Residenza “S. Salvatore” S.R.L. Unipersonale Sede: Via Piave, 67 45036 FICAROLO (RO) Tel. 0425/708176 Fax. 0425/ 727472 C.Fisc./Part. IVA 01209290293 R.E.A. N. 136127 – REG. IMP. –RO- Capitale Sociale € 11.000,00 i.v. E-Mail animazione@residenzasansalvatore.it

2

I Compleanni di NOVEMBRE pag. 3

I Compleanni di DICEMBRE pag. 4

Modi di dire pag. 5

Cosa si è fatto in Residenza pag. 8

- Castagne&vino

- Uscita alla fiera/mercato di S.Martino

- Pomeriggio con i ragazzi della Bielorussia

- Concerto di Natale

- Concerto natalizio con gli alunni delle Scuole Medie

- Pomeriggio danzante con l’AUSER

- E’ arrrivato Babbo Natale in Residenza!

- Aspettando il Capodanno pomeriggio danzante!

- Maxi-Tombola di fine anno

I Redattori pag. 17

Orario Professional pag.18

Programma delle attività educative e di animazione pag.19

3

BOTTONI EFRE

01/11/1919

BIZZI NERIO

05/11/1933

FERRARI MARIO

20/11/1923

TASSI FRANCO

28/11/1934

4

FRANCESCHETTI M. ROSA

02/12/1916

MANTOVANI SEVERINO

04/12/1927

BENATI TERESA

22/12/1932

LAVEZZI GRAZIELLA

28/12/1959

5

(13 dicembre Santa Lucia) Santa Lucia la notte più lunga che ci sia!

Bice Santa Lucia la giornata più corta che ci sia!

Rina Par Santa Lucia un cul dla’ guccia! (13dicembre) A Nadal un pass ad gal, (25 dicembre) da la Vecieta un’oretta (6 gennaio) e par Sant Antoni un’ora bona! (17 gennaio)

Mario – Iliana - Zaira

La Vecieta la met tut in t’là sacchetta!! Mario R. E l’Epifania tutte le feste si porta via… Mario – Antonietta - Bice

6

Sant Antoni el giaz (ghiaccio) al va in demoni! Giulio - Tonino

(08 dicembre Immacolata Concezione) Da la Madonna dis’dot (18) dì al Cavdòn!

Mario – Antonietta

Chi ga un bon zòc al tiena par marzòt! Iliana

Sant’ Antonio abate, senza moglie ma come fate?

- “Con le mogli degli amici passo i giorni più felici!”

Alla fine di dicembre… ciapa el porc par la sega! (Sta a significare che la fine di dicembre è il momento giusto di ammazzare i maiali per fare i salami).

Un Esperto di salami!!!

7

Cosa si è fatto in

Residenza?

VENERDI’04 NOVEMBRE 2011 CASTAGNE & VINO IN RESIDENZA!! Come la tradizione vuole, anche quest’anno abbiamo organizzato un pomeriggio in allegria per consumare allegramente le mitiche caldarroste… (davvero cotte sulle braci come si faceva una volta!!!) accompagnate da un ottimo vino novello che gentilmente la sig.ra Franca Ghidoni ci ha offerto!! Grazie tante alla gentile Franca, alla Carla e ad Antonio&Luigi (manutentori) e a tutte le nostre ragazze!!

8

LUNEDI’ 14 NOVEMBRE 2011 USCITA DIURNA ALLA FIERA-MERCATO DI SAN MARTINO A CASTELMASSA! Nonostante il freddo e la nebbia, non siamo mancati all’annuale appuntamento della fiera-mercato di S.Martino a Castelmassa!!! Si tratta di un’occasione speciale, specialmente per coloro che provengono da quella zona (vedi i nativi di Calto, di Ceneselli, di Castelnovo, etc.) infatti lungo le vie del Paese che vengono da noi percorse a piedi, gli Ospiti di cui sopra hanno modo di incontrare molte persone che ben conoscono e che magari da tanto tempo non si vedevano… Ottima la “dolce sosta” che abbiamo effettuato in una Caffetteria del centro storico, in cui ci siamo riscaldati per bene sorseggiando una fumante cioccolata in tazza! Alcuni dei partecipanti hanno altresì acquistato dolcetti, piuttosto che torroni e caldarroste, ed anche articoli d’abbigliamento!! VENERDI’ 25 NOVEMBRE 2011 FESTA DEI COMPLEANNI LUNEDI’ 05 DICEMBRE 2011 POMERIGGIO D’ANIMAZIONE CON I BAMBINI AUDIOLESI DELLA BIELORUSSIA! Simpatici e bravissimi questi ragazzi che sono venuti ancora una volta a trovarci, accompagnati dai loro diligenti e

9

preparati allegri professori!!! Ci hanno rallegrati, abbiamo riso di gusto con le scenette comiche che hanno rappresentato dal vivo per noi… Certo ci siamo tanto divertiti quel pomeriggio, ma anche commossi guardando quei giovani e pensando all’handicap uditivo che si portano dietro e con cui dovranno convivere per sempre... Grazie di cuore!

10

GIOVEDI’ 8 DICEMBRE 2011 CONCERTO DI NATALE IN RESIDENZA CON IL CORO VANGADIZZA!

11

In occasione della giornata dell’Immacolata Concezione abbiamo dato inizio all’apertura dei festeggiamenti natalizi in casa di riposo con un suggestivo Concerto di Natale! Il Coro Altopolesano “Vangadizza” con sede a Bagnolo Po’ si è esibito in Residenza con un’emozionante scaletta di canti, dapprima canti popolari che richiamavano alla mente i ricordi del passato dei nonni (le risaie, la campagna, la guerra, etc.) e poi i canti di Natale, con una serie di canzoni tipiche e note alla maggior parte di noi, ed altre ballate mai sentite prima ma davvero belle! Eccovi alcuni momenti…

12

GIOVEDI’ 15 DICEMBRE 2011 MERCATINO DI NATALE ALL’APERTO CON UNA BANCARELLA DI LAVORI NATALIZI REALIZZATI A MANO DAGLI OSPITI DELLA CASA DI RIPOSO! LUNEDI’ 19 DICEMBRE 2011 CONCERTO DI NATALE CON L’ACCOMPAGNAMENTO DI FLAUTI AD OPERA DEGLI STUDENTI DELLE SCUOLE MEDIE DI FICAROLO…

13

GIOVEDI’ 22 DICEMBRE 2011 Ore 10.00 GLI ALUNNI DELLE SCUOLE ELEMENTARI DI SANTA MARIA MADDALENA SONO VENUTI IN CASA DI RIPOSO ACCOMPAGNATI DALLE LORO GENTILI MAESTRE PER FARE GLI AUGURI DI NATALE A “TUTTI I NONNI” BALLANDO, RECITANDO POESIE E CANTANDO!! E’ STATA UN’ESPERIENZA MOLTO EMOZIONANTE… NON SPENDIAMO ALTRE PAROLE IN QUESTO NUMERO DEL GIORNALINO PERCHE’ VI DIREMO COSA CI HANNO SCRITTO I BAMBINI NEI GIORNI SEGUENTI!!! Ed anche i nostri sentimenti relativi alla meravigliosa “convivenza” con la giovane età di quei allegri quanto bellissimi fanciulli!

14

Ore 15.00 FESTA DI NATALE: POMERIGGIO DANZANTE IN CASA DI RIPOSO CON L’ALLEGRA ANIMAZIONE DI PAOLA&GIANCARLO IN MUSICA! La giornata e’ stata gentilmente offerta dal circolo Auser di Ficarolo.

15

16

SABATO 24 DICEMBRE 2011 E’ ARRIVATO BABBO NATALE A TROVARE GLI OSPITI DELLA RESIDENZA, CARICO DI TANTI DONI PER OSPITI E PER L’ANIMAZIONE!! GIOVEDI’ 29 DICEMBRE 2011 ASPETTANDO IL CAPODANNO: POMERIGGIO DANZANTE CON LA BELLA VOCE DI ROBERTA RIGHI! E’ STATA COLTA L’OCCASIONE PER FESTEGGIARE TUTTI I NATI DI DICEMBRE PRESENTI IN STRUTTURA!!!

VENERDI’ 30 DICEMBRE 2011 MAXI-TOMBOLA DI FINE ANNO …. PREMI ASSORTITI VERRANNO OFFERTI A TUTTI I PARTECIPANTI IN CASO DI VINCITA!!!

17

A questo numero hanno collaborato…… CHINAGLIA CLARA

CHITI ANTONIETTA

DONDI MARIA ROSA

FERRARI MARIO

FORLANI CLARA

GAVIOLI ELENA

GILIOLI BRUNA

MANZALINI FRANCESCA

MARINI LILIANA

MONESI EDA

NICOLAI RINA

PATTI ILIANA

PRINI SELIA

PELLEGATTI TOSCA

RIZZIOLI MARIO

ROVERONI NORINA

RUGGERO VIVETTA

TIEGHI LIVIA

TREDESINI ZAIRA

VALLINI TINA

ZAPPONI ESTER

Coordinamento Ed. prof.le Cristina Pavani

18

Direzione

Morena Pigaiani

8.00-14.00

8.00-14.00

8.00-14.00

8.00-14.00

8.00-14.00

Su appuntamento

Riposo

Uffici

amministrativi

10.00-12.00

10.00-12.00

10.00-12.00

10.00-12.00

10.00-12.00

9.00-12.00

Riposo

Animatrice

Carla Buzzola

8.00-12.30

14.30-18.00

8.00-13.00

14.00-19.00

8.00-13.00

15.00-18.00

14.00-19.00

Riposo

8.00-13.00

Ed. Prof.le

Cristina Pavani

8.30-13.00

8.30-13.00

14.00-17.00

8.30-13.00

8.30-13.00

14.00-17.00

8.30-13.00

14.00-17.00

8.30-12.30

Riposo

Medico

Gianpietro

Bersani

8.30-10.00

8.30-10.00

15.00-16.00

8.30-10.00

8.30-10.00

15.00-17.00

8.30-10.00

8.30-10.00

Riposo

Fisioterapista

Micai Marcello

8.00 – 13.00

8.00 – 13.00

8.00 – 13.00

8.00 – 13.00

8.00 – 13.00

Riposo

Riposo

Assistente

sociale

Elisa Minozzi

8.30 – 14.30

8.30 - 14.30

8.30 - 14.30

8.30 - 14.30

8.30 – 14.30

Su appuntamento

Riposo

LUNEDÌ

MARTEDÌ

MERCOLEDÌ

GIOVEDÌ

VENERDÌ

SABATO

DOMENICA

19

PROGRAMMA DELLE ATTIVITA’ EDUCATIVE E DI ANIMAZIONE

GENNAIO – GIUGNO 2012

* Nei mesi estivi, quando le condizioni climatiche lo permettono, si pratica il

Gioco delle Bocce.

** Ogni ultimo venerdì del mese si festeggiano i Compleanni dalle ore 15.30!!

LUNEDÌ MARTEDÌ

MERCOLEDÌ

GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO DOMENICA

TERAPIA OCCUPAZIO

NALE

* GRUPPO STIMOLAZ. COGNITIVA

GINNASTICA DOLCE DI GRUPPO

USCITA IN PAESE AL MERCATO

GINNASTICA DOLCE DI GRUPPO

SERVIZIO UTENTE - FAMIGLIA

SERVIZIO UTENTE - FAMIGLIA

11.30 – 14.30 PAUSAPRANZO

11.30 – 14.30 PAUSA PRANZO

11.30 – 14.30 PAUSA PRANZO

11.30 – 14.30 PAUSA PRANZO

11.30 – 14.30 PAUSA PRANZO

11.30 – 14.30 PAUSA PRANZO

11.30 – 14.30 PAUSA PRANZO

GRUPPO CANTO

GIOCO DELLA

TOMBOLA

CELEBRAZIONE SANTA MESSA

GIOCO DELLA TOMBOLA

** TERAPIA OCCUPAZIONA

LE

E’ INOLTRE PRESENTE IN STRUTTURA LA FIGURA DELLA

PSICOLOGA Dott.ssa MARANGONI ROBERTA IL MARTEDI’ , IL MERCOLEDI’ E IL GIOVEDI’

DALLE ORE 9.00 ALLE 15.00.

E buon Fine Settimana!!