N o r t h A m e r i c a - puraluce.us · protetto contro la caduta verticale di gocce d’acqua...

STAR COLLECTION

N o r t h A m e r i c a

WE CARE ABOUT LIGHT

We create experiences and atmosphere with LIGHT that

influences mood and feeling

We create lighting that is intense where you work, when you

want emphasis on the task; delicate and soft when you wish to

relax in your own space.

LIGHT is a blending of function and comfort that adapts to

Architecture, modern and historically old, while maintaining a

simplistic and minimalist design.

PURALUCE products are discreet, elegant and absolutely

original, with unique finishes. Combining these with modern

technology we offer the best in state of the art Architectural

lighting. Pure Light

A noi interessa la luce, quella che ti permette di vedere nel

buio, di svelare le forme degli ambienti, di accompagnare le

ore della giornata in equilibrio fra chiari e scuri, fra luci ed

ombre.

Noi ci occupiamo della tua luce.

Disegniamo la luce che serve: intensa, quando lavori, quando

vuoi sottolineare, mettere in evidenza; delicata, quando ti

rilassi, quando vivi il tuo spazio intimo.

Realizziamo forme che si adattano ai luoghi, agli stili e

all’atmosfera dello spazio che abiti.

Discrete, eleganti, assolutamente originali, uniche nelle

finiture e nella tecnologia. Abbiamo un abito sempre adatto

e un cuore tecnologico sempre all’avanguardia, che non si

ferma mai.

A noi interessa la tua luce. Pura luce.

C H I S I A M O

A B O U T U S

ind ice | index

PARETE | WALL LAMP

UP & DOWN 40 UP & DOWN 65 UP OR DOWN 40 UP OR DOWN 65 PIXEL38 40 42 44 48

SOSPENSIONI - PLAFONI | PENDANT - CEILING LAMP

BLUME M BLUME L FLUTE NUBES LINEA SOSP.8 10 13 16 20

LINEA PLAF. 22

INCASSI | RECESSED LAMP

PIXEL TOP RETICOLO 4 RETICOLO 12 IRIDE DUNA26 28 30 32 34

SEGNAPASSO | FOOTLIGHT

AURA RYU EOLO58 60 62SMART SMART CAR54 56

NEXT 64 SQUARE VIEWER68 70STEP ROUND66 68

ind ice | index

WALKER ITINERE72 74

s imbol i | symbols

Conforme alle normative UL 1598, UL 8750, CSA C22.2 250 and C22.2 250.13Compliant with UL 1598, UL 8750, CSA C22.2 250 and C22.2 250.13

Apparecchio idoneo al montaggio su superfici normalmente infiammabiliEquipment suitable to be fitted on normally infiammable surface

Classe III - Apparecchi alimentati con tensione di sicurezza inferiore a 50VClass III - Equipment powered with safety voltage lower than 50V

Classe II - Apparecchi che non richiedono la connessione di messa a terraClass II - Devices that do not require the grounding connection

Classe I - Apparecchi che richiedono la connessione di messa a terraClass I - Devices that require the grounding connection

Apparecchio da internoIndoor device

Apparecchio da esterniOutdoor device

Temperatura di colore della luce pari a 4000KLight color temperature equal to 4000K



Curva PolarePolar Diagram

Curva ConicaConic Diagram

ICONE | ICONS

Apparecchio con sorgente luminosa LEDLight emitting diodes source appliance

Verniciatura personalizzata secondo gradazione RAL indicataCustomized paint according to RAL indicated

Indice di resa cromatica della luce >80Color render index 85

Indice di resa cromatica della luce minimo 90Color render index 90

Lampada a SospensionePendent Lamp

Lampada a PareteWall Lamp

Lampada a PavimentoGround Lamp

Apparecchio monoemissione verso l’altoUplight source device

Aparecchio con emissione bidirezionaleBidirectional sources device

Apparecchio monoemissione verso il bassoDownlight source device

Apparecchio disponibile nella versione RGBDevice available in RGB version

GRADO DI PROTEZIONE | PROTECTION

protezione contro i corpi estranei > 12 mmprotection against the extraneous bodies > 12 mm

protezione contro i corpi estranei > 2,5 mmprotection against the extraneous bodies > 2,5 mm

protezione contro i corpi estranei > 1 mmprotection against the extraneous bodies > 1 mm

protezione da polveriprotection from dusts

stagno da polveriprotection from dusts

nessuna protezione contro liquidino protection against liquid

protetto contro la caduta verticale di gocce d’acquaprotected against the vertical fall of drops of water

protetto contro la caduta di gocce d’acqua con inclinazione Max 15°protected against the fall of drops of water with inclination Max 15°

protetto contro la caduta di gocce d’acqua con inclinazione Max 60°protected against the fall of drops of water with inclination Max 60°

protetto contro spruzzi d’acquaprotected against spray of water

protetto contro getti d’acquaprotected against throws of water

protetto contro inondazioniprotected against floods

protetto per brevi immersioniprotected for brief immersions

protetto per la sommersioneprotected for the submersion

Grado di protezione IP xy : (x) contro i corpi solidi; (y) contro i liquidiProtection degree IP xy: (x) against solid bodies; (y) against liquids

110V

Indice di resa cromatica della luce 97Color render index 97

Tensione di rete 110Vac110Vac mains voltage

Lampada a SoffittoCeiling Lamp

C US®

P L A F O N ISOSPENSIONI

PENDANTCEILING LAMP

DIMENSIONI | DIMENSION SISTEMI DI FISSAGGIO I FIXING SYSTEMS

DIAGRAMMI FOTOMETRICI I PHOTOMETRIC DIAGRAM

160mm6.29’’

480mm18.89’’

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

h(m) Ø(cm) lux(lx)

1

1,5

2

2,5

3

1510

649

359

228

158

200

300

400

500

600

P001 C001

Apparecchio LED a sospensione/soffitto. Alimentatore dimmerabile remoto o kit di alimentazione dimmerabile integrata.

Indoor suspension/ceiling LED lamp. Remote dimmable converter or dimmable integrated converter kit.

FEATURES

CARATTERISTICHE

Rosone per alimentazione integrata IP40 [Verniciato Bianco]

Canopy for Integrated LED Driver IP40 [White Painted]

140mm5.51’’

35mm1.37’’

52mm2.04’’

80mm3.14’’

31970

BLUME M

Certificationin Progress

8

Finitura | Finishes Ottica | Optic Codice | Code

Anodizzato Argento | Silver Anodized 90° P001 C001 BLU31705W90

Anodizzato Nero | Black Anodized 90° P001 C001 BLU31707W90

Anodizzato Champagne | Champagne Anodized 90° P001 C001 BLU30606W90

25W 3300lm110V

Finitura | Finishes Codice | Code

Rosone per alimentazione integrata IP40 [Verniciato Bianco] | Canopy for Integrated LED Driver IP40 [White Painted] 31970

ROSONI | CANOPY

Alimentatore dimmerabile remoto inclusoDimmable LED Driver included

FinituraFinishes

Colore luceColor Temperature

CRIRA

DimmerazioneDimming

DISPONIBILE SU RICHIESTA I AVAILABLE UPON REQUEST

4000K2700K

9

BLUME L



240mm9.44’’

160mm6.29’’

Apparecchio LED a sospensione/soffitto. Alimentatore dimmerabile remoto o kit di alimentazione dimmerabile integrata.

Indoor suspension/ceiling LED lamp. Remote dimmable converter or dimmable integrated converter kit.

FEATURES

CARATTERISTICHE

Rosone per alimentazione integrata IP40 [Verniciato Bianco]

Canopy for Integrated LED Driver IP40 [White Painted]

140mm5.51’’

35mm1.37’’

52mm2.04’’

80mm3.14’’

31970

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

h(m) Ø(cm) lux(lx)

1

1,5

2

2,5

3

1510

649

359

228

158

200

300

400

500

600

P001 C001


10


Anodizzato Argento | Silver Anodized 90° P001 C001 BLU30596W90

Anodizzato Nero | Black Anodized 90° P001 C001 BLU30600W90

Anodizzato Champagne | Champagne Anodized 90° P001 C001 BLU30602W90

25W 3300lm110V


Rosone per alimentazione integrata IP40 [Verniciato Bianco] | Canopy for Integrated LED Driver IP40 [White Painted] 31970

ROSONI | CANOPY

Alimentatore dimmerabile remoto inclusoDimmable LED Driver included

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

11

FLUTE



Lampada LED a sospensione con alimentatore a bordo. Corpo in Alluminio Anodizzato ed ottica in PMMA trasparente.

Indoor LED suspension with internal power supply. Body made of Anodized Aluminum and optic in clear PMMA.

FEATURES

CARATTERISTICHE

Rosone 1 luce[Verniciato Bianco]

1 light canopy[White painted]

35mm1.37’’

40mm1.57’’

100mm3.93’’

Ø40mm1.57’’

300mm11.81’’

Ø40mm1.57’’

600mm23.62’’

Ø40mm1.57’’

35577 | 35578

Rosone 2/3 luci2/3 lights canopy

35579 | 35115

140 / 540mm5,51’’ / 21.25’’35mm

1,37’’

25mm0,98’’

180°

180°

180° 150°

150°

150°

120°

120°

120°

90°

90°

90°

60°

60°

60°

30°

30°

30° 0°

0°

0°

h(m)

h(m)

h(m) Ø(cm)

Ø(cm)

Ø(cm) lux(lx)

lux(lx)

lux(lx)

1

1

1

1,5

1,5

1,5

2

2

2

2,5

2,5

2,5

3

3

3

470

1269

228

186

431

98

99

215

55

62

129

36

42

85

24

170

170

170

250

250

250

330

330

330

420

420

420

500

500

500

P002

P002

P002 C003

C004

C002


13


Anodizzato Argento | Silver Anodized 36° FLU35570W36

Anodizzato Argento | Silver Anodized 80° P002 C002 FLU35570W80

Anodizzato Nero | Black Anodized 36° FLU35572W36

Anodizzato Nero | Black Anodized 80° P002 C002 FLU35572W80

Anodizzato Rosso | Red Anodized 36° FLU35573W36

Anodizzato Rosso | Red Anodized 80° P002 C002 FLU35573W80

Anodizzato Champagne | Champagne Anodized 36° FLU35574W36

Anodizzato Champagne | Champagne Anodized 80° P002 C002 FLU35574W80

Rame Protetto | Ever-bright Copper 36° FLU35571W36

Rame Protetto | Ever-bright Copper 80° P002 C002 FLU35571W80

3W 612lm

H.100mm 24V












6W 612lm

H.300mm 110V












6W 612lm

H.600mm 110V

H.3,93’’

H.11,8’’

H.23,6’’

14












10W 612lm

H.600mm 110V


Rosone 1 luce [Verniciato Bianco] | 1 light Canopy [White Painted] 35577

Rosone 1 luce IP65 [Verniciato Bianco] | 1 light Canopy IP65 [White Painted] 35578

Rosone 2 luci [Anodizzato Argento] | 2 light Canopy [Silver Anodized] 35579

Rosone 3 luci [Anodizzato Argento] | 3 light Canopy [Silver Anodized] 35115

ROSONI | CANOPY

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

H.23,6’’

15

NUBES



design by Arch. Diego Collareda

405mm15.94’’

300mm11.81’’

35mm1.37’’

110mm4.93’’

Rosone di fissaggio

Mounting Canopy

Apparecchio LED a sospensione con alimentazione integrata. Possibilità di personalizzazione della lampada con diverse finiture. Su richiesta disponibile lo schermo prismato per UGR<19.

Suspension LED lamp with internal driver. Possibility to personalize the lamp in different finishes. Also available with prismatic lens for UGR<19.

FEATURES

CARATTERISTICHE

distanziale in finituraspacer

h(m) Ø(cm) lux(lx)

1

1,5

2

2,5

3

929

405

228

145

101

346

519

692

866

1039

C006180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P004

h(m) Ø(cm) lux(lx)

1

1,5

2

2,5

3

1297

580

328

210

147

346

519

692

866

1039

C008

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

h(m) Ø(cm) lux(lx)

1

1,5

2

2,5

3

3415

1544

888

574

401

115

173

230

288

346

P003 C005

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

h(m) Ø(cm) lux(lx)

1

1,5

2

2,5

3

5088

2331

1326

850

597

115

173

230

288

346

P003 C007180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P004


17


Anodizzato Argento | Silver Anodized 60° P003 C005 NUB30100W60


Anodizzato Nero | Black Anodized 60° P003 C005 NUB30101W60


Verniciato Corten | Corten Painted 60° P003 C005 NUB30102W60


25W 2900lm110V








40W 4292lm110V

DISTANZIALI I SPACERFinitura | Finishes Codice | Code

Anodizzato Nero | Black Anodized 30105

Palladio Lucido | Shining Palladium 30106

Rame | Copper 30107

SCHERMO UGR <19 I LENS UGR <19 (optional)Finitura | Finishes Codice | Code

Anodizzato Argento | Silver Anodized 30110

Anodizzato Nero | Black Anodized 30111

Verniciato Corten | Corten Painted 30113

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

18

LINEA SOSPENSIONE



rosone per fissaggio a soffitto

canopy for ceiling mounting

Lampada LED a sospensione. Corpo lampada in alluminio anodizzato e schermo in policarbonato sabbiato.

Suspension LED lamp. Made of anodized aluminum and satin polycarbonate lens.FEATURES

CARATTERISTICHE

600/900/1200/1700mm23.62’’/35.43’’/47.24’’/66.92’’

70mm2.75’’

40mm1.57’’

180° 180°

180° 180°

150° 150°

150° 150°

120° 120°

120° 120°

90° 90°

90° 90°

60° 60°

60° 60°

30° 30°

30° 30°

0° 0°

0° 0°

h(m) h(m)

h(m) h(m)

Ø(cm) Ø(cm)

Ø(cm) Ø(cm)

lux(lx) lux(lx)

lux(lx) lux(lx)

1 1

1 1

1,5 1,5

1,5 1,5

2 2

2 2

2,5 2,5

2,5 2,5

3 3

3 3

764 1054

1278 1593

335 480

607 825

187 273

353 497

119 175

229 329

82 122

160 233

238 238

238 238

357 357

357 357

476 476

476 476

595 595

595 595

715 715

715 715

P005 P005

P005 P005

C009 C010

C011 C012

160mm6,29’’

100mm3,93’’

38mm1,49’’


20


Anodizzato Argento | Silver Anodized 100° P005 C009 LIN31931W100S

Verniciato Bianco | White Painted 100° P005 C009 LIN31935W100S

17W 1970lm

600mm 24V




26W 2955lm

900mm 24V




35W 3940lm

1200mm 24V




50W 5910lm

1700mm 24V

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

23,6’’

35,4’’

47,2’’

66,9’’

21

LINEA PLAFONE

DIMENSIONI | DIMENSION


Lampada LED da parete. Corpo lampada in alluminio anodizzato e schermo in policarbonato sabbiato.

Wall LED lamp. Made of anodized aluminum and satin polycarbonate lens.FEATURES

CARATTERISTICHE

180° 180°

180° 180°

150° 150°

150° 150°

120° 120°

120° 120°

90° 90°

90° 90°

60° 60°

60° 60°

30° 30°

30° 30°

0° 0°

0° 0°

h(m) h(m)

h(m) h(m)

Ø(cm) Ø(cm)

Ø(cm) Ø(cm)

lux(lx) lux(lx)

lux(lx) lux(lx)

1 1

1 1

1,5 1,5

1,5 1,5

2 2

2 2

2,5 2,5

2,5 2,5

3 3

3 3

764 1054

1278 1593

335 480

607 825

187 273

353 497

119 175

229 329

82 122

160 233

238 238

238 238

357 357

357 357

476 476

476 476

595 595

595 595

715 715

715 715

P005 P005

P005 P005

C009 C010

C011 C012

600/900/1200/1700mm23.62’’/35.43’’/47.24’’/66.92’’

70mm2.75’’

115mm4.52’’

115mm4.52’’


22


Anodizzato Argento | Silver Anodized 100° P005 C009 LIN31931W100P

Verniciato Bianco | White Painted 100° P005 C009 LIN31935W100P

17W 1970lm

600mm 24V




26W 2955lm

900mm 24V




35W 3940lm

1200mm 24V




50W 5910lm

1700mm 24V

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

23,6’’

35,4’’

47,2’’

66,9’’

23

I N C A S S O

RECESSED

PIXEL TOP


Faretto LED lineare da incasso, inclinabile fino a 20°. Corpo realizzato in alluminio anodizzato e verniciato, schermo frontale in PMMA trasparente serigrafato.

Linear LED recessed downlight, adjustable up to 20°. Made of anodized aluminum and clear PMMA lens.

FEATURES

CARATTERISTICHE

Dimensioni incasso218x58mm (8,58’’ x 2,28’’) profondità 50mm

Recessed dimensions218x58mm (8,58’’ x 2,28’’) depth 50mm

218mm8,58’’

58mm2,28’’45mm

1.77’’

65mm2.55’’

225mm8.85’’

180° 180°150° 150°

120° 120°

90° 90°

60° 60°

30° 30°0° 0°

h(m) h(m)Ø(cm) Ø(cm)lux(lx) lux(lx)

1 1

1,5 1,5

2 2

2,5 2,5

3 3

12265 3976

5685 1743

3195 973

2037 619

1420 431

26 44

39 66

52 88

65 110

78 133

P006 P007C013 C014


180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

h(m) Ø(cm) lux(lx)

1

1,5

2

2,5

3

4593

2068

1166

746

520

26x82

39x124

52x165

65x207

78x248

P008 C015


26

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K


Verniciato Nero | Black Painted 16° P006 C013 PXT35290W16

Verniciato Nero | Black Painted 25° P007 C014 PXT35290W25

Verniciato Nero | Black Painted 15°x45° P008 C015 PXT35290WEL

Verniciato Bianco | White Painted 16° P006 C013 PXT35291W16

Verniciato Bianco | White Painted 25° P007 C014 PXT35291W25

Verniciato Bianco | White Painted 15°x45° P008 C015 PXT35291WEL

24W 2400lm

700mA

27

RETICOLO 4



39362 | 39363 39364

Dimensioni incasso [Cassaforma]35x105mm (1,37’’ x 4,13’’)profondità 55mm (2,16’’)

Recessed dimensions [Trimless]35x105mm (1,37’’ x 4,13’’)

depth 55mm (2,16’’)

Dimensioni incasso [Flangia]45x110mm (1,77’’ x 4,33’’)profondità 55mm (2,16’’)

Recessed dimensions [Flange]45x110mm (1,77’’ x 4,33’’)

depth 55mm (2,16’’)

50mm1.96’’

30mm1.18’’

96mm3.77’’

Faretto LED da incasso con flangia o sistema trimless. Corpo dissipante in alluminio anodizzato nero, flangia verniciata e ottiche in policarbonato. Disponibile su richiesta anche in versione orientabile e a doppia emissione.

Recessed LED spotlight with flange or trimless system. Black anodized aluminum body, painted flanges and polycarbonate optics. Available on request adjustable or double output version.

FEATURES

CARATTERISTICHE

120mm4.72’’

55mm2.16’’

32mm1.25’’

100mm3.93’’

180° 180°

180°

150° 150°

150°

120° 120°

120°

90° 90°

90°

60° 60°

60°

30° 30°

30°

0° 0°

0°

h(m) h(m)

h(m)

Ø(cm) Ø(cm)

Ø(cm)

lux(lx) lux(lx)

lux(lx)

1 1

1

1,5 1,5

1,5

2 2

2

2,5 2,5

2,5

3 3

3

4445 1184

677

2486 560

311

1524 324

177

1017 211

114

727 148

80

26 53

89

39 80

133

52 107

178

65 133

222

78 160

267

P009 P010

P011

C016 C017

C018


28

FinituraFinishes


CRIRA

OtticaOptic

DimmerazioneDimming

Versione Orientabile | Adjustable Version

Versione Orientabile con doppia emissione | Double Sources Adjustable Version


4000K2700K 22° 60° EL

8W 1026lm110V


Bianco | White 14° P009 C016 RET39360W14



Nero | Black 14° P009 C016 RET39361W14




[Flangia] Verniciato Bianco | [Flange] White Painted 39362

[Flangia] Verniciato Nero | [Flange] Black Painted 39363

[Cassaforma per incasso a filo] Verniciato Nero | [Trimless system] Black Painted 39364

29

RETICOLO 12



39374 | 3937539376 | 39377

39379

Faretto LED modulare da incasso con flangia o cassaforma a filo.Corpo in alluminio anodizzato, flangia verniciata e ottiche in policarbonato. Possibilità di creazione dilinee di luce continua. Su richiesta anche in versione orientabile e a doppia emissione.

Recessed modulare LED spotlight with flange or trimless system. Black anodized aluminum body, painted flanges and polycarbonate optics. Possibility of creating continuous light lines. On request adjustable or double output version.

FEATURES

CARATTERISTICHE

Dimensioni incasso [Cassaforma]40x290mm (1,37’’ x 11,41’’)

profondità 55mm (2,16’’) Recessed dimensions [Trimless]

40x290mm (1,37’’ x 11,41’’)depth 55mm (2,16’’)

Dimensioni incasso [Flangia]45x300mm (1,77’’ x 11,81’’)

profondità 55mm (2,16’’) Recessed dimensions [Flange]45x300mm (1,77’’ x 11,81’)

depth 55mm (2,16’’)

50mm1.96’’

30mm1.18’’

290mm11.41’’

315mm12,40’’

55mm2.16’’

32mm1.25’’

290mm11.41’’

180° 180°

180°

150° 150°

150°

120° 120°

120°

90° 90°

90°

60° 60°

60°

30° 30°

30°

0° 0°

0°

h(m) h(m)

h(m)

Ø(cm) Ø(cm)

Ø(cm)

lux(lx) lux(lx)

lux(lx)

1 1

1

1,5 1,5

1,5

2 2

2

2,5 2,5

2,5

3 3

3

13333 3554

2032

7458 1680

934

4574 972

532

3052 633

343

2182 446

241

26 53

89

39 80

133

52 107

178

65 133

222

78 160

267

P009 P010

P011

C019 C020

C021


30

12W 1540lm110V









[Flangia Centrale] Verniciato Bianco | [Central Flange] White Painted 39374

[Flangia Centrale] Verniciato Nero | [Central Flange] Black Painted 39375

[Tappo Flangia Terminale x2] Verniciato Bianco | [Terminal Flange Cap x2] White Painted 39376

[Tappo Flangia Terminale x2] Verniciato Nero | [Terminal Flange Cap x2] Black Painted 39377

Staffa di giunzione per linea continua | Continuos light Junction bracket 39378

18W 1890lm110V


Bianco | White 14° P009 RET39372W14



Nero | Black 14° P009 RET39373W14




[Cassaforma per incasso a filo] Verniciato Nero | [Trimless system] Black Painted 39379

FinituraFinishes


CRIRA

OtticaOptic

DimmerazioneDimming

Versione Orientabile | Adjustable Version

Versione Orientabile con doppia emissione | Double Sources Adjustable Version


4000K2700K 22° 60° EL

FlangiaTerminaleTerminal

Flange

FlangiaTerminaleTerminalFlange

Flangia CentraleCentral Flange

Staffa GiunzioneJunction Bracket

Flangia CentraleCentral Flange

3937639377

3937639377

39378

3937439375

3937439375

31

IRIDE - IRIDE PLUS



35754 35752 35864 35753

molla per pannello

(sp.>6mm) cassaforma incasso a terra

cassaforma pannello

(sp.<6mm) cassaformaincasso carrabilePanel spring

(thickness >6mm)

box for panel (thickness <6mm)

groundrecessed box

carriageable recessed box

Iride PlusIride

49mm1,92’’

75mm2,95’’

49mm1,92’’

80mm3,14’’

FEATURES

CARATTERISTICHE

Built-in swivel LED spot for indoor/outdoor. Made of stainless steel AISI316 or bronze . Available as uplight recessed into the ground or downlight on ceiling.

Spot LED da incasso per interno ed esterno. Realizzato in acciaio inox AISI316 o bronzo. Utilizzabile come uplight incassato a terra o come downlight a soffitto.

40mm1,57’’

40mm1,57’’

47mm1,85’’

80mm3,14’’

80mm3,14’’

90mm3,54’’

180°

180°

150°

150°

120°

120°

90°

90°

60°

60°

30°

30°

0°

0°

h(m) h(m)

h(m) h(m)

Ø(cm) Ø(cm)

Ø(cm) Ø(cm)

lux(lx) lux(lx)

lux(lx) lux(lx)

1 1

1 1

1,5 1,5

1,5 1,5

2 2

2 2

2,5 2,5

2,5 2,5

3 3

3 3

2660 6129

646 1642

1134 2801

285 732

695 1578

160 411

425 1011

103 263

303 707

71 184

21 21

53 53

31 31

80 80

42 42

107 107

52 52

133 133

63 63

160 160

P012

P013

C022 C024

C023 C025


32

3W 375lm


Inox AISI 316 L | Stainless Steel AISI 316 L 12° P012 C022 IRI39330W12CC


Bronzo | Bronze 12° P012 C022 IRI39331W12CC


700mA

3W 375lm


Inox AISI 316 L | Stainless Steel AISI 316 L 12° P012 C022 IRI39330W12LO


Bronzo | Bronze 12° P012 C022 IRI39331W12LO


24V

5W 556lm






700mA

5W 556lm






24V


Molla per pannello >6mm | Spring for panel >6mm 35754

Cassaforma incasso a terra | Ground Recessed Box 35752

Cassaforma pannello <6mm | Box for panel <6mm 35864

Cassaforma incasso carrabile | Carriageable Recessed Box 35753

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

33

DUNA - DUNA PLUS



Duna PlusDuna

FEATURES

CARATTERISTICHE

Built-in swivel LED spot for indoor/outdoor. Made of stainless steel AISI316 or bronze.Available as uplight recessed into the ground or downlight on ceiling.

Spot LED da incasso per interno ed esterno. Realizzato in acciaio inox AISI316 o bronzo. Utilizzabile come uplight incassato a terra o come downlight a soffitto.

35754 35752 35864 35753

molla per pannello


cassaforma pannello


(thickness >6mm)


groundrecessed box


40mm1,57’’

40mm1,57’’

47mm1,85’’

80mm3,14’’

80mm3,14’’

90mm3,54’’

55mm2,16’’

75mm2,95’’

55mm2,16’’

80mm3,14’’

15mm0.59’’

180°

180°

150°

150°

120°

120°

90°

90°

60°

60°

30°

30°

0°

0°

h(m) h(m)

h(m) h(m)

Ø(cm) Ø(cm)

Ø(cm) Ø(cm)

lux(lx) lux(lx)

lux(lx) lux(lx)

1 1

1 1

1,5 1,5

1,5 1,5

2 2

2 2

2,5 2,5

2,5 2,5

3 3

3 3

2660 6129

646 1642

1134 2801

285 732

695 1578

160 411

425 1011

103 263

303 707

71 184

21 21

53 53

31 31

80 80

42 42

107 107

52 52

133 133

63 63

160 160

P012

P013

C022 C024

C023 C025


34



Cassaforma incasso a terra | Ground Recessed Box 35752


Cassaforma incasso carrabile | Carriageable Recessed Box 35753

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

3W 375lm


Inox AISI 316 L | Stainless Steel AISI 316 L 12° P012 C022 DUN39460W12CC


Bronzo | Bronze 12° P012 C022 DUN39461W12CC


700mA

3W 375lm


Inox AISI 316 L | Stainless Steel AISI 316 L 12° P012 C022 DUN39460W12LO


Bronzo | Bronze 12° P012 C022 DUN39461W12LO


24V

5W 556lm






700mA

5W 556lm






24V

35

P A R E T EWALL LAMP

UP & DOWN 40



FEATURES

CARATTERISTICHE

Indoor/Outdoor wall LED lamp, made of painted brass, aluminum heatsink and clear PMMA optic.

Applique LED per interni ed esterni, realizzato in ottone verniciato, dissipatore in alluminio ed ottica in PMMA trasparente.

150mm5,90’’

80mm3,14’’

115mm4,52’’

40mm1,57’’

180°

180°

150°

150°

120°

120°

90°

90°

60°

60°

30°

30°

0°

0°

h(m)

h(m)

Ø(cm)

Ø(cm)

lux(lx)

lux(lx)

1

1

1,5

1,5

2

2

2,5

2,5

3

3

2660

646

1134

285

695

160

425

103

303

71

21

53

31

80

42

107

52

133

63

160

P014

P015

C026

C027


piastra di fissaggio

fixing plate

115mm4,52’’

5mm0.23’’

38


Verniciato Bianco | White Painted 12° P014 C026 UED31477W12


Verniciato Grigio | Grey Painted 12° P014 C026 UED31489W12


Ottone Protetto | Ever-bright Brass 12° P014 C026 UED35634W12


Rame Naturale | Natural Copper 12° P014 C026 UED31497W12


Rame Protetto | Ever-bright Copper 12° P014 C026 UED35635W12


700mA

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

3W 375lm3W 375

lm

39

UP & DOWN 65



FEATURES

CARATTERISTICHE



190mm7,48’’

115mm4,52’’

115mm4,52’’

65mm2,55’’

180° 180°

180°

150° 150°

150°

120° 120°

120°

90° 90°

90°

60° 60°

60°

30° 30°

30°

0° 0°

0°

h(m) h(m)

h(m)

Ø(cm) Ø(cm)

Ø(cm)

lux(lx) lux(lx)

lux(lx)

1 1

1

1,5 1,5

1,5

2 2

2

2,5 2,5

2,5

3 3

3

4901 2961

693

2104 1217

281

1161 658

151

734 412

94

509 284

65

42 64

89

63 97

133

85 129

178

106 162

222

127 194

267

P016 P018

P017

C028 C030

C029



fixing plate

115mm4,52’’

5mm0.23’’

40

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

















8W 885lm8W 885

lm110V

41

UP OR DOWN 40



FEATURES

CARATTERISTICHE



118mm4,64’’

80mm3,14’’

115mm4,52’’

40mm1,57’’

180°

180°

150°

150°

120°

120°

90°

90°

60°

60°

30°

30°

0°

0°

h(m)

h(m)

Ø(cm)

Ø(cm)

lux(lx)

lux(lx)

1

1

1,5

1,5

2

2

2,5

2,5

3

3

2660

646

1134

285

695

160

425

103

303

71

21

53

31

80

42

107

52

133

63

160

P019

P020

C031

C032



fixing plate

115mm4,52’’

5mm0.23’’

42

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K


Verniciato Bianco | White Painted 12° P019 C031 UOD31547W12

Verniciato Bianco | White Painted 30° P020 C032 UOD31547W30

Verniciato Grigio | Grey Painted 12° P019 C031 UOD31559W12

Verniciato Grigio | Grey Painted 30° P020 C032 UOD31559W30

Ottone Protetto | Ever-bright Brass 12° P019 C031 UOD35638W12

Ottone Protetto | Ever-bright Brass 30° P020 C032 UOD35638W30

Rame Naturale | Natural Copper 12° P019 C031 UOD31567W12

Rame Naturale | Natural Copper 30° P020 C032 UOD31567W30

Rame Protetto | Ever-bright Copper 12° P019 C031 UOD35639W12

Rame Protetto | Ever-bright Copper 30° P020 C032 UOD35639W30

700mA3W 375

lm

43

UP OR DOWN 65



FEATURES

CARATTERISTICHE



157mm6,18’’

134mm5,27’’

115mm4,52’’

65mm2,55’’

180° 180°

180°

150° 150°

150°

120° 120°

120°

90° 90°

90°

60° 60°

60°

30° 30°

30°

0° 0°

0°

h(m) h(m)

h(m)

Ø(cm) Ø(cm)

Ø(cm)

lux(lx) lux(lx)

lux(lx)

1 1

1

1,5 1,5

1,5

2 2

2

2,5 2,5

2,5

3 3

3

4901 2961

693

2104 1217

281

1161 658

151

734 412

94

509 284

65

42 64

89

63 97

133

85 129

178

106 162

222

127 194

267

P021 P023

P022

C033 C034

C035



fixing plate

115mm4,52’’

5mm0.23’’

44

FinituraFinishes


CRIRA

DimmerazioneDimming


4000K2700K

















8W 885lm110V

45

PIXELFaretto lineare LED da parete o soffitto. Corpo realizzato in alluminio anodizzato, vetrino in PMMA e staffe di fissaggio in Acciaio Inox.

Wall/Ceiling Linear LED device. Made of anodized aluminum, PMMA and fixing bracket in stainless steel.

FEATURES

CARATTERISTICHE

DIMENSIONI | DIMENSION


40mm1,57’’

60mm2,36’’

86mm3,38’’

200mm7,87’’

180° 180°150° 150°

120° 120°

90° 90°

60° 60°

30° 30°0° 0°

h(m) h(m)Ø(cm) Ø(cm)lux(lx) lux(lx)

1 1

1,5 1,5

2 2

2,5 2,5

3 3

12265 3976

5685 1743

3195 973

2037 619

1420 431

26 44

39 66

52 88

65 110

78 133

P006 P007C013 C014

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

h(m) Ø(cm) lux(lx)

1

1,5

2

2,5

3

4593

2068

1166

746

520

26x82

39x124

52x165

65x207

78x248

P008 C015



fixing plate

190mm7,48’’

2mm0.07’’

100mm3,93’’

48


Anodizzato Nero | Black Anodized 16° P006 C013 PXT35280W16CC

Anodizzato Nero | Black Anodized 25° P007 C014 PXT35280W25CC

Anodizzato Nero | Black Anodized 15°x45° P008 C015 PXT35280WELCC

Anodizzato Nero + Bianco | Black Anodized + White 16° P006 C013 PXT35281W16CC

Anodizzato Nero + Bianco | Black Anodized + White 25° P007 C014 PXT35281W25CC

Anodizzato Nero + Bianco | Black Anodized + White 15°x45° P008 C015 PXT35281WELCC

24W 2400lm

700mA


Anodizzato Nero | Black Anodized 16° P006 C013 PXT35280W16HI

Anodizzato Nero | Black Anodized 25° P007 C014 PXT35280W25HI

Anodizzato Nero | Black Anodized 15°x45° P008 C015 PXT35280WELHI

Anodizzato Nero + Bianco | Black Anodized + White 16° P006 C013 PXT35281W16HI

Anodizzato Nero + Bianco | Black Anodized + White 25° P007 C014 PXT35281W25HI

Anodizzato Nero + Bianco | Black Anodized + White 15°x45° P008 C015 PXT35281WELHI

24W 2400lm110V

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

49

SEGNAPASSO

F O O T L I G H T



SMARTSegnapasso LED a emissione 360°,180°,90°,90°+90° realizzato in acciao inox AISI 316 o bronzo naturale. Ideale per pavimenti flottanti e rivestimenti in legno fino a 6mm di spessore. Per spessori minori di 6mm installabile attraverso apposita cassaforma. Carrabile fino a 1t.

Recessed 360°,180°,90°,90°+90° emitting LED footlight, made of stainless steel AISI 316 or natural bronze. Ideal for floating floors and covering up to 6mm thick. For thickness less than 6mm installable through specific wall-box. Drive over to maximum 1ton.

FEATURES

CARATTERISTICHE

35754 35752 35864 35753

molla per pannello


cassaforma pannello


(thickness >6mm)


groundrecessed box


40mm1,57’’

40mm1,57’’

47mm1,85’’

80mm3,14’’

80mm3,14’’

90mm3,54’’

55mm2,16’’

15mm0,59’’

R(m) lux(lx)

0,12

0,25

0,5

1

2

290

150

50

12

2

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P026 C038

C US®

54


Inox AISI 316L | Stainless Steel AISI 316L 360° P026 C038 SMA30400W36



Inox AISI 316L | Stainless Steel AISI 316L 90°+90° P026 C038 SMA30400W99

Bronzo Naturale | Natural Bronze 360° P026 C038 SMA30004W36



Bronzo Naturale | Natural Bronze 90°+90° P026 C038 SMA30004W99

3W 375lm

700mA





Inox AISI 316L | Stainless Steel AISI 316L 90°+90° P026 C038 SMA30396W99




Bronzo Naturale | Natural Bronze 90°+90° P026 C038 SMA30025W99

3W 375lm



Cassaforma incasso a terra | Ground Recessed box 35752


Cassaforma incasso carrabile | Carriageable recessed box 35753

24V

FinituraFinishes


OtticaOptic

DimmerazioneDimming


4000K2700K 180° 90° 90°+

90°

55

SMART CAR



35865

cassaforma perfissaggio a pavimento

floor recessed box

Segnapasso LED a emissione 360°,180°,90°,90°+90° realizzato in acciaio inox AISI 316 e bronzo naturale. Carrabile fino a 3,5 t.

Recessed 360°,180°,90°,90°+90° emitting LED footlight, made of stainless steel AISI 316 and natural bronze. Drive over to maximum 3,5 tons.

FEATURES

CARATTERISTICHE

85mm3,34’’

13mm0,51’’

200mm7,87’’

R(m) lux(lx)

0,12

0,25

0,5

1

2

290

150

50

12

2

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P026 C038

C US®

85mm3,34’’

56


Cassaforma | Recessed box 35865

FinituraFinishes


OtticaOptic

DimmerazioneDimming


4000K2700K 180° 90° 90°+

90°


Inox AISI 316L | Stainless Steel AISI 316L 360° P026 C038 SMC30424W36



Inox AISI 316L | Stainless Steel AISI 316L 90°+90° P026 C038 SMC30424W99

Bronzo Naturale | Natural Bronze 360° P026 C038 SMC31113W36



Bronzo Naturale | Natural Bronze 90°+90° P026 C038 SMC31113W99

3W 375lm24V

57

AURA



Segnapasso LED da incasso ad emissione radiale per interno ed esterno.

Built-in swivel wall footlights radial emitting, for indoor/outdoor applications.FEATURES

CARATTERISTICHE

55mm2,16’’

16mm0,62’’

35754 35751

molla per pannello

(sp.>6mm) cassaforma incasso a paretePanel spring

(thickness >6mm)

Wallrecessed box

40mm1,57’’

40mm1,57’’

80mm3,14’’

35mm1,37’’

R(m) lux(lx)

0,12

0,25

0,5

1

2

1765

617

216

43

2

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P027 C039

C US®

58


Palladio Lucido | Shining Palladium 360° P027 C039 AUR30386W360

Rame Protetto | Ever-bright Copper 360° P027 C039 AUR35581W360

Ottone Protetto | Ever-bright Brass 360° P027 C039 AUR35583W360

Bianco | White Painted 360° P027 C039 AUR30901W360

Bronzo Naturale | Natural Bronze 360° P027 C039 AUR31132W360

1.2W 150lm

350mA



Cassaforma incasso a parete | Wall Recessed box 35751

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

59

RYU



Segnapasso LED da incasso per interni ed esterni.

Indoor/Outdoor recessed footlight.FEATURES

CARATTERISTICHE

R(m) lux(lx)

0,25

0,5

1

2

3

700

330

92

24

5

H. 0,25m

90mm3,54’’

16mm0,62’’

90mm3,54’’

35862

Cassaformaincasso a Parete

Wall Recessed Box

70mm2,75’’

70mm2,75’’

50mm1,96’’

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P028 C040

C US®

60


Verniciato Corten | Corten Painted 80° P028 C040 RYU30903W80LO

Verniciato Grigio | Grey Painted 80° P028 C040 RYU30056W80LO

Rame Naturale | Natural Copper 80° P028 C040 RYU30059W80LO

Zinco | Zinc 80° P028 C040 RYU30911W80LO

3W 375lm24V


Verniciato Corten | Corten Painted 80° P028 C040 RYU30903W80HI

Verniciato Grigio | Grey Painted 80° P028 C040 RYU30056W80HI

Rame Naturale | Natural Copper 80° P028 C040 RYU30059W80HI

Zinco | Zinc 80° P028 C040 RYU30911W80HI

3W 375lm



FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

700mA

61


EOLO


Seganpasso LED per interni ed esterni.

Indoor/Outdoor LED footlight.FEATURES

CARATTERISTICHE

110mm4,33’’

40mm1,57’’

62mm2,44’’

40mm1,57’’

staffa di fissaggiofixing bracket

88mm3,46’’

R(m) lux(lx)

0,25

0,5

1

2

3

700

330

92

24

5

H. 0,25m180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P028 C040

33mm1,29’’

C US®

62

700mA


Palladio Lucido | Shining Palladium 80° P028 C040 EOL30428W80CC

Rame Naturale | Natural Copper 80° P028 C040 EOL30434W80CC

Zinco | Zinc 80° P028 C040 EOL30437W80CC

3W 375lm

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

63

NEXT





CARATTERISTICHE

100mm3,93’’

20mm0,78’’

60mm2,36’’


55mm2,16’’

56mm2,20’’

R(m) lux(lx)

0,25

0,5

1

2

3

218

153

102

63

24

H. 0,60m180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P029 C041

C US®

64


Verniciato Corten | Corten Painted 80° P029 C041 NEX31738W120LO

Palladio Lucido | Shining Palladium 80° P029 C041 NEX31740W120LO

Rame Naturale | Natural Copper 80° P029 C041 NEX31744W120LO

Zinco | Zinc 80° P029 C041 NEX31746W120LO

3W 375lm24V

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

65

STEP




Built-in swivel wall footlight side emitting, for indoor/outdoor, units can be painted to match the wall finishes.

FEATURES

CARATTERISTICHE

50mm1,96’’

11mm0,43’’

50mm1,96’’

R(m) lux(lx)

0,25

0,5

1

2

3

470

133

57

32

12

H. 0,10m180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P030 C042


26mm1,02’’

46mm1,81’’

C US®

66

Finitura | Finishes IP Ottica | Optic Codice | Code

Verniciato Bianco | White Painted 44 120° P030 C042 STP31154W12044

Verniciato Bianco | White Painted 65 120° P030 C042 STP31154W12065

Verniciato Corten | Corten Painted 44 120° P030 C042 STP31155W12044

Verniciato Corten | Corten Painted 65 120° P030 C042 STP31155W12065

Palladio Lucido | Shining Palladium 44 120° P030 C042 STP30476W12044

Palladio Lucido | Shining Palladium 65 120° P030 C042 STP30476W12065

Palladio Oro | Gold Palladium 44 120° P030 C042 STP31148W12044

Palladio Oro | Gold Palladium 65 120° P030 C042 STP31148W12065

Rame Naturale | Natural Copper 44 120° P030 C042 STP30633W12044

Rame Naturale | Natural Copper 65 120° P030 C042 STP30633W12065

Zinco | Zinc 44 120° P030 C042 STP30635W12044

Zinco | Zinc 65 120° P030 C042 STP30635W12065

1W 120lm24V

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

67

ROUND - SQUARE



Segnapasso LED da incasso per interno ed esterno ad emissione laterale, decorabile come la parete.

Built-in swivel wall footlights side emitting, for indoor/outdoor, paintable like the wall finish.

FEATURES

CARATTERISTICHE

35754 35751

molla per pannello

(sp.>6mm) cassaforma incasso a terraPanel spring

(thickness >6mm)

groundrecessed box

40mm1,57’’

40mm1,57’’

80mm3,14’’

50mm1,96’’

50mm1,96’’

45mm1,77’’

45mm1,77’’

11mm0,43’’

11mm0,43’’

R(m) lux(lx)

0,12

0,25

0,5

1

2

1690

570

140

20

6

180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P031 C043

C US®

68


Inox AISI 316L | Stainless Steel AISI 316L 360° P031 C043 ROU30020W360

1.2W 150lm

350mA




VERSIONE TONDA | ROUND VERSION


Inox AISI 316L | Stainless Steel AISI 316L 360° P031 C043 SQA30010W360

1.2W 150lm

350mA

VERSIONE QUADRATA | SQUARE VERSION

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

69

VIEWER



Segnapasso LED per interni ed esterni.


CARATTERISTICHE

50mm1,96’’

60mm2,36’’

101mm3,97’’

R(m) lux(lx)

0,25

0,5

1

2

3

60

53

33

12

5

H. 1m180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P032 C044


73mm2,87’’

54mm2,12’’

C US®

70

700mA


Verniciato Corten | Corten Painted 100° P032 C044 VIW31162W100CC

Palladio Lucido | Shining Palladium 100° P032 C044 VIW30355W100CC

Rame Naturale | Natural Copper 100° P032 C044 VIW30345W100CC

Zinco | Zinc 100° P032 C044 VIW30352W100CC

3W 375lm

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

71

WALKER



Apparecchio LED per interni ed esterni. Utilizzabile a parete come segnapasso, a soffitto come spot.

Indoor/Outdoor LED device. Available as wall footlight or ceiling spot.FEATURES

CARATTERISTICHE

R(m) lux(lx)

0,25

0,5

1

2

3

700

330

92

24

5

H. 0,25m180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P028 C040

45mm1,77’’

47mm1,85’’

101mm3,97’’

45mm1,77’’


55mm2,16’’

56mm2,20’’

C US®

72

700mA


Verniciato Corten | Corten Painted 100° P028 C040 WLK31167W80CC

Verniciato Bronzo | Bronze Painted 100° P028 C040 WLK30264W80CC

Palladio Lucido | Shining Palladium 100° P028 C040 WLK30363W80CC

Rame Naturale | Natural Copper 100° P028 C040 WLK30275W80CC

Zinco | Zinc 100° P028 C040 WLK30277W80CC

3W 375lm

FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

73

ITINERE



Segnapasso LED da incasso a parete, realizzato in alluminio anodizzato e verniciato. Ideale per l’illuminazione di percorsi.

Wall Recessed LED footlight, made of Anodized Aluminium and paint finish. Indicated for footlight lighting.

FEATURES

CARATTERISTICHE

Cassaforma per laterizioConcrete Wall Recessed Box

70mm2,75’’

230/330/430/630/9309,05’’/12,99’’/16,92’’/24,80’’/36,61’’

65mm2,55’’

220/320/420/620/920mm8,66’’/12,59’’/16,53’’/24,40’’/36,22’’

35183 | 35203 | 35223 | 35243 | 35263

65mm2,55’’

R(m) lux(lx)

0,25

0,5

1

2

3

420

250

79

32

9

H. 0,40m180° 150°

120°

90°

60°

30°0°

P033 C045


74


Cassaforma laterizio (220mm) | Brick/Concrete Recessed box (220mm) 35183

110V


Anodizzato Argento | Silver Anodized 40 Opale | Opal P033 C045 ITI35184WOP


Verniciato Corten | Corten Painted 40 Opale | Opal P033 C045 ITI35185WOP


Verniciato Bianco | White Painted 40 Opale | Opal P033 C045 ITI35186WOP


6W 630lm

230mm

VERSIONE LATERIZIO | BRICK/CONCRETE VERSION

110V





6W 630lm

230mm

VERSIONE CARTONGESSO | PLASTERBOARD VERSION



110V








9W 945lm

330mm


110V





9W 945lm

330mm


9,05’’

9,05’’

12,9’’

12,9’’

75



110V








12W 1260lm

430mm


110V





12W 1260lm

430mm




110V








18W 1890lm

630mm


110V





18W 1890lm

630mm


16,9’’

24,8’’

16,9’’

24,8’’

76



110V








27W 2835lm

930mm


110V


Anodizzato Argento | Silver Anodized 40 Opale | Opal P033 C045 35260WOP

Verniciato Corten | Corten Painted 40 Opale | Opal P033 C045 35261WOP

Verniciato Bianco | White Painted 40 Opale | Opal P033 C045 35262WOP

27W 2835lm

930mm


FinituraFinishes


DimmerazioneDimming


4000K2700K

36,6’’

36,6’’

77

f in i ture | f in ishes

Anodizzato Argento | Silver Anodized Anodizzato Champagne | Champagne Anodized

Anodizzato Nero | Black Anodized Anodizzato Rosso | Red Anodized

Palladio Lucido | Shining Palladium Palladio Oro | Gold Palladium Rame Protetto | Ever-Bright Copper

Verniciato Corten | Corten Painted

Rame Naturale | Natural Copper

Verniciato Bianco | White Painted Verniciato Nero | Black Painted

Inox AISI 316L | Inox AISI 316L Bronzo | Bronze

Verniciato Grigio | Grey Painted

Ottone Protetto | Ever-bright Brass

Zinco | Zinc

Verniciato Bronzo | Bronze Painted

The sample finishes are only an approximate indication of the color. In addition, some surface treatments such as copper, brass, zinc and bronze

are intended to change their appearance over time, as naturally occurs for all architectural metal. These finishes are subject to natural oxidation

and patination that over time stabilize and protect our products from the normal changes of time. However, you also can order these finishes with a

transparent protective coating that prevents the natural process of surface aging.

Il campionario finiture ha solo valore indicativo per riguarda la colorazione. Inoltre alcuni trattamenti di superficie, quali rame, ottone, zinco, bronzo

sono stati concepiti per cambiare il loro aspetto nel tempo, come accade naturalmente per tutti gli elementi architettonici metallici. Tali finiture sono

soggette ad ossidazione e passivazione naturale che con il tempo si stabilizzano e proteggono i nostri prodotti dalla normale erosione del tempo.

Tuttavia è possibile ordinare queste finiture con verniciatura trasparente di protezione un trattamento protettivo che impedisce il naturale processo di

invecchiamento.

78

Nella continua ricerca di miglioramento tecnico funzionale la PURALUCE si riserva la facoltà di effettuare modifiche considerate opportune ai propri modelli senza nessun preavviso. I disegni, le quote, i materiali e i colori del presente catalogo si intendono a titolo indicativo. La PURALUCE rimane disponibile a valutare soluzioni, finiture personalizzate e nuove applicazioni.In accordance with its policy of continuous product development, PURALUCE reserves the right to introduce any changes to its models, without prior notice. Drawings, quotations, material and colours of this catalogue are only for information. PURALUCE will be glad to customize systems, finishes and new applications.

© 2018

Tutti i diritti riservati.All rights reserved.

www.puraluce.com

PURALUCE S.r. l .via Enrico Mattei 2 50038 Scarperia (FI)Tel. : +39 055 8487178 Fax : +39 055 8498701 email: [email protected]

Distributed and marketed inNorth America by

I s a a c + R a e L i g h t i n g46-East 69th. Avenue B.C.Vancouver Canada V5X4K6www.isaacraelighting.comTel. : 604 630 5561

N o r t h A m e r i c a - puraluce.us · protetto contro la caduta verticale di gocce d’acqua...

Documents

Transcript of N o r t h A m e r i c a - puraluce.us · protetto contro la caduta verticale di gocce d’acqua...