.08 VBPSE1/2" FL 1,9

170.033.04 VBPSE1/4" FL Ø 5 70 74 6,5 13 15,5 27

170.033.06 VBPSE3/8" FL Ø 6,5 75 88 10 14 14 46

170.033.08 VBPSE1/2" FL Ø 9 100 116 10,5 18 18 32

170.033.04 VBPSE1/4" FL 35 35 50 30

170.033.06 VBPSE3/8" FL 40 35 60 30

170.033.08 VBPSE1/2" FL 40 40 80 35

( 1 : 5,5 ) 20 350 4,5

L4

mm

( 1 : 5,5 ) 30 350

( 1 : 4,5 ) 55

L

mm

L1

mm


Lt/min

PRESSIONE

MAX

Bar

PRESSIONE

APERTURA Bar

PESO

Kg

1,78 x 12,42

2,62 x 15,54

O - ring

mm

4,5

350 3

S

mm

G 1/2"

G 1/4"

C2

mm

1,78 x 12,42


A SEMPLICE EFFETTO

FLANGIABILISerie VBPSE FL

CODICE SIGLA

G 3/8"

L2

mm

L3

mm

L5

mm

L6

mm

L7

mm

H

mm

CODICE SIGLA

V1-V2

C1

GAS

40

IMPIEGO:






REVERSIBILITA' DELLA LEVA.

MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


• leva destra o sinistra (da specificare in fase d'ordine)

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A SEMPLICE

EFFETTO CON RUBINETTOSerie VBPSE c/RUB.


impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. Per l'alta sicurezza

offerta sono particolarmente indicate per il montaggio su cilindri stabilizzatori: la chiusura del rubinetto, dopo

aver appoggiato gli stabilizzatori, consente infatti di escludere i rischi derivanti da eventuali errori di manovra.


desidera la tenuta.

41

170.03B.04

170.03B.06

170.03B.08

170.03BC.04

170.03BC.06

170.03BC.08

170.03B.04 64 112 34 60 30 0,994

170.03B.06 64 118 36 60 30 0,964

170.03B.08 90 142 45 70 35 1,708

170.03BC.04 64 131 34 60 30 1,006

170.03BC.06 64 131 36 60 30 0,982

170.03BC.08 90 164 45 70 35 1,752G 1/2" 15L


A SEMPLICE EFFETTO CON

RUBINETTO

Serie VBPSE c/RUB.

CODICE

CODICE

RAPP. PILOT.PORTATA MAX

Lt/min

(1 : 5) 50

(1 : 5,5)

G 1/4" 12L

G 3/8" 12L

PRESSIONE

APERTURA Bar

PRESSIONE

MAX Bar

350 3

L

mm

V1-V2 C1-C2 gas

3

4

50 350

L2

mm

H

mm

S

mm

PESO

kg

VBPSE3/8"L c/RUB. 2CEXC


SIGLA

VBPSE1/4"L c/RUB.

VBPSE3/8"L c/RUB.

SIGLA

VBPSE1/4"L c/RUB.

VBPSE3/8"L c/RUB.

VBPSE1/2"L c/RUB.


G 1/4"

G 1/2"

G 3/8"

L1

mm



VBPSE1/2"L c/RUB.


(1 : 5,5) 20 350 4

(1 : 5,5) 30 350

(1 : 5) 3

20 350 4

(1 : 5,5) 30 350

42

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

VALVOLE DI BLOCCO

PILOTATE A SEMPLICE

EFFETTO CON PILOTAGGIO

SEPARATOSerie VBPSE PS


impedendolo in senso contrario fino a quando non viene applicata la pressione di pilotaggio. Il pilotaggio

separato la rende insensibile alle contropressioni a monte (linea V). Se ne consiglia il montaggio su 2 o più

cilindri in parallelo con una valvola regolatrice di flusso garantendo così una discesa del carico bilanciata e

molto dolce.

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e C1 e C2 all'attuatore come indicato sullo schema.

43

170.03PS.06 VBPSE3/8"PS 0,69

170.03PS.06 VBPSE3/8"PS 85 122 49 27 20 50 35

(1 : 12) 35 350 3

V1-V2 C1-C2

gasCODICE SIGLA

L

mm

L1

mm

G 3/8"

VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A

SEMPLICE EFFETTO CON

PILOTAGGIO SEPARATO

Serie VBPSE PS

L2

mm

L3

mm

L4

mm

H

mm

S

mm

PESO

kgCODICE SIGLA

RAPPORTO

PILOTATO

PORTATA MAX

Lt/min

PRESSIONE

MAX bar

PRESSIONE

APERTURA

44

IMPIEGO:





TENUTA: trafilamento trascurabile

MONTAGGIO:

A RICHIESTA:

• Pressione di taratura diversa da quella standard

• Rapporto di pilotaggio: 1 : 8 (specificare CODICE/RP18)

• Piombatura (CODICE/P) e predisposizione alla piombatura (CODICE/PP)

Collegare V1 e V2 all'alimentazione, C1 al lato dell'atuatore di flusso libero e C2 al lato dell'attuatore dove si

desidera la tenuta. Il montaggio è in linea.

TARATURA STANDARD: 320 Bar

La taratura della valvola deve essere almeno 1,3 volte superiore alla pressione indotta dal carico per consentire

alla valvola di chiudersi anche quando sottoposta alla pressione corrispondente al carico massimo.

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

SEMPLICE EFFETTOSerie VBCD SE

Valvola utilizzata per controllare il movimento e il blocco dell'attuatore in una sola direzone realizzando le

seguenti funzioni: • discesa controllata del carico che non sfugge trascinato dal proprio peso in quanto la valvola

non consente alcuna cavitazione dell'attuatore; • limitazione della pressione massima in caso di urti dovuti al

carico, ai sovraccarichi o a manovre brusche (controllo del carico con distributore a centro aperto).

45

170.04.OWS.06 VBCD 3/8" SE

170.04.OWS.08 VBCD 1/2" SE

170.04.OWS.12 VBCD 3/4" SE

170.04.OWS.06 VBCD 3/8" SE

170.04.OWS.08 VBCD 1/2" SE

170.04.OWS.12 VBCD 3/4" SE

170.04.OWS.06 VBCD 3/8" SE

170.04.OWS.08 VBCD 1/2" SE

170.04.OWS.12 VBCD 3/4" SE

V1-V2

C1-C2

GAS

G 3/8"

PORTATA MAX

Lt/min

35

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

SEMPLICE EFFETTOSerie VBCD SE

G 1/2"

PRESSIONE

MAX

Bar

350

350

PESO

Kg

1,194

1,1350

CODICE SIGLA

105

CODICE SIGLA RAPP. PILOT.

( 1 : 3,1 )

( 1 : 3,1 )

( 1 : 5,5 ) 2,15 G 3/4"

L

mm

L1

mm

L2

mm

L3

mm

L4

mm

350

32 48 23

90 162 35 48 23

90 162

48 58

23

L5

mm

L6

mm

L7

mm

H

mm

118 190 47 71

80

CODICE SIGLAS

mm

30

30

3547 72'5 72,5

60

40,5 48 58 60

42

46

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:


• Rapporto di pilotaggio: 1 : 8 (specificare CODICE/RP18)


VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

DOPPIO EFFETTOSerie VBCD DE

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e C1 e C2 all'attuatore da controllare. Il montaggio è in linea.

Valvola utilizzata per controllare il movimento e il blocco dell'attuatore in entrambe le direzioni realizzando le

seguenti funzioni: • discesa controllata del carico che non sfugge trascinato dal proprio peso, in quanto la

valvola non consente alcuna cavitazione dell'attuatore; • limitazione della pressione massima in caso di urti

dovuti al carico, ai sovraccarichi o a manovre brusche (controllo del carico con distributore a centro aperto).




47

170.04.OWC.06 VBCD 3/8" DE

170.04.OWC.08 VBCD 1/2" DE

170.04.OWC.12 VBCD 3/4" DE

170.04.OWC.06 VBCD 3/8" DE 120 264 34 73 8 8 60 30

170.04.OWC.08 VBCD 1/2" DE 120 264 36 73 8 8 60 30

170.04.OWC.12 VBCD 3/4" DE 152 296 58 106 15 21 80 35G 3/4"

L

mm

G 3/8"

1,688

3

S

mm

( 1 : 5,5 )

50

105

( 1 : 3,1 ) 350

350

G 1/2"

L5

mm

H

mm

L4

mm

L3

mm

CODICE RAPP. PILOT.

35( 1 : 3,1 )

CODICE SIGLA

V1-V2

C1-C2

GAS

L1

mm

L2

mm

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A DOPPIO

EFFETTOSerie VBCD DE

1,724

PRESSIONE MAX

Bar

PORTATA MAX

Lt/min

350

SIGLA PESO

Kg

48

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:





Collegare V1 e V2 all'alimentazione, C1 al lato dell'atuatore di flusso libero e C2 al lato dell'attuatore dove si

desidera la tenuta. Il montaggio è in linea.

Il tipo "A" si differenzia dal tipo "non A" per la posizione degli attacchi e per il rapporto di pilotaggio.

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

SEMPLICE EFFETTO - TIPO ASerie VBCD SE A

Valvola utilizzata per controllare il movimento e il blocco dell'attuatore in una sola direzone realizzando le





49

170.04.OWSA04 VBCD1/4" SE/A












PESO

Kg

V1-V2

C1-C2

GAS

PRESSIONE

MAX

Bar

G 1/4"


Lt/min

G 1/2"

( 1 : 5,5 ) 95 2,372 G 3/4"

( 1 : 4,5 ) 60 1,196350

( 1 : 4,5 ) 40 1,256 G 3/8"

( 1 : 4,5 ) 20 1,31

CODICE SIGLAL

mm

L1

mm

L2

mm

L3

mm

L4

mm

100 149 30 60 20

60 20100 149

46 85 23,5

100 149 36 65 20

127 192

CODICE SIGLAL5

mm

L6

mm

50 55

50 55

50 57,5 60 30

62,5 75 80

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

SEMPLICE EFFETTO - TIPO ASerie VBCD SE A

35

60 30

30

H

mm

S

mm

60 30

50

IMPIEGO:




GUARNIZIONI: BUNA-N


MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

DOPPIO EFFETTO - TIPO ASerie VBCD DE A

Collegare V1 e V2 all'alimentazione e C1 e C2 all'attuatore da controllare. Il montaggio è in linea.





Il tipo "A" si differenzia dal tipo "non A" per la posizione degli attacchi e per il rapporto di pilotaggio.




51

150 248 50 110 30 50 44

150 248 50 110 30 50 44

150 248 50 110 30 50 44

190 320 65 143 44 62,5 64

32 28 60 30

32 28 60 30

32 28 60 30

40 40 80 35

1,968

1,944

1,886

3,82

H

mm

S

mm

PESO

Kg

170.04.OWCA.12 VBCD 3/4" DE/A

H1

mm

H2

mm

170.04.OWCA.06 VBCD 3/8" DE/A

170.04.OWCA.08 VBCD 1/2" DE/A

CODICE SIGLA

170.04.OWCA.04 VBCD 1/4" DE/A

170.04.OWCA.06

170.04.OWCA.08

170.04.OWCA.12

VBCD 1/2" DE/A

VBCD 3/4" DE/A170.04.OWCA.12

CODICE SIGLA

VBCD 1/4" DE/A

VBCD 3/8" DE/A

VBCD 1/2" DE/A

VBCD 3/4" DE/A

G 3/4"

350

170.04.OWCA.04

95

170.04.OWCA.04

170.04.OWCA.06

170.04.OWCA.08

VBCD 1/4" DE/A

VBCD 3/8" DE/A

L6

mm

( 1 : 4,5 )

( 1 : 4,5 )

( 1 : 4,5 )

( 1 : 5,5 )

L5

mm

L

mm

L1

mm

L4

mm

L3

mm

L2

mm

20

40

60

G 1/4"

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

DOPPIO EFFETTO - TIPO ASerie VBCD DE A

CODICEPRESSIONE MAX

Bar

V1-V2

C1-C2

GAS

SIGLA RAPP. PILOT.PORTATA MAX

Lt/min

G 3/8"

G 1/2"

52

IMPIEGO:







MONTAGGIO:

A RICHIESTA:

• Pressione di taratura diversa da quella standard. •

Piombatura (CODICE/P) e predisposizione alla piombatura (CODICE/PP).

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

SEMPLICE EFFETTO A

FLANGIASerie VBCD SE FL

Valvola utilizzata per controllare il movimento e il blocco dell'attuatore in una sola direzione realizzando le

seguenti funzioni:

•discesa controllata del carico che non sfugge trascinato dal proprio peso, in quanto la valvola non consente

alcuna cavitazionedell'attuatore;

•limitazionedella pressione massima in caso di urti dovuti al carico, ai sovraccarichi o a manovre brusche

(controllo del carico con distributore a centro aperto). Gli

attacchi a flangia consentono il montaggio diretto della valvola sull'attuatore.

Collegare V1 e V2 all'alimentazione , C1 al lato dell'attuatore con flusso libero e flangiare C2 al lato

dell'attuatore dove si desidera la tenuta. Gli attacchi V1 e V2 sono reversibili.



53

170.04.OFS.06 1,248

170.04.OFS.08 1,212

170.04.OFS.06 Ø 9 100 149 60 60 30

170.04.OFS.08 Ø 9 100 149 65 60 30

H

mm

S

mm

PESO

kg

40 350

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

SEMPLICE EFFETTO A FLANGIA

Serie VBCD SE FL

CODICERAPPORTO

PILOTATO

PORTATA MAX

Lt/min

PRESSIONE MAX

barSIGLA

(1 : 4,5) 60 350

VBCD1/2"SE/FL G 1/2"

L

mm

G 3/8"VBCD3/8"SE/FL

CODICEC2

mm

L1

mm

L2

mm

VBCD3/8"SE/FL

VBCD1/2"SE/FL

V1-V2 C1

gasSIGLA

(1 : 4,5)

54

IMPIEGO:







MONTAGGIO:

A RICHIESTA:

• Pressione di taratura diversa da quella standard.

• Piombatura (CODICE/P) e predisposizione alla piombatura (CODICE/PP).

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

DOPPIO EFFETTO A FLANGIA

Serie VBCD DE FL


seguenti funzioni:


alcuna cavitazione dell'attuatore;

•limitazione della pressione massima in caso di urti dovuti al carico, ai sovraccarichi o a manovre brusche

(controllo del carico con distributore a centro aperto). Gli

attacchi a flangia consentono il montaggio diretto della valvola sull'attuatore.



Collegare V1 e V2 all'alimentazione e flangiare C1 e C2 direttamente sull'attuatore.

55

170.04.OFD.06

170.04.OFD.08

170.04.OFD.06 Ø 9 150 248 110 60 30

170.04.OFD.08 Ø 9 150 248 110 60 30

1,98(1 : 4,5)

PORTATA MAX

Lt/min

40

60

PRESSIONE

MAX

bar

350

350

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A DOPPIO

EFFETTO A FLANGIA

Serie VBCD DE FL


PILOTATO

PESO

kg

VBCD3/8"DE/FL

VBCD1/2"DE/FL

S

mm

VBCD3/8"DE/FL G 3/8"

VBCD1/2"DE/FL G 1/2"

(1 : 4,5)

L2

mm

H

mm

L1

mm

2,012

CODICE SIGLAV1-V2

gas

C1-C2

mm

L

mm

56

IMPIEGO:







MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

SEMPLICE EFFETTO TIPO A

FLANGIABILI CON VITESerie VBCD SE FLV


seguenti funzioni:




(controllo del carico con distributore a centro aperto). Lo

speciale attacco a vite, fornita con la valvola, consente il montaggio della valvola direttamente sull'attuatore.



Collegare V1 e V2 all'alimentazione, C1 al lato dell'attuatore con flusso libero e flangiare C2 al lato dell'attuatore

dove si desidera la tenuta tramite l'apposita vite.

57

1,35

1,31

100 150 60 20 50

100 150 60 20 53

50 15 30 30 60 30

47 15 34 26 80 30170.04.FLS.08 VBCD 1/2"SE/A FLV

CODICE SIGLA

170.04.FLS.06 VBCD 3/8"SE/A FLV

H1

mm

VBCD 1/2"SE/A FLV

VBCD 1/2"SE/A FLV

170.04.FLS.06 VBCD 3/8"SE/A FLV

170.04.FLS.08

L5

mm

G 1/2"

CODICE SIGLA

170.04.FLS.06

170.04.FLS.08

SIGLA

VBCD 3/8"SE/A FLV

PORTATA MAX

Lt/min

( 1 : 4,5 ) 60

350

H

mm

H2

mm

L6

mm

S

mm

L4

mm

350

L

mm

L1

mm

L3

mm

( 1 : 4,5 ) 40

V1-V2

C1-C2

GAS

G 3/8"

L2

mm

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A

SEMPLICE EFFETTO TIPO A

FLANGIABILI CON VITESerie VBCD SE FLV

RAPP. PILOT.

PRESSIONE

MAX

Bar

PESO

KgCODICE

58

IMPIEGO:







MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A


FLANGIABILI CON VITESerie VBCD DE FLV


seguenti funzioni:




(controllo del carico con distributore a centro aperto). Lo

speciale attacco a vite, fornita con la valvola, consente il montaggio della valvola direttamente sull'attuatore.



Collegare V1 e V2 all'alimentazione e flangiare C1 e C2 direttamente sull'attuatore tramite l'apposita vite.

59

2,414

2,7

150 250 110 20 50

150 250 110 20 50

100 12,5 40 30 70 30

100 18 48 32 80 30

H2

mm

L4

mm

170.04.FLD.06 VBCD 3/8"DE/A FLV G 3/8"

H

mm

S

mm

L6

mm

H1

mm

170.04.FLD.08 VBCD 1/2"DE/A FLV

L2

mm

L3

mm


CODICE SIGLA L5

mm


60

G 1/2"

CODICE SIGLA

V1-V2

C1-C2

GAS

L

mm

L1

mm

170.04.FLD.08 VBCD 1/2"DE/A FLV ( 1 : 4,5 )

PESO

Kg

350

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A


FLANGIABILI CON VITESerie VBCD DE FLV


Lt/min

PRESSIONE

MAX

Bar

170.04.FLD.06 VBCD 3/8"DE/A FLV ( 1 : 4,5 ) 40 350

60

IMPIEGO:







MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A


Serie VBCD SE 3 VIE


seguenti funzioni:




(controllo del carico con distributore a centro aperto). La

linea di pilotaggio è esterna.



Collegare V2 all'alimentazione, C2 al lato dell'attuatore da controllare e PIL. alla pressione di pilotaggio.

61

170.04S.06 VBCD3/8"SE3VIE 1,338

170.04S.08 VBCD1/2"SE3VIE 1,306

170.04S.06 VBCD3/8"SE3VIE 100 149 20 50 25 60 30

170.04S.08 VBCD1/2"SE3VIE 100 149 20 50 20 60 30

(1 : 4,5)

G 1/2"

L2

mm

L3

mm

L4

mm

H

mm

S

mm

G 3/8"

(1 : 4,5)

CODICE SIGLAC2-V2

gas

L

mm

L1

mm

350

350

40

60

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA A


Serie VBCD SE 3 VIE


PILOTATO

PORTATA MAX

Lt/min

PESO

kg

PRESSIONE MAX

bar

62

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



• Con sbloccafreno (CODICE/SF)

SEMPLICE EFFETTO: collegare V1 e V2 all'alimentazione, C1 al lato dell'attuatore con flusso libero e flangiare C2 al lato del

motore dove si desidera la tenuta. DOPPIO EFFETTO: collegare V1 e V2 all'alimentazione e flangiare C1 e C2 direttamente

al motore.

La taratura della valvola deve essere almeno 1,3 volte superiore alla pressione indotta dal carico per consentire alla valvola di

chiudersi anche quando sottoposta alla pressione corrispondente al carico massimo.


VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA

FLANGIABILI SU MOTORI DANFOSS

Serie OMP-OMR

Valvola utilizzata per controllare il movimento e il blocco del motore in una sola direzione (semplice effetto) o in entrambe le

direzioni (doppio effetto) realizzando le seguenti funzioni: • discesa controllata del carico che non sfugge trascinato dal

proprio peso, in quanto la valvola non consente alcuna cavitazione dell'attuatore; • limitazione della pressione massima in

caso di urti dovuti al carico, ai sovraccarichi o a manovre brusche (controllo del carico con distributore a centro aperto). La

flangiatura diretta, adatta per motori Danfoss della serie OMP-OMR, garantisce la massima sicurezza, minime perdite di

carico e compattezza d'installazione.

63

170.16S.08 VBCDF 1/2" SE OMP-OMR 2,686

170:16:08 VBCDF 1/2" DE OMP-OMR 2,708

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA FLANGIABILI

SU MOTORI DANFOSS

Serie OMP-OMR

CODICE SIGLARAPP.

PILOT.

PORTATA MAX

Lt/min

PRESSIONE

MAX

Bar

V1-V2

GAS

C1-C2

mm

PESO

Kg

G 1/2" Ø 9( 1 : 4,5 ) 50 350

64

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



• Con sbloccafreno (CODICE/SF)

La taratura della valvola deve essere almeno 1,3 volte superiore alla pressione indotta dal carico per consentire alla valvola di

chiudersi anche quando sottoposta alla pressione corrispondente al carico massimo.

SEMPLICE EFFETTO: collegare V1 e V2 all'alimentazione, C1 al lato dell'attuatore con flusso libero e flangiare C2 al lato del

motore dove si desidera la tenuta. DOPPIO EFFETTO: collegare V1 e V2 all'alimentazione e flangiare C1 e C2 direttamente

al motore.

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA

FLANGIABILI SU MOTORI DANFOSS

Serie OMS

Valvola utilizzata per controllare il movimento e il blocco del motore in una sola direzione (semplice effetto) o in entrambe le

direzioni (doppio effetto) realizzando le seguenti funzioni: • discesa controllata del carico che non sfugge trascinato dal

proprio peso, in quanto la valvola non consente alcuna cavitazione dell'attuatore; • limitazione della pressione massima in

caso di urti dovuti al carico, ai sovraccarichi o a manovre brusche (controllo del carico con distributore a centro aperto). La

flangiatura diretta, adatta per motori Danfoss della serie OMS, garantisce la massima sicurezza, minime perdite di carico e

compattezza d'installazione.


65

170.161.08 VBCDF 1/2" SE OMS 1,7

170.162.08 VBCDF 1/2" DE OMS 2,15

VALVOLE DI BLOCCO E

CONTROLLO DISCESA FLANGIABILI

SU MOTORI DANFOSS

Serie OMP-OMR

CODICE SIGLARAPP.

PILOT.

PORTATA MAX

Lt/min

PRESSIONE MAX

Bar

V1-V2

GAS

C1-C2

mm

PESO

Kg

G 1/2" Ø 9( 1 : 4,5 ) 50 350

66

IMPIEGO:





TENUTA: a cono guidato. Trafilamento trascurabile.

MONTAGGIO:

Collegare il ramo del circuito in pressione a P e il ramo di scarico a T. L'attacco P è reversibile.

A RICHIESTA:

• Molle per diversi campi di taratura (vedi tabella)

• Pressione di taratura diversa da quella standard (CODICE/T specificando il valore di taratura).

Valvola utilizzata per limitare la pressione di un circuito idraulico ad un determinato valore di taratura. Al

raggiungimento di tale valore la valvola si apre e scarica la pressione in modo che questa non salga oltre il

valore di taratura.

VALVOLE DI MASSIMA

PRESSIONE LEGGERE

Serie VMP L

67

170.07L.04 VMP 1/4"L 30 G 1/4" 52 114 12 13 34 30 40 0,474

170.07L.06 VMP 3/8"L 40 G 3/8" 55 117 12 15 35,5 30 40 0,472

PESO

Kg

VALVOLE DI MASSIMA

PRESSIONE LEGGERE

Serie VMP L

CODICE SIGLA

PORTATA

MAX

Lt/min

P-T

GAS

L

mm

L1

mm

L2

mm

L3

mm

L4

mm

H

mm

S

mm

MOLLE

10 - 50 *

10 - 180 STANDARD

80 - 300

7

40

50

30

100

150

Piombatura

Campo di taratura

Bar

Incremento Bar per giro

Q = 4 l/min

Taratura standard

Bar

REGOLAZIONI

* Per tarature inferiori a 70 Bar: Q = 12 l/min

CODICE / P

CODICE / PP

CODICE / V Volantino

Predisposizione alla piombatura

68

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

Collegare il ramo del circuito in pressione a P e il ramo di scarico a T. L'attacco P è reversibile.

A RICHIESTA:





valore di taratura.

VALVOLE DI MASSIMA

PRESSIONE

Serie VMP

69

170:07:06 VMP 3/8" 45 G 3/8" 72 134 15 26 49,5 8,5 26 6,5 40 40 0,824

170:07:08 VMP 1/2" 70 G 1/2" 77 139 17,5 29,5 54 8,5 30 6,5 45 45 1,058

170:07:12 VMP 3/4" 120 G 3/4" 92 154 17,5 35 68 10 32 8,5 50 50 1,47

VALVOLE DI MASSIMA

PRESSIONE

Serie VMP

L2

mm

L3

mmCODICE SIGLA

PORTATA

MAX

Lt/min

P-T

GAS

PESO

KG

G

mm

H

mm

L4

mm

L5

mm

L6

mm

S

mm

L

mm

L1

mm

Taratura standard

Bar

30

75

90

MOLLE

Campo di taratura

Bar

10 - 50*

20 - 100

10 - 180 STANDARD


Q = 4 l/min

7

12

30


50 - 250

80 - 300

45

50

130

150

REGOLAZIONI

CODICE / V

CODICE / PP

CODICE / P

Volantino


Piombatura

70

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



Collegare il ramo del circuito in pressione a P e il ramo di scarico a T. La versione da 1" viene fornita con doppia

uscita T (una da tappare secondo le necessità di montaggio).

VALVOLE DI MASSIMA

PRESSIONE DIFFERENZIATA

Serie VMPP



valore di taratura. Questa valvola differenziata è leggermente più lenta all'apertura ma rimane più costante alla

taratura al variare della portata.

71

170.071.12 VMPP 3/4" 120 G 3/4" 94 135 32 72 35 32 60 60 2,2

170.071.16 VMPP 1" 180 G 1" 94 135 30 69 34 23 60 80 3

CODICE / V

CODICE / PP

CODICE / P

Volantino


Piombatura

160

180

REGOLAZIONI

20 - 200

50 - 400 STANDARD

40

80

MOLLE

Campo di taratura

Bar


Q = 4 l/min

Taratura standard

Bar

H

mm

S

mm

PESO

Kg

L

mm

L5

mm

L1

mm

L2

mm

L3

mm

VALVOLE DI MASSIMA

PRESSIONE DIFFERENZIATA

Serie VMPP

L4

mmCODICE SIGLA

PORTATA

MAX

Lt/min

P-T

GAS

72

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:

Collegare V1 e V2 o all'alimentazione o all'attuatore/motore idraulico. Viceversa per le due bocche V1 e V2

rimanenti. Se ne raccomanda il montaggio vicino all'attuatore per limitare le perdite di carico e ottenere un

pronto funzionamento.



VALVOLE ANTIURTO

Serie VAU

Costituite da due valvole di massima pressione con scarico incrociato, sono utilizzate per limitare la pressione in

entrambi i rami di un attuatore o motore idraulico ad un determinato valore di taratura. Trovano il miglior impiego

sia come valvole antishock sia per regolare i due rami di un circuito idraulico a diversi valori di pressone.

73

170:15:04 VAU 1/4" 30 G 1/4" 60 184 26 54 70 30 0,988

170:15:06 VAU 3/8" 45 G 3/8" 80 204 33 54 70 30 1,208

170:15:08 VAU 1/2" 70 G 1/2" 80 204 38 54 70 30 1,15

170:15:12 VAU 3/4" 110 G 3/4" 95 219 44 54 80 35 1,68

MOLLE

L

mmCODICE SIGLA

PORTATA

MAX

Lt/min

V1 - V2

GAS

VALVOLE ANTIURTO

Serie VAU

45

Campo di taratura

Bar


Q = 4 l/min

Taratura standard

Bar

L1

mm

L2

mm

L3

mm

H

mm

S

mm

PESO

Kg

80 - 300 50

CODICE / PP


10 - 50 *

20 - 100

10 - 180 STANDARD

50 - 250

30

75

90

130

150

7

12

30

CODICE / P

Volantino


Piombatura

REGOLAZIONI

CODICE / V

74

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:



VALVOLE DI MASSIMA

PRESSIONE DOPPIE

INCROCIATESerie VMPDI

Collegare V1 e V2 o all'alimentazione o all'attuatore/motore idraulico. Viceversa per le due bocche V1 e V2

rimanenti. Se ne raccomanda il montaggio vicino all'attuatore per limitare le perdite di carico e ottenere un

pronto funzionamento.



sia come valvole antishock sia per regolare i due rami di un circuito idraulico a diversi valori di pressone. La

presenza di sei attacchi (2 entrate - 4 uscite reversibili) permette l'utilizzo di una sola valvola con due cilindri.

75

170.075.06 VMPDI 3/8" 45 G 3/8" 1,52

170.075.08 VMPDI 1/2" 70 G 1/2" 1,49

VALVOLE DI MASSIMA

PRESSIONE DOPPIE

INCROCIATESerie VMPDI

PESO

Kg

Campo di taratura

Bar


Q = 4 l/min

Taratura standard

Bar

MOLLE

CODICE SIGLAPORTATA MAX

Lt/min

V1 - V2

GAS

10 - 50 *

20 - 100

10 - 180 STANDARD

50 - 250

30 90

45 130

7 30

12 75

150

REGOLAZIONI


80 - 300 50

CODICE / V

CODICE / PP

CODICE / P

Volantino


Piombatura

76

IMPIEGO:






MONTAGGIO:

A RICHIESTA:

VALVOLE ANTIURTO

FLANGIABILI SU MOTORI

DANFOSSSerie OMS-OMP/OMR-OMT



sia come valvole antishock sia per regolare i due rami di un circuito idraulico a diversi valori di pressone. La

flangiatura diretta, adatta per motori Danfoss della serie OMS, OMP-OMR E OMT, garantisce la massima

sicurezza, minime perdite di carico e compattezza d'installazione

• Valvola con sbloccafreno (CODICE/SF)

Flangiare M1 e M2 al motore e collegare le bocche V1 e V2 all'alimentazione.



• Versione semplice effetto, con una sola valvola di massima (CODICE/SE)

77

VALVOLE ANTIURTO

FLANGIABILI PER MOTORI

DANFOSSSerie OMS-OMP/OMR-OMT

78

170:25:08 VAU 1/2" OMS 50 G 1/2" 1,326

170:26:08 VAU 1/2" OMP/OMR 60 G 1/2" 1,752

OLE Oleodinamica...Oleodinamica Ricambi s.r.l. Via Pier De' Crescenzi, 22/b 48018 FAENZA (RA) Tel....

Documents

Transcript of OLE Oleodinamica...Oleodinamica Ricambi s.r.l. Via Pier De' Crescenzi, 22/b 48018 FAENZA (RA) Tel....