5/9/2015 Musica e Disincanti: L'esordio in "Crescendo" del Duo Bottasso

http://martincervelli.blogspot.it/2014/12/lesordio-in-crescendo-del-duo-bottasso.html 1/12

Musica e Disincantimercoledì 31 dicembre 2014

L'esordio in "Crescendo" del Duo Bottasso

Originari di Boves in Piemonte, i fratelli Simone (organetto diatonico) e Nicolò Bottasso (violino) sono tra i piùapprezzati interpreti di musica tradizionale della nuova generazione. È musica viva, attuale, quella suonata dal

Duo Bottasso che non si limita semplicemente a proporre suoni del passato ma, partendo dalle proprie radicimusicali, scrive nuove e attuali pagine di musica tradizionale e popolare. Questo è "Crescendo", disco d'esordio

pubblicato il 13 dicembre da Simone e Nicolò, che sarà presentato il 2 gennaio a Loano nell'ambito di "Racconti

d'Inverno", rassegna collegata alla decima edizione del Premio Città di Loano per la musica tradizionale italiana.

Nell'album i fratelli Bottasso hanno raccolto un repertorio originale in cui le influenze jazz e i ritmi brasiliani si

mischiano con le peculiarità della musica occitana e francese.

"Crescendo" è un disco di elevato spessore artistico che merita di essere annoverato tra le cose più belle e

interessanti pubblicate in ambito tradizionale nel 2014. Musica colta che poggia su basi solide ma allo stesso

tempo mai di difficile comprensione, cerebrale o, peggio ancora, noiosa. È invece ritmo e passione quello che

sgorga da queste nove tracce che hanno visto la luce dopo un lungo anno di lavoro. Per il loro album i fratelli

Bottasso hanno potuto contare sulla collaborazione di artisti di grande fama come la cantante sarda ElenaLedda, il percussionista brasiliano Gilson Silveira, il polistrumentista e compositore Mauro Palmas al liutocantabile, il direttore dell’Orchestra Tradalp Christian Thoma al corno inglese.Al ritorno da Rotterdam, dove studia composizione jazz, contemporanea ed elettronica, e prima di ripartire per

Gent con gli Stygiens, siamo riusciti a contattare Simone Bottasso che gentilmente ci ha concesso l'intervista che

segue.

Simone, spiegaci come siete arrivati a produrre il vostro primo disco.

«Io e mio fratello Nicolò suoniamo insieme da quando lui ha iniziato, a sette anni e adesso ne ha venti. Fin

dall'inizio abbiamo sempre suonato in concerti da ballo, poi abbiamo avuto anche richieste in altri contesti e ci

siamo esibiti in festival di world music, di musica classica. In questi anni in molti ci hanno chiesto di registrare un

disco di musiche da ballo ma l'idea non ci ha mai convinto, anche perché pensiamo che il ballo sia molto legato

alla performance, all'esibizione dal vivo. Abbiamo quindi aspettato di avere le idee chiare e l'anno scorso ci siamo

finalmente decisi ad andare in studio di registrazione e il lavoro è durato tantissimo. Abbiamo iniziato giusto un

anno fa, intorno al 20 dicembre se non ricordo male, e il disco è uscito il 13 dicembre di quest'anno».

"Crescendo" è un disco sorprendente per la qualità delle composizioni, per la freschezza e anche per la varietà digeneri. Nel vostro viaggio toccate la musica occitana ma anche le sonorità mediterranee, il funk, la musicascandinava, irlandese, brasiliana. Come siete riusciti a racchiudere tutto questo in nove composizionimantenendo comunque una struttura equilibrata al disco?

«Abbiamo fatto un bel lavoro di progettazione. Avevamo chiaro fin dall'inizio che il disco sarebbe stato molto

© TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI ©

Nessuna parte di questo blog può essere

duplicata, riprodotta, trasmessa o archiviata

in alcun modo senza preventiva

autorizzazione dell'autore. I contenuti di

questo sito non hanno carattere periodico e

non rappresentano prodotto editoriale ex

L.62/2001.

Seleziona lingua Powered by Traduttore

Translate

Martin Cervelli

Segui 147

Visualizza il mio profilo

completo

Informazioni personali

I New Trolls e il basso di

Francesco Bellia

Vittorio De Scalzi e Francesco

Bellia (Savona, 1 aprile 2011) ­

Copyright I New Trolls sono uno

dei gruppi più importanti e inf...

Il desert sound romagnolo dei

Sacri Cuori

"Rosario" è il titolo del nuovo

album dei Sacri Cuori , gruppo

romagnolo capitanato dal

chitarrista Antonio Gramentieri ...

Loris Lombardo e i ritmi del

mondo

Loris Lombardo è uno dei

percussionisti più apprezzati della

scena musicale ligure. Classe '85,

savonese e figlio d'arte,...

A Brigà e le canzoni delle Alpi del

Mare

"Artemisia. Le Alpi del Mare" è il

titolo del secondo album degli A

Brigà . Dopo l'ottimo "Sul

Tempo"...

Pulin and the little mice all'esordio

discografico

Si intitola "Hard times come again

no more" ed è il primo disco dei

Pulin and the little mice , gruppo

savonese di musica ...

Fabio Biale e "La sostenibile

essenza della leggera"

"La sostenibile essenza della

leggera" è il titolo del primo disco

di Fabio Biale . Dopo una intensa

attività negli Almali...

La disperata "Beggar town" dei

Cheap Wine

Diciotto anni di musica, concerti

dal vivo e dieci dischi pubblicati

fanno dei Cheap Wine una delle

band indipendenti più longeve d...

Post più popolari

1 Altro Blog successivo» nicolo.bottasso@gmail.com Bacheca Esci

5/9/2015 Musica e Disincanti: L'esordio in "Crescendo" del Duo Bottasso

http://martincervelli.blogspot.it/2014/12/lesordio-in-crescendo-del-duo-bottasso.html 2/12

vario, con diverse sonorità, anche perché non abbiamo mai ritenuto interessante registrare un album che fosse

semplicemente di musica tradizionale. Abbiamo così progettato un disco molto vario e con alcuni ospiti. Certo,

c'era il rischio di produrre un disco "arlecchino" con sonorità non collegate tra loro ma mi pare che anche la critica

abbia apprezzato il lavoro che è stato fatto e quindi siamo soddisfatti. Per quanto riguarda la metodologia siamo

partiti da un progetto iniziale a cui, man mano che siamo andati avanti, abbiamo aggiunto ospiti, brani che

all'inizio non erano previsti, abbiamo composto musiche nuove come "Magicicada" e "Crescendo". Non abbiamo

mai tolto nulla e questa è un po' una nostra tendenza, abbiamo solo corretto un po' la rotta del progetto».

In pochi anni siete riusciti a conquistare la stima di molti illustri colleghi, a partire da Riccardo Tesi che hasempre speso parole d'elogio nei vostri confronti. E poi nel disco avete potuto contare sulla collaborazione di

Elena Ledda, Mauro Palmas, Gilson Silveira, Christian Thoma direttore dell’Orchestra Tradalp...

«Per noi è un onore. Sono persone che conosciamo da tanto tempo e con cui abbiamo avuto la fortuna di

suonare. Riccardo nel disco non c'è ma ci ha aiutati entrambi tantissimo dandoci fiducia e consigli, quindi lo

consideriamo presente a tutti gli effetti. Con Riccardo inoltre ho un progetto attivo da tre­quattro anni che si

chiama "Triotonico" (il trio di suonatori di organetto diatonico è completato da Filippo Gambetta, ndr). In

"Crescendo" ci è sembrato giusto ripercorrere un po' tutta la storia del duo e della nostra musica e invitare questi

grandi artisti. La loro presenza è stata per noi di grande aiuto».

Inoltre so che per due anni Riccardo Tesi ti ha affidato un ruolo importante nel festival "Sentieri Acustici" che si

tiene tutti gli anni a Pistoia.

«Per due anni ho fatto quello che Patrick Vaillant ha fatto nell'ultima edizione del festival. Insieme a Nicolò, a

Pietro Numico che ha curato la direzione corale e che lavora con me anche con Abnoba, e con gli ospiti chesono presenti anche nel disco come Gilson Silveira, il contrabbassista Luca Curcio e il chitarrista FrancescoMotta abbiamo curato la produzione originale del festival. Il lavoro è consistito nel fare quello che normalmentefaccio con Folkestra ovvero scrivere musiche originali per un ensemble, una orchestra di strumenti tradizionali e

non, e un coro. È stata una bella palestra, con un po' di ansia perché è sempre stato molto difficile. In

quell'occasione Riccardo mi ha dato tantissima fiducia, ha scommesso su una persona che non era conosciuta

come compositore. Non avevo le credenziali per fare una lavoro così ambizioso, però ha funzionato e mi ha

trasmesso la voglia di approfondire lo studio della scrittura e della composizione per orchestra e mi ha spinto a

iscrivermi al Conservatorio di Rotterdam dove sto studiando adesso».

Dite che vi sentite più eredi che attori della scena folk revival. Ci spieghi il motivo.

«Abbiamo sempre vissuto la diatriba tra i tradizionalisti e chi faceva folk rock e non ci è mai piaciuto schierarci.

Sicuramente quello che facciamo non è riprendere la musica tradizionale come veniva fatto dai nostri insegnanti

o da chi ha suonato musica tradizionale prima di noi. Non è più tempo di folk revival, c'è poca possibilità di

andare a "raccogliere" musica e secondo me è arrivato il momento di creare una nuova tradizione. Fino a 20­30

anni fa c'era ancora un po' di trasmissione di musica orale, adesso tutto viene fissato su cd e il tramandare

musica, come avveniva tradizionalmente, non esiste più. Quello che tentiamo di fare è digerire la musica che

abbiamo ricevuto e cercare di darle un futuro sottoponendola a un processo forzato di evoluzione».

Nella canzone che dà il titolo al disco ti sei cimentato nella composizione per un ensemble allargato di undici

elementi. Quali difficoltà hai incontrato?

«Le difficoltà sono state legate alla mia crescita come compositore. Sto facendo un percorso da musicista

contemporaneo e ho avuto difficoltà a trovare una relazione tra quello che sto studiando e quello che faccio

abitualmente nel mio lavoro, cioè scrivere musica non troppo complessa, non troppo dissonante. La difficoltà è

stata appunto trovare un collegamento tra il passato di musicista tradizionale e il mio presente di compositore

contemporaneo. E poi ci sono state difficoltà logistiche visto che io ero in Olanda e i musicisti in Italia, e fare le

prove e mettere insieme due universi musicali diversi, ovvero il quartetto d'archi classici e i fiati jazz, non è stato

facile».

Che rapporto hai con tuo fratello Nicolò?

«Ci sono dinamiche interessanti. Certo, suonare in famiglia è per certi

versi più facile. È più agevole comunicare quando si va d'accordo e

quando invece non c'è unicità di vedute si trova facilmente una quadra

perché c’è molta più sincerità e fiducia reciproca. Questo aiuta a superare

le inevitabili difficoltà».

Ma alla fine chi prende l'ultima decisione?

«Alla fine sono io ad impormi perché sono più grande, ho più esperienza,

ho avuto la possibilità di suonare in diversi gruppi, di fare musica. Poi

adesso studiando composizione mi sto chiarendo le idee su certe

dinamiche e quindi l'ultima parola ce l'ho io anche se non è sempre facile».

L'esordio discografico di StefanoRonchiSi intitola "I'm ready" l'albumd'esordio di Stefano Ronchi . Iltrentenne chitarrista e cantanteblues genoves...

"QB" è l'esordio discografico degliUribàCanzoni della tradizione rivestitecon arrangiamenti moderni e branioriginali che bene si collocano inquesto ambito. Questo offro...

Un savonese guida i Kafka on theShoreSi chiama Vincenzo Parisi ed è lafaccia italiana dei Kafka on theShore, band emergente che ainizio 2013 ha dato alle stampe l'...

Unisciti a questo sitocon Google Friend Connect

Membri (18)

Sei già un membro? Accedi

I miei lettori fissi

Martin Cervelli

147 mi hanno aggiunto allecerchie

Visualizzatutto

Aggiungi alle cerchie

I miei lettori su Google+

Il mio libro! (sfogliatelo)

Ritratti in Mu...Di Martin Cervelli

Anteprima libro

2015 (18)

2014 (32)

dicembre (3)

L'esordio in "Crescendo" del Duo Bottasso

Archivio blog

5/9/2015 Musica e Disincanti: L'esordio in "Crescendo" del Duo Bottasso

http://martincervelli.blogspot.it/2014/12/lesordio-in-crescendo-del-duo-bottasso.html 3/12

Mentre i vostri coetanei ascoltavano Kylie Minogue, Eminem, Cristina Aguilera e Robbie Williams voi qualemusica ascoltavate?

«Tutte le cose che non ascoltavano gli altri. Questo a volte è un vantaggio ma ora lo considero anche un limiteperché sento che mi manca un collegamento con la musica che la gente comune ascolta e capisce. A livellopratico abbiamo iniziato ascoltando tanta musica tradizionale, sia delle nostre parti che in generale di tuttal'Europa, poi ci siamo interessati entrambi al jazz e alla musica classica. Io ero un fanatico del rock progressive.E poi funk e ultimamente musica elettronica. Penso che sia indispensabile avere ampi orizzonti quando si vuolecreare una musica al passo con i tempi».

L'album si chiude con "Magicicada", la storia della cicala che dopo diciassette anni passati sotto terra completa ilsuo ciclo vitale alla luce del sole. Una metafora per rappresentare cosa?

«Ho visto un documentario sulle cicale e mi è venuto da pensare a questi animaletti che passano quasi tutta laloro esistenza sotto terra. Sono la metafora di quelle persone che a un certo punto della vita si accorgono che lastrada intrapresa è diversa da quella che immaginavano, e magari scoprono che c'è un sole che li aspetta daqualche altra parte. Quel sole è anche la foresta che si riempie di musica, come appunto quella della cicale. Èl'augurio di un futuro migliore per tutti gli uomini che scoprono che là fuori c'è qualcosa di nuovo, magari legatoalla musica. Ed è anche l'augurio che cresca l'interesse ad andare ai concerti e a investire nell'arte comeliberazione dalle sofferenze».

Cosa hanno a che fare con la musica tradizionale le percussioni brasiliane di Gilson Silveira e l'uso della loopstation nella canzone "Cosa faresti se non avessi paura?"?

«Un amico ha fatto una ricerca e ha scoperto che in Brasile vivono persone di origine occitana e le percussionifanno parte di questo gioco. Poi sono anche il frutto di questa bella collaborazione che abbiamo avuto con GilsonSilveira nel progetto di "Sentieri Acustici". Il fatto di utilizzare l'elettronica e la loop station è un piccolo mattoncinoche abbiamo posato per il futuro. Di cose che vorremmo fare… È stimolante l'idea di utilizzare le macchine permodificare il suono degli strumenti».

I puristi storceranno il naso, naturalmente…

«Temo che lo abbiamo già fatto ascoltando questo disco».

Quali sono le difficoltà più grandi che avete dovuto affrontare nella vostra carriera?

«Se devo essere sincero la produzione del disco è stata una di queste. Adesso che l'album è finito e che si fannoi concerti va un po' meglio. Il generale la situazione culturale e musicale in Italia è veramente terrificante e se ticapita leggi quel bel libro della Banda Osiris intitolato "Le note dolenti. Il mestiere del musicista: se lo conosci loeviti", che descrive bene la situazione della musica attuale e consiglia a tutti di non iniziare assolutamente asuonare uno strumento perché non è quella la strada per sopravvivere».

Titolo: CrescendoGruppo: Duo BottassoEtichetta: autoproduzione / Visage MusicAnno di pubblicazione: 2014

Tracce(musiche di Simone Bottasso, eccetto dove diversamente indicato)

01. Cosa faresti se non avessi paura?02. Diatofonia N.703. Reina [Simone Bottasso, Maria Gabriella Ledda]04. Monkerrina05. Bourrée [trad.]06. Receita de Samba / Scottish sfasà [Jacob do Bandolim, Silvio Peron]07. The rose of Raby / Incantata [Dave Shepherd / Nicolò Bottasso]08. Crescendo09. Magicicada

"Wood Rock", il variopinto paesaggio deiTamuna

"Mo' mo'", i Gasparazzo e l'essenza dellecose

novembre (3)

ottobre (3)

settembre (2)

agosto (3)

luglio (2)

giugno (3)

maggio (3)

aprile (2)

marzo (2)

febbraio (3)

gennaio (3)

2013 (43)

2012 (39)

Dusty Springfield ­ Dusty in Memphis (SACDversion)

Ultimo disco acquistato

2 settembre 2015 ­ Albissola Marina: LauraFedele with Dino Cerruti & Rodolfo Cervetto29 agosto 2015 ­ Albenga: Carlo Aonzo withLoris Lombardo & Claudio Bellato28 agosto 2015 ­ Albissola Marina: Gian Pieretti26 agosto 2015 ­ Albissola Marina: RiccardoZegna with Dino Cerruti & Rodolfo Cervetto21 agosto 2015 ­ Loano: Elena Ledda, LucillaGaleazzi, Luisa Cottifogli, Alessio Lega,Andreino Salvadori, Gigi Biolcati, Riccardo Tesi(Bella Ciao)19 agosto 2015 ­ Albissola Marina: Trexuno12 agosto 2015 ­ Sestri Levante: Duke Garwood;Mark Lanegan8 agosto 2015 ­ Loano: Ricchi e Poveri7 agosto 2015 ­ Savona: The Max WeinbergQuintet5 agosto 2015 ­ Celle Ligure: Fabio Biale &Daniele Franchi; Francesco Baccini4 agosto 2015 ­ Albissola Marina: Vittorio DeScalzi (Il suonatore Jones)4 agosto 2015 ­ Albisola Superiore: EnricoCazzante1 agosto 2015 ­ Imperia: Dodi Battaglia &Tommy Emmanuel 25 luglio 2015 ­ Serravalle Scrivia: Francesco DeGregori24 luglio 2015 ­ Savona: Statuto23 luglio 2015 ­ Celle Ligure: Vittorio De Scalzi &Edmondo Romano18 luglio 2015 ­ Laigueglia: Le Canzoni da

Concerti visti