Nuova Pasquini & Bini - Vasi in plastica: vivaio, giardino, arredo … · 2020-01-08 · NUOVA...

6 www.pasquiniebini.com

IL POSTO MIGLIORE DOVE FAR CRESCERE

LE TUE RADICI

THE BEST PLACETO GROW YOUR ROOTS

7www.pasquiniebini.com

Vaso Nero Tondo Vivaio ..........................................................72Black Round Nursery Pot .......................................................72Vaso Nero Serie Bassa ............................................................73Black Round Low range ..........................................................73Mastelli Con Manici / Heavy Duty Containers ............... 74Mastelli Senza Manici ............................................................75Heavy Duty Containers Without Handles .........................75Mastelli Con Manici Laterali Sotto .................................... 76Heavy Duty Containers With Handles Under ................. 76Mastelli Color Cotto Con Manici Laterali ......................... 76Heavy Duty Containers With Handles .............................. 76Mastelloni Bassi Senza Fori .................................................77Heavy Duty Containers Without Holes .............................77Mastelli Con Manici Rinforzati ............................................77Heavy Duty Containers with reinforced handles ...........77Cigno ............................................................................................ 78Perseo ......................................................................................... 79Vega Similcotto ........................................................................80Vega Nero - Serra / Pot Cup .................................................81Vaso Quadrato / Square Pot ................................................ 82Vaso TAP-POT ........................................................................... 83

COLTIVAZIONI SPECIALI | SPECIAL CULTIVATIONS ............84Vasi per Mirtilli | Blueberries Pots ........................... 84Ara ................................................................................................ 86Vaso Antlia ................................................................................ 87Orsa .............................................................................................88Vaso Serie Lunga / Pot Long Series .................................. 89Eracle Fruit ................................................................................ 90Vaso Speciali per Agrumi / Special Pot for Citrus Trees ...91Vaso per Palme / Pot for Palms .......................................... 91New Pot ....................................................................................... 91

GIARDINAGGIO | GARDEN Cassetta Libra .......................................................................... 92Cassetta Carina ........................................................................94Maxi Cassetta ........................................................................... 95Luna ............................................................................................. 96Cassiopea - Mini Cassiopea ................................................. 97Pegaso ........................................................................................ 98Orione ......................................................................................... 99

FLORICOLTURA | FLORICULTURE ....................................... 100Giove .......................................................................................... 100Andromeda ............................................................................... 101Ariete - Sirio - Ganci per Ciotole ....................................... 102Hooks For Orione, Ariete, Andromeda and Sirio .......... 102Vaso Vivaio P.B. / Nursery Pot P.B. ................................... 103Florì / Big Florì ....................................................................... 104Florì Quadro / Florì Square Pot ......................................... 104

ACCESSORI | ACCESSORIES ................................................ 105Olanda - Vaso a Muro / Wall Pot ..................................... 105Telo Antialga / Anti-Mulch Covering .............................. 106Chiodi, Cavallotti / Nails, Clips .......................................... 106Carrello Portavasi / Trolley For Pots ...............................107

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA | GENERAL SALES CONDITIONS .........110

LINEA ROTAZIONALE TEIPLAST | ROTATIONAL LINE TEIPLAST ..12Foglia ............................................................................................. 13Argo ..............................................................................................14Sole ................................................................................................ 15Scudo ............................................................................................ 16Boote - Balena .......................................................................... 17Lince .............................................................................................18Auriga - Triangolo .................................................................... 19Aquila .......................................................................................... 20Acquario Vaso Quadro - Cassetta .......................................21Acquario Square Pot - Flower Box ......................................21 Acquario Vaso Tondo - Round Pot ..................................... 22Dorado ........................................................................................ 23Cratere ........................................................................................ 24Cefeo - Freccia ......................................................................... 25Virgo - Tucano .......................................................................... 26Norma ..........................................................................................27Lira ............................................................................................... 28Lira Arredo Urbano ................................................................. 29Lira Elite ..................................................................................... 30Venere .......................................................................................... 31Idra Vaso Tondo - Round Pot ............................................... 32Idra Quadro - Cassetta .......................................................... 33Idra Square Pot - Flower Box .............................................. 33Gemini ......................................................................................... 34Sagitta ........................................................................................ 35Millerighe ................................................................................... 36Vela ...............................................................................................37Berenice ..................................................................................... 38Alba - Vasi Bianchi | White Pots ..........................................40Aquila Lights ..............................................................................41

ARREDO URBANO | STREET FURNITURE ............................ 42Jumbo .......................................................................................... 43Marte ...........................................................................................44Sestante vaso - Sestante Pot ............................................. 45Lira Elite .....................................................................................46Lira Arredo Urbano ................................................................. 47Rock .............................................................................................48Ottante .......................................................................................49Diamante ................................................................................... 50Simil Legno / Wood Effect .................................................... 52

LINEA NPB INIEZIONE | NPB INJECTION LINE .................... 54GEA Vasi | Pots - Bioplastic Compounds .......................... 56

COLTIVAZIONE | GROWING POTS ..........................................57Eracle ........................................................................................... 58Super Eracle .............................................................................. 59Varia ..............................................................................................61Ercole ........................................................................................... 63Super Ercole ............................................................................... 65Ercole Cassetta - Vaso Miss ................................................ 66Super Vega ................................................................................. 67Fenice Terracotta .................................................................... 68Fenice Nero / Fenice Black ................................................... 70

Indice | Index

NB: A CAUSA DELLA SITUAZIONE INSTABILE DEL MERCATO DELLE MATERIE PRIME E DI QUELLO VALUTARIO, I PREZZI DI LISTINO POTRANNO VARIARE SENZA PREAVVISO. Due to the unstable situation of both raw material market and currency market, some prices may vary without notice.


Working together for a better future

Nel 1964 nasceva una piccola azienda a condu-

zione familiare. Oggi quella piccola realtà è la

NUOVA PASQUINI & BINI S.p.A., azienda leader nel-

la produzione di articoli per il vivaismo e giardi-

naggio, che vanta oltre 40 anni d’esperienza nello

stampaggio di materie plastiche.

Nel 1998, con l’avvento della nuova gestione, l’azienda

comincia ad acquisire un respiro più ampio, teso ad una

internazionalizzazione sempre crescente. Si amplia la

gamma degli articoli, con un’attenzione sempre costante

ai bisogni del vivaismo prima e del giardinaggio in seguito.

Nel 2007 la Proprietà decide di tentare una nuova avven-

tura, quella dello stampaggio rotazionale, dando vita così

alla TEIPLAST, con l’intento di dare un servizio completo ai

suoi clienti; la gamma viene così arricchita da nuovi articoli

decorativi per l’arredo di spazi interni ed esterni.

Struttura attuale

L’unità produttiva principale si estende su una superficie

di 7.000 metri quadri, con una capacità di stoccaggio di

75.000 metri quadri, dislocati su 4 magazzini, il che per-

mette di garantire pronte consegne in tutto il mondo. Gli

impianti sono completamente automatizzati e lavorano

a flusso continuo sulle 24 ore giornaliere utilizzando le

tecnologie più moderne disponibili sul mercato.

Filosofia aziendale

La filosofia aziendale è rimasta invariata dalla sua fon-

dazione, massima cura e attenzione al prodotto e ai biso-

gni del mercato e dei clienti, innovazione e qualità.

Chi siamo


Working together for a better future

A small family-run business company was

founded in 1964. Today that Company is the

“NUOVA PASQUINI & BINI S.p.A.”, leader in production

of articles for plant nurseries and home gardening,

with its more than 40’ years experience in the plastic

moulding sector.

In 1998, with the advent of the new Management, the Company

started gaining a wider respite, intent on a constantly increasing

internationalization. The range of articles has expanded, with a

steady attention to the needs first of the plant and tree growing

and then of the gardening.

In 2007 the Ownership decided to start a new adventure, that of

the rotational moulding, creating the TEIPLAST, intent on giving a

complete service to its customers; the range has expanded with

new decorative articles for the furnishing of internal and external

space.

Current structure

The production department stretches for 7.000 square

meters, with a stocking capacity of 75.000 square meters,

distributed on 4 warehouses, to guarantee immediate

availability and fast deliveries all around the World. The

production facilities are completely automatic and run on

a 24 hours turn, always using the most updated technolo-

gies available on the market.

Business philosophy

The business philosophy remained unchanged from

its foundation, that is extreme concern and care to the

product and to the market’s and customers’ needs, innova-

tion and quality.

About us


QUALITÀ

Vendiamo i nostri vasi

in tutto il mondo

parlando una sola

lingua, quella della

MERCATILavoriamo con passione per poterVi avere

tra i nostri clienti; il nostro sogno è diventare amici.

L’Azienda esporta circa il 70% della sua produzione in oltre 60 Paesi nel Mondo nei 5 Continenti, avva-lendosi in alcuni casi di rappresentanti o esclusivisti.La clientela è estremamente diversificata e va dal piccolo al grande vivaio, dal garden a conduzione fa-miliare al grande distributore, per passare infine alle Municipalità per l’arredo urbano. La proprietà e le maestranze operano quotidianamente per cercare di risolvere i problemi che i clienti trovano nelle loro at-tività poiché la soddisfazione del cliente è il miglior riconoscimento che possiamo avere dal mercato.Sia grande o sia piccolo, il cliente è sempre conside-rato in primo luogo un partner e un Amico.


We sell our pots

in the world

speaking only one

language, the one of

QUALITY

MARKETS

The Company exports about 70% of its production in more than 60 countries in the World in the 5 Con-tinents, in some case availing itself with agents or exclusivists.The clientele is extremely diversified, from the small nursery to the wholesaler, from the familyrun garden center to the big distribution, till to the Municipalities for the street furniture.Management and production work every day in order to solve the problems that customers meet in their activities because the satisfaction of the client is the best reward we can get from the market. Either big or small, the customer is always considered as a Busi-ness Partner and a friend first.

We work with passion to have you among our customers; our dream is to get friends.

L’habitat naturale per le tue radici.The most natural habitat for your roots.


Materiali e lavorazioni: l’importanza della ricerca.

Innovazione e qualità sono da sempre

i nostri valori portanti.

Materials and processes: the importance of research.

Innovation and quality are always

our core values.

I vasi della Linea NPB ad iniezione sono prodotti con macchinari altamente tecno-logici e totalmente robotizzati. Vengono impiegati solo materiali scelti di primissi-ma qualità per garantire una tenuta eleva-ta anche in condizioni climatiche che han-no notevoli variazioni di temperatura nella stessa giornata. L’investimento continuo nella ricerca, nello studio e nella proget-tazione, partendo dall’ascolto del cliente, ha come obiettivo quello di perfezionare e ottimizzare sempre di più la coltivazione delle piante in contenitore.

TEIPLAST rappresenta una gamma di pro-dotti ad altissima qualità, dal design mo-derno ed accattivante, rispondenti ai più alti standard secondo parametri di legge-rezza, resistenza agli urti ed agli sbalzi di temperatura.La migliore soluzione per l’arredo di spazi interni ed esterni che richiedano classe, eleganza e resistenza alle intemperie.

TEIPLAST represents a range of high quality, modern design and attractive, meeting the highest standards within the parameters of lightness, resistance to shock and extremes temperature.The best solution for the decoration of interior and exterior spaces that re-quire class, elegance and weather re-sistance.

The pots of the injection “NPB” range are manufactured with highly technological and completely automate machineries. We use only first choice and quality ma-terial in order to ensure a high standard even in that climatic condition presen-ting big variations of temperature in the same day.The dedicated investment in research, planning and design, starting from the customer’s needs, has the main purpose to optimize and put the final touch on the plantation of potted plants.

Per riuscire a soddisfare in modo ottimale le esigenze del mercato internazionale ci avvaliamo delle migliori materie prime e delle più avanzate tecnologie produttive, tra le quali lo stampaggio rotazionale, grazie al quale abbiamo creato TEIPLAST, che ci ha permesso di ampliare ulterior-mente la gamma di prodotti forniti, imple-mentando le soluzioni decorative desti-nate all’arredo interno ed esterno.

In order to meet optimally the needs of the international market, we use the best raw materials and the most advanced production technologies, in-cluding rotational moulding, by which we created TEIPLAST, which allowed us to further expanded the provided product range, implementing the deco-rative solutions for indoor and outdoor furnishings.

I NOSTRI COLORI | OUR COLORS

NeroBlack

Terracotta Terradi Siena

AntraciteAnthracite

TortoraDove Grey

BronzoBronze

Fucsia SalviaSage

Linea Iniezione


TEIPLASTVASI ROTAZIONALI DI ALTA QUALITÀ

Prodotti in polietilene, antiurto, leggeri, resistenti agli shock termici

e ai raggi u.v.

TEIPLASTHIGH QUALITY ROTATIONAL POTS

Products made in polyethylene, shock-proof, light, strong against sudden changes of tem-

perature and UV stabilized.


FOGLIAFOGLIAFOGLIA

Questo simpatico trittico composto da due vasi di altezze diverse e da un comodo pouf darà un tocco d’allegria al tuo giardino.This nice triptych composed of two pots with different heights and a comfortable pouf will give your garden a touch of fun.

LINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

Vasi + Pouf | Pots + Pouf

FOGLIA A ALTO FOGLIA B BASSO FOGLIA P POUF

Contatta l’azienda per gli altri coloriPlease contact the company for the other colors

Colori disponibiliAvailable color

Terracotta Terra di Siena

Fuchsia

NeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey

Art. Massimo ingombro Altezza Prezzo Maximum Size Height Price

FOGLIA A 84,4 cm 100,7 cm

FOGLIA B 84,4 cm 50,7 cm

FOGLIA P 84,4 cm 50,7 cm Senza Fori | No holes


BOOTE

BALENA

BOOTE

BALENA

BOOTE

BALENA

Vaso Portaoggetti Quadrato | Square Storage Pot

COPERCHIO / LID


h 27 cm

63 cm

56 cm


AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


TerracottaNeroBlack

Terra di Siena

Fuchsia


AntraciteAnthracite

BronzoBronze

Vaso Anfora | Anphora Pot



TerracottaNeroBlack

Terra di Siena

Fuchsia TortoraDove Grey


BOQ 50 50/34 cm 50/34 cm 50 cm 16



CB00TE 37,5 cm 37,5 cm 7 cm sfusi | loose

Art. Ø > Altezza | Height Pcs. x Pallet Prezzo | Price

BA 100 100 cm 65 cm 3



LINCELINCELINCE

Vaso Alto Quadro | High Square PotMisure dello spazio portavasi | Sizes of the tray

Vaso Alto Tondo | High Round PotMisure dello spazio portavasi | Sizes of the tray


AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


TerracottaNeroBlack

Terra di Siena

Fuchsia


Art. Ø > Ø < Altezza | Height Pcs. x Pallet Prezzo | Price

LINT 100 32 cm 26 cm 100/25 cm 18 Senza Fori | No holes


LINQ 100 32/26 cm 32/26 cm 100/25 cm 18 Senza Fori | No holes


AURIGAAURIGAAURIGA

TRIANGOLOTRIANGOLOTRIANGOLO

Vaso Alto Tondo-Quadro | High Square-Round Pot


h 25 cm

42 cm

42 cm


NeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze



TortoraDove Grey


Fuchsia


NeroBlack


Fuchsia

Vaso Torciglione | Twisty PotMisure dello spazio portavasi

Sizes of the tray

h 26 cm

38 cm

38 cm

h 20 cm

31 cm

31 cm

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey



TR 80 44/31 cm 44/31 cm 80/20 cm 18

TR 100 55/38 cm 55/38 cm 100/26 cm 8



AU 100 50/42 cm 50/42 cm 100/25 cm 8



AQUILAAQUILAAQUILAVaso Alto Quadro | High Square Pot


AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey

Terra di Siena


TerracottaNeroBlack

Fuchsia

Vaso Alto Tondo | High Round Pot


AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey

Terra di Siena


TerracottaNeroBlack

Fuchsia




VQA 60 29/22 cm 29/22 cm 60/18 cm 48

VQA 80 38,4/29,5 cm 38,4/29,5 cm 80/24 cm 18

VQA 100 48/37 cm 48/37 cm 100/29,5 cm 8


Art. Ø > Ø < Altezza | Height Pcs. x Pallet Prezzo | Price

VTA 60 28,8 cm 22,2 cm 60/19 cm 48

VTA 80 38,5 cm 29,5 cm 80/24 cm 18

VTA 100 48 cm 37 cm 100/30 cm 8



ACQUARIOACQUARIOACQUARIO

Sottovaso | Saucer

Vaso Tondo | Round Pot



AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey

Terra di Siena


TerracottaNeroBlack

Fuchsia SalviaSage

Art. Ø > Ø < Pcs. x Pallet Prezzo / Price

SIL 41 41 cm 37,5 cm SFUSI / LOOSE

SIL 52 52 cm 46,5 cm SFUSI / LOOSE

Art. Ø > Ø < Altezza Litri Pcs. x Prezzo Height Liter Pallet Price

ACT 48 48 cm 41 cm 42 cm 50 20

ACT 58 58 cm 50 cm 52 cm 90 16



DORADODORADODORADOLINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

Vaso Quadro / Square Pot

Sottovaso | Saucer

Per ricreare la leggerezza del mare nel tuo giardino | To recreate the lightness of the sea in your garden

Cassetta | Flower box

Sottovaso | Saucer


NeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey



Fuchsia

Art. Lungh. | Lenght Largh. | Width Prezzo | Price

SDRQ 40 30/26 cm 30/26 cm

Art. Lungh. | Lenght Largh. | Width Altezza Litri Pcs. x Prezzo est. | out. - int. | ins est. | out. - int. | ins Height Liter Pallet Price

DRQ 40 40/30 cm 40/30 cm 34 cm 35 36



DRC 80 80/70 cm 40/30 cm 34 cm 76 18



SDRC 80 70/66 cm 31/26,5 cm


CRATERECRATERECRATEREVaso Quadro / Square Pot


Sottovaso | Saucer

Vaso Tondo | Round Pot


NeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


Sottovaso | Saucer


Fuchsia


CRQ 40 40/32 cm 40/32 cm 34 cm 34 36



SCRQ 40 31/26 cm 31/26 cm


CRT 45 45 cm 37 cm 40 cm 39 20

CRT 60 60 cm 50 cm 52 cm 91 16


Art. Ø > Ø < Prezzo | Price

SCRT 45 36 cm 31,5 cm

SCRT 60 46 cm 41 cm


CEFEOCEFEOCEFEO

FRECCIAFRECCIAFRECCIA




Fuchsia

Ciotola | Bowl

Sottovaso | Saucer

Sottovaso | Saucer

Ciotola | Bowl


NeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


NeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey



Fuchsia

Art. Ø > Ø < Altezza Litri Pcs x Prezzo Height Liter Pallet Price

CF 40 40 cm 35,5 cm 16 cm 13 66

CF 60 60 cm 55,5 cm 24 cm 45 32



SCF 40 33 cm 28,5 cm

SCF 60 43 cm 39 cm

Art. Lungh. | Lenght Largh. | Width Prezzo | Price est. | out. - int. | ins est. | out. - int. | ins

SFR 40 34/29,5 cm 20/15,5 cm

SFR 60 44/40 cm 25,5/21 cm


FR 40 40/33 cm 20/13,5 cm 16 cm 6 96

FR 60 60/50,5 cm 30/20,5 cm 24 cm 23 42



VIRGOVIRGOVIRGO

TUCANOTUCANOTUCANO

Ciotola Liscia | Smooth BowlCiotole lisce per dare spazio alla creatività. Smooth bowls are ideal to give space to inventiveness.


Ciotola | Bowl

Sottovaso | Saucer


Terradi Siena

Terracotta Fuchsia SalviaSage


NeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


AntraciteAnthracite



TortoraDove Grey

NeroBlack

Fuchsia BronzoBronze

Art. Ø > Ø < Altezza Litri Pcs x PCS Prezzo Height Liter Pallet x Box Price

VIR 55 55 cm 47 cm 17 cm 22 88 11

VIR 85 85 cm 73,5 cm 27 cm 83 12 4

VIR 100 100 cm 86 cm 32 cm 149 9 3

Senza fori | No holes


TUC 55 55 cm 47,5 cm 20 cm 25 40



STUC 55 37 cm 32 cm


NORMANORMANORMALINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

La collezione Norma esalta la bellezza di tutte quelle piante che necessitano un vaso basso.The collection “Norma” exalts the beauty of all those plants that need a low pot.

Ciotola | Bowl

Sottovaso | Saucer


TortoraDove Grey

NeroBlack

Fuchsia


AntraciteAnthracite


BronzoBronze


NOR 50 50 cm 45 cm 28 cm 33 120

NOR 60 60 cm 54,5 cm 32 cm 54 112

Art. Ø > Ø < Pcs x Pallet Prezzo | Price

SIL 47 (NOR 50) 47 cm 43 cm SFUSI | LOOSE

SIL 52 (NOR 60) 52 cm 46,5 cm SFUSI | LOOSE


LIRALIRALIRALINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

Vaso liscio, design semplice e lineare, ma innovativo, adatto anche agli interni.Smooth pot, simple and linear, but with a progressive design, suitable also for interiors.

Vaso Liscio | Smooth Pot

Sottovaso | Saucer

Supporto per vasi e cassette | Supports for pots and flower box


TortoraDove Grey

NeroBlack

Fuchsia SalviaSage

BronzoBronze

AntraciteAnthracite

Terradi Siena

Terracotta


*Vendibile su richiesta dall’art. LR40 a LR65Available on demand from art. LR40 to LR65

*


LR 40 40 cm 36 cm 31 cm 25 168

LR 45 45cm 40cm 35cm 36 162

LR 50 50 cm 45cm 38 cm 48 100

LR 55 55 cm 50 cm 41 cm 64 88

LR 60 60 cm 54 cm 45 cm 84 80

LR 65 65 cm 58cm 48 cm 105 72

LR 70 70 cm 63 cm 50 cm 127 18

LR 75 75 cm 67 cm 55 cm 161 17

LR 85 85 cm 76 cm 61 cm 223 15

LR 95 95 cm 85 cm 68 cm 325 13

Art. Ø > Ø < Pcs x Pallet Prezzo | Price

SIL 37 (LR40-LR45) 37 cm 34 cm SFUSI | LOOSE

SIL 41 (LR50) 41 cm 37,5 cm SFUSI | LOOSE

SIL 47 (LR55-LR60) 47 cm 43 cm SFUSI | LOOSE

SIL 52 (LR65) 52 cm 46,5 cm SFUSI | LOOSE

SIL 58 (LR70-LR75) 58 cm 53,5 cm SFUSI | LOOSE

SIL 65 (LR85) 65 cm 60 cm SFUSI | LOOSE

Art. Lungh. | Lenght Altezza | Height Prezzo | Price

PIE 18 cm 5 cm


LIRALIRALIRALINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE


(LR 105 - LR 135)Fondo Rinforzato | Reinforced Bottom

(LR 155 - LR 175 - LR200 - LR230)Fondo ergonomico

per presa con mulettoErgonomic bottom suited to be lifted

with the forklift



Terra di Siena

AntraciteAnthracite

TortoraDove Grey

NeroBlack


Terracotta


LR 105 105 cm 96 cm 70 cm 400 10

LR 135 135 cm 120 cm 80 cm 700 9

LR 155 155 cm 140 cm 90 cm 1100 8

LR 175 175 cm 159,50 cm 100 cm 1500 8

LR 200 200 cm 184 cm 110 cm 2200 -

LR 230 230 cm 214 cm 120 cm 3250 -

SENZA FORI / NO HOLE


LIRA ELITELIRA ELITELIRA ELITE



AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey



L’unione tra il Design Moderno del Vaso Lira e le dimensioni necessarie per l’arredo urbano.The perfect match of the Modern Design of our Lira pot with the big dimensions essential for the street furniture.

Fuchsia Terra di Siena

TerracottaNeroBlack


LRE 28 28,5 cm 25 cm 26,2 cm 8 256

LRE 40 40 cm 35 cm 37 cm 25 120

LRE 50 50 cm 44 cm 46 cm 52 60

LRE 60 60 cm 53 cm 55 cm 95 48

LRE 70 70 cm 62 cm 64 cm 148 10

LRE 80 80 cm 71 cm 73 cm 220 8

Con fori | With holes

LRE 100 100 cm 90 cm 91,5 cm 430 6

LRE 120 120 cm 108 cm 110 cm 765 5

LRE 140 140 cm 127 cm 128,5 cm 1215 4



VENEREVENEREVENEREVaso Liscio Lucido | Shiny Smooth Pot


La nostra serie Venere è il frutto di accurate ricerche di speciali materie prime che utilizzate con un correttoprocesso produttivo con stampi adeguati, ne fanno un prodotto di altissima qualità, adatto all’arredo di interni.

Our collection Venere is the result of an accurate research of special raw materials, which used with a propermanufacturing process, make it a high quality product, ideal for the furnishing of internal spaces.

Vaso Liscio Lucido | Shiny Smooth Pot

Sottovaso | Saucer


BiancoWhite

NeroBlack


VEN 50 50 cm 45 cm 38 cm 48 100

VEN 55 55 cm 50 cm 41 cm 64 88

VEN 60 60 cm 54 cm 45 cm 84 80

Art. Ø > Ø < Pcs. x Pallet Prezzo/Price

SVEN 41 (VEN50) 41 cm 36,5 cm SFUSI | LOOSE

SVEN 47 (VEN55 - VEN60) 47 cm 43 cm SFUSI | LOOSE


IDRAIDRAIDRALINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

Vaso Festonato | Pot With Festoons

Vaso festonato in tipico stile toscano. / Pots with festoons in typical Tuscan style.




Sottovaso | Saucer

NeroBlack

AntraciteAnthracite


TortoraDove Grey


ID 40 40 cm 34 cm 30 cm 22 138

ID 45 45 cm 39 cm 34 cm 32 126

ID 50 50 cm 44 cm 38 cm 43 72

ID 55 55 cm 49 cm 45 cm 63 64

ID 60 60 cm 52 cm 48 cm 80 52

ID 65 65 cm 58 cm 52 cm 102 44

ID 70 70 cm 60 cm 57 cm 131 11

ID 75 75 cm 67 cm 60 cm 162 10

ID 85 85 cm 77 cm 68 cm 234 10

Art. Ø > Ø < Pcs. x Prezzo Pallet Price

SIL 37 (ID40-ID45) 37 cm 34 cm SFUSI | LOOSE

SIL 41 (ID50-ID55-ID60) 41 cm 37,5 cm SFUSI | LOOSE

SIL 47 (ID65-ID70) 47 cm 43 cm SFUSI | LOOSE

SIL 52 (ID75) 52 cm 46,5 cm SFUSI | LOOSE

SIL 58 (ID85) 58 cm 53,5 cm SFUSI | LOOSE


IDRAIDRAIDRALINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

Vaso Quadro Festonato | Square Pot With Festoons

Sottovaso | Saucer

Cassetta Festonata | Flower Box With Festoons

Sottovaso | Saucer




NeroBlack

AntraciteAnthracite


TortoraDove Grey


IDQ 40 40/32 cm 40/32 cm 32 cm 33 36

IDQ 45 45/36 cm 45/36 cm 40 cm 51 30

Art. Lungh. | Lenght Largh. | Width Pcs. x Prezzo est. | out. - int. | ins est. | out. - int. | ins Pallet Price

SQL 40 (IDQ40) 42/38 cm 42/38 cm SFUSI | LOOSE

SQL 45 (IDQ45) 49/44 cm 49/44 cm SFUSI | LOOSE


IDC 60 60/55 cm 27/22 cm 27 cm 30 42

IDC 80 80/72,5 cm 40/33 cm 32 cm 69 18

IDC 100 100/90 cm 45/36 cm 40 cm 120 15


SRD 60 (IDC60) 62,5/59 cm 29/26 cm SFUSI | LOOSE

SRD 80 (IDC80) 83,5/78,5 cm 42,5/38 cm SFUSI | LOOSE

SRL 100 (IDC100) 105/100 cm 49/44,5 cm SFUSI | LOOSE


GEMINIGEMINIGEMINI

Serie liscia dallo stile attuale e moderno, dall’uso versatile sia per spazi interni che esterni.Smooth serie, with a current and modern style, for a versatile use for the furnishing of interior and open spaces.


Vaso Quadrato Liscio | Smooth Square Pot

Sottovaso | Saucer

Colori disponibili Available color

Terra di Siena

TerracottaAntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


NeroBlack

Fuchsia SalviaSage

Art. Ø > Ø < Pcs. x Prezzo Pallet Price

SQL 30 (LQ30) 34/29 cm 34/29 cm SFUSI | LOOSE





LQ 25 25/21,5 cm 25/21,5 cm 23 cm 10 288

LQ 30 30/24 cm 30/24 cm 30 cm 18 84

LQ 35 35/28,5 cm 35/28,5 cm 34 cm 29 54

LQ 45 45/36,5 cm 45/36,5 cm 43 cm 60 30

LQ 55 55/44 cm 55/44 cm 47 cm 104 16


SAGITTASAGITTASAGITTALINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

Cassetta Rettangolare | Flower Box

Colori disponibili Available color

Terra di Siena

TerracottaAntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


NeroBlack

Fuchsia SalviaSage

Sottovaso | Saucer


LC 50 50/45,5 cm 22/17 cm 23 cm 20 56

LC 60 60/55,5 cm 26/21,5 cm 27,5 cm 35 42

LC 70 70/63,5 cm 30/24 cm 30 cm 45 28

LC 80 80/74 cm 35/28,5 cm 34 cm 70 18

LC 100 100/91,5 cm 45/37 cm 43 cm 141 15


SLC 50 (LC50) 51/47,5 cm 22/19 cm SFUSI | LOOSE

SLC 60 (LC60) 60,5/57,5 cm 26/23 cm SFUSI | LOOSE

SLC 70 (LC70) 70,5/67 cm 30/26 cm SFUSI | LOOSE

SLC 80 (LC80) 80,5/76,5 cm 35,5/31 cm SFUSI | LOOSE

SLC 100 (LC100) 101/95,5 cm 45/39,5 cm SFUSI | LOOSE


MILLERIGHEMILLERIGHEMILLERIGHELINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

Collezione Millerighe ideale all’arredo di spazi verdi e terrazzi nel rispetto della tradizione del gusto italiano.Millerighe Collection, ideal for the furnishing of green spaces and balconies, in the respect of the Italian style.

Vaso Quadro | Square Pot

Sottovaso | Saucer

Sottovaso | Saucer



AntraciteAnthracite




TortoraDove Grey

NeroBlack


MRQ 30 30/24 cm 30/24 cm 29 cm 20 84

MRQ 35 35/29 cm 35/29 cm 32 cm 32 54

MRQ 45 45/38 cm 45/38 cm 38 cm 66 36


SQL 30 34/29 cm 34/29 cm SFUSI | LOOSE




SRL 70 75/70 cm 34,5/29,5 cm SFUSI | LOOSE

SRL 80 84,5/80 cm 39/34,5 cm SFUSI | LOOSE

SRL 100 105/100 cm 49/44,5 cm SFUSI | LOOSE


MRC 70 70/64 cm 30/24 cm 29 cm 52 28

MRC 80 80/72,5 cm 35/28 cm 32 cm 78 18

MRC 100 100/92 cm 45/38 cm 38 cm 152 18


VELAVELAVELALINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

La collezione Vela permette di dare un tocco di raffinatezza e di verde anche agli angoli più nascosti.The collection “Vela” allows to give a touch of elegance and green also to the hidden corners.

Vaso Angolare Liscio / Smooth Corner Pot

Vaso a Muro Liscio / Smooth Wall Pot

36 cm

50 cm

30 cm

52 cm

46,5 cm

27 cm

Sottovaso | Saucer


AntraciteAnthracite




TortoraDove Grey

NeroBlack

Art. Lunghezza Larghezza Altezza Litri Pcs. x Prezzo Lenght Width Height Liter Pallet Price

VL 50 50 cm 36 cm 56 cm 47 24


VLMU 52 52 cm 27 cm 56 cm 49 24

Art. Ø < Pcs. x Pallet Prezzo / Price

SVL (VL50) 42 cm SFUSI | LOOSE

SVLMU (VLMU52) 31 cm SFUSI | LOOSE


BERENICEBERENICEBERENICELINEA ROTAZIONALE ROTATIONAL LINE

38,5

cm in

clus

o so

ttoc

asse

tta

| sau

cer i

nclu

ded


* Contattare l’azienda per conoscere disponibilità e tempi di consegnaPlease contact the company to know availability and delivery time


NeroBlack

AntraciteAnthracite

TortoraDove Grey

BronzoBronze



Fuchsia

Art. Lungh. | Lenght Largh. | Width Altezza | Height Pcs. x Pallet Prezzo | Price est. | out. - int. | ins est. | out. - int. | ins

BERENICE 64/60,5 cm 27/24,5 cm *38,5 cm 30

* incluso sottocassetta | * saucer included


La cassetta non è vendibile senza sottocassettaFlower boxes are not salable without sucers


ALBA - VASI BIANCHIALBA - VASI BIANCHILIRA - ALBALIRA - ALBA

SAGITTA - ALBASAGITTA - ALBACassetta Rettangolare | Flower Box


Vaso Alto Quadro | High Square Pot


AQUILA - ALBAAQUILA - ALBA

MILLERIGHE - ALBAMILLERIGHE - ALBACassetta Rettangolare | Flower Box

TEIPLAST WHITE POTS


LR 40 40 cm 36 cm 31 cm 25 168

LR 45 45 cm 40 cm 35 cm 36 162

LR 50 50 cm 45 cm 38 cm 48 100

LR 55 55 cm 50 cm 41 cm 64 88

LR 60 60 cm 54 cm 45 cm 84 80

LR 65 65 cm 58 cm 48 cm 105 72



LC 80 80/74 cm 35/28,5 cm 34 cm 70 18

LC 100 100/91,5 cm 45/37 cm 43 cm 141 15



MRC 80 80/72,5 cm 35/28 cm 32 cm 78 18

MRC 100 100/92 cm 45/38 cm 38 cm 152 18


Art. Ø > Ø < Altezza Pcs. x Prezzo Height Pallet Price

VQA 80 38,4/29,5 cm 38,4/29,5 cm 80/24 cm 18

VQA 100 48/37 cm 48/37 cm 100/29,5 cm 8



VTA 80 38,5 cm 29,5 cm 80/24 cm 18

VTA 100 48 cm 37 cm 100/30 cm 8



SAGITTA - ALBASAGITTA - ALBA

AQUILA LIGHTSAQUILA LIGHTSAQUILA LIGHTSVaso Alto Quadro | High Square Pot

Vaso Alto QuadroHigh Square Pot

Vaso Alto TondoHigh Round Pot

IMPIANTO LUCE VQAL80 | Caratteristiche Tecniche

IMPIANTO LUCE VQAL60 – VTAL80 | Caratteristiche Tecniche

IMPIANTO VQAL100 - VTAL100 | Caratteristiche Tecniche


BiancoWhite


TENSIONE 100-240V ~ 50/60Hz TOLLERANZA ± 10% GRADO DI PROTEZIONE IP IP65 (vaso fino al connettore) IP20 alimentatore e connettore (solo uso interno) CLASSE II (alimentatore e connettore) III (connettore e vaso con led) TIPO DI LAMPADA LED, 10,5W

TENSIONE V=220-240V ~ 50/60Hz Attacco E27 MAX 23W Lampada a Basso Consumo in Classe A GRADO DI PROTEZIONE IP IP65 DOPPIO ISOLAMENTO

TENSIONE V=220-240V ~ 50/60Hz Attacco E27 MAX 30W Lampada a Basso Consumo in Classe AGRADO DI PROTEZIONE IP IP65DOPPIO ISOLAMENTO

Art. Lunghezza Larghezza Altezza Pcs. x Prezzo Lenght Width Height Pallet Price

VQAL 60 28,8/22,5 cm 28,8/22,5 cm 60/18 cm 27

VQAL 80 38,4/29,5 cm 38,4/29,5 cm 80/23,5 cm 18

VQAL 100 48/37 cm 48/37 cm 100/29,5 cm 8


VTAL 80 38,5 cm 29,5 cm 80/24 cm 18

VTAL 100 48 cm 37,5 cm 100/30 cm 8


JUMBOJUMBOJUMBOVaso Liscio- Fondo Rinforzato | Smooth Pot - Reinforced Bottom


BronzoBronze


AntraciteAnthracite

TortoraDove Grey


FuchsiaNeroBlack


JUMBO 40/31 40 cm 35 cm 31/29 cm 24 72

JUMBO 45/34 45 cm 39 cm 34/35 cm 35 44

JUMBO 50/38 50 cm 44 cm 38/36 cm 50 40

JUMBO 55/42 55 cm 48 cm 42/40 cm 70 36

JUMBO 63/45 63 cm 55 cm 44,5/42 cm 100 32

JUMBO 70/47 70 cm 61 cm 47/44,5 cm 125 7

JUMBO 80/50 80 cm 71 cm 50/46 cm 165 6

JUMBO 90/52 90 cm 81 cm 52/47 cm 215 6

JUMBO 100/56 100 cm 90 cm 56/50 cm 285 6

JUMBO 110/64 110 cm 101 cm 64/56 cm 390 6

JUMBO 122/67 122 cm 110 cm 67/60 cm 500 6

JUMBO 145/74 145 cm 130 cm 74/67 cm 800 5

JUMBO 160/83 160 cm 145 cm 83/73 cm 1250 4

JUMBO 185/91 185 cm 170 cm 91/80 cm 1650 4


MARTEMARTEMARTEVaso Liscio- Fondo Rinforzato | Smooth Pot - Reinforced Bottom

R120

R611

993

1000

A

A

1400

Fondo ergonomico per presa con mulettoErgonomic bottom suited to be lifted with the forklift

Vista da sotto | Botton view

Design by Lorenzo Pelosini


NeroBlack

BronzoBronze



Fuchsia TortoraDove Grey

AntraciteAnthracite

Art. Ø > Altezza | Height Litri/Liter Prezzo | Price

MAR 140 140 100 900


SESTANTE VASOSESTANTE VASOSESTANTE VASOVaso per arredo urbano | Pot for Street Furniture


AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey



FuchsiaNeroBlack

Art. Lungh. | Lenght Altezza Litri Pcs. x Prezzo est. | out. - int. | ins Height Liter Pallet Price

SESTO 116 116/94 cm 53/48 cm* 470 4

* Altezza interna utilizzabile 45 cm | * Usable internal height 45 cmSenza Fori | No holes


LIRA ELITELIRA ELITELIRA ELITEVaso Liscio | Smooth Pot



L’unione tra il Design Moderno del Vaso Lira e le dimensioni necessarie per l’arredo urbano.The perfect match of the Modern Design of our Lira pot with the big dimensions essential for the street furniture.


FuchsiaNeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


LIRALIRALIRAVaso Liscio | Smooth Pot


Terra di Siena

AntraciteAnthracite



TerracottaNeroBlack

TortoraDove Grey

(LR 105 - LR 135) Fondo Rinforzato

Reinforced Bottom

(LR 155 - LR 175 - LR 200 - LR 230)Fondo ergonomico

per presa con mulettoErgonomic bottom suited to

be lifted with the forklift


ROCKROCKROCKVaso poligonale | Poligonal pot




FuchsiaNeroBlack

AntraciteAnthracite

BronzoBronze

TortoraDove Grey


OTTANTEOTTANTEOTTANTE

Fondo ergonomico per presa con muletto.Ergonomic bottom suitable to be lifted with the forklift.


Terra di Siena

AntraciteAnthracite


NeroBlack

BronzoBronze

TortoraDove Grey

FuchsiaTerracotta


DIAMANTEDIAMANTEDIAMANTE8

PORTAVASO | TRAY

Un prodotto versatile che permette svariate combinazioni | A versatile product to allow as many combinations as you want


Fioriera | Flowerbox

Art. Lunghezza Larghezza Altezza Prezzo Lenght Width Height Price

DMF 116 116 cm 58 cm 105 cm

Lunghezza | Lenght Altezza |Height

108 cm 30 cm


DIAMANTEDIAMANTEDIAMANTE

1120

550

8

R85

R85

R170

R30

R110

850

40

40

R85

Design by Maria Luisa Malpelo



BronzoBronze

TortoraDove Grey

AntraciteAnthracite

Please contact the company for the other colors


FuchsiaNeroBlack

Seduta | Sitting


DMS 112 112 cm 85 cm 55 cm


SIMIL LEGNO - WOOD EFFECT






Cassa Rettangolare | Rectangular Box

Cassa Quadrata | Square Box


LEC 95 95/85 cm 47/38 cm 39/33 cm 102 15

Senza fori | Non holes

Con doppio bordo | With double rim


LEQ 47 47/38 cm 47/38 cm 39/33 cm 52 20

LEQ 54 54/44 cm 54/44 cm 47/41 cm 65 20

Senza fori | Non holes

Con doppio bordo | With double rim


Linea Iniezione

Injection Line


Care, research, technology and the best raw

materials we can find on the market above

all, from the regenerated ones to the virgin

polymers. For nursery or gardening, flower-

growing or hydroponic plantation, strength and

solidity are the common denominators for the

pots of our injection line.

LINEA INIEZIONE INJECTION LINE

Cura, progettazione, tecnologia e soprattutto

le materie prime migliori sul mercato, da quelle

rigenerate ai polimeri vergini.

Che siano per il vivaio o il giardinaggio, per la

floricoltura o la coltivazione idroponica, resi-

stenza e solidità sono i comuni denominatori

per i nostri vasi ad iniezione.


GEA – LINEA VASI PRODOTTI CON BIOPLASTICA COMPOSTABILE

GEA – POTS LINE PRODUCED WITH BIOPLASTIC COMPOUNDS

From a close collaboration with the Department of Civil and Industrial En-gineering of the University of Pisa that has made use of the experience and expertise in research and development of materials engineering, is born our new product GEA, a series of Nuova Pasquini and Bini products designed as a valid alternative - “green” and “eco-sustainable” - to ma-terials made with traditional plastic, derived from petroleum and non-biodegradable. The Nuova Pasquini and Bini pots GEA are produced with biocomposite compounds, based on a high content of biobased materials and coming from renewable sources. They are designed to be produced with completely biodegradable and compostable materials in industrial compost. It is also possible to produce them with a compound that is com-postable in soil and in a marine environment.

PB-PLA and PB-PLAFL The PB-PLA and the PB-PLAFL are biocomposite compounds consisting of polymeric materials deriving from renewable resources, such as biomass, also mixed with ligno-cellulosic plant fibers (PB-PLAFL). Their nature therefore makes them eco-sustainable, with low environmental impact, al-lowing them to balance carbon dioxide emissions through biomass produc-tion. They are completely biodegradable and compostable in industrial composting. PB-PBSFL This biocomposite compound is made of polymeric materials with a high content of raw material deriving from renewable sources, mixed with lig-no-cellulosic plant fibers. Eco-sustainable, low environmental impact, it is completely biodegradable and compostable in industrial composting, home-composting and soil.

PB-PHA and PB-PHAFL PB-PHA and PB-PHAFL are biocomposite compounds consisting of poly-meric materials produced by the fermentation of bacteria, in a mixture also with ligno-cellulosic plant fibers (PB-PLAFL). Their nature therefore makes them eco-sustainable, with low environmental impact, allowing for bac-terial fermentation to balance carbon dioxide emissions. They are com-pletely biodegradable, compostable in industrial composting, home-composting, degradable in soil and in the marine environment.

The market of pots produced with bioplastic compounds is new and there are often difficulties regarding the availability of the raw ma-terials. They often come from foreign countries and have very vari-able delivery times. Prices are also subject to continuous fluctua-tions. Therefore, we find it impossible to have a price list. Quotations will be made at the time of the request. For these reasons we do not guarantee prompt delivery and we recommend ordering the pots at least 40/50 days before the delivery date.

Da una collaborazione stretta con il Dipartimento di Ingegneria Civile ed Industriale dell’Università degli Studi di Pisa che ha messo a frutto, con lo stampaggio dei vasi, l’esperienza e competenza nella ricerca e svilup-po dell’ingegneria dei materiali, è nata la Linea GEA, una serie di prodotti Nuova Pasquini e Bini ideati per una valida alternativa - “green” ed “eco-sostenibile” - ai materiali realizzati con la plastica tradizionale, derivata da petrolio e non biodegradabile.I vasi Nuova Pasquini e Bini GEA sono prodotti con compound biocompo-siti, ad alto contenuto di materiali biobased e provenienti da fonti rinno-vabili; sono concepiti per essere stampati con materiali completamente biodegradabili e compostabili in compost industriale. E’ possibile anche produrli con compound compostabile in terreno e in ambiente marino.

PB-PLA e PB-PLAFLIl PB-PLA e il PB-PLAFL sono compound biocompositi costituiti da materiali polimerici derivanti da risorse rinnovabili, quali biomasse, in miscela anche con fibre vegetali ligno-cellulosiche (PB-PLAFL).La loro natura li rende pertanto eco-sostenibili, a basso impatto ambien-tale, permettendo tramite la produzione da biomassa di bilanciare le emis-sioni di anidride carbonica.Sono completamente biodegradabili e compostabili in compostaggio industriale.

PB-PBSFLQuesto compound biocomposito è costituito da materiali polimerici ad alto contenuto di materia prima derivante da fonte rinnovabile, in miscela con fibre vegetali ligno-cellulosiche. Eco-sostenibile, a basso impatto ambien-tale, è completamente biodegradabile e compostabile in compostaggio industriale, home-composting e terreno.

PB-PHA e PB-PHAFLIl PB-PHA e il PB-PHAFL sono compound biocompositi costituiti da mate-riali polimerici prodotti dalla fermentazione dei batteri, in miscela anche con fibre vegetali ligno-cellulosiche (PB-PLAFL).La loro natura li rende pertanto eco-sostenibili, a basso impatto ambien-tale, permettendo tramite la fermentazione batterica di bilanciare le emis-sioni di anidride carbonica.Sono completamente biodegradabili, compostabili in compostaggio in-dustriale, home -composting e degradabili in suolo e in ambiente ma-rino.

Il mercato dei vasi prodotti con bioplastica compostabile è nuovo e le materie prime sono difficilmente reperibili. Spesso provengono dall’estero e hanno tempi di consegna molto variabili. Anche i prezzi sono soggetti a continue oscillazioni. Pertanto, ci risulta impossibile avere un listino prezzi.Le quotazioni verranno fatte al momento dell’ordine. Per queste ra-gioni non garantiamo la pronta consegna e consigliamo di ordinare i vasi con almeno 40/50 giorni di anticipo sulla data di consegna.


COMPOSTABILI

LINEA GEA - ARA

LINEA GEA - VASO SERIE LUNGA

LINEA GEA - ORSA

LINEA GEA - ARA


LINEA GEA - ORSA

LINEA GEA - ARA


LINEA GEA - ORSA

Art. Ø > Ø < Altezza Litri Pcs x Height Liter Pallet

ARA 2,5 GEA 17 cm 16 cm 15,5 cm 2,5 4000

ARA 3,5 GEA 19 cm 18 cm 18 cm 3,5 3240

ARA 5 GEA 21 cm 20 cm 19 cm 5 2700

ARA 7 GEA 23 cm 22 cm 21 cm 7 2200

ARA 9 GEA 24 cm 23 cm 23 cm 9 1600

Art. Ø < Altezza Litri Pcs x Height Liter Pallet

RS/2 GEA 14,5 cm 17 cm 2 7200

RS/3 GEA 16 cm 19,5 cm 3 *2500

RS/4 GEA 18 cm 21,5 cm 4 3600

RS/6 GEA 20 cm 25,5 cm 6 3000

* pcs. x palletbox

Art. Lunghezza Larghezza Altezza Litri Pcs x Lenght* Width* Height Liter Pallet

QT 14 GEA 14 cm 14 cm 14 cm 2 *2680

QT 14A GEA 14 cm 14 cm 21 cm 3 *3430

QT 14B GEA 14 cm 14 cm 14,5 cm 2 *2000

QT 16 GEA 16 cm 16 cm 16 cm 3 3920

QT 17 GEA 18 cm 18 cm 18 cm 4,5 3300

QT 18 GEA 18 cm 18 cm 24 cm 6 3360

QT 22 GEA 22 cm 22 cm 27 cm 11 1600

QT 26 GEA 26 cm 26 cm 32cm 15 1200

* pcs. x palletbox


NEW

NEW

NEW

ERACLEERACLEERACLEEracle, il vaso ideato per far sorridere le radi-ci delle vostre piante. L’antispiralizzazione e i “piedi” che staccano il fondo del vaso dal terreno, garantiscono una perfetta combinazione di aria e acqua e permettono una crescita delle radici ottimale.

Eracle, the pot that makes the roots of your plants laugh. The non rooting-circling function and the “FEET”that space the bottom of the pot from the ground, gua-rantee a perfect combination of air and water and an optimal growth of the roots.

COLTIVAZIONE GROWING POTS


Dopo i successi ottenuti con le coltivazioni nei vasi ERACLE, il reparto di ricerca e sviluppo ha ideato SUPER-ERACLE.Il vaso SUPER-ERACLE è ancora più performante grazie alla migliore areazione data dalle numerose aperture del fondo e ai piedi che lo distanziano maggiormente dal suolo.

In questo modo, l’apparato radicale “respira” e la pianta cresce più forte e sana

After the successes achieved with the cultivation in ERACLE pots, the research and development department has desi-gned SUPER-ERACLE. The SUPER-ERACLE pot is even more performing thanks to the better ventilation given by the nu-merous openings of the bottom and the feet that distance it more from the ground.In this way, the root system “breathes” and the plant grows stronger and healthier.

SUPER ERACLESUPER ERACLESUPER ERACLECOLTIVAZIONE GROWING POTS

NEW


SER 50 51 cm 46 cm 40 cm 50 350

SER 75 60 cm 55 cm 43,5 cm 75 cooming soon


VARIAVARIAVARIAVaso in Polietilene Rigenerato | Recycled Polyethylene Pot


VA 110 65 cm 60 cm 51 cm 110 160 pz.

VA 130 70 cm 65 cm 51 cm 130 110 pz.

VA 180 78 cm 73 cm 53 cm 180 SFUSI | LOOSE




In the 2247 years that separate these two great men, few things have changed in the world of work: innovation and dedication are still the key words for the economic satisfaction. Starting from this point, in

the years, we have fine-tuned the technology of our containers, supporting the number of requirements of the market. We focused our attention on very important issues such as the waterlogging and the root asphyxiation, without affecting the containers’resistance.Ercole and Varia pots are, in this mo-ment, the highest points of innovation concerning the cultivation in contain-ers : easy to manage and light, they keep the necessary strength to which

they are submitted in the nursery; thanks to the reinforced higher part, the average load, the movement and the stacking are very well dominated, without warping the pots.

The growth and the expansion of the roots as well, are the main reasons of the deterioration and loss of elasticity: this is why Ercole and Varia have some introflexions that break such expanding forces keeping the structure.The water surplus, main cause of the rotting of the roots and fa-cilitate the creation of an unhealthy environment for the plant, is ex-pelled through the drain holes; such activity is assisted by the sup-ports placed on the bottom of the pot.

The water management is a very problematic issue due to the wide range of species with different needs and irrigation systems that can be found inside a nursery.A correct dosing of the water grants health and quality: for this reason, Ercole and Varia have a drilled structure keeping the oxy-gen concentration within the “ideal range of growth”, supporting the growth of the root in the initial phase of exploration but delimiting the coming out.

Furthermore, the position of the holes, grant a radial and uniform growth of the roots in the pots, preventing the roots’ spiralization that may cause unsuccessful transplant, difficult growth and unstable plants. Basically, it is the correct use of the right substrate to allow the passing of the oxygen through the substrate itself and, therefore, it becomes essential the use of the coco fiber.

Nei 2247 anni che separano questi due grandi uomini, ben poco è cam-biato nel mondo del lavoro: innovazione e impegno sono tutt’ora la chiave di volta per la soddisfazione economica.Partendo da questo principio, negli anni, abbiamo affinato la tecnologia dei conteni-tori assecondando le molteplici esigenze e necessità del mercato. Ci siamo concentrati su aspetti di primissima importanza quali il ristagno idrico e l’asfissia radicale senza in-ficiare la resistenza del contenitore.Ercole e Varia rappresentano, in questo mo-mento, il culmine dell’innovazione nella coltivazione in contenitore: maneggevoli e leggeri, mantengono la resistenza necessaria agli ineluttabili stress a cui sono sottoposti in vivaio; grazie al rinforzo nella parte superiore, i normali carichi, lo spostamento e l’impilaggio vengono dominati egregiamente, senza deformare i vasi.

Anche la crescita e l’espansione delle radici sono fonti di logoramento e perdita di elasticità: per questo Ercole e Varia presentano delle intro-flessioni che rompono tali forze espansive preservandone la struttura.Gli eccessi idrici, vettori di marciumi radicali, che favoriscono la forma-zione di un ambiente insalubre per la pianta vengono espulsi attraverso i fori di scolo; tale attività viene facilitata dalle banchine di sostegno po-ste sul fondo del vaso. La gestione idrica è una questione problematica, vista la promiscuità di specie con esigenze diverse e sistemi di irriga-zione con peculiarità differenti, all’interno dei vivai.Un corretto dosaggio dell’acqua garantisce salubrità e qualità: per questo Ercole e Va-ria adottano una struttura forata mantenendo la concentrazione di ossigeno all’interno del “range ottimale di crescita”, promuovendo la crescita della radice nelle iniziali fasi di esplo-razione ma limitandone molto l’allungamento al di fuori. La disposizione di tali fori, inoltre, garantisce una crescita delle radici radiale e uniforme nel vaso, annullando di fatto il fenomeno della “spiralizza-zione”, causa di molti trapianti infruttuosi, di una crescita stentata e di piante instabili una volta messe a dimora.Fondamentale è il corretto uso di un substrato adeguato a permettere il passaggio dell’ossigeno attraverso il substrato stesso e, pertanto, di-venta indispensabile l’uso della fibra di cocco.

ERCOLE E VARIA:

l’innovazione nella coltivazione in contenitore

ERCOLE & VARIA:

The innovation in the cultivation in containers



TAKE THE ADVANTAGES

OF GROWING PLANTS

INTO THE INNOVATIVE ERCOLE POT

Once bedded out, plants grown in these pots, not only reduce con-siderably the growing time, but grants a sure taking of the roots and an immediate growth.Thanks to its developed air-system (given by the side holes), once the roots get in touch with the air and light, they stop their circular pattern. In this way, the side root system does not stress and the growth of the stem is faster and more vigorous than in a standard pot.

USE THE RIGHT SUBSTRATE

TO GET THE BEST RESULT

It is possible to improve this result, working on the kind of substrate to be used with Ercole pot. A compact and draining substrate impro-ves indeed the development and the rooting system of those plants growth into Ercole, because inside the pot a situation similar to that of an open field is reproduced. The best substrate to be used is gi-ven by a particular mix of peat, coco fiber, coco pith and a controlled release fertilizer. The coco fiber allows a major water retention and gives to the substrate a structural stability, increasing the capacity of mutual exchange between water and air. All these factors demon-strate how a wise choose of the substrate effects the results in a remarkable way, both technical and commercial, of the growing into the Ercole pot.

• Develop the root system in a quicker way • Improve the drainage • Keep the root system healthy • Anti-rooting action • Improve the growth of the plants • Reduce the stress caused by the transplantation

SCEGLI IL VANTAGGIO

DI COLTIVARE LE TUE PIANTE

NELL’INNOVATIVO VASO ERCOLE

Le piante prodotte in questi vasi non solo riducono notevolmente il tempo di accrescimento ma, una volta messe a dimora, garantisco-no una sicura presa e una immediata crescita.Grazie al suo sviluppato sistema di areazione (dato dai fori laterali), una volta che le radici entrano in contatto con l’aria e con la luce, bloccano il loro andamento circolare. In questo modo l’apparato ra-dicale periferico della pianta non va in stress e la crescita del fusto è più veloce e vigorosa che nei normali vasi da vivaio.

USA IL SUBSTRATO GIUSTO PER

OTTENERE IL RISULTATO MIGLIORE

È possibile migliorare questi risultati lavorando sul tipo di substrato da usare con il vaso Ercole. Un substrato compatto e drenante mi-gliora infatti lo sviluppo e il sistema radicale delle piante coltivate nell’Ercole, poiché si ricrea, all’interno del vaso, una condizione si-mile a quella del pieno campo. Il miglior substrato da usare è dato da una miscela particolare composta da torba, fibra di cocco, midollo di cocco e un concime a cessione controllata. La fibra e il midollo di cocco garantiscono una ritenzione idrica maggiore e conferiscono una stabilità strutturale, aumentando la capacità di interscambio fra acqua e aria. Questi fattori dimostrano come una scelta oculata del substrato influisca in modo decisivo sul risultato finale, sia esso tecnico che commerciale, della coltivazione in questo speciale vaso.

• Sviluppa più velocemente l’apparato radicale • Migliora il drenaggio• Mantiene più sano l’apparato radicale• Svolge un’azione antispiralizzazione• Migliora il processo di crescita delle piante• Annulla lo stress da trapianto



ERCOLEERCOLEERCOLECOLTIVAZIONE GROWING POTS

Vaso Antispiralizzazione in PE Rigenerato | Non Rooting - Circling Pot in Recycled Polyethylene


SUPER ERCOLESUPER ERCOLESUPER ERCOLE

SUPER ERCOLE QUADROSUPER ERCOLE QUADROSUPER ERCOLE QUADRO


Vaso Antispiralizzazione in PE Rigenerato | Non Rooting - Circling Pot in Recycled Polyethylene

Vaso Antispiralizzazione in PE Rigenerato | Non Rooting - Circling Pot in Recycled PolyethyleneCon lo stesso concetto del vaso SUPER ERCOLE, nasce il SUPER ERCOLE QUADRO.Il fondo, particolarmente innovativo, presenta una rientranza a forma di tronco di cono che, attraverso nu-merose aperture, permette una migliore ossigenazione dell’apparato radicale, non-ché un eccellente drenaggio.

In seguito al grande succes-so riscosso dal vaso Ercole e grazie alla collaborazione dei nostri maggiori clienti, abbiamo incrementato ul-teriormente la potenzialità di questo tipo di vaso con un nuovo e rivoluzionario fondo a rete. Con questo nuovo sistema le radici, già indirizzate verso il suolo grazie alla struttura del vaso Ercole, hanno una grande ossigenazione e il risultato è quello di una pianta più sana e robusta. Inoltre, i fori presenti sulla parte bassa del bordo (non presenti nel vaso Ercole) impediscono la spiralizzazione delle radici anche nella parte superiore del vaso.

After the great success of Ercole pot and thanks to the cooperation of our major customers, we have further increased the potentiali-ty of this kind of pot with a new and revolutionary net-bottom. With such new system the roots, already directed toward the ground thanks to the structure of the Ercole pot, have a great oxygenation and the result is a healthier and stronger plant. Moreover, the holes on the lower rim (that are not present on the Ercole pot) prevent the roots’ spi-ralization also on the upper part of the plant.

From the same concept of the SUPER ERCOLE pot, deri-ves the new SQUARE SUPER ERCOLE pot. The particularly innovative bottom has an inner recess with the shape of a truncated cone that, thanks to many holes, al-lows a better oxygenation of the roots’ system, further than a very good drainage.

Art. Ø > Ø < Altezza Ø Utile Litri Pcs x Prezzo Height Usable Liter Pallet Price

SSP 21 21,5 cm 19 cm 19 cm 16 cm 3,5 1750

SSP 30 30,5 cm 28 cm 26,5 cm 22,5 cm 12 600

SSP 37 37,5 cm 34,5 cm 32 cm 29 cm 25 600

SSP 45 45,0 cm 42 cm 33 cm 34 cm 45 210

Art. Lungh Larghezza Altezza Litri Pcs x Prezzo Lenght Width Height Liter Pallet Price

SPQ 20 20 cm 20 cm 25,5 cm 6,5 2400

SPQ 23 23 cm 23 cm 28 cm 9 1400


ERCOLE CASSETTAERCOLE CASSETTAERCOLE CASSETTA

VASO MISSVASO MISSVASO MISS


Vaso in Polipropilene Copolimero | Copolymer polypropylene pot

in Polietilene Rigenerato | in Recycled Polyethylene

Dalle esperienze con il vaso Ercole e Super-Ercole nasce “Miss“, un’idea innovativa del vaso antispiralizzazione particolarmente indicato per la coltivazione delle piante da frutto.Per una crescita sana e rapida dell’apparato radi-cale.

L’esigenza di una nuova cas-setta per coltivare le piante è sempre stata sentita dalla clientela.Questo è il modo migliore per far crescere le piante ro-buste e sane. Quando viene il momento della vendita, la CASSETTA ERCOLE è precisa per entrare in una cassetta multicolore che darà mag-gior risalto alle piante pro-dotte.

The production of a new Rec-tangular Box to grow plants is a need always been felt by customers.This is the best way to grow strong and healthy plants. When the time of sale co-mes, the ERCOLE BOX is suitable to enter in a multi-color Flower box in order to give greater emphasis to the plants produced.

“MISS” comes from the expe-rience with Ercole and Super Ercole pots, an innovative idea of the non rootingcir-cling pot, ideal for the culti-vation of fruit plants.For a healthy and fast growth of the roots’ sy-stem.


NeroBlack

Vedi Cassetta Carina pag. 94 | See Cassetta Carina pag. 94


SPC 70 69 cm 28,5 cm 28,5 cm 45 480


MISS 18 19 cm 18 cm 17 cm 3 3300


SUPER VEGASUPER VEGASUPER VEGA

THE MOST “NATURAL” HABITAT WHERE GROWING YOUR PLANTS

From the big success of the VEGA pot, we have deve–loped the SUPER VEGA pot, where the continuous ex-change of water, oxygen and light re-create the most natural “habitat” where growing your plants.The vertical ribs promote right root growth from the top to bottom.

The particularly innovative bottom has a inner recess with the shape of a truncated cone that, thanks to many holes, allows a better oxygenation of the roots’ system, further than a very good drainage.Such results are amplified also by the holes at the end of each rib.The particular shape of this bottom is important also because allows the insight of the light.


Vaso in Polipropilene Copolimero | Pot in Copolymeric Polypropilene

L’HABITAT PIÙ “NATURALE” DOVECOLTIVARE LE TUE PIANTE

Dall’enorme successo del vaso VEGA, nasce il SU-PER VEGA, dove il continuo scambio di acqua, os-sigeno e luce ricrea l’habitat più naturale dove coltivare le tue piante. Le costolature presenti in questo vaso favoriscono la corretta radicazione dall’alto verso il basso.

Il fondo, particolarmente innovativo, presenta una rien-tranza a forma di tronco di cono che, attraverso numerose aperture, permette una migliore ossigenazione dell’appa-rato radicale, nonché un eccellente drenaggio. Tali risul-tati sono amplificati anche dai fori presenti alla base di ogni costolatura. La realizzazione di questo tipo di fondo è importante an-che perché permette la penetrazione della luce.

Art. Lunghezza Larghezza Altezza Litri Pcs. x Prezzo Lenght* Width* Height Liter Pallet Price

SUVE 9N 25 cm 25 cm 25,5 cm 9 2000

SUVE 16N 30,5 cm 30,5 cm 30,5 cm 16 1080


FENICE TERRACOTTAFENICE TERRACOTTAFENICE TERRACOTTACOLTIVAZIONE GROWING POTS


Sottovaso Terracotta/ Saucer Art. Ø > Pcs. Pcs. Prezzo box x Pallet Price

SF 18 (FE19 - FE21) 18 cm 110 8800

SF 20(FE23) 20 cm 120 5040

SF 25 (FE25-FE28-FE30) 25 cm 90 3240

SF 30 (FE32-FE34-FE 35-FE37) 30 cm 60 1800

SF 35 (FE40-FE44) 35 cm 50 1500

SF 40 (FE47-FE50) 40 cm 25 1050

SF 45 (FE56) 45 cm 25 700

SF 50 (FE60) 50 cm 25 450


FENICE NEROFENICE NEROFENICE NEROCOLTIVAZIONE GROWING POTS


Carrello Porta Fenice vedi pag. 107Trolley for Fenice see pag. 107

Sottovaso Nero / Black Saucer Art. Ø > Pcs. Pcs. Prezzo x box x Pallet Price

SF 18 (FE19 - FE21) 18 cm 110 8800

SF 20(FE23) 20 cm 120 5040

SF 25 (FE25-FE28-FE30) 25 cm 90 3240

SF 30 (FE32-FE34-FE 35-FE37) 30 cm 60 1800

SF 35 (FE40-FE44) 35 cm 50 1200

SF 40 (FE47-FE50) 40 cm 25 1050

SF 45 (FE56) 45 cm 25 700

SF 50 (FE60) 50 cm 25 450


VASO NERO TONDO VIVAIOVASO NERO TONDO VIVAIOVASO NERO TONDO VIVAIOCOLTIVAZIONE GROWING POTS

Black Round Nursery Pot


Vaso da vivaio in polietilene rigenerato (PE) estremamente resistente agli sbalzi di temperatura e estremamente flessibile. Fori di drenaggio laterali e/o sul fondo.

Growing nursery pots in recycled polyethylene (PE), extremely resistant to the rise/fall in temperature and extremely flexible. Side and/or bottom holes.

Colori disponibili su richiesta con maggiorazione di prezzo.Available colors on demand, prices upon request.

Terracotta

Art. Ø < Altezza Litri Pcs x Prezzo Height Liter Pallet Price

A 16 C 16 cm 16 cm 2,8 6300

A 16 16 cm 16 cm 3 4200/4950

A 18 18 cm 18 cm 4 4200/4320

A 20 20 cm 20 cm 5 2250/2700

A 22 22 cm 22 cm 7 2000

A 24 24 cm 24 cm 9,5 1800/2000

A 26 26 cm 26 cm 12 1600/1800/2000

A 28 28 cm 28 cm 15 1200

A 30 30 cm 30 cm 18,5 1080

A 33 33 cm 33 cm 25 765/810

A 35 35 cm 37 cm 30 540


VASO NERO SERIE BASSAVASO NERO SERIE BASSAVASO NERO SERIE BASSACOLTIVAZIONE GROWING POTS

Black Round Low Range

Vaso da vivaio in polietilene rigenerato (PE) | Nursery growing pots in recycled polyethylene (PE)

Colori disponibili su richiesta con maggiorazione di prezzo.Available colors on demand, prices upon request.

Terracotta



B 15 15 cm 14 cm 2 8400

B 18 18 cm 16 cm 3,3 4200

B 18G 18 cm 16 cm 3,6 4200

B 20 20 cm 16 cm 4,3 2500

B 22 22 cm 18 cm 5 2500

B 24 24 cm 20 cm 7,5 1800/2500

B 26 26 cm 22 cm 10 1600/2000

B 28 28 cm 24 cm 12 1440

B 30 30 cm 26 cm 15 1080

B 32 32 cm 26 cm 20 1020

B 35 35 cm 28 cm 25 810

B 40 40 cm 31 cm 35 450

B 42 42 cm 32 cm 40 450


MASTELLI CON MANICIMASTELLI CON MANICIMASTELLI CON MANICI

Mastelli in polietilene rigenerato (PE) con manici laterali per una facile movimentazione.Potting tubes in recycled polyethylene (PE), with lateral handles for an easy handling.


Heavy Duty Containers with handles

Art. Ø = > Ø < = Altezza Litri Pcs x Prezzo Height Liter Pallet Price

MM 40 40 cm 37 cm 33 cm 30 720

MM 45 45 cm 40 cm 37 cm 35 560

MM 50 50 cm 45 cm 34 cm 43 400

MM 50/A 50 cm 45 cm 41 cm 50 350

MM 55/BB 55 cm 50 cm 38 cm 60 300

MM 55/B 55 cm 50 cm 41 cm 65 300

MM 55 55 cm 50 cm 44 cm 70 260

MM 55/A 55 cm 50 cm 48 cm 75 280

MM 60/B 60 cm 55 cm 43 cm 80 240

MM 60 60 cm 55 cm 48 cm 90 240

MM 60/A 60 cm 55 cm 51 cm 100 240

MM 65/BB 65 cm 60 cm 40 cm 90 220

MM 65/B 65 cm 60 cm 44 cm 100 180

MM 65 65 cm 60 cm 51 cm 110 180

MM 65/A 65 cm 60 cm 54 cm 125 150

MM 70 70cm 65 cm 51 cm 130 150

MM 75 75 cm 70 cm 51 cm 155 SFUSI | LOOSE

MM 80 80 cm 75 cm 51 cm 160 SFUSI | LOOSE


MASTELLIMASTELLIMASTELLICOLTIVAZIONE GROWING POTS

Heavy Duty Containers without handlesGamma completa di Mastelli senza manici in polietilene rigenerato (PE), adatta per ogni tipo di pianta, anche di grosse dimensioni.

Complete range of Potting Tubes in recycled polyethylene (PE), without handles, ideal for any kind of plants, even of big dimensions.


R 70/BB 70 cm 65 cm 46 cm 120 120

R 70/B 70 cm 65 cm 55 cm 140 120

R 70 70 cm 65 cm 59 cm 150 SFUSI | LOOSE


R 80/B 80 cm 75 cm 51 cm 160 SFUSI | LOOSE


R 80/A 80 cm 75 cm 65 cm 240 SFUSI | LOOSE






R 102/B 102 cm 93 cm 65 cm 375 SFUSI | LOOSE








FE 120N 120 cm 110 cm 65 cm 500 SFUSI | LOOSE


MASTELLIMASTELLIMASTELLI

MASTELLI COLOR TERRACOTTAMASTELLI COLOR TERRACOTTAMASTELLI COLOR TERRACOTTA


Mastelli in polietilene rigenerato (PE) con manici laterali sotto, ideale per palme e agrumi.Potting Tubes in recycled polyethylene (PE), with side handles below, ideal for palms and citrus trees.

Mastelli con manici laterali sotto | Heavy Duty Containers with below handles

Mastelli con manici laterali sotto | Heavy Duty Containers with below handles


ML 30 39 cm 35 cm 37 cm 30 540

ML 40 44 cm 40 cm 42 cm 45 280

ML 45 47 cm 45 cm 47 cm 65 150


MM 40 TC 40 cm 37 cm 33 cm 30 720

MM 45 TC 45 cm 40 cm 37 cm 35 560

MM 50/A/TC 50 cm 45 cm 41 cm 50 350


MASTELLONI BASSI

MASTELLI CON MANICI RINFORZATI

MASTELLONI BASSI


MASTELLONI BASSI



Mastelloni bassi senza fori | Heavy Duty Containers without holes

Heavy Duty Containers With Reinforced Handles

Mastellone basso in polietilene rigenerato (PE) senza fori, ideale per la coltura di piante acquatiche.Squat low Potting Tubes in recycled polyethylene (PE), without holes, ideal for the cultivation of aquatic plants.


RB 88 88 cm 80 cm 32 cm 150 SFUSI | LOOSE




VR 40 43 cm 40 cm 28 cm 30 300

VR 45 50 cm 45 cm 34 cm 48 300

VR 50 54 cm 50 cm 35 cm 60 220


CIGNOCIGNOCIGNO

Vaso prodotto in polietilene alta densità (PEHD), stabilizzato ai raggi UV, adatto alla coltivazione fuori campo.Pot manufactured in high density polyethylene (PEHD), stabilized to the UV rays, right for the open field cultivation.


Sottovaso Terracotta/ Saucer


K 16 15,5 cm 13,5 cm 2 4200

K 20 20 cm 16 cm 4,3 1800

K 22 22 cm 18 cm 5 1800

K 24 24 cm 20 cm 7,5 1800

K 26 26 cm 22 cm 10 1200

K 28 28 cm 24 cm 12 1020

K 30 30 cm 26 cm 15 720

K 33 33 cm 29 cm 22 630

K 36 36 cm 31 cm 25 540

K 40 40 cm 35 cm 35 300

K 45 45 cm 36 cm 50 200

K 50 50 cm 37 cm 63 180

K 55 55 cm 44 cm 80 160

K 60 60 cm 48 cm 115 60

Art. Ø > Pcs. x box Prezzo | Price

SK 20 (K20) 20 cm 120

NK 24 (K24) 24 cm 90

SK 25 (K26) 25 cm 90

SK 30 (K28-K30) 30 cm 60

SK 35 (K33-K36) 35 cm 50

SK 40 (K40) 40 cm 25

SK 45 (K45) 45 cm 25

SK 50 (K50) 50 cm 25


PERSEOPERSEOPERSEO

Vaso prodotto in polietilene alta densità (PEHD), stabilizzato ai raggi UV, adatto alla coltivazione fuori campo.Pot manufactured in high density polyethylene (PEHD), stabilized to the UV rays, right for the open field cultivation.


Sottovaso Terracotta/ Saucer


N 13 13 cm 13 cm 1,5 6720

N 18 18 cm 18 cm 4 2250

N 20 20 cm 20 cm 5 2250

N 22 22 cm 22 cm 7 1800

N 24 24 cm 24 cm 9,5 1800

N 26 26 cm 26 cm 12 960

N 28 28 cm 28 cm 15 720

N 30 30 cm 30 cm 18,5 720

N 33 33 cm 33 cm 25 450

N 36 36 cm 36 cm 30 450

N 40 40 cm 40 cm 42 300

N 50 50 cm 41,5 cm 65 200


SK 18 (N18) 18 cm 110

SK 20 (N20-N22) 20 cm 120

NK 24 (N24) 24 cm 90

SK 25 (N26-N28) 25 cm 90

SK 30 (N30-N33) 30 cm 60

SK 35 (N36) 35 cm 50

SK 40 (N40) 40 cm 25

SK 50 (N50) 50 cm 25


VEGAVEGAVEGACOLTIVAZIONE GROWING POTS

Terracotta

Colori disponibili | Available colors

Colori disponibili per quantitàAvailable colors for quantity

RossoRed

Verde Lime Green Lime

Antracite Anthracite

ArancioOrange

Bordeaux BluBlue

VerdeGreen

GialloYellowSottovaso | Saucer

Questo vaso in polipropilene copolimero stabilizzato contro i raggi UV, si contrad-distingue nella varietà dei vasi da produzione per la sua nuova linea quadrata, pur

mantenendone tutte le caratteristiche.This pot in copolymer polypropylene stabilized for the UV rays, stands out for its new

square shape among the variety of growing pots, but maintaining all the features.

Vaso in Similcotto in Polipropilene Copolimero | Pot Similcotto in Copolymeric Polypropilene

Art. Lato Est/Int Lato Est/Int Pcs. x Pcs. x Prezzo Side Out/Ins Side Out/Ins Box Pallet Price

SV 13TC (VE13-LT2) 14,1/12,5 cm 14,1/12,5 cm 100 11200

SV 17TC (VE17-LT5) 18,9/16,5 cm 18,9/16,5 cm 120 9600

SV 19TC (VE19-LT6) 21/18 cm 21/18 cm 160 7840

SV 21TC (VE21-LT9) 23/20 cm 23/20 cm 150 7350

SV 23TC (VE23-LT11) 25/22 cm 25/22 cm 200 6000

SV 25TC (VE25-LT14) 28,5/25,4 cm 28,5/25,4 cm 150 4500

SV 27TC (VE27-LT18) 30,5/27,2 cm 30,5/27,2 cm 130 3120

SV 30TC (VE30-LT25) 33,5/29,7 cm 33,5/29,7 cm 115 2760

SV 33TC (VE33-LT30) 36,5/32,5 cm 36,5/32,5 cm 60 2520

Art. Lato Est/Int Lato Est/Int Altezza Litri Pcs. x Prezzo Side Out/Ins Side Out/Ins Height Liter Pallet Price

VE 13 14,2/13 cm 14,2/13 cm 14,5 cm 2 1720*

VE 17 19/17,2 cm 19/17,2 cm 19,2 cm 5 3300

VE 19 21/19,2 cm 21/19,2 cm 21,6 cm 6 3600

VE 21 23/21,2 cm 23/21,2 cm 24 cm 9 3000

VE 23 25/23 cm 25/23 cm 25,5 cm 11 2000

VE 25 28,5/25 cm 28,5/25 cm 28,4 cm 14 1600

VE 27 30,5/27,5 cm 30,5/27,5 cm 30,5 cm 18 1200

VE 30 33,5/30 cm 33,5/30 cm 33,5 cm 25 540

VE 33 36,5/32,5 cm 36,5/32,5 cm 36 cm 30 675

* pcs. x palletbox


VEGA NEROVEGA NEROVEGA NERO

VASO SERRAVASO SERRAVASO SERRA


Vaso in Polipropilene Copolimero | Black Pot in Copolymeric Polypropilene

Pot “Cup”

La speciale valvola posta sull’apice serve a regolare e mantenere il tasso di umidità all’interno della “serra” artificiale. Può essere utilizzato con Q22N e VE23.The special valve on the top of the pot regulates and maintains the rate of humidity inside the artificial “greenhouse”. Can be used with Q22N and VE23.

Sottovaso | Saucer


SERRA 22 cm 22 cm 26 cm 2000

Art. Lato Est/Int Lato Est/Int Altezza Litri Pcs. x Prezzo Side Out/Ins Side Out/Ins Height Liter Pallet Price

VE 13 14,2/13 cm 14,2/13 cm 14,5 cm 2 1720*

VE 17 19/17,2 cm 19/17,2 cm 19,2 cm 5 3300

VE 19 21/19,2 cm 21/19,2 cm 21,6 cm 6 3600

VE 21 23/21,2 cm 23/21,2 cm 24 cm 9 3000

VE 23 25/23 cm 25/23 cm 25,5 cm 11 2000

VE 25 28,5/25 cm 28,5/25 cm 28,4 cm 14 1600

VE 27 30,5/27,5 cm 30,5/27,5 cm 30,5 cm 18 1200

VE 30 33,5/30 cm 33,5/30 cm 33,5 cm 25 540

VE 33 36,5/32,5 cm 36,5/32,5 cm 36 cm 30 675

* pcs. x palletbox

Art. Lato Est/Int Lato Est/Int Pcs. x Pcs. x Prezzo Side Out/Ins Side Out/Ins Box Pallet Price

SV 13N (VE13-LT2) 14,1/12,5 cm 14,1/12,5 cm 100 11200

SV 17N (VE17-LT5) 18,9/16,5 cm 18,9/16,5 cm 120 9600

SV 19N (VE19-LT6) 21/18 cm 21/18 cm 160 7840

SV 21N (VE21-LT9) 23/20 cm 23/20 cm 150 7350

SV 23N (VE23-LT11) 25/22 cm 25/22 cm 200 6000

SV 25N (VE25-LT14) 28,5/25,4 cm 28,5/25,4 cm 150 4500

SV 27N (VE27-LT18) 30,5/27,2 cm 30,5/27,2 cm 130 3120

SV 30N (VE30-LT25) 33,5/29,7 cm 33,5/29,7 cm 115 2760

SV 33N (VE33-LT30) 36,5/32,5 cm 36,5/32,5 cm 60 2520


VASO QUADRATOVASO QUADRATOVASO QUADRATOCOLTIVAZIONE GROWING POTS

Square Pot

Art. Lungh. Largh. Altezza Litri Pcs. x Prezzo Lenght* Width* Height Liter Pallet Price

(PP) Q10 nero/black 10 cm 10 cm 17 cm 1,4 10000

(PP) Q 11 nero/black 10,5 cm 10,5 cm 22 cm 1,8 2240**

(PP) Q 11 colorato/color 10,5 cm 10,5 cm 22 cm 1,8 2240**

(PP) Q 12 nero/black 12 cm 12 cm 13 cm 1,7 8400

(PE) Q 13 nero/black 13 cm 13 cm 18 cm 2,4 4480

(PE) Q 15 nero/black 15 cm 15 cm 20 cm 3,4 4500

(PP) Q 18/B nero/black 18 cm 18 cm 23 cm 6 3000

(PP) Q 18 nero/black 17,5 cm 17,5 cm 25 cm 6,2 3000

(PP) Q 18 colorato/color 17,5 cm 17,5 cm 25 cm 6,2 3000

(PP) Q 22* nero/black 22 cm 22 cm 26 cm 11 2000

(PP) Q 22* colorato/color 22 cm 22 cm 26 cm 11 2000

misure interne / internal sizes

** pcs. x palletbox | * disponibile anche colore bianco - Available also in white color

Art. Lungh. Largh. Altezza Litri Pcs. x Prezzo Lenght* Width* Height Liter Pallet Price

Q13PP nero/black 13 cm 13 cm 20 cm 2,6 5600

Q13PP colorato/color 13 cm 13 cm 20 cm 2,6 5600





VASO QUADRATO CON SCANALATURE ANTISPIRALIZZAZIONESQUARE POT WITH ANTI ROOTING GROOVES


TAP-POTTAP-POTTAP-POT

Il sistema brevettato TAP-POT è appositamente stu-diato per le piante con radici a fittone e ne assicura un ottimale sviluppo mediante nervature interne che impediscono alle radici di spiralizzare.L’altezza significativa in rapporto al volume dei vasi permet-te inoltre di risparmiare substrato ed ottimizzare al meglio il metro quadrato. I vasi TAP-POT forniranno alle vostre piante un drenaggio rapido ed efficace e sono dotati di appositi fori che impediscono alle radici di avere torsioni e di conseguen-za di soffocare. I contenitori sono disponibili in tre dimensioni con due tipi diversi di fondo, chiuso o con rete.I supporti TAP-POT sono progettati in modo specifico così che i contenitori siano elevati dal suolo per evitare problemi di umi-dità e diffusione di organismi nocivi. Garantiscono la stabilità in caso di vento e offrono il massimo utilizzo della superficie vivaio. I supporti sono perfettamente impilabili a vuoto.

The patented system TAP-POT is properly studied for those plants with taproots and ensures an optimal development thanks to inner ribs that prevents the roots to “spiral”.Furthermore, the significant height in comparison with the volume of the pot give the chance to save substrate and to optimise the best use per square metre of the growing area.The TAP-POTS will give your plants a quick and efficient drainage and the holes prevent the roots to roll about and stamp out. These pots are available in 3 sizes, both with flat and net bottom.The TAP- POT supports are studied to keep the pots deta-ched from the ground to avoid damp and saturation pro-blems and migration of pests. They guarantee stability in case of wind and permit the maximum use of the nursery surface. The supports are perfectly stackable when empty.


Art. Ø Altezza Fondo Supporto Litri Prezzo / Price Height Bottom Support Liter

C-30R 16,8 cm 31 cm rete/net si/yes 5



Art. Vaso Lunghezza Larghezza Fori Pcs. Prezzo Pot Lenght Width Holes x pallet Price

Sp-5-G C-30 C-37 C-41 50 cm 30 cm 5 400

Supporto TAP-POT | Supports


“Ogni luogo può essere quello giusto” | “Everywhere can be the right place”


Con la coltivazione in contenitore, il mirtillo può crescere ovunque. La coltivazione in vaso, di qualsiasi varietà, garantisce una maggiore resa produttiva. Scegliere il vaso giusto può fare la differenza: con un substrato studiato per questa pianta a base di torba acida, fibra di cocco e perlite, la struttura del suolo sot-tostante non è più un problema ed è possibi-le realizzare un impianto produttivo in qualsiasi luogo, garantendo alla pianta, allo stesso tempo, il terreno migliore.

La coltivazione in vaso consente un uso limitato dell’ac-qua (circa 1/10 rispetto alla produzione in suolo) GRAZIE ALLA COLTIVAZIONE IN VASO E’ POSSIBILE AVERE:

UN CONTROLLO COSTANTE DEL PH UNA CRESCITA DELL’ APPARATO RADICALE PIU’ SANO E FORTE CON MAGGIORE RESA PRODUTTIVAIL CONTROLLO DELL’ UMIDITA’ IL CONTROLLO SULL’UTILIZZO DEI FERTILIZZANTI E DEI NUTRIENTIUN MINORE IMPATTO AMBIENTALE CON UN RIDOT-TO IMPIEGO DI PRODOTTI CHIMICI

I VASI NUOVA PASQUINI E BINI, REALIZZATI IN MATERIALE RICICLATO POST CONSUMO E GARANTITI PER UNA LUNGA DURATA NEL TEMPO, SONO LA GIUSTA SOLUZIONE PER LA PRODUZIONE DI MIRTILLI

Blueberries can be grow everywhere with container cultivation. Growing any vari-ety of blueberries in pots guarantees a

significant increase in production yield. The choice of the pot can make the diffe-rence. With an optimal mix of acidic soil, coco fibre and perlite the soil structure is

no more a problem and it is possible to set up a production facility everywhere and guaran-

tee at the same time the best soil.

The pot cultivation allows a reduced quantity of water, ca. 1/10 part of the consumption of the growing in soil.THANKS TO POT CULTIVATION YOU CAN HAVE:

PH CONTROLHEALTHIER AND STRONGER ROOT SYSTEM GROWTH WITH GREATER YIELD HUMIDITY AND STAGNATION CONTROL FERTILIZERS AND NUTRIENTS CONTROLLESS ENVIRONMENTAL IMPACT FOR A REDUCED USE OF CHEMICAL PRODUCTS

THE NUOVA PASQUINI E BINI POTS ARE MADE OF POST-CONSUMER PLASTIC AND GUARANTEED FOR A LONG LIFE. THEY ARE THE RIGHT SOLUTION FOR BLUEBERRIES CULTIVATION.



ERACLE - Pag. 58

ERCOLE - Pag. 64

SUPER VEGA - Pag. 67

SUPER ERCOLE - Pag. 65

SUPER ERACLE - Pag. 59

MASTELLI CON MANICO RINFORZATOHEAVY DUTY CONTAINERS WITH REINFORCED HANDLES

Pag. 77

MASTELLI CON MANICIHEAVY DUTY CONTAINERS WITH HANDLES

Pag. 74


ARAARAARA

Colori disponibili su richiesta per quantitàAvailable colors on demand for quantity



ArancioOrange

GialloYellow


Terracotta NeroBlack

Creato per la floricoltura e la coltivazione di piccole piante, leggero e dalla linea moderna. Con il bordo di piccole dimensioni è il contenitore ideale per le piante che devono essere spedite su carrello.

Created for floriculture and cultivation of small plants, it is light and with modern lines. With small size edge, it is the ideal container for plants that have to be dispatched on trolleys.

COLTIVAZIONI SPECIALI SPECIAL CULTIVATIONS

Vaso in Polipropilene Copolimero | Pot in Copolymeric Polypropylene


ARA 2,5 NERO 17 cm 16 cm 15,5 cm 2,5 4000

ARA 3,5 NERO 19 cm 18 cm 18 cm 3,5 3240

ARA 5,0 NERO 21 cm 20 cm 19 cm 5 2700

ARA 7,0 NERO 23 cm 22 cm 21 cm 7 2200

ARA 9,0 NERO 24 cm 23 cm 23 cm 9 1600

ARA 2,5 COL 17 cm 16 cm 15,5 cm 2,5 4000

ARA 3,5 COL 19 cm 18 cm 18 cm 3,5 3240

ARA 5,0 COL 21 cm 20 cm 19 cm 5 2700

ARA 7,0 COL 23 cm 22 cm 21 cm 7 2200

ARA 9,0 COL 24 cm 23 cm 23 cm 9 1600


VASO ANTLIAVASO ANTLIAVASO ANTLIACOLTIVAZIONI SPECIALI SPECIAL CULTIVATIONS

Coprivaso in Polipropilene Copolimero | Pot cover in copolymer polypropyleneCoprivaso, con fori sotto, disponibile in tanti colori vivaci. Un ornamento indispensabile per abbellire le tue piante!

Pot cover with holes on the bottom part available in many bright colors. An essential decoration to beautify your plants!

Altri colori disponibili su richiesta per quantitàOther colors on demand for quantity



ArancioOrange

GialloYellow

BluBlue

Art. Ø Altezza | Height Litri Pcs x Prezzo Liter Pallet Price

AN 18 18 cm 18 cm 4 1200

AN 20 20 cm 20 cm 5 1350

AN 24 24 cm 24 cm 10 800

AN 30 30 cm 30 cm 18 360

AN 33 33 cm 33 cm 25 225


ORSAORSAORSAVaso in polipropilene copolimero dalla forma tondo-quadra per la coltivazione delle rose.

Pot in copolymer polypropylene with a round-square shape ideal for the cultivation of roses.


Colori disponibiliAvailable colors

Bordeaux BluBlue

VerdeGreen



QT 14 - QT 16 - QT 17bordo ottagonaleoctagonal rim

QT 14A - QT 14BQT 18 - QT 22 - QT 26

bordo quadratosquare rim


RossoRed

ArancioOrange

TortotaDove Grey


GialloYellow


QT 14B nero/black 14 cm 14 cm 14,5 cm 2 *2000

QT 14 nero/black 14 cm 14 cm 14 cm 2 *2680

QT 14 colorato/color 14 cm 14 cm 14 cm 2 *2680

QT 14A nero/black 14 cm 14 cm 21 cm 3 3430

QT 14A colorato/color 14 cm 14 cm 21 cm 3 3430

QT 16 nero/black 16 cm 16 cm 16 cm 3 3920

QT 16 colorato/color 16 cm 16 cm 16 cm 3 3920

QT 17 nero/black 18 cm 18 cm 18 cm 4,5 3300

QT 17 colorato/color 18 cm 18 cm 18 cm 4,5 3300






QT 26 colorato/color 26 cm 26 cm 32cm 15 1200

* pcs. x palletbox


SERIE LUNGA | POT LONG SERIESSERIE LUNGA | POT LONG SERIESSERIE LUNGA | POT LONG SERIESCOLTIVAZIONI SPECIALI | ROSE E FRUTTI SPECIAL CULTIVATIONS | ROSES AND FRUITS

Polipropilene con Fori | in Polypropylene with Holes

Vaso in polipropilene copolimero ideale per la coltivazione delle rose e delle piante da frutto.Pot in copolymer polypropylene, ideal for the cultivation of roses and fruit plants.


TortoraDove Grey



ArancioOrange

RossoRed

GialloYellow


Bordeaux BluBlue

VerdeGreen


Polietilene con ForiIn recycled polyethylene (PE) with Holes

Art. Ø < = Altezza Litri Pcs x Prezzo Height Liter Pallet Price

RS/2 nero/black 14,5 cm 17 cm 2 7200

RS/2 colorato/color 14,5 cm 17 cm 2 7200

RS/3 nero/black 16 cm 19,5 cm 3 *2500

RS/3 colorato/color 16 cm 19,5 cm 3 *2500

RS/4 nero/black 18 cm 21,5 cm 4 3600

RS/4 colorato/color 18 cm 21,5 cm 4 3600

RS/6 nero/black 20 cm 25,5 cm 6 3000

RS/6 colorato/color 20 cm 25,5 cm 6 3000

* pcs. x palletbox


RS/11PE nero/black 25 cm 28 cm 11 1600


ERACLE FRUITERACLE FRUITERACLE FRUITEracle, the pot that makes the roots of your plants laugh. The non rooting-circling function and the “FEET” that space the bottom of the pot from the ground, guarantee a perfect combination of air and water and an optimal growth of the roots.

NEW


Eracle, il vaso ideato per far sorridere le radi-ci delle vostre piante. L’antispiralizzazione e i “piedi” che staccano il fondo del vaso dal terreno, garantiscono una perfetta combinazione di aria e acqua e permettono una crescita delle radici ottimale.

Ideale per le piante da fruttoIdeal for fruits


ERF 18 19 cm 18 cm 23 cm 4 2880

ERF 20 21,5 cm 20 cm 26,5 cm 6 3000

ERF 24 26 cm 24 cm 29 cm 10 1500


NEW POTNEW POTNEW POT

VASO PER PALME | POT FOR PALMSVASO PER PALME | POT FOR PALMSVASO PER PALME | POT FOR PALMS

VASO SPECIALE PER AGRUMISPECIAL POT FOR CITRUS TREES



COLTIVAZIONI SPECIALI | ROSE E FRUTTI SPECIAL CULTIVATIONS | ROSES AND FRUITS

Vaso in polietilene rigenerato nero senza bordo e con croce sul fondo,ideale per la coltivazione degli agrumi.

Pot in recycled polyethylene, without rim and with crossed bottom, ideal for the cultivation of citrus trees.

Vaso in polietilene | Pot in polyethilene


Terracotta

NeroBlack

Vaso con fondo studiato appositamente per la coltivazione delle palme.Pot with a bottom properly studied for the cultivation of palms.

In Polipropilene Copolimero | Pot in Copolymer Polypropylene

Vaso dalla speciale rifinitura satinata, ideale per la coltivazione delle orchidee.Pot with a particular satin finishing, ideal for the cultivation of orchids.


Terracotta

VerdeGreen

BiancoWhite

NeroBlack

In Polipropilene Copolimero | Pot in Copolymer Polypropylene


AG 15 15 cm 18,5 cm 2,7 2000*

AG 18 18 cm 21,5 cm 4 3600

AG 20 20 cm 25,5 cm 6,3 2400

* pcs. x palletbox


PA 11 11 cm 11 cm 1 *5600

PA 14 14 cm 14 cm 2 6720

PA 19 19 cm 19 cm 4 3750

* pcs. x palletbox


NP 10 14 cm 16 cm 1,6 * 3072

NP 17 16,5 cm 19,5 cm 3 *1975

NP 20 20 cm 25 cm 6 3000

* pcs. x palletbox


NP 10 14 cm 16 cm 1,6 *3072

NP 17 16,5 cm 19,5 cm 3 *1975

NP 20 20 cm 25 cm 6 3000

* pcs. x palletbox

New Pot Colorato | New Pot Color

New Pot Nero | New Pot Black


CASSETTA LIBRA

SOTTO CASSETTA LIBRA

CASSETTA LIBRA


CASSETTA LIBRA


La nuova cassetta LIBRA può essere utilizzata come una normale fioriera o come portavasi (può contenere tre vasi della linea Vega - Art. VE23) per poter creare composizioni con piante di differente varietà.

The brand new LIBRA flowerbox can be used as a normal flowerbox or as a cachepot. It can contain 3 pots of the Vega Line (Art. VE23). Ideal to create compositions with several plant varieties.

GIARDINAGGIO GARDEN

Colori disponibili - Available colors


AntraciteAnthracite

TortoraDove Grey

BronzoBronze

NEW

Sottocassetta / Saucer

Art. Largh. | Width Largh. | Width Altezza | Height Litri Pcs. x Prezzo est.|out. - int. | ins est.|out. - int. | ins est.|out. - int. | ins Liter Pallet Price

LIBRA 82/77 30,5/25,5 27,5/26,8 40 100

Art. Lunghezza | Width Pcs. x Pallet Prezzo | Price

SLIBRA 82 82 x 31 x 4 cm SFUSI / LOOSE


GIARDINAGGIO GARDEN

Vedi collezione Vega pag. 80/81See Vega collection pag. 80/81


CASSETTA CARINACASSETTA CARINACASSETTA CARINA

La Cassetta CARINA è stata creata per rispondere a più necessità: può essere la copertura di una cassetta da produzione (vedi Cassetta Ercole) ma soprattutto, grazie alla sua linea versatile ed essenziale può diventare un accessorio indispensabile per abbellire gli angoli di ogni terrazzo o giardino.

The Cassetta CARINA was created to respond to multiple needs: it can be the cover of a BOX used for production (see Cassetta ERCOLE) but, above all, thanks to its versatile and simple line, it can become an essential accessory to adorn the corners of each terrace or garden.

Vedi Cassetta Ercole pag. 66See Cassetta Ercole pag. 66

Terracotta Antracite Anthracite



NeroBlack


BronzoBronze

Bordeaux

GIARDINAGGIO GARDEN


CARINA 70 70 cm 30 cm 31 cm 60 75

S/CARINA 70 70 cm 30 cm 6,45 cm a piacere on demand


MAXI CASSETTAMAXI CASSETTAMAXI CASSETTA

Maxi cassetta in polipropilene copolimero stabilizzato ai raggi UV, ideale per l’arredo di terrazzi, strade e viali. Disponibili set di ruote per tutte e tre le misure.Maxi flower-box in copolymeric polypropylene stabilized for the UV rays, ideal for the furnishing of patios, streets and paths. Set of wheels available for all the sizes.

Sottovaso | Saucer

GIARDINAGGIO GARDEN

Maxi Cassetta Similcotto in Polipropilene Copolimero | Maxi Flower Box Similcotto in Copolymeric Polypropylene


MD/60 60 cm 30 cm 28 cm 30 360

MD/80 80 cm 35 cm 33 cm 50 90

MD/100 100 cm 45 cm 40 cm 110 90

Art. Lunghezza Larghezza Altezza Pcs. x Prezzo Lenght Width Height Pallet Price

MF/60 60 cm 30 cm 6 cm a piacere | on demand

MF/80 80 cm 33 cm 6,5 cm a piacere | on demand

MF/100 100 cm 41 cm 7 cm a piacere | on demand

MF/1 Serie 4 ruote per trasporto | Set 4 wheels a piacere | on demand


LUNALUNALUNANEW



BluBlue


RosaPink

BiancoWhite

GIARDINAGGIO GARDEN

Art. Lunghezza Larghezza Altezza Litri Pcs. x Prezzo Lenght Width Height Liter Box Price

LUNA 40 40 cm 20 cm 20 cm 12 12

LUNA 50 50 cm 20 cm 20 cm 15 12

LUNA 60 60 cm 20 cm 20 cm 18,5 12

Prezzo unitario per cassetta completa di sottocassettaUnit price including saucer

Art. Lunghezza Larghezza Altezza Pcs. x Prezzo Lenght Width Height Box Price

SULUNA 40 40 cm 20 cm 16 cm SFUSI|LOOSE



Supporto per cassette in ferro smaltato nero lucido con vernice epossodica | Bracket for flower box glossy black with epoxy paint

BalconieraCassetta | Flower Box


CASSIOPEACASSIOPEACASSIOPEACassetta Similcotto in Polipropilene Copolimero | Flower Box Similcotto in Copolymeric Polypropylene

MINI CASSIOPEAMINI CASSIOPEAMINI CASSIOPEA

GIARDINAGGIO GARDEN

Cassetta in polipropilene copolimero stabilizzato ai raggi UV, ideale per l’arredo di balconi.

Flower-box in copolymer polypropylene stabilized for the UV rays, ideal for the furnishing of balcons.

Terracotta

VerdeGreen

BiancoWhite

Mini Cassetta Similcotto in Polipropilene Copolimero | Mini Flower Box Similcotto in Copolymeric Polypropylene

Mini cassetta in polipropilene copolimero stabilizzato ai raggi UV, ideale per l’arredo di davanzali e ringhiere, con sottocassetta ad incastro.Mini flower-box in copolymer polypropylene stabilized for the UV rays, ideal for the furnishing of window sills and railings, with joint saucer.

Terracotta

VerdeGreen

BiancoWhite

BluBlue




D 40 40 cm 20 cm 16 cm 8 900

D 50 50 cm 20 cm 16 cm 10,5 900

D 60 60 cm 20 cm 16 cm 12,5 900

D 80 80 cm 20 cm 16 cm 14,5 600

Art. Lunghezza | Lenght Larghezza | Width Pcs. x Pallet Prezzo | Price

F/40 40 cm 20 cm SFUSI | LOOSE



Art. Lunghezza Larghezza Altezza Litri Pcs. x Prezzo Lenght Width Height Liter Box Price

MC 20 20 cm 11,5 cm 11 cm 1,6 110

MC 30 30 cm 11,5 cm 11 cm 2,6 150

MC 40 40 cm 11,5 cm 11 cm 3,6 100


MS/20 20 cm 11,5 cm 2 cm 110

MS/30 30 cm 11,5 cm 2 cm 150

MS/40 40 cm 11,5 cm 2 cm 100


SUD 40 37 cm 18 cm 16 cm Sfusi|Loose



Sottovaso | Saucer

Sottovaso | Saucer

Supporto per cassette in ferro smaltato nero lucido con vernice epossodica | Bracket for flower box glossy black with epoxy paint

Balconiera


PEGASOPEGASOPEGASO

Vaso prodotto in polipropilene copolimero, stabilizzato ai raggi UV, ideale per tutti gli impieghi nel giardinaggio.Pot in copolymer polypropylene, stabilized to the UV rays, ideal for all kinds of gardening employments.

Vaso Similcotto in Polipropilene Copolimero | Pot Similcotto in Copolymeric Polypropylene

GIARDINAGGIO GARDEN


S/ 15 (P 14-P 16) 15 cm 100

S/ 17 (P 18-P 20) 17 cm 100

S/ 20 (P 22-P 25) 20 cm 100

S/ 25 (P 28-P 30) 25 cm 100

S/ 28 (P 33) 28 cm 100

S/ 32 (P 37) 32 cm 50

S/ 38 (P 44) 38 cm 50

S/ 40 (P 54) 40 cm 25


P 14 14 cm 11 cm 1,5 6000

P 16 16 cm 14 cm 2,5 5000

P 18 18 cm 16 cm 3,5 3600

P 20 20 cm 19 cm 4,5 3000

P 22 22,5 cm 21 cm 6 2000

P 25 25 cm 23,5 cm 8 2000

P 28 28 cm 26 cm 11 1300

P 30 30 cm 28,5 cm 15 1000

P 33 33 cm 31 cm 19 850

P 37 37 cm 33 cm 25 650

P 44 44 cm 38 cm 40 360

P 54 54 cm 46 cm 80 220

P 60 59 cm 52 cm 105 120


ORIONEORIONEORIONE

Questa ciotola, in polipropilene copolimero stabilizzato ai raggi UV, è ideale per la floricoltura e il garden.Bowl in copolymer polypropylene stabilized to the UV rays, ideal for the floriculture and gardening.

Per quantità, è possibile realizzare qualsiasitipo di colore su richiesta.

For minimum order quantities, it is possible to manufactureany client’s color.

Ciotola Similcotto in Polipropilene Copolimero | Bowl Similcotto in Copolymeric Polypropylene

GIARDINAGGIO GARDEN

Sottovaso | Saucer Art. Ø est. Ø <= Altezza Litri Pcs. x Prezzo Height Liter Pallet Price

O 19 21,5 cm 19,5 cm 9,7 cm 2 11000

O 20 22 cm 20 cm 12 cm 3 5000

O 25 27,5 cm 25 cm 16 cm 6 3000

O 30 33 cm 30 cm 19 cm 8 1800

O 35 38 cm 35 cm 22 cm 14 1300

O 40 44 cm 40 cm 26,5 cm 24 600

O 45 50 cm 45 cm 28,2 cm 35 400


*G 19 17 cm 150

*G 20 18 cm 150

*G 25 22 cm 150

*G 30 26 cm 100

S 32 (035/040) 32 cm 50

* sottociotola da G19 a G30 a incastro

* saucers from G19 to G30 with clips


GIOVEGIOVEGIOVEFLORICULTURA FLORICULTURE


La ciotola Giove è ideale per la coltivazione in special modo di piante bonsai.Giove pot is ideal for growing plants and especially bonsai.

Terracotta Antracite Anthracite




Art. Ø = > Ø < = Altezza Litri Pcs. x Prezzo Height Liter Pallet Price

GIO 60 60 cm 51 cm 25 cm 40 240

GIO 75 75 cm 66 cm 30 cm 80 70

GIO 90 90 cm 80 cm 38 cm 145 60


ANDROMEDAANDROMEDAANDROMEDAFLORICOLTURA | GIARDINAGGIO FLORICULTURE | GARDEN

Terracotta






Ciotola in polipropilene copolimero stabilizzato ai raggi UV, adatta alle composizioni floreali, soprattutto nelle misure grandi.Bowl in copolymeric polypropylene, ideal for the floral composition, above all in big sizes.

Sottovaso | Saucer Art. Ø est. Ø <= Altezza Litri Pcs. x Prezzo Height Liter Pallet Price

T 17 17 cm 15,5 cm 6,5 cm 0,8 *3630

T 21 21 cm 19,2 cm 9,5 cm 2 5500

T 28 28 cm 26 cm 11,3 cm 4 5000

T 35 35 cm 32 cm 13 cm 7,5 2400

T 40 40 cm 37 cm 15 cm 11,5 900

T 50 50 cm 46,8 cm 19 cm 24 600

T 60 60 cm 56 cm 24,5 cm 44 250

T 80 80 cm 74 cm 28,7 cm 90 100

* pcs. x palletbox


*V 17 14,3 cm 150

*V 21 16,5 cm 150

*V 28 19,5 cm 150

V 35 24 cm 90

V 40 28,5 cm 80

V 50 34 cm 50

* Sottociotola dal V17 al V28 ad incastro

* Saucer from V17 till V28 with “Clips”

Dal V35 al V50 “Piatto” | Saucer V35 till V50, plate without clips


ARIETE

SIRIO

ARIETE

SIRIO

ARIETE

SIRIO

FLORICOLTURA | GIARDINAGGIO FLORICULTURE | GARDEN


Piccola ciotola in polipropilene copolimero stabilizzata ai raggi UV, ideale per la floricoltura stagionale.Small bowl in copolymeric polypropylene stabilized to the UV rays, ideal for the seasonal floriculture.

Terracotta BiancoWhite


Ciotola similcotto in polipropilene copolimero stabilizzato ai raggi UV, dalla linea semplice ed essenziale.Bowl in copolymer polypropylene, stabilized for the UV rays, with an essential and simple design.


Art. Ø = > Ø < = Altezza Litri Pcs. x Prezzo Height Liter Pallet Price

E 16 16 cm 14,5 cm 7,5 cm 0,9 *5000

E 19 19 cm 17,3 cm 11,3 cm 1,5 *2400

E 22 22 cm 20,3 cm 11,6 cm 2,6 4500

E 25 25 cm 23 cm 12,7 cm 3,8 3200

E 27 27 cm 25,3 cm 13,6 cm 4,9 2600

E 31 31 cm 29,2 cm 16 cm 7,8 1500


*Z 16 13 cm 300

*Z 19 15 cm 300

*Z 22 17,5 cm 180

*Z 25 19,5 cm 140

*Z 27 21,5 cm 120

* Sottociotola ad incastro | * Saucer with “Clips”


GG 25 25 cm 200

GG 35 35 cm 200

GG 50 50 cm 400


*Z 16 13 cm 300

*Z 19 15 cm 300

* Sottociotola ad incastro | * Saucer with “Clips”


SR 16 16 cm 11,5 cm 1,6 *4130

SR 18 18 cm 12,5 cm 2,2 7200

* pcs. x palletbox

Sottociotola Terracotta | Saucer

Ganci per Orione, Ariete, Andromeda, SirioHooks for Orione, Ariete, Andromeda and Sirio

Sottociotola Terracotta | Saucer


VASO VIVAIO P.B.VASO VIVAIO P.B.VASO VIVAIO P.B.

Vasi vivaio in polipropilene copolimero dal fondo a croce ideale per la floricoltura.Nursery pots in copolymeric polypropylene, with typical crossed bottom, ideal for the floriculture.



FLORICOLTURA | GIARDINAGGIO FLORICULTURE | GARDEN

Vaso Vivaio P.B.

Art. Ø < Altezza Litri Pcs. x Prezzo Height Liter Pallet Price

PB 15 nero/black 17,5 cm 15,2 cm 2,5 6300

PB 18 nero/black 18 cm 18 cm 3,5 4500




PB 15TC terracotta 17,5 cm 15,2 cm 2,5 6300

PB 18TC terracotta 18 cm 18 cm 3,5 4500





FLORÌ

BIG FLORÌ

FLORÌ

BIG FLORÌ

FLORÌ

BIG FLORÌ

FLORICOLTURA FLORICULTURE

Vaso professionale per la floricoltura e la coltivazione di piante aromatiche | Professional pot for floricolture and aromatic plants

Con porta etichetteWith label holder

FLORÌ QUADROFLORÌ QUADROFLORÌ QUADRO

Art. Largh. | Width Altezza Litri Box x Pcs. x Prezzo est. | out. - int. | ins Height Liter Pallet Box Price

FLORI 10N 10 cm 8,0 cm 0,41 16 1.968

FLORI 10TC 10 cm 8,0 cm 0,41 16 1.968

FLORI 12N 12 cm 9,4 cm 0,66 16 1.140

FLORI 12TC 12 cm 9,4 cm 0,66 16 1.140

FLORI 14N 14 cm 11,3 cm 0,98 16 840

FLORI 14TC 14 cm 11,3 cm 0,98 16 840

Art. Largh. | Width Altezza Litri Pcs. x Prezzo est. | out. - int. | ins Height Liter Pallet Price

BFLORI 15N 15 cm 12 cm 1,5 9.840

BFLORI 15TC 15 cm 12 cm 1,5 9.840

BFLORI 17N 17 cm 13 cm 2,0 6.970

BFLORI 17TC 17 cm 13 cm 2,0 6.970

BFLORI 19N 19 cm 15 cm 3,0 4.125/4.250

BFLORI 19TC 19 cm 15 cm 3,0 4.125/4.250

BFLORI 23N 23 cm 18 cm 5,0 3.060

BFLORI 23TC 23 cm 18 cm 5,0 3.060

BFLORI 26N 26 cm 21 cm 7,5 1.750

BFLORI 26TC 26 cm 21 cm 7,5 1.750

BFLORI 29N 29 cm 21,5 cm 10 1.375

BFLORI 29TC 29 cm 21,5 cm 10 1.375

Art. Lungh. | Lenght Largh. | Width Altezza Litri Box x Pcs. x Prezzo est. | out. - int. | ins est. | out. - int. | ins Height Liter Pallet Box Price

Q FLORI 7 7 cm 7 cm 8 cm 0,35 16 2000


OLANDA

VASO A MURO

OLANDA

VASO A MURO

OLANDA

VASO A MURO

ACCESSORI | ACCESSORIES

Vaso Per Trasporto Fiori Recisi | Pot For The Carriage of Cut FlowersPolipropilene senza fori | in Copolymeric Polypropylene without holes

Wall Pot

Art. Ø < Altezza Litri Pcs. x Prezzo Height Liter Pallet Price

C 24 nero/black 24 cm 20,5 cm 6 2500

C 24 colorato/color 24 cm 20,5 cm 6 2500

C 24/A nero/black 24 cm 26 cm 9 1500

C 24/A colorato/color 24 cm 26 cm 9 1500

C 26 nero/black 26 cm 27 cm 10 2000

C 26 colorato/color 26 cm 27 cm 10 2000

C 29 nero/black 29,2 cm 35 cm 14 1500

C 29 colorato/color 29,2 cm 35 cm 14 1500

C 30 nero/black 30 cm 24 cm 13 1800

C 30 colorato/color 30 cm 24 cm 13 1800

Art. Ø < Altezza Pcs. x Prezzo Height Pallet Price

H 24 bianco/white 24 cm 21,5 cm a piacere | on demand

H 24 colorato/color 24 cm 21,5 cm a piacere | on demand


C 28 nero/black 27,3 cm 24,7 cm 28 cm 17 960

C 28 bianco o colorato 27,3 cm 24,7 cm 28 cm 17 960 white or color


TELO ANTIALGATELO ANTIALGATELO ANTIALGA

NeroBlack

Colori StandardStandard colors

Colori e prezzi disponibili su richiestaAvailable colors on demand

VerdeGreen


ANTI-MULCH COVERING

Chiodi in ferro zingato per fissaggio telo antialga | Steel nails for antimulch covering

Cavallotti ferma telo antialga | Clips for antimulch covering

Chiodi in plastica per fissaggio telo antialga | Plastic nails for antimulch covering

Art. Prezzo| Price

Rotoli da metri lineari 100 - gr. 105 al mq. Linear rolls 100 - gr. 105 al mq. al metro quadro/for square meter Altezze disponibili mt. 1,05 - 1,65 - 2,10 - 2,62 - 3,30 - 4,20 - 5,25

Available heights mt. 1,05 - 1,65 - 2,10 - 2,62 - 3,30 - 4,20 - 5,25

Art. Altezza | Height Prezzo cad. | Unit Price

Chiodi - sfusi | Nails - loose 27 cm

Art. Largh. - Altezza | Width - Height x box Prezzo cad. | Unit Price

Bruniti/Clips not galvanized 10x25 cm 150

Zincati/Clips galvanized 10x25 cm 150

Bruniti/Clips not galvanized 10x45 cm 100

Art. Altezza | Height x box Prezzo cad. | Unit Price

Chiodi in plastica | Plastic nails 19 cm 1000


CARRELLI

CARRELLI PORTA VASI

CARRELLI

CARRELLI PORTA VASI

CARRELLI

CARRELLI PORTA VASI

CAR 43

CAR 500 CAR 700

CAR 65CAR 60 SERCAR

CAR 47 CAR 55

Carrello Zincato | Trolley in Galvanized Steel

Carrelli porta Fenice e porta mastelli | Trolley for Fenice and big containers


Trolley for pots

Art. Massimo Ingombro Ruota Prezzo Maximum Space Wheels Price

CAR 43 43 cm -

CAR 47 47/50 cm 13”

CAR 55 55/57 cm 15”

CAR 60* 60/62 cm -

CAR 65** 65 cm -

SERCAR 62 cm -

* Grande con aggancio rapido | Big trolley with fast hooking

** Grande con catena | Big trolley with chain

Art. Massimo Ingombro Pedana Prezzo Maximum Space Footboard Price

CAR 500 90 cm *50x50 cm

CAR 700 140 cm **70x70 cm

*pedana con piedino | * Footboard with foot

** pedana con ruotina | ** Footboard with small wheel


CARRELLI PORTA VASI

PORTAPACCHI

CARRELLI PORTA VASI

PORTAPACCHI

CARRELLI PORTA VASI

PORTAPACCHI


In Acciaio Zincato con Ruote AnnesseIn Galvanized Steel with Annex Wheels

Trolley for pots



Small parcel trolley

Art. Lunghezza Larghezza Prezzo Lenght Width Price

CV 40 40 cm 40 cm

CV 50 50 cm 50 cm

CV 60 60 cm 60 cm

Art. Lunghezza Larghezza Prezzo Lenght Width Price

CARRE 4 200 cm 80 cm

Art. Massimo Ingombro Pedana Prezzo Maximum Space Footboard Price

PORTAMINI * 45 cm 45x25 cm

PORTAP 65 cm 45x25 cm

PORTAG 75 cm 50x30 cm

* Con ruote piene | * With solid wheels


La “Quercia delle Streghe” è un albero monumen-tale situato nella frazione di San Martino in Colle (Capannori - LU) ed è fonte di due importanti leg-gende. La prima narra che la quercia fosse il punto di incontro delle streghe, solite danzare e celebrare i loro riti sulla chioma dell’albero, e da qui il nome di “Quercia delle Streghe”.La seconda si rifà al famoso racconto di “Pinoc-chio”. Secondo tale leggenda, la quercia è quella sotto la quale Pinocchio seppellì le sue monete d’oro durante il viaggio verso il Paese dei Balocchi con il Gatto e la Volpe. Si dice che l’autore di que-sta favola pensasse al Settembre Lucchese mentre scriveva del Paese dei Balocchi; Settembre è infatti il mese durante il quale la città di Lucca ospita va-rie fiere e sagre locali e la “Quercia di Pinocchio” è situata esattamente a metà della strada che col-lega Collodi (frazione che dette i natali alla madre dell’autore) a Lucca.

LEGGENDE LOCALI LOCAL LEGENDS

The “Oak of the Witches” is an imposing tree of in-credible size located in the fraction of San Martino in Colle (Capannori – LU) and it is object of two im-portant legends.The first one tells that the oak was the meeting point of witches, who were used to dance and cel-ebrate their rites on its top. For this reason the tree is usually called “oak of the witches”.The second one is linked to the famous fable of Pin-occhio. According to this legend, this oak is the tree under which Pinocchio buried his gold coins dur-ing the trip to the Paese dei Balocchi with the Cat and the Fox. It is said that the author of this fable, writing about the Paese dei Balocchi, was thinking about the Settembre Lucchese, month in which the city of Lucca hosts various exhibitions and merry activities. According to this point of view, the “oak of the witches” is located exactly half-way along the road that links Collodi to Lucca.


1. La merce viaggia sempre a rischio del Committente an-che se venduta franco destino.

2. I ritardi nei pagamenti, in qualunque forma siano espressi, danno diritto alla venditrice ad addebito degli interessi di mora secondo legge vigente.

3. Le contestazioni relative ad ogni fornitura non saran-no accettate trascorsi otto giorni dal ricevimento della merce.

4. La merce rimane di proprietà della parte venditrice fino al suo completo pagamento.

5. Per qualsiasi controversia il foro competente è quello di Lucca (Italia).

PREZZI FRANCO FABBRICA

Dimensione, capacità e colori dei vasi sono puramente indicativi in quanto le materie plastiche sono soggette a ritiro. Inoltre le materie prime impiegate per la produzio-ne, anche dello stesso articolo, possono essere di tonalità leggermente diverse.

La Nuova Pasquini e Bini S.p.A. si riserva pertanto il di-ritto di apportare modifiche alle caratteristiche senza nessun preavviso, nell’ottica di migliorare la qualità dei prodotti.

1. The goods are always carried at buyer’s risk, even when they are sold with carriage free.

2. Any delays of any kind in payments shall entitle the seller to debit the interests on arrears according to the law in force.

3. Any complaints concerning each supply will be not ac-cepted after eight days from the reception of the go-ods.

4. The goods remain property of the selling company un-til they have been completely paid.

5. For any controversy the place of jurisdiction shall be that of Lucca (Italy).

EX WORKS PRICES

Dimensions, capacity and colors of pots are merely in-dicative because plastic materials are subject to shrink. Furthermore, the raw material used in production, even for the same article, can be of slightly different shades.

Nuova Pasquini e Bini S.p.A. reserves the right to make changes in the features without any notice, in order to improve the quality of products.

Nuova Pasquini & Bini S.p.A.Part. IVA 01833370461Cod. Fisc. 01211640477Cap. Soc. 1.500.000,00 Euro int. vers.REA 154420 CCIAA LUCCA

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA GENERAL SALES CONDITIONS

Nuova Pasquini & Bini - Vasi in plastica: vivaio, giardino, arredo … · 2020-01-08 · NUOVA...

Documents

Transcript of Nuova Pasquini & Bini - Vasi in plastica: vivaio, giardino, arredo … · 2020-01-08 · NUOVA...