Numero del 10 maggio 2011

http://www.caffe.ch/ws/video/?video_id=875


Tiratura 12’800 email

Si è costituita la donna che hainvestito e ucciso un bambinodi cinque anni l’altra sera aNesso, paese della provincia diComo. Il piccolo è decedutoall’ospedale di Lecco. Si chia-mava Ylias Achab, ed era figliodi una coppia marocchina. Ilbimbo è stato soccorso sul ci-glio di una strada, accanto allasua abitazione. Era grave-

mente ferito. Non lontano èstato trovato un pallone. Sem-bra che sia andato a racco-glierlo. Poi l’incidente. Inizial-mente un giallo. Poi unadonna, 46 anni, si è costituitaai carabinieri dicendo di avereinvestito il piccolo e di esserepoi fuggita per paura. È accu-sata di omicidio colposo eomissione di soccorso.

Investe e uccide un bambino, scappa e poi si costituisce

Un imprenditore che pagava gli operaiotto euro all’ora facendogli firmare docu-mentazione falsa è stato arrestato. Lo co-munica il Ministero pubblico. Il fermo èscattato in seguito a una segnalazionedel sindacato Unia. L’inchiesta, ancoraaperta, riguarda “due cittadini stranieriresponsabili di una ditta attiva nell'am-bito dell'edilizia e impegnata (tramite unsubappalto) nel cantiere del futuro cen-tro culturale di Lugano”. Per gli indagati ilprocuratore generale John Noseda, tito-lare dell’incarto, ipotizza l’accusa diestorsione, usura e falsità in documenti.

In sostanza, gli operai dell’impresa veni-vano assunti a condizioni salariali infe-riori rispetto a quelle previste dai con-tratti collettivi di lavoro, “e poi - spiega uncomunicato della Polizia - indotti a fir-mare al riguardo ricevute non veritiere.Per uno dei due accusati, il Giudice deiprovvedimenti coercitivi ha confermatol’ordine d’arresto proposto dalla Procura,mentre per l’altro gli indizi non sono statiritenuti sufficienti per ordinare una de-tenzione preventiva”. Alcuni operaiavrebbero avuto anche infortuni seri esarebbero stati curati in Italia.

Estorsione e salari in neroarrestato un impresario edile

La notiziadel giornocommentatadal direttore

Il meteoTicino Nord delle Alpi

14°/26°

Inchiesta dopo la denuncia dell’Unia sui lavori al centro culturale di Lugano

mercoledì 11

15°/22°giovedì 12

12°/23°

12°/19°

Videogiornale

UltimaedizionedeLLe ore 16.15

ilcaffèLe notizie di domani

quotidiano delle

martedì 10 maggio 2011

I mercati aLLe ore 16.15

smi Zurigo +0.59%

ftsemi Milano +1.17%

ftse Londra +0.94%

dax Bruxelles +1.21%

cac Parigi +1.17%

dow New York +0.16%

hsi Hong Kong +0.76%

N225 Tokyo +0.25%

usd/chf 0.87

eur/chf 1.25

eur/usd 1.43

“Non sappiamo se Gheddafi è vivo o morto”. Lo di-cono esponenti della coalizione della Nato riferen-dosi ai bombardamenti, che con missili, hanno pun-teggiato la notte a Tripoli. Uno degli obiettivi colpiti èstato uno dei bunker del Rais. Secondo alcune fontiraccolte dalle troupe di televisioni satellitari ci sareb-bero diversi feriti. Nel mentre Galina Kolotnitska, in-fermiera personale di Gheddafi fuggita dalla Libia,non avrebbe ottenuto l’asilo politico in Norvegia,dove si troverebbe ancora. Lo racconta il tabloid online Verdens Gang. Il nome di Galina Kolotnitska - 38anni, era venuto fuori da un rapporto di Wikileaks.Gheddafi non poteva viaggiare senza di lei.

“Non sappiamo se Gheddafi è ancora vivo”Dopo i missili su Tripoli la Nato cerca conferme sulla vita del dittatore

http://www.mediamarkt.ch/home.html?&L=2&

http://www.mazda.ch/

http://www.mazda.ch/http://www.mazda.ch/http://www.mazda.ch/http://www.mazda.ch/



Il video non è “ufficiale”,assolto un automobilista

È una storia rocambolesca e per certiversi assurda. Un pirata della stradaverrà assolto da una sfilza di gravi in-frazioni al codice della strada perché ilvideo (girato da un altro automobili-sta) che testimonia il suo reato è statoritrovato per caso. L’uomo circolavasulla A3 ad alta velocità, ma le imma-gini per il Tribunale federale non sonouna prova. E dire che era stato già con-dannato a 18 mesi di carcere senzacondizionale, poi ha fatto ricorso. E ilTf gli ha dato ragione.

Re Juan Carlos ritornanella Svizzera dell’infanzia

Per il Re sarà un ritorno. Juan Carlos ela regina Sofia di Spagna effettuerannouna visita di Stato in Svizzera giovedì e

venerdì. Il viaggio è statoconfernato nonostante al-cuni problemi sanitari delRe, che ha subito unaoperazione a un pol-mone. Juan Carlos ha tra-scorso alcuni anni dellasua infanzia in Svizzera, aLosanna e Friburgo, doveha studiato in alcuni col-lege prima del rientro de-finitivo in Spagna. I Reali

arriveranno giovedì all’aeroporto diZurigo. Saranno in seguito accolti aBerna dal Consiglio federale e poi an-dranno a Losanna.

Contro gli incidenti mortalinon basta solo l’educazione

Negli ultimi dieci anni gli incidentistradali sono in calo. Ma non basta.Ogni anno sulle strade svizzere 180 au-tomobilisti o passeggeri perdono lavita e altri 1800 rimangono gravementeferiti. I numeri vengono dall’Upi, l’uffi-cio prevenzione infortuni. Secondo gliesperti che hanno realizzato lo studiooltre che sensibilizzare gli automobili-sti, serve rimettere mano alle infra-strutture. Rispetto al 1980, il numero didanni gravi alle persone è diminuitodel 74 % anche se i chilometri percorsisono aumentati da 32 a 52 miliardi.

Dopo la fiaccolata, l’addio. Si svolge-ranno domani alle 14.30 nella chiesa diCadenazzo i funerali di Cristina Caccia, laragazza ferita gravemente nell’attentato aMarrakesh e morta venerdì nella clinicauniversitaria di Zurigo. Lunedì notte haavuto una grande partecipazione di po-polo la fiaccolata organizzata per ricor-dare oltre Cristina, anche Corrado Mon-dada e André Da Silva Costa, gli altri duegiovani morti in Marocco. Intanto si at-tende l’arrivo della presidente della Con-federazione, Micheline Calmy-Rey. Se-condo quanto trapelato dagli uffici gover-

nativi di Bellinzona, renderà visita alle fa-miglie delle vittime proprio per spazzarevia qualsiasi interpretazione sugli atteg-giamenti dell’esecutivo federale e per ri-marcare la vicinanza a chi sta soffrendo.Un segno che Arnaldo Caccia, papà diCristina, aveva anticipato a “Il Caffè”, leg-gendolo come un sincero atto di affetto.Intanto appena arriverà la salma da Zu-rigo chiunque potrà andare a salutareCristina nella chiesa di Cadenazzo chesin dalle prime ore del mattino era affol-lata. Un abbraccio ideale ai genitori diCristina.

Solidarietà da Calmy-Reynell’ultimo addio a Cristina

Domani a Cadenazzo i funerali della ragazza morta dopo l’attentato in Marocco

Cercasi comparse in Ticino.L’appello è stato lanciato dallarete televisiva tedesca Zdf, chedeve realizzare una pellicoladi ’90 minuti. Dal 23 maggioall’11 giugno 2011, il Ticinofungerà da set. “Siamo moltocontenti di questo risultato”,spiega Patrick Lardi, direttoreaggiunto di Ticino Turismo: “Ilfilm sarà trasmesso sulla rete

Zdf domenica in prima serata,una fascia oraria che conta al-l’incirca 6 milioni di telespet-tatori. E il Ticino entrerà vir-tualmente in milioni di case ditelespettatori tedeschi”. Unabella pubblicità. Chi vuolepartecipare al “casting” di sa-bato 14 maggio dalle ore 13alle ore 17 deve trovarsi al Me-tamorphosis di Lugano.

Cercansi comparse ticinesi per un film della tedesca Zdf

ilcaffèquotidiano delle 16.30

C1Cronaca Politica Economia Attualità

Ascoltare la musica in bicicletta è pericoloso. Lo so-stengono gli esperti di acustica della Suva, ente del-l’assicurazione obbligatoria contro gli infortuni, chehanno calcolato come il tempo per reagire è spessotroppo breve quando le note coprono i suoni dellastrada. E se arriva un’auto... sono guai. Per molti è or-mai impensabile vivere senza l’iPod o il lettore Mp3.Ma quando si fa jogging, si va in autobus, o si fa laspesa bisogna fare attenzione. Secondo alcune ricer-che un giovane su cinque ascolta musica con le cuffieo gli auricolari mentre cammina o va in bicicletta. Maquando la musica copre i rumori dell’ambiente cir-costante, il pericolo è mortale.

“Ascoltare musica in bicicletta è pericoloso”Ricerca della Suva con raccomandazioni soprattutto ai giovani con iPod e Mp3

http://www.bancastato.ch/

http://www.seco.admin.ch/index.html?lang=it

http://ticino.com/

In Germania si era beccatodue anni e dieci mesi di car-cere. I giudici lo avevano con-dannato per lesioni gravi e sa-rebbe dovuto uscire dalla celladove era detenuto fra 406giorni. Invece Ivan Z. è già acasa. È stato liberato a unacondizione: che non torni maipiù in Germania. Il giovanestudente di Stäfa, nel canton

Zurigo - come racconta20min.ch - nel giugno 2009durante una gita con la scuoladi Küsnacht aggredì cinquepersone a Monaco di Baviera.Un caso che sconvolse Germa-nia. Secondo le cronache deigiornali tedesci Ivan e gli amicipicchiarono e ferirono (uno èancora grave) i passanti solo“per divertimento”.


C1Cronaca Politica Economia Attualità

La Germania caccia lo studente che aggredì i passanti

Rappaz condannatoa un anno di prigione in più

Voleva lo scontro, anzi l’assoluzione. Einvece il canapaio vallesano BernardRappaz trascorrerà un anno in più in

carcere. Il Tribunale diMartigny lo ha infatti con-dannato ad una pena sup-plementare di 12 mesi.Rappaz sta già scontandouna condanna di cinqueanni e otto mesi per reaticontro la legge federalesugli stupefacenti. Rap-paz negli utlimi tempi haprostetato più volte anchecon un lungo sciopero

della fame che tuttavia non ha fattobreccia nell’opinione pubblica comeinvece accadeva anni fa. E anche i giu-dici non si sono lasciati influenzare.

Quattro milioni al Laosper migliorare riso e frutta

A margine della quarta Conferenzadell’Onu sulle nazioni meno avanzate,svoltasi a Istanbul, la Svizzera ha fir-mato un accordo quadro di sostegno aiPaesi meno progrediti nei loro sforzi diintegrazione nel commercio mon-diale. Il primo progetto verrà applicatoin Laos e sarà finanziato dalla Seco conun importo di oltre 4 milioni di franchisvizzeri (2011-2014). Mira a migliorarela qualità dei prodotti agricoli esotici(riso e frutti) e dei prodotti artigianali(seta), promuovendo il rispetto del di-ritto del lavoro e le norme ambientali.

Il mese scorso l’indice nazionale dei prezzi alconsumo calcolato dall’Ufficio federale di stati-stica ha segnato un incremento dello 0,1 percento. Su base annua, e risultato un rincarodello 0,3 per cento, a fronte di quote annuedell’1,0 per cento nel marzo 2011 e dell’1,4 percento nell’aprile 2010.I prezzi in crescita sonoquelli degli indumenti e calzature nonche per iprodotti petroliferi (+1,7%). Il rincaro e stato ral-lentato dalle flessioni dei prezzi per gli alimen-tari registrati ad aprile. Sono risultati in crescitaanche i trasporti (+0,6%), mobili, articoli e ser-vizi per la casa (+0,4%) e sanita (+0,3%).

Stando al sondaggio effettuato dalla Seco, il-clima di fiducia dei consumatori, da gennaio adaprile, si è indebolito. La segreteria di Statodell’economia spiega che il livello è arrivato ameno 1 punti (dopo i +10 punti registrati in gen-naio). “Questo calo - dice la Seco - si verificaquasi esclusivamente a causa di una valuta-zione più negativa delle economie domestichein merito alle loro possibilità di risparmio. D’al-tro lato le valutazioni concernenti la sicurezzadei posti di lavoro sono nettamente migliorate”.Le economie domestiche valutano le loro futurepossibilità di risparmio, nel mese di aprile, in

modo nettamente peggiore rispetto al parereespresso in gennaio (+30 punti). Per contro, levalutazioni inerenti all’evoluzione della situa-zione finanziaria personale rimangono al livellodi +6 punti. Le aspettative sull’evoluzione dellasituazione economica generale nei prossimidodici mesi (+14 punti in aprile contro +15 ingennaio) e quelle relative all’andamento delladisoccupazione (+16 contro +12 punti) hannosubìto soltanto variazioni poco significative.

Le famiglie non risparmianoe cala la fiducia sui consumi

Aumentano i prezzi per colpa di vestiti e casaLieve incremento in aprile nonostante una decisa flessione degli alimentari

Preoccupante segnale dal sondaggio Seco per il primo trimestre dell’anno

MI FACCIO IN DUOAbbonati entro il 30 aprile e ricevi: 2 mesi in omaggio, router con WiFi in omaggio, installazione a domicilio gratuita.

Il Wall Street Journal ha anticipato i particolaridell’affare dell’anno. Ovvero l’acquisizione daparte di Microsoft del servizio di telefonate on-line Skype. Per mettere le mani su Skype, BillGates sborserà 8 miliardi di dollari, più altri 500milioni per farsi carico dei debiti della compa-gnia. I guadagni tuttavia dovrebbero arrivarenel prossimo futuro. Intanto Gates blocche-rebbe eventuali richieste e trattaive di Google ealtre importanti società e in secondo luogo conSkype articolerebbe meglio la sua offerta, vistoche i ricavi sino a oggi sono arrivati soprattuttodai programmi e non dal traffico dati.

Microsoft sborsa 8 miliardi per comprare SkypeFuga di notizie sulla trattativa dell’anno che vede in corsa Gates e Google

http:www.gazzetta.it/Speciali/Giroditalia/it/10-05-2011/giro-leopard-parte-801141879147.shtml


http://www.valais.ch/it/

sfgsdfsfdlink

l Giro d’Italia è sotto choc dopo la tragica mortedel 26enne corridore belga Wouter Weylandt .Quest’oggi è infatti in programma la quartatappa, da Quarto dei Mille a Livorno, ma il plo-tone neutralizzerà la gara in ricordo del collegascomparso dopo la terribile caduta in discesadal Passo del Bocco nella frazione che ha por-tato la corsa rosa a Rapallo dove ha riportatouna letale frattura alla base del cranio. Nei primichilometri della frazione numero 4, si sono sus-seguite ad intervalli regolari le squadre a guidadel plotone. Nella tarda mattinata, i familiari diWeylandt si sono recati sul luogo dell’incidente,mentre l’autopsia del corridore si svolgerà que-sto pomeriggio. In gruppo, grande silenzio egrande commozione di tutti.


C2Sport Personaggi Passioni


C3Costume Famiglia Piaceri Salute

Christina Aguilera appare felice e appagata conil nuovo compagno. Il divorzio dal marito Jor-dan è ormai un ricordo lontano e sempre piùspesso la cantante e Matt Rutler si vedono pas-seggiare assieme, mano nella mano.Intanto, la Aguilera è in tv con il talent show“The Voice” sulla Nbc in cui è impegnata, conaltri suoi colleghi nella scelta di un nuovo ta-lento da lanciare nel mondo della musica: ilvincitore dello show incasserà infatti ben100mila dollari e otterrà un contratto discogra-fico con la Universal Republic. Insomma, valela pena tentare.

Divorzio alle spalle, Christina vive un altro amoreLa Aguilera, impegnata in tv in un talent show, è felice e appagata con Rutler

Sulle strade del Giro d’Italiaè la giornata della tristezza

Il plotone ricorda commosso il belga Wouter Weilandt, deceduto ieri a RapalloIl Milan dopo lo scudettocerca la finale di CoppaDopo aver conquistato il suo diciottesimo scu-detto, il Milan torna in campo stasera nel ri-torno delle semifinali di Coppa Italia. I rosso-neri affrontano infatti il Palermo, che li avevabloccati sul 2-2 nella gara d’andata. Concentra-zione al massimo, comunque, per gli uomini diAllegri, che puntano al secondo titolo della sta-gione, visto che si giocherà al Renzo Barbera diPalermo. Domani ritorno anche tra Inter eRoma, con i nerazzurri avanti per 1-0.

Primo impegno con Tsongaper Federer al “Foro italico”Inizio decisamente complicato al torneo Master1000 di Roma per Roger Federer. Il basilese, nu-mero tre del tabellone, affronta infatti al suoprimo impegno il quotato francese Jo-WilfriedTsonga, che ha avuto la meglio in entrata suMarcos Baghdatis per 6-3, 6-2. Impegni decisa-mente meno gravosi per Rafa Nadal e NovakDjokovic. I primi tre dell’Atp scenderanno incampo domani, mercoledì.

È un’ipotesi che forse resteràtale, ma tanto vale formularlacomunque. E se Diego Ar-mando Maradona si sedessepresto sulla panchina del Neu-châtel Xamax? Che l’ex Pibe deOro abbia gran voglia di tor-nare ad allenare dopo la pa-rentesi poco esaltante con l’Ar-gentina ai Mondiali sudafri-cani, non è certo un mistero.

Ma che possa farlo in Sviz-zera…. Secondo LeMatin, Ma-radona sarà prossimamenteospite alla Maladière per fe-steggiare l’arrivo alla guida deirossoneri del miliardario ce-ceno Bulat Chagaev, che ha giàannunciato la caccia ad un po-sto in Champion’s per i neoca-stellani. E siccome da cosa na-sce cosa…

Ipotesi Diego Maradona per lo Xamax dei miliardi ceceni

Tra Clerici e D’Ursobotta e risposta al curaroLa lingua batte dove il dente duole. Con questamassima ha dovuto fare i conti Antonella Clericiche s’è vista gettare in pasto agli ascoltatori delprogramma di Barbara D’Urso, che ha così im-pennaato l’audience. E allora, la Clerici, ospitedi Paolo Bonolis a “Il senso della vita”, è tornatasì a parlare della sua vita sentimentale in se-guito al tradimento subito da Eddy Martens, maha pure lanciato qualche frecciatina allaD’Urso. Mentre molte colleghe hanno evitatol’argomento e le ha ringraziate.

È giallo sulle foto hotdi Philippa MiddletonPippa, sorella meno “perbene” della neo-sposa del principe William, continua a gettarenell’imbarazzo più totale la corte inglese. Nonbastavano le sue foto in topless, di qualcheanno fa, immediatamente rimosse dal sitoNews of the World, ma ora si apre un giallo. C’èchi ha ipotizzato che la ragazza ripresa dispalle mentre si cambia il costume, facendointravedere il seno, non sia nemmeno lei,Pippa Middleton, bensì la sorella, Kate...

La ricettain video

Vol-au-vent

Cinema

Il filmdella settimana“Nel giardinodei suoni”

Numero del 10 maggio 2011

Documents

Transcript of Numero del 10 maggio 2011