Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

48
NICHOLAus.it cultura, accoglienza, benessere Periodico iscritto al Registro della stampa di Bari n. 32 del 27/09/2007 N. 02 Anno 5 – Dicembre-Gennaio 2012 Prezzo: 2,00 - Redazione: via Dante Alighieri 279, 70122 Bari - Poste Italiane Spa – spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 - art. 1, comma 1, DCB Bari. Questo periodico è associato all’Unione Stampa Periodica Italiana Numero 02 Dicembre Gennaio 2013 Natale: da Foggia a Lecce più di cinquecento eventi Tutti a tavola con il menu delle feste

description

Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Transcript of Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Page 1: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

APPUNTAMENTI

1

NICHO

LAus

.itNIC

HOLA

us.it

cultu

ra, a

ccog

lienz

a, b

enes

sere

Periodico iscritto al Registro della stampa di Bari n. 32 del 27/09/2007N. 02 Anno 5 – Dicembre-Gennaio 2012Prezzo: 2,00 - Redazione: via Dante Alighieri 279, 70122 Bari - Poste Italiane Spa – spedizione in abbonamento postale - D.L. 353/2003 - art. 1, comma 1, DCB Bari.

Questo periodico è associato all’Unione Stampa Periodica Italiana

N u m e r o 0 2D i c e m b r eG e n n a i o2013

Natale: da Foggiaa Lecce più di cinquecento eventi

Tutti a tavola con il menudelle feste

Page 2: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Sommario

3

NICHOLAUS.ITPeriodico di cultura, accoglienza

e benessereiscritto al Registro della stampa di Bari

n. 32 del 27/09/2007

N. 2 ANNO 5 – DICEMBRE-GENNAIO

editoreSocietà Editrice Nicholaus S.r.l.Via Dante Alighieri, 277/A – 70122 Bari

tel. e fax 080.5275879www.nicholaus.it

e-mail: [email protected]@nicholaus.it

Marchio d’impresa BA07C000753

direttore responsabileRoberto Violante

caporedattoreNicola Berardini

segreteria di redazioneStefano Frau

marketing commercialeFilly De Caro

collaboratoriAngelo Sisto

Donatomassimo Sisto Vito Contento

Questo periodico è aperto a quanti desideri-no collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Co-stituzione della Repubblica italiana che così dispone: “Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto e ogni mezzo di diffusione”.La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapporto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito.Notizie, articoli, fotografi e, composizioni ar-tistiche e materiali redazionali inviati al gior-nale, anche se non pubblicati, non vengono restituiti

stampaGrafi system snc

via dei Gladioli, 6Modugno 70026 Modugno (BA)

grafi caNicholaus Società editrice

in copertinaNatale a Bari

Periodico esente da bolla di accompagno(art. 4 D.P.R. n. 627 del 6/10/1978).

Finito di stampare il20.12.2012

Tutti i diritti riservati.Riproduzione anche parziale vietata.

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Tour tra presepie mercatini di Puglia

12

Foggia, per Natale 132 eventi

12

La vera storiadi Santa Claus

24

“Dog’s day”: la prima festa del cane

26

Calcioclubmania: il calcio pugliese in tv!

32

Ricette di Natale: il menu delle feste

36

Dalla crisi, il vero spirito del Natale

4

Page 3: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Sommario

3

NICHOLAUS.ITPeriodico di cultura, accoglienza

e benessereiscritto al Registro della stampa di Bari

n. 32 del 27/09/2007

N. 2 ANNO 5 – DICEMBRE-GENNAIO

editoreSocietà Editrice Nicholaus S.r.l.Via Dante Alighieri, 277/A – 70122 Bari

tel. e fax 080.5275879www.nicholaus.it

e-mail: [email protected]@nicholaus.it

Marchio d’impresa BA07C000753

direttore responsabileRoberto Violante

caporedattoreNicola Berardini

segreteria di redazioneStefano Frau

marketing commercialeFilly De Caro

collaboratoriAngelo Sisto

Donatomassimo Sisto Vito Contento

Questo periodico è aperto a quanti desideri-no collaborarvi ai sensi dell’art. 21 della Co-stituzione della Repubblica italiana che così dispone: “Tutti hanno diritto di manifestare il proprio pensiero con la parola, lo scritto e ogni mezzo di diffusione”.La pubblicazione degli scritti è subordinata all’insindacabile giudizio della Redazione; in ogni caso, non costituisce alcun rapporto di collaborazione con la testata e, quindi, deve intendersi prestata a titolo gratuito.Notizie, articoli, fotografi e, composizioni ar-tistiche e materiali redazionali inviati al gior-nale, anche se non pubblicati, non vengono restituiti

stampaGrafi system snc

via dei Gladioli, 6Modugno 70026 Modugno (BA)

grafi caNicholaus Società editrice

in copertinaNatale a Bari

Periodico esente da bolla di accompagno(art. 4 D.P.R. n. 627 del 6/10/1978).

Finito di stampare il20.12.2012

Tutti i diritti riservati.Riproduzione anche parziale vietata.

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Tour tra presepie mercatini di Puglia

12

Foggia, per Natale 132 eventi

12

La vera storiadi Santa Claus

24

“Dog’s day”: la prima festa del cane

26

Calcioclubmania: il calcio pugliese in tv!

32

Ricette di Natale: il menu delle feste

36

Dalla crisi, il vero spirito del Natale

4

Page 4: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

editoriale

4

Scusateci, andremo pure controcorren-te, ma quest’aria d’austerity a noi piace proprio tanto. Con tutto il rispetto per quanti sono costretti a stringere la cinghia, moraliz-zazione della spesa, contenimento dei consumi, pudore nell’ostentazione delle cose e delle possibilità ci volevano pro-prio. Non se ne poteva più del tutto alla porta-ta di tutti, dell’infl azione del lusso, dell’o-pulenza come parametro di felicità. Sì, perchè il punto è tutto lì: la felicità. Ma è davvero la ricchezza a dispensarla? Non si può essere poveri ma felici? L’avere prevale sull’essere? Senza necessariamente discernere sui massimi sistemi, la semplicità delle pic-cole cose, il calore di una festa in fami-glia, la rievocazione di antiche abitudini, il dono delle cose dismesse ai meno abbienti, il regalino del fai da te, tutto questo genera un’atmosfera molto più calzante allo stile italiano, quello della classe piccolo borghese che molti vor-rebbero dare in estinzione per fallimento. Certo se si paragona lo spartano essere

della massaia di periferia, dell’operaio cassintegrato, dello studente fuorisede, con il pavoneggiamento dello spen-daccione dal portafogli rigonfi o, c’è da rimanere interdetti. Ma attenti a non farsi fuorviare: la stortura è nel troppo ottenuto troppo facilmente. L’onestà non è mai stata moneta sonante alla portata di tutti.Bari, una città in depressione economi-ca? Forse. Forse molta paura di preci-pitare in un baratro più annunciato che reale. Allora? Allora ben venga la con-giuntura, potrà educare più di quanto possano fare altri mezzi di diffusione. A proposito. Nell’era del web un pen-siero vola al principe degli educatori: il libro. Leggete, riprendete l’abitudine di stringere tra le mani un buon volume e gustatevi il pensiero, è cibo per l’anima. Sul web si vola troppo in fretta, non c’è tempo per rifl ettere. L’innovazione è ma-gica ma non sempre è foriera di benes-sere. Questo pensiero è il nostro regalo di Na-tale agli amici della Nicholaus.

Roberto Violante

“Dalla crisi, il vero spirito del Natale”.

NICHOLAUS.itcultura, accoglienza, benessere

5

APPUNTAMENTI

Sonya Mc Guire. Chiesa del Car-mine - Martina Franca (Taranto), 17 dicembre.

 Presentazione “Ananas e zenzero”. Centro Commerciale di Parchitel-lo - Noicattaro (Ba) 17 dicembre

Art is a medusa. Museo Pinaco-teca Giuseppe De Nittis – Barlet-ta, 18 dicembre.

Pierdavide Carone. Cinema Tea-tro Nuovo – Martina Franca (Ta-ranto), 20 dicembre.

Hell in the Cave. Grotte di Castel-lana – Castellana Grotte (Bari), 22 dicembre.

Morgan Dj Set Live. Mavù – Loco-rotondo (Bari), 22 dicembre.

Natale Fatto ad Arte. Centro Sto-rico – Gioia del Colle (Bari), 23 dicembre.

Page 5: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

editoriale

4

Scusateci, andremo pure controcorren-te, ma quest’aria d’austerity a noi piace proprio tanto. Con tutto il rispetto per quanti sono costretti a stringere la cinghia, moraliz-zazione della spesa, contenimento dei consumi, pudore nell’ostentazione delle cose e delle possibilità ci volevano pro-prio. Non se ne poteva più del tutto alla porta-ta di tutti, dell’infl azione del lusso, dell’o-pulenza come parametro di felicità. Sì, perchè il punto è tutto lì: la felicità. Ma è davvero la ricchezza a dispensarla? Non si può essere poveri ma felici? L’avere prevale sull’essere? Senza necessariamente discernere sui massimi sistemi, la semplicità delle pic-cole cose, il calore di una festa in fami-glia, la rievocazione di antiche abitudini, il dono delle cose dismesse ai meno abbienti, il regalino del fai da te, tutto questo genera un’atmosfera molto più calzante allo stile italiano, quello della classe piccolo borghese che molti vor-rebbero dare in estinzione per fallimento. Certo se si paragona lo spartano essere

della massaia di periferia, dell’operaio cassintegrato, dello studente fuorisede, con il pavoneggiamento dello spen-daccione dal portafogli rigonfi o, c’è da rimanere interdetti. Ma attenti a non farsi fuorviare: la stortura è nel troppo ottenuto troppo facilmente. L’onestà non è mai stata moneta sonante alla portata di tutti.Bari, una città in depressione economi-ca? Forse. Forse molta paura di preci-pitare in un baratro più annunciato che reale. Allora? Allora ben venga la con-giuntura, potrà educare più di quanto possano fare altri mezzi di diffusione. A proposito. Nell’era del web un pen-siero vola al principe degli educatori: il libro. Leggete, riprendete l’abitudine di stringere tra le mani un buon volume e gustatevi il pensiero, è cibo per l’anima. Sul web si vola troppo in fretta, non c’è tempo per rifl ettere. L’innovazione è ma-gica ma non sempre è foriera di benes-sere. Questo pensiero è il nostro regalo di Na-tale agli amici della Nicholaus.

Roberto Violante

“Dalla crisi, il vero spirito del Natale”.

NICHOLAUS.itcultura, accoglienza, benessere

5

APPUNTAMENTI

Sonya Mc Guire. Chiesa del Car-mine - Martina Franca (Taranto), 17 dicembre.

 Presentazione “Ananas e zenzero”. Centro Commerciale di Parchitel-lo - Noicattaro (Ba) 17 dicembre

Art is a medusa. Museo Pinaco-teca Giuseppe De Nittis – Barlet-ta, 18 dicembre.

Pierdavide Carone. Cinema Tea-tro Nuovo – Martina Franca (Ta-ranto), 20 dicembre.

Hell in the Cave. Grotte di Castel-lana – Castellana Grotte (Bari), 22 dicembre.

Morgan Dj Set Live. Mavù – Loco-rotondo (Bari), 22 dicembre.

Natale Fatto ad Arte. Centro Sto-rico – Gioia del Colle (Bari), 23 dicembre.

Page 6: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Concerto per la Notte di Natale. Teatro Monticello – Grottaglie (Taranto), 23 dicembre.

Siddharta The Musical. Teatro Team – Bari, 29 dicembre.

XXXIII Mostra del Presepe. Ca-stello Episcopio – Grottaglie (Ta-ranto), 1 gennaio.

Daniele Pecci e Federica Di Mar-tino in “Kramer Contro Kramer”. Teatro Team – Bari, 5 gennaio.

Stefano Montanari in “Violino Ba-rocco”. Tatà – Taranto, 8 gennaio.

Niccolò Fabi in “Ecco Tour”. Te-atro Politeama Greco – Lecce, 14 gennaio.

Biagio Izzo in “Tutti Con Me”. Tea-tro Team – Bari, 24 gennaio.

Fabio Concato in “Tutto Qua”. Te-atro Orfeo – Taranto, 25 gennaio.

APPUNTAMENTI

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere6

Page 7: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Concerto per la Notte di Natale. Teatro Monticello – Grottaglie (Taranto), 23 dicembre.

Siddharta The Musical. Teatro Team – Bari, 29 dicembre.

XXXIII Mostra del Presepe. Ca-stello Episcopio – Grottaglie (Ta-ranto), 1 gennaio.

Daniele Pecci e Federica Di Mar-tino in “Kramer Contro Kramer”. Teatro Team – Bari, 5 gennaio.

Stefano Montanari in “Violino Ba-rocco”. Tatà – Taranto, 8 gennaio.

Niccolò Fabi in “Ecco Tour”. Te-atro Politeama Greco – Lecce, 14 gennaio.

Biagio Izzo in “Tutti Con Me”. Tea-tro Team – Bari, 24 gennaio.

Fabio Concato in “Tutto Qua”. Te-atro Orfeo – Taranto, 25 gennaio.

APPUNTAMENTI

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere6 NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Musica

7

Dicembre

Sonya Mc Guire. Chiesa del Carmine - Martina Franca (Ta-ranto), 17 dicembre.Morgan, Sonya McGuire, Ren-zo Rubino, Zibba & Almalibre e Dante Cigarini sono solo alcu-ni degli artisti che La Ghironda Winter Festival farà esibire nel-le piazze e nei locali pugliesi. Il primo concerto sarà un vero e proprio regalo di Natale alla cit-tà nella quale è nato il festival La Ghironda: un evento gratuito che si terrà la sera di lunedì 17 dicembre a Martina Franca (TA), presso la chiesa del Carmine. Ad animarlo ci sarà la splendida e profonda voce di Sonya Mc Guire, angelo nero della musi-ca soul, che arriverà con il suo gruppo gospel direttamente da-gli Stati Uniti. Inizio ore 21.00 cir-ca, per info www.laghironda.it.

dall’incontro di tre amici acco-munati dalla passione per una musica di spessore, colta e ric-ca di contenuti: spesso, infatti, durante queste “conversazioni in musica”, trovano personalis-sima espressione idee e spunti tratti dalle fonti più disparate, dalla tradizione classica otto-centesca fi no al pop contem-poraneo. Il risultato è un “jazz” immediatamente riconoscibile ma al tempo stesso tale da ren-dere il messaggio sempre com-prensibile ad una platea vasta, prestandosi però a diversi livelli di ascolto. Il pubblico del trio si sente guidato ad un ascolto par-tecipe e perfi no divertito, a trat-ti. La formazione presenta un re-pertorio che comprende inediti, standards e brani di genere pop in chiave Modern Jazz (Madon-na, Toto, U2, etc.), con Pasquale Maglione, alla chitarra, Roberto Inciardi, al contrabbasso, e Ar-mando Albarani, alla batteria. Inizio ore 22.00, ingresso libero.

Synaptic Jazz Trio live. Pecora Nera Country Pub – Cassano del-le Murge (Bari), 20 dicembre.Il progetto Synaptic è nato

Pierdavide Carone. Cinema Te-atro Nuovo – Martina Franca (Taranto), 20 dicembre.Perdavide Carone, nasce a Roma il 30 giugno 1988. Appassiona-to anche di musica popolare, entra a far parte dei Terraròss, “suonatori e menestrelli della bassa Murgia”- come loro stessi si defi niscono – che portano in tutta Italia la pizzica e la cultura musicale della loro terra, con cui suona fi no al 2009. Nel maggio

Page 8: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Musica

8

Peppe Servillo in “Spassiuna-tamente”. TaTà – Taranto, 21 dicembre.“Spassiunatamente” è uno stra-ordinario omaggio alla cultura e alla canzone classica napole-tana. Un inedito concerto dove l’arte e lo spessore di Peppe Servillo si fondono con la mae-stria e la visione degli archi del Solis rendendo questo evento unico nel suo genere. Una let-tura raffi nata e popolare di un repertorio di classici che van-no da Raffaele Viviani ad E.A. Mario, fi no a Renato Carosone, dove si racconta una Napoli non oleografi ca ma bensì una città che è stata ed è a pieno titolo una autentica capitale culturale

Morgan Dj Set Live. Mavù – Lo-corotondo (Bari), 22 dicembre.Sarà Marco Castoldi, meglio noto come Morgan, che il 22 dicembre porterà il suo dj set adrenalinico sulla consolle del club Mavù, in Contrada Mavu-gliola, a Locorotondo (BA). Un dj set che promette un vero e proprio viaggio nella migliore musica italiana e internaziona-le, capace di ammaliare, di far sognare e ballare chiunque. L’e-vento è il terzo del calendario del La Ghironda Winter Festival, consultabile online e ricco di appuntamenti fi no al febbraio prossimo. Inizio ore 21.00. In-gresso a pagamento.

2009 entra a far parte, come cantautore, della scuola di “Ami-ci”, il talent show. Il 30 marzo 2010 esce il suo album “Una canzone pop” che contiene die-ci brani inediti da lui composti. Il cd, così come il primo singolo “Di notte”, va immediatamente al primo posto della classifi ca realizzando anche la vendita re-cord, per un album d’esordio, di 60.000 copie in tre giorni. L’En-gine Club propone questo con-certo ed in collaborazione con la Unicef, per una raccolta fondi per i loro progetti in favore dei bambini. Inizio ore 21.00, ingres-so a partire da 10 euro.

europea. La caratteristica uni-ca che lo spettacolo porta, è la rilettura dei classici utilizzando solo un quartetto d’archi e voce. Inizio ore 21.00. Prezzo biglietto: 25 euro.

Radiodervish. Offi cine Cantel-mo – Lecce, 23 dicembre.Domenica 23 dicembrele Offi ci-ne Cantelmo di Lecce ospitano l’atteso concerto dei Radioder-vish, in tour per presentare i

Page 9: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Musica

8

Peppe Servillo in “Spassiuna-tamente”. TaTà – Taranto, 21 dicembre.“Spassiunatamente” è uno stra-ordinario omaggio alla cultura e alla canzone classica napole-tana. Un inedito concerto dove l’arte e lo spessore di Peppe Servillo si fondono con la mae-stria e la visione degli archi del Solis rendendo questo evento unico nel suo genere. Una let-tura raffi nata e popolare di un repertorio di classici che van-no da Raffaele Viviani ad E.A. Mario, fi no a Renato Carosone, dove si racconta una Napoli non oleografi ca ma bensì una città che è stata ed è a pieno titolo una autentica capitale culturale

Morgan Dj Set Live. Mavù – Lo-corotondo (Bari), 22 dicembre.Sarà Marco Castoldi, meglio noto come Morgan, che il 22 dicembre porterà il suo dj set adrenalinico sulla consolle del club Mavù, in Contrada Mavu-gliola, a Locorotondo (BA). Un dj set che promette un vero e proprio viaggio nella migliore musica italiana e internaziona-le, capace di ammaliare, di far sognare e ballare chiunque. L’e-vento è il terzo del calendario del La Ghironda Winter Festival, consultabile online e ricco di appuntamenti fi no al febbraio prossimo. Inizio ore 21.00. In-gresso a pagamento.

2009 entra a far parte, come cantautore, della scuola di “Ami-ci”, il talent show. Il 30 marzo 2010 esce il suo album “Una canzone pop” che contiene die-ci brani inediti da lui composti. Il cd, così come il primo singolo “Di notte”, va immediatamente al primo posto della classifi ca realizzando anche la vendita re-cord, per un album d’esordio, di 60.000 copie in tre giorni. L’En-gine Club propone questo con-certo ed in collaborazione con la Unicef, per una raccolta fondi per i loro progetti in favore dei bambini. Inizio ore 21.00, ingres-so a partire da 10 euro.

europea. La caratteristica uni-ca che lo spettacolo porta, è la rilettura dei classici utilizzando solo un quartetto d’archi e voce. Inizio ore 21.00. Prezzo biglietto: 25 euro.

Radiodervish. Offi cine Cantel-mo – Lecce, 23 dicembre.Domenica 23 dicembrele Offi ci-ne Cantelmo di Lecce ospitano l’atteso concerto dei Radioder-vish, in tour per presentare i

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere9

brani di “Dal Pesce Alla Luna”, la prima raccolta della band uscita in autunno con Sony Music. Un racconto mediterraneo che si di-pana lungo gli intensi 15 anni del gruppo. Il percorso umano ed artistico dei Radiodervish viene narrato su un piano emozionale in un’atmosfera di complicità e condivisione grazie alla quale il pubblico viene reso partecipe di un lungo cammino fatto di mu-sica, vita e creatività. Inizio ore 22.00. Ingresso 8 euro.

Natale) e in fi ne presso la Chiesa San Francesco de Geronimo (6 gennaio). La rassegna è “confe-zionata” con grande passione e devozione da Cosimo Quaranta (direttore artistico) che vuol far valere il binomio musica classi-ca-artisti locali, uniti con il pre-ciso intento di diffondere e far conoscere questi due importati elementi al grande pubblico. Il costo dei biglietti è di 5 euro per l’ingresso singolo, e 20 euro per l’abbonamento.

Concerto per la Notte di Nata-le. Teatro Monticello – Grotta-glie (Taranto), 23 dicembre.L’Associazione Musicale Athe-na, in collaborazione con il Criptaliae Recording Studio e con il Patrocinio del Comune di Grottaglie, organizza dal 22 no-vembre 2012 al 6 gennaio 2013 la rassegna concertistica di mu-sica classica intitolata “Note di Natale”. I sei concerti previsti, si svolgeranno presso l’Audito-rium della Chiesa Santa Maria in Campitelli (22 novembre e 29 dicembre), nell’Auditorium della Chiesa San Francesco di Paola (15 dicembre e 27 dicembre) , nel Teatro Monticello (23 dicem-bre – Concerto per la Notte di

Rimbamband Show. Teatro Metropolita – Ginosa (Taran-to), 27 dicembre.L’eclettico quintetto di “suonat-tori” pugliesi della Rimbamband porterà l’ultimo lavoro “Rim-bamband Show” sul palcosce-nico del Teatro Metropolitan di Ginosa (TA) il 27 dicembre 2012. Il sapore ironico delle interpre-tazioni e il valore artistico dei componenti regalano al pub-blico uno spettacolo dal sano divertimento, assolutamente fuori dai canoni convenzionali. L’evento si inserisce nella ras-segna “Inquinamento Artistico”, curata dall’associazione “Loco-Motiva”. Per info: [email protected].

Page 10: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Musica

10

Gennaio

Stefano Montanari in “Violi-no Barocco”. Tatà – Taranto, 8 gennaio.Artista poliedrico, diplomato in violino e pianoforte e specia-

Niccolò Fabi in “Ecco Tour”. Teatro Politeama Greco – Lec-ce, 14 gennaio.Sono aperte le prevendite della prima nazionale a Lecce del nuo-vo tour teatrale di Niccolò Fabi che, dopo il successo dell’ultimo “Solo Tour”, sceglie il capoluo-go salentino per inaugurare la nuova stagione live, portando in scena il suo ultimo disco “Ecco” nell’elegante cornice del Teatro Politeama Greco. A pochi giorni dalla sua uscita, il settimo disco di inediti del cantautore romano, ha subito raccolto grandi risulta-ti, raggiungendo la vetta della classifi ca album di I-tunes e ag-giudicandosi il terzo posto nelle

Concerto di Capodanno. Teatro Curci – Barletta, 29 dicembre.Sarà il tradizionale Concerto di Capodanno, sabato 29 dicembre, ad inaugurare l’intensa e parti-colare Ventinovesima Stagione Concertistica organizzata dal-l’’Associazione Cultura e Musica “G.Curci”, in collaborazione con la Direzione Artistica del Teatro Comunale Curci che si realizzerà nel corso del nuovo anno con 16 appuntamenti che si svolge-ranno presso il Teatro Comunale Curci e la Chiesa di Sant’Anto-nio. Di scena quest’anno l’Or-chestra Sinfonica di Chernivtsi. L’Orchestra nasce nel 1990, dall’unione di eccezionali soli-sti. Nel 2000 il maestro Yosyp Sozanskyy diviene direttore sta-bile della stessa ed anche suo Direttore Artistico. Inizio ore 21.15. Ingresso a pagamento.

lizzato in musica barocca, ha perfezionato il suo metodo sul violino barocco, per il quale ha scritto un libro, ed è un virtuo-so del cembalo e del fortepiano. Collabora con i più importanti esponenti nel campo della musi-ca antica ed è docente di violi-no barocco, oltre che direttore d’orchestra per importanti alle-stimenti operistici nei maggiori teatri italiani e francesi. Vincito-re del Diapason d’or in Francia e di altri numerosi riconoscimenti e premi internazionali, a Taranto eseguirà un repertorio intera-mente dedicato a Johann Seba-stian Bach: la Sonata I bwv1001, la Partita III bwv 1006, la Sonata II 1003 e la Partita II 1004.

Page 11: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Musica

10

Gennaio

Stefano Montanari in “Violi-no Barocco”. Tatà – Taranto, 8 gennaio.Artista poliedrico, diplomato in violino e pianoforte e specia-

Niccolò Fabi in “Ecco Tour”. Teatro Politeama Greco – Lec-ce, 14 gennaio.Sono aperte le prevendite della prima nazionale a Lecce del nuo-vo tour teatrale di Niccolò Fabi che, dopo il successo dell’ultimo “Solo Tour”, sceglie il capoluo-go salentino per inaugurare la nuova stagione live, portando in scena il suo ultimo disco “Ecco” nell’elegante cornice del Teatro Politeama Greco. A pochi giorni dalla sua uscita, il settimo disco di inediti del cantautore romano, ha subito raccolto grandi risulta-ti, raggiungendo la vetta della classifi ca album di I-tunes e ag-giudicandosi il terzo posto nelle

Concerto di Capodanno. Teatro Curci – Barletta, 29 dicembre.Sarà il tradizionale Concerto di Capodanno, sabato 29 dicembre, ad inaugurare l’intensa e parti-colare Ventinovesima Stagione Concertistica organizzata dal-l’’Associazione Cultura e Musica “G.Curci”, in collaborazione con la Direzione Artistica del Teatro Comunale Curci che si realizzerà nel corso del nuovo anno con 16 appuntamenti che si svolge-ranno presso il Teatro Comunale Curci e la Chiesa di Sant’Anto-nio. Di scena quest’anno l’Or-chestra Sinfonica di Chernivtsi. L’Orchestra nasce nel 1990, dall’unione di eccezionali soli-sti. Nel 2000 il maestro Yosyp Sozanskyy diviene direttore sta-bile della stessa ed anche suo Direttore Artistico. Inizio ore 21.15. Ingresso a pagamento.

lizzato in musica barocca, ha perfezionato il suo metodo sul violino barocco, per il quale ha scritto un libro, ed è un virtuo-so del cembalo e del fortepiano. Collabora con i più importanti esponenti nel campo della musi-ca antica ed è docente di violi-no barocco, oltre che direttore d’orchestra per importanti alle-stimenti operistici nei maggiori teatri italiani e francesi. Vincito-re del Diapason d’or in Francia e di altri numerosi riconoscimenti e premi internazionali, a Taranto eseguirà un repertorio intera-mente dedicato a Johann Seba-stian Bach: la Sonata I bwv1001, la Partita III bwv 1006, la Sonata II 1003 e la Partita II 1004.

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere11

classifi che uffi ciali di vendita dei dischi. L’album fa coesistere mo-menti di folk acustico a compo-nenti soul, ballate rock a feeling reggae. Un disco particolarmen-te pieno di musica, di sonorità e colori diversi, dove la scrittura cantautorale si presta a elabora-zioni di grande libertà musicale. Inizio ore 20.00. Biglietti a parti-re da 12 euro più prevendita.

grafi che, scrivendo canzoni e continuando a scriverle. Inizio ore 21.30. Biglietto a partire da 20 euro.

Stadio. Via Manzoni – Altamu-ra (Bari), 20 gennaio.Gli Stadio sono Gaetano Curreri, Andrea Fornili, Roberto Drovan-di e Giovanni Pezzoli. Il loro è “pop-rock d’autore”, sono l’u-nica band italiana che riesce a coniugare il “pop-rock” con la grande musica d’autore, e sono un unico, stimato “laboratorio” di canzoni di successo per sé e per altri. Il linguaggio della can-zone si evolve continuamente e gli Stadio hanno un “pubblico generazionale” grazie alla loro duttilità musicale e alla versati-lità della penna d’autore che fi r-ma con loro splendide canzoni. I loro dischi (ogni volta tra i primi nelle classifi che di vendita) rive-lano, così, una storia musicale che interseca quella di illustri colleghi, con cui hanno condi-viso il palco, hanno provato, arrangiato, prodotto e suonato nelle grandi produzioni disco-

Maddalena Crippa “Lettere in Musica”. Teatro Petruzzelli – Bari, 21 gennaio.Sarà l’attrice teatrale e cinema-tografi ca Maddalena Crippa la voce recitante dello spettaco-lo “Lettere in Musica” in pro-gramma per il 21 gennaio 2013 al “Petruzzelli” nell’ambito del-la 71ª Stagione della Camerata Musicale Barese. La chiave dello spettacolo scaturisce dal valore della musica come rifl esso della vita e come sintesi armoniosa di tutte quelle emozioni, situazioni, stimoli culturali che hanno movi-mentato l’esistenza degli autori, tanto più che dietro la scrittura di un’opera musicale si celano motivazioni personali ed intel-lettuali. E’ perciò interessante indagare su come e perché esse sono nate; è altrettanto rivelarlo al pubblico, che spesso tende a credere che l’”ispirazione” nasca da una sorta di affl ato di-vino. Inizio ore 20.00. Ingresso con prenotazione.

Page 12: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.itcultura, accoglienza, benessere

Natale

12

Mercatini, fiere gastronomiche, mostre, presepi viventi, processioni e canti. Anche la Puglia, sulla scia delle grandi capitali europee, si prepara a vivere le festività natalizie nel migliore dei modi. Da Alberona (Fg) a Specchia (Le), la nostra Terra si prepara ad accogliere turisti e visitatori avvolgendoli con un’atmosfera più unica che rara. Ecco alcuni appuntamenti del Natale pugliese:

“Magico Natale 2012” – Bari, dall’8 al 25 dicembre.

II Edizione Dolce Natale – Conversano, 15 e 16 dicembre.

Mercatino natalizio di beneficenza – Monopoli (Ba), il 23 dicembre.

Mercatini di Natale di Bari – Corso Vittorio Emanuele II, Bari, fino al 24 dicem-bre 2012.

Natale in Piazza 2012 – Conversano (Ba), il 21 e 28 dicembre.

“Presepi in mostra” – Foggia, dal 22 dicembre al 6 gennaio 2013.

XIII edizione del presepe vivente di Mottola – Mottola (Ta), dal 22 dicembre al 5 gennaio 2013.

Presepe vivente nel centro storico – Monteiasi (Le), il 23 dicembre.

I Edizione “Note di Natale” – Grottaglie (Ta), 23,27 e 29 dicembre. 6 gennaio 2013.

Presepe vivente in masseria – Martina Franca (Ta), 23 e 26 dicembre. Il 4 e 5 gennaio 2013.

“Natale tra i trulli” – Alberobello (Ba), 24, 26 e 31 dicembre. 1 gennaio 2013.

“La notte santa”. IV edizione del presepe vivente di Alberona – Alberona (Fg), dal 24 dicembre al 6 gennaio 2013.

In giro per presepie mercatini natalizi

Page 13: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.itcultura, accoglienza, benessere

Natale

12

Mercatini, fiere gastronomiche, mostre, presepi viventi, processioni e canti. Anche la Puglia, sulla scia delle grandi capitali europee, si prepara a vivere le festività natalizie nel migliore dei modi. Da Alberona (Fg) a Specchia (Le), la nostra Terra si prepara ad accogliere turisti e visitatori avvolgendoli con un’atmosfera più unica che rara. Ecco alcuni appuntamenti del Natale pugliese:

“Magico Natale 2012” – Bari, dall’8 al 25 dicembre.

II Edizione Dolce Natale – Conversano, 15 e 16 dicembre.

Mercatino natalizio di beneficenza – Monopoli (Ba), il 23 dicembre.

Mercatini di Natale di Bari – Corso Vittorio Emanuele II, Bari, fino al 24 dicem-bre 2012.

Natale in Piazza 2012 – Conversano (Ba), il 21 e 28 dicembre.

“Presepi in mostra” – Foggia, dal 22 dicembre al 6 gennaio 2013.

XIII edizione del presepe vivente di Mottola – Mottola (Ta), dal 22 dicembre al 5 gennaio 2013.

Presepe vivente nel centro storico – Monteiasi (Le), il 23 dicembre.

I Edizione “Note di Natale” – Grottaglie (Ta), 23,27 e 29 dicembre. 6 gennaio 2013.

Presepe vivente in masseria – Martina Franca (Ta), 23 e 26 dicembre. Il 4 e 5 gennaio 2013.

“Natale tra i trulli” – Alberobello (Ba), 24, 26 e 31 dicembre. 1 gennaio 2013.

“La notte santa”. IV edizione del presepe vivente di Alberona – Alberona (Fg), dal 24 dicembre al 6 gennaio 2013.

In giro per presepie mercatini natalizi

V Edizione del Presepe vivente di Specchia – Specchia (Le), 25,26 e 30 dicem-bre. 1 e 6 gennaio 2013.

Presepe vivente di Spinazzola - Spinazzola (BAT), dal 25 dicembre al 6 gennaio 2013.

Presepe vivente di Trepuzzi – Trepuzzi (Le), 26, 29 e 30 dicembre. 6 gennaio 2013.

Presepe vivente “La Magia Della Natività in Gravina” – Massafra (Ta), 26 e 30 dicembre. 6 gennaio 2013.

Natale in contea – Castro (Le), dal 26 dicembre al 6 gennaio 2013.

Presepe vivente di Canosa - Canosa di Puglia (BAT), dal 26 dicembre al 6 gennaio.

XVII Edizione del grande Presepe Artistico di Salice Salentino – Salice Salen-tino (Le), fino al 2 gennaio 2013.

Natale nel centro storico – Massafra (Ta), fino al 5 gennaio 2013.

Mercatino di Natale di Largo due Giugno – Bari, fino al 6 gennaio 2013.

X Edizione mostra nazionale di presepi tradizionali ed artistici - Museo del Territorio Casa Pezzolla, Alberobello (Ba), fino al 6 gennaio 2013.

Mostra del presepe artigianale “Canosa Presepi” - Canosa di Puglia (BAT), fino al 6 gennaio.

III edizione “Natale nei chiostri” – Conversano (Ba), fino al 6 gennaio 2013.

I Mostra concorso “Selva dei Presepi” - Selva di Fasano, Fasano (Br), fino al 6 gennaio 2013.

Mostra Cittadina dei Presepi – Castellaneta (Ta), fino al 6 gennaio 2013.

Mostra concorso “L’Arte del Presepe” - Ceglie del Campo (Ba), fino all’8 gen-naio 2013.

II edizione di “Presepi Artistici” – Monopoli (Ba), fino al 13 gennaio 2013.

Presepe di Acquarica del Capo - Acquarica del Capo (Le), fino al 13 gennaio 2012.

Mostra concorso Presepi 2012 – Vico del Gargano (Fg), fino al 2 febbraio 2012.

NICHOLAUS.itcultura, accoglienza, benessere

13

Page 14: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere14

FOggia

“Il programma delle manifestazioni na-talizie elaborato dall’amministrazione Comunale – Assessorato alla Cultura con la partecipazione di Confcommer-cio, è particolarmente ricco e interes-sante, spaziando da temi strettamente legati all’animazione a iniziative cultu-rali di più ampio respiro. Questo, per favorire momenti di incontro della co-munità che proprio nelle festività sente più forte l’esigenza di riunirsi e di parte-cipare ad attività interessanti. Confi dia-mo che il nostro sforzo serva a creare quell’‘aria di Natale’ di cui, soprattutto nei momenti di crisi, sentiamo il biso-gno”. Con queste parole il sindaco di Foggia, Gianni Mongelli, annuncia la se-rie d’iniziative che il Comune dauno ha in programma per le festività natalizie. Dal 6 dicembre al 6 gennaio 2013, per “Aria di Natale 2012”, questo il nome dell’iniziativa, Foggia sarà teatro di ben

132 eventi tutti raccolti in una brochure a cura del portale Foggia Città Aperta presentata in Municipio dal sindaco stesso, dal referente per le politiche culturali Peppino D’Urso, dalla diret-trice del museo Gloria Fazia e per la Confcommercio da Lucia La Torre.Stampata in 5000 copie, la brochure sarà distribuita dagli esercizi commer-ciali e dalle circoscrizioni, oltre a essere disponibile, in formato pdf, sul web sul sito del Comune e su www.foggiacittaa-perta.it. Divisa in due parti, nella prima ci sono gli eventi del Comune e nella se-conda le iniziative segnalate dagli uten-ti come associazioni culturali, circoli, compagnie teatrali e altri enti. Mercatini natalizi, esposizioni d’auto d’epoca, canti, laboratori, enogastrono-mia… Insomma, nessuno potrà dire che per Natale, Foggia non abbia organizza-to nulla.

Foggia fa le cose in grande: ben 132 eventi per il Natale

Page 15: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere14

FOggia

“Il programma delle manifestazioni na-talizie elaborato dall’amministrazione Comunale – Assessorato alla Cultura con la partecipazione di Confcommer-cio, è particolarmente ricco e interes-sante, spaziando da temi strettamente legati all’animazione a iniziative cultu-rali di più ampio respiro. Questo, per favorire momenti di incontro della co-munità che proprio nelle festività sente più forte l’esigenza di riunirsi e di parte-cipare ad attività interessanti. Confi dia-mo che il nostro sforzo serva a creare quell’‘aria di Natale’ di cui, soprattutto nei momenti di crisi, sentiamo il biso-gno”. Con queste parole il sindaco di Foggia, Gianni Mongelli, annuncia la se-rie d’iniziative che il Comune dauno ha in programma per le festività natalizie. Dal 6 dicembre al 6 gennaio 2013, per “Aria di Natale 2012”, questo il nome dell’iniziativa, Foggia sarà teatro di ben

132 eventi tutti raccolti in una brochure a cura del portale Foggia Città Aperta presentata in Municipio dal sindaco stesso, dal referente per le politiche culturali Peppino D’Urso, dalla diret-trice del museo Gloria Fazia e per la Confcommercio da Lucia La Torre.Stampata in 5000 copie, la brochure sarà distribuita dagli esercizi commer-ciali e dalle circoscrizioni, oltre a essere disponibile, in formato pdf, sul web sul sito del Comune e su www.foggiacittaa-perta.it. Divisa in due parti, nella prima ci sono gli eventi del Comune e nella se-conda le iniziative segnalate dagli uten-ti come associazioni culturali, circoli, compagnie teatrali e altri enti. Mercatini natalizi, esposizioni d’auto d’epoca, canti, laboratori, enogastrono-mia… Insomma, nessuno potrà dire che per Natale, Foggia non abbia organizza-to nulla.

Foggia fa le cose in grande: ben 132 eventi per il Natale

15NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

Ecco il programma delle iniziative promosse dal Comune:

Dicembre15 Corso Vittorio EmanueleIl gusto & l’eccellenza - Percorso enogastronomicoSabato ore 17,00/23,30 - Domenica ore 8,30/13,30; 16,00/23, 0016 ore 10/13 - Corso GiannoneEsposizione d’auto d’epocaIn collaborazione con Automotoclub Storico Daunoore 18,30/19,00 - Viale XXIV maggioore 19,30- 20,00 - Piazza CavourMomenti musicali itineranti con Black mamba’s Trioin collaborazione con Associazione Musicale Insieme per la lirica.17 ore 18,00 - Civica Pinacoteca 9centoSfizio natalizio - Associazione Le Crune onlusSonorità teatrali, musicali e sensazioni pittoriche, con il gruppo Le maschere,la Corale Spirito Santo e l’artista Michele VentrigliaPiazza Cesare BattistiMercatino di Natale - FINO AL 24 DICEMBRE 2012In collaborazione con l’Associazione CREARTIl tipico mercatino natalizio con l’esposizione di prodotti artigianali e momentidi animazione condotti da Tersicore Latina18 ore 9/12 - FINO AL 21 DICEMBRE 2012

Page 16: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

16

FOggiaIntervento nelle scuole degli Zampognari dell’Associazione La zampogna del Capricorno di Panniore 18,00 - Palazzetto dell’Arte Sala GrigiaColoriamo il Natale - FINO AL 6 GENNAIO 2013Mostra a cura del Liceo Artistico Peruginiore 21,00 - Basilica CattedraleOratorio de Noël di Saint-SaënsOrchestra sinfonica e Coro del Conservatorio U.GiordanoCoro della Cappella Musicale IconavetereDirettore: Pablo Varela; Maestri del Coro: Angelo Ceddia, Agostino RuscilloL’evento è realizzato al fine di raccogliere fondi per l’Associazione F.A.S.NE.per aiutare i neonati prematuriore 19,00 - Corso GiannoneConcerto della Corale The Dove’s Gospel ChoirAssociazione Il Suono e la Maschera19 ore 18,00 - Sala PropileiPresepi in mostra - Associazione Piccole ArtiFINO AL 6 GENNAIO 2013Museo Civico, Laboratorio didatticoLeggiamo il Natale, aspettando Buck Festival 2013Letture e laboratori natalizi per bambini (età 8-11)ore 16 ,00 - 19 dicembre Luisa Staffieri, autrice del libro, legge Mamma Natale, l’importanza di nascere donna con presentazione di Echino giornale bambino a cura della casa editrice Mammeonlineore 16 ,00 - 20 dicembre Mary Calabrese con il laboratorio Muppetsore 16 ,00 - 21 dicembre Associazione Gocce di pensiero con il laboratorio sul libro di Pinin Carpi Il sentiero segretoPrenotazioni 0881 814042ore 20,30 - Aula di Economia e CommercioConcerto di NataleCon il Coro Dauno Umberto GiordanoDiretto da Luciano Fiore20 vie principali della città FINO AL 22 DICEMBREL’albero musicaleInstallazione vivente con Franca PampaloniUna proposta unica e originale: un albero magico, un’installazione vivente con le più belle musiche di Nataleore 18/20,30Intervento in città degli Zampognari dell’Associazione La zampogna del Capricorno di Panni FINO AL 23 DICEMBRE 2012ore 19,00 - Piazza Umberto GiordanoSi rinasce… a Natale - Spettacolo su Umberto GiordanoAssociazione Culturale Luce in scenaMentre una corale di Natale prova il proprio spettacolo, appaiono all’improvvisoi personaggi delle opere di U. Giordano.21 vie principali della cittàOlaf, l’Elfo Aiutante di Babbo Natale - FINO AL 22 DICEMBRE 2012Spettacolo /animazione con Marco NeriNatale è ormai alle porte e l’elfo Olaf con il suo monociclo parte dalla Lapponiaper consegnare i regaliore 18/20,30 Piazza del Lago

FINO AL 23 - REPLICA 24 DICEMBRE ore 11/13,30Le favole di Babbo Natale - Con il Teatro dei LimoniBabbo Natale ascolta i desideri dei bambini mentre intorno a lui vengonolette le più belle storie di Natale21 ore 9/20 - Auditorium S. ChiaraWorkshop di FotografiaA cura del Comitato di via Arpi - Info 0881 31167822 ore 10,30/21 - via DuomoIl viale della cioccolata, in collaborazione con la ConfartigianatoIl 23 dicembre ore 10,30 – 24,00 con concerto finale23 ore 10/13 - Piazza CavourEsposizione d’auto d’epocain collaborazione con Automotoclub Storico Daunoore 17,00/22,00 - Corso Vittorio Emanuele e P.zza Federico IIPresepe vivente - A cura di ShangrillàNumerosi figuranti danno vita al presepe vivente con abiti artigianali e musiche natalizie, in una scenografia suggestivaore 18,30/19,00 via Dante e ore 19,00/19,30 Corso CairoliDuo di sassofoni ( Giampiero Guerra e Riccardo Cavaliere)In collaborazione con Associazione Musicale Insieme per la liricaore 19,00 - Auditorium S.ChiaraTerraCompagnia IV ipotesi27 ore 18,30 - Auditorium S.ChiaraMostra fotografica - Foggia, ieri e oggiA cura del Comitato di via Arpi - FINO AL 2 GENNAIO 2013ore 19,00 - Chiesa SS. Guglielmo e PellegrinoMy Soul Will Magnify the LordDaunia Gospel Choir & BandI brani più significativi del Gospel contemporaneo in uno spettacolo ricco dienergia ed emozioni28/29 ore 20,00 - Palazzetto dell’Arte Sala RosaNovecento di Alessandro BariccoRegia di Valeria Nardella - In collaborazione con MAG - RomaIngresso euro 8,00 - Lo spettacolo racconta la legenda del “pianista sull’oceano”il mito T.D. Lemon ‘90029/30 ore 18,30 - corso Vittorio EmanueleMusiche e danze dal mondo

Gennaio2 ore 20,30 Sala Amgas in collaborazione con AmgasConcerto per il nuovo anno - Orchestra LiberopensareMusiche di Mozart e StraussSi accede per invito ritirabile al Servizio Cultura del Comune, via Garibaldi 374 ore 10,00/13,00; 16,00/19,00 - Museo CivicoFacce da museo. Laboratori di educazione musealeA cura di ArcheoLogica, Ghea, UtopikamenteUn’occasione per conoscere il Museo divertendosiPrenotazioni 0881 8140426 ore 18,00 - con partenza dalla Stazione Ferroviaria e arrivo, passandodalla Cattedrale, alla Chiesa di S.Giovanni BattistaCorteo dei Re Magi - A cura di Shangrillà

17NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

Page 17: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

16

FOggiaIntervento nelle scuole degli Zampognari dell’Associazione La zampogna del Capricorno di Panniore 18,00 - Palazzetto dell’Arte Sala GrigiaColoriamo il Natale - FINO AL 6 GENNAIO 2013Mostra a cura del Liceo Artistico Peruginiore 21,00 - Basilica CattedraleOratorio de Noël di Saint-SaënsOrchestra sinfonica e Coro del Conservatorio U.GiordanoCoro della Cappella Musicale IconavetereDirettore: Pablo Varela; Maestri del Coro: Angelo Ceddia, Agostino RuscilloL’evento è realizzato al fine di raccogliere fondi per l’Associazione F.A.S.NE.per aiutare i neonati prematuriore 19,00 - Corso GiannoneConcerto della Corale The Dove’s Gospel ChoirAssociazione Il Suono e la Maschera19 ore 18,00 - Sala PropileiPresepi in mostra - Associazione Piccole ArtiFINO AL 6 GENNAIO 2013Museo Civico, Laboratorio didatticoLeggiamo il Natale, aspettando Buck Festival 2013Letture e laboratori natalizi per bambini (età 8-11)ore 16 ,00 - 19 dicembre Luisa Staffieri, autrice del libro, legge Mamma Natale, l’importanza di nascere donna con presentazione di Echino giornale bambino a cura della casa editrice Mammeonlineore 16 ,00 - 20 dicembre Mary Calabrese con il laboratorio Muppetsore 16 ,00 - 21 dicembre Associazione Gocce di pensiero con il laboratorio sul libro di Pinin Carpi Il sentiero segretoPrenotazioni 0881 814042ore 20,30 - Aula di Economia e CommercioConcerto di NataleCon il Coro Dauno Umberto GiordanoDiretto da Luciano Fiore20 vie principali della città FINO AL 22 DICEMBREL’albero musicaleInstallazione vivente con Franca PampaloniUna proposta unica e originale: un albero magico, un’installazione vivente con le più belle musiche di Nataleore 18/20,30Intervento in città degli Zampognari dell’Associazione La zampogna del Capricorno di Panni FINO AL 23 DICEMBRE 2012ore 19,00 - Piazza Umberto GiordanoSi rinasce… a Natale - Spettacolo su Umberto GiordanoAssociazione Culturale Luce in scenaMentre una corale di Natale prova il proprio spettacolo, appaiono all’improvvisoi personaggi delle opere di U. Giordano.21 vie principali della cittàOlaf, l’Elfo Aiutante di Babbo Natale - FINO AL 22 DICEMBRE 2012Spettacolo /animazione con Marco NeriNatale è ormai alle porte e l’elfo Olaf con il suo monociclo parte dalla Lapponiaper consegnare i regaliore 18/20,30 Piazza del Lago

FINO AL 23 - REPLICA 24 DICEMBRE ore 11/13,30Le favole di Babbo Natale - Con il Teatro dei LimoniBabbo Natale ascolta i desideri dei bambini mentre intorno a lui vengonolette le più belle storie di Natale21 ore 9/20 - Auditorium S. ChiaraWorkshop di FotografiaA cura del Comitato di via Arpi - Info 0881 31167822 ore 10,30/21 - via DuomoIl viale della cioccolata, in collaborazione con la ConfartigianatoIl 23 dicembre ore 10,30 – 24,00 con concerto finale23 ore 10/13 - Piazza CavourEsposizione d’auto d’epocain collaborazione con Automotoclub Storico Daunoore 17,00/22,00 - Corso Vittorio Emanuele e P.zza Federico IIPresepe vivente - A cura di ShangrillàNumerosi figuranti danno vita al presepe vivente con abiti artigianali e musiche natalizie, in una scenografia suggestivaore 18,30/19,00 via Dante e ore 19,00/19,30 Corso CairoliDuo di sassofoni ( Giampiero Guerra e Riccardo Cavaliere)In collaborazione con Associazione Musicale Insieme per la liricaore 19,00 - Auditorium S.ChiaraTerraCompagnia IV ipotesi27 ore 18,30 - Auditorium S.ChiaraMostra fotografica - Foggia, ieri e oggiA cura del Comitato di via Arpi - FINO AL 2 GENNAIO 2013ore 19,00 - Chiesa SS. Guglielmo e PellegrinoMy Soul Will Magnify the LordDaunia Gospel Choir & BandI brani più significativi del Gospel contemporaneo in uno spettacolo ricco dienergia ed emozioni28/29 ore 20,00 - Palazzetto dell’Arte Sala RosaNovecento di Alessandro BariccoRegia di Valeria Nardella - In collaborazione con MAG - RomaIngresso euro 8,00 - Lo spettacolo racconta la legenda del “pianista sull’oceano”il mito T.D. Lemon ‘90029/30 ore 18,30 - corso Vittorio EmanueleMusiche e danze dal mondo

Gennaio2 ore 20,30 Sala Amgas in collaborazione con AmgasConcerto per il nuovo anno - Orchestra LiberopensareMusiche di Mozart e StraussSi accede per invito ritirabile al Servizio Cultura del Comune, via Garibaldi 374 ore 10,00/13,00; 16,00/19,00 - Museo CivicoFacce da museo. Laboratori di educazione musealeA cura di ArcheoLogica, Ghea, UtopikamenteUn’occasione per conoscere il Museo divertendosiPrenotazioni 0881 8140426 ore 18,00 - con partenza dalla Stazione Ferroviaria e arrivo, passandodalla Cattedrale, alla Chiesa di S.Giovanni BattistaCorteo dei Re Magi - A cura di Shangrillà

17NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

Page 18: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere18

Aida (live dal Metropolitan Opera). Nuovo Cinema Teatro – Alberobello (Bari), 18 dicembre.Aida, fi glia del Re d’Etiopia, vive a Menfi come schiava, dopo essere stata cattu-rata durante una spedizione militare de-gli Egizi, che tuttora ne ignorano la vera identità. Suo padre organizza un’incur-sione in Egitto per liberarla dalla prigio-nia, ma sin dalla cattura Aida si è inna-morata del giovane guerriero Radamès. La pericolosa rivale in amore di Aida è però Amneris, la fi glia del Re d’Egitto. Inizio spettacolo ore 20.00. Ingresso a pagamento.pagamento.

Insieme, aspettando la fi ne del mon-do. Teatro Domenico Modugno – Ara-deo (Lecce), 21 dicembre.Come trasformare una catastrofi ca pro-fezia in un’occasione di divertimento e di solidarietà potrebbe essere la ricetta dello spettacolo “Insieme, aspettando la fi ne del mondo”. Dalle previsioni pessimistiche possono nascere il diver-timento e una bella occasione per stare

insieme e fare del bene. Inoltre troppo spesso si sente dire che è più facile che arrivi la fi ne del mondo piuttosto che si riesca a fare qualcosa andando d’amo-re e d’accordo fra gruppi diversi dello stesso territorio. Inizio spettacolo ore 21.00. Ingresso con prenotazione.21.00. Ingresso con prenotazione.

Hell in the Cave. Grotte di Castellana – Castellana Grotte (Bari), 22 dicembre.Ancora quattro appuntamenti per il 2012, quindi, per lo spettacolo stanziale più importante di Puglia, che ormai da un anno e mezzo ininterrottamente affa-scina turisti, visitatori e curiosi con una rivisitazione dell’opera del poeta fi oren-tino nell’unico esempio di show aereo sotterraneo al mondo. I biglietti per lo spettacolo sono disponibili sul circui-to Booking Show, visitando un punto vendita autorizzato o collegandosi al portale www.bookingshow.com. Inizio ore 21.00.

Siddharta The Musical. Teatro Team – Bari, 29 dicembre.Tratto dall’omonimo libro best seller di Herman Hesse,ispirato al fi lm Pic-colo Buddha di Bernardo Bertolucci, Siddharta l’Opera Musicale è un’adat-tamento teatrale in forma di Opera

Teatro

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere19

Musicale che racconta la contiunua ricerca verso l’illuminazione,da parte di un principe destinato a sola bellezza che,spogliandosi dalle sue vesti lascia il suo castello dorato, per scoprire la vera essenza della vita e le ragioni della sofferenza. Un susseguirsi di quadri ed emozioni coinvolgenti che porteranno il grande pubblico alla riscoperta della vera essenza della vita. Inizio ore 21.00. Biglietto a partire da 27 euro.

Desdemona e Cola Cola. Teatro Abe-liano – Bari, 1 gennaio.Debutta al teatro Abeliano, con repliche fi no al 13 gennaio, il nuovo spettacolo diretto da Vito Signorile, “Desdemona e Cola Cola”. Si tratta di una lunga e bella fi aba per adulti e ragazzi scritta alcuni anni fa dallo scrittore e giorna-lista Raffaele Nigro. Un testo concepito proprio alla fi ne degli Anni ‘90, gli anni delle nuove migrazioni dall’Est europeo e dal Nord Africa, anni in cui l’Occiden-te cominciava a sentire già i postumi della forte ubriacatura da troppo con-sumo, ma si sentiva il Nord del mondo. Inizio spettacolo ore 21.00. Ingresso a pagamento.

Daniele Pecci e Federica Di Martino in “Kramer Contro Kramer”. Teatro Team – Bari, 5 gennaio.Adattamento del romanzo americano di Avery Corman,immortalato dal fi lm

di Robert Benton del 1979, con Dustin Hoffman e Meryl Streep vincitore di quattro premi Oscar. L’opera racconta le vicissitudini che fanno seguito alla separazione di una coppia e la crescita di un bimbo di sei anni. Padre e fi glio superano con qualche diffi coltà la nuo-va situazione, poi si rifà viva la madre e la questione sull’affi damento del fi glio fi nisce in tribunale. Comincia una batta-glia legale che a dura prova l’ex coppia. La commedia non è un derivato del fi lm, per quanto ovviamente ne richiami le situazioni più caratteristiche, ma è un lavoro del tutto originale. Inizio spetta-colo ore 21.00. Biglietto a partire da 27 euro.

La Sposa Sirena. Tatà – Taranto, 6 gennaio.L’antica fi aba pugliese della sposa sire-na, tessuta dal tempo con la sapienza del racconto popolare e della mitologia greca, ci parla di una donna, Filomena, che un giorno il mare accolse e salvò dalla furia del marito tradito, trasfor-mandola in sirena. Ancora oggi quella fi gura di sirena vibra, custodisce nelle maglie della sua vita il segreto di quella bella città che fu Taranto, e si fa spec-chio nel quale rifl ettersi e rifl ettere la realtà di oggi. Senza sforzo anche i bastioni dell’antico castello, su cui si può sentire la voce di Filomena che aspetta suo marito di ritorno dal mare, si trasformano: dalle torri degli altiforni dell’Ilva il vento porta un lamento, una preghiera che quella città ogni notte re-cita, perché dal mare ancora una volta venga l’aiuto per ritrovare se stessa. Inizio spettacolo ore 18.00. Biglietto al prezzo di 6 euro.

Page 19: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere18

Aida (live dal Metropolitan Opera). Nuovo Cinema Teatro – Alberobello (Bari), 18 dicembre.Aida, fi glia del Re d’Etiopia, vive a Menfi come schiava, dopo essere stata cattu-rata durante una spedizione militare de-gli Egizi, che tuttora ne ignorano la vera identità. Suo padre organizza un’incur-sione in Egitto per liberarla dalla prigio-nia, ma sin dalla cattura Aida si è inna-morata del giovane guerriero Radamès. La pericolosa rivale in amore di Aida è però Amneris, la fi glia del Re d’Egitto. Inizio spettacolo ore 20.00. Ingresso a pagamento.pagamento.

Insieme, aspettando la fi ne del mon-do. Teatro Domenico Modugno – Ara-deo (Lecce), 21 dicembre.Come trasformare una catastrofi ca pro-fezia in un’occasione di divertimento e di solidarietà potrebbe essere la ricetta dello spettacolo “Insieme, aspettando la fi ne del mondo”. Dalle previsioni pessimistiche possono nascere il diver-timento e una bella occasione per stare

insieme e fare del bene. Inoltre troppo spesso si sente dire che è più facile che arrivi la fi ne del mondo piuttosto che si riesca a fare qualcosa andando d’amo-re e d’accordo fra gruppi diversi dello stesso territorio. Inizio spettacolo ore 21.00. Ingresso con prenotazione.21.00. Ingresso con prenotazione.

Hell in the Cave. Grotte di Castellana – Castellana Grotte (Bari), 22 dicembre.Ancora quattro appuntamenti per il 2012, quindi, per lo spettacolo stanziale più importante di Puglia, che ormai da un anno e mezzo ininterrottamente affa-scina turisti, visitatori e curiosi con una rivisitazione dell’opera del poeta fi oren-tino nell’unico esempio di show aereo sotterraneo al mondo. I biglietti per lo spettacolo sono disponibili sul circui-to Booking Show, visitando un punto vendita autorizzato o collegandosi al portale www.bookingshow.com. Inizio ore 21.00.

Siddharta The Musical. Teatro Team – Bari, 29 dicembre.Tratto dall’omonimo libro best seller di Herman Hesse,ispirato al fi lm Pic-colo Buddha di Bernardo Bertolucci, Siddharta l’Opera Musicale è un’adat-tamento teatrale in forma di Opera

Teatro

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere19

Musicale che racconta la contiunua ricerca verso l’illuminazione,da parte di un principe destinato a sola bellezza che,spogliandosi dalle sue vesti lascia il suo castello dorato, per scoprire la vera essenza della vita e le ragioni della sofferenza. Un susseguirsi di quadri ed emozioni coinvolgenti che porteranno il grande pubblico alla riscoperta della vera essenza della vita. Inizio ore 21.00. Biglietto a partire da 27 euro.

Desdemona e Cola Cola. Teatro Abe-liano – Bari, 1 gennaio.Debutta al teatro Abeliano, con repliche fi no al 13 gennaio, il nuovo spettacolo diretto da Vito Signorile, “Desdemona e Cola Cola”. Si tratta di una lunga e bella fi aba per adulti e ragazzi scritta alcuni anni fa dallo scrittore e giorna-lista Raffaele Nigro. Un testo concepito proprio alla fi ne degli Anni ‘90, gli anni delle nuove migrazioni dall’Est europeo e dal Nord Africa, anni in cui l’Occiden-te cominciava a sentire già i postumi della forte ubriacatura da troppo con-sumo, ma si sentiva il Nord del mondo. Inizio spettacolo ore 21.00. Ingresso a pagamento.

Daniele Pecci e Federica Di Martino in “Kramer Contro Kramer”. Teatro Team – Bari, 5 gennaio.Adattamento del romanzo americano di Avery Corman,immortalato dal fi lm

di Robert Benton del 1979, con Dustin Hoffman e Meryl Streep vincitore di quattro premi Oscar. L’opera racconta le vicissitudini che fanno seguito alla separazione di una coppia e la crescita di un bimbo di sei anni. Padre e fi glio superano con qualche diffi coltà la nuo-va situazione, poi si rifà viva la madre e la questione sull’affi damento del fi glio fi nisce in tribunale. Comincia una batta-glia legale che a dura prova l’ex coppia. La commedia non è un derivato del fi lm, per quanto ovviamente ne richiami le situazioni più caratteristiche, ma è un lavoro del tutto originale. Inizio spetta-colo ore 21.00. Biglietto a partire da 27 euro.

La Sposa Sirena. Tatà – Taranto, 6 gennaio.L’antica fi aba pugliese della sposa sire-na, tessuta dal tempo con la sapienza del racconto popolare e della mitologia greca, ci parla di una donna, Filomena, che un giorno il mare accolse e salvò dalla furia del marito tradito, trasfor-mandola in sirena. Ancora oggi quella fi gura di sirena vibra, custodisce nelle maglie della sua vita il segreto di quella bella città che fu Taranto, e si fa spec-chio nel quale rifl ettersi e rifl ettere la realtà di oggi. Senza sforzo anche i bastioni dell’antico castello, su cui si può sentire la voce di Filomena che aspetta suo marito di ritorno dal mare, si trasformano: dalle torri degli altiforni dell’Ilva il vento porta un lamento, una preghiera che quella città ogni notte re-cita, perché dal mare ancora una volta venga l’aiuto per ritrovare se stessa. Inizio spettacolo ore 18.00. Biglietto al prezzo di 6 euro.

Page 20: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Teatro

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere20

Totò e Vicé. Tatà – Taranto, 12 gennaio.Due poetici clochard, creature dai trat-ti surreali, personaggi di improbabili scenette, folli e savi allo stesso tempo, completamente avulsi dalla normale condizione di un quartiere periferico di Palermo, eppure conosciuti da tutti. Alla stessa stregua di un’apparizione i loro faccia a faccia verbali, mai vicen-devolmente aggressivi, rappresentano il tessuto poetico sul quale si stende la scrittura del testo. Totò e Vicé sono le-gati da un’amicizia reciproca assoluta e vivono di frammenti di sogni che li fan-no stare in bilico tra la natura e il cielo, in un tempo imprendibile tra passato e futuro, con la necessità di essere in due, per essere. Inizio ore 21.00. Biglietti a partire da 8 euro.

Vittoria Belvedere e Luca Ward in “My Fair Lady”. Teatro Team – Bari, 13 gennaio.Si tratta di uno dei più amati classici della storia del Musical: My Fair Lady,

la favola della povera e rozza fi oraia tra-sformata in principessa da un ostinato e burbero professore di fonetica. La cul-tura, la conoscenza della propria lingua, gli strumenti per un’elevazione sociale, sono il fulcro narrativo di questo spet-tacolo: un tema molto attuale in un mo-mento storico come quello che stiamo attraversando. My Fair Lady debutterà ai primi di dicembre 2012 e replicherà presso il Teatro Sistina per l’intero pe-riodo delle Festività natalizie fi no a gen-naio 2013. Inizio spettacolo ore 18.30. Prezzo biglietto a partire da 30 euro.

Biagio Izzo in “Tutti Con Me”. Teatro Team – Bari, 24 gennaio.Biagio Izzo e i personaggi da lui portati in teatro, al cinema e in televisione, s’in-trecciano con la storia di una giornalista e del direttore responsabile di palcosce-nico, entrambi calati dal nulla durante lo spettacolo, in forma di monologo, che Biagio sta tenendo sul palco del teatro dove si esibisce. La donna piombata in scena senza preavviso e con fare so-spetto dichiara di dover realizzare un servizio giornalistico sulla società ita-liana contemporanea per conto della testata Cultura & Società, il magazine presso cui lavora. La sedicente giorna-lista afferma fra l’altro che il direttore di palcoscenico sia stato informato del lavoro che deve svolgere e che questi l’abbia pure autorizzata. Biagio imme-diatamente si rende conto di essere al centro di una situazione al limite del paradossale. Inizio ore 21.00. Prezzo bi-glietto a partire da 23 euro.

Page 21: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Teatro

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere20

Totò e Vicé. Tatà – Taranto, 12 gennaio.Due poetici clochard, creature dai trat-ti surreali, personaggi di improbabili scenette, folli e savi allo stesso tempo, completamente avulsi dalla normale condizione di un quartiere periferico di Palermo, eppure conosciuti da tutti. Alla stessa stregua di un’apparizione i loro faccia a faccia verbali, mai vicen-devolmente aggressivi, rappresentano il tessuto poetico sul quale si stende la scrittura del testo. Totò e Vicé sono le-gati da un’amicizia reciproca assoluta e vivono di frammenti di sogni che li fan-no stare in bilico tra la natura e il cielo, in un tempo imprendibile tra passato e futuro, con la necessità di essere in due, per essere. Inizio ore 21.00. Biglietti a partire da 8 euro.

Vittoria Belvedere e Luca Ward in “My Fair Lady”. Teatro Team – Bari, 13 gennaio.Si tratta di uno dei più amati classici della storia del Musical: My Fair Lady,

la favola della povera e rozza fi oraia tra-sformata in principessa da un ostinato e burbero professore di fonetica. La cul-tura, la conoscenza della propria lingua, gli strumenti per un’elevazione sociale, sono il fulcro narrativo di questo spet-tacolo: un tema molto attuale in un mo-mento storico come quello che stiamo attraversando. My Fair Lady debutterà ai primi di dicembre 2012 e replicherà presso il Teatro Sistina per l’intero pe-riodo delle Festività natalizie fi no a gen-naio 2013. Inizio spettacolo ore 18.30. Prezzo biglietto a partire da 30 euro.

Biagio Izzo in “Tutti Con Me”. Teatro Team – Bari, 24 gennaio.Biagio Izzo e i personaggi da lui portati in teatro, al cinema e in televisione, s’in-trecciano con la storia di una giornalista e del direttore responsabile di palcosce-nico, entrambi calati dal nulla durante lo spettacolo, in forma di monologo, che Biagio sta tenendo sul palco del teatro dove si esibisce. La donna piombata in scena senza preavviso e con fare so-spetto dichiara di dover realizzare un servizio giornalistico sulla società ita-liana contemporanea per conto della testata Cultura & Società, il magazine presso cui lavora. La sedicente giorna-lista afferma fra l’altro che il direttore di palcoscenico sia stato informato del lavoro che deve svolgere e che questi l’abbia pure autorizzata. Biagio imme-diatamente si rende conto di essere al centro di una situazione al limite del paradossale. Inizio ore 21.00. Prezzo bi-glietto a partire da 23 euro.

Page 22: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Art is a medusa. Museo Pinacoteca Giuseppe De Nit-tis – Barletta, 18 dicembre.Jan Fabre giunge a Barletta, in Puglia, nella cornice di uno dei più bei musei italiani: il Museo Pinacoteca Giu-seppe De Nittis - Palazzo della Marra. Gioiello di archi-tettura barocca e votato all’arte dell’‘Ottocento, ospita da alcuni anni la ricca collezione permanente della do-nazione De Nittis. “Art is a medusa”, il titolo della mo-stra, è emblematico dell’essere stesso dell’arte e simbolo dell’insidiosa incursione che l’arte contemporanea farà nello storico Palazzo della Marra. La mostra sarà visitabi-le sino al 28 febbraio 2013. Ingresso a partire da 1 euro.

Natale d’Arte. Via dei Dottula – Bari Vecchia, 17 di-cembre.La Mostra “Natale d’Arte” ospitata nei saloni del Pa-lazzo Arcivescovile darà la possibilità ai visitatori di immegersi in diverse sezioni espositive: la scenografi a dell’arte presepistica, la pittura del Natale, le sculture d’arte. Maestri artigiani, collezionisti d’arte ed artisti contemporanei sono accomunati dal Mistero della Na-scita di un Dio Bambino. Opere visibili solo in salotti di famiglia, botteghe e studi d’arte sono resi visibili in un’unica atmosfera magica. Sarà possibile ammirare opere di artisti come Gliri, Giaquinto, Vanni per passare a Bambinelli settecenteschi e di recente realizzazione; per avventurarsi in opere contemporanee di Stefano Rossi e Anna Maria Di Terlizzi con la maestria di scol-pire la materia ricercando l’anima nascosta. La Mostra sarà possibile visionarla sino a 6 gennaio 2013. Ingresso libero.

Tourneè. Via R. Orsini – Galatina (Lecce), 16 dicembre.Domenica 16 dicembre alle ore 18.30 partirà dalla galle-ria d’arte contemporanea Ars and Art Gallery a Galatina (Le) “Tourneè“, serie di appuntamenti itineranti con le autoproduzioni creative del territorio. Il progetto, un’i-dea di Valentina D’Andrea di Sm-Art Lab, a cura di Carla Pinto, prevede una serie di appuntamenti che avranno luogo durante il periodo natalizio. L’arte e l’artigianato creativo vanno incontro al pubblico e decidono di abi-tare non solo uno dei classici luoghi deputati all’arte – la galleria – ma luoghi nuovi: i bar, le banche, i salotti di casa. Gli artisti presenteranno i propri lavori di design,

artigianato, grafi ca e moda in un corner adibito presso la Art & Ars Gallery fi no al 6 gennaio e in vari appuntamenti sparsi tra periferia e centro, tra luoghi pub-blici e privati di Lecce e provincia. Ingresso libero.

ARTE

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere22 NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere

23

Natale Fatto ad Arte. Centro Storico – Gioia del Colle (Bari), 23 dicembre.Il Borgo Antico di Gioia del Colle si anima di festa, una giornata dedicata alla creatività e alla spensieratezza. Musica, pittura, scultura, artigianato, prodotti tipici lo-cali ed internazionali, canti, danze, teatro, face painting, spettacoli per adulti e bambini, book crossing e foto-grafi a. Tanti gli artisti impegnati e tante le associazioni che vi allieteranno in una giornata briosa e dal clima completamente natalizio. Un programma ricco di ap-puntamenti che vedrà il Borgo Antico animato sin dalle ore 11.00 del mattino. Ingresso libero.

Conversazioni Filosofi che. Museo Pino Pascali – Po-lignano a Mare (Bari), 22 dicembre.L’associazione culturale Bachi da Setola vi invita alla terza edizione delle Conversazioni Filosofi che. Come negli anni precedenti si mira a creare un momento di scambio e di dialogo partendo dalla lettura di diversi testi della tradizione. Questi saranno introdotti e contestualizzati brevemen-te dai mediatori che ne faranno emergere le questioni e i punti di maggiore rilevanza. Sabato 22 dicembre: “J.-P. Sartre, Un’idea fondamentale della fenomenolo-gia di Husserl: l’intenzionalità”. - Tratto da J.-P. Sartre, “Materialismo e Rivoluzione”, Il Saggiatore Milano 1977, a cura di F. Fergnani e P. A. Rovatti. Inizio ore 18.30. Ingresso con prenotazione.

XXXIII Mostra del Presepe. Castello Episcopio – Grot-taglie (Taranto), 1 gennaio.A Natale non c’è spettacolo più incantevole del Prese-pe, spettacolo che a Grottaglie da oltre un trentennio si rinnova e si supera, mostrando l’eclettica creatività di artisti provenienti da tutta Italia. La Mostra del Presepe è una delle manifestazioni artistico-culturali organizzate dal comune di Grottaglie e rivolta, in particolare, alla valorizzazione delle testimonianze storiche dell’arte presepiale meridionale. Giunta quest’anno alla 33esi-ma edizione, la Mostra è dedicata alla “Vergine Maria”, uno dei temi cristiani più radicati e complessi dell’arte universale. La 33esima Mostra del Presepe di Grottaglie è visitabile fi no al 6 gennaio 2013 tutti i giorni ad ingresso libero, con i seguenti orari: 10.00 - 13.00 / 17.00 - 21.00; il vincitore di questa edizione sarà decretato giovedì 6 gennaio.

Page 23: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Art is a medusa. Museo Pinacoteca Giuseppe De Nit-tis – Barletta, 18 dicembre.Jan Fabre giunge a Barletta, in Puglia, nella cornice di uno dei più bei musei italiani: il Museo Pinacoteca Giu-seppe De Nittis - Palazzo della Marra. Gioiello di archi-tettura barocca e votato all’arte dell’‘Ottocento, ospita da alcuni anni la ricca collezione permanente della do-nazione De Nittis. “Art is a medusa”, il titolo della mo-stra, è emblematico dell’essere stesso dell’arte e simbolo dell’insidiosa incursione che l’arte contemporanea farà nello storico Palazzo della Marra. La mostra sarà visitabi-le sino al 28 febbraio 2013. Ingresso a partire da 1 euro.

Natale d’Arte. Via dei Dottula – Bari Vecchia, 17 di-cembre.La Mostra “Natale d’Arte” ospitata nei saloni del Pa-lazzo Arcivescovile darà la possibilità ai visitatori di immegersi in diverse sezioni espositive: la scenografi a dell’arte presepistica, la pittura del Natale, le sculture d’arte. Maestri artigiani, collezionisti d’arte ed artisti contemporanei sono accomunati dal Mistero della Na-scita di un Dio Bambino. Opere visibili solo in salotti di famiglia, botteghe e studi d’arte sono resi visibili in un’unica atmosfera magica. Sarà possibile ammirare opere di artisti come Gliri, Giaquinto, Vanni per passare a Bambinelli settecenteschi e di recente realizzazione; per avventurarsi in opere contemporanee di Stefano Rossi e Anna Maria Di Terlizzi con la maestria di scol-pire la materia ricercando l’anima nascosta. La Mostra sarà possibile visionarla sino a 6 gennaio 2013. Ingresso libero.

Tourneè. Via R. Orsini – Galatina (Lecce), 16 dicembre.Domenica 16 dicembre alle ore 18.30 partirà dalla galle-ria d’arte contemporanea Ars and Art Gallery a Galatina (Le) “Tourneè“, serie di appuntamenti itineranti con le autoproduzioni creative del territorio. Il progetto, un’i-dea di Valentina D’Andrea di Sm-Art Lab, a cura di Carla Pinto, prevede una serie di appuntamenti che avranno luogo durante il periodo natalizio. L’arte e l’artigianato creativo vanno incontro al pubblico e decidono di abi-tare non solo uno dei classici luoghi deputati all’arte – la galleria – ma luoghi nuovi: i bar, le banche, i salotti di casa. Gli artisti presenteranno i propri lavori di design,

artigianato, grafi ca e moda in un corner adibito presso la Art & Ars Gallery fi no al 6 gennaio e in vari appuntamenti sparsi tra periferia e centro, tra luoghi pub-blici e privati di Lecce e provincia. Ingresso libero.

ARTE

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere22 NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere

23

Natale Fatto ad Arte. Centro Storico – Gioia del Colle (Bari), 23 dicembre.Il Borgo Antico di Gioia del Colle si anima di festa, una giornata dedicata alla creatività e alla spensieratezza. Musica, pittura, scultura, artigianato, prodotti tipici lo-cali ed internazionali, canti, danze, teatro, face painting, spettacoli per adulti e bambini, book crossing e foto-grafi a. Tanti gli artisti impegnati e tante le associazioni che vi allieteranno in una giornata briosa e dal clima completamente natalizio. Un programma ricco di ap-puntamenti che vedrà il Borgo Antico animato sin dalle ore 11.00 del mattino. Ingresso libero.

Conversazioni Filosofi che. Museo Pino Pascali – Po-lignano a Mare (Bari), 22 dicembre.L’associazione culturale Bachi da Setola vi invita alla terza edizione delle Conversazioni Filosofi che. Come negli anni precedenti si mira a creare un momento di scambio e di dialogo partendo dalla lettura di diversi testi della tradizione. Questi saranno introdotti e contestualizzati brevemen-te dai mediatori che ne faranno emergere le questioni e i punti di maggiore rilevanza. Sabato 22 dicembre: “J.-P. Sartre, Un’idea fondamentale della fenomenolo-gia di Husserl: l’intenzionalità”. - Tratto da J.-P. Sartre, “Materialismo e Rivoluzione”, Il Saggiatore Milano 1977, a cura di F. Fergnani e P. A. Rovatti. Inizio ore 18.30. Ingresso con prenotazione.

XXXIII Mostra del Presepe. Castello Episcopio – Grot-taglie (Taranto), 1 gennaio.A Natale non c’è spettacolo più incantevole del Prese-pe, spettacolo che a Grottaglie da oltre un trentennio si rinnova e si supera, mostrando l’eclettica creatività di artisti provenienti da tutta Italia. La Mostra del Presepe è una delle manifestazioni artistico-culturali organizzate dal comune di Grottaglie e rivolta, in particolare, alla valorizzazione delle testimonianze storiche dell’arte presepiale meridionale. Giunta quest’anno alla 33esi-ma edizione, la Mostra è dedicata alla “Vergine Maria”, uno dei temi cristiani più radicati e complessi dell’arte universale. La 33esima Mostra del Presepe di Grottaglie è visitabile fi no al 6 gennaio 2013 tutti i giorni ad ingresso libero, con i seguenti orari: 10.00 - 13.00 / 17.00 - 21.00; il vincitore di questa edizione sarà decretato giovedì 6 gennaio.

Page 24: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Natale

24

“Natale a Bari, con i tuoi… e insieme a noi!” è l’iniziativa promossa dall’Asses-sorato al Welfare del Comune di Bari con il coordinamento organizzativo di Fondazione Giovanni Paolo II Onlus per festeggiare al meglio le festività natalizie nel capoluogo pugliese.Dal 6 dicembre al 6 gennaio, ben cento eventi tra feste, spettacoli e laboratori dedicati ai bambini, agli adolescenti e alle famiglie, con “particolare attenzione alle fasce sociali più deboli e in condizioni di svantaggio socio-economico”. L’iniziati-va, nata grazie alla sinergia dei Centri di Ascolto per le Famiglie, dei Centri Aperti Polivalenti per Minori e dei Centri Socio Educativi Diurni in convenzione con il Comune di Bari - Assessorato al Welfare, guarda proprio alle fasce più deboli e ai quartieri più disagiati.“Lo scopo di quest’anno è raddoppia-re le presenze che l’anno scorso erano state di circa 5mila persone - ha sottoli-neato Francesca Bottalico coordinatrice dell’iniziativa - Le attività coinvolgeranno direttamente tutti i centri per famiglie e i privati che lavorano nel campo del socia-le. Si svolgeranno dal lunedì alla domeni-ca in modo da permettere l’inclusione di tutti. Oltre agli eventi ci saranno inoltre

due ludobus che gireranno per la città, delle vere e proprie ludoteche viaggian-ti”.Da Japigia a San Pio, da San Paolo a Poggiofranco, passando per Palese, Car-bonara, Libertà, Murat, Torre a Mare, la seconda edizione di “Natale a Bari”

II edizione di “Natale a Bari”: eventi e iniziative per tutti

L’iniziativa, nata grazie alla sinergia dei Centri di Ascolto per le Famiglie, dei Centri Aperti Polivalenti per Minori e dei Centri Socio Educativi Diurni in convenzione con il Comune di Bari

animerà tutti i quartieri del capoluogo pugliese con narrazioni natalizie, mostre, musica, teatro, cantastorie, artigianato, degustazioni della gastronomia locale, mercatini e feste.L’edizione di quest’anno ha una novità. E’ organizzata, infatti, in tre sezioni: crea, racconta e partecipa. La prima sarà ca-ratterizzata dai laboratori di creatività, ar-tigianato e gastronomia natalizia ospitati nei CAF, CAP e CSED del Comune di Bari; la seconda, invece, si baserà sul Natale raccontato dai baresi attraverso imma-gini, parole e video utilizzando i social network come Facebook, con la pagina “Natale a Bari” e Twitter con il profi lo “@nataleabari”; Partecipa, infi ne, ri-guarda la partecipazione attiva dei baresi alle attività in programma che sono con-sultabili e in continuo aggiornamento sul sito www.nataleabari.com. Per maggiori informazioni sugli eventi e sulle iniziative, si può contattare il Centro di Ascolto per le famiglie di Japigia, tel. 080 5546246 (dal lun al ven, dalle 9 alle 12) - [email protected] - oppure visitate il sito uffi ciale dell’evento www.natalea-bari.com, la pagina Facebook “Natale a Bari” o il profi lo Twitter “@nataleabari”.

Dal 6 dicembre al 6 gennaio, ben cento eventi tra feste, spettacoli e laboratori dedicati ai bambini, agli adolescenti e alle famiglie

Page 25: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Natale

24

“Natale a Bari, con i tuoi… e insieme a noi!” è l’iniziativa promossa dall’Asses-sorato al Welfare del Comune di Bari con il coordinamento organizzativo di Fondazione Giovanni Paolo II Onlus per festeggiare al meglio le festività natalizie nel capoluogo pugliese.Dal 6 dicembre al 6 gennaio, ben cento eventi tra feste, spettacoli e laboratori dedicati ai bambini, agli adolescenti e alle famiglie, con “particolare attenzione alle fasce sociali più deboli e in condizioni di svantaggio socio-economico”. L’iniziati-va, nata grazie alla sinergia dei Centri di Ascolto per le Famiglie, dei Centri Aperti Polivalenti per Minori e dei Centri Socio Educativi Diurni in convenzione con il Comune di Bari - Assessorato al Welfare, guarda proprio alle fasce più deboli e ai quartieri più disagiati.“Lo scopo di quest’anno è raddoppia-re le presenze che l’anno scorso erano state di circa 5mila persone - ha sottoli-neato Francesca Bottalico coordinatrice dell’iniziativa - Le attività coinvolgeranno direttamente tutti i centri per famiglie e i privati che lavorano nel campo del socia-le. Si svolgeranno dal lunedì alla domeni-ca in modo da permettere l’inclusione di tutti. Oltre agli eventi ci saranno inoltre

due ludobus che gireranno per la città, delle vere e proprie ludoteche viaggian-ti”.Da Japigia a San Pio, da San Paolo a Poggiofranco, passando per Palese, Car-bonara, Libertà, Murat, Torre a Mare, la seconda edizione di “Natale a Bari”

II edizione di “Natale a Bari”: eventi e iniziative per tutti

L’iniziativa, nata grazie alla sinergia dei Centri di Ascolto per le Famiglie, dei Centri Aperti Polivalenti per Minori e dei Centri Socio Educativi Diurni in convenzione con il Comune di Bari

animerà tutti i quartieri del capoluogo pugliese con narrazioni natalizie, mostre, musica, teatro, cantastorie, artigianato, degustazioni della gastronomia locale, mercatini e feste.L’edizione di quest’anno ha una novità. E’ organizzata, infatti, in tre sezioni: crea, racconta e partecipa. La prima sarà ca-ratterizzata dai laboratori di creatività, ar-tigianato e gastronomia natalizia ospitati nei CAF, CAP e CSED del Comune di Bari; la seconda, invece, si baserà sul Natale raccontato dai baresi attraverso imma-gini, parole e video utilizzando i social network come Facebook, con la pagina “Natale a Bari” e Twitter con il profi lo “@nataleabari”; Partecipa, infi ne, ri-guarda la partecipazione attiva dei baresi alle attività in programma che sono con-sultabili e in continuo aggiornamento sul sito www.nataleabari.com. Per maggiori informazioni sugli eventi e sulle iniziative, si può contattare il Centro di Ascolto per le famiglie di Japigia, tel. 080 5546246 (dal lun al ven, dalle 9 alle 12) - [email protected] - oppure visitate il sito uffi ciale dell’evento www.natalea-bari.com, la pagina Facebook “Natale a Bari” o il profi lo Twitter “@nataleabari”.

Dal 6 dicembre al 6 gennaio, ben cento eventi tra feste, spettacoli e laboratori dedicati ai bambini, agli adolescenti e alle famiglie

Page 26: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere26

di Antonio Calisi

La consuetudine di offrire regali a Natale risale sin dall’epoca pre-cristiana. In un antico mito romano si narra che la divi-nità Saturno aveva fondato in Italia, pre-cisamente nella terra del Lazio, un regno felice dove tutto era in comune e dove non c’erano padroni e servi, ricchi e po-veri e tutti vivevano in pace ed armonia. È la così detta età dell’oro, quando tutti erano felici. Con questa rievocazione dei tempi dell’età dell’oro fu creata la più fa-mosa festa romana, quella del 17 dicem-bre, chiamata Saturnalia. La festa dei Saturnali coinvolgeva tutte le classi della popolazione romana, dai grandi ai bam-bini, dagli uomini alle donne, dagli ari-stocratici ai plebei. Liberi dagli impegni scolastici, i ragazzi e i bambini prende-vano parte attivamente alla festa, come testimonia uno scrittore greco verso l’anno 130. I ragazzi in piccoli gruppi pas-seggiavano per le vie e si immischiavano tra i grandi facendo scherzi e gridando acclamazioni di augurio “Oggi è la festa dei saturnali, tanti auguri”1.Verso l’anno Mille una nuova personali-1 Flavio Arriano, Διατριβαι Επικτητου (Dis-sertazioni di Epitteto), IV, 1, 58: Σημερον Σατουρναλια αγαθα. Toni positivi anche in Livio, XXII, 1; Petronio, Satyricon, 58; Macro-bio, I, 10, 18 e Gaio Valerio Catullo (+54 a. C.), Carmi, XIV, 15, col suo Saturnalibus, optimo dierum. Di Saturnalicia sportula parlano Sveto-nio, Augusto, 71; e Girolamo, Ephes., 6, 4.

tà, san Nicola, si presenta come fonte di felicità per i bambini e come portatore di regali. Un episodio della sua vita ri-ferisce che Nicola, avendo appreso che un confi nante di casa, diventato povero, stava considerando di indurre alla pro-stituzione le fi glie per guadagnare del denaro per le loro nozze, indusse Nicola a prendere un mucchio di monete d’o-ro avvolte in un sacchetto per gettarle di notte attraverso la fi nestra aperta di casa del vicino. L’inaspettata offerta consentì al padre disperato di maritare la prima fi glia. Nicola replicò l’atto ed il padre fu in grado di dare in moglie l’altra fi glia. La terza volta il padre sorprese il benefattore, che tuttavia gli fece giurare di non svelare la cosa a nessuno. Tra la fi ne dell’XI secolo e la metà del XII molti scrittori, poeti e artisti diedero vita a leg-gende su san Nicola che richiama in vita tre bambini o tre scolari. Facendo riferimento a uno studioso sta-tunitense, dovette essere in Francia che agli inizi del XII secolo ebbe inizio l’uso di dare regali nel nome di san Nicola. Le religiose dei monasteri delle province centrali promossero l’usanza di lasciare regali segretamente alle case di famiglie bisognose con bambini la vigilia di san Nicola. Fino al 1400 Nicola era da tutti celebrato come il santo della carità e dell’elemosina, il santo delle fanciulle da marito e dei bambini.San Nicola era stato fi no a quella epoca l’esempio di qualunque persona volesse

La vera storia diBABBO NATALE

NATALE 2012

Page 27: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere26

di Antonio Calisi

La consuetudine di offrire regali a Natale risale sin dall’epoca pre-cristiana. In un antico mito romano si narra che la divi-nità Saturno aveva fondato in Italia, pre-cisamente nella terra del Lazio, un regno felice dove tutto era in comune e dove non c’erano padroni e servi, ricchi e po-veri e tutti vivevano in pace ed armonia. È la così detta età dell’oro, quando tutti erano felici. Con questa rievocazione dei tempi dell’età dell’oro fu creata la più fa-mosa festa romana, quella del 17 dicem-bre, chiamata Saturnalia. La festa dei Saturnali coinvolgeva tutte le classi della popolazione romana, dai grandi ai bam-bini, dagli uomini alle donne, dagli ari-stocratici ai plebei. Liberi dagli impegni scolastici, i ragazzi e i bambini prende-vano parte attivamente alla festa, come testimonia uno scrittore greco verso l’anno 130. I ragazzi in piccoli gruppi pas-seggiavano per le vie e si immischiavano tra i grandi facendo scherzi e gridando acclamazioni di augurio “Oggi è la festa dei saturnali, tanti auguri”1.Verso l’anno Mille una nuova personali-1 Flavio Arriano, Διατριβαι Επικτητου (Dis-sertazioni di Epitteto), IV, 1, 58: Σημερον Σατουρναλια αγαθα. Toni positivi anche in Livio, XXII, 1; Petronio, Satyricon, 58; Macro-bio, I, 10, 18 e Gaio Valerio Catullo (+54 a. C.), Carmi, XIV, 15, col suo Saturnalibus, optimo dierum. Di Saturnalicia sportula parlano Sveto-nio, Augusto, 71; e Girolamo, Ephes., 6, 4.

tà, san Nicola, si presenta come fonte di felicità per i bambini e come portatore di regali. Un episodio della sua vita ri-ferisce che Nicola, avendo appreso che un confi nante di casa, diventato povero, stava considerando di indurre alla pro-stituzione le fi glie per guadagnare del denaro per le loro nozze, indusse Nicola a prendere un mucchio di monete d’o-ro avvolte in un sacchetto per gettarle di notte attraverso la fi nestra aperta di casa del vicino. L’inaspettata offerta consentì al padre disperato di maritare la prima fi glia. Nicola replicò l’atto ed il padre fu in grado di dare in moglie l’altra fi glia. La terza volta il padre sorprese il benefattore, che tuttavia gli fece giurare di non svelare la cosa a nessuno. Tra la fi ne dell’XI secolo e la metà del XII molti scrittori, poeti e artisti diedero vita a leg-gende su san Nicola che richiama in vita tre bambini o tre scolari. Facendo riferimento a uno studioso sta-tunitense, dovette essere in Francia che agli inizi del XII secolo ebbe inizio l’uso di dare regali nel nome di san Nicola. Le religiose dei monasteri delle province centrali promossero l’usanza di lasciare regali segretamente alle case di famiglie bisognose con bambini la vigilia di san Nicola. Fino al 1400 Nicola era da tutti celebrato come il santo della carità e dell’elemosina, il santo delle fanciulle da marito e dei bambini.San Nicola era stato fi no a quella epoca l’esempio di qualunque persona volesse

La vera storia diBABBO NATALE

NATALE 2012

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere27NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere27

fare del bene al prossimo senza aspetta-re un riconoscimento. Questo atteggia-mento di perfetta spiritualità venne non-dimeno a sovrapporsi con la materialità della strada, nonché con i giovani, più volte appassionati ad azioni di altruismo, ma similmente mossi da comportamenti goliardici. Questi due aspetti del Santo, quello sacro e quello profano, confl uiro-no in una fi gura che comparve verso la metà del 1400, e che potremmo ritenere il primo vero Santa Claus. La principale informazione, in tal senso, risale al 1480. È di questo anno una lettera che Peter Schott indirizzava al nunzio papale in cui si informava che a Strasburgo dal 6 di-cembre al 4 gennaio si aggirava un uomo vestito da san Nicola che raccoglieva beni e cose varie che in seguito donava in elemosina.Sempre al XVI secolo risale la prima documentazione dell’uso del caminetto, anziché della fi nestra, come tema gioco-so-drammatico dell’arrivo di S. Nicola.Sebbene il protestantesimo, soprattutto in Olanda, prese provvedimenti contro la devozione di san Nicola, i coloni olan-desi vollero portare con sé in America, nella prima metà del XVII secolo, la ve-nerazione a san Nicola e le loro tradizio-ni nicolaiane. A questo punto Nicola era entrato irresistibilmente nel folklore sta-tunitense. Nel 1821 veniva presentato un opuscolo dal titolo “L’Amico dei Bambi-ni”. Si trattava della prima testimonianza letteraria in cui si parlava delle renne2. Un elemento che ritornerà l’anno dopo nella più celebre poesia di Natale che sia stata mai scritta “La Visita di S. Nicola”, di Clement Clarke Moore. Nel Natale del 1822 Moore si trovava in famiglia e fa-cendosi trasportare dall’aria della festa, scrisse un componimento in versi in cui non solo Nicola è visto su una slitta di renne, ma è descritto come un elfo. Que-sti elementi infl uenzeranno l’immagine di san Nicola fi no ad oggi, ma Clement Moore continuava lo stesso a chiamarlo St. Nicholas, o affettuosamente St. Nick. Nella prima metà del XIX secolo venne-ro alla luce differenti modi di raffi gurare san Nicola. Molti, forse legati ai gruppi olandesi, lo rappresentavano con un ab-bigliamento più somigliante ai consueti vestiti del tempo, con un colbacco, altri si orientarono alla prima raffi gurazione a colori di Santa Claus, creata nel 1837 da Robert Walter Weir. Col copricapo che 2 The Children’s Friend, Cfr. Patterson Samuel White, The Poet of Christmas Eve: A Life of Clement Clarke Moore, New York 1956, pp. 12-14.

gli scende sulle spalle e con abiti più vici-ni agli attuali. Se non fosse per il coprica-po più somigliante ad un colbacco, il san Nicola del New York Mirror si avvicina di più alla fi gura fantasiosa. Negli anni cin-quanta prevalse l’aspetto di Santa Claus come elfo e nonostante avesse perso del tutto l’aspetto del vescovo, tutti i li-bri e i giornali continuavano a chiamarlo St. Nicholas, o talvolta Santa Claus3. Gli statunitensi ormai si erano appassionati a san Nicola, ma erano continuamente alla ricerca di una sua rappresentazione.Nel corso del decennio 1880-1890 nasce una nuova rappresentazione di Santa Claus con un vestito rosso abbastanza lungo, decorato da bordi bianchi e con il cappuccio rosso. A compiere questa nuova trasformazione fu Louis Prang (1823-1909), il promotore della cartoli-na statunitense e fu qui che ebbe luogo l’ultima metamorfosi di san Nicola o Santa Claus nel Babbo Natale america-no, poi ripresentato in Europa, come un uomo paffutello, con gli occhi vivaci e con cappuccio rosso, all’artista Haddon Sundblom. La Coca Cola commissionò nel 1931 una serie di rappresentazioni di Santa Claus che potesse propagandare la popolare bibita. Queste rappresenta-zioni furono consegnate a quasi tutti i magazine e quotidiani del tempo, attra-verso un’azione di mercato mondiale.

3 New York Mirror, 2 gennaio 1841.

Page 28: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Dog’s day “Tutelare i randagi

e favorirne le adozioni”di Stefano Frau

Dog’s day: la festa del cane. Per la pri-ma volta, Cassano delle Murge (Ba) fe-steggia il migliore amico dell’uomo. Ad organizzare questo concorso aperto a cani di razza e meticci, domenica 2 di-cembre, presso il centro polisportivo di Cassano: l’A.N.T.A onlus, Associazione Nazionale Tutela Animali, ente no profi t che opera su tutto il territorio nazionale con lo scopo di sensibilizzare l’opinione pubblica alla tutela dell’animale dome-stico e selvatico. “L’iniziativa del ‘Dog’s day’ è rivolta ai cani randagi di Cassa-no e non, che hanno avuto la sfortuna di essere stati abbandonati. Il nostro obbiettivo non è solo quello di sensi-bilizzare i presenti al fenomeno dell’ab-bandono ma di spingerli all’adozione, a dare ai cani abbandonati la fortuna di essere accolti in una famiglia che li ami” ci spiega il dott. Francesco Molinaro, presidente dell’A.N.T.A di Cassano. “Il fenomeno degli abbandoni e del randa-

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere28

A Cassano delle Murge saranno realizzati due canili: uno sanitario e uno rifugio

“ “

gismo è molto diffuso, soprattutto nelle regioni meridionali. Noi dell’A.N.T.A, grazie ai nostri volontari, contiamo di eseguire delle campagne di sterilizzazio-ni in collaborazione con il Servizio vete-rinario con lo scopo di ridurre il numero degli esemplari in circolazione”. Ran-dagismo e abbandono di animali, due temi che troppo spesso le istituzioni non affrontano in maniera seria. Com-battere il randagismo, infatti, non vuol dire rinchiudere i cani nei canili. Que-

Animali

Page 29: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Dog’s day “Tutelare i randagi

e favorirne le adozioni”di Stefano Frau

Dog’s day: la festa del cane. Per la pri-ma volta, Cassano delle Murge (Ba) fe-steggia il migliore amico dell’uomo. Ad organizzare questo concorso aperto a cani di razza e meticci, domenica 2 di-cembre, presso il centro polisportivo di Cassano: l’A.N.T.A onlus, Associazione Nazionale Tutela Animali, ente no profi t che opera su tutto il territorio nazionale con lo scopo di sensibilizzare l’opinione pubblica alla tutela dell’animale dome-stico e selvatico. “L’iniziativa del ‘Dog’s day’ è rivolta ai cani randagi di Cassa-no e non, che hanno avuto la sfortuna di essere stati abbandonati. Il nostro obbiettivo non è solo quello di sensi-bilizzare i presenti al fenomeno dell’ab-bandono ma di spingerli all’adozione, a dare ai cani abbandonati la fortuna di essere accolti in una famiglia che li ami” ci spiega il dott. Francesco Molinaro, presidente dell’A.N.T.A di Cassano. “Il fenomeno degli abbandoni e del randa-

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere28

A Cassano delle Murge saranno realizzati due canili: uno sanitario e uno rifugio

“ “

gismo è molto diffuso, soprattutto nelle regioni meridionali. Noi dell’A.N.T.A, grazie ai nostri volontari, contiamo di eseguire delle campagne di sterilizzazio-ni in collaborazione con il Servizio vete-rinario con lo scopo di ridurre il numero degli esemplari in circolazione”. Ran-dagismo e abbandono di animali, due temi che troppo spesso le istituzioni non affrontano in maniera seria. Com-battere il randagismo, infatti, non vuol dire rinchiudere i cani nei canili. Que-

Animali

2929

sti, un po’ come le no-stre carceri, sono spesso

sovraffollati e agli animali ospitati non sempre si riesce a garantire le condi-zioni di vita migliori. Diverse strutture, inoltre, si basano unicamente sul lavoro dei volontari e sulle donazioni dei liberi cittadini. Anche a Cassano, dovrebbe sorgere un canile. Anzi due, come ci spiega proprio il presidente Molinaro: “La storia del canile a Cassano ha avuto inizio dieci anni fa, quando la Prefettura di Bari ha consegnato al nostro paese l’area destinata al canile. L’A.N.T.A, in-sieme al Comune di Cassano, ha parte-cipato all’iniziativa della Regione Puglia “Libera il bene”, che prevede la valo-rizzazione di beni confi scati alla mafi a. Abbiamo presentato due progetti: uno per un canile sanitario, dove sterilizzare i cani, e uno per un canile ri-fugio, dove portare i cani che aspetteranno di essere adotta-ti. Entrambi sono stati accettati e a breve dovrebbero partire i lavori di realizzazione. L’80 per cento del costo dei lavori è as-sorbito proprio dai fondi di “Li-bera il bene”, il restante sarà a spese del Comune. Entrambe le strutture sono sinergiche alla tu-tela degli animali del territorio e alla loro sterilizzazione”. Il canile, come detto, dovrebbe essere un luogo di passaggio per l’animale, ma troppo spesso, una volta giunti

nel canile, i cani non vanno più via. Il progetto dell’A.N.T.A vuole andare in direzione opposta a questa tendenza. “Il nostro canile sarà aperto alla cittadi-nanza. Vogliamo far avvicinare la gente all’animale, far scoprire il cane. Nel 99 per cento dei casi, il cane non è aggres-sivo e lo vogliamo dimostrare. I nostri canili devono far sì che la gente possa conoscere l’animale e infi ne adottarlo”.Il Dog’s day, alla fi ne, ha visto premiati, con tanto di coppe e medaglie, cinque cani. L’evento, assicurano dall’A.N.T.A, sarà ripetuto insieme ad altri progetti di sensibilizzazione. Per conoscere le iniziative dell’A.N.T.A e scoprire come poter contribuire ai loro progetti, visi-tate il sito: www.antaonlus.org oppure scrivete a [email protected]

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere

Page 30: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Sport

Fair Play Tim Cup“Il bello del calcio’’

“Oggi festeggiamo il lato bello del calcio”. Con queste parole Vito Tisci, presidente del Comitato Re-gionale Puglia della Lega Nazionale Dilettanti, ha dato il via al lancio uffi ciale della “Fair Play TIM CUP”. Grazie alla partnership tra Telecom Italia e LND, la Coppa Disciplina 2012/2013, relativa alle categorie di Eccellenza, Promozione, Juniores, Allievi e Giovanissimi regionali in Puglia, ha trovato ulteriore valore e prestigio. Lo scopo è porre in risalto la correttezza nei campionati dilet-tantistici e giovanili, una tappa im-portante nel più ampio progetto che TIM ed LND si apprestano a realiz-zare insieme all’insegna del claim “Il calcio è di chi lo ama”, premiando i comportamenti virtuosi che esalta-no in campo i valori puliti del calcio. Verranno premiate le squadre che, mese dopo mese e fi no alla fi ne dei rispettivi campionati, risulteranno più corrette secondo i regolamen-ti in vigore per la Coppa Disciplina

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere30

Lo scopo è porre in risalto la correttezzanei campionati dilettantistici e giovanili

“ “

delle categorie dilettantistiche e di settore giovanile e scolastico. “Sono convinto che il connubio LND-Telecom sia un punto di par-tenza e non di arrivo – ha affermato Carlo Tavecchio, presidente della Lega Nazionale Dilettanti – perché insieme potremo sviluppare diver-se iniziative e progetti che avranno una ricaduta positiva sul territorio e sull’attività dei Dilettanti che, amo

Il presidente Pepe, il secondo in alto da sinistra, con i tecnici e alcuni ragazzidella Aurora Bari

Page 31: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Sport

Fair Play Tim Cup“Il bello del calcio’’

“Oggi festeggiamo il lato bello del calcio”. Con queste parole Vito Tisci, presidente del Comitato Re-gionale Puglia della Lega Nazionale Dilettanti, ha dato il via al lancio uffi ciale della “Fair Play TIM CUP”. Grazie alla partnership tra Telecom Italia e LND, la Coppa Disciplina 2012/2013, relativa alle categorie di Eccellenza, Promozione, Juniores, Allievi e Giovanissimi regionali in Puglia, ha trovato ulteriore valore e prestigio. Lo scopo è porre in risalto la correttezza nei campionati dilet-tantistici e giovanili, una tappa im-portante nel più ampio progetto che TIM ed LND si apprestano a realiz-zare insieme all’insegna del claim “Il calcio è di chi lo ama”, premiando i comportamenti virtuosi che esalta-no in campo i valori puliti del calcio. Verranno premiate le squadre che, mese dopo mese e fi no alla fi ne dei rispettivi campionati, risulteranno più corrette secondo i regolamen-ti in vigore per la Coppa Disciplina

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere30

Lo scopo è porre in risalto la correttezzanei campionati dilettantistici e giovanili

“ “

delle categorie dilettantistiche e di settore giovanile e scolastico. “Sono convinto che il connubio LND-Telecom sia un punto di par-tenza e non di arrivo – ha affermato Carlo Tavecchio, presidente della Lega Nazionale Dilettanti – perché insieme potremo sviluppare diver-se iniziative e progetti che avranno una ricaduta positiva sul territorio e sull’attività dei Dilettanti che, amo

Il presidente Pepe, il secondo in alto da sinistra, con i tecnici e alcuni ragazzidella Aurora Bari

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere31

sempre ricordarlo, rappresenta la spina dorsale del calcio italiano. I campionati giovanili e dilettantisti-ci offrono ad 1 milione e 300 mila persone l’opportunità di fare sport e competere settimana dopo setti-mana sotto la bandiera del fair play, animati da grande passione senza lo stimolo di un ritorno economico”.

“È un grande onore per me tenere a battesimo in Puglia la Fair Play TIM CUP – ha dichiarato Tisci –, una ma-nifestazione ideata dal Presidente della Lega Nazionale Dilettanti, Car-lo Tavecchio, in collaborazione con i vertici di Telecom Italia. Si tratta di un progetto che mi sta molto a cuo-re, perché esalta i valori in cui credo più fermamente: quelli della lealtà, della correttezza e del rispetto delle regole, dentro e fuori dal campo”. Per Cristiano Habetswallner, re-sponsabile Sponsorship Manage-ment di Telecom Italia, “l’istituzione del premio Fair Play TIM CUP è un punto fermo circa il riconoscimento di quei valori di lealtà e correttezza che sono alla base di ogni autenti-ca espressione dello sport. Il claim della nostra campagna ‘Il calcio è di chi lo ama’ illustra pienamente il

signifi cato della Fair Play TIM CUP. Se un giorno diventerete dei calcia-tori professionisti ricordatevi che la cultura del fair play è partita da qui”. Secondo Massimiliano Losito, responsabile Sales Sud, “il fatto che una simile iniziativa veda la luce in Puglia dimostra l’importanza che Telecom Italia, insieme alla Lega Na-zionale Dilettanti, riconosce alle re-altà del territorio ed in particolare al dinamismo dello sport dilettantisti-co pugliese. Oggi sono emozionato in quanto pugliese ed ex calciatore dilettante (difensore, ha giocato in Eccellenza ad Agnone, ndr)”.

Il premio consiste in una muta da gioco completa dei colori sociali delle squadre vincitrici che hanno lo scopo di legare il senso di apparte-nenza al territorio con il fair play e la passione per il calcio. La graduatoria stabilisce che per ogni campionato vengano assegnati punti in base alle intemperanze e al comportamento anti-sportivo delle squadre per fatti riconducibili dentro e fuori dal cam-po ad atleti, dirigenti e tifosi. In so-stanza, la squadra che ha meno pun-ti risulta la più leale. La scelta della fornitura di maglie da gioco come

Il presidente della Wonderful Bari, Franco Ricciardi, con alcuni ragazzi, Massi-miliano Losito, responsabile Sales Sud e il presidente della Figc Puglia, Vito Tisci

Page 32: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Sport

premio alle prime squadre prime classificate è un elemento funzionale a sottolineare come lo sport, il cal-cio in particolare, sia rappresentati-vo della lealtà e della stessa comu-nità in cui si autogenera. E’ toccato a Gallipoli (Eccellenza), Casarano (Promozione), Copertino (Juniores), Aurora Bari (Giovanissimi) e Won-derful Bari (Giovanissimi) ricevere per primi l’ambito riconoscimento in virtù del miglior comportamento te-nuto nel mese di ottobre. Le premia-zioni successive verranno realizzate con una serie di mini-eventi localiz-zati nelle province di appartenenza delle squadre. Il forte radicamento sul territorio del calcio dilettantisti-co e giovanile, infatti, è uno degli elementi che più hanno inciso da parte di Telecom Italia nella scelta di legarsi ad una realtà complessa ed affascinante come la Lega Nazionale Dilettanti.

Queste attività saranno supportate anche dai social network: la Lega Nazionale Dilettanti, infatti, grazie a TIM è presente su Facebook (fa-cebook.com/LND.paginaufficiale) con una propria pagina. Uno spazio dedicato allo scambio di idee rego-lato da una policy comportamentale improntata al fair play e al rispetto reciproco, in modo che lo sport più amato dagli italiani possa essere sempre fonte di ispirazione, dialogo e confronto, ma soprattutto luogo di

valori positivi e condivisi. Gli stessi principi che animano l’attività della Lega Nazionale Dilettanti.

NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

32

REGOLAMENTO DELLA “FAIR PLAY TIM CUP”

Per garantire le più ampie par-tecipazione e condivisione all’i-niziativa una squadra non può essere premiata per due volte; nel caso risultasse la più corret-ta una formazione già vincitrice in precedenza verrà premiata la squadra che la segue immedia-tamente dopo in graduatoria. Per gravità di punizione, in caso di ex aequo in classifica tra due o più squadre, si terrà conto dei se-guenti fattori discriminanti:

1. del minor coefficiente risultan-te nella sezione “punti società” (se la parità persiste, a seguire si terrà presente la sezione “punti dirigenti”, poi “punti tecnici” ed infine “punti calciatori”);

2. se la parità persiste ancora ri-sulterà vincente la squadra della società con maggiore anzianità di affiliazione alla FIGC-Lega Na-zionale Dilettanti. Per ulteriori in-formazioni www.tim.it e www.lnd.it

Massimiliano Losito, responsabile Sales Sud

Page 33: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

Sport

premio alle prime squadre prime classificate è un elemento funzionale a sottolineare come lo sport, il cal-cio in particolare, sia rappresentati-vo della lealtà e della stessa comu-nità in cui si autogenera. E’ toccato a Gallipoli (Eccellenza), Casarano (Promozione), Copertino (Juniores), Aurora Bari (Giovanissimi) e Won-derful Bari (Giovanissimi) ricevere per primi l’ambito riconoscimento in virtù del miglior comportamento te-nuto nel mese di ottobre. Le premia-zioni successive verranno realizzate con una serie di mini-eventi localiz-zati nelle province di appartenenza delle squadre. Il forte radicamento sul territorio del calcio dilettantisti-co e giovanile, infatti, è uno degli elementi che più hanno inciso da parte di Telecom Italia nella scelta di legarsi ad una realtà complessa ed affascinante come la Lega Nazionale Dilettanti.

Queste attività saranno supportate anche dai social network: la Lega Nazionale Dilettanti, infatti, grazie a TIM è presente su Facebook (fa-cebook.com/LND.paginaufficiale) con una propria pagina. Uno spazio dedicato allo scambio di idee rego-lato da una policy comportamentale improntata al fair play e al rispetto reciproco, in modo che lo sport più amato dagli italiani possa essere sempre fonte di ispirazione, dialogo e confronto, ma soprattutto luogo di

valori positivi e condivisi. Gli stessi principi che animano l’attività della Lega Nazionale Dilettanti.

NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

32

REGOLAMENTO DELLA “FAIR PLAY TIM CUP”

Per garantire le più ampie par-tecipazione e condivisione all’i-niziativa una squadra non può essere premiata per due volte; nel caso risultasse la più corret-ta una formazione già vincitrice in precedenza verrà premiata la squadra che la segue immedia-tamente dopo in graduatoria. Per gravità di punizione, in caso di ex aequo in classifica tra due o più squadre, si terrà conto dei se-guenti fattori discriminanti:

1. del minor coefficiente risultan-te nella sezione “punti società” (se la parità persiste, a seguire si terrà presente la sezione “punti dirigenti”, poi “punti tecnici” ed infine “punti calciatori”);

2. se la parità persiste ancora ri-sulterà vincente la squadra della società con maggiore anzianità di affiliazione alla FIGC-Lega Na-zionale Dilettanti. Per ulteriori in-formazioni www.tim.it e www.lnd.it

Massimiliano Losito, responsabile Sales Sud

Page 34: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.itcultura, accoglienza, benessere

SPORT

34

Riscuote sempre più consensi Calcio-Clubmania – Tutto sullo sport dilet-tantistico pugliese, format prodotto dalla società editrice Nicholaus e re-alizzato dalla redazione di CalcioClub, che dai primi di ottobre va in onda su Antenna Sud. Riflettori puntati soprat-tutto sul pallone di casa nostra, ma anche su altre discipline che raramente hanno l’onore della ribalta. Gli autori del format (al terzo anno di program-mazione), Roberto Violante e Nicola Berardini, hanno pensato una trasmis-sione che facesse conoscere e parlare i protagonisti di un mondo, il calcio di-lettantistico e giovanile, troppo spesso trascurato dalla grande comunicazione ma che pure muove ogni fine settimana, per dieci mesi l’anno, migliaia di addetti fra atleti, dirigenti, arbitri e tifosi, con un indotto economico non indifferen-te. Con un milione e 300mila giocatori tesserati (comprensivi dell’attività uffi-ciale e di quella amatoriale e ricreativa), quasi 15mila società e 70mila squadre impegnate in circa 700mila partite a stagione, la Lega Nazionale Dilettanti rappresenta la quasi totalità del calcio italiano. Un mondo la cui visibilità spes-so è oscurata dall’overdose televisiva

del calcio professionistico. Per questo CalcioClubmania ha la pretesa, attraver-so storie, interviste, curiosità di rendere il giusto tributo mediatico al movimento di base. E lo fa con rubriche che costitu-iscono la spina dorsale del programma: “La Copertina”, Il faccia a faccia”, “La storia”, “L’Angolo della Figc”, “Calcio-Clubjunior”, “Il medico risponde”. CalcioClubmania è a un terzo del suo cammino: sino a fine maggio sono previste altre venti puntate, a settima-ne alterne. Condotto in studio da Vito Contento, direttore di CalcioClub, va in onda mercoledì e giovedì alle 23,25, con replica il sabato dalle 17,40.

Calcioclubmania, il pallone (e non solo) Dei Dilettanti raccontato a modo nostro

Riscuote consensi il format della Nicholaus in onda su Antenna Sud

“ “

Il mercoledì e il giovedì alle 23.20 e il sabato in replica alle 17.40e sul web sul sito nicholaus.tv e calcioclub.nicholaus.it

in onda su

Page 35: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.itcultura, accoglienza, benessere

SPORT

34

Riscuote sempre più consensi Calcio-Clubmania – Tutto sullo sport dilet-tantistico pugliese, format prodotto dalla società editrice Nicholaus e re-alizzato dalla redazione di CalcioClub, che dai primi di ottobre va in onda su Antenna Sud. Riflettori puntati soprat-tutto sul pallone di casa nostra, ma anche su altre discipline che raramente hanno l’onore della ribalta. Gli autori del format (al terzo anno di program-mazione), Roberto Violante e Nicola Berardini, hanno pensato una trasmis-sione che facesse conoscere e parlare i protagonisti di un mondo, il calcio di-lettantistico e giovanile, troppo spesso trascurato dalla grande comunicazione ma che pure muove ogni fine settimana, per dieci mesi l’anno, migliaia di addetti fra atleti, dirigenti, arbitri e tifosi, con un indotto economico non indifferen-te. Con un milione e 300mila giocatori tesserati (comprensivi dell’attività uffi-ciale e di quella amatoriale e ricreativa), quasi 15mila società e 70mila squadre impegnate in circa 700mila partite a stagione, la Lega Nazionale Dilettanti rappresenta la quasi totalità del calcio italiano. Un mondo la cui visibilità spes-so è oscurata dall’overdose televisiva

del calcio professionistico. Per questo CalcioClubmania ha la pretesa, attraver-so storie, interviste, curiosità di rendere il giusto tributo mediatico al movimento di base. E lo fa con rubriche che costitu-iscono la spina dorsale del programma: “La Copertina”, Il faccia a faccia”, “La storia”, “L’Angolo della Figc”, “Calcio-Clubjunior”, “Il medico risponde”. CalcioClubmania è a un terzo del suo cammino: sino a fine maggio sono previste altre venti puntate, a settima-ne alterne. Condotto in studio da Vito Contento, direttore di CalcioClub, va in onda mercoledì e giovedì alle 23,25, con replica il sabato dalle 17,40.

Calcioclubmania, il pallone (e non solo) Dei Dilettanti raccontato a modo nostro

Riscuote consensi il format della Nicholaus in onda su Antenna Sud

“ “

Il mercoledì e il giovedì alle 23.20 e il sabato in replica alle 17.40e sul web sul sito nicholaus.tv e calcioclub.nicholaus.it

in onda su

Page 36: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

FisiokinesiterapiaESEGUE:

riabilitazione post – chirurgicamassoterapia

TERAPIA FISICA:tecarterapia

ultrasuono terapiaelettroterapia antalgica

laser terapia yagcrioterapia

GINNASTICA POSTURALE CORRETTIVA

FisiokinesiterapiaESEGUE:

riabilitazione post – chirurgicamassoterapia

TERAPIA FISICA:tecarterapia

ultrasuono terapiaelettroterapia antalgica

laser terapia yagcrioterapia

GINNASTICA POSTURALE CORRETTIVA

Page 37: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

FisiokinesiterapiaESEGUE:

riabilitazione post – chirurgicamassoterapia

TERAPIA FISICA:tecarterapia

ultrasuono terapiaelettroterapia antalgica

laser terapia yagcrioterapia

GINNASTICA POSTURALE CORRETTIVA

FisiokinesiterapiaESEGUE:

riabilitazione post – chirurgicamassoterapia

TERAPIA FISICA:tecarterapia

ultrasuono terapiaelettroterapia antalgica

laser terapia yagcrioterapia

GINNASTICA POSTURALE CORRETTIVA

Page 38: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere39

Crespelle prosciutto e formaggio

Ingredienti: 2 uova – 100g di farina bianca – 25cl di latte – 1 cucchiaino di burro fuso – sale q.b. – 100g di prosciutto a fettine – 150g di sottilette – besciamella q.b. – 80g di groviera grattuggiato – 1 noce moscata.

PreparazioneIn una terrina sgusciate le uova, lavorarle un po’ con la frusta e poi, sempre mescolando, aggiungere la farina, il latte e il sale in modo che risulti una pastella omogenea. Far riposare mezz’ora. Ungere, con un po’ di burro, una padella del diametro di circa quindici centimetri, scaldarla e versarci una cucchiaiata di pastella. Muovere la padella in modo che il composto copra tutta la superfi cie, formando una crespella larga quanto il fondo, sottilissima e quasi trasparente. Girarla per farla cuocere anche dall’altra parte. Continuare fi no a esaurimento del composto considerando che, in genere, si servono due crespelle a persona. Adagiare su ogni crespella una fettina di prosciutto e sopra a questa posare una sottiletta. Piegare le crespelle e sistemarle in una pirofi la larga e bassa, già imburrata. Preparare ora una besciamella , insaporirla con sale, pepe, noce moscata e groviera grattugiata. Versarla sulle crespelle e passare in forno preri-scaldato a 200 gradi per 20 minuti. Ritirate, fate riposare 5 minuti e poi servite.

Anatra all’arancia

Ingredienti: 1 anatra – 3 arance – 50g burro – mezzo bicchierino di Grand Marnier – 1 bicchiere di vino bianco.

PreparazionePer prima cosa, se non è stata comprata già pulita, pulire bene l’anatra eli-minando il grasso e salarla internamente. Mettere in una pentola il burro e, dopo averlo sciolto, far rosolare l’anatra su tutti i lati per qualche minuto e poi aggiungere il vino bianco e un po’ d’acqua. Lasciar cuocere l’ anatra a fi amma bassa con il coperchio per 45 minuti (se l’anatra è grande anche per 60) e solo a fi ne cottura, salatela. Nel frattempo sbucciare un arancia e tagliare a striscioline solo la parte arancione della buccia, eliminando la parte bianca. Mettere le stri-scioline in un pentolino e scottarle per tre minuti in acqua bollente, poi scolarle con cura. Spremere le altre due arance e, quasi a fi ne cottura, aggiungere il succo, il Grand Marnier e le striscioline di buccia al fondo di cottura dell’ana-tra. Completare la cottura riducendo un po’ il succo e servire immediatamente l’anatra all’arancia calda.

4 persone

1 ora circa

Cottura in padella e forno

4 persone

90’ minuti circa

Cottura in pentola

Secondi

menu natalizio

Tagliolini in brodo con fegatini

Ingredienti: 200g di farina – 2 uova – sale q.b. – 2 cucchiai d’acqua – fegatini di pollo – aceto q.b. – olio extravergine d’oliva q.b. – 1 cipolla tritata.

PreparazioneDisporre la farina a fontana su un piano, rompere nel centro le uova, aggiungere un pizzico di sale e i 2 cucchiai d’acqua. Impastare fi no a quando l’impasto non sarà omogeneo e liscio, poi formare una sfera e coprirla con uno strofi naccio per 30 mi-nuti circa. Lasciarla in un luogo fresco. Prendere i fegatini di pollo e pulirli. Tagliarli in pezzi grossi e metterli a sbollentare in acqua bollente salata e con un po’ di ace-to. Toglierli quando l’acqua inizia a bollire, prendere una padella e versare dentro l’olio e la cipolla tritata. Far soffriggere e unire i fegatini. Prendere la sfera di pasta, stenderla su un piano infarinato e tagliarla in tante striscioline sottili. Coprirle con uno strofi naccio, quindi prendere una pentola e preparare il brodo. Buttare dentro i tagliolini, una volta cotti spegnere il fuoco e portare in tavola.

4 persone

80’ minuti circa

Cottura in padella e pentola

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere38

Grandi scorpacciate di leccornie di ogni tipo, acidità gastrica, dolci e panet-toni, bollicine a go go. E’ Natale, poveri noi. Non che gli altri giorni dell’anno c’andiamo più leggero ma durante le festività l’orgia del senso più abusato, il gusto, è a mille. Anche Nicholaus.it vuol contribuire al gozzoviglio ma cerca di farlo con un po’ di classe, moderando i toni ed ispirandosi alla tradizione. Pugliese, ovviamente.

Primi

Page 39: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere39

Crespelle prosciutto e formaggio

Ingredienti: 2 uova – 100g di farina bianca – 25cl di latte – 1 cucchiaino di burro fuso – sale q.b. – 100g di prosciutto a fettine – 150g di sottilette – besciamella q.b. – 80g di groviera grattuggiato – 1 noce moscata.

PreparazioneIn una terrina sgusciate le uova, lavorarle un po’ con la frusta e poi, sempre mescolando, aggiungere la farina, il latte e il sale in modo che risulti una pastella omogenea. Far riposare mezz’ora. Ungere, con un po’ di burro, una padella del diametro di circa quindici centimetri, scaldarla e versarci una cucchiaiata di pastella. Muovere la padella in modo che il composto copra tutta la superfi cie, formando una crespella larga quanto il fondo, sottilissima e quasi trasparente. Girarla per farla cuocere anche dall’altra parte. Continuare fi no a esaurimento del composto considerando che, in genere, si servono due crespelle a persona. Adagiare su ogni crespella una fettina di prosciutto e sopra a questa posare una sottiletta. Piegare le crespelle e sistemarle in una pirofi la larga e bassa, già imburrata. Preparare ora una besciamella , insaporirla con sale, pepe, noce moscata e groviera grattugiata. Versarla sulle crespelle e passare in forno preri-scaldato a 200 gradi per 20 minuti. Ritirate, fate riposare 5 minuti e poi servite.

Anatra all’arancia

Ingredienti: 1 anatra – 3 arance – 50g burro – mezzo bicchierino di Grand Marnier – 1 bicchiere di vino bianco.

PreparazionePer prima cosa, se non è stata comprata già pulita, pulire bene l’anatra eli-minando il grasso e salarla internamente. Mettere in una pentola il burro e, dopo averlo sciolto, far rosolare l’anatra su tutti i lati per qualche minuto e poi aggiungere il vino bianco e un po’ d’acqua. Lasciar cuocere l’ anatra a fi amma bassa con il coperchio per 45 minuti (se l’anatra è grande anche per 60) e solo a fi ne cottura, salatela. Nel frattempo sbucciare un arancia e tagliare a striscioline solo la parte arancione della buccia, eliminando la parte bianca. Mettere le stri-scioline in un pentolino e scottarle per tre minuti in acqua bollente, poi scolarle con cura. Spremere le altre due arance e, quasi a fi ne cottura, aggiungere il succo, il Grand Marnier e le striscioline di buccia al fondo di cottura dell’ana-tra. Completare la cottura riducendo un po’ il succo e servire immediatamente l’anatra all’arancia calda.

4 persone

1 ora circa

Cottura in padella e forno

4 persone

90’ minuti circa

Cottura in pentola

Secondi

menu natalizio

Tagliolini in brodo con fegatini

Ingredienti: 200g di farina – 2 uova – sale q.b. – 2 cucchiai d’acqua – fegatini di pollo – aceto q.b. – olio extravergine d’oliva q.b. – 1 cipolla tritata.

PreparazioneDisporre la farina a fontana su un piano, rompere nel centro le uova, aggiungere un pizzico di sale e i 2 cucchiai d’acqua. Impastare fi no a quando l’impasto non sarà omogeneo e liscio, poi formare una sfera e coprirla con uno strofi naccio per 30 mi-nuti circa. Lasciarla in un luogo fresco. Prendere i fegatini di pollo e pulirli. Tagliarli in pezzi grossi e metterli a sbollentare in acqua bollente salata e con un po’ di ace-to. Toglierli quando l’acqua inizia a bollire, prendere una padella e versare dentro l’olio e la cipolla tritata. Far soffriggere e unire i fegatini. Prendere la sfera di pasta, stenderla su un piano infarinato e tagliarla in tante striscioline sottili. Coprirle con uno strofi naccio, quindi prendere una pentola e preparare il brodo. Buttare dentro i tagliolini, una volta cotti spegnere il fuoco e portare in tavola.

4 persone

80’ minuti circa

Cottura in padella e pentola

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere38

Grandi scorpacciate di leccornie di ogni tipo, acidità gastrica, dolci e panet-toni, bollicine a go go. E’ Natale, poveri noi. Non che gli altri giorni dell’anno c’andiamo più leggero ma durante le festività l’orgia del senso più abusato, il gusto, è a mille. Anche Nicholaus.it vuol contribuire al gozzoviglio ma cerca di farlo con un po’ di classe, moderando i toni ed ispirandosi alla tradizione. Pugliese, ovviamente.

Primi

Page 40: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere40

menu natalizio Arista in crosta

Ingredienti: 800g di arista di maiale in pezzo unico – 1 carota – mezza cipolla – mezzo bicchiere di vino rosso secco – 150g di pancetta a fette – 1 rotolo di pasta sfoglia – sale q.b. – pepe q.b. – olio q.b. – 1 uovo.

PreparazioneTritare la cipolla e la carota e farle rosolare in un paio di cucchiai d’olio. Ag-giungere l’arista e farla rosolare uniformemente in padella per una decina di minuti. Sfumare l’arista con il vino, salare e trasferirla in un piatto (tenere da parte il fondo di cottura). Lasciar raffreddare il pezzo d’arista quindi eliminare la retina di cotone ed avvolgerlo con la pancetta a fette. Avvolgere ora l’arista nella pasta sfoglia. Sigillare bene la pasta sfoglia e decorare, a piacimento, con delle striscioline di pasta sfoglia avanzata. Disporre l’arista in crosta in una teglia ricoperta di carta forno, spennellare la pasta sfoglia con l’uovo battuto e infornare in forno già caldo a 180°. Cuocere l’arista in crosta per 30/40 minuti a 180° o fi nchè la pasta sfoglia non risulterà dorata. Trasferire l’arista su un piatto da portata, tagliare a fette e servirla frullando il fondo di cottura tenuto precedentemente da parte

Verdure al forno

Ingredienti: 2 spicchi d’aglio – brodo vegetale q. b. – 200g carote – 1 cipolla rossa – 100g melanzane sott’olio – olio extravergine d’oliva q.b. – 1 cucchiaio di pangrattato – 300g patate – 1 cucchiaio pecorino

grattuggiato – pepe q.b. – mezzo peperone rosso e mezzo giallo – 100g di pomodo-ri ciliegino – 1 ciuffo prezzemolo – sale q.b. – 250g zucchine.

PreparazionePer preparare le verdure arrosto iniziare pelando le patate e le carote, tagliarle quindi in cubetti della stessa dimensione (un po’ più piccoli di una noce), met-terle a cuocere in una pentola per 5 minuti in acqua bollente salata, poi scolarle. Lavare le zucchine, privarle delle estremità e tagliarle a pezzi, sbucciare la cipol-la e tagliarla a pezzi grandi come le zucchine. Fare lo stesso con la melanzana e i peperoni, infi ne tagliare a metà i pomodorini. Attenzione a tagliare tutte le verdure più o meno della stessa dimensione. Prendere una pirofi la da forno e ungerla con un po’ d’olio, posizionare quindi le verdure a pezzetti molto vicine tra loro. Distribuire sulla teglia gli spicchi d’aglio tagliati a metà. In un cioto-lino mescolare il pangrattato, il pecorino e il prezzemolo tritato e distribuirli

4 persone

70 minuti circa

Cottura in padella e forno

6 persone

90 minuti circa

Cottura in pentola e forno

Contorno

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere41

sulle verdure, salare, pepare e concludere con un fi lo d’olio. Infornare per 60 minuti a 180°C e di tanto in tanto, se dovesse servire, aggiungere qualche cucchiaio di brodo per evitare che le verdure si asciughino troppo. Gli ultimi 10 minuti accendere il grill del forno e alzate la temperatura a 200°C. Servire le

verdure ben calde.

Cartellate

Ingredienti: farina 500 g – vino bianco secco q.b. – 5 cucchiai olio extravergine di oliva – vin cotto 0,5l - olio di semi d’arachidi 1l.

PreparazioneSetacciare la farina e impastarla con circa 5 cucchiai di olio extravergine di oliva e mezzo bicchiere di vino; lavorare fi no a che non avrete un impasto morbido ma non troppo. Suddividere l’impasto in piccole pagnottine e con il mattarello ridu-cerle a sfoglie sottolissime, quindi con il tagliapasta ricavarne delle strisce di circa 30 cm di lunghezza e 4 di larghezza. Piegare ogni striscia a metà dalla parte della lunghezza e con le mani pizzicarla ogni 2 centimetri dalla parte arricciata dalla ruota tagliapasta. Arrotolarle ora a forma di chiocciola e lasciarle asciugare per mezza giornata in un luogo asciutto, meglio se su una tavola di legno. Una volta asciutte scaldare l’olio in una padella dai bordi alti e mettete a friggere le cartel-late, scolandole con il mestolo forato una volta che saranno ben dorate. In una casseruola scaldare il vin cotto e immergervi le cartellate rapidamente rigirandole su ambo i lati, poi scolarle e metterle su un piatto da portata. Eventualmente guarnire a proprio piacimento con codette colorate.

25/30 cartellate

120 minuti circa

Cottura in padella

Dolci

Page 41: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere40

menu natalizio Arista in crosta

Ingredienti: 800g di arista di maiale in pezzo unico – 1 carota – mezza cipolla – mezzo bicchiere di vino rosso secco – 150g di pancetta a fette – 1 rotolo di pasta sfoglia – sale q.b. – pepe q.b. – olio q.b. – 1 uovo.

PreparazioneTritare la cipolla e la carota e farle rosolare in un paio di cucchiai d’olio. Ag-giungere l’arista e farla rosolare uniformemente in padella per una decina di minuti. Sfumare l’arista con il vino, salare e trasferirla in un piatto (tenere da parte il fondo di cottura). Lasciar raffreddare il pezzo d’arista quindi eliminare la retina di cotone ed avvolgerlo con la pancetta a fette. Avvolgere ora l’arista nella pasta sfoglia. Sigillare bene la pasta sfoglia e decorare, a piacimento, con delle striscioline di pasta sfoglia avanzata. Disporre l’arista in crosta in una teglia ricoperta di carta forno, spennellare la pasta sfoglia con l’uovo battuto e infornare in forno già caldo a 180°. Cuocere l’arista in crosta per 30/40 minuti a 180° o fi nchè la pasta sfoglia non risulterà dorata. Trasferire l’arista su un piatto da portata, tagliare a fette e servirla frullando il fondo di cottura tenuto precedentemente da parte

Verdure al forno

Ingredienti: 2 spicchi d’aglio – brodo vegetale q. b. – 200g carote – 1 cipolla rossa – 100g melanzane sott’olio – olio extravergine d’oliva q.b. – 1 cucchiaio di pangrattato – 300g patate – 1 cucchiaio pecorino

grattuggiato – pepe q.b. – mezzo peperone rosso e mezzo giallo – 100g di pomodo-ri ciliegino – 1 ciuffo prezzemolo – sale q.b. – 250g zucchine.

PreparazionePer preparare le verdure arrosto iniziare pelando le patate e le carote, tagliarle quindi in cubetti della stessa dimensione (un po’ più piccoli di una noce), met-terle a cuocere in una pentola per 5 minuti in acqua bollente salata, poi scolarle. Lavare le zucchine, privarle delle estremità e tagliarle a pezzi, sbucciare la cipol-la e tagliarla a pezzi grandi come le zucchine. Fare lo stesso con la melanzana e i peperoni, infi ne tagliare a metà i pomodorini. Attenzione a tagliare tutte le verdure più o meno della stessa dimensione. Prendere una pirofi la da forno e ungerla con un po’ d’olio, posizionare quindi le verdure a pezzetti molto vicine tra loro. Distribuire sulla teglia gli spicchi d’aglio tagliati a metà. In un cioto-lino mescolare il pangrattato, il pecorino e il prezzemolo tritato e distribuirli

4 persone

70 minuti circa

Cottura in padella e forno

6 persone

90 minuti circa

Cottura in pentola e forno

Contorno

NICHOLAUS.it cultura, accoglienza, benessere41

sulle verdure, salare, pepare e concludere con un fi lo d’olio. Infornare per 60 minuti a 180°C e di tanto in tanto, se dovesse servire, aggiungere qualche cucchiaio di brodo per evitare che le verdure si asciughino troppo. Gli ultimi 10 minuti accendere il grill del forno e alzate la temperatura a 200°C. Servire le

verdure ben calde.

Cartellate

Ingredienti: farina 500 g – vino bianco secco q.b. – 5 cucchiai olio extravergine di oliva – vin cotto 0,5l - olio di semi d’arachidi 1l.

PreparazioneSetacciare la farina e impastarla con circa 5 cucchiai di olio extravergine di oliva e mezzo bicchiere di vino; lavorare fi no a che non avrete un impasto morbido ma non troppo. Suddividere l’impasto in piccole pagnottine e con il mattarello ridu-cerle a sfoglie sottolissime, quindi con il tagliapasta ricavarne delle strisce di circa 30 cm di lunghezza e 4 di larghezza. Piegare ogni striscia a metà dalla parte della lunghezza e con le mani pizzicarla ogni 2 centimetri dalla parte arricciata dalla ruota tagliapasta. Arrotolarle ora a forma di chiocciola e lasciarle asciugare per mezza giornata in un luogo asciutto, meglio se su una tavola di legno. Una volta asciutte scaldare l’olio in una padella dai bordi alti e mettete a friggere le cartel-late, scolandole con il mestolo forato una volta che saranno ben dorate. In una casseruola scaldare il vin cotto e immergervi le cartellate rapidamente rigirandole su ambo i lati, poi scolarle e metterle su un piatto da portata. Eventualmente guarnire a proprio piacimento con codette colorate.

25/30 cartellate

120 minuti circa

Cottura in padella

Dolci

Page 42: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

NICHOLAUS cultura, accoglienza, benessere42

menu natalizioTorrone con le mandorle

Ingredienti: 500g di mandorle spellate – 600g di zucchero – mezzo limone – 1 cucchiaio d’olio extra-vergine d’oliva.

PreparazionePer prima cosa decidere quale superfi cie usare per far raffreddare il mandorla-to, tradizionalmente si usa una lastra di marmo leggermente unta d’olio o una placca ricoperta di carta-forno, conviene usare una sottopentola per proteggere il piano di lavoro. Tritare le mandorle grossolanamente, metterle con lo zucche-ro in una padella antiaderente e passare sul fornello a fi amma media. Mesco-lare fi n dall’ inizio e continuamente con un cucchiaio di legno. Le mandorle si tosteranno in questa fase, quindi è necessario non smettere mai di girarle. Il mandorlato è pronto quando lo zuchero si è caramellato, assumendo un colore dorato, evitare che diventi bruno. Togliere immediatamente la padella dal fuoco e versare il croccante sul marmo unto o sul foglio di carta-forno, velocemente stendere con un matterello, unto con l’olio e qualche goccia di limone, mentre ancora caldo. Tagliarlo a pezzi rapidamente, prima che si freddi, e disporlo nel piatto di portata.

30 minuti circa

Cottura in padella

Page 43: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013
Page 44: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

CASE VACANZE

Residence Baia degli Sciti Via M. Gervasio, 1, 70045 Torre a Mare (BA) - 335 8418765 - 0805430188

Casa Albergo Sant'Antonio Via Isonzo, 8/A 70011 Alberobello(BA) 080 4322913 - Fax 080 4322913

Residence Giardino dei Trulli Via XXIV Maggio, 15 70011 - Albero-bello (BA) - 080 4321330 - 333 3131256- Fax 080 4321458

Trulli Holiday Via Duca Abruzzi, 45 70010 - Albero-bello (BA) 080 4325970 - 339 5046972- Fax 080 4325970

Trullidea Via Monte Nero 70011 - Alberobello(BA)080 4323860 - Fax 080 4323860

Corte Altavilla Relais & Charme Vico Goffredo Altavilla, 8 70014 – Con-versano (BA) - 080 4959668 - 0804951740 - Fax 080 4951740

Masseria Serio Contrada Tamburrino 142/a 70010 -Locorotondo (BA) - 080 4383305

Sotto Le Cummerse Via Monfalcone, 18 70010 - Locoro-tondo (BA) - 080 4313298 - 3400750381 - Fax 080 4313298

Truddhi Casa e Cucina di Puglia Contrada Trito, 292 70010 - Locoro-tondo (BA) - 080 5544495 - 3336141115 - Fax 080 5544495

Turismo Valle dei Trulli Via Madonna della Catena, 44 B/C70010 – Locorotondo (BA) - 0804310098 - Fax 080 4311825

Collegio Davanzati dei Padri Barnabiti Via Tiepolo, 1 70059 - Trani (BA)0883 481180 - Fax 0883 481180

BED&BREAKFASTBed & Breakfast santa fara� via bitritto, 100/D, 70124 Bari (BA)080 5052007

Bed and Breakfast F.G.� Via Palo del Colle 77, 70020 Bitetto (BA)080 992 4502�

Bed & Breakfast il Borghese�Via della Minerva, 70027 Palo del Colle(BA) - 080 381 1522

Bed & Breakfast il Borghese� Via della Minerva, 70027 Palo del Colle(BA) - 080 381 1522

Masseria Sacerdote Di Marta PicconeBed And Breakfast� Contrada Madonna Dei Tetti, 70014Conversano (BA) - 080 4959725�

Bed And Breakfast Le Vigne� Contrada Torre Catena, n.c., 70044 Po-lignano a Mare (BA)

Bed and Breakfast Villa Angela� via vecchia Conversano, 14, 70013 Ca-stellana Grotte (BA) - 080 4967421�

Bed & Breakfast Relax via Sant'Angelo n. 1, 70013 CastellanaGrotte (BA) - 080 4969990

Bed&Breakfast Ai Carrettieri� Via Carrettieri, 28, Via Carrettieri, 28,70059 Trani (BA) - 0883 487 204

Bed & Breakfast Centro Storico� Via Leopardi, 28, 70059 Trani (BA)0883 506 176�

Bed& Breakfast Il Sole� via Pisa, 7, 70059 Trani (BA)

Bed & Breakfast Dei Serafini Di GiulianiTonia & C. - Via S. Benedetto, 6, 70044Polignano A Mare (BA) - 080 4247562�

Bed & Breakfast Arco Michele� via arco michele, 31, 70017 Putignano(BA) - 080 405 9578�

Bed & Breakfast Mariemonti� Contrada Aratico, 352, 70043 Monopoli(BA) - 080 9309162�

Bed and Breakfast De Nittis� via roma, 83, 70051 Barletta (BA)0883 571 310

AGRITURISMOAzienda Agrituristica Il Petraro Di RucciaAgostino - Contrada Petraro, 56, 70026Modugno (BA) - 080 5326731

Agriturismo Lama S. Giorgio Via Martinelli Diego, 24, 70018 Ruti-gliano (BA) - 080 4761609

Masseria Del BaroneContrada Poggio Vivo, 70020 Bitetto(BA) - 080 9925757

Azienda Agrituristica Montepaolo DiBassi Anna Maria - Contrada Monte,70014 Conversano (BA) - 080 4955087

Casale Del Sole Via Polignano, 9, 70042 Mola Di Bari(BA) - 080 4743412

Masseria Mofetta Di Novielli Nicola� Via Sammichele, 70021 Acquaviva DelleFonti (BA) - 080 759303�

Il Feudo di Girardi Vincenzo & BasileChiara Snc - Contrada Donna Giselda,70034 Mariotto (BA) - 080 3736443

Agriturismo Masseria Modesti Snc DiVerna Giuseppe & C. - C.da Lama D’Ape,70037 Ruvo Di Puglia (BA) - 0803601799�

Agriturismo Torre Catena� Contrada Torre Catena, 872, 70044 Po-lignano A Mare (BA) - 080 8875953�

Agriturismo Serragambetta Di Dome-nico Lanera - Via Conversano, 204,70013 Castellana Grotte (BA) - 0804962181�

Azienda Agrituristica Chinunno Dei Fra-telli Lanzolla - Co.da Chinunno, 70022Altamura (BA) - 080 3140185�

Antica Masseria Polvino� CP 152, c.da Polvino zona rurale, 355,70037 Ruvo di Puglia (BA) - 0803620177�

Agriturismo 3 Pini Di PlantamuraDomenico Vito Pietro - S. P. 39 AltamuraCassano, KM. 17, 70020 Cassano DelleMurge (BA) - 080 764911�

Agriturismo La Vallonea� Via Mercadante, KM. 11.600, 70020 Cas-sano Delle Murge (BA) - 080 775178�

Agriturismo Vallata Verde Di Rizzi Angela�Via Selva Di Fasano, 110, 70013 Castel-lana Grotte (BA) - 080 4961256�

Agriturismo Le Casedde� Strada St. Gioia, KM. 14.400, 70015Noci (BA) - 080 4978946

I Tre Monelli� Strada St. Gioia Noci, KM. 4.111, 70023Gioia Del Colle (BA) - 080 3499543�

Azienda Agricola E Agrituristica PolvinoDi Ranieri Francesco - C.da Polvino, 555,70037 Ruvo Di Puglia (BA) - 0803602203

Agriturismo Lama Di Luna - Biomasseria� Via Crocifisso, 48, 70031 Montegrosso(BA) - 0883 569505

Arte e Natura - Agriturismo Masseria Pa-paperta - S.S. Putignano-Alberobello,70013 Alberobello (BA) - 333 255 4061�

Azienda Agrituristica Masseria VagoneDi Vacca Paola - C.da Vagone, 323,70043 Monopoli (BA) - 080 6901820�

Agriturismo Masseria S. Angelo Di Mar-chetti Giovanni - Contrada Sant'Angelo,70024 Gravina In Puglia (BA)

Masseria Torricella - Agriturismo� S.P. 81 Canale di Pirro, 19, 70011 Albero-bello (BA) - 080 9309994�

Tenuta Lo Cuoccio Di Marzocca Vin-cenzo� S. Prov. 52 Dolcecanto, KM. 6.000,70024 Gravina In Puglia (BA) 0803250979�

Agriturismo Il Cardinale� C.da Capoposto, 70020 Poggiorsini (BA)080 3237279�

Agriturismo Biologico S. Vincenzo� Contrada San Carlo, 70058 Spinazzola(BA) - 0883 682999�

Masseria Colombo Sas Di Siciliani B. & C.�Via Dall'Arca Niccolo', 12, 70121 Bari (BA)080 5242431�

l’abc dell’accoglienza Provincia di Bari

Progetto1:Layout 1 05/07/10 19.15 Pagina 1

NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

44

l’abc dell’accoglienza Provincia di BariCASE VACANZE

Residence Baia degli Sciti Via M. Gervasio, 1, 70045 Torre a Mare (BA) - 335 8418765 - 0805430188

Casa Albergo Sant'Antonio Via Isonzo, 8/A 70011 Alberobello(BA) 080 4322913 - Fax 080 4322913

Residence Giardino dei Trulli Via XXIV Maggio, 15 70011 - Albero-bello (BA) - 080 4321330 - 333 3131256- Fax 080 4321458

Trulli Holiday Via Duca Abruzzi, 45 70010 - Albero-bello (BA) 080 4325970 - 339 5046972- Fax 080 4325970

Trullidea Via Monte Nero 70011 - Alberobello(BA)080 4323860 - Fax 080 4323860

Corte Altavilla Relais & Charme Vico Goffredo Altavilla, 8 70014 – Con-versano (BA) - 080 4959668 - 0804951740 - Fax 080 4951740

Masseria Serio Contrada Tamburrino 142/a 70010 -Locorotondo (BA) - 080 4383305

Sotto Le Cummerse Via Monfalcone, 18 70010 - Locoro-tondo (BA) - 080 4313298 - 3400750381 - Fax 080 4313298

Truddhi Casa e Cucina di Puglia Contrada Trito, 292 70010 - Locoro-tondo (BA) - 080 5544495 - 3336141115 - Fax 080 5544495

Turismo Valle dei Trulli Via Madonna della Catena, 44 B/C70010 – Locorotondo (BA) - 0804310098 - Fax 080 4311825

Collegio Davanzati dei Padri Barnabiti Via Tiepolo, 1 70059 - Trani (BA)0883 481180 - Fax 0883 481180

BED&BREAKFASTBed & Breakfast santa fara� via bitritto, 100/D, 70124 Bari (BA)080 5052007

Bed and Breakfast F.G.� Via Palo del Colle 77, 70020 Bitetto (BA)080 992 4502�

Bed & Breakfast il Borghese�Via della Minerva, 70027 Palo del Colle(BA) - 080 381 1522

Bed & Breakfast il Borghese� Via della Minerva, 70027 Palo del Colle(BA) - 080 381 1522

Masseria Sacerdote Di Marta PicconeBed And Breakfast� Contrada Madonna Dei Tetti, 70014Conversano (BA) - 080 4959725�

Bed And Breakfast Le Vigne� Contrada Torre Catena, n.c., 70044 Po-lignano a Mare (BA)

Bed and Breakfast Villa Angela� via vecchia Conversano, 14, 70013 Ca-stellana Grotte (BA) - 080 4967421�

Bed & Breakfast Relax via Sant'Angelo n. 1, 70013 CastellanaGrotte (BA) - 080 4969990

Bed&Breakfast Ai Carrettieri� Via Carrettieri, 28, Via Carrettieri, 28,70059 Trani (BA) - 0883 487 204

Bed & Breakfast Centro Storico� Via Leopardi, 28, 70059 Trani (BA)0883 506 176�

Bed& Breakfast Il Sole� via Pisa, 7, 70059 Trani (BA)

Bed & Breakfast Dei Serafini Di GiulianiTonia & C. - Via S. Benedetto, 6, 70044Polignano A Mare (BA) - 080 4247562�

Bed & Breakfast Arco Michele� via arco michele, 31, 70017 Putignano(BA) - 080 405 9578�

Bed & Breakfast Mariemonti� Contrada Aratico, 352, 70043 Monopoli(BA) - 080 9309162�

Bed and Breakfast De Nittis� via roma, 83, 70051 Barletta (BA)0883 571 310

AGRITURISMOAzienda Agrituristica Il Petraro Di RucciaAgostino - Contrada Petraro, 56, 70026Modugno (BA) - 080 5326731

Agriturismo Lama S. Giorgio Via Martinelli Diego, 24, 70018 Ruti-gliano (BA) - 080 4761609

Masseria Del BaroneContrada Poggio Vivo, 70020 Bitetto(BA) - 080 9925757

Azienda Agrituristica Montepaolo DiBassi Anna Maria - Contrada Monte,70014 Conversano (BA) - 080 4955087

Casale Del Sole Via Polignano, 9, 70042 Mola Di Bari(BA) - 080 4743412

Masseria Mofetta Di Novielli Nicola� Via Sammichele, 70021 Acquaviva DelleFonti (BA) - 080 759303�

Il Feudo di Girardi Vincenzo & BasileChiara Snc - Contrada Donna Giselda,70034 Mariotto (BA) - 080 3736443

Agriturismo Masseria Modesti Snc DiVerna Giuseppe & C. - C.da Lama D’Ape,70037 Ruvo Di Puglia (BA) - 0803601799�

Agriturismo Torre Catena� Contrada Torre Catena, 872, 70044 Po-lignano A Mare (BA) - 080 8875953�

Agriturismo Serragambetta Di Dome-nico Lanera - Via Conversano, 204,70013 Castellana Grotte (BA) - 0804962181�

Azienda Agrituristica Chinunno Dei Fra-telli Lanzolla - Co.da Chinunno, 70022Altamura (BA) - 080 3140185�

Antica Masseria Polvino� CP 152, c.da Polvino zona rurale, 355,70037 Ruvo di Puglia (BA) - 0803620177�

Agriturismo 3 Pini Di PlantamuraDomenico Vito Pietro - S. P. 39 AltamuraCassano, KM. 17, 70020 Cassano DelleMurge (BA) - 080 764911�

Agriturismo La Vallonea� Via Mercadante, KM. 11.600, 70020 Cas-sano Delle Murge (BA) - 080 775178�

Agriturismo Vallata Verde Di Rizzi Angela�Via Selva Di Fasano, 110, 70013 Castel-lana Grotte (BA) - 080 4961256�

Agriturismo Le Casedde� Strada St. Gioia, KM. 14.400, 70015Noci (BA) - 080 4978946

I Tre Monelli� Strada St. Gioia Noci, KM. 4.111, 70023Gioia Del Colle (BA) - 080 3499543�

Azienda Agricola E Agrituristica PolvinoDi Ranieri Francesco - C.da Polvino, 555,70037 Ruvo Di Puglia (BA) - 0803602203

Agriturismo Lama Di Luna - Biomasseria� Via Crocifisso, 48, 70031 Montegrosso(BA) - 0883 569505

Arte e Natura - Agriturismo Masseria Pa-paperta - S.S. Putignano-Alberobello,70013 Alberobello (BA) - 333 255 4061�

Azienda Agrituristica Masseria VagoneDi Vacca Paola - C.da Vagone, 323,70043 Monopoli (BA) - 080 6901820�

Agriturismo Masseria S. Angelo Di Mar-chetti Giovanni - Contrada Sant'Angelo,70024 Gravina In Puglia (BA)

Masseria Torricella - Agriturismo� S.P. 81 Canale di Pirro, 19, 70011 Albero-bello (BA) - 080 9309994�

Tenuta Lo Cuoccio Di Marzocca Vin-cenzo� S. Prov. 52 Dolcecanto, KM. 6.000,70024 Gravina In Puglia (BA) 0803250979�

Agriturismo Il Cardinale� C.da Capoposto, 70020 Poggiorsini (BA)080 3237279�

Agriturismo Biologico S. Vincenzo� Contrada San Carlo, 70058 Spinazzola(BA) - 0883 682999�

Masseria Colombo Sas Di Siciliani B. & C.�Via Dall'Arca Niccolo', 12, 70121 Bari (BA)080 5242431�

l’abc dell’accoglienza Provincia di Bari

Progetto1:Layout 1 05/07/10 19.15 Pagina 1

NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

45

l’abc dell’accoglienza Provincia di Bari

Page 45: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

CASE VACANZE

Residence Baia degli Sciti Via M. Gervasio, 1, 70045 Torre a Mare (BA) - 335 8418765 - 0805430188

Casa Albergo Sant'Antonio Via Isonzo, 8/A 70011 Alberobello(BA) 080 4322913 - Fax 080 4322913

Residence Giardino dei Trulli Via XXIV Maggio, 15 70011 - Albero-bello (BA) - 080 4321330 - 333 3131256- Fax 080 4321458

Trulli Holiday Via Duca Abruzzi, 45 70010 - Albero-bello (BA) 080 4325970 - 339 5046972- Fax 080 4325970

Trullidea Via Monte Nero 70011 - Alberobello(BA)080 4323860 - Fax 080 4323860

Corte Altavilla Relais & Charme Vico Goffredo Altavilla, 8 70014 – Con-versano (BA) - 080 4959668 - 0804951740 - Fax 080 4951740

Masseria Serio Contrada Tamburrino 142/a 70010 -Locorotondo (BA) - 080 4383305

Sotto Le Cummerse Via Monfalcone, 18 70010 - Locoro-tondo (BA) - 080 4313298 - 3400750381 - Fax 080 4313298

Truddhi Casa e Cucina di Puglia Contrada Trito, 292 70010 - Locoro-tondo (BA) - 080 5544495 - 3336141115 - Fax 080 5544495

Turismo Valle dei Trulli Via Madonna della Catena, 44 B/C70010 – Locorotondo (BA) - 0804310098 - Fax 080 4311825

Collegio Davanzati dei Padri Barnabiti Via Tiepolo, 1 70059 - Trani (BA)0883 481180 - Fax 0883 481180

BED&BREAKFASTBed & Breakfast santa fara� via bitritto, 100/D, 70124 Bari (BA)080 5052007

Bed and Breakfast F.G.� Via Palo del Colle 77, 70020 Bitetto (BA)080 992 4502�

Bed & Breakfast il Borghese�Via della Minerva, 70027 Palo del Colle(BA) - 080 381 1522

Bed & Breakfast il Borghese� Via della Minerva, 70027 Palo del Colle(BA) - 080 381 1522

Masseria Sacerdote Di Marta PicconeBed And Breakfast� Contrada Madonna Dei Tetti, 70014Conversano (BA) - 080 4959725�

Bed And Breakfast Le Vigne� Contrada Torre Catena, n.c., 70044 Po-lignano a Mare (BA)

Bed and Breakfast Villa Angela� via vecchia Conversano, 14, 70013 Ca-stellana Grotte (BA) - 080 4967421�

Bed & Breakfast Relax via Sant'Angelo n. 1, 70013 CastellanaGrotte (BA) - 080 4969990

Bed&Breakfast Ai Carrettieri� Via Carrettieri, 28, Via Carrettieri, 28,70059 Trani (BA) - 0883 487 204

Bed & Breakfast Centro Storico� Via Leopardi, 28, 70059 Trani (BA)0883 506 176�

Bed& Breakfast Il Sole� via Pisa, 7, 70059 Trani (BA)

Bed & Breakfast Dei Serafini Di GiulianiTonia & C. - Via S. Benedetto, 6, 70044Polignano A Mare (BA) - 080 4247562�

Bed & Breakfast Arco Michele� via arco michele, 31, 70017 Putignano(BA) - 080 405 9578�

Bed & Breakfast Mariemonti� Contrada Aratico, 352, 70043 Monopoli(BA) - 080 9309162�

Bed and Breakfast De Nittis� via roma, 83, 70051 Barletta (BA)0883 571 310

AGRITURISMOAzienda Agrituristica Il Petraro Di RucciaAgostino - Contrada Petraro, 56, 70026Modugno (BA) - 080 5326731

Agriturismo Lama S. Giorgio Via Martinelli Diego, 24, 70018 Ruti-gliano (BA) - 080 4761609

Masseria Del BaroneContrada Poggio Vivo, 70020 Bitetto(BA) - 080 9925757

Azienda Agrituristica Montepaolo DiBassi Anna Maria - Contrada Monte,70014 Conversano (BA) - 080 4955087

Casale Del Sole Via Polignano, 9, 70042 Mola Di Bari(BA) - 080 4743412

Masseria Mofetta Di Novielli Nicola� Via Sammichele, 70021 Acquaviva DelleFonti (BA) - 080 759303�

Il Feudo di Girardi Vincenzo & BasileChiara Snc - Contrada Donna Giselda,70034 Mariotto (BA) - 080 3736443

Agriturismo Masseria Modesti Snc DiVerna Giuseppe & C. - C.da Lama D’Ape,70037 Ruvo Di Puglia (BA) - 0803601799�

Agriturismo Torre Catena� Contrada Torre Catena, 872, 70044 Po-lignano A Mare (BA) - 080 8875953�

Agriturismo Serragambetta Di Dome-nico Lanera - Via Conversano, 204,70013 Castellana Grotte (BA) - 0804962181�

Azienda Agrituristica Chinunno Dei Fra-telli Lanzolla - Co.da Chinunno, 70022Altamura (BA) - 080 3140185�

Antica Masseria Polvino� CP 152, c.da Polvino zona rurale, 355,70037 Ruvo di Puglia (BA) - 0803620177�

Agriturismo 3 Pini Di PlantamuraDomenico Vito Pietro - S. P. 39 AltamuraCassano, KM. 17, 70020 Cassano DelleMurge (BA) - 080 764911�

Agriturismo La Vallonea� Via Mercadante, KM. 11.600, 70020 Cas-sano Delle Murge (BA) - 080 775178�

Agriturismo Vallata Verde Di Rizzi Angela�Via Selva Di Fasano, 110, 70013 Castel-lana Grotte (BA) - 080 4961256�

Agriturismo Le Casedde� Strada St. Gioia, KM. 14.400, 70015Noci (BA) - 080 4978946

I Tre Monelli� Strada St. Gioia Noci, KM. 4.111, 70023Gioia Del Colle (BA) - 080 3499543�

Azienda Agricola E Agrituristica PolvinoDi Ranieri Francesco - C.da Polvino, 555,70037 Ruvo Di Puglia (BA) - 0803602203

Agriturismo Lama Di Luna - Biomasseria� Via Crocifisso, 48, 70031 Montegrosso(BA) - 0883 569505

Arte e Natura - Agriturismo Masseria Pa-paperta - S.S. Putignano-Alberobello,70013 Alberobello (BA) - 333 255 4061�

Azienda Agrituristica Masseria VagoneDi Vacca Paola - C.da Vagone, 323,70043 Monopoli (BA) - 080 6901820�

Agriturismo Masseria S. Angelo Di Mar-chetti Giovanni - Contrada Sant'Angelo,70024 Gravina In Puglia (BA)

Masseria Torricella - Agriturismo� S.P. 81 Canale di Pirro, 19, 70011 Albero-bello (BA) - 080 9309994�

Tenuta Lo Cuoccio Di Marzocca Vin-cenzo� S. Prov. 52 Dolcecanto, KM. 6.000,70024 Gravina In Puglia (BA) 0803250979�

Agriturismo Il Cardinale� C.da Capoposto, 70020 Poggiorsini (BA)080 3237279�

Agriturismo Biologico S. Vincenzo� Contrada San Carlo, 70058 Spinazzola(BA) - 0883 682999�

Masseria Colombo Sas Di Siciliani B. & C.�Via Dall'Arca Niccolo', 12, 70121 Bari (BA)080 5242431�

l’abc dell’accoglienza Provincia di Bari

Progetto1:Layout 1 05/07/10 19.15 Pagina 1

NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

45

l’abc dell’accoglienza Provincia di Bari

Page 46: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

COMUNE DI BARI Centralino Corso Vittorio Emanuele II, 84 080 5771111

AEREIAeroporto Bari PaleseViale D’Annunzio 080 5800200Alitalia Prenotazioni Call Center:062222Air One Prenotazioni Call Center199 207080

TRAGHETTIPortoC.so De Tullio A., 1 – 080 5216860Adriatica 0831523825Hellenic Mediterranean Lines0831528531

TRENIStazione di Bari CentraleC.so Italia 23 – 080 5230924

TAXIRadio Taxi (attivo 24 ore)080 5543333Aeroporto Palese 080 5316166Stazione Fs (Piazza Moro)080 5210600

INFO TURISTICHEAzienda di Promozione TuristicaP.zza Moro 33/A –080 5227645Assessorato Regionale per il Turismo - V. Bozzi 45/c 080 5589745Provincia Di Bari Servizio Consiglioe TurismoVia Spalato, 19 – 080 5533983

SICUREZZAPOLIZIA DI STATO - 113 Piazza S. Pietro, 33 - 080 5786111Via Cacudi Nicola, 1 - 080 5349111S. Prov. Aeroporto, 1 - 080 5857611POLIZIA MUNICIPALE Via AquilinoPaolo, 1 - 0805491331POLIZIA STRADALE 080 5370154CARABINIERI - 112 L. Mare Sauro Nazario 080 5530893

QUESTURAVia Murat G., 4 - 080 5213960PREFETTURA CENTRALINOPiazza Libertà, 1 - 080 5293111

EMERGENZA SANITARIASOCCORSO SANITARIO URGENTE- 118 - centralino 080 5788011 POLICLINICO DI BARI - Piazza Giu-lio Cesare, 11 – 080 5575716 / 0805575719 / 080 5575710 / 0805428343

GUARDIA MEDICABari centro:Via Giulio Petroni, 47/d080 5842004Bari - San Girolamo/Fesca: Lungo-mare Starita, 6 080 5348348Bari-Palese: via Nazionale, 39/b -080 5300067Bari San Paolo: presso Ospedale,via Caposcardicchio 080 5370118Bari Carbonara: presso Opera piaDi Venere 080 5650125FARMACIE DI SERVZIO NOTTURNO– Numero verde 800 430043

CULTURABIBLIOTECA NAZIONALE Sagarriga ViscontiCittadella della cultura, via PietroOreste 45 - 080 217.31.11SANTA TERESA DEI MASCHI Biblioteca per la cultura e per learti (già De Gemmis) - strada Lam-berti 4 - 080 5210484 - 5213142 -5249738 Museo Storico Civico - Strada Sag-ges, 1 - 080 5214126Provincia Di Bari Museo Provin-ciale Santa Scolastica - Via Venezia- 080 5227316Provincia Di Bari Servizio Biblio-teca E Museo ArcheologicoStrada Lamberti, 1 - 080 5213142 -080 5210484 Provincia Di Bari Servizio Pinaco-teca E Beni Culturali - Lungo MareSauro Nazario, 27 - 080 5583401

NUMERI UTILI BARI

NICHOLAUScultura, accoglienza, benessere

46

Page 47: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013

COMUNE DI BARI Centralino Corso Vittorio Emanuele II, 84 080 5771111

AEREIAeroporto Bari PaleseViale D’Annunzio 080 5800200Alitalia Prenotazioni Call Center:062222Air One Prenotazioni Call Center199 207080

TRAGHETTIPortoC.so De Tullio A., 1 – 080 5216860Adriatica 0831523825Hellenic Mediterranean Lines0831528531

TRENIStazione di Bari CentraleC.so Italia 23 – 080 5230924

TAXIRadio Taxi (attivo 24 ore)080 5543333Aeroporto Palese 080 5316166Stazione Fs (Piazza Moro)080 5210600

INFO TURISTICHEAzienda di Promozione TuristicaP.zza Moro 33/A –080 5227645Assessorato Regionale per il Turismo - V. Bozzi 45/c 080 5589745Provincia Di Bari Servizio Consiglioe TurismoVia Spalato, 19 – 080 5533983

SICUREZZAPOLIZIA DI STATO - 113 Piazza S. Pietro, 33 - 080 5786111Via Cacudi Nicola, 1 - 080 5349111S. Prov. Aeroporto, 1 - 080 5857611POLIZIA MUNICIPALE Via AquilinoPaolo, 1 - 0805491331POLIZIA STRADALE 080 5370154CARABINIERI - 112 L. Mare Sauro Nazario 080 5530893

QUESTURAVia Murat G., 4 - 080 5213960PREFETTURA CENTRALINOPiazza Libertà, 1 - 080 5293111

EMERGENZA SANITARIASOCCORSO SANITARIO URGENTE- 118 - centralino 080 5788011 POLICLINICO DI BARI - Piazza Giu-lio Cesare, 11 – 080 5575716 / 0805575719 / 080 5575710 / 0805428343

GUARDIA MEDICABari centro:Via Giulio Petroni, 47/d080 5842004Bari - San Girolamo/Fesca: Lungo-mare Starita, 6 080 5348348Bari-Palese: via Nazionale, 39/b -080 5300067Bari San Paolo: presso Ospedale,via Caposcardicchio 080 5370118Bari Carbonara: presso Opera piaDi Venere 080 5650125FARMACIE DI SERVZIO NOTTURNO– Numero verde 800 430043

CULTURABIBLIOTECA NAZIONALE Sagarriga ViscontiCittadella della cultura, via PietroOreste 45 - 080 217.31.11SANTA TERESA DEI MASCHI Biblioteca per la cultura e per learti (già De Gemmis) - strada Lam-berti 4 - 080 5210484 - 5213142 -5249738 Museo Storico Civico - Strada Sag-ges, 1 - 080 5214126Provincia Di Bari Museo Provin-ciale Santa Scolastica - Via Venezia- 080 5227316Provincia Di Bari Servizio Biblio-teca E Museo ArcheologicoStrada Lamberti, 1 - 080 5213142 -080 5210484 Provincia Di Bari Servizio Pinaco-teca E Beni Culturali - Lungo MareSauro Nazario, 27 - 080 5583401

Page 48: Nicholaus.it Dicembre-Gennaio 2013