Newsletter Lika Gennaio 2013 in italiano

2
SMI5 Selector è l'ultimo nato nella gamma dei sensori lineari incre- mentali di Lika Electronic. Si caratterizza per una testina di soli 25 x 8.5 x 15 mm (per intender- ci, le dimensioni di una monetina da 5 centesimi) protetta in un robusto alloggiamento metallico che la rende capace di far fronte a shock violenti, elevate vibrazioni e ampie fluttuazioni termiche (la tempera- tura operativa è compresa tra -25°C e +85°C). Progettato per garantire ermeticità a polveri e liquidi, vanta un grado di protezione IP68 , è perciò perfetta- mente resistente a oli, grassi, acqua, agenti chimici comuni. Grazie al sofisticato sensore magneto-resistivo a doppia lettura, SMI5 Selector offre una elevata precisione anche alle alte velocità, una bassa modulazione e pre- stazioni migliori in termini di pulizia, accuratezza e sicurezza dei segnali d'usci- ta. Il nuovo sistema magnetico inoltre garantisce ampie tol- leranze in fase di montaggio e permette una distanza di lettura tra sensore e sostrato magnetico fino a 2 mm per un'installazione più agevole e semplificata e un fun- zionamento affidabile anche in condizioni di scarso allineamento e parallelismo. L'avanzata tecnologia di conversio- ne è alloggiata nel connettore ermeticamente sigillato e integra le funzioni di controllo automatico del guadagno (AGC) e di correzione dell'offset (AOC) per una qualità del segnale costante nel tempo, una minimizzazione dell'errore ciclico e una isteresi trascurabile. La tecnologia magnetica non con- tattiva rende il nuovo sensore pra- ticamente immune dall'usura ed esente da manutenzioni, elimina le interferenze derivate da vibrazioni, procura isolamento e protezione contro i danneggiamenti causati da correnti elettromagnetiche indotte sull'albero e impedisce che i carichi meccanici possano trasferirsi al sistema di lettura. Il sensore restituisce segnali a onda quadra con complementari (ABI, /ABI) ed è proposto con circui- ti Push-Pull (HTL) 10-30VDC o Line- Driver (TTL) 5VDC o 10-30VDC. Come suggerisce il nome, la risolu- zione è selezionabile in un range tra 5 e 50 μm mediante il selettore provvisto nell'alloggiamento del connettore. La velocità massima di spostamento arriva a 16 m/s. SMI5 Selector è inoltre dotato di due LED di diagnostica integrati per la segnalazione di errori e una installazione facilitata. SMI5 Selector è proposto anche nella versione SMI2 che presenta risoluzioni impostabili comprese tra 2 e 20 μm. I sensori della serie Selector possono essere montati su bande magnetiche (serie MT con passo di 2 e 5 mm) e anelli magne- tici (serie MRI con passo di 2 e 5 mm) e trovano perciò impiego idea- le sia in applicazioni lineari che rotative. La banda magnetica realiz- zata in composito polime- ro-ferrite è applicata mediante una semplice striscia adesiva per la mas- sima facilità di applicazio- ne/rimozione; gli anelli magnetici invece sono disponibili con ø esterno tra 31 e 284 mm (ø interno a richiesta). Sia le bande che gli anelli sono immuni dallo sporco e i contami- nanti esterni. I sensori utilizzano cavi high-flex particolarmente idonei all'uso in catene porta-cavi. SMI5 Selector: straordinariamente piccolo, incredibilmente completo Quando si tratta di esigenze di retroazione su motori lineari, manipolatori e robot pick & place e sistemi di produzione per l'industria elettronica e dei semiconduttori, SMI5 Selector è la scelta perfetta. Non fatevi ingannare dalle sue dimensioni miniaturizzate, è progettato per offrirvi molto più di quel che pensate!

description

Prodotti del mese SMI5 Selector: straordinariamente piccolo, incredibilmente completo IT68: l'encoder heavy-duty per le macchine CNC

Transcript of Newsletter Lika Gennaio 2013 in italiano

Page 1: Newsletter Lika Gennaio 2013 in italiano

SMI5 Selector è l'ultimo nato nellagamma dei sensori lineari incre-mentali di Lika Electronic.Si caratterizza per una testina disoli 25 x 8.5 x 15 mm (per intender-ci, le dimensioni di una monetina da5 centesimi) protetta in un robustoalloggiamento metallico che larende capace di far fronte a shockviolenti, elevate vibrazioni e ampiefluttuazioni termiche (la tempera-tura operativa è compresa tra -25°Ce +85°C).Progettato per garantire ermeticitàa polveri e liquidi, vanta un grado diprotezione IP68, è perciò perfetta-mente resistente a oli, grassi, acqua,agenti chimici comuni. Grazie al sofisticato sensoremagneto-resistivo a doppialettura, SMI5 Selector offreuna elevata precisioneanche alle alte velocità, unabassa modulazione e pre-stazioni migliori in terminidi pulizia, accuratezza esicurezza dei segnali d'usci-ta. Il nuovo sistema magneticoinoltre garantisce ampie tol-leranze in fase di montaggioe permette una distanza di letturatra sensore e sostrato magneticofino a 2 mm per un'installazionepiù agevole e semplificata e un fun-zionamento affidabile anche incondizioni di scarso allineamento eparallelismo.

L'avanzata tecnologia di conversio-ne è alloggiata nel connettoreermeticamente sigillato e integra lefunzioni di controllo automatico delguadagno (AGC) e di correzionedell'offset (AOC) per una qualità delsegnale costante nel tempo, unaminimizzazione dell'errore ciclico euna isteresi trascurabile. La tecnologia magnetica non con-tattiva rende il nuovo sensore pra-ticamente immune dall'usura edesente da manutenzioni, elimina leinterferenze derivate da vibrazioni,procura isolamento e protezionecontro i danneggiamenti causati dacorrenti elettromagnetiche indottesull'albero e impedisce che i carichimeccanici possano trasferirsi alsistema di lettura.

Il sensore restituisce segnali aonda quadra con complementari(ABI, /ABI) ed è proposto con circui-ti Push-Pull (HTL) 10-30VDC o Line-Driver (TTL) 5VDC o 10-30VDC.Come suggerisce il nome, la risolu-zione è selezionabile in un range tra5 e 50 µm mediante il selettore

provvisto nell'alloggiamento delconnettore. La velocità massima di spostamentoarriva a 16 m/s. SMI5 Selector è inoltre dotato didue LED di diagnostica integratiper la segnalazione di errori e unainstallazione facilitata.

SMI5 Selector è proposto anchenella versione SMI2 che presentarisoluzioni impostabili comprese tra2 e 20 µm. I sensori della serieSelector possono essere montati subande magnetiche (serie MT conpasso di 2 e 5 mm) e anelli magne-tici (serie MRI con passo di 2 e 5mm) e trovano perciò impiego idea-le sia in applicazioni lineari cherotative.

La banda magnetica realiz-zata in composito polime-ro-ferrite è applicatamediante una semplicestriscia adesiva per la mas-sima facilità di applicazio-ne/rimozione; gli anellimagnetici invece sonodisponibili con ø esternotra 31 e 284 mm (ø internoa richiesta).

Sia le bande che gli anelli sonoimmuni dallo sporco e i contami-nanti esterni. I sensori utilizzanocavi high-flex particolarmenteidonei all'uso in catene porta-cavi.

SMI5 Selector: straordinariamente piccolo, incredibilmente completoQuando si tratta di esigenze di retroazione su motori lineari, manipolatori e robot pick & place e sistemi

di produzione per l'industria elettronica e dei semiconduttori, SMI5 Selector è la scelta perfetta. Non fatevi ingannare dalle sue dimensioni miniaturizzate, è progettato per offrirvi molto più

di quel che pensate!

Page 2: Newsletter Lika Gennaio 2013 in italiano

IT68 è progettato per essere perfettamente intercambiabilecon il formato di encoder per

macchine utensili più diffuso suimercati asiatico e giapponese,

senza richiedere alcuna modifi-ca. Costruito per essere equipa-rabile agli originali, come nessun

altro però offre caratteristichesuperiori a un prezzo straordina-

riamente più basso.

Il nuovo encoder incrementale IT68di Lika Electronic nasce per soddi-sfare specificatamente le esigenzedel mercato delle macchine CNC; inparticolare può sostituire esatta-mente il formato di encoder permacchine utensili più diffuso suimercati asiatico e giapponese euna grande varietà di modelli diencoder per applicazioni mandri-no utilizzati in tutti i sistemi di lavo-razione dei materiali (per un elencoparziale si veda la lista in basso).

E' perciò particolarmente indicatoper l'installazione in applicazionicome i centri di lavoro orizzontali everticali, i centri di tornitura e lemacchine multi-assi, i centri dilavoro per processi die/mold, i ser-vomotori e i motori mandrino comeper esempio nei macchinari di notibrand del settore quali YamazakiMazak Corp. (Mazak), Mori Seiki,Makino, Yaskawa, Fanuc e moltialtri. IT68 presenta un alloggiamen-to e una meccanica robusti, con dia-metro esterno standard di 68 mm,flangia quadrata e alberino da 15mm con chiavetta di fissaggio.

La solida costruzione meccanica el'accurata selezione della compo-nentistica ne permettono il mon-taggio in ambienti di lavoro partico-larmente severi e aggressivi, gravatidalla presenza di oli e contaminantie sottoposti a pesanti affaticamentimeccanici e ampie sollecitazioni ter-miche. A differenza della maggior parte deiprodotti concorrenti, IT68 vanta ungrado di protezione IP66 ed è ingrado di tollerare temperature di

lavoro estreme tra -40° e +100°C. Dal punto di vista elettrico, questoencoder è studiato per offrire lemedesime caratteristiche di disposi-tivi similari, tuttavia esso aggiungedelle funzionalità extra e delle pecu-liarità di sicuro vantaggio. A partiredall'affidabile tecnologia ottica,testata per sopportare le applicazio-ni più critiche con la massima sicu-rezza. La risoluzione poi è partico-larmente estesa e fino a 10000 PPR(sono possibili anche risoluzionicustomizzate su richiesta).

Inoltre l'encoder IT68 producesegnali a onda quadra con comple-mentari e riferimento di zero (AB0,/AB0) e supporta tutte le comuniinterfacce incrementali come NPN,PNP, Push-Pull, Line Driver e il cir-cuito universale attraverso il con-nettore MIL a 17 poli (altri a richiesta).Un ulteriore vantaggio è l'utilizzodell'interfaccia universale +5VDC ÷+30VDC: questo affidabile circuitod'uscita sviluppato da Lika è compa-tibile con circuiti Push-Pull e LineDriver permettendo quindi la massi-ma interfacciabilità con l'elettronicadi controllo. La frequenza d'uscita massima è di300 kHz, le uscite sono protettecontro l'inversione di polarità e ilcortocircuito (a patto naturalmenteche il dispositivo sia alimentato cor-rettamente). L'encoder IT68 è dispo-nibile in consegna rapida ed è idea-le come ricambio e per stock amagazzino. A un prezzo che non hadavvero paragoni sul mercato!

IT68 è progettato per essere per-fettamente intercambiabile con iseguenti encoder:

IT68: l'encoder heavy-duty per le macchine CNC

Produttore

AutonicsBei SensorsFanucHontkoKoyoKurodaNemiconSumtakTamagawa

Modello

E68SH25A86LHPN-6DTRDA-2AA86LNELF102, LFCTS