Un marchio internazionale della ricezione alberghiera, espressione di uno standard di hospitality superiore che ha nella professionalità e nell’efficienza del servizio i propri caratteri distintivi. Un’attenzione specifica agli aspetti del design e del bello e alla qualità dell’accoglienza, espressione del genio e della sensibilità italiana. Da questo incontro nasce Crowne Plaza Verona, un gioiello del design ita-liano, progettato dall’architetto Mario Bellini e dedicato agli amanti dello stile e del buon gusto. Un’esperienza di soggiorno che aggiunge piacere al piacere di una vacanza e che promette a chi è in viaggio d’affari molto più di una ottimale base d’appoggio. Per tutti l’incontro con una ispirata cucina d’autore, momenti di benessere nella zona relax & fitness e l’esperienza di un sonno rigenerante con il programma Crowne Plaza Sleep Advantage®. Benvenuti in città. Ben arrivati al Crowne Plaza Verona.

An international brand in hotel accommodations, expressing a standard of superior hospitality distin-guished by professionalism and efficiency of service.Specific attention to design, beauty and welcome, expressing Italian feelings and genius. A combination that has given birth to Crowne Plaza Verona, a jewel of Italian design by the architect Mario Bellini and dedicated to those who adore style and good taste. A stay experience that will add pleasure to the enjoy-ment of your holidays and offers businessmen much more than a merely excellent home base. All guests will meet with inspired masterful cuisine, moments of pure well-being in the relax & fitness zone and regenerating sleep thanks to the Crowne Plaza Sleep Advantage® program.

Welcome in town. Welcome to Crowne Plaza Verona.

Verona vi riserva sempre grandi emozioni. Oggi una di più.

Crowne Plaza Verona. Una ragione di più.

Verona will always give you strong emotions. Now there is a new one.

Crowne Plaza Verona Fiera. One more reason.

New opening internazionale arricchito dall’ospitalità italiana, il nuovo Crowne Plaza Verona è lieto di accogliervi in una cornice di design e professionalità.L’hotel è a pochi passi dalla zona fieri-stica e a soli 3 km dal cuore della città!Una location ideale qualunque sia il motivo che vi ha portato a Verona, un viaggio di lavoro a lungo termine o un soggiorno esclusivo, un city break per scoprire la città o un importante meeting aziendale. Il Crowne Plaza Verona è stato creato appositamente per voi. Per darvi la miglior accoglienza e lasciarvi con il desi-derio di tornarci.

BENVENUtI & BENtorNAtI WelCOMe & WelCOMe BACkLeisure o business: un’accoglienza unica leisure o business: a unique welcome

A new international opening of Italian hospitality, the new Crowne Plaza Verona is happy to accommodate you in a backdrop of design and professionalism.The hotel is just a short walk from the Verona Fairgrounds and a mere 3 kilome-ters from the heart of Verona!The ideal location for whatever reason being you to Verona, a long term business trip or an exclusive holiday, a city break to discover Verona or an important business meeting.Crowne Plaza Verona was created spe-cifically for you, to give you the best of welcomes and leave you with the desire to come back.

La camera che vi è stata riservata non è solo il numero di una stanza, è il vostro mondo riservato ed esclusivo. riconoscerete qualcosa che vi appar-tiene, un’affinità di stile e di gusto, un’immediata sensazione di relax. Per staccare dall’urgenza degli impegni, riordinare le idee, programmare la prossima giornata di appuntamenti o di nuove scoperte.

The room reserved for you is not just a number. It is your private and exclusive world. You will immediately feel at home with the affinity of style and taste, an imme-diate sensation of relaxation. To get a break from urgent engage-ments, re-order your thoughts, program your next day of appointments or new discoveries.

SALItE IN CAMErA enTer YOur rOOM

160 camere su 9 piani (di cui 19 per fumatori e 8 per disabili)

160 rooms on 9 stories(of which 19 for smokers and 8 for the disabled)

· Standard· Club· Junior Suite· Suite

L’esperienza del riposo, recupero di energie fisiche e mentali, è un punto d’eccellenza degli hotel Crowne Plaza. Il programma Sleep Advantage® vi offre le miglior condizioni per dormire quando siete in viaggio: una quiet zone, corredo letto in materiali naturali e un insieme di sensazioni rilassanti per favorire il sonno più piacevole e rigenerante.

rest and recovery of physical and mental energies are one of the points of excellence of Crowne Plaza hotels. Our Sleep Advantage® program offers the best conditions for sleeping when you are travelling: a quiet zone, bedding in natural materials and a world of rela-xing sensations to favor pleasing and regenerating sleep.

Prendersi cura della propria forma e benessere è diventata una piacevole consuetudine. Perché rinunciarvi per il solo fatto di essere in viaggio?La piscina benessere, un dolce massaggio d’acqua e luci, allonterà lo stress per farvi ritrovare, nel modo più naturale, la vostra armonia. La zona benessere vi darà modo di seguire il vostro programma di allena-mento con una selezione delle migliori attrezzature fitness.

Taking care of your physical fitness and well-being has become a pleasant habit. Why forego this just because you are travelling?A well-being pool with a gentle massage of water and lights will take away your stress and help you rediscover, in the most natural of ways, your harmony.The well-being zone will let you keep up with your training program, offering a selection of the best fitness equipment.

B ZoNE rELAx & fItNESS

· Piscina idromassaggio· Bagno turco· Doccia emozionale· Zona fitness technogym®

· Whirlpool bath· Steam bath· emotional shower· Technogym® fitness zone

Il ristorante Plaza si propone come una delle più interessanti novità, in una città capitale del gusto e della cultura enoga-stronomica. Il nostro Chef de Cuisine vi sorprenderà con emozionanti menù che fondono idee con-temporanee, passione per i prodotti locali, suggestioni internazionali, per soddisfare ogni stato d’animo e curiosità palatale.Per un aperitivo, per conversare gustando la miglior selezione di cocktails, vini o birre anche artigianali, vi aspetta invece l’atmo-sfera rilassata del Bellini’s Bar e una piccola carta di golosità per assaggi “fuori orario”.

UN tAVoLo AL PLAZAThe Plaza restaurant offers one of the most interesting novelties in a city that is a capital for wining and dining culture and taste.Our Chefs will surprise you with exciting menus that blend contemporary ideas, enthusiasm for local products, interna-tional suggestions, able to satisfy every palate, curiosity and state of mind.The relaxing atmosphere of Bellini’s Bar welcomes you for an aperitif and frien-dly conversations while enjoying a fine selection of cocktails, wines and beers, including handcrafted beers, plus a small menu of tidbits for “between meal” snacks.

A TABle AT The PlAzA

BYBLoS SKY tErrACEMettete il piacere di incontrarsi al di sopra di tutto. Siete al 9° piano, sulla Byblos Sky terrace. Un’isola sospesa in cui ambien-tare un party perfetto. La location ideale per aprire la serata con un aperitivo classico o con l’ultima crea-zione dei nostri bartender.

· Party· Aperitivi· Vernissage· Cocktails per inaugurazioni· Presentazioni libri e musica· Gallerie fotografiche

· Party· Aperifs· Vernissage· Cocktails for inaugurations· Presentation of books and music· Photo galleries

Think about the pleasure of getting together above everything. You are on the 9th floor, on Byblos Sky Terrace, a sus-pended island for a perfect party. The ideal location to begin your evening with a classic aperitif or with our Bar-tender’s last creation.

Conferenza, riunione o evento speciale, il nostro team di professionisti vi aiuterà a realizzare il vostro programma su misura. Nell’organizzazione sarete assistiti da un Crowne Meeting Director, un professioni-sta che vi aiuterà a pianificare e gestire ogni incontro, curandone ogni aspetto. Nulla è lasciato al caso, niente è trascurato: la vostra soddisfazione e la piena riuscita di ogni evento sono le nostre priorità.

Conferences, tailor-made meetings or special events: our team of experts will help you to set up your program.You will be assisted for organization by a Crowne Meeting Director, a professional who will help you plan and manage every meeting, handling all aspects. nothing is left up to chance, nothing is neglected: our priority is your satisfaction and the total success of every event.

EVENtS & CoNGrESS

· 6 Sale congressuali· 1 Executive Boardroom· Sala plenaria: capienza per 200 persone a luce naturale· Sistema wi-fi, plasma, lavagne mobili, · Collegamento Web con linea HDSe· Posti auto coperti

· 6 Congress rooms· 1 executive Boardroom· Convention hall: room for 200 persons with natural lighting· Wi-fi, plasma, flip chart· hDSe Web connection· Covered parking

MoNDrIAN

PICASSo

KLEE

MoDIGLIANIDUCHAMP

KooNS

KLIMt

KHALo

KANDINSKY

Lo spazio eventi modulare e su misura

Modular space and custom events

7 sale congressuali di diverse superfici, garantiscono il numero di posti ideali per la platea del vostro evento. Come nelle compo-sizioni dei pittori astratti, più sale possono essere riunite per realizzare un unico spazio

che consente di ricevere fino a 80 persone nella sala Kandinsky e fino a 200 persone nella sala plenaria Mondrian, ambienti resi ancor più accoglienti dalle finestre che garantiscono una confortevole luce naturale.

foYEr

48

60

48

80

35

6

7 conference rooms with different sur-faces, provide ideal number of seats for your events audience. As in abstract paint-ers creations, rooms can be combined to obtain a unique space with the capacity

of 80 people in kandinsky room and 200 people in plenary Mondrian room. Thanks to windows, which guarantee natural lighting, rooms become even more comfortable.

UN PUNto DI ACCESSo IDEALE

An IDeAl ACCeSS POInT

Verona offre ottimi collegamenti, qua-lunque sia il vostro mezzo di trasporto preferito. La posizione del Crowne Plaza, comoda all’entrata autostradale e alla sta-zione ferroviaria, a 7 km dall’aeroporto, vi risulterà particolarmente gradita.

Arrivando in auto avrete già riservato il vostro parcheggio, a richiesta anche in area coperta. Condizioni ideali per i vostri spostamenti, a cui si aggiungono i servizi di concierge e navetta gratuita da/per centro città o verso la stazione di Porta Nuova.

Verona offers excellent connections, how-ever your transport is. You will enjoy position of Crowne Plaza, located near turnpike entry (1.5 km) and the railroad station and just 12 kilometers from Inter-national Airport. If you arrive by car you

will find a reserved parking or a covered garage on request. The location is perfect for moving around the city, without for-getting our concierge services and a free shuttle to and from the city center or Porta nuova railroad station.

Verona vi riserva sempre grandi emozioni. Oggi una di più.Crowne Plaza Verona. Una ragione di più.

Verona will always give you strong emotions. now there is a new one.

CROWNE PLAZA VERONAVia Belgio, 16 · 37135 · Verona · Italy

t. +39 045 49 33 333f. +39 045 49 33 000

www.crowneplazaverona.cominfo@crowneplazaverona.com