MONITORING - COSTER · CDP 180 Mbus 1 Mbus 2 Mbus 1 Mbus 2 Mbus 1 Mbus 2. Integrazione ... 1...

M O N I T O R I N G

I NS I D

E

COSTER M O N I T O R I N G 1

Phot

o by

Ger

an D

e K

lerk

, uns

plas

h.co

m

COSTER M O N I T O R I N G2

l’automazione è efficienzaCOSTER GROUP È PERSONAL AUTOMATION

Applicazione intelligente dell’elettronica, programmazione e realizzazione di infinite soluzioni uniche. Efficienti, perché attente alle logiche di funzionamento degli impianti, razionali

nell’uso delle risorse energetiche, per il massimo comfort ambientale.

dati certi, comunicazione sicuraL’IMPORTANZA DELL’ANALISI, DAL MONITORAGGIO ALLA SUPERVISIONE

Sempre più forte è l’esigenza di sistemi dedicati alla misurazione dei consumi, sia in ambito industriale sia in ambito terziario e direzionale. Per le imprese più grandi realizziamo sistemi

in grado di soddisfare gli standard di legge con misurazioni rigorose, contabilizzazione e ripartizione dell’energia. Offriamo un monitoraggio dell’energia elettrica, termica, idrica e di tutti i principali parametri ambientali necessari alla gestione degli edifici e dei processi produttivi: temperatura, umidità, pressione, CO2.

monitorare il beneficio fiscaleIperammortamento del 250% per investimenti ad alto tasso tecnologico, tra cui sistemi intelligenti per la gestione dell'energia.

L e soluzioni Energy Monitoring proposte da Coster Group godono delle agevolazioni fiscali introdotte dalla legge di stabilità per il 2017.

ELETTRICOOgni chilowattora conta.

TERMICOLa bolletta termica è quasi sempre la più cara.

IDRICOL’acqua: nel futuro la risorsa più pregiata.

AMBIENTALEControlliamo tutti i parametri chiave del tuo processo produttivo.

WebGarage di Coster Group consente di raccogliere, controllare e integrare

dati da sistemi diversi al fine di misurare e ottimizzare

le performance di un edificio in termini di comfort,

produttività, efficienza energetica e sostenibilità.

Monitorare l’energia per un uso consapevole ed efficiente

C B

US

OPE

N IN

TEG

RATI

ON

SERI

E

SERIE

SERIE

x

Y

ZWebgarage è la piattaforma ideale per il monitoraggio dei consumi e dei parametri ambientali ma anche per il controllo degli impianti tecnici. Monitoraggio e regolazione in un unico sistema integrato.


Storicizzazione dati su TSDB (Time Series Data Base) che consente una rapida interrogazione

ed esportazione dei dati

Interrogazione dell’impianto attraverso dashboard

e grafici personalizzabili

Gestione evoluta degli accessi al sistema con diritti di visualizzazione e azione attribuibili ad ogni utente

Sistemi dedicati alla misurazione dei consumi in ambito industriale, terziario e direzionale.Oltre alla misurazione dei principali consumi di un edificio (elettricità, acqua, energia termica e combustibili) i nostri sistemi sono in grado di acquisire misure di ogni tipo.


ConnettivitàLa connettività con il sistema di monitoraggio è affidata ai dispositivi ethernet o GPRS che stabiliscono una comunicazione bidirezionale tra: - dispositivi di campo- piattaforma webgarage

Web Garage

YHC 700

RS 232

Ethernet

oppure infrastruttura di rete LAN

YHC 700

RUT 002

ModBus RS 485-1

ModBus RS 485-1

MNT 485


STT/STU H

Web Garage monitoringDESCRIZIONE

I l monitoraggio dei consumi e dei principali parametri ambientali di ogni genere di edificio può essere consultato e analizzato attraverso la piattaforma Web Garage.

La comunicazione radio tra gli strumenti e i relativi concentratori abbatte l'impatto in termini installativi e garantisce maggior flessibilità al sistema.

CARATTERISTICHE - Comunicazione radio 868 MHz- Protocollo Modbus per interfaccia dispositivi di misura- Elevata affidabilità del segnale radio- Massima interoperabilità e flessibilità del sistema

BRG 868CMNT 485

Cloud

TCP

- IP CSW 868

CSW 868

STT/STU H THP 868

THP 868

STT/STU H

STT/STU H

ModBus

BRG 868C


Energia termica

Energia elettrica

Consumi H2O

Gas

Qualsiasi grandezza

Energia termica

Energia elettrica

Consumi H2O

Gas

Qualsiasi grandezza

BRG 868 MULTIMETROanche in versione MID

MULTIMETROanche in versione MID

n. 10

BRG 868 GSP 485

max 2 ingressiimpulsivi

GSP 485

n. 8

BRG 868 GSP 485


GSP 485n. 8

BRG 868 ESP 442ESP 442

n. 16

BRG 868MULTIMETRO

anche in versione MIDMULTIMETRO

anche in versione MID

n.n. 10

BRG 868 ESP 442ESP 442

n. 16

Ingressi analogici


IntegrazioneWeb Garage acquisisce i principali protocolli di comunicazione utilizzati nell'ambito del monitoraggio energetico, attraverso specifiche apparecchiature che li convertono in ModBus.

• MBus• C-Bus• Impulsi• ModBus

Energia termica

Energia elettrica

Consumi H2O

Gas

Qualsiasi grandezza

YHC 700 GSP 485

TCP - IP

Mbus1

Mbus2

max 8 dispositivi


è possibile collegare fino a 8 dispositivi M-Bus per ogni CDP 180 e fino a 5 CDP 180 per ogni YHC 700.

è possibile collegare fino a 2 emettitori di impulsi per ogni GSP 485 e fino a 8 GSP 485 per ogni YHC 700.

M

ON I T O R I N G

CDP 180

Mbus1

Mbus2

Mbus1

Mbus2

Mbus1

Mbus2

IntegrazioneWeb Garage acquisisce i principali protocolli di comunicazione utilizzati nell'ambito del monitoraggio energetico, attraverso specifiche apparecchiature che li convertono in ModBus.

• MBus• C-Bus• Impulsi• ModBus

M

ON I T O R I N G

N E T WO

RK


M

ON I T O R I N G

N E T WO

RK


misurare l’efficienza e il comfort

YHC 700 NETWORK MANAGER MODBUS

SPECIFICHE MECCANICHE

Temperatura di funzionamento 0 – 60 (°C)

Temperatura di immagazzinaggio –10 – +80 (°C)

Materiale contenitore Plastica tipo NORYL SE1 GFN2

Dimensioni 90 x 105 x 71 mm (h x l x p)

Peso 185 g

SPECIFICHE ELETTRICHE

Alimentazione 12V DC

Assorbimento massimo 500 mA

Grado di protezione anteriore IP 20

Grado di protezione posteriore IP 20

Disturbi radio VDE 0875/0871

SPECIFICHE HARDWARE

N. DESCRIZIONE1 Contenitore da 6 modulo

applicabile a barra DIN

1 Porta Ethernet

2 Porta seriale RS485

1 Porta seriale RS232 per connessione al modem MDM 232

1 Porta micro USB

1 Porta USB

4 Led di segnalazione



hardware per la regolazione

YHC CWE NETWORK MANAGER MODBUS VERSIONE EMBEDDED


Temperatura di funzionamento 0 – 60 (°C)

Temperatura di immagazzinaggio –10 – +80 (°C)


Dimensioni 90 x 105 x 71 mm (h x l x p)

Peso 185 g



Assorbimento massimo 500 mA




SPECIFICHE HARDWARE



1 Porta Ethernet


1 Porta seriale RS232 per connessione al modem MDM 232

1 Porta micro USB

1 Porta USB

4 Led di segnalazione


gestire la comunicazione

MNT 485 GATEWAY MONITORAGGIO 3G


Limiti temperatura di funzionamento 0 – 45 (°C)

Limiti temperatura di stoccaggio -25 – +60 (°C)

Classe umidità ambiente F DIN 40040

Classe contenitore modulo DIN 43700

Materiale contenitore Plastica nera tipo NORYL SE1 GFN2

Dimensioni 17,5 x 90 x 62 (mm)

Peso 55 (g)



Potenza apparente 5 (VA)




SPECIFICHE HARDWARE



1 Ingresso digitale per l’invio di allarmi (sms e/o e-mail)


1 Visualizzatore del livello di segnale

1 Slot per inserimento SIM

1 Connettore antenna tipo SMA

ACCESSORI

APA 500 Prolunga antenna SMA lunghezza 5 metri

ANT 500D Antenna direzionale 4G




ESP 442 MODULO DI ESPANSIONE (UI - T° - DO)

SPECIFICHE I/O

Sonde 1-wire Sonde PT1000(2)

UI T° DO

0 2 4 4 0


Limiti temperatura di funzionamento 0 – +45 (°C)





Dimensioni 70 x 120 x 62 (mm)

Peso 175 (g)


Alimentazione (V) 12V DC

Tensione massima applicabile ai relè 250V AC (V)


Portata massima 5 (A)




Contatti d’uscita Liberi da potenziale

(2) Le sonde del tipo PT1000 (SIH 002 – SAB 002 – SAE 002 – STA 002) sono elementi passivi che vanno collegati agli speci ici morsetti del modulo ESP 442 (vedi schema elettrico)

SPECIFICHE HARDWARE

N. DESCRIZIONE1 Contenitore da 4 moduli


4 Relè output 230V, 5A, Sourge Protection

4 Input digitale

2 Ingressi per sonde di temperatura PT1000

1 Bus RS485 (Modbus)

ACCESSORI

SAB 002 Sonda temp. ambiente PT1000

STA 002 Sonda temp. canale aria PT1000

SAE 002 Sonda temp. esterna PT1000

SIH 002 Sonda temp. a immersione PT1000

STH 001 Sonda alta temperatura ad immersione.

STF 001 Sonda di temperatura fumi

ALM 1210 Alimentatore barra DIN 12V-10W

ALM 1225 Alimentatore barra DIN 12V-25W


CSW 868 CONCENTRATORE SONDE RADIO








Peso 55 (g)


Alimentazione (V) 12V DC





SPECIFICHE HARDWARE



1 Alimentazione 12V DC

1 Porta seriale RS485 per collegamento al master


ACCESSORIO

ANT 868 Antenna potenziata per concentratori 868




THP 868

SONDA RADIO

THP 868 sonda temperatura/umdidità radio


Limiti temperatura di funzionamento -1 – +50 (°C)

Limiti temperatura di stoccaggio -25… +50 (°C)

Umidità ambiente -20%-80% non condensante

Classe contenitore modulo IP 30

Materiale contenitore ABS autoestinguente UL 94 V0


Peso 100 (g)


Alimentazione 2 batterie al litio tipo AA

Durata batterie (*) Circa 7 anni (con trasmissioni ogni 15 min.)

Bande di potenza operative 868.0 – 868.6 MHz (Subclass 28) 868.7 869.2 MHz (Subclass 29)

Potenza di trasmissione Da 1,5 mW a 25 mW

Distanza outdoor 5 Km

Precisione misura temperatura ± 0,2 °C

Range temperatura - 5 °C / +50 °C

Precisione misura umidità ± 3% RH

Range misura umidità 0% - 100% RH

Intervallo di invio dati Da 2 minuti a 60 minuti



Classe dispositivo Classe 1(*) Dipendente dalla difficoltà del collegamento radio

SPECIFICHE HARDWARE

N. DESCRIZIONE1 Contenitore 80 x 80 (mm)

1 Pulsante di acquisizione

1 RTC interno

1 LED di segnalazione

1 Porta micro-USB per download data logger

1 Antenna integrata

1 Piastra per montaggio a muro


(*) Dipendente dalla difficoltà del collegamento radio

STT 868H STU 868H SONDE RADIO STAGNE


Limiti temperatura di funzionamento -20 – +50 (°C)

Limiti temperatura di stoccaggio -25… +50 (°C)

Classe umidità ambiente -


Materiale contenitore tecnopolimero GWT (materiale Halogen Free)


Peso 205 (g)


Alimentazione (V) 3 batterie al litio tipo AA

Durata batterie (*) Circa 7 anni (con trasmissioni ogni 15 min.)

Frequenza di trasmissione Banda ISM 868 Mhz

Potenza di trasmissione Da 1,5 mW a 25 mW

(regolata automaticamente)

Distanza outdoor 5 Km

Precisione misura temperatura ± 0,2 °C

Range temperatura -20 °C – +50 °C

Precisione misura umidità +/- 3% RH

Range misura umidità 0% - 100% RH

Intervallo di misura Da 2 minuti a 60 minuti




SPECIFICHE HARDWARE

N. DESCRIZIONE1 Contenitore

105 x 105 x 55 (mm)

1 Pulsante di acquisizione

1 Antenna integrata

1 Piastra per montaggio a muro



(*) Il relè deve usare lo stesso alimentatore del modulo BRG 868

COSTERR E M O T E C O N T R O L

BRG 868 MODULO BRIDGE WIRELESS








Peso 55 (g)







Contatti di uscita Open Collector (*)

SPECIFICHE HARDWARE




1 Porta seriale RS485 per collegamento ai moduli di espansione


remotizzare il controllo e il monitoraggio

BRG 868C CONCENTRATORE BRIDGE WIRELESS








Peso 55 (g)








SPECIFICHE HARDWARE




1 Porta seriale RS485 per collegamento al master


ACCESSORIO

ANT 868 Antenna potenziata per concentratori 868



GSP 485 CONVERTITORE RS 485


Limiti temperatura di funzionamento 0 – +45 (°C)






Peso 115 (g)








modularità ed espandibilità

SPECIFICHE HARDWARE

N. DESCRIZIONE1 Contenitore da 3 moduli

DIN

2 Ingressi di conteggio

2 Contabilizzatori M-Bus (*)

1 RS 232 per collegamento a modem o convertitore serial to Ethernet

1 RS232 per collegamento YLC 7..

1 RS 232 per collegamento dispositivi di terze parti

Batteria di back up conteggio impulsi

ACCESSORI

ACB 232/S1 Cavetto di conversione RS 232 / C-Bus alimentato da apparecchiature Coster con alimentazione ausiliaria a 12 V–

PCB 332 Amplificatore e convertiore C-Bus



Alimentazione 24 V


Grado di protezione IP 20

ADF 485CONVERTITORE MODBUS TCPSLAVE/MODBUS MASTER


Alimentazione 8 ... 24 V AC 12 ...35 V DC

Potenza apparente 3,5 (VA)

CDP 120CDP 180CONVERTITORE MBUS/MODBUS2 E 8 DEVICES

SPECIFICHE HARDWARE



1 Porta seriale RS 232


SPECIFICHE HARDWARE

N. DESCRIZIONE1 35 mm modulo


1 Porta seriale RS 232



monitoraggio consumi


MFD ... CONTATORE ENERGIA ELETTRICA

INGRESSO INPUTConnessione Monofase Trifase, carico equilibrato Trifase, carico squilibratoDiagnostica, correzioni sequenza fasiValori nominali Tensione 100 – 400V Corrente 1 + 5AIngresso corrente TA dedicatiRapporto programmabile TV (kTV) 1 … 10 TA Ipn 1 … 9.999 max kTV x kTA 99.990

VISUALIZZAZIONEEnergia attiva Precisione EN/IEC 61557-12 cl. 0,5 Positiva, totale e parziale Negative, totaleEnergia reattiva Precisione EN/IEC 61557-12 cl. 1 Positiva, totale Positiva parziale Negative, totaleTensione di Fase e concatenataCorrente di Fase e di neutro (calcolata) Media-medio massima di faseFattore di potenza Trifase Di fasePotenza Attiva, reattiva, apparente Media e media massima Attiva e reattiva di faseDistorsione armonica Corrente/tensione THD Analisi

OPZIONI: Sono disponibili anche versioni certificate MID


IET 71..INTEGRATORI ELETTRONICI DI ENERGIA (CON RILANCIO IMPULSIVO)


Limiti temperatura di funzionamento 5 … +55 (°C)

Limiti temperatura di stoccaggio -25 … +60 (°C)



Materiale contenitore Base + calotta ABS


Peso 400 (g)

Norme di costruzione CEI COSTERR E M O T E C O N T R O L

SPECIFICHE HARDWARE

• Contenitore modulare DIN 6E

• 1 display LCD• 1 batteria tampone al litio• Montaggio su tubazione,

in quadro o su guida DIN• 2 uscite ausiliarie (rilancio

energia e rilancio volume)• Alimentazione: IET 7143: 24VAC;

+10% – 15% IET 7183: 230VAC;

+10% – 15%




IEF 276INTEGRATORI ELETTRONICI DI ENERGIA CALDO FREDDO




Range temperatura fluido - calorie 0 ... +150 (°C)

Range temperatura fluido - frigorie 0 ... +50 (°C)



Alloggiamento unità elettronica (h x l x p) 106 x 119 x 56 (mm)

Peso 800 (g)

Norme di costruzione CEI




Range temperatura fluido - calorie 0 ... +150 (°C)

Range temperatura fluido - frigorie 0 ... +50 (°C)

Grado di protezione IP 65


Alloggiamento unità elettronica (h x l x p) 106 x 119 x 56 (mm)

Peso 800 (g)


IEW 278INTEGRATORI ELETTRONICI DI ENERGIA CALDO FREDDO WIRELESS

SPECIFICHE HARDWARE

• 1 coppia di sonde +1 kit per immersione

oppure• 1 coppia di sonde

+ 1 coppia di pozzettioppure• 1 coppia di sonde + 1 kit

per immersione diretta + 1 coppia di raccordi a T

• 2 ingressi impulsivi• Comunicazione dati

M-Bus. Le sonde e gli accessori sono conformi alle direttive MID 2004/22/CEI

SPECIFICHE HARDWARE • 1 coppia di sonde +1 kit

per immersioneoppure• 1 coppia di sonde + 1

coppia di pozzettioppure• 1 coppia di sonde + 1 kit

per immersione diretta + 1 coppia di raccordi a T

• 2 ingressi impulsivi• Comunicazione dati

M-Bus wirelessLe sonde e gli accessori sono conformi alle direttive MID 2004/22/CEI


CML 311CALCOLATORE DI ENERGIA TERMICA (CET)


Potenza termica massima Ps = 99999 GW

Commutazione Caldo/Freddo Automatica attraverso attribuzione del segno +/- (possibilità di controllo di congruenza da input remoto)

Unità di misura disponibili kW / MJ

Installazione – Barra DIN Qualunque orientamento

Altitudine Da -200metri a 4000 metri

Temperatura ambiente +5…+55 (°C)

Temperatura misurabile -15 … +20 (°C)

-15 … +150 (°C) per strumenti MID

Protezione IP 65

Materiale custodia PC / ABS autoestinguente

Dimensioni di ingombro 179 x 125 x 68 (mm)


Alimentazione / Consumi 15-45V – (6W); 15-45V~ – 45-66Hz (8 VA)

Impulsi frequenza (out) 2 uscite 1250 Hz. 100mA, 40Vdc

Protocolli disponibili EDT

SPECIFICHE HARDWARE

N. DESCRIZIONE1 Ingresso digitale

multifunzione (reset totalizzatori, condizionamento / riscaldamento)

1 Ingresso analogico per misuratore di portata (range 4…20mA per misura portata fluido vettore)

3 Ingressi di frequenza (max. 1 kHz, min. 0.003 Hz) per misuratore di portata

(q max funzione del peso per impulso)

Volume fluido termovettore, Volume acqua fredda, Volume acqua calda

2 Ingressi per sensore temperatura (una per mandata una per il ritorno)

2 Uscite digitali programmabili per allarmi o impulsi per energia/volume

1 Presa protetta per collegamento a PC

Tutti gli ingressi e le uscite sono galvanicamente isolati (500V)

CONFIGURAZIONI OPZIONALI Porte di comunicazione RS 485 / modBus Protocolii disponibili Modbus over RS485 / N2 / BACnet over RS485 / Mbus




KMHG - KMHF CONTATORI VOLUMETRICI AD ULTRASUONI CON LANCIAIMPULSI

SPECIFICHE TECNICHE

Alimentazione 3,6 Vcc da integratore IET 7

Assorbimento (annuale) < 130 mAh

Pressione nominale PN 16 / 25 bar

Attacchi:

– KSHG.. filettati maschio PN 16

– KSHF.. flangiati PN 25

Protezione IP 54

Montaggio orizzontale/verticale

Fluido misurato acqua

Temperatura fluido 20 ...130 °C

Temperatura ambiente 5 ... 55 °C


SPECIFICHE HARDWARE

• Sensori ad ultrasuoni effetto DOPPLER

• Statici senza parti in movimento

• Range di misura:

- rapporto (Qmin)/(Qn)= 1:250 Classe 2

• Classe di precisione EN1434 classe 2

• Certificazione: MID DE-07-MI004-PTB022


MHF ...MISURATORI DI ENERGIA TERMICA COMPATTI MECCANICI





Precisione nominale PN 10

Classe di precisione EN 1434-1 2007, Classe C3

Corpo ottone OT 58

Cavetto sonda man. (assemblato) lunghezza circa 1,5 (m)

Certificazione MID DE-07 MI004-PTB 025

UHF ...MISURATORI DI ENERGIA TERMICA COMPATTI ULTRASONICISPECIFICHE MECCANICHE




Precisione nominale PN 10

Classe di precisione EN 1434-1 2007, Classe C3

Corpo ottone OT 58

Cavetto sonda man. (assemblato) lunghezza circa 1,5 (m)

Certificazione MID DE-07 MI004-PTB 025

SPECIFICHE HARDWARE • 1 display LCD• Comunicazione dati

M-Bus via cavo• Montaggio orizzontale

o verticale• 2 Sonde a corredo PT 500

Ω• Attacchi bocchettoni

filettati maschio (compresi)

• Alimentazione: 1 batteria al litio (durata 10 anni)

SPECIFICHE HARDWARE • 1 display LCD• Comunicazione dati

M-Bus via cavo• Montaggio orizzontale

o verticale• 2 Sonde a corredo PT 500 Ω• Attacchi bocchettoni

filettati maschio (compresi)• Alimentazione: 1 batteria

al litio (durata 10 anni)

OPZIONI per MHF e UHF: Aggiunta di 2 ingressi impulsivi

ACCESSORIO per MHF e UHF CMC 328 Convertitore M-Bus - C-Bus




MPU 010MISURATORE PORTATA ULTRASUONI

SPECIFICHE TECNICHE

Principio di misura A ultrasuoni basato sul tempo di transito

Campo di velocità 0,01 – 25 m/s

Frequenza di misura 100 Hz

Tempo di risposta 1 secondo


Limiti temperatura di funzionamento -10 …+60 (°C)

Custodia In alluminio per montaggio a parete

Protezione IP 66

Dimensioni 120 x 160 x 80 (H x W x D mm)

Peso 750 (g)


Alimentazione 100…240 VAC 50/60Hz o 9…36V CC

Consumo < 5W

SPF 000TRASDUTTORE DI PRESSIONE PER GAS FRIGORIGENI HCFCSPECIFICHE MECCANICHE

Alimentazione 0...10 V –

SPECIFICHE HARDWARE

N. DESCRIZIONE1 Display LCD grafico,

retroilluminato

1 Tastiera interna 4 tasti


1 Porta seriale RS485 Modbus RTU

1 Uscita HART compatibile (opzionale)

ACCESSORIO

MST 350 Misuratore spessore tubi


SPW 2..SONDE DI PRESSIONE ASSOLUTA PER LIQUIDI


Alimentazione 24 Volt AC/DC (°C)

Segnale di uscita 0...10 V –

SDW 2..SONDE DI PRESSIONE DIFFERENZIALE PER LIQUIDI


Alimentazione 24 Volt AC/DC (°C)

Segnale di uscita 0...10 V –

SDA 700TRASDUTTORE DI PRESSIONE DIFFERENZIALE


Alimentazione 15...24 Volt AC/DC (°C)(±10%); 24 Volt AC (±10%);

0...26 mbar settabile



NOTA

il router RUT 002 è stato indicato a solo titolo di esempio. Puà essere utilizzata anche una comunicazione ethernet

YHC 700 utilizzato in un sistema di monitoraggio energetico


esempi di collegamento elettrico


MNT 485 utilizzato in un sistema di monitoraggio energetico



Note

ASSISTENZA TECNICA

800.267837

VERDE

D31

134

MONITORING - COSTER · CDP 180 Mbus 1 Mbus 2 Mbus 1 Mbus 2 Mbus 1 Mbus 2. Integrazione ... 1...

Documents

Transcript of MONITORING - COSTER · CDP 180 Mbus 1 Mbus 2 Mbus 1 Mbus 2 Mbus 1 Mbus 2. Integrazione ... 1...