Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo...

9
Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore “Majorana - Bachelet” ISTITUTO TECNICO COMM. E GEOM. - cod. CETD023016 ISTITUTO TECNICO STATALE COMMERCIALE “SIRIO” - cod. CETD02351G ISTITUTO PROFESSIONALE PER L’INDUSTRIA E L’ARTIGIANATO - cod. CERI02301G LICEO SCIENTIFICO opzione SCIENZE APPLICATE - cod. CEPS02302B Via Caudio - 81028 Santa Maria a Vico (CE) Tel: +39 0823 755411 / +39 0823 804596 - Fax: +39 0823 805571 Email: [email protected] - PEC: [email protected] Codice Fiscale: 93009540613 COD.MECC. CEIS02300X Prot. N. 4393 dell’ 11/07/2018 Ai Genitori e agli Alunni dell’Istituto Ai Genitori e agli Alunni delle Classi: IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B-FSEPON-CA-2017-87 e Invito a presentare candidatura studenti Gentili Genitori e Alunni, è con piacere che comunico che la nostra scuola è stata autorizzata a realizzare un percorso di Alternanza Scuola/Lavoro all’estero nell’ambito di un progetto PON-FSE (Programma Operativo Nazionale “Per la scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” 2014-2020, finanziato con il Fondo Sociale Europeo). Descrizione del percorso di Alternanza Scuola/Lavoro Il percorso consiste in un tirocinio formativo destinato a 15 studenti del l’Istituto Tecnico Economico settore Turistico. Il tirocinio sarà svolto a La Valletta nell’isola di Malta, presso una struttura turistica della città. Le attività previste dal tirocinio vanno ad integrarsi nel percorso di Alternanza Scuola/Lavoro mirato alla formazione della figura professionale di "Operatore turistico". La lingua veicolare per tutte le attività sarà l’Inglese. Sarà fortemente stimolata l'interazione linguistica sia con persone del luogo che con turisti e sarà effettuato un approfondimento linguistico dai contenuti orientati al mondo professionale. Gli alunni saranno impegnati presso la struttura ospitante, alternandosi in attività di front e back office, marketing turistico, animazione turistica con particolare riferimento al “Turismo accessibile” e promozione turistica. Saranno realizzate 120 ore totali di attività di Alternanza Scuola/Lavoro, per una durata complessiva di 28 giorni (4 settimane consecutive da svolgere interamente presso il Paese ospitante), con partenza presumibilmente il 09 Settembre 2018. Durante le 120 ore di attività di Alternanza Scuola/Lavoro gli studenti saranno supportati da un tutor aziendale -“tutor del mondo del lavoro”- referente dell’impresa o della struttura ospitante che avrà il compito di affiancare gli studenti, illustrare il lavoro, supervisionare le attività affidate,

Transcript of Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo...

Page 1: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

“Majorana - Bachelet” ISTITUTO TECNICO COMM. E GEOM. - cod. CETD023016

ISTITUTO TECNICO STATALE COMMERCIALE “SIRIO” - cod. CETD02351G ISTITUTO PROFESSIONALE PER L’INDUSTRIA E L’ARTIGIANATO - cod. CERI02301G

LICEO SCIENTIFICO opzione SCIENZE APPLICATE - cod. CEPS02302B

Via Caudio - 81028 Santa Maria a Vico (CE) Tel: +39 0823 755411 / +39 0823 804596 - Fax: +39 0823 805571

Email: [email protected] - PEC: [email protected]

Codice Fiscale: 93009540613 COD.MECC. CEIS02300X

Prot. N. 4393 dell’ 11/07/2018

Ai Genitori e agli Alunni dell’Istituto

Ai Genitori e agli Alunni delle Classi: IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19)

Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B-FSEPON-CA-2017-87 e Invito a presentare candidatura studenti Gentili Genitori e Alunni,

è con piacere che comunico che la nostra scuola è stata autorizzata a realizzare un percorso di

Alternanza Scuola/Lavoro all’estero nell’ambito di un progetto PON-FSE (Programma Operativo

Nazionale “Per la scuola, competenze e ambienti per l’apprendimento” 2014-2020, finanziato con il

Fondo Sociale Europeo).

Descrizione del percorso di Alternanza Scuola/Lavoro

Il percorso consiste in un tirocinio formativo destinato a 15 studenti dell’Istituto Tecnico Economico

settore Turistico.

Il tirocinio sarà svolto a La Valletta nell’isola di Malta, presso una struttura turistica della città.

Le attività previste dal tirocinio vanno ad integrarsi nel percorso di Alternanza Scuola/Lavoro mirato

alla formazione della figura professionale di "Operatore turistico".

La lingua veicolare per tutte le attività sarà l’Inglese.

Sarà fortemente stimolata l'interazione linguistica sia con persone del luogo che con turisti e sarà

effettuato un approfondimento linguistico dai contenuti orientati al mondo professionale. Gli alunni

saranno impegnati presso la struttura ospitante, alternandosi in attività di front e back office,

marketing turistico, animazione turistica con particolare riferimento al “Turismo accessibile” e

promozione turistica.

Saranno realizzate 120 ore totali di attività di Alternanza Scuola/Lavoro, per una durata

complessiva di 28 giorni (4 settimane consecutive da svolgere interamente presso il Paese

ospitante), con partenza presumibilmente il 09 Settembre 2018.

Durante le 120 ore di attività di Alternanza Scuola/Lavoro gli studenti saranno supportati da un

tutor aziendale -“tutor del mondo del lavoro”- referente dell’impresa o della struttura ospitante che

avrà il compito di affiancare gli studenti, illustrare il lavoro, supervisionare le attività affidate,

Page 2: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

“Majorana - Bachelet”

valutare il livello di competenza raggiunto.

Ciascuno studente partecipante riceverà un Attestato di Alternanza Scuola/Lavoro.

Obiettivi del progetto

Il progetto è finalizzato a:

- valorizzare la formazione professionale, molto spesso considerata una seconda scelta,

soprattutto nel difficile contesto occupazionale del territorio;

- perseguire una maggiore integrazione tra fase di studio in aula e opportunità di formazione in

contesti lavorativi (work-based learning), per fornire agli studenti delle competenze

professionalizzanti e ridurre la distanza tra istruzione, formazione e lavoro;

- estendere, su scala territoriale e culturale più ampia, dei percorsi di Alternanza Scuola/Lavoro già

avviati su scala locale, per accrescere negli studenti la disponibilità alla mobilità nel mondo del

lavoro;

- rafforzare la padronanza degli strumenti linguistici, per abituare gli studenti ad un utilizzo più

disinvolto dell'inglese nella comunicazione e fornire competenze più spendibili in attività

professionali;

- innescare di un cambiamento culturale che determini, in tutta la comunità scolastica, il

riconoscersi in un’identità europea;

- gestire l’accoglienza dei turisti e migliorare le competenze di comunicazione in relazione allo

sviluppo territoriale.

Studenti partecipanti e accompagnatori

Il percorso formativo sarà destinato a 15 studenti selezionati nelle classi IVA Turismo e IVB

Turismo del prossimo Anno Scolastico 2018-19; tali classi sono state scelte dal Collegio Docenti in

base all’affinità dei contenuti del percorso stesso con i progetti di Alternanza Scuola/Lavoro già in

essere nell’Istituto, in maniera da poter garantire un’efficace integrazione delle ore/attività svolte

con il progetto PON nel monte ore complessivo di attività ASL previsto per ciascuno studente.

Requisito indispensabile per la candidatura degli studenti al progetto sarà il possesso della

Certificazione in lingua inglese corrispondente almeno al livello B1 del QCER. Gli studenti in

possesso di tale requisito saranno selezionati in base al merito scolastico (media dei voti, voto in

inglese, voto di condotta).

Gli studenti saranno accompagnati, durante tutte le fasi del percorso (viaggio di andata e ritorno,

permanenza a Malta), da 2 docenti tutor/accompagnatori selezionati tra i docenti interni all’Istituto i

quali, oltre ad esercitare le necessarie funzioni di vigilanza e supporto durante viaggio e soggiorno,

coopereranno con il tutor aziendale per le attività di alternanza scuola/lavoro.

Page 3: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

“Majorana - Bachelet”

Viaggio, soggiorno e coperture assicurative

Il viaggio includerà:

- trasferimento dalla sede della scuola all’aeroporto di Napoli e ritorno con bus privato;

- volo diretto Napoli – Malta e ritorno;

- trasferimento dall’aeroporto di Malta alla struttura ricettiva con bus privato e ritorno.

Il soggiorno includerà per gli studenti:

- Sistemazione in Hotel *** con camere doppie e triple con bagno privato;

- Trattamento di pensione completa, con attenzione a particolari esigenze alimentari

eventualmente segnalate;

- Escursioni di un giorno intero e di mezza giornata per permettere l'approfondimento storico-

culturale del paese straniero;

- Abbonamento a mezzi pubblici locali per gli spostamenti sul posto.

Le coperture assicurative includeranno:

Assistenza sanitaria per infortunio e malattia, rimborso spese mediche, teleconsulto medico 'travel

care', bagaglio, RCT per danni a cose e/o persone.

Tutte le spese relative al viaggio, al soggiorno e alle coperture assicurative su menzionate sono

interamente coperte dalla scuola attraverso il finanziamento PON-FSE.

Presentazione della candidatura

Gli alunni delle 2 classi coinvolte in possesso del requisito di candidatura (certificazione in inglese

livello almeno B1) sono invitati a compilare la domanda di partecipazione (Allegato A) e la Scheda

Anagrafica (Allegato B) comprendente il Consenso al Trattamento Dati che, per gli studenti

minorenni, dovrà essere firmato da entrambi i genitori e corredato di copia dei rispettivi documenti

di identità; per gli studenti maggiorenni il Consenso al Trattamento Dati sarà firmato dallo studente

stesso e corredato di copia del suo documento d’identità.

Le candidature dovranno pervenire alla scuola entro il 27/07/2018.

Santa Maria a Vico, 11/07/2018

Il Dirigente Scolastico

Prof.ssa Maria Giuseppa Sgambato Firma autografa sostituita a mezzo stampa, ai sensi

e per gli effetti dell’art.3, comma 2 del D. Lgs n. 39/93

Page 4: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore

“Majorana - Bachelet”

AL DIRIGENTE SCOLASTICO Sede

Allegato A OGGETTO: Domanda di partecipazione a progetto PON “ASL Estero”

Cod.: 10.6.6B-FSEPON-CA-2017-87

_l_ sottoscritt____________________________________________________________

alunn__ della classe__________Sez._______Settore____________________________

di codesto Istituto, nat__ a _____________________ (prov. ______) il

___________________ e residente in

________________________________________________________ (prov. _____ )

alla Via/P.zza

__________________________________________________________________

telefono _________________________ cellulare ________________________________

e-mail __________________________________________________________________

CHIEDE

di partecipare al progetto PON “ASL Estero” - Codice: 10.6.6B-FSEPON-CA-2017-87 Santa Maria a Vico, li _____________ _________________________________

(firma Alunno)

_________________________________

(firma Genitore)

Page 5: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

TP9É Èt$5

,gt€

EFJ{u-z6oHTo9fFZÉ,(' lr.lg-

trEÈF

ìÉ=^2H-z90b=fdOFuz<>tro!EÉ6

8=E<l-

-\<koFF1

-<5zdqu:)Éofrvi1ó<(J!u

ù[-':u b-oo93èlQo r

oÈ 14 v o 9jL: o! ú Oo Y=.- q] -

-c6À-,hÒ:Y N - -: ÈÈ.NórcEÈ 6oo NÈ: o o-Y+; o !óXàl jYìh al:,È ùiq6È Y F óoÓupEE!E:E 7;o o o o l^ ;:6666C.YLrCú ú b h Ò=;t Ò ^9.E.9.94fFtr-oÈ<<tiòó=oùi-atl n n n-6 n r n

ooo:o É o o^XoooEP:OOONOX3TÎ;gtoooo!^OOOOENró@oo 6 6 o a!

2 ! ! ! ! (J

!ó-ioú@lOEc69 E. .9 e :

=Nc

: =t- € a u',OVJLGO

E dE .Eig.H E I

h o= 9'.9 tr iì bi lj :o Fo .:!ètrÈ ú io .9 ^- ii 9! q o - i

N ÈE *5gCt gE ig H.9 N E à 6 a E c o

i = =.e':d.:: .9 -- |; =-6''

È:!; 9u. :

- !-1;í:.>!ao E-cr :

= FQ-.=E--e :9E i

il r"ì=?€o!ÈEgstE i.> =o:o6Y.ioÈEro- AE EsèÈYÉ!EEÈoó EÉ.-.19 ó \,Y o -.ì ot ú i r ^È= O a= q= E O > o - -: óY-:9€Fg,bEEs.€EeEEtI.! ! ! tr ! ú ! ! ! ! ! ! ! ! 11

.Eg=o6g=o;:ocGFfi-s.gEto!f8.Pi:È-oo,-6:

=oÈe

o

o

otto

.EèFo6.ÉUfEEo6o

o

Eo6.9

o

oEoI6:o6Itt

É1

HE

AE

:;qîeÉ+Ìs

CllrlzÉ

úntrn!!

ÉÈ9ùÈE€ÈE€P

i'N

s$

ùozn

!

UIUr

J6do6Eo8vr .q6Èul:vtIt^tolèhúitr8ÉfiN$ù<FbSFNÉ<soosr\q uaulurszÈoùNUDoú,ìt/ls

mSu*zsoNuth

FfulÈú.

zz

lFzt!uI

NqzoNuttt

tll

zUT6fFuluF1^ oE

NEoalJF

L.,O

frI('At$otrt

rJvl

l:

ii

: r;i,:ìt!lr3i::Èr_E

I$Íìiir;:r

€;! llér.ffi\'*AFRlb*

trFAHF5s

5rrCE

É1

uH

.., {z=q<}!e3

e3ÉE:

OtrlzÉ

oGi

tgp'Ee<-E'F hu=Fo a(g.:oo-\HE:ÉL.- UoPEE9==9igEcvFEE6E

ù

4E

Cc6

n

'éc

!'-co

D

'-C6N!

occ6

Iocf

oCD

cCo

!

'-c6$!

.Ec6

n'-c

N!

occo

troc=ocn

tt.g6ttoogo

FO3tttl 6.+dtLo

<o.

ccG

..Ec

!'-co

!

'EC6Nn

ocCG

!oc-oC!

66

ct-go

o

Allegato B

Page 6: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

! m - =E o =,9 E 3 E; *^ =E ì i q;== È €"9É:s q i Ei " E,OE6o6 ne c c ì:ii 'E !HEE!!-i e .F" s oeg9 fÈaH g EE-+os; xsE;ii+* ó rE €È E:

"ÉE-È:Es P EÉee:-gg -z!sip;; 3 ÍH HE i.s=Fs€Èi-R :

ggi+EEE FeSe€:èg = :É -iÉ.cgg qút+ÈîEÌ; ; ìì;;EB-" €EEEelE*'^c :Y *;:Eg ;:€i€É:E; E ÈÈ=EEEE gEgEEE*È'Et E* E:;E= ÉEtÈgPiò,i :3 II,:ÉÉiÈ fÀéÉE*;5=E^g; J:-3Ès^ +

e:g:EÈ!E E :EEEEEE Eg5;pe rìe-ÈÈ:==*È{!;E È;ÈnÈÉ;EE è €5€EE5€ 51gÈ€gi"EA5ÉE;*:Eni=E a

=:€::s!à;i;:frfrfràfràcîÀs: s::ia:Eî==;: ee *: =

uIú,oo.

oofFvtoooF

tflÉ,a

=oo3FIn

ooJo

É1Èrl$

u$

q^À3

dH9dsÉ(J>

3É(992

='o6:uOÈ9?eÈao -.1

2g-J2;ol*dù=rgFÉuuICJ9uFt6le<HdkOÉ6<quH'+9e*z-zfi8

iios

=o

ooiztr!

o:6o:E:o:xo:i-t :JO^ u) ^èO ,óo- (/Jts\zo :

un<.\ Jr- o .

@xo-<oaliìì- o :-iúúe=ta F .

t!DDn!ú.o:

oOirtrNo=c@o66= >o.! 6

oooEb a)

JJJDn.

tto'Éú.:B!c8_ÈCL.-@

.-oo

otroP.E=i Èo o.9ÈEE.9EEs

oE

o6E

to:o6È

o EìisÌ,o

Nio!ooG!G

'-o6z--

,gooU

^,u-. o ìqU ",6I o *: o oo o o oft ó: YÈ q ú*È ! a EnrnrllS

NTN6UUD!!

<<onnnEs'Eo'FE.EÉL :È,Eb.de

slrg!q Et

_9o

=o6

t

too:!odE

o EìÈg!,oE9

aotu.!

ÉFú, :ìoÈrAz'Nil$L., !j

Erfo2 $.t

= EÈz a.'s

E ÈSL,ÈEEtr.dú,\ut (ùYù!tÈ

2.Sox$st^ ailaG

gs\

oe-f ?:

cdFrg

6ÉCe;

Cllrlzú--

orJIzÉ

6?

Ei9È5

9o;À8È

3Èg

E t * ss== e F PÉE# ! É

e :p E E ì;r; ,E -*ÉEÈiE-- È ' 3 +EHg f:aH g FF"r.,+^s; s"E,friÉg*eo r*s€È Ei

É€ÉÈe€eÉ É ÉÉ*EgÉ tÈèÈÉgÈ:ÉÉ È;Éireeà =;È+È:ÉÈ; E ÈÈE;;;E !EggHÉÈÈ?É *È?EÉEE= +::f:È::; ; ;:;;;== :àF:€=rflEeÉi+,Àrúpe^ +

;uÈtíEta 5 ààeaaÉà"Éi;e:llE*EtàÉ*ÈtÉ3ÈE :=:

È i:5 9 î E ? E î ? î î ? î î ;: E S: ! €: È 5; E ? F 5: E E',e +E Z

ql

.s

Èo

{ooÈ"ÈÈr[.

4 tìH'Sr2 r$U *.F; Èì2 sÌ9 rPN s.È''t

*.$È!il

.9dt!nb\

Page 7: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

Eg9È Ea{È

E*FÉlùtlE

u*

G

oooolo(úoc6EoE-go0)d)!coo"o.E

69fE!(t6col9Ec:ll(!-n

.Fcl!Icro*oîhócoÈeO'Eo-c€EooI

o:(Ú9b(úo-EOu=e€

=oECGf

foOCfi9È(ÚEEOGîoUo(DE

c'a-o6Ztrtrottg.r-EOoaÉ!o E

o ùîtsE 6,OEC9'-_ : g.E999EEÉ!s-Go=oo.=Eg! dc:2 0= *o-o

8> I -i P - . P - R o9È 9 HgE 0 '; "1, ts 9 : .i, È€È € :éù E ó :: b E @ ; oÈÈ È *as f;€ € € € € € € €eÉ eEàÉàE se H H B É É g

Exi *EHFSF €È È [ [ È È È Èlg É ..:g 19 .i: t o .lg -ÈE ÈsÈÈ;È;i9 I s E E g s s H€-è És=*E-'éÉÉE E E E 3 3 t t È -=-.: -. è", è" èr::i; EEEE*fE0e É É É : : : : ,,93s È3.R= eÈ*ÈÈÈ8€: : : : ; ! !'6 ÈsÈà.e''..iÈ*rÈ3€gtrsUpÉ EuuaUpE I Us€ÚEi€H=ò È 8ò È ò È 3 È E E s ù s 5 s É E F E q s E s E E 5 s s 3 ú ú ri !"8Éo8 "9i 9iE "€ rÈ oR oN "! trÈ oÈ trN tr n tr c tr tr tr

uI

zoNo-Dur\J É,tJoo<uIÈzoNozoLJ

ii

il

o e? |

f;ip j

'=d = :

=< sì |

*E E :

EH ú j

Ha€ i'l .olE !6= 6î-Et IoEo :

E EE i

E è- :'E S.- :€Ec-;': E'iÉ :o o x'< !UE;ÈJ

@;@6

c€ c ^ : g_ N : E_ N9> I -; ; -^, o c FN oóE ó bgF b -^Ì È e ';ru !EF + ÚH,U E ó: E T @; o

ÈE È *re f;* €€ € € €€ €€s !9ìS:€ se PP s 3 8s P

[T [E[È[E 5fi fiR fi E f E EEP 55EEHF EÀ o4 d- + Èo èÈE ÈÈÈE€ÈpÉr úi - i gg 3 eE: EÈE!ÉÈFe3 EE E 3 66 6 5ii rlgrls='eEéE EE E t tt 5 q -=-e9 sFsF'F?òE àÉ E p eE e EE_ èt:: :s:s:.q;Èà ;; ; ; ;; ; EÈ€-S",Èà

=CE5fl3fi4iEEE EE E E EE E €EÈ€EI'I E F8'E I È8 ;Es"! r!! s! r ! r!! r! rE! Fé;Ée

r U ò-a U l U a U r o r E o r E r E r E r c E r E r r r tr c ! c

ll|J

zoNÀ.fulL.lELrOo<r>zoNozo{.,

ok

P5F}i

o1lIz&--

trl.9o!! E-:È =É. :

o '-6 :'H o<

+g +i i

-i € .i'g jtEIe:o:3.= :

Èd-(t:sttS i.EEf 5:oÈ=uFo*o,;:HE :q=a-É :

96hbi

utú,

oufzflnzoN

=ú,orz

I

rOuIzoNul1^ *ls?

qÉ=È

eiÉi:EffJQiG*aí*Cllrlzú

ìÈxÈ Èt8È$ggÉ1

EE

Page 8: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

1

Istituto Statale di Istruzione Secondaria Superiore “Majorana - Bachelet”

Via Caudio - 81028 Santa Maria a Vico (CE) ISTITUTO TECNICO COMM. E GEOM. - I.T.S. cod. CETD023016

ISTITUTO TECNICO STATALE COMMERCIALE “SIRIO” cod. CETD02351G ISTITUTO PROFESSIONALE PER L’INDUSTRIA E L’ARTIGIANATO cod. CERI02301G

LICEO SCIENTIFICO opzione SCIENZE APPLICATE cod. CEPS02302B Tel: +39 0823 755411 / +39 0823 804596 - Fax: +39 0823 805571

Email: [email protected] - PEC: [email protected]

Al Dirigente Scolastico ISISS “Majorana”

Via Caudio, 1 – 81028 – Santa Maria a Vico (CE)

PON PER LA SCUOLA. COMPETENZE E AMBIENTI PER L’APPRENDIMENTO 2014-2020

INFORMATIVA EX ARTICOLO 13 D.LGS 196 DEL 2003 E ACQUISIZIONE

CONSENSO AL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

L’Istituto Nazionale di Documentazione, Innovazione e Ricerca Educativa (INDIRE) è ente di ricerca di diritto pubblico e come tale, fin dalla sua istituzione, accompagna l’evoluzione del sistema scolastico italiano, investendo in formazione e innovazione e sostenendo i processi di miglioramento della scuola.

Nell’ambito della programmazione dei Fondi Strutturali Europei 2014/2020 è stato attivato il progetto “PON per la scuola. Competenze e ambienti per l’apprendimento 2014-2020” la cui gestione è stata affidata dal MIUR ad INDIRE con atto di affidamento del 29/12/2015 prot. n. AOODGEFID/30878.

In particolare, INDIRE è chiamato a sviluppare e gestire la piattaforma on line GPU per la gestione delle azioni del sopra richiamato “PON per la scuola 2014/2020”, a progettare e redigere rapporti, monitoraggio e indagini di ricerca, a supportare i beneficiari e i destinatari nella partecipazione al Progetto.

La suddetta piattaforma gestionale raccoglie tutti i dati di studenti, personale scolastico, esperti e adulti che, a vario ti tolo, partecipano alle attività del Progetto. _________________________________________________________ Il D.Lgs. n. 196 del 30/6/03 “Codice in materia di protezione dei dati personali” prevede la tutela delle persone e di altri soggetti (anche i minori) rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della riservatezza e dei diritti del minore interessato. 1. Finalità del trattamento I dati personali, come da modulo allegato, sono direttamente connessi allo svolgimento delle attività scolastiche aggiuntive erogate presso questa scuola nell’ambito del “PON per la scuola. Competenze e ambienti per l’apprendimento 2014-2020”.

2. Modalità del trattamento Il trattamento dei dati personali avviene, su indicazione dell’Autorità di Gestione (MIUR) in qualità di Titolare del trattamento, anche con strumenti elettronici o comunque automatizzati o con qualsiasi altro strumento idoneo al trattamento. I dati raccolti saranno mantenuti nella piattaforma PON GPU (http://pon20142020.indire.it) fino al 2023, termine della rendicontazione delle attività di questa Progetto.

3. Ambito di comunicazione e diffusione dei dati I dati personali potranno essere comunicati/trasferiti ad altri incaricati dalla medesima Autorità di Gestione solo in forma aggregata e solo per scopi di indagine sulle attività del “PON per la scuola. Competenze e ambienti per l’apprendimento 2014-2020”. I dati saranno, inoltre, comunicati al solo personale INDIRE incaricato del supporto tecnico alla piattaforma GPU e ai ricercatori INDIRE, tenuti a loro volta al rispetto della riservatezza e della privacy.

4. Titolare del trattamento: (art. 28 del D.Lgs 196/2003): Autorità di Gestione – MIUR 5. Responsabile del trattamento: (art. 29 del D.Lgs 196/2003): INDIRE, nella figura del suo rappresentante legale p.t., nomina con atto prot. n. AOODGEFID/7948 del 20/05/2016 integrata con atto prot. n. AOODGEFID/0034555.01 del 28/07/2017 6. Il consenso al trattamento dei dati è facoltativo, ma il mancato conferimento comporta l’impossibilità per lo studente di partecipare alle attività formative del Progetto, in quanto non potrà essere rilasciato l’attestato e non potrà essere rimborsata alla scuola la quota parte dei costi di gestione. 7. Diritti dell’interessato In qualunque momento potrà esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs. 196/03 in merito all’aggiornamento, la rettifica o l’integrazione dei dati personali registrati. Le eventuali comunicazioni dovranno essere inviate al titolare del trattamento: MIUR – DGEFID – Uff. IV AdG PON - Viale Trastevere 76/a, 00153 Roma, 00153.

Page 9: Oggetto: Comunicazione progetto “ASL Estero” Cod.: 10.6.6B … · 2018. 7. 11. · IV A Turismo (Anno Scolastico 2018-19) IV B Turismo (Anno Scolastico 2018-19) Oggetto: Comunicazione

2

STUDENTE MINORENNE

Il/la sottoscritto/a ___________________________________________ nato/a a ______________________

il ________________, residente in via ____________________ città_____________________ prov. _____

e

Il/la sottoscritto/a ___________________________________________ nato/a a ______________________

il ________________, residente in via ____________________ città_____________________ prov. _____

genitori/tutori legali dell'allievo/a_____________________________________________________________

nato/a_____________________ il ________________, residente a _______________________

via__________________

frequentante la classe __________ della scuola _______________________________________________

acquisite le informazioni sopra riportate ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003, dichiarando di essere nel pieno possesso dei diritti di esercizio della potestà genitoriale/tutoria nei confronti del minore, autorizzano la raccolta e il trattamento dei dati necessari per l’accesso alle attività formative del progetto autorizzato dall’Autorità di Gestione nell’ambito del “PON per la scuola. Competenze e ambienti per l’apprendimento 2014-2020”. Data ___/___/___ Si allega copia/e del/i documento/i di identità in corso di validità.

Firme dei genitori/tutori

__________________________________

__________________________________

______________________________________________________________________________

STUDENTE MAGGIORENNE

Il/la sottoscritto/a ___________________________________________ nato/a a ______________________

il ________________, residente in via ____________________ città_____________________ prov. _____

frequentante la classe __________ della scuola _______________________________________________

acquisite le informazioni sopra riportate ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. 196/2003 autorizza la raccolta e il trattamento dei dati necessari per l’accesso alle attività formative del progetto autorizzato dall’Autorità di Gestione nell’ambito del “PON per la scuola. Competenze e ambienti per l’apprendimento 2014-2020”. Data ___/___/___ Si allega copia/e del/i documento/i di identità in corso di validità.

Il/La sottoscritto/a

__________________________________