Nessun altra risparmia più acqua. Nessun altra è così … speedMatic. La nuova generazione di...

s

speedMatic. La nuova generazione di lavastoviglie.

The future moving in.

Nessun,altra risparmia più acqua.

Nessun,altra è così veloce.

speedMatic: la nuova generazione di lavastoviglie Siemens.

NOVITA’MONDIALE

Novità mondiale.La nuova era nel lavaggio delle stoviglie ha un nome: Siemens speedMatic.

Siemens continua a sviluppare tecnologie sempre più innovative per garantire ai propri

elettrodomestici la massima efficienza ed efficacia.

Con la nuova generazione speedMatic, Siemens è riuscita a superare sé stessa, grazie a risparmi

nei consumi d’acqua finora impensabili, a velocità di lavaggio inimitabili ed arrivando ad offrire

prestazioni che superano ogni standard qualitativo previsto dalla classe AAA: per efficienza

energetica, efficacia di lavaggio ed asciugatura.

Il tutto allo scopo di migliorare le già ottime performance di lavaggio ma anche di ridurre

l’impatto ambientale: le nuove speedMatic risparmiano l‘acqua per lasciarla nel vostro mondo.

Siemens. The future moving in.

H

i-Speed

N a t u re

Siemens

La qualità del lavaggio può essere di tutti.La velocità e l

,efficienza solo di Siemens speedMatic.

Le lavastoviglie Siemens sono da sempre fra le più contenute nei consumi e le più rapide

al mondo, garantendo sempre risultati di lavaggio perfetti. Ma questo ancora non ci

bastava. Abbiamo quindi pensato di progettare una generazione completamente nuova di

lavastoviglie, che potesse proporre standard innovativi in termini di risparmio nei consumi di

acqua ed energia, di velocità ed accuratezza nel lavaggio: la generazione speedMatic. Anche

negli accessori questa nuova generazione si pone su un altro livello. Tutto è studiato per

entusiasmarvi...non solo per il loro design.

La generazione dei record.Al primo posto per riduzione nei consumi d

,acqua:

solo 10 l per un lavaggio...

Il lavaggio in lavastoviglie batte il lavaggio a mano.

Contrariamente a quella che è un’opinione sempre

più diffusa, il lavaggio in lavastoviglie è molto più

efficiente ed economico di un lavaggio a mano. Le

lavastoviglie consumano molto meno in termini di

acqua, detersivo e corrente elettrica. Le lavastoviglie

della generazione speedMatic di Siemens, in

particolare, usano per ogni lavaggio solo 10 litri

d’acqua, invece dei circa 40 litri consumati per lavare a

mano la stessa quantità di stoviglie. Questo consente

di risparmiare fino a 6.600 litri d’acqua in un anno.

Record assoluto: solo 10 litri d’acqua per un lavaggio.

Le nuove speedMatic di Siemens sono le uniche

lavastoviglie che utilizzano solo 10 litri d’acqua per un

lavaggio. Ciò significa anche meno acqua da riscaldare

e quindi meno spreco di energia elettrica. Una cosa però

rimane invariata: la perfezione nel risultato. Facciamo

un rapido confronto: dieci anni fa le lavastoviglie

consumavano ancora circa 30 litri d’acqua. Calcolando una

media di 220 lavaggi l’anno, con le nuove

speedMatic si ottiene un risparmio annuo

che può arrivare a 4.400 litri.

Per lavaggi con 13 copertiRiduzione dei consumi nei lavaggi in lavastoviglie

Consumo energetico Consumo idrico

Fonte: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH. Aggiornamento: 1° trimestre 2008.

acqua

Il risparmio e le performance di speedMatic vanno oltre la classe AAA.

Grazie alla modernissima tecnologia a sensori ed alle diverse e sempre più innovative

soluzioni proposte, le nuove speedMatic sono in assoluto le prime in fatto di

risparmio d’acqua ed energia elettrica e per questo sono in grado di offrire prestazioni

nettamente superiori agli standard previsti dalla classe AAA, per efficienza energetica,

per efficacia di lavaggio e per efficacia di asciugatura.

...Le uniche che riducono del 50% il tempo di lavaggio.

Stoviglie pronte in metà tempo: la funzione varioSpeed.

Quando si ha molta fretta, è sufficiente selezionare un programma e premere

il pulsante varioSpeed. Il tempo di lavaggio può essere ridotto fino al 50 %.

Sul display potrete constatare immediatamente il tempo dimezzato. E ad

attendervi, troverete sempre stoviglie perfettamente pulite ed asciutte.

Il programma ideale per i lavaggi quotidiani: il programma automatico auto 45 °C-65 °C.

La modernissima tecnologia a sensori delle nuove lavastoviglie automatiche speedMatic garantisce

sempre un’igiene perfetta utilizzando solo l’acqua e l’energia veramente necessarie. Una volta

selezionato il programma auto 45 °C-65 °C, il sensore aquaSensor controlla il grado di

sporco dell’acqua e ne regola il quantitativo e la temperatura di lavaggio per ottenere

sempre un risultato perfetto con il minimo consumo energetico e idrico. Il programma più

adatto per l’uso quotidiano della lavastoviglie, con grandi o piccoli carichi.

Per non perdere tempo: il programma rapido 45 °C.

Con il programma rapidA a 45 °C è possibile lavare un

carico ridotto di stoviglie in soli 29 minuti. Il vantaggio

non consiste solo nell’estrema velocità ma anche nel

risultato di lavaggio in classe A.

Uno splendore perfetto, automaticamente ad ogni

lavaggio.

Le lavastoviglie Siemens adattano automaticamente il

processo di lavaggio al detersivo utilizzato: compresse,

detersivo liquido o in polvere. Viene così

garantito un risultato ottimale con qualunque

tipo di detersivo.

L‘efficacia delle speedMatic ha un segreto: il motore di lavaggio.

Il sistema idraulico della nuova generazione speedMatic, composto da un motore di

lavaggio più rapido, una nuova tecnologia di riscaldamento e da un nuovo sistema di

filtraggio ad onda, massimizza l’efficienza e l’efficacia di lavaggio, riducendo i tempi.

E se si utilizza la funzione varioSpeed, si raddoppia ulteriormente la velocità.

L,espressione della flessibilità.

Caricare la lavastoviglie diventerà il vostro gioco preferito.

Non limitatevi ad usarlo solo per le posate!

Il nuovo terzo cestello Siemens maxiSpace è un ottimo piano

di carico aggiuntivo. Grazie alla sua speciale conformazione,

rispetto ai tradizionali cestelli per posate offre spazio a sufficienza

anche per pinze, mestoli, posate da servizio e piccole stoviglie,

come tazzine da caffè. E visto che

il cestello inferiore non deve più

ospitare il classico portaposate, c’è

posto per oltre 160 pezzi, fra piatti

e stoviglie diverse.

Godetevi l’extra spazio dei nuovi cestelli.

Massima flessibilità per pentole, stoviglie e

bicchieri.

I nuovi cestelli garantiscono un’inedita comodità

e la massima flessibilità di carico. Ad esempio,

grazie alle apposite staffe, nel cestello inferiore

è possibile riporre fino a 12 bicchieri da vino e

fino a 6 in quello superiore, in completa

sicurezza. Per sistemare le pentole sia nel cestello

superiore che in quello inferiore le griglie sono

completamente abbattibili ed i ripiani

completamente ribaltabili.

E visto che i nuovi cestelli sono più profondi di

circa 4 cm, ora possono contenere anche 13

coperti, che diventano addirittura 14 in

combinazione con il terzo cestello Siemens

maxiSpace.

Anche il cestino portaposate è più capiente e

può essere posizionato con flessibilità nel cestello

inferiore. Le maniglie di cui sono dotati il cestello

superiore e quello inferiore ne facilitano

l’estrazione.

48 cm

+4 cm

maxiSpace

Sopra un lavaggio delicato, sotto un getto potente.La tecnologia intensiveZone.

Lavare in tutta tranquillità pentole e padelle molto incrostate assieme a bicchieri fragili e delicati ora è possibile!

Attivando la funzione intensiveZone, in tutto il cestello inferiore, con ogni programma, aumenta la pressione

del getto e la temperatura dell’acqua. Nel cestello superiore, invece, il programma selezionato resta invariato

per lavare anche le stoviglie più delicate in modo appropriato. Così avrete la garanzia di un risultato perfetto

anche con carichi misti e potrete ridurre il numero di lavaggi.

Per sfruttare appieno la forza del detersivo: il nuovo sistema ecoDosage.

Oggi le pastiglie risultano il detersivo più utilizzato per il

lavaggio in lavastoviglie. Ma finora cadevano in maniera

incontrollata all’interno del cestello, perdendo quindi

parte della loro efficacia. Con il nuovo sistema ecoDosage

delle speedMatic di Siemens tutto cambia. La compressa

passa direttamente dal dispenser a una piccola vaschetta

di raccolta, posta davanti al cestello superiore. Un getto

d’acqua opportunamente direzionato fa sciogliere la

compressa rapidamente ed in modo uniforme per darvi la

garanzia di un ottimo risultato. Con il sistema ecoDosage

è possibile utilizzare anche detersivi liquidi o in polvere,

avendo sempre la certezza di sfruttare

al massimo tutta la loro forza pulente,

senza inutili sprechi e consumando solo la

quantità veramente necessaria.

ecoDosage

Il rispetto per l,ambiente parte anche dalle piccole

cose: poter usare sempre e solo il detersivo strettamente necessario.

Tutto il processo di lavaggio delle nuove speedMatic è stato ottimizzato affinché non dobbiate

aspettare molto per avere stoviglie perfettamente pulite. Ad esempio, l’innovativa tecnologia

del sistema ecoDosage garantisce una distribuzione uniforme del detersivo, per una resa

superiore. Come funziona? Dovete solo provarlo.

Tante innovazioni in una sola lavastoviglie non si erano mai viste!

La nuova generazione di lavastoviglie speedMatic può ostentare la propria superiorità

grazie ad alcune soluzioni particolarmente innovative, che, sommate ai numerosi dettagli

tecnologici consentono di ottenere risultati senza compromessi e senza eguali, con

tempi di lavaggio da record. E quando diciamo “senza compromessi” intendiamo senza

consumare più acqua e corrente elettrica di quanto non sia strettamente necessario.

Garanzia a vita contro i danni provocati dall’acqua: aquaStop®.

Il sistema di sicurezza aquaStop® evita qualunque genere di danni provocati

dall’acqua, con il tubo di carico o per una perdita nell‘apparecchio stesso. Siemens

garantisce questa sicurezza per tutta la vita della lavastoviglie.

L’igiene perfetta nella massima silenziosità.

Le lavastoviglie Siemens sono dotate di uno speciale isolamento acustico che le rende

particolarmente silenziose. Inoltre, l’innovativa pompa per lo scarico è in grado di

rilevare la totale assenza di acqua nella lavastoviglie, spegnendosi automaticamente

ed evitando sgradevoli rumori. Le silenziosissime lavastoviglie Siemens lavorano ad

appena 40 dB: meno di un computer.

Stoviglie sterilizzate con la nuova funzione “igienePlus”.

Grazie ad una maggiore temperatura di lavaggio ed asciugatura, la funzione

“igienePlus” consente di eliminare il 99,9 % di tutti i germi e i batteri presenti sulle

stoviglie. Indipendentemente dal programma di lavaggio selezionato, è previsto

un periodo di riscaldamento supplementare, con un‘asciugatura a oltre 70 °C. La

funzione “igienePlus” risulta particolarmente adatta per la pulizia di contenitori e

utensili critici dal punto di vista igienico, come i biberon dei bambini e i taglieri.

Basta premere un pulsante per garantire la sicurezza dei bambini.

Basta premere per quattro secondi il tasto “sicurezza bambini“ e la lavastoviglie è al

sicuro dalle mani dei più piccoli e dall’urto accidentale dei tasti. Inoltre, alcuni modelli

sono dotati di un dispositivo meccanico di sicurezza, che impedisce l’apertura dello

sportello mentre è in corso il lavaggio.

Aprire e chiudere lo sportello in tutta sicurezza e delicatezza: il dispositivo servoLock.

Grazie alla presenza di un particolare dispositivo a molla, il sistema servoLock chiude lo sportello

delicatamente e quasi in automatico. Basta una leggerissima pressione. L’apertura è altrettanto

comoda.

Per lavare piccole quantità solo al bisogno: il pulsante per il mezzo carico.

Silenzioso

igienePlus

Sicurezza bambini

Quando ci sono ospiti, tazze e bicchieri possono finire in fretta, ed in questi casi è

comodo non dover aspettare che la lavastoviglie sia completamente carica. Basta

premere il pulsante per il mezzo carico e le stoviglie vengono subito lavate a piena

potenza in entrambi i cestelli, ma con un consumo idrico ed energetico sensibilmente

ridotto e in meno tempo.

12

Lavastoviglie speedMaticcon 3° cestello Siemens maxiSpace.

Lavastoviglie 60 cm, speedMatic

SN26T890EU inoxDoor anti-impronta Codice EAN: 4242003405222

Sistema idraulico speedMatic14 copertiLivello sonoro: 40 (re 1 pW)ecoDosageSistema “Protezione cristalli“aquaStop garantito a vitaScambiatore di calore6 programmi, 5 temperature: Auto 65-75° C, Auto 45-65° C, Auto 35-45° C, Eco 50° C, Rapido 45° C, Prelavaggio Funzione speciale: 1/2 carico distribuito, varioSpeed, igienePlus, intensiveZone3° cestello maxiSpace, cestelli varioFlexPlus, colore silver con manigliaDispositivo 3levelsaquaSensor, sensore di caricoSistema di filtri autopulenti con filtro 3 livelli d‘ondaSistema automatico riconoscimento detersivo (in polvere, pastiglia, liquido)Partenza ritardata (1-24h), indicazione tempo residuo (min.)LED mancanza sale, mancanza brillantante

Dimensioni (hxlxp): 84,5 x 60 x 60Valori di consumo nel programma Eco 50: acqua: 10 l, energia: 0.98 kWh


SN26M890EU inoxDoor anti-impronta Codice EAN: 4242003405925

Sistema idraulico speedMatic14 copertiLivello sonoro: 44 (re 1 pW)ecoDosageSistema “Protezione cristalli“aquaStop garantito a vitaScambiatore di calore6 programmi, 5 temperature: Intensivo 70° C, Auto 45-65° C, Eco 50° C, Delicato 40° C, Rapido 45° C, Prelavaggio Funzione speciale: 1/2 carico distribuito, varioSpeed, igienePlus, intensiveZone3° cestello maxiSpace, cestelli varioFlexPlus, colore silver con manigliaDispositivo 3levelsaquaSensor, sensore di caricoSistema di filtri autopulenti con filtro 3 livelli d‘ondaSistema automatico riconoscimento detersivo (in polvere, pastiglia, liquido)Partenza ritardata (1-24h), indicazione tempo residuo (min.)LED mancanza sale, mancanza brillantante


Lavastoviglie speedMatic.


SN26M500EU inox Codice EAN: 4242003412893

Sistema idraulico speedMatic13 copertiLivello sonoro: 48 (re 1 pW)ecoDosageSistema “Protezione cristalli“aquaStop garantito a vita6 programmi, 5 temperature: Intensivo 70° C, Auto 45-65° C, Eco 50° C, Delicato 40° C, Rapido 45° C, Prelavaggio Funzione speciale: 1/2 carico distribuito, varioSpeedCestelli vario, colore silverlightDispositivo 3levelsaquaSensor, sensore di caricoSistema di filtri autopulenti con filtro 3 livelli d‘ondaSistema automatico riconoscimento detersivo (in polvere, pastiglia, liquido)Partenza ritardata (1-24h), indicazione tempo residuo (min.)LED mancanza sale, mancanza brillantante



SN26M290EU bianca Codice EAN: 4242003405901

Sistema idraulico speedMatic14 copertiLivello sonoro: 44 (re 1 pW)ecoDosageSistema “Protezione cristalli“aquaStop garantito a vita6 programmi, 5 temperature: Intensivo 70° C, Auto 45-65° C, Eco 50° C, Delicato 40° C, Rapido 45° C, Prelavaggio Funzione speciale: 1/2 carico distribuito, varioSpeed, igienePlus, intensiveZone3° cestello maxiSpace, cestelli varioFlexPlus, colore silver con manigliaDispositivo 3levelsaquaSensor, sensore di caricoSistema di filtri autopulenti con filtro 3 livelli d‘ondaSistema automatico riconoscimento detersivo (in polvere, pastiglia, liquido)Partenza ritardata (1-24h), indicazione tempo residuo (min.)LED mancanza sale, mancanza brillantante


Lavastoviglie speedMatic.


SN26M200EU bianca Codice EAN: 4242003405338




SN26M600EU nera Codice EAN: 4242003405345



Lavastoviglie 60cm.


SN25E801EU inoxDoor anti-impronta Codice EAN: 4242003404614

Sistema idraulico speedMatic13 copertiLivello sonoro: 51 (re 1 pW)ecoDosageSistema “Protezione cristalli“aquaStop garantito a vita5 programmi, 4 temperature: Intensivo 70° C, Normale 65° C, Eco 50° C, Rapido 45° C, Prelavaggio Funzione speciale: 1/2 carico distribuito, varioSpeedCestelli vario, colore silverlightCestello superiore regolabile in altezzaManopola push-pullSensore di caricoSistema di filtri autopulenti con filtro 3 livelli d‘ondaSistema automatico riconoscimento detersivo (in polvere, pastiglia, liquido)Partenza ritardata (1-24h), indicazione tempo residuo (min.)LED mancanza sale, mancanza brillantante



SN25E201EU bianca Codice EAN: 4242003405857

Sistema idraulico speedMatic13 copertiLivello sonoro: 51 (re 1 pW)ecoDosageSistema “Protezione cristalli“aquaStop garantito a vita5 programmi, 4 temperature: Intensivo 70° C, Normale 65° C, Eco 50° C, Rapido 45° C, Prelavaggio Funzione speciale: 1/2 carico distribuito, varioSpeedCestelli vario, colore silverlightCestello superiore regolabile in altezzaManopola push-pullSensore di caricoSistema di filtri autopulenti con filtro 3 livelli d‘ondaSistema automatico riconoscimento detersivo (in polvere, pastiglia, liquido)Partenza ritardata (1-24h), indicazione tempo residuo (min.)LED mancanza sale, mancanza brillantante


s

s

s

s

s

s

s

s s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

Australia on line soonAustria www.hausgeraet.atBelgium www.siemenshuishoudelektro.beCentral Asia www.siemens-bt.comChina www.siemens-ha.com.cnCzech Republic www.siemens-spotrebice.czDenmark www.siemens-hvidevarer.comFinland www.siemens-kodinkoneet.comFrance www.siemens-electromenager.comGermany www.siemens-hausgeraete.deGreat Britain www.siemensappliances.co.ukGreece www.siemens-oikiakes.grHungary www.siemens-haztartasi-gepek.hu Israel www.siemens-home.co.il Italy www.siemens.it/elettrodomesticiNetherlands www.siemens.nl/huishoudenNorway www.siemens-hvitevarer.comPoland www.siemens-agd.plPortugal http://electrodomesticos.siemens.ptRomania on line soon Russia www.siemens-bt.ru Singapore on line soonSlovakia on line soon Slovenia on line soonSouth Africa on line soon Spain www.siemens-ed.com Sweden www.siemens-hushall.comSwitzerland www.siemens-hausgeraete.chTurkey www.siemensevaletleri.com Ukraine www.siemens-pt.com.uaU.S.A. www.siemens-home.comU.A.E www.siemens-home.aeUnited Arabian Emirates

Elettrodomestici Siemensn° verde 800-018346www.siemens.it/elettrodomestici

I dati forniti non sono impegnativi. Ci riserviamo di apportare,in qualsiasi momento, modifiche ritenute necessarie almiglioramento della produzione.

Tutti i prodotti sono garantiti fino a 3 anni.

Nessun altra risparmia più acqua. Nessun altra è così … speedMatic. La nuova generazione di...

Documents

Transcript of Nessun altra risparmia più acqua. Nessun altra è così … speedMatic. La nuova generazione di...