Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche...

48
Paste Grassi Composti Oli Rivestimenti Dispersioni Molykote ® Lubrificanti Industriali AV07061

Transcript of Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche...

Page 1: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

Paste • Grassi • Composti • Oli • Rivestimenti • Dispersioni

Molykote® Lubrificanti Industriali

AV07061

Page 2: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

Intro

du

zion

e ai lub

rificanti

Gu

ida alla scelta

Descrizio

ne d

ei pro

do

tti

Paste

Grassi

Com

posti

Oli

Rivestimenti

Solventi

Dispersioni

Prodotti diversi

Prod

otti A

limen

tari e Spray

Tavole d

elle pro

prietà fisich

e

Gu

ida alla so

luzio

ne d

ei pro

blem

i

Meto

di d

i pro

va

Solu

zion

i e Servizi

Glo

ssario

Ind

ice dei p

rod

otti

Non im

porta quanto aggressivo sia l’ambiente o

quanto estrema sia la tem

peratura, sicuramente

potrete trovare un lubrificante Molykote

®che

soddisfa ogni esigenza.

Quando m

ette a specifica un prodotto perm

anutenzione di Dow

Corning, state om

ologando irisultati di più di 60 anni di innovazioni da parte diun leader m

ondiale nella tecnologia dellalubrificazione. C

on stabilimenti e centri di ricerca

esviluppo globali, i lubrificanti M

olykote®

diD

ow C

orning vi danno il meglio per l’assem

blaggio,la produzione e la m

anutenzione da tutto il mondo.

La nostra organizzazione tecnico comm

erciale viaiuterà a scegliere il giusto prodotto lubrificante perle vostre

necessità specifiche.

Dow

Corning certifica le proprie unità produttive

per soddisfare le norme ISO

9001 riconosciuteinternazionalm

ente. Potete essere certi che iprodotti usati nelle vostre

line di produzione e perla loro m

anutenzione vi garantiranno prestazioniconsistenti e di elevate qualità.

Per vostra convenienza , questi prodotti sonodisponibili facilm

ente attraverso la nostraorganizzazione globale di distribuzione.

Con una tecnologia di prodotto superiore, una

qualità certificata secondo gli standardinternazionali, una reputazione per la consistentealta qualità e una eccellente capacità di consegnain tem

po in tutto il mondo; è facile com

prenderecom

e Dow

Corning ha ricevuto così tanti

riconoscimenti per la qualità delle forniture.

Scegliete il meglio.

Scegliete Molykote

®di D

ow Corning.

4

5

11

21

46

11

43

61 52

6970

79

Co

nten

uti

Molykote

®Prodotti per la M

anutenzione

©2005 D

ow C

orning Corporation.

European Catalog

87

88

89

93

59

65

AV

07059

Page 3: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

54

I lub

rificanti ad

alte prestazio

ni M

olyko

te®

di

Do

w C

orn

ing

a iutano a ridurre l’attrito e l’usura, estendere i

tempi di lubrificazione e ridurre i costi di m

anutenzione e di

sostituzione in applicazioni nelle quali i lubrificanti tradizionali oli e

grassi non sarebbero stati sufficienti. Formulati per resistere alle

sollecitazioni di carichi elevati, ambienti contam

inanti per polvere,

sporcizia o aggressione chimica, oltre che a tem

perature e velocità

estreme, i lubrificanti M

olykote®

sono anche ideali per la normale

lubrificazione di servizio.

Per selezionare il miglior lubrificante per la vostra applicazione,

lasciate che le vostre necessità specifiche vi guidino:

Molykote

®Lubrificanti di D

ow Corning

Ci sono sei tipi di lubrificanti tra cui scegliere. O

gnuno ha diversa

forma fisica con proprietà che lo rendono adatta per applicazioni

specifiche:

●●Paste

– Materiali sim

ili ad un grasso che contengono una alta

percentuale di lubrificanti solidi. Usate per il m

ontaggio e la

lubrificazione di particolari molto caricati con m

ovimenti lenti e

per collegamenti filettati.

●●G

rassi– Materiali solidi o sem

isolidi costituiti da un

lubrificante fluido, un addensante e additivi. Usati in cuscinetti

e altri particolari in movim

ento.

●●Com

posti– Materiali sim

ili ad un grasso composti da un fluido

di silicone addensato con silice amorfa. U

sati per le loro

proprietà di sigillatura, isolamento elettrico, non aderenza e

lubrificazione di particolari non metallici.

●●O

li Lub

rificanti In

du

striali ad A

lte Prestazion

i– Basati

su oli minerali trattati all’idrogeno o oli sintetici com

e

polialfaolefine (PAO

) e esteri, questi lubrificanti fluidi sono

fortificati con additivi attentamente selezionati per garantire le

prestazioni e la durata ottimali, m

entre massim

izzano la

protezione dei macchinari e degli equipaggiam

enti per la cui

lubrificazione sono stati studiati.

●●R

ivestimen

ti– “Lacche lubrificanti”; quando applicati questi

materiali induriscono per form

are un film lubrificante asciutto

che aderisce alla superficie.

●●D

ispersioni– Lubrificanti solidi micronizzati in sospensione in

fluidi lubrificanti; utilizzati quando è necessario applicare un

lubrificante solido in forma liquida.

Ca

rico

Am

bie

nte

Te

mp

era

tura

Ve

locità

Gu

ida alla Scelta

Cu

scinetti vo

lventi

Giu

nti a in

terferenza

AV

07060

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

Montaggio/

Metallo/m

etallo-25 a +

250Previene la corrosione da contatto

TP-42Pre-trattam

ento

ServizioM

etallo/metallo

-30 a +130

Uso generale

Multilub

Uso generale/alti carichi

BR2 Plus

-25 a +140

Am

bienti umidi/alti carichi

G-0102

-45 a +180

Sintetico/combinazione di alti carichi,

BG-20

temperatura alta velocità (fino 600.000 D

N)

-40 a +150

Velocità elevata/lunga durata/basso rumore

BG-555

+10 a +

160Resistenza al di lavaggio/bassa velocità

1122

-30 a +150

Grasso “pulito” bianco alim

entare inG

-0050FG, G

-0051FG,

consistenza NLG

I #0, 1 or 2G

-0052FG

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entareG

-4500

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entareG

-4501consistenza N

LGI #1

-40 a +170

Multi-uso/alte tem

perature/G

-0100alte velocità

-40 a +177

Sintetico /carichi da moderati ad

G-4700

elevati

-73 a +180

Vasto intervallo di temperatura

33 Light, 33 Medium

-20 a +290

Temperature m

olto elevate41

-40 a +200

Temperature elevate

44 Light, 44 Medium

-40 a +200

Resistente ai solventi/NLG

I #11292

-40 a +200

Alte tem

perature/alte velocitàG

-6000

-40 a +230

Resistente ai solventi/alti carichi/3451

alte temperature/N

LGI #2

-35 a +250

Alte tem

perature/resiste ai chimici

HP-300, H

P-870

ProtezioneC

omponenti

Protezione dalla corrosione/film asciutto

Metal Protector Plus

in stoccaggiom

etallici

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

Montaggio

Metallo/m

etallo-35 a +

450C

oefficiente d’attrito molto basso

G-Rapid Plus

-25 a +450

Coefficiente d’attrito basso

G-n Plus

-25 a +250

Pasta biancaD

-30 a +300

Bianca/ alimentare

P-1900

Page 4: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

76

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

Montaggio

Metallo/m

etallo-30 a +

650U

so generale1000

di viti

-25 a +250

Pasta biancaD

-30 a +300

Bianca/alimentare

P-1900

Coppia di m

ontaggio costante1000

Allum

inio o-40 a +

1400N

on corrosiva/temperature estrem

e/P-37

acciaio inoxesente da zolfo e m

etalli

Montaggio a

Metallo/m

etallo-35 a +

450C

oefficiente d’attrito molto basso

G-Rapid Plus

interferenza

-25 a +450

Coefficiente d’attrito basso

G-n Plus

-25 a +250

Pasta biancaD

-30 a +300

Bianca/alimentare

P-1900

Smontaggio

Metallo/m

etallo-50 a +

50Libera le parti corrose, scioglie la ruggine

Multigliss, Supergliss

ProtezioneM

etallo/metallo

-30 a +300

Am

bienti corrosiviC

u-7439 Plusdalla corrosione

Stoccaggio:M

etallo/metallo

Lunghi intervalli di stoccaggioM

etal Protector PlusProtezionedalla corrosione

Am

bienteM

etallo/metallo

-30 a +80

Buona adesionePolygliss N

bagnato

Com

ponentiM

etallo/metallo

Buon potere pulenteM

etal Cleaner

contaminati

Contam

inazioneM

etallo/metallo

Buon potere pulenteS-1002

di componenti

elettrici

Com

ponentiM

etallo/metallo

Dipende da

Alti carichi

A, M

-55 Pluslubrificati ad olio

olio a cuiviene aggiunto

Saldature0 a +

100Previene gli schizzi di saldatura

S-1010sugli utensili e sulle superfici m

etalliche

Distacco di

Metallo/plastica

-10 a +250

Distaccante non siliconico

S-1011com

ponentistam

pati

Adesione di

Metallo/plastica

-40 a +200

Distaccante e lubrificante siliconico

Separator Sprayparti in gom

ma

-gomm

ae plastica

LavorazioneM

etallo/metallo

-10 a +120

Fluido per forare e tagliareS-1013

Riparazione diM

etallo/metallo

-30 a +240

Protezione dalla corrosioneL-0500

superfici zincate

Man

uten

zion

eSistem

i di m

ovim

entazio

ne lin

eareTem

peratu

reA

pp

licazion

iM

aterialiIn

tervallo [°C

] Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

ServizioM

etallo/metallo

-25 a +120

Uso generale

Multilub

-25 a +110

Alti carichi

Longterm 2 Plus

-40 a +180

Alte tem

peratureBG

-20

Pretrattamento

-65 a +175

Usura elevata per servizio interm

ittente3402C

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

Catene a grasso

Metallo/m

etallo+

10 a +160

Resistenza al di lavaggio/alta velocità1122

-25 a +150

Alte velocità/buona penetrazione

MK

L-N

-40 a +230

Pasta adesiva/vasto intervallo di P-40

temperature/resistente all’acqua

-180 a +450

Lubrificazione di lunga durataD

-321 R

Catene a olio

Metallo/m

etalloC

atene in alta temperatura/ con M

oS2

M-30

Carichi estrem

i/alto contenuto di MoS

2M

-55 Plus

-10 a +200

Alta tem

peratura/bassa volatilità/no odoreL-1428

-50 a +120

Vasto inter vallo di temperature/PA

O/

L-1468FG

alimentare/adesivo

-40 a +250

Olio per catene in alta tem

peraturaS-15xx

Protezione dalla corrosione/film asciutto

Metal Protector Plus

Caten

e

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

Pr e montaggio

Metallo/m

etallo-30 a +

650A

lte temperature/no dispersione della

1000coppia di m

ontaggio

-30 a +1100

Alte tem

perature/uso generale/H

SC Plus

non contiene piombo o nichel

-25 a +250

Pasta biancaD

-30 a +300

Bianca/alimentare

P-1900

-40 a +1500

T emperatur e m

olto alte/compatibile con

P-74

vasta gamm

a di acciai per alte temperature

Allum

inio o-40 a +

1400N

on cor r osiva/temperatur e estrem

e/P-37

acciaio inoxesente da zolfo e m

etalli

Smontaggio

Metallo/m

etalloLibera le parti corrose scioglie la ruggine

Multigliss

Pr otezioneC

omponenti

Pr otezione dalla corrosione/film asciutto

Metal Protector Plus

in stoccaggiom

etallici

Viti e co

llegam

enti filettati

Page 5: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

98

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

Ser vizio-40 a +

130U

so generale semi-sintetico

PG-75

73 a +180

Vasto intervallo di temperature /basso attrito

33 Light, 33 Medium

Cavo m

etallico/-180 a +

450 A

mbiente con polvere/basso attrito

D-321 R

tubetto metallico

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entareG

-4500

ProtezioneC

omponenti

Protezione dalla corrosione/film asciutto

Metal Protector Plus

in stoccaggiom

etallici

Cavi d

i con

trollo

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

ServizioM

etallo/metallo

-30 a +150

Grasso “pulito” bianco alim

entareG

-0052FG

-25 a +250

Pasta “pulita” biancaD

-30 a +300

Pasta “pulita” bianca alimentare

P-1900

-30 a +650

Alte tem

perature1000

-25 a +450

Alti carichi

G-n Plus

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entare/G

-4500

carichi moderati

-40 a +177

Lubrificante sintetico/alti carichiG

-4700

-180 a +450

Am

biente con polvere/pressioni estreme

D-321 R

Superfici di alluminio/non sporca

Metalform

Plastica/plastica-40 a +

150M

ulti-uso sintetico/alimentare

G-4500

-metallo

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entare/G

-4501

Consistenza N

LGI #1

-73 a +180

Vasto intervallo di temperature/lunga durata

33 Light, 33 Medium

ProtezioneC

omponenti

Protezione dalla corrosione/film asciutto

Metal Protector Plus

in stoccaggiom

etallici

Gu

ide lin

eari

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altr e C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

Pre-trattamento

Metallo/m

etallo-25 a +

450Lubrificante per il rodaggio

G-Rapid Plus

ServizioM

etallo/metallo

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entareG

-4500

-40 a +177

Lubrificante sintetico/alti carichiG

-4700

+10 a +

160G

rasso adesivo1122

-40 a +230

Pasta adesiva/vasto intervallo di P-40

temperature/resistente all’acqua

-180 a +450

Am

biente con polvereD

-321 R

-70 a +250

Indurisce in temperatura

106

Metallo/plastica-

-40 a +130

Uso generale sem

i-sinteticoPG

-75

plastica/plastica

-50 a +140

Uso generale sintetico

G-2003

-45 a +130

Uso generale sintetico/alti carichi/

EM-30L

rinforzato con fibre

-45 a +150

Uso generale sintetico/alti carichi/

YM

-103

buona adesione

-73 a +180

Vasto intervallo di temperature/basso attrito

33 Light, 33 Medium

-35 a +250

Temperature m

olto elevate/ottima

HP-870

compatibilità/resistente ai chim

ici

Ingranaggi chiusi Metallo/m

etalloC

arichi estr emi/riduce consum

o di ener giaM

-55 Plus

Estremam

ente caricati, basse velocità/ L-21xx

additivi AW

/EP

Eccellenti proprietà AW

/adatta al bronzoL-11xx

Sintetico/alimentar e

L-11xxFG

Olio m

inerale/alimentare

L-01xxFG

Pr otezioneC

omponenti

Protezione dalla corrosione/film asciutto

Metal Protector Plus

in stoccaggiom

etallici

Ing

ranag

gi

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

ServizioM

etallo/metallo

-30 a +130

Uso generale

Multilub

-30 a +130

Uso generale/carichi elevati

BR-2 Plus

-25 a +250

Pasta biancaD

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entareG

-4500

-180 a +450

Am

biente con polvere/pressioni estreme

D-321 R

Plastica/metallo-

-73 a +180

Vasto intervallo di temperature/lunga durata

33 Light, 33 Medium

plastica/plastica

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entareG

-4500

-40 a +230

Resistenza chimica

3451

Non sporca/film

asciuttoM

etalform

ProtezioneC

omponenti

Protezione dalla corrosione/film asciutto

Metal Protector Plus

in stoccaggiom

etallici

Viti d

i trasmissio

ne

Page 6: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

11

Le paste Molykote

®consistono di un’alta

concentrazione di lubrificanti solidi in olio

per facilitare l’applicazione. Nei casi in cui

oli e grassi vengono allontanati dai punti di

contatto da lubrificare, i lubrificanti solidi

contenuti nelle paste formano invece un

film aderente e tenace che previene l’usura

in presenza di carichi estremi e basse

velocità. Le principali applicazioni sono

durante il montaggio e il rodaggio.

Paste

AV

08724

10

Temp

erature

Ap

plicazio

ni

Materiali

Intervallo

[°C]

Altre C

on

siderazio

ni

Solu

zion

e Mo

lykote

®

Pre-trattamento

Metallo/m

etallo-25 a +

450Lubrificante per il rodaggio

G-Rapid Plus

-25 a +250

Lubrificante per il rodaggio“pulito”D-321 R

-70 a +200

Lubrificante per il rodaggio senza solvente

7400

-180 a +450

Am

biente con polvereD

-321 R

ServizioM

etallo/metallo

-30 a +130

Uso generale

BR-2 Plus

-45 a +180

Uso generale sintetico

BG-20

-30 a +150

Grasso “pulito” bianco alim

entareG

-0052FG

-40 a +230

Pasta adesiva/vasto intervallo diP-40

temperature /resistente all’acqua

-25 a +250

Pasta “pulita” bianca alimentare

P-1900

-25 a +250

Previene la corrosione da contattoTP-42

-40 a +150

Multi-uso sintetico/alim

entareG

-4500

-40 a +177

Lubrificante sintetico/alti carichiG

-4700

-40 a +230

Resistente ai chimici/solventi

3451

Applicazioni

-40 a +130

Multi-uso sem

i-sinteticoPG

-75

plastica/gomm

a

-50 a +140

Multi-uso sintetico

G-2003

-45 a +130

Multi-uso sintetico/

EM-30L

alti carichi/rinforzato con fibre

-45 a +150

Multi-uso sintetico/

YM

-103

alti carichi /buona adesione

-73 a +180

Vasto intervallo di temperature

33 Light, 33 Medium

-40 a +230

Resistente ai solventi3451

-40 a +200

Resistente al di lavaggio/basse velocità

111

-35 a +250

Temperature m

olto elevate/H

P-870

ottima com

patibilità/

resistente ai chimici

ProtezioneC

omponenti

Protezione dalla corrosione/film

Metal Protector Plus

in stoccaggiom

etalliciasciutto

Cu

scinetti p

iani, b

occo

le, man

icotti

Page 7: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

12

Paste

Paste per V

iti

Mo

lykote

®1000

●●D

escrizione– Pasta solida lubrificante per raccordi m

etallici filettati; non contiene piombo o nichel.

●●A

pp

licazion

i– Ideale per raccordi filettati che sono sottoposti ad elevate tem

perature fino a 650 °C

, ad azioni corrosive, e che, dopo l'assemblaggio e la m

essa in funzione iniziale, devono essereriavvitati o sm

ontati. Al fine di garantire tensioni di serraggio costanti, si rende necessario un

lubrificante con coefficienti di attrito uniformi e regolari. U

sata con successo per viti di testa cilindro,viti di estrusori nelle m

acchine di stampaggio plastica ad iniezione, raccordi filettati nell'industria

chimica, ed anelli di tensione delle centrifughe.

●●Caratteristiche

– Utilizzabile in una vasta gam

ma di tem

perature; Capacità di resistenza al carico

elevata; Consente lo sm

ontaggio non distruttivo di accoppiamenti filettati anche dopo prolungato

utilizzo ad elevate temperature; C

oefficiente di attrito invariato nell'area dei bulloni lubrificati, anchedopo più operazioni di serraggio e disserraggio; Buona protezione contro la corrosione.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti Solidi; O

lio minerale; A

ddensante; Polvere metallica.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

650 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Tubetto: 100g; Barattolo 250g, 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®H

SC Plu

s

●●D

escrizion

e– Pasta solida lubrificante; non contiene piom

bo o nichel.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per punti di lubrificazione con basse velocità, sottoposti ad elevatetem

perature e ad azioni corrosive, e che richiedono inoltre un coefficiente di attrito basso e costante.C

ome lubrificante di contatto per com

ponenti che conducono l'elettricità. Usata con successo per viti

prigionier e di turbine a gas ed a vapore, di turbocompressori in m

otori diesel, per accoppiamenti

flangiati in impianti chim

ici ed elettrochimici.

●●Caratteristiche

– Utilizzabile in una vasta gam

ma di tem

perature; Consente lo sm

ontaggio nondistruttivo di giunti filettati anche dopo prolungato utilizzo ad elevate tem

perature; Capacità di

resistenza al carico elevata; Grazie al coefficiente di attrito costante e predeterm

inato è possibileraggiungere, per i raccordi filettati, la tensione desiderata; Buona protezione contro la corrosione;Buona conduttività elettrica.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti Solidi; O

lio minerale; A

genti addensanti; Polvere metallica

(senza piombo).

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

1100 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Tubetto: 100g; Barattolo 250g, 1kg; Fustino: 5kg

13

Paste

Mo

lykote

®P-37

●●D

escrizion

e– Pasta solida lubrificante estrem

amente pura per accoppiam

enti filettati. Non contiene

piombo, nichel, zolfo, cloro o fluoro.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per viti, dadi e bulloni che sono sottoposti a temperature estrem

amente

elevate e che sono fatti in acciaio resistente o estremam

ente resistente al calore, ad esempio quelli

fatti in leghe a base di nichel. Usata con successo in accoppiam

enti filettati di turbine a gas e avapore in centrali elettriche e nucleari.

●●C

aratteristiche

– Elevato grado di purezza (meno di 500m

g di zolfo, meno di 200m

g di cloro efluoro per kg di lubrificante); U

tilizzabile a temperature fino a 1400 °C

; Coefficiente di attrito nella

gamm

a delle viti oliate; Bassa dispersione del precarico durante il serraggio; Assenza di cricche

dovute a tensioni interne e di fragilità per saldatura; Consente lo sm

ontaggio non distruttivo diaccoppiam

enti filettati anche dopo prolungato utilizzo ad elevate temperature.

●●C

om

po

sizion

e – Lubrificanti Solidi senza tenore di zolfo; Olio parzialm

ente sintetico; Addensante;

Promotore di adesione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

1400 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo 500g, 1kg; Fustino: 25kg

Mo

lykote

®P-74

●●D

escrizion

e– Pasta solida lubrificante utilizzata per l’assem

blaggio e il calettamento di una vasta

gamm

a di elementi, ad esem

pio gli accoppiamenti filettati m

etallici.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per una vasta gamm

a di applicazioni nelle industrie chimica, petrolchim

ica,della carta e autom

obilistica, nonché per processi di lavorazione del legno, della plastica ed iningegneria. U

sata su accoppiamenti filettati, cuscinetti radenti, guide lineari di scorrim

ento, alberifilettati, accoppiam

enti forzati a pressa, viti di scarico, filetti di candele, flangie e guarnizioni aflangia, cardini di porte, m

eccanismi di frenaggio e m

olle piatte.

●●C

aratteristiche

– Priva di metalli; Buona pr otezione contro la corrosione; C

apacità di resistenza alcarico elevata; C

oefficiente di attrito dello stesso ordine delle viti oliate; Bassa dispersione delpr ecarico durante il serraggio; Previene le cricche da tensioni interne e la fragilità per saldatura;A

mpio intervallo di tem

perature d'impiego.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti Solidi; O

lio Sintetico; Addensante; Prom

otore di Adesione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C com

e pasta, fino a +1500 °C

come

lubrificante solido.

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 500g, 1kg; Fustino: 25kg

Page 8: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

1514

PastePaste

Mo

lykote

®P-1600

●●D

escrizion

e– Pasta lubrificante per uso a carattere generale, conferente eccellenti proprietà

lubrificanti e protezione contro la corrosione per vari processi di montaggio.

●●A

pp

licazion

i– A

ssemblaggio di collegam

enti filettati, montaggio di cuscinetti, bancali di m

acchina,assem

blaggio di alberi scanalati, guarnizioni di flangie e collegamenti filettati ad elevate tem

perature.

●●C

aratteristiche

– Capacità di resistenza al carico elevate; Basso attrito; Buone prestazioni antiusura;

Eccellente protezione contro la corrosione; Buona resistenza alla temperatura; Facile da applicare.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante; Lubrificanti Solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -20 a +

130 °C com

e pasta, fino a +1100 °C

come lubrificante

solido.

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 500g, 1kg; Fustini: 5kg, 25kg

Paste da m

on

tagg

io

Mo

lykote

®D

●●D

escrizione– Pasta solida lubrificante chiara per l'assem

blaggio ed il rodaggio di parti in metallo.

●●A

pp

licazion

i– Per superfici di scorrim

ento e punti di contatto esposti a carichi pesanti, cherichiedono una lubrificazione “pulita”, soprattutto a basse velocità; indicata anche com

e lubrificantedi rodaggio; U

sata con ottimi risultati, per esem

pio, su molti punti di attrito di apparecchiature

elettriche ed elettrodomestici, m

acchine da ufficio e macchinari per im

ballaggio, strumenti di

precisione, macchinari dell'industria alim

entare e delle bevande, macchinari dell'industria tessile e di

lavorazione delle materie plastiche; L'uso in com

binazione con la pasta bianca grassa Molykote

®D

Xm

ultiuso è consigliato in tutti quei casi in cui non è possibile effettuare la lubrificazione mediante

applicazione di una pellicola sottile di prodotto. Il prodotto può essere applicato mediante pennello,

straccio o ingrassatore a car tuccia.

●●C

aratteristiche

– Capacità di r esistenza al carico elevata; Pr eviene la cor rosione da attrito e il

grippaggio; Buona protezione contro la corrosione; Eccellente protezione contro la corrosione dastiram

ento e di contatto; Nitidezza.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante; Lubrificanti solidi.

●●In

ter vallo d

i temp

eratura – da -25 a +

250 ° C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Tubetto: 50g; Barattolo: 1kg; Fustini: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®G

-n Plu

s

●●D

escrizione– Pasta solida lubrificante per l'assem

blaggio ed il rodaggio di parti in metallo.

●●A

pp

licazion

i– Prodotto indicato per l'assem

blaggio di tutti i tipi di parti meccaniche e com

elubrificante di rodaggio per m

acchinari nuovi e scatole di trasmissione; Prodotto indicato com

elubrificante perm

anente per parti meccaniche che vengono rim

osse raramente o solo in m

isuralim

itata; indicato anche per trapanare, segare e filettare; Usata con ottim

i risultati per lubrificarem

andrini filettati, alberi filettati, ingranaggi dentati, ruote a vite e ingranaggi del cambio, viti, valvole,

pompe, guide per m

acchine utensili, nonché per stringere ed aggiustare cuscinetti a rulli, rondelle,ruote, flangie e viti.

●●C

aratteristiche

– Capacità di resistenza al carico elevata; Basso coefficiente d’attrito; Previene la

corrosione da attrito e la rigatura; Protezione contro l'avanzamento a scatti; Buone proprietà

anticor rosive; Riduce la corrosione da attrito; Semplifica le operazioni di sm

ontaggio.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -25 a +

450 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Barattolo: 250g, 500g, 1kg; Fustini: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®G

-Rap

id Plu

s

●●D

escrizion

e– Pasta con lubrificanti solidi e coefficiente di attrito particolarm

ente basso, perassem

blaggio e rodaggio di componenti m

etallici.

●●A

pplicazioni– Prodotto indicato per l'assemblaggio di tutti i tipi di parti m

eccaniche e come

lubrificante di rodaggio per macchinari nuovi e scatole di trasm

issione. Prodotto indicato come

lubrificante permanente per parti m

eccaniche che vengono rimosse raram

ente o solo in misura

limitata; indicato anche per trapanare, segare e filettare; U

sata con ottimi risultati per lubrificare

mandrini filettati, alberi filettati, ingranaggi dentati, ruote a vite e ingranaggi del cam

bio, viti, valvole,pom

pe, guide per macchine utensili, nonché per stringere ed aggiustare cuscinetti a rulli, rondelle,

ruote, flangie e viti.

●●C

aratteristiche

– Basso coefficiente d’attrito; Capacità di resistenza al carico elevata; Previene il

grippaggio e la rigatura; Elimina lo stick-slip; Riduce il form

arsi dell'ossidazione per sfregamento;

Garantisce il funzionam

ento in casi di emer genza.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura

– da -35 a +450 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Tubetto: 50g; Barattoli: 250g, 1kg; Fustini: 5kg, 25kg

Page 9: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

1716

PastePaste

Paste Grasse

Mo

lykote

®C

u-7439 Plu

s

●●D

escrizion

e– Pasta al ram

e per componenti sottoposti ad elevate tem

perature, alte pressioni e am

bienti corrosivi.

●●A

pplicazioni– Adatta per tutte quelle superfici che richiedono una protezione da acqua, vapore

e corrosione, ad esempio m

eccanismi di frenatura, guarnizioni a flangia, viti collettori di scarico.

●●C

aratteristiche

– Am

pio intervallo di temperature d'im

piego; Buona resistenza alla pressione; M

olto adesiva e resistente al dilavaggio dell'acqua; Buona protezione contro la corrosione; Bassaevaporazione; A

ssenza punto di goccia.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio parzialmente sintetico; Ram

e in polvere; Inibitore.

●●In

tervallo d

i temp

eratura

– da -30 a +300 °C

come pasta, fino a +

650 °C com

e lubrificantesolido.

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Tubetto: 100g; Barattolo: 500g, 1kg; Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®D

X

●●D

escrizion

e– Pasta d'ingrassaggio chiara con lubrificanti solidi per il m

ontaggio e la lubrificazionedi lunga durata di com

ponenti in metallo.

●●A

pplicazioni– Per superfici di scorrimento e punti di attrito sottoposti a carichi pesanti, che

richiedono una lubrificazione “pulita”, soprattutto a basse e medie velocità; U

sata con ottimi risultati,

per esempio, su m

olti punti di attrito di apparecchiature elettriche ed elettrodomestici, m

acchine daufficio e m

acchinari per imballaggio, strum

enti di precisione, macchinari dell'industria alim

entare e dellebevande, m

acchinari dell'industria tessile e di lavorazione delle materie plastiche.

●●C

aratteristiche

– Capacità di carico m

olto elevata; Buona resistenza all'acqua e al dilavaggiod'acqua; Previene la corrosione da attrito e il grippaggio; Buona protezione contro la corrosione;Eccellente protezione contro l'usura; N

itidezza.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; Lubrificanti solidi; Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -25 a +

125 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 50g; Barattolo: 250g, 1kg; Fustino: 5kg; Fusto: 50kg

AV

01645

Mo

lykote

®M

-77

●●D

escrizion

e– Pasta con lubrificanti solidi e olio siliconico.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per punti di lubrificazione con carichi e velocità medio/bassi soggetti a

temperature estrem

e e dilavaggio d’acqua; A tem

perature superiori ai 230 °C, il m

ezzo oleosovolatilizza non lasciando quasi alcun residuo, e il restante film

di scorrimento a secco garantisce la

lubrificazione fino a +450 °C

; Adatta per lubrificare parti fatte di m

ateriali che non sono resistentiagli oli m

inerali; Questo prodotto viene usata con successo su com

binazioni metallo/m

etallo conpunti di contatto e di attrito; U

sata nei sistemi frenanti a disco e a tam

buro.

●●C

aratteristiche

– Buona resistenza all’acqua; Buone proprietà di evaporazione; Com

patibile conm

olti tipi di elastomeri e m

aterie plastiche.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -45 a +

230 °C com

e pasta, fino a +450 °C

come lubrificante

solido

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg

Mo

lykote

®U

-n

●●D

escrizion

e– Pasta con lubrificanti solidi in olio sintetico.

●●A

pp

licazion

i– Per assem

blare, rodare e lubrificare in modo perm

anente componenti sottoposte ad

elevate temperature; A

datta per la lubrificazione a secco di cuscinetti (basso numero di giri), guide di

scorrimento e giunti sottoposti a tem

perature superiori a +200 °C

. A tem

perature più elevate ilm

ezzo oleoso volatilizza senza lasciare quasi alcun residuo, e il restante film antifrizione asciutto

garantisce la lubrificazione fino a +450 °C

, ed anche oltre se in assenza d'aria; Poiché la pasta ha unolio base sintetico, essa è anche adatta per la lubrificazione di com

ponenti costituiti da materiali non

resistenti agli oli minerali.

●●C

aratteristiche

– Lubrificazione a secco fino a +450 °C

; Riduzione di attrito e usura; Coefficiente di

attrito basso; Capacità di resistenza al carico elevata; C

ompatibile con alcuni tipi di m

aterie plastichee gom

ma naturale (necessità di procedere ad un test di com

patibilità prima dell'uso).

●●C

om

po

sizion

e– O

lio polialchilenglicole; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

ter vallo d

i temp

eratura – da -40 a +

450 ° C, fino a +

630 ° C con accesso aria ridotto.

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 50g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg

Page 10: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

1918

PastePaste

Mo

lykote

®E

●●D

escrizion

e– Pasta solida lubrificante di colore chiaro.

●●A

pp

licazion

i– Per la lubrificazione di lunga durata e perm

anente di combinazioni in

metallo/plastica e plastica/plastica; A

datta per cuscinetti radenti e punti di contatto sottoposti adelevati carichi di com

pressione costituiti da combinazioni a secco m

etallo/metallo e plastica/plastica,

nonché per combinazioni m

etallo/gomm

a resistente agli oli. La pasta è ideale per elementi in plastica

rinforzata con fibra di vetro; Usata con successo per antenne d'auto a funzionam

ento automatico,

meccanism

i di aggiustamento dei sedili auto, interruttori, attacchi per sci e cerniere di m

obili, nonchéper cuscinetti radenti, boccole e ingranaggi di elettrodom

estici.

●●C

aratteristiche

– Coefficiente di attrito basso; C

apacità di resistenza al carico elevata; Com

patibilecon la m

aggior parte delle materie plastiche; A

ssenza di punto di goccia, con conseguente assenza difusione e fuoriuscita dai punti di lubrificazione; Lubrificazione efficace di lunga durata, grazieall'elevata resistenza all'ossidazione ed alla ridotta tendenza all'evaporazione; Buona resistenza allebasse tem

perature.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; A

ddensante organico; Additivi EP; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -50 a +

160 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 20kg

Mo

lykote

®P-40

●●D

escrizion

e– Pasta lubrificante adesiva priva di m

etalli, utilizzabile per ogni tipo di assemblaggio

e di lavoro come lubrificante di esercizio, particolarm

ente in caso di ambienti corrosivi, ad esem

piocon spruzzi d'acqua o um

idità.

●●A

pp

licazion

i– A

ssemblaggio di collegam

enti filettati, alberi scanalati, montaggio di cuscinetti;

Lubrificazione di esercizio; Per varie parti di sistemi frenanti, tiranti dei freni, viti di com

ando; Assali

di veicoli comm

erciali, camm

e e cuscinetti lisci; Ingranaggi aperti; Applicazioni m

arine.

●●C

aratteristiche

– Eccellente adesione; Buona protezione contro la corrosione; Buona resistenzaall’acqua; Buona resistenza alla corrosione di contatto; A

ssemblaggio e lubrificazione di esercizio;

Senza Metalli; Bassa classe di inquinam

ento in acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

li semisintetico; Lubrificanti solidi; Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

230 °C com

e pasta, fino a +1200 °C

come

lubrificante solido.

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustini: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®P-1500

●●D

escrizion

e– Pasta grassa Bianca che com

bina i benefici di un ampio intervallo di tem

perature coneccellenti proprietà di resistenza alla corrosione di contatto.

●●A

pp

licazion

i– A

ssemblaggio e lubrificazione di esercizio di com

ponenti metallici; Superfici di

scorrimento e punti di contatto soggetti a carichi elevati che richiedono lubrificazione “pulita”

specialmente a basse e m

edie velocità; Usata su punti in attrito di com

ponenti elettrodomestici ed

elettrici, di confezionamento e m

acchine da ufficio, di strumenti di precisione, nell’ industria tessile e

per la plastica e per la lubrificazione di componenti nell’industria autom

obilistica.

●●C

aratteristiche

– Am

pio intervallo di temperature di esercizio; Elevata capacità di carico; Buona

resistenza all’acqua e al dilavaggio d’acqua; Eccellente protezione contro la corrosione di contatto el’usura; Previene l’avanzam

ento a scatti e le rigature.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio semisintetico; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -50 a +

160 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustini: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®P-1900

●●D

escrizion

e– Pasta grassa bianca con lubrificanti solidi.

●●A

pp

licazion

i– Lubrificazione di com

ponenti meccanici nell’industria alim

entare e delle bevande;Superfici di scorrim

ento e punti di attrito esposti a carichi elevati specialmente a basse e m

edievelocità.

●●C

aratteristiche

– Basso coefficiente d’attrito; Buona resistenza all’acqua; Elevata capacità di carico;Soddisfa ai requisiti FD

A capitolo 21 C

FR 178.3570 ed é registrata presso NSF in classe H

1 per“contatto accidentale con gli alim

enti”.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante complesso di allum

inio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

300 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®TP-42

●●D

escrizion

e– Pasta d'ingrassaggio chiara adesiva con lubrificanti solidi per parti in m

etallosottoposte ad usura.

●●A

pplicazioni–Superfici di scorrim

ento sottoposte a carichi elevati e all'influenza dell'acqua delleem

ulsioni per la lavorazione dei metalli; Raccom

andata ed usata con successo dalle aziende leadernel settore della fabbricazione di elem

enti di serraggio, soprattutto per mandrini di m

acchinari per lalavorazione dei m

etalli.

●●C

aratteristiche

– Capacità di resistenza al carico elevata; Particolarm

ente adesiva; Particolarmente

resistente al dilavaggio e alle emulsioni per la lavorazione dei m

etalli; Previene lo stick-slip; Buonapr otezione contr o la cor r osione; Eccellente pr otezione contr o l'usura.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; O

lio sintetico; Sapone di litio; Lubrificanti solidi; Promotore di

adesione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -25 a +

250 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Barattolo: 500g, 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Page 11: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

2021

Non im

porta quale sia la vostra industria –

Alim

entare, Chim

ica, Meccanica – abbiam

o

i prodotti e i servizi adatti per supportare la

vostra produzione.

Un grasso lubrificante è un prodotto sem

i-

solido di una dispersione di un agente

addensante in un lubrificante fluido. Il

grasso lubrificante funziona rilasciando il

fluido lubrificante dall’addensante e

provvede a fornire un lubrificante dove

l’uso di un olio non è pratico e possibile.

I grassi Molykote

®ad alte prestazioni sono

disegnati e studiati per l’impiego in

condizioni estreme com

e pressioni elevate,

ambienti chim

ici aggressivi, temperature

molto elevate o basse e a tutte le possibili

velocità. I grassi Molykote

®sono basati su

oli minerali o fluidi sintetici, com

presi gli oli

di silicone. Un buon num

ero di grassi

Molykote

®contengono speciali additivi e/o

lubrificanti solidi come il Bisolfuro di

Molibdeno per garantire una lubrificazione

molto efficace. G

rassi

AV

08721

Mo

lykote

®X

●●D

escrizion

e– Pasta d'ingrassaggio con lubrificanti solidi, per la lubrificazione di parti sottoposte ad

attrito metallico, e che devono operare ad elevate pressioni di superficie.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per guide e cuscinetti lisci sottoposti a carichi elevati, alberi scanalati, viti e perni di articolazione, soprattutto a velocità da basse a m

edie; Usata con successo su guide

e pattini di scorrimento per sistem

i di movim

entazione dei ponti.

●●C

aratteristiche

– Capacità di resistenza al carico elevata; Buona resistenza all'acqua e al dilavaggio

d’acqua; Protezione contro il grippaggio e contro un'usura prematura; Eccellente protezione contro

la corrosione.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; Lubrificanti solidi; additivi EP; Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura

– da -30 a +135 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 50kg

Altre Paste

Mo

lykote

®H

TP

●●D

escrizione– Pasta con lubrificanti solidi per lo stam

paggio a caldo di metalli.

●●A

pp

licazion

i–

Adatta per la lubrificazione di utensili di stam

paggio a caldo, in particolare su presse discorrim

ento a caldo e fucinatura a stampo, nonché com

e agente distaccante e additivo di scorrimento ad

elevate temperature; U

sata con successo per la piegatura a caldo dell'acciaio in lastre St 37 o St 70, lalam

inazione delle estremità di m

olle a balestra di veicoli, la piegatura dei bordi di lamiere m

etalliche, lalam

inazione a caldo di lame, la fucinatura a stam

po di volani fatti in St 37, nonché per la lubrificazionedelle pareti di separazione in presse per pannelli truciolari.

●●C

aratteristiche

–Elevata resistenza alla tem

peratura (fino a 1150 °C), com

e lubrificante solido; Riducel'attrito e l'usura; Riduce la rigatura; Pr olunga la durata di im

piego degli utensili.

●●C

om

po

sizion

e–

Olio m

inerale; Addensante; Lubrificanti solidi.

●●In

ter vallo d

i temp

eratura

–da -20 a +1150 °C

●●C

on

fezion

i–

Fustini: 5kg, 25kg

Paste

Page 12: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

2322

GrassiGrassi

Grassi a b

ase di o

li min

erali

Mo

lykote

®1102

●●D

escrizion

e– Per valvole e rubinetti del gas con com

binazioni in metallo, vetro e plastica.

●●A

pp

licazion

i– U

sata con successo per rubinetti del gas nelle linee principali e secondarie dielettrodom

estici, scaldabagni istantanei o apparecchiature simili; Lubrificazione di piccoli rubinetti in

metallo, vetro o plastica.

●●C

aratteristiche

– Altam

ente resistente all'acqua; Assenza di punto di goccia, con conseguente

assenza di fusione e fuoriuscita dai punti di lubrificazione.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante inorganico; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da 0 a +

160 °C, per brevi periodi fino a +

220 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 50g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg

Mo

lykote

®1122

●●D

escrizion

e– G

rasso sintetico con lubrificanti solidi.

●●A

pp

licazion

i– U

sata per la lubrificazione iniziale di catene con perni cavi dotati di ingrassatori: ades. le catene a m

orsetti degli stenditoi dell'industria tessile e i nastri trasportatori dei reparti disterilizzazione degli alim

enti; Usata anche per trasm

issioni ad ingranaggi, ingranaggi aperti e cuscinettiradenti funzionanti a basse velocità ed elevate tem

perature , come i cuscinetti dei sistem

i diessiccazione e delle m

acchine di calandratura utilizzati in vari processi industriali.

●●C

aratteristiche

– Lubrificazione di emergenza; Elevata resistenza alla pressione; Elevata protezione

contro l'usura; Estremam

ente adesivo; Resistenza all'acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio sintetico; Lubrificanti solidi; Addensante inorganico; Prom

otore di adesione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da +

10 a +160 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Fustino: 25kg; Fusto: 49,8kg

Mo

lykote

®165 LT

●●D

escrizion

e– G

rasso per ruote dentate usata per la lubrificazione di riduttori ad ingranaggi edingranaggi aperti sottoposti a forti sollecitazioni, fatti di m

etallo e con velocità periferica fino a 2,5 m

/s.

●●A

pp

licazion

i– Ingranaggi aperti che sono sottoposti a forti sollecitazioni ed altri effetti degli agenti

atmosferici; U

sata con successo negli impianti di frantum

azione, negli ingranaggi di trasmissione e

nei mandrini filettati delle presse pesanti a m

anovella.

●●Caratteristiche

– Resistenza al carico estremam

ente elevata; Protezione contro l'usura e riduzione,durante il funzionam

ento, della vaiolatura nei fianchi dei denti degli ingranaggi, grazie ai lubrificantisolidi incorporati nel grasso; Estrem

amente adesivo grazie al prom

otore di adesione incorporato;Buona protezione contro la corrosione; N

on contiene piombo o nichel.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; Lubrificanti solidi; Inibitore di corrosione; Prom

otoredi adesione; A

dditivi EP.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -25 a +

120 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg

Mo

lykote

®B

R2 Plu

s

●●D

escrizion

e– G

rasso ad alte prestazioni con lubrificanti solidi per combinazioni m

etallo/metallo

sottoposte a movim

enti da lenti a rapidi e carichi da medi a elevati.

●●A

pp

licazion

i– U

sata sui cuscinetti a rulli, cuscinetti lisci, guide di scorrimento, guide a rulli, raccordi

sferici, alberi scanalati e mandrini filettati.

●●C

aratteristiche

– Capacità di resistenza al carico elevata; A

datta ad una lubrificazione di lungadurata; Buona resistenza all'ossidazione; Proprietà di funzionam

ento di emergenza, ad esem

pio neicasi di attrito m

isto, che conferiscono una protezione contro l'usura grazie ai lubrificanti solidi e agliadditivi EP; Buona resistenza al grippaggio; Buona resistenza al dilavaggio dell'acqua; Buonaprotezione contro l'ossidazione per sfregam

ento.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; Lubrificanti solidi; A

dditivi EP; Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

130 °C, per brevi periodi fino +

150 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustini: 5kg, 25kg, 50kg; Fusto:180kg

Mo

lykote

®FB

180

●●D

escrizione– G

rasso ad alte prestazioni per combinazioni m

etallo/metallo sottoposte a m

ovimenti

da lenti a medio rapidi e a carichi da leggeri a elevati, soprattutto ad elevate tem

perature.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per punti di lubrificazione sottoposti a carichi da medi a elevati e a velocità

da elevate a molto elevate, in particolare quando tali punti sono anche esposti ad alte tem

perature;U

sata con successo su cuscinetti lisci e a rulli di sistemi convogliatori in forni di essiccazione, im

piantidi vulcanizzazione, im

pianti di riscaldamento, ventole e m

otori elettrici.

●●Caratteristiche

– Non contiene piom

bo o nichel; Adatta per la lubrificazione di lunga durata, grazie

alla bassa evaporazione dell'olio e alla tendenza ridotta all'ossidazione; Proprietà di funzionamento

e di emergenza e riduzione dell'usura, grazie ai lubrificanti solidi incorporati; A

ssenza di punto digoccia, con conseguente assenza di liquefazione o fuga dal punto di lubrificazione; Buona resistenzaal dilavaggio dell'acqua.

●●Com

posizione– O

lio minerale; A

ddensante inor ganico; Inibitor e di cor rosione; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

160 °C, per brevi periodi fino a +

180 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg

Page 13: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

2524

GrassiGrassi

Mo

lykote

®G

-0050FG

●●D

escrizione– G

rasso bianco per cuscinetti multi uso studiato appositam

ente per l’industriaalim

entare e delle bevande. E’ un grasso a base minerale con sapone com

plesso di alluminio e

fortificato con additivi EP. Questa com

binazione di ingredienti rappresenta la migliore scelta per

ottenere l’approvazione NSF H

1 per il contatto accidentale con gli alimenti senza utilizzare alcun

lubrificante solido nero.

●●A

pp

licazion

i– Lubrificazione di com

ponenti meccanici nell’industria degli alim

enti, delle bevande eindustria farm

aceutica. Studiato per impianti di lubrificazione centralizzata.

●●Caratteristiche

– Eccellenti proprietà lubrificanti; Buona resistenza al dilavaggio d’acqua; Elevatacapacità di carico; C

ompatibile con la m

aggior parte degli elastomeri e delle plastiche; Soddisfa i

requisiti della norma FD

A capitolo 21 C

FR 178.3570 ed è registrato presso NSF sotto la categoria H

1per in “contatto accidentale con gli alim

enti”.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante complesso di allum

inio; Additivi EP/A

W.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -20 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 380g; Fustino: 25kg

Mo

lykote

®G

-0051FG

●●D

escrizione– G

rasso bianco per cuscinetti multi uso studiato appositam

ente per l’industriaalim

entare e delle bevande. E’ un grasso a base minerale con sapone com

plesso di alluminio e

fortificato con additivi EP. Questa com

binazione di ingredienti rappresenta la migliore scelta per

ottenere l’approvazione NSF H

1 per il contatto accidentale con gli alimenti senza utilizzare alcun

lubrificante solido nero.

●●A

pp

licazion

i– Lubrificazione di com

ponenti meccanici nell’industria degli alim

enti, delle bevande eindustria farm

aceutica.

●●Caratteristiche

– Eccellenti proprietà lubrificanti; Buona resistenza al dilavaggio d’acqua; Elevatacapacità di carico; C

ompatibile con la m

aggior parte degli elastomeri e delle plastiche; Soddisfa i

requisiti della nor ma FD

A capitolo 21 C

FR 178.3570 ed è registrato presso NSF sotto la categoria H

1per in “contatto accidentale con gli alim

enti”.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante complesso di allum

inio; Additivi EP/A

W.

●●In

ter vallo d

i temp

eratura – da -20 a +

150 ° C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 380g; Fustino: 25kg

Mo

lykote

®G

-0052FG

●●D

escrizione– G

rasso bianco per cuscinetti multi uso studiato appositam

ente per l’industriaalim

entare e delle bevande. E’ un grasso a base minerale con sapone com

plesso di alluminio

e fortificato con additivi EP. Questa com

binazione di ingredienti rappresenta la migliore scelta per

ottenere l’approvazione NSF H

1 per il contatto accidentale con gli alimenti senza utilizzare alcun

lubrificante solido nero.

●●A

pp

licazion

i– Lubrificazione di com

ponenti meccanici nell’industria degli alim

enti, delle bevande e industria farm

aceutica.

●●Caratteristiche

– Eccellenti proprietà lubrificanti; Buona resistenza al dilavaggio d’acqua; Elevatacapacità di carico; C

ompatibile con la m

aggior parte degli elastomeri e delle plastiche; Soddisfa i

requisiti della norma FD

A capitolo 21 C

FR 178.3570 ed è registrato presso NSF sotto la categoria H

1per in “contatto accidentale con gli alim

enti”.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante complesso di allum

inio; Additivi EP/A

W.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -20 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 380g; Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®G

-0100

●●D

escrizion

e– G

rasso per cuscinetti multi uso a base poliurea.

●●A

pp

licazion

i– M

otori elettrici; Cuscinetti di ventilatori; C

uscinetti pompe acqua; Essiccatori in

industrie chimiche e della carta.

●●C

aratteristiche

– Am

pio intervallo di temperatura; Basso rum

ore; Eccellenti proprietà anticorrosione; A

pplicazioni a velocità variabile.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante poliurea; Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

170 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®G

-0101

●●D

escrizione– G

rasso per cuscinetti di lunga durata. Grasso a base di olio m

inerale addensato al litio.A

mpio spettro di tem

perature.

●●A

pp

licazion

i– A

pplicazioni ferroviarie; Cuscinetti di elevatori; C

uscinetti motori elettrici.

●●C

aratteristiche

– Lubrificazione di lunga durata; Eccellente resistenza al calore; Utilizzabile per

applicazioni ad elevata velocità.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante complesso di litio; Inibitori di cor r osione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -20 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Page 14: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

2726

GrassiGrassi

Mo

lykote

®G

-0102

●●D

escrizione– G

rasso a base di olio minerale con addensante al com

plesso di calcio. Può essereutilizzato in un am

pio spettro di temperature ed offre un’eccellente resistenza al di lavaggio d’acqua.

Questo prodotto perm

ette una buona protezione dall’usura e dalla corrosione.

●●A

pp

licazion

i– Im

pianti di processo d’acqua; Dighe e paratie; Industrie chim

iche (raffreddamento

e condensa); Acciaierie e m

iniere.

●●C

aratteristiche

– Eccellente resistenza all’acqua; Elevata capacità di carico; Buona protezionepreventive alla corrosione; Eccellente stabilità term

ica.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante al complesso di calcio; Inibitore di corrosione;

Additivi EP.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -25 a +

140 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®G

-67

●●D

escrizion

e– G

rasso morbido, adesivo con lubrificanti solidi per pressioni estrem

e.

●●A

pp

licazion

i– Sistem

i di trasmissioni ad ingranaggi cilindrici, catene di carico, spessori di

compensazione, m

olle, accoppiamenti albero/m

ozzo, raccordi chiusi, ingranaggi, guide lineari.

●●C

aratteristiche

– Ottim

a protezione contro la corrosione di contatto; Buona capacità di resistenzaal carico.; Elevato grado di protezione contro l'usura; Particolarm

ente adesivo.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; Prom

otore di adesione; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -25 a +

120 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 50kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®Lo

ng

term 00

●●D

escrizion

e– G

rasso fluido per la lubrificazione di trasmissioni, sottoposte a forti sollecitazioni, con

ingranaggi metallici.

●●A

pp

licazion

i– U

sata con successo in ingranaggi chiusi che sono sottoposti a forti sollecitazioni,cor r osione da attrito e um

idità.

●●Caratteristiche

– Resistenza al carico estremam

ente elevata; Resistente all'usura dovuta ad attritom

isto; Pr otezione contro l'usura grazie ai lubrificanti solidi ed agli additivi ad estrema pressione;

Estremam

ente adesivo grazie all'agente adesivizzante incorporato; Buona protezione contro lacorrosione; N

on contiene piombo o nichel.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; Lubrificanti solidi; Inibitore di corrosione; Prom

otoredi adesione; A

dditivi EP .

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

110 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg, 50kg

Mo

lykote

®Lo

ng

term 2/78G

●●D

escrizion

e– G

rasso per elevate prestazioni per accoppiamenti m

etallo/metallo in caso di

movim

enti lenti o moderati e carichi m

oderati o elevati.

●●A

pp

licazion

i– Indicato per accoppiam

enti in attrito con elevate carichi e velocità moderate,

soggetti a corrosione da contatto, formazione di scanalature (effetto Brinell) o um

idità; Usata con

successo su giunti automobilistici e cam

ion.

●●Caratteristiche

– Elevata capacità di carico; Indicato per lubrificazione di lunga durata, senza latendenza di ossidazione; Resistenza alla corrosione da contatto; Buona protezione contro lacorrosione; N

on contiene piombo o nichel.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; A

ddensante sapone di litio/zinco; Lubrificanti solidi; Inibitore dicorrosione; Inibitore di ossidazione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -35 a +

130 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 50kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®Lo

ng

term 2 p

lus

●●D

escrizion

e– G

rasso lubrificante per combinazioni m

etallo/metallo con m

ovimenti da lenti a m

ediorapidi e carichi estrem

amente elevati.

●●A

pp

licazion

i– U

sata con successo per cuscinetti, profili scanalati e frizioni per veicoli a motore

sottoposti a forti sollecitazioni, trattori, gru, macchine m

ovimentazione terra, nastri trasportatori

e carrelli elevatori a forche; Anche nei casi in cui sono presenti rischi di ossidazione per sfregam

ento,form

azione di scanalature o umidità.

●●Caratteristiche

–C

apacità di resistenza al carico elevata; Adatta ad una lubrificazione di lunga

durata; Nel caso di attrito m

isto conferisce un effetto di protezione contro l'usura grazie ai lubrificantisolidi e agli additivi EP; Buona forza di adesione; Buona protezione contro la corrosione.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; Lubrificanti Solidi; A

dditivi EP; Inibitore dicorrosione; Prom

otore di adesione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -25 a +

110 °C, per brevi periodi +

130 °C

●●C

on

fezion

i– C

ar tuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg, 50kg; Fusto: 180kg

Page 15: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

2928

GrassiGrassi

Mo

lykote

®Lo

ng

term W

2

●●D

escrizion

e– G

rasso lubrificante per combinazioni m

etallo/metallo con m

ovimenti da lenti a m

ediorapidi e carichi m

edi.

●●A

pplicazioni– Usata con successo nei cuscinetti utilizzati nei m

acchinari dell'industria alimentare o

farmaceutica, nelle m

acchine tessili o per la fabbricazione della carta, negli elettrodomestici e negli

strumenti m

eccanici di precisione.

●●C

aratteristiche

– Buona capacità di resistenza al carico; Adatta ad una lubrificazione di lunga

durata, grazie alla ridotta tendenza all'evaporazione; Protezione contro l'usura grazie ai lubrificantisolidi; Buona forza di adesione grazie all'agente adesivizzante incorporato; Buona protezione controla corrosione; Previene la form

azione di corrosione di contatto.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; Lubrificanti solidi; Prom

otore di adesione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

110 °C, per brevi periodi +

130 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg, 50kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®M

ultilu

b

●●D

escrizion

e– G

rasso ad alte pr estazioni per parti in metallo/m

etallo con velocità alte e carichim

edio/pesanti.

●●A

pp

licazion

i– Lubrificazione dei punti di contatto con carichi da leggeri a m

edi e velocità da bassea elevate, anche in presenza di um

idità e spray; Usata sui cuscinetti a rulli, cuscinetti lisci, guide di

scorrimento, guide a rulli, raccordi sferici, alberi scanalati e m

andrini filettati; Utilizzato per

lubrificazione del telaio gru, carrelli elevatori a forche e apparecchiature di sollevamento.

●●C

aratteristiche

– Buona capacità di resistenza al carico; Adatta ad una lubrificazione di lunga

durata grazie alla ridotta evaporazione dell'olio; Buona resistenza al dilavaggio dell'acqua; Buonaprotezione contro la corrosione; Buona resistenza all'ossidazione; Riduzione dei problem

i di usura e rigatura.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Sapone di litio; A

dditivi EP; Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -25 a +

120 °C

●●C

on

fezion

i– T ubetto: 100g; C

ar tuccia: 400g; Fustino: 1kg, 5kg, 20kg, 50kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®X

5-6020

●●D

escrizion

e– G

rasso a base di oli minerali per carichi pesanti contenente lubrificanti solidi.

●●A

pp

licazion

i– C

uscinetti radenti utilizzati su registratori audio e video, lettori CD

e videocamere,

ingranaggi di elettrodomestici, copiatori e altre m

acchine da ufficio.

●●C

aratteristiche

– Buona resistenza alla pressione; Buona resistenza all'acqua; Coefficiente di attrito

molto basso; C

ompatibile con la m

aggior par te delle materie plastiche e degli elastom

eri; Ideale perelem

enti in plastica rinforzata con fibra di vetro.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio bianco; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg

Grassi sem

i-sintetici

Mo

lykote

®G

-1001

●●D

escrizione– G

rasso ad elevate prestazioni che combina le proprietà di resistenza alle elevate

temperatura dell’addensante al com

plesso di litio con le proprietà di resistenza alla bassa temperatura

dell’olio parzialmente sintetico.

●●A

pplicazioni– Tutti i tipi di cuscinetti volventi particolarmente quelli soggetti ad elevate tem

peratura.

●●C

aratteristiche

– Buone proprietà a basso rumore; Lubrificazione di lunga durata; Eccellente

rapporto prestazioni-costi.

●●C

om

po

sizion

e– M

iscela di olio minerale e polialfaolefina; A

ddensante complesso di litio; Inibitore

di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

130 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®G

-68

●●D

escrizion

e– G

rasso parzialmente sintetico per ingranaggi chiusi in acciaio e plastica.

●●A

pp

licazion

i– U

sata in ingranaggi di spazzolini da denti elettrici e macchine taglia carta.

●●Caratteristiche

– Buona resistenza all'acqua; Coefficiente di attrito basso; Buona com

patibilità con lam

aggior parte delle materie plastiche.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Polialfaolefina; Sapone di litio; A

dditivi EP; Lubrificanti Solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

140 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg, 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®PG

-75

●●D

escrizion

e– G

rasso lubrificante per combinazioni plastica/plastica e plastica/m

etallo conm

ovimenti da lenti a m

edio rapidi e carichi leggeri.

●●A

pp

licazion

i– U

sata su testine a snodo di autoveicoli.

●●Caratteristiche

–A

datta ad una lubrificazione di lunga durata; Buone caratteristiche a bassetem

peratura; Coefficiente di attrito m

olto basso; Com

patibile con la maggior parte delle m

aterieplastiche e degli elastom

eri.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Polialfaolefina; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

130 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg, 50kg

Page 16: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

3130

GrassiGrassi

Grassi sin

tetici, PAO

Mo

lykote

®EM

-50L

●●D

escrizion

e– G

rasso a base di olio di idrocarburi sintetici e sapone di litio. Ottim

a compatibilità con

materiali plastici quali i poliacetali e i poliam

midi. Form

ulato per migliorare l'adesione alle superfici

e per ridurre il rumore.

●●A

pp

licazion

i– Progettato per parti in plastica/plastica e plastica/m

etallo dei componenti

elettromeccanici quali gli ingranaggi di piccole dim

ensioni e i componenti m

obili di stampanti,

dispositivi di archiviazione a nastro e lettori CD

.

●●C

aratteristiche

– Am

pio intervallo di temperature d'im

piego; Com

patibile con la maggior parte

delle materie plastiche; Buona proprietà lubrificante; Form

ulato per migliorare l'adesione alle

superfici; Smorzam

ento.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; Sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 16kg

Mo

lykote

®EM

-60L

●●D

escrizion

e– G

rasso sintetico per basse temperature contenente lubrificanti solidi.

●●A

pplicazioni–Sistem

i di messa a fuoco autom

atici di videocamere e m

otori elettrici funzionanti abasse tem

perature.

●●C

aratteristiche

– Coppia di rotazione a tem

peratura molto bassa; Elevata resistenza alla pressione;

Coefficiente di attrito basso; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche; A

datta ad unalubrificazione di lunga durata.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -60 a +

130 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 15kg

Mo

lykote

®G

-2001

●●D

escrizion

e– G

rasso a base di olio sintetico e addensante litio-calcio. Offre eccellenti prestazioni

alle basse temperatur e e per m

ette una buona pr otezione contr o la cor r osione e l’usura. L ’assenza dilubrificanti solidi perm

ette l’impiego per cuscinetti m

edio piccoli in presenza di elevate velocità.

●●A

pplicazioni–C

uscinetti alta velocità; Mandrini; Posizionatori; Industria chim

ica e della car ta.

●●C

aratteristiche

– Am

pio intervallo di temperature; Elevate velocità; Basse tem

perature.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; A

ddensante litio-calcio; Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -50 a +

130 °C

●●C

on

fezion

i– C

ar tuccia: 375g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®G

-2003

●●D

escrizion

e– G

rasso a base di olio sintetico e addensante litio. Offre eccellenti prestazioni alle

basse temperature e perm

ette una buona protezione contro la corrosione e l’usura. L’assenza dilubrificanti solidi perm

ette l’impiego per cuscinetti m

edio piccoli in presenza di elevate velocità.

●●A

pp

licazion

i– G

rasso per elevate prestazioni in accoppiamento plastica/m

etallo e plastica/plasticain presenza di velocità m

edie e elevate e carichi medi.

●●C

aratteristiche

– Eccellenti proprietà alle basse temperature; Buona resistenza all’acqua; U

tilizzabileper lubrificazione di lunga durata in virtù della bassa evaporazione dell’olio e alla bassa tendenzaall’ossidazione; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche ed elastom

eri.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; Sapone di litio; Inibitore di ossidazione; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -50 a +

140 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 25kg

Mo

lykote

®G

-4500

●●D

escrizion

e– Lubrificante speciale che offre il vantaggio di poter essere utilizzato in un'am

piagam

ma di tem

perature di esercizio e di essere compatibile con m

olti tipi di materiali.

●●A

pplicazioni– Lubrificazione di lunga durata per montaggio e m

anutenzione; Utilizzabile per

macchinari dell'industria alim

entare quali miscelatori, m

otori, nastri convogliatori, attrezzature a bassatem

peratura, macchine confezionatrici e per tutte quelle applicazioni in cui è preferibile usare un

grasso. Questo grasso viene utilizzato in particolare per l'industria dell'arredam

ento, per la produzionedi strum

entazione, per l'industria fotografica e per la produzione di attrezzature ottiche.

●●C

aratteristiche

– Caratteristiche polifunzionali; U

tilizzabile in un'ampia gam

ma di tem

perature diesercizio; C

ompatibile con una vasta gam

ma di m

ateriali; Conform

e con le nor me FD

A, 21 C

FR178.3570 e utilizzabile com

e lubrificante per il contatto accidentale con alimenti.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; A

ddensante complesso di A

lluminio; Lubrificanti Solidi.

●●In

ter vallo d

i temp

eratura – da -40 a +

150 ° C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; C

artuccia: 400g; Fustino: 5kg, 25kg

Page 17: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

3332

GrassiGrassi

AV

00749

Mo

lykote

®G

-4501

●●D

escrizion

e– Lubrificante speciale che offre il vantaggio di poter essere utilizzato in un'am

piagam

ma di tem

perature di esercizio e di essere compatibile con m

olti tipi di materiali.

●●A

pplicazioni– Lubrificazione di lunga durata per montaggio e m

anutenzione; Utilizzabile per

macchinari dell'industria alim

entare quali miscelatori, m

otori, nastri convogliatori, attrezzature a bassatem

peratura, macchine confezionatrici e per tutte quelle applicazioni in cui è preferibile usare un

grasso. Questo grasso viene utilizzato in particolare per l'industria dell'arredam

ento, per la produzionedi strum

entazione, per l'industria fotografica e per la produzione di attrezzature ottiche.

●●C

aratteristiche

– Caratteristiche polifunzionali; U

tilizzabile in un'ampia gam

ma di tem

perature diesercizio; C

ompatibile con una vasta gam

ma di m

ateriali; Conform

e con le norme FD

A, 21 C

FR178.3570 e utilizzabile com

e lubrificante per il contatto accidentale con alimenti.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; A

ddensante complesso di A

lluminio; Lubrificanti Solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Fustino: 25kg

Mo

lykote

®G

-4700

●●D

escrizion

e– Lubrificante speciale che offre il vantaggio di poter essere utilizzato in un'am

piagam

ma di tem

perature di esercizio e di essere compatibile con m

olti tipi di materiali.

●●A

pplicazioni– Lubrificazione di lunga durata per montaggio e m

anutenzione; Utilizzabile in m

olteapplicazioni non a contatto con alim

enti, ad esempio con m

acchine per la lavorazione dei metalli,

motori, ventole, soffiatori, nastri trasportatori, cuscinetti di ruote e attrezzature speciali che richiedono

una lubrificazione continuativa.

●●C

aratteristiche

– Caratteristiche polifunzionali; U

tilizzabile in un'ampia gam

ma di tem

perature diesercizio; C

ompatibile con una vasta gam

ma di m

ateriali; Conform

e alla norma C

incinnati Machine

P-64, Ford ESA-M

IC75-B, G

M998525H

.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; A

ddensante complesso di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

177 °C

●●C

on

fezion

i– C

ar tuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg

Mo

lykote

®M

H-62

●●D

escrizion

e– G

rasso a base di olio sintetico e sapone di litio formulato con speciali lubrificanti

solidi. Possiede una buona compatibilità con m

ateriali plastici e presenta un ampio intervallo di

temperature associato ad una buona capacità di carico.

●●A

pplicazioni– Studiato appositamente per lubrificazione di accoppiam

enti plastica/plastica,m

etallo/metallo, e m

etallo/plastica in applicazione elettromeccaniche com

e sistemi di riscaldam

ento eventilazione nell’auto e cavi com

e ad esempio cavi com

ando, motori elettrici, antenne,

equipaggiamento radio e cuscinetti soggetti a carichi bassi o m

oderati.

●●C

aratteristiche

– Lubrificazione di accoppiamenti plastica/plastica, m

etallo/metallo, e

metallo/plastica.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

120 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 16kg

Mo

lykote

®EM

-30L

●●D

escrizion

e– G

rassi ad alte prestazioni per combinazioni plastica/plastica, plastica/m

etallo egom

ma/m

etallo, sottoposte a movim

enti medio rapidi e carichi elevati.

●●A

pplicazioni–A

datta per punti di lubrificazione con carichi da medi a elevati e velocità da basse a

medie.

●●C

aratteristiche

– Non contiene piom

bo o nichel; Capacità di resistenza al carico elevata; A

datta peruna lubrificazione di lunga durata grazie alla ridotta tendenza all'ossidazione; C

oefficiente di attritobasso; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche e degli elastom

eri.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; Sapone di litio: Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -45 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 16kg; Fusto: 180kg

Page 18: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

3534

GrassiGrassi

Mo

lykote

®PG

-65 Plastislip

●●D

escrizion

e– G

rasso a base di olio sintetico formulato con lubrificanti solidi speciali. H

a eccellentecom

patibilità con molte m

aterie plastiche quali ad esempio PET, H

DPE, PTFE, nylon, e PBT, e gom

me

come ad esem

pio NBR, PIB, poliuretano e neoprene. Presenta un basso coefficiente d’attrito e una

buona lubricità ad elevate velocità di funzionamento.

●●A

pplicazioni– Studiato appositamente per accoppiam

enti plastica/plastica, plastica/metallo,

plastica/gomm

a, e metallo/gom

ma e per la lubrificazione di com

ponenti elettromeccanici quali ad

esempio boccole, cuscinetti radenti, ingranaggi sistem

i lineari, interruttori, leverismi, e cerniere; E’

particolarmente indicato per la lubrificazione di cavi Bow

den, motori elettrici e ingranaggi, tetti apribili

in autovetture e sistemi di riscaldam

ento e ventilazione nelle autovetture.

●●C

aratteristiche

– Com

patibile con la maggior parte delle m

aterie plastiche; Basso coefficiented’attrito; Studiato per applicazioni con velocità elevate.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -55 a +

130 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®Y

M-102

●●D

escrizion

e– G

rasso sintetico a base di sapone di litio.

●●A

pplicazioni– Grasso ad alto rendim

ento per accoppiamenti plastica/plastica e plastica/m

etallo avelocità da basse a m

oderate e carichi elevati (ad esempio, ingranaggi di plastica sottoposti a forti

sollecitazioni per autoveicoli e unità audio-video).

●●Caratteristiche

– Vasta gamm

a di temperature d'im

piego; Buona compatibilità con la plastica; C

apacitàdi resistenza al carico elevata; C

oefficiente di attrito basso; Privo di bisolfuro di molibdeno.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -50 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 16kg

Mo

lykote

®Y

M-103

●●D

escrizion

e– G

rasso ad alte pr estazioni per combinazioni m

etallo/metallo, m

etallo/plastica eplastica/plastica, sottoposte a m

ovimenti da lenti a rapidi e a carichi da m

edi a elevati.

●●A

pplicazioni– Adatta per punti di attrito con carichi da m

edi a elevati e velocità da basse ad elevate,soprattutto per contatti che devono essere perfettam

ente funzionanti a basse temperature; U

sata consuccesso sugli ingranaggi di regolazione degli specchietti retrovisori auto; nei sistem

i sterzanti degliautoveicoli e nei videoregistratori.

●●C

aratteristiche

– Non contiene piom

bo o nichel; Adatta per una lubrificazione di lunga durata

grazie alla ridotta tendenza all'ossidazione; Capacità di r esistenza al carico elevata; Buona r esistenza

al dilavaggio dell'acqua; Bassa coppia d'avviamento; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie

plastiche e degli elastomeri.

●●C

om

po

sizion

e– Polialfaolefina; Sapone di litio; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -45 a +

120 °C, per brevi periodi fino a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 16kg; Fusto: 180kg

Grassi sin

tetici, POE

Mo

lykote

®7514

●●D

escrizion

e– G

rasso a base di olio sintetico studiato per motori elettrici.

●●A

pp

licazion

i– U

tilizzato con successo in cuscinetti a rullini di riduttori e ingranaggi planetari.

●●C

aratteristiche

– Am

pio spettro di temperature di utilizzo; A

datta per la lubrificazione di lungadurata; Buon com

portamento alle basse tem

perature; Buona protezione contro la corrosione.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio di base Polialfaolefina/Estere; addensante complesso di litio; A

dditivi EP;Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

180 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 25kg, 50kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®B

G-20

●●D

escrizion

e– G

rasso per elevate prestazioni in combinazioni m

etallo/metallo con m

ovimenti da

lenti a molto veloci e carichi da m

oderati a pesanti.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per punti di lubrificazione sottoposti a carichi da medi a elevati e a velocità

da elevate a molto elevate, in particolare quando tali punti sono anche esposti ad alte tem

perature;U

sata con successo nei cuscinetti di disinnesto della frizione, nei cuscinetti di ventilatori, nei cuscinettia rulli di calandre e nei cuscinetti dei m

otori elettrici.

●●C

aratteristiche

– Non contiene piom

bo o nichel; Capacità di resistenza al carico elevata; A

datta peruna lubrificazione di lunga durata grazie alla ridotta tendenza all'ossidazione; A

mpia gam

ma di

temperature di im

piego; Ideale per un numero di giri m

olto elevato (fattore DN

750.000).

●●C

om

po

sizion

e– O

lio di base estere; Addensante com

plesso di litio; Additivi EW

/AW

; Inibitore diossidazione.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da -45 a +180 °C

, per brevi periodi fino a +200 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 50kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®B

G-555

●●D

escrizion

e– G

rasso per lunga durata e basso rumore.

●●A

pp

licazion

i– Indicato per uso in cuscinetti per lunghi periodi ad elevate tem

perature.

●●C

aratteristiche

– Am

pio spetto di temperatur e di utilizzo; Eccellenti pr oprietà alle basse

temperature; Proprietà anti-ruggine; Proprietà di riduzione del rum

ore.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio di base ester e; sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg

Page 19: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

3736

GrassiGrassi

Grassi sin

tetici, Fluo

rosilico

ne

Mo

lykote

®1292

●●D

escrizion

e– G

rasso flurosiliconico per pressioni estreme e tem

perature elevate.

●●A

pp

licazion

i– G

rasso lubrificante per combinazioni m

etallo/metallo con m

ovimenti da lenti

a medio rapidi e con carichi m

edi, in una ampia gam

ma di tem

perature.

●●Caratteristiche

– Ideale per una lubrificazione di lunga durata grazie alla tendenza estremam

entebassa alla ossidazione; Punto di goccia elevato (250 °C

) con conseguente riduzione del rischio diliquefazione e fuga dal punto di lubrificazione; A

mpia gam

ma di tem

perature di impiego; Elevata

resistenza all'acqua e al dilavaggio dell'acqua; Resistente ad olio minerale, com

bustibili e molti prodotti

chimici.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio fluorosiliconico; Addensante organico.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C, per brevi periodi fino a +

230 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®3451

●●D

escrizion

e– G

rasso fluorisiliconico alto rendimento, resistente alle sostanze chim

iche, e alletem

perature elevate.

●●A

pp

licazion

i– G

rasso lubrificante per combinazioni m

etallo/metallo con m

ovimenti da lenti

a medio rapidi e carichi da m

edi a elevati in una vasta gamm

a di temperature. Ideale per am

bientiaggressivi com

e nel caso di prodotti chimici, acidi e alcalini.

●●C

aratteristiche

– Elevata resistenza all'ossidazione; Punto di goccia elevato; Am

pio intervallo ditem

perature d'uso; Elevata resistenza all'acqua e al dilavaggio dell'acqua; Resistente alla maggior

parte di solventi e prodotti chimici.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio fluorosiliconico; Addensante PTFE.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

230 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g, Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg, 50kg

Mo

lykote

®3452

●●D

escrizion

e– G

rasso lubrificante e di tenuta per combinazioni m

etallo/metallo, m

etallo/plastica em

etallo/elastomer o, sottoposte a m

ovimenti lenti e carichi elevati in una vasta gam

ma di

temperatur e, in par ticolar e con condizioni am

bientali sfavorevoli.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per i punti di contatto e le condizioni operative dei suddetti elementi; U

satacon successo su valvole, pom

pe e guar nizioni meccaniche, giunti sferici, cuscinetti, leve di carico di

navi e attrezzature sotto vuoto.

●●C

aratteristiche

– Bassa evaporazione; Elevata resistenza all'ossidazione; Am

pio intervallo ditem

perature d'uso; Elevata resistenza all'acqua e al dilavaggio dell'acqua; Resistente alla maggior

par te di solventi e prodotti chimici; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche e degli

elastomeri.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio fluorosiliconico; Addensante PTFE.

●●In

ter vallo d

i temp

eratura – da -30 a +

230 ° C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g, Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg

Grassi sin

tetici, PFPE

Mo

lykote

®G

-6000

●●D

escrizione– G

rasso per cuscinetti per elevate prestazioni ad elevate temperature. Basato su olio di

base sintetico addensato con diurea. Può essere usata ad elevate temperature, presentando anche un

buon comportam

ento alle basse temperature. G

razie allo speciale addensante presenta una buonastabilità agli stress m

eccanici. Prodotto particolarmente indicato per applicazioni in presenza di

radiazioni.

●●A

pp

licazion

i– C

uscinetti operanti ad elevate temperature; C

omponenti elettrici di autoveicoli;

Equipaggiamenti esposti alle radiazioni; C

uscinetti sottoposti ad elevate stress meccanici.

●●Caratteristiche

– Eccellenti proprietà ad elevate temperature; Buon com

portamento alle basse

temperature; Buone proprietà di prevenzione contro la corrosione; Eccellente stabilità m

eccanica.

●●C

om

po

sizion

e– Polifeniletere; A

ddensante poliurea; Inibitore di corrosione.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da -40 a +200 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®H

P-300

●●D

escrizion

e– G

rasso fluorurato che fornisce ottime prestazioni anche in condizioni estrem

e.

●●A

pplicazioni– Può essere utilizzato in un'ampia gam

ma di tem

perature di esercizio e/o per molte

operazioni di alto vuoto quali le applicazioni con semiconduttori.

●●C

aratteristiche

– Bassa pressione di vapore (olio di base); Ottim

a resistenza ai prodotti chimici e ai

solventi; Ottim

a stabilità alle alte temperature; Buona com

patibilità con gli elastomeri e le m

aterieplastiche; U

tilizzabile anche a basse temperature.

●●C

om

po

sizion

e– Perfluoropolietere; A

ddensante PTFE.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -35 a +

250 °C, per brevi periodi da -65 a +

280 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 500g, 2kg

Mo

lykote

®H

P-870

●●D

escrizion

e– G

rasso lubrificante per combinazioni m

etallo/metallo e m

etallo/plastica conm

ovimenti da lenti a m

edio rapidi e carichi estremam

ente pesanti.

●●A

pp

licazion

i– U

sata con successo nei cuscinetti radenti e volventi degli impianti frigoriferi, nei

cuscinetti di pompe e ventole, nonché per le attrezzature di carico dell'industria chim

ica e petr olchim

ica.

●●Caratteristiche

– Adatta ad una lubrificazione di lunga durata; Resistenza al carico elevata; U

tilizzabilein im

pianti di lubrificazione centralizzata; Altam

ente r esistente all'acqua; Resistente a molti prodotti

chimici; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche e degli elastom

eri.

●●Com

posizione– Perfluoropolietere; A

ddensante PTFE; Inibitore di corrosione resistente alletem

perature elevate.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da -20 a +250 °C

, per brevi periodi fino a +280 °C

●●C

on

fezion

i– T ubetto: 100g; Barattolo: 1kg; Fustino: 10kg, 25kg; Fusto: 200kg

Page 20: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

3938

GrassiGrassi

AV

01636

Grassi sin

tetici, Silicon

e

Mo

lykote

®33 Lig

ht

●●D

escrizion

e– G

rasso lubrificante per combinazioni m

etallo/metallo e m

etallo/plastica, sottoposte am

ovimenti da lenti a m

edio rapidi e carico leggero, soprattutto in una vasta gamm

a di temperature

d'impiego.

●●A

pp

licazion

i– U

sata con successo per rulli di attrezzature frigorifere mobili e di im

pianti frigoriferi,per cavi di controllo, orologi elettrici, m

otori, motorini di tergicristallo, m

otorini d'avviamento di

autoveicoli, apparecchi fotografici ed ottici, strumenti topografici.

●●C

aratteristiche

– Elevata resistenza all'ossidazione; Am

pio intervallo di temperature d'uso; Buone

prestazioni a bassa temperatura; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche; Resistente

all'acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -73 a +

180 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®33 M

ediu

m

●●D

escrizion

e– G

rasso lubrificante per combinazioni m

etallo/metallo e m

etallo/plastica, sottoposte am

ovimenti da lenti a m

edio rapidi e carico leggero, soprattutto in una vasta gamm

a di temperature

d'impiego.

●●A

pp

licazion

i– U

sata con successo per rulli di attrezzature frigorifere mobili e di im

pianti frigoriferi,per cavi di controllo, orologi elettrici, m

otori, motorini di tergicristallo, m

otorini d'avviamento di

autoveicoli, apparecchi fotografici ed ottici, strumenti topografici.

●●C

aratteristiche

– Elevata resistenza all'ossidazione; Am

pio intervallo di temperature d'uso; Buone

prestazioni a bassa temperatura; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche; Resistente

all'acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -73 a +

180 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg, 50kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®41

●●D

escrizion

e– G

rasso siliconico per applicazioni a temperature m

olto elevate e basse velocità.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per cuscinetti volventi in nastri traspor tatori di for ni, pompe per sali fusi e

carrelli per forni di cottura, regolatori di turbine a vapore.

●●C

aratteristiche

– Infusibile; Stabilità alle alte temperatur e; Elevata resistenza all'ossidazione; Buona

resistenza all'acqua e al dilavaggio dell'acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Nero fum

o; Inibitore di corrosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -20 a +

290 ° C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®44 Lig

ht

●●D

escrizion

e– G

rasso per cuscinetti ad elevata temperatura.

●●A

pplicazioni–A

datta per cuscinetti volventi in ventole di forni, essiccatori, convogliatori, cuscinettidi disinnesto della frizione, com

ponenti in plastica.

●●C

aratteristiche

– Bassa evaporazione; Elevata resistenza all'ossidazione; Buona resistenza aldilavaggio dell'acqua; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche; A

mpio intervallo di

temperature d'im

piego.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg, 45kg

Mo

lykote

®44 M

ediu

m

●●D

escrizion

e– G

rasso per cuscinetti ad elevata temperatura..

●●A

pplicazioni–A

datta per cuscinetti volventi in ventole di forni, essiccatori, convogliatori, cuscinettidi disinnesto della frizione, com

ponenti in plastica.

●●C

aratteristiche

– Bassa evaporazione; Elevata resistenza all'ossidazione; Buona resistenza aldilavaggio dell'acqua; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie plastiche; A

mpio intervallo di

temperature d'im

piego.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg; Fusto: 180kg

Page 21: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

4140

GrassiGrassi

Mo

lykote

®55 O

-Rin

g

●●D

escrizion

e– Lubrificante a base di silicone per O

-ring.

●●A

pplicazioni–Lubrificazione dinam

ica fra parti di metallo e gom

ma nei sistem

i pneumatici di

applicazioni industriali per aeromobili, autoveicoli o a carattere generale.

●●C

aratteristiche

– Elevata resistenza all'ossidazione; Am

pio intervallo di temperature d'uso; Buona

protezione contro la corrosione; Com

patibile con la maggior parte delle m

aterie plastiche e deglielastom

eri.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Estere; Sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -65 a +

175 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg

Mo

lykote

®7348

●●D

escrizion

e– G

rasso siliconico ad elevata temperatura per cuscinetti volventi.

●●A

pplicazioni– Usata con successo su cuscinetti di essiccatori e su nastri trasportatori di im

pianti perrivestim

enti di legno. Adatta anche per sterilizzatori.

●●C

aratteristiche

– Bassa evaporazione; Elevata resistenza all'ossidazione; Buona lubrificazione dilunga durata; Punto di goccia elevato; Resistente all'acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; sapone complesso di litio; A

ntiossidante; Lubrificanti solidi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -20 a +

230 °C, per brevi periodi fino a +

250 °C

●●C

on

fezion

i– C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 25kg

Mo

lykote

®822M

●●D

escrizion

e– G

rasso ad alte prestazioni per combinazioni m

etallo/metallo, m

etallo/plastica em

etallo/elastomero.

●●A

pplicazioni– A Punti di attrito con basse sollecitazioni e velocità da basse a m

oderate, che devonofunzionare in una vasta gam

ma di tem

perature in atmosfera bagnata o um

ida. Usata con successo in

servofreni di autoveicoli ed anelli di tenuta per impianti pneum

atici ed idraulici.

●●C

aratteristiche

– Bassa evaporazione; Am

pio spettro di temperatura; Buona protezione dalla

corrosione; Com

patibile con la maggior parte delle m

aterie plastiche ed elastomeri.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 20kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®G

-5032

●●D

escrizion

e– G

rasso siliconico per industria alimentare.

●●A

pp

licazion

i– G

rasso siliconico multi uso per applicazioni in industria alim

entare o delle bevandeper le quali é richiesta la certificazione H

1 per il contatto accidentale con gli alimenti. Indicato per la

lubrificazione di componenti soggetti a bassi o m

edi carichi e velocità.

●●C

aratteristiche

– Am

pio spettro di temperature; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie

plastiche ed elastomeri; Eccellente resistenza all’acqua; Bassa volatilità; Soddisfa ai requisiti della

normativa FD

A capitolo 21 C

FR 178.3570 ed è registrato presso NSF sotto la categoria H

1 per ilcontatto “accidentale” con gli alim

enti.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; PTFE.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg

Mo

lykote

®G

-72

●●D

escrizion

e– G

rasso lubrificante per combinazioni m

etallo/metallo e m

etallo/plastica in particolarein applicazioni cavi com

ando.

●●A

pplicazioni– Indicato per la lubrificazione dei cavi comm

ando, come cavi freno, cam

bio, freno a m

ano ed altri.

●●C

aratteristiche

– Lubrificazione plastica; Com

patibilità con le materie plastiche; A

mpio spettro di

temperature; Proprietà a basse tem

perature; Bassa evaporazione dell’olio.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone complesso di litio; A

dditivi plastici.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®G

-807

●●D

escrizion

e– C

ompound siliconico a basso coef ficiente d’attrito contenente speciali lubrificanti

solidi. Pr esenta eccellente compatibilità con le m

aterie plastiche e le gomm

e. Pr esenta un bassocoefficiente d’attrito.

●●A

pplicazioni– Studiato principalmente per accoppiam

enti meccanici plastica/m

etallo em

etallo/gomm

a.

●●C

aratteristiche

– Am

pio spettro di temperature; C

ompatibile con la m

aggior parte delle materie

plastiche e gomm

e; Buona resistenza alla corrosione; Basso coefficiente d’attrito.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; PTFE.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

150 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 18,1kg, 25kg; Fusto: 199,5kg

Page 22: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

43

I composti siliconici sono lubrificanti sim

ili

ai grassi contenenti fluidi siliconici,

addensati con silice amorfa inerte. Essi

sono resistenti all’ossidazione e alla

degradazione termica e m

antengono le

loro proprietà in un vasto intervallo di

temperature. Sono studiati com

e

distaccanti e possono essere usati come

lubrificanti di montaggio per O

-rings,

isolanti della corrente elettrica, sigillanti

che non induriscono e per lubrificare

particolari in gomm

a e plastica. I composti

siliconici possono essere usati in

applicazioni in cui hanno la doppia

funzione di sigillare e lubrificare.

Co

mp

osti

AV

01066

42

Grassi

Do

w C

orn

ing

®H

igh

Vacu

um

Grease

●●D

escrizion

e– Lubrificante e sigillante per valvole.

●●A

pplicazioni– Lubrificazione di valvole di intercettazione e controllo pressione; rubinetti, termostati e

docce. Sigillante per sistemi sotto vuoto o pressione. Sigillante per attrezzature all’aperto (anche su navi)

soggette a di lavaggio o esposte ad ambienti m

olto aggressivi, quali contatori, connessioni elettriche.Rivestim

ento barriera contro gli aggressivi chimici. Lubrificante per guarnizioni, tenute e O

-rings ingom

ma e plastica.

●●C

aratteristiche

– Ottim

a resistenza alla maggior parte degli agenti chim

ici. Vasto intervallo termico

operativo. Bassa tensione di vapore. Bassa volatilità. Eccellente resistenza all’acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Addensante inorganico; A

dditivi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 50g; Fustino: 5kg.

Mo

lykote

®PG

-21

●●D

escrizion

e– G

rasso ad alte prestazioni per combinazioni plastica/plastica e plastica/m

etallo,sottoposte a m

ovimenti da lenti a m

edio rapidi e carichi da leggeri a medi.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per punti di contatto con carichi e velocità da bassi a medi, che devono

poter funzionare anche in una vasta gamm

a di temperature; U

sata su cavi di controllo, pompe

acqua, boccole di cuscinetti, ingranaggi, guide di scorrimento ed altri com

ponenti in plastica dielettrodom

estici, giocattoli ed apparecchi elettrici.

●●C

aratteristiche

– Elevata resistenza all'ossidazione; Am

pio intervallo di temperature d'uso; Buona

resistenza all'acqua; Eccellente protezione contro la corrosione; Com

patibile con la maggior parte

delle materie plastiche e degli elastom

eri.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone complesso di litio.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -50 a +

190 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg, Fustino: 5kg, 25kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®PG

-54

●●D

escrizion

e– G

rasso ad alte pr estazioni per combinazioni plastica/plastica e plastica/m

etallo,sottoposte a m

ovimenti da lenti a m

edio rapidi e carichi da leggeri a medi.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per punti di lubrificazione con carichi e velocità medio/bassi; U

sata perboccole silenziose di bloccaggio, cassette audio e video, fasce elastiche di pom

pe idrauliche, vitiguida di com

passo per freni, cavi di controllo nonché per superfici di scorrimento di lavatrici e

lavastoviglie.

●●C

aratteristiche

– Elevata r esistenza all'ossidazione; Am

pio intervallo di temperature d'uso; Buone

pr estazioni a bassa temperatura; C

oef ficiente di attrito basso; Buona pr otezione contro la corrosione;Eccellente com

patibilità con la maggior parte delle m

aterie plastiche e degli elastomeri.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Sapone complesso di litio; Lubrificanti solidi; A

dditivi EP .

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -50 a +

180 °C

●●C

on

fezion

i– T ubetto: 100g; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg; Fusto: 180kg

Page 23: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

4544

CompostiComposti

AV

01639

Mo

lykote

®111 C

om

po

un

d

●●D

escrizion

e– Lubrificante e sigillante per valvole.

●●A

pplicazioni– Lubrificazione di valvole di intercettazione e controllo pressione; rubinetti, termostati e

docce; Sigillante per sistemi sotto vuoto o pressione; Sigillante per attrezzature all’aperto (anche su

navi) soggette a dilavaggio o esposte ad ambienti m

olto aggressivi, quali contatori, connessionielettriche; Rivestim

ento barriera contro gli aggressivi chimici; Lubrificante per guarnizioni, tenute e

O-rings in gom

ma e plastica.

●●C

aratteristiche

– Ottim

a resistenza alla maggior parte degli agenti chim

ici; Vasto intervallo termico

operativo; Bassa tensione di vapore; Bassa volatilità; Eccellente resistenza all’acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Addensante inorganico; A

dditivi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; C

artuccia: 400g; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg; Fusto: 200kg

Do

w C

orn

ing

®4

●●D

escrizion

e– Sim

ile ad un grasso contenente come addensante della silice inerte in com

binazionecon fluidi polidim

etilsiliconici selezionati.

●●A

pp

licazion

i– Sigillante per l’um

idità di sistemi di accensione in aerei, auto e im

barcazioni, oltreche per cappucci candele, connettori elettrici di ogni genere; U

sata come lubrificante e sigillante per

connessioni elettriche, poli di batterie, guarnizioni di porte, interruttori e O–rings in plastica e

gomm

a; Lubrificante di montaggio e esercizio per num

erose combinazioni m

etallo-plastica e metallo-

gomm

a.

●●C

aratteristiche

– Alta resistenza dielettrica; Resistente all’um

idità; Buona stabilità termica e chim

ica;Soddisfa la M

IL-S-8660C; M

antiene la sua consistenza di grasso da -55 °C a +

200 °C; Inodore; M

oltoidrorepellente.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Addensante inorganico.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -55 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– T ubetto: 100g; Fustino: 5kg, 25kg; Fusto: 199,5kg

Do

w C

orn

ing

®7

●●D

escrizion

e– Polim

ero di polidimetilsilossano.

●●A

pp

licazion

i– Industria della G

omm

a: lubrificante e protettivo per connessioni caricate chevengono m

ontate molto velocem

ente e facilmente; Per operazioni difficili di distacco com

e l’esternodelle batterie auto; Industria della Plastica: distaccante per resine epossidiche, polistirene, PV

C,

poliesteri e altri materiali plastici; Fonderie: m

ontaggio di conchiglie o anime nuove o appena

ricondizionate; Altre industrie: distaccante per TN

T, propellente per razzi, vite e altri particolari diestrusori; D

istaccante per la formazione di guarnizioni integrate a piastrelle ceram

iche.

●●C

aratteristiche

– Stabile al calore; Resiste alle temperature di stam

paggio fino a +200 °C

;M

inimizza i residui sugli stam

pi grazie alla stabilità al calore e la resistenza all’ossidazione; Efficaceanche in piccole quantità; Inerte ai m

etalli e alla maggior parte delle plastiche e m

ateriali organici;Insolubile in acqua, m

etanolo, etanolo, glicerina e olio minerale.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; Addensante inorganico.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Fustino: 5kg, 25kg.

Do

w C

orn

ing

®340

●●D

escrizione– C

omposto che garantisce e m

igliora lo scambio term

ico e la dissipazione del calore inequipaggiam

enti elettrici ed elettronici.

●●A

pp

licazion

i– Il com

posto è applicato alla base e sui montanti di transistors, diodi e raddrizzatori;

Può essere usata per collegare e accoppiare dei dissipatori di calore quando un raffreddamento

efficace é necessario; E’ anche adatta per motori aeronautici dove le proprietà di dissipazione del

calore sono necessarie.

●●C

aratteristiche

– Elevata conducibilità termica; Bassa separazione dell’olio; Stabile alle alte

temperature.

●●Com

posizione– Sim

ile ad un grasso costituito da fluido siliconico addensato con ossidi metallici.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – Resiste ai cam

biamenti di consistenza fino a +

177 °C

●●C

on

fezion

i– Tubetto: 100g; Fustino: 10kg, 60kg.

Page 24: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

4746

Gli oli m

inerali Molykote

®sono prodotti

con un ciclo “brevettato” di trattamenti

all’idrogeno, che garantisce un alto livello

di legami saturi e praticam

ente assenza di

contaminanti.

Gli oli sintetici M

olykote®

sono prodotti

con una sintesi chimica per soddisfare

precise e specifiche prestazioni e per

minim

izzare la presenza di contaminanti.

Sono formulati con una nuova generazione

di additivi per ottenere le maggiori

prestazioni. Miscele sintetiche contengono

oli sintetici e idrogenati.

Tutti gli oli in questa sezione sono disponibili

in fustini da 18,9 litri e fusti da 208 litri.

Oli Lubrificanti Industriali ad A

lte Prestazioni

Oli Lubrificanti Industriali ad Alte Prestazioni

AV

08722

Oli p

er Ing

ranag

gi

Gli oli per ingranaggi M

olykote®

aiutano ad evitare l’usura e i fermi produzione nei com

ponenti e nei sistemi di

trasmissione di potenza. Rispetto agli oli convenzionali essi offrono una superiore resistenza all’ossidazione e prestazioni

costanti anche a elevate temperature e con alti carichi. G

li oli per ingranaggi Molykote

®estendono al m

assimo gli

intervalli di cambio olio e m

antengono le proprie caratteristiche di viscosità in un ampio intervallo di tem

peratura.Soddisfano A

GM

A 9005-E02. Inoltre in aggiunta ad A

GM

A, la serie M

olykote®

L-21XX soddisfa la DIN

51 517 Part 3,U

S Steel 224, Flender, Cincinnati M

achine, David Brow

n SL.53.101.

Oli p

er Co

mp

ressori e Po

mp

e a Vu

oto

I fluidi Molykote

®per com

pressori e pompe a vuoto sono form

ulati per soddisfare e superare le prestazioni degli oli usatinel prim

o riempim

ento dai principali OEM

. Questi fluidi speciali sono com

patibili con gli oli minerali e I sistem

i dilubrificazione per oli m

inerali.

Oli Id

raulici e M

ulti-u

so

Gli oli idraulici M

olykote®

minim

izzano la formazione di schium

e ed emulsioni a contatto con l’acqua grazie alla purezza

degli oli di base. Generalm

ente avranno prestazioni di maggior durata nei sistem

i idraulici dove vengono impiegati oli

convenzionali. Si possono ottenere notevoli risparmi in term

ini di energia, consumo di olio, costi di sm

altimento,

manutenzione e m

inori fermate della produzione. Q

uesti oli non tossici sono derivati da oli base idrogenati o sintetici epossono sostituire con m

igliori risultati gli oli minerali con basso punto di scorrim

ento o alto punto di fiamm

a in ogniapplicazione.

Gli oli m

ulti-uso Molykote

®garantiscono protezione e lubrificazione per m

olti componenti in m

ovimento nelle linee di

produzione industriali. Sono impiegati in piccoli volum

i in tutto lo stabilimento. I tecnici D

ow C

orning possono aiutarvi ascegliere gli oli più idonei nella gam

ma per viscosità, additivi, punto di scorrim

ento, magari riducendo e consolidando il

numero di oli usati nello stabilim

ento.

Oli p

er Caten

e

Gli oli per catene M

olykote®

aiutano a proteggere contro la polvere e l’attacco dell’umidità o dei detergenti. U

n additivoadesivizzante pr oprietario pr om

uove l’adesione al metallo senza r ender e l’olio più viscoso. D

i conseguenza, la viscositàrelativam

ente bassa degli oli migliora le proprietà di penetrazione nei com

ponenti della catena, allungandone così ladurata e le pr estazioni di lubrificazione.

Oli p

er Usi Sp

eciali

Gli oli M

olykote®

per usi speciali sono stati studiati per applicazioni specifiche nei processi industriali. A seconda

dell’applicazione i tecnici Dow

Cor ning potranno aiutar vi a sceglier e l’olio più adatta per i vostri speciali r equisiti.

Gli oli M

olykote®

per gas di processo sono stati formulati apposta per l’uso in flussi di gas di processo chim

ico con meno del

2% di ossigeno e costituiti da gas m

olto cor r osivi come H

Cl, H

Br o Clor ur o di M

etilene. Questi oli non for m

eranno mor chia o

gel in presenza dei gas aggressivi che potrebbero distruggere gli oli convenzionali per compressori o pom

pe a vuoto. Uno

speciale inibitor e pr eviene la cor r osione acida.

Page 25: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

4948

Oli Lubrificanti Industriali ad Alte Prestazioni Oli Lubrificanti Industriali ad Alte Prestazioni

Punto di Punto di

Punto di Auto-

Densità

SeparazioneProva

ProvaV

iscosità a 40 °CV

iscosità a 100 °CIndice di V

iscositàScorrim

entoInfiam

mabilità

combustione

a 15 °Cdall'A

cquaalla Corrosione

Anti Ruggine

Oli per com

pressori aria Molykote

®ISO

VGN

SFO

lio di Base[m

m2/s]

[mm

2/s](A

STM D

2270)[ °C]

[ °C][ °C]

[g/ml]

(ASTM

D1401)

(ASTM

D130)

(ASTM

D665 A

, B)

L-1210 Olio per com

pressori100

H-2

PAO

9814

145-48

+271+288

0,8440/40/0 (1)

1aPass

L-1232 Olio per com

pressori32

H-2

PAO

306

144-60

+243+271

0,8440/40/0 (1)

1aPass

L-1232FG O

lio per compressori

32H

-1PA

O30

6138

-60+241

+2680,83

40/40/0 (1)1a

Pass

L-1246 Olio per com

pressori46

H-2

PAO

448

138-57

+268+279

0,8440/40/0 (1)

1aPass

L-1246FG O

lio per compressori

46H

-1PA

O47

8138

-42+246

+2740,83

40/40/0 (1)1a

Pass

L-1268 Olio per com

pr essori 68

H-2

PAO

629

121-54

+271+304

0,8440/40/0 (1)

1aPass

L-4611 Olio per com

pressori100

H-2

DE

9810

62-28

+268+291

0,9640/40/0 (1)

1aPass

Punto di Punto di

Punto di Auto-

Densità

SeparazioneProva

ProvaV

iscosità a 40 °CV

iscosità a 100 °CIndice di V

iscositàScorrim

entoInfiam

mabilità

combustione

a 15 °Cdall'A

cquaalla Corrosione

Anti Ruggine

Oli per pom

pe vuoto Molykote

®ISO

VGN

SFO

lio di Base[m

m2/s]

[mm

2/s](A

STM D

2270)[ °C]

[ °C][ °C]

[g/ml]

(ASTM

D1401)

(ASTM

D130)

(ASTM

D665 A

, B)

L-0610 Olio per pom

pe Vuoto100

H-2

MO

10712

100-18

+260+274

0,8740/40/0 (1)

1aPass

L-1668FG O

lio per pompe V uoto

68H

-1PA

O/M

O63

9113

-18+229

+2410,86

40/40/0 (1)1a

Pass

Punto di Punto di

Punto di Auto-

Densità

SeparazioneProva,

Oli per com

pressori V

iscosità a 40 °CV

iscosità a 100 °CIndice di V

iscositàScorrim

entoInfiam

mabilità

combustione

a 15 °Cdall'A

cquaalla Corrosione

Am

moniaca M

olykote®

ISO VG

NSF

Olio di Base

[mm

2/s][m

m2/s]

(ASTM

D2270)

[ °C][ °C]

[ °C][g/m

l](A

STM D

1401)(A

STM D

130)

L-0660 Olio per com

pressori amm

oniaca68

H-2

MO

699

100-39

+227+246

0,8740/40/0 (1)

1b

Punto di Punto di

Punto di Auto-

Densità

SeparazioneProva

ProvaProva

Oli per riduttori e

Viscosità a 40 °C

Viscosità a 100 °C

Indice di Viscosità

Scorrimento

Infiamm

abilitàcom

bustionea 15 °C

dall'Acqua

alla CorrosioneA

nti Ruggine FZG

ingranaggi Molykote

®ISO

VGN

SFO

lio di Base[m

m2/s]

[mm

2/s](A

STM D

2270)[ °C]

[ °C][ °C]

[g/ml]

(ASTM

D1401)

(ASTM

D130)

(ASTM

D665 A

, B)(A

STM D

5182)

L-0115FG O

lio per ingranaggi150

H-1

MO

150

15100

-18+260

+2770,86

40/40/0 (1)1a

Pass12+

L-0122 Olio per ingranaggi

220H

-2M

O

22320

101-18

+265+288

0,8640/40/0 (1)

1aPass

12+

L-0122FG O

lio per ingranaggi220

H-1

MO

219

20101

-21+254

+2660,86

40/40/0 (1)1a

Pass12+

L-0146FG O

lio per ingranaggi460

H-1

MO

441

33107

-18+302

+3270,88

40/40/0 (1)1a

Pass12+

L-1115FG O

lio per ingranaggi150

H-1

PAO

14917

129-48

+266+293

0,8540/40/0 (1)

1aPass

12+

L-1122FG O

lio per ingranaggi220

H-1

PAO

21724

127-39

+260+288

0,8540/40/0 (1)

1aPass

12+

L-1146FG O

lio per ingranaggi460

H-1

PAO

46039

147-36

+285+313

0,8540/40/0 (1)

1aPass

12+

L-2110 Olio per ingranaggi

100H

-2PA

O107

14138

-50+270

+3010,84

40/40/0 (10)1a

Pass12+

L-2115 Olio per ingranaggi

150H

-2PA

O149

18138

-43+279

+3040,85

40/40/0 (10)1a

Pass12+

L-2122 Olio per ingranaggi

220H

-2PA

O224

24141

-40+279

+3070,85

40/40/0 (10)1a

Pass12+

L-2132 Olio per ingranaggi

320H

-2PA

O320

33145

-37+281

+3110,86

40/40/0 (10)1a

Pass12+

L-2146 Olio per ingranaggi

460H

-2PA

O444

42147

-35+285

+3130,86

40/40/0 (10)1a

Pass12+

L-2168 Olio per ingranaggi

680H

-2PA

O667

61160

-32+288

+3380,86

40/40/0 (10)1a

Pass12+

Page 26: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

5150

Oli Lubrificanti Industriali ad Alte Prestazioni Oli Lubrificanti Industriali ad Alte Prestazioni

Riferim

enti

DE

= D

iestere

MO

= O

lio minerale

MO

/DE

= O

lio minerale/D

iester e

P AO

= Polialfaolefina

PAO

/MO

= Polialfaolefina/O

lio minerale

POE

= Poliolestere

POE/D

E=

Poliolestere/Diestere

Punto di Punto di

Punto di Auto-

Densità

SeparazioneProva,

Viscosità a 40 °C

Viscosità a 100°C

Indice di Viscosità

Scorrimento

Infiamm

abilitàcom

bustionea 15 °C

dall'Acqua

alla Cor rosioneO

li speciali Molykote

®ISO

VGN

SFO

lio di Base[m

m2/s]

[mm

2/s](A

STM D

2270)[ °C]

[ °C][ °C]

[g/ml]

(ASTM

D1401)

(ASTM

D130)

L-0268 Olio per m

otori a gas68

H-2

MO

68

9102

-33+216

+2430,85

40/40/0 (1)1b

L-1510 Olio per m

otori a gas100

H-2

PAO

10014

138-30

+271+300

0,8440/40/0 (1)

1b

L-1568 Olio per m

otori a gas68

H-2

PAO

6810

140-30

+269+297

0,8340/40/0 (1)

1b

Punto di Punto di

Punto di Auto-

Densità

SeparazioneProva

ProvaTem

peratureV

iscosità a 40°CV

iscosità a 100°CIndice di V

iscositàScorrim

entoInfiam

mabilità

combustione

a 15 °Cdall'A

cquaalla Corrosione

Anti Ruggine

IntervalloO

li per catene Molykote

®ISO

VGN

SFO

lio di Base[m

m2/s]

[mm

2/s](A

STM D

2270)[ °C]

[ °C][ °C]

[g/ml]

(ASTM

D1401)

(ASTM

D130)

(ASTM

D665 A

, B)[ °C]

L-1428 Olio per catene

H-2

POE

28524

110-15

+243+300

0,9440/40/0 (1)

1aPass

-10 a +280

L-1468FG O

lio per catene68

H-1

PAO

6610

131-54

+271+296

0,8340/40/0 (1)

1aPass

-50 a +120

L-0460FG O

lio per catene68

H-1

MO

668

100-12

+241+249

0,8640/40/0 (1)

1aPass

-10 a +100

S-1500 Olio per catene

100H

-2M

O/D

E100

11> 100

> +2400,92

-10 a +200

S-1501 Olio per catene

H-2

POE/D

E125-140

10,5-12,5> +250

0,98-25 a +250

S-1502 Olio per catene

150H

-2PO

E/DE

15012

> +2500,97

-30 a +250

S-1503 Olio per catene

220H

-2PO

E/DE

22016

> +2500,97

-20 a +250

S-1504 Olio per catene

H-2

POE/M

O2650-2950

180-220> +250

0,860 a +250

CO

220 Olio per catene

220H

-2PO

E220

0,94-10 a +250

Punto di Punto di

Punto di Auto-

Densità

SeparazioneProva

ProvaV

iscosità a 40 °CV

iscosità a 100 °CIndice di V

iscositàScorrim

entoInfiam

mabilità

combustione

a 15 °Cdall'A

cquaalla Corrosione

Anti Ruggine

Oli idraulici e m

ultiuso Molykote

®ISO

VGN

SFO

lio di Base[m

m2/s]

[mm

2/s](A

STM D

2270)[ °C]

[ °C][ °C]

[g/ml]

(ASTM

D1401)

(ASTM

D130)

(ASTM

D665 A

, B)

L-1346FG O

lio idraulico46

H-1

PAO

/MO

457

131-42

+238+285

0,8340/40/0 (1)

1aPass

L-1368FG O

lio idraulico68

H-1

PAO

/MO

619

128-42

+243+296

0,8440/40/0 (1)

1aPass

L-0510FG O

lio multiuso

100H

-1M

O105

12103

-15+257

+2820,87

40/40/0 (1)1a

Pass

L-0532FG O

lio multiuso

32H

-1M

O31

5103

-18+216

+2290,86

40/40/0 (1)1a

Pass

AV

03945

Page 27: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

5352

I rivestimenti M

olykote®

AFC

(Rivestimenti

Anti Frizione) sono sim

ili alle vernici.

Invece che un pigmento colorato, essi

contengono particelle micronizzate di

lubrificanti solidi disperse in miscele di

resine e solventi selezionati con cura.

Importante per le proprietà di

lubrificazione e protezione dalla

corrosione è la scelta delle materie prim

e e

la concentrazione in volume dei lubrificanti

solidi contenuti. In aggiunta a grassi e oli,

o dove è possibile, come sostituzione di

lubrificanti Idrodinamici i rivestim

enti AFC

Molykote

®form

ano un film lubrificante che

aiuta a ricoprire la rugosità superficiale e a

proteggere dall’attrito di una superficie

contro l’altra (per es. metallo-m

etallo,

plastica-plastica) anche in condizioni di

carico estremo. Sono applicati con sistem

i

convenzionali di verniciatura come: a

spruzzo, a pennello, per imm

ersione e

centrifugazione.

Rivestimenti

AV

08719

Rivestimenti

Rivestim

enti A

nti Frizio

ne

Mo

lykote

®106

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco term

oindurente.

●●A

pp

licazion

i– Per un rivestim

ento morbido per accoppiam

enti metallo-m

etallo; Esente dam

anutenzione, lubrificazione a vita di punti di attrito molto caricati con basse velocità o m

ovimenti

oscillanti; Usata nei casi in cui la progettazione im

pedisce l’utilizzo di oli o grassi o per evitare ilrischio di contam

inazione; Questo prodotto viene usata con successo per la lubrificazione a secco di

serrature, cerniere, giunti, solenoidi e come rivestim

ento antigrippaggio di componenti di m

otori eingranaggi.

●●C

aratteristiche

– Basso coefficiente di attrito; Elevata capacità di carico; Buona adesione; Puòessere verniciato.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante organico; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura

– da -70 a +250 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg

Mo

lykote

®D

-321 R

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco che indurisce all’aria.

●●A

pp

licazion

i– Per accoppiam

enti metallo-m

etallo con movim

ento da lento a medio/veloce e carichi

elevati; Adatta per lubrificazione a vita di guide m

olto caricate con basse velocità movim

entooscillante e operazioni interm

ittenti; Per migliorare il rodaggio e per la lubrificazione di esercizio in

presenza di alto vuoto o temperature estrem

e; Usata con successo per viti testa cilindri, guide di

tostapane, sistemi di regolazione specchietti auto, interruttori ad alto voltaggio, rodaggio di

ingranaggi molto caricati; Lubrificante di em

ergenza per parti del rotore negli impianti per l’energia

eolica e per l’estrusione a freddo dell’acciaio senza rigature.

●●C

aratteristiche

– Asciuga all’aria; Evita lo stick-slip; Elevata resistenza all’invecchiam

ento.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante inorganico; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -180 a +

450 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg

Page 28: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

54

Rivestimenti

55

Rivestimenti

Mo

lykote

®3400A

Leadfree

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco term

oindurente.

●●A

pp

licazion

i– C

ontatti metallo-m

etallo in strisciamento con bassa-m

edia velocità e carichi elevati;U

sata con successo in applicazioni auto, come: perni, m

olle e superfici di contatto in freni,sospensioni e cerniere; Parti in m

ovimento di serrature, interruttori, com

ando ventilazione e servom

eccanismi, particolari nel vano m

otore esposti a polvere, umidità, benzina, olio e altri contam

inanti;Perni di cerniere , m

anicotti, camm

e, supporti; Viti e collegam

enti filettati.

●●C

aratteristiche

– Eccellente lubrificazione; Eccellente protezione dalla corrosione; Buona resistenzaai solventi; A

lta resistenza ai carichi; Eccellente adesione ai metalli; Basso coefficiente d’attrito; A

ltaresistenza a oli e benzine.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante organico; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -200 a +

430 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg, 20kg

Mo

lykote

®3402C

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco che indurisce all’aria.

●●A

pp

licazion

i– Eccellente com

binazione di protezione dalla corrosione e lubrificazione; Usata sugli

innesti e alberi scanalati di trapani e elettro utensili.

●●C

aratteristiche

– Buona protezione dalla corrosione; Eccellente lubrificazione; Asciuga all’aria; A

ltacapacità di carico e resistenza all’usura.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; inibitore di corrosione; legante organico; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -200 a +

310 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 500g; Fustino: 5kg

Mo

lykote

®7400

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco che indurisce all’aria.

●●A

pp

licazion

i– C

ontatti metallo-m

etallo in strisciamento con velocità da bassa a m

oderatamente

alta e carichi elevati; Adatta per m

igliorare il rodaggio di ingranaggi, cuscinetti piani e guide; Per ilrodaggio di alberi di trasm

issione auto; Per la lubrificazione pulita a vita senza manutenzione dei

manicotti di regolazione dei sedili; Per lo stam

paggio a freddo dell’acciaio.

●●C

aratteristiche

– Esente da solventi infiamm

abili; A base acqua; Sicuro per l’am

biente; Elevataresistenza al carico; Basso coefficiente d’attrito.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; inibitor e; legante or ganico; acqua; stabilizzatori.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -70 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®7405

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco term

oindurente.

●●A

pp

licazion

i– Per accoppiam

enti metallo-m

etallo e metallo-plastica con velocità da bassa a

moderatam

ente alta e carichi medio bassi; A

datta per serrature auto, particolari di macchine

fotografiche, viti testa cilindri e viti autofilettanti.

●●C

aratteristiche

– Evita lo stick-slip; Resistente a oli, grassi e solventi; Buona protezione dallacorrosione; Isolante elettrico; Basso coefficiente d’attrito.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante organico; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -70 a +

200 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg

Mo

lykote

®7409

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco term

oindurente.

●●A

pplicazioni– Per accoppiamenti m

etallo-metallo con velocità da bassa a m

oderatamente alta e

carichi medio alti; A

datta per movim

enti oscillanti o funzionamento interm

ittente; Per migliorare il

rodaggio, per la lubrificazione a vita in alta temperatura, e anche dove oli e grassi non possono essere

usati; Usata con successo su pistoni, fasce e bicchierini di distribuzione nei m

otori, sul solenoide delm

otorino d’avviamento, su parti di veicolo quali freni, serrature, cerniere e pom

pe; Protegge dallacorrosione particolari idraulici e pneum

atici.

●●C

aratteristiche

– Eccezionale lubrificazione, con buone proprietà di protezione dalla corrosione;Resistente agli oli, grassi, solventi e m

olti altri chimici. Evita la corrosione da contatto.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante organico; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -70 a +

380 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 500g; Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®D

10

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco term

oindurente.

●●A

pplicazioni– Per accoppiamenti m

etallo-metallo con velocità da bassa a m

oderatamente alta e carichi

medio alti; A

datta per lubrificazione di lunga durata anche in diretto contatto con oli e grassi; Ideale perla lubrificazione a vita di pistoni in m

otori diesel e a benzina, compressori e pom

pe a pistoni, sistemi

idraulici e pneumatici ed ogni altra applicazione in cui bisogna ridurre l’usura tra pistone e cilindro

durante il r odaggio, le partenze a freddo ed il normale funzionam

ento.

●●C

aratteristiche

– Eccellente resistenza agli oli, grassi e solventi; Resistenza all’usura; Fornito come

liquido viscoso pronto per l’applicazione a telaio serigrafico.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante or ganico; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -70 a +

380 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg, 50kg

Page 29: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

5756

RivestimentiRivestimenti

AV

01643

Mo

lykote

®D

-3484

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco term

oindurente.

●●A

pp

licazion

i– Per accoppiam

enti metallo-m

etallo con velocità da bassa a moderatam

ente alta ecarichi m

edio alti; Usata con successo in m

olle del carburatore e particolari del sistema di iniezione,

alberi scanalati e ingranaggi, particolari di cinture di sicurezza e chiusure cofano; Viti, perni e leve in

trattori e macchine m

ovimento terra.

●●Caratteristiche

– Eccellenti proprietà di lubrificazione; Indurimento veloce perciò m

olto adatta allaproduzione in serie; Elevata resistenza al carico e all’abrasione perciò lunga durata.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante organico; solventi.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da -70 a +250 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 500g; Fustino: 5kg, 50kg

Mo

lykote

®D

-708

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco term

oindurente.

●●A

pplicazioni– Per accoppiamenti plastica-m

etallo e metallo-m

etallo per carichi medio bassi; U

sata perparticolari di serrature, portiere, cinture di sicurezza, m

olle, cerniere, perni e rondelle; Adatta per

macchine da ufficio e m

eccanica fine; Suggerito per lubrificazione asciutta di collegamenti filettati.

●●C

aratteristiche

– Eccezionale protezione dalla corrosione; Buona estetica; Coefficiente d’attrito

costante e ben definito per collegamenti filettati.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante organico; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -180 a +

240 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 18l

Mo

lykote

®D

-96

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco che indurisce all’aria.

●●A

pplicazioni–Riduce o elim

ina il rumore di parti in plastica per esem

pio in applicazioni auto come:

pannelli porta, braccioli, cruscotto, cassetto porta guanti ecc ed anche su particolari in pelle.

●●Caratteristiche

– Eccellenti prestazioni “anti-rumore”; Basso attrito; C

oefficiente d’attrito constantea differenti tem

perature; Base acqua; Rivestimento trasparente.

●●C

om

po

sizion

e– Lubrificanti solidi; legante organico; acqua; stabilizzatori.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

80 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®PTFE-N

UV

●●D

escrizion

e– Lubrificante secco che indurisce all’aria.

●●A

pplicazioni– Adatta per guide in gom

ma, porte scorrevoli, cerniere di m

obili, piccolo meccanism

iin m

acchine da ufficio, guarnizioni di tettucci apribili auto; Per praticamente tutti gli accoppiam

enti dim

ateriali come m

etallo/metallo, plastica/m

etallo, plastica/plastica con movim

enti medio lenti e bassi

carichi; La traccia UV

permette all’utilizzatore di verificare la presenza del prodotto sulla superficie

con il semplice uso di una lam

pada UV.

●●C

aratteristiche

– Coefficiente d’attrito m

olto basso; Incolore perciò non macchia; V

isibilefacilm

ente con lampada U

V.

●●C

om

po

sizion

e– PTFE; legante; solventi; traccia U

V.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da -180 a +240 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Fustino: 5kg

Altri rivestim

enti

Mo

lykote

®L-0500

●●D

escrizion

e– Rivestim

ento asciutto per la protezione contro la corrosione.

●●A

pplicazioni– Protezione di superfici metalliche “nude” e dei punti di foratura e saldatura;

Riparazione di superfici zincate danneggiate; Primer protettivo contro la corrosione per ogni tipo di

vernice.

●●C

aratteristiche

– Buona protezione dalla corrosione; Buona resistenza all’acqua; Buona forza diadesione.

●●C

om

po

sizion

e– Scaglie di allum

inio e zinco; leganti; solventi.

●●In

ter vallo d

i temp

eratura – da -30 a +

240 ° C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml

Page 30: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

5958

I solventi Molykote

®possono essere usati

per sgrassare e rimuovere residui com

e oli e

grassi, oltre che a modificare la viscosità dei

Rivestimenti A

FC.

Questi prodotti sono anche studiati per

pulire le attrezzature utilizzate per

l’applicazione dei rivestimenti.

Solven

ti

Rivestimenti

Mo

lykote

®M

etalform

●●D

escrizion

e– C

era trasparente in soluzione per la formatura di particolari in m

etallo.

●●A

pplicazioni– Adatta per lo stam

paggio a freddo di acciai, dell’alluminio e sue leghe, ram

e eottone; Può essere usata com

e lubrificante asciutto che non sporca nell’industria della carta e doveserve un lubrificante pulito; U

sata con successo per l’imbutitura profonda, lo stam

paggio, la piegatura,l’estrusione a freddo e la forgiatura a freddo dell’allum

inio e per la calibratura di parti metalliche;

Anche per viti autofilettanti, lam

e, guide, cerniere di mobili e giunti.

●●Caratteristiche

– Estende la vita degli utensili; Efficace anche in quantità moto ridotta (film

molto

sottile); Particolarmente efficace su acciai legati e allum

inio; Il pretrattamento di com

ponenti puòessere fatto senza rischi di contam

inazione durante il trasporto.

●●C

om

po

sizion

e– C

era sintetica; inibitore di corrosione; solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -60 a +

120 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 4,5kg

Mo

lykote

®M

etal Protecto

r Plus

●●D

escrizion

e– Rivestim

ento protettivo contro la corrosione.

●●A

pplicazioni–Protettivo per parti m

etalliche che devono essere stoccate o trasportate

●●C

aratteristiche

– Protezione di lunga durata.; Film trasparente; Basso coefficiente d’attrito.

●●C

om

po

sizion

e– C

era sintetica; inibitore di corrosione; solventi.

●●C

on

fezion

i–A

erosol: 400ml; Fustino: 8kg

Mo

lykote

®S-1010

●●D

escrizion

e– A

nti-spruzzo di saldatura spray; Rivestimento trasparente a base acqua che evita

l’adesione degli spruzzi di saldatura sugli utensili e particolari.

●●A

pplicazioni–A

nti-spruzzi spray a base acqua per ogni tipo di saldatura.

●●C

aratteristiche

– Base acqua, permette la verniciatura sulle parti saldate; Facile da rim

uovere conpulitori a base acqua.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da 0 a +100 °C

●●C

on

fezion

i– A

er osol: 400ml

AV

08725

Page 31: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

6160

Le dispersioni Molykote

®sono lubrificanti

solidi finemente dispersi o altri lubrificanti

sospesi in fluidi lubrificanti. Sono impiegati

quando è necessario applicare i lubrificanti

solidi in forma liquida a unità in

funzionamento o in punti difficilm

ente

accessibili. Alcune dispersioni servono com

e

additivi anti-usura e per pressioni estreme

per oli ingranaggi e motore.

Disp

ersion

i

AV

08720

Solventi

Mo

lykote

®7414

●●D

escrizion

e– D

iluente a base solvente.

●●A

pplicazioni–Solvente per diluire e pulire, specifico per Rivestim

enti AFC

a base solvente, in modo

particolare: 7405, 7409 e D 10.

●●C

aratteristiche

– Trasparente.

●●C

om

po

sizion

e– Solvente organico.

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg; Fusto 200kg

Mo

lykote

®L-13

●●D

escrizion

e– D

iluente a base solvente.

●●A

pplicazioni–Solvente per diluire e pulire, specifico per Rivestim

enti AFC

a base solvente, in modo

particolare: D-321R, D

-3484, 3400A LF, 3402C

, 106, PTFE-N U

V, D-708.

●●C

aratteristiche

– Trasparente.

●●C

om

po

sizion

e– M

iscela di solventi organici.

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1l; Fustino: 5l

Mo

lykote

®M

etal Clean

er

●●D

escrizion

e– M

iscela di solventi.

●●A

pplicazioni–Pulitore e sgrassante per freni, frizioni, com

ponenti del motore, contatti elettrici e

superfici metalliche.

●●C

aratteristiche

– Scioglie velocemente lo sporco; N

on corrode; Evaporazione veloce e senza residui.

●●C

om

po

sizion

e– M

iscela di solventi organici.

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml

Mo

lykote

®S-1002

●●D

escrizion

e– Pulitore spray per contatti elettrici; Veloce evaporazione; pulitore che non lascia

r esidui per ridur r e la r esistenza; Non attacca la plastica, la gom

ma o ver niciatur e.

●●A

pplicazioni–Elim

ina oli, grassi e polvere in attrezzature elettriche ed elettroniche.

●●C

aratteristiche

– Riduce la resistenza elettrica; Evaporazione veloce senza residui; Com

patibile conm

olte plastiche e gomm

e.

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml

Page 32: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

62

Dispersioni

63

Dispersioni

Mo

lykote

®A

●●D

escrizion

e– D

ispersione di lubrificanti solidi in olio minerale per contatto m

etallo/metallo con

carichi e velocità da medi a elevati.

●●A

pp

licazion

i– A

datta per le superfici di attrito lubrificate ad olio per le quali è necessario unam

igliore lubrificazione per ridurre l’usura e allungare la durata; Usata con successo com

e additivo dioli per cuscinetti piani o volventi m

olto stressati, guide, alberi scanalati, ingranaggi e all’interno dim

otori a combustione.

●●C

aratteristiche

–Aum

enta la capacità di carico; Riduce l’attrito e l’usura; Riduce il rumore durante il

funzionamento; M

igliora il rodaggio; Ha proprietà di lubrificazione di em

ergenza; Previene e riduce ilpitting negli ingranaggi.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; bisolfuro di m

olibdeno; stabilizzatori.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– Dipende dall’olio a cui è aggiunto M

olykote®

A.

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 150ml, Lattina: 125m

l; Barattolo: 1l, 5l, 25l

Mo

lykote

®H

TF

●●D

escrizion

e– D

ispersione bianca di lubrificanti solidi in olio minerale.

●●A

pp

licazion

i– Separazione e lubrificazione ad alta tem

peratura; Usata con successo per la

laminazione a caldo di utensili e per la forgiatura di rubinetti conici fatti in M

s 58.

●●Caratteristiche

– Elevate proprietà di resistenza ai carichi; Forma uno strato lubrificante di

separazione tra l’utensile e la macchina; Vasto intervallo di tem

peratura; L’olio minerale volatilizza ad

alte temperature senza lasciare residui; Estende la vita degli utensili.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; lubrificanti solidi; stabilizzatore; addensante.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -20 a +

1150 °C

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg

Mo

lykote

®M

-30

●●D

escrizion

e– D

ispersione nera di lubrificanti solidi in olio sintetico.

●●A

pp

licazion

i– U

sata con successo in catene e rulli di convogliatori ad alta temperatura.

●●C

aratteristiche

– Aum

enta le capacità di carico; Riduce l’attrito e l’usura; Migliora il rodaggio;

Proprietà di lubrificazione di emergenza; N

on forma residui carboniosi.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio sintetico; bisolfuro di molibdeno; disperdente.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – C

ome lubrificante fluido fino a +

200 °C; asciutto fino a +

450 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 20kg; Fusto: 180kg

Mo

lykote

®M

-55 Plus

●●D

escrizion

e– D

ispersione nera di lubrificanti solidi in olio minerale.

●●A

pp

licazion

i– U

sata con successo come additivo per oli m

inerali.

●●C

aratteristiche

– Aum

enta la resistenza al carico; Riduce l'attrito e l'usura; Riduce la rumorosità;

Migliora il rodaggio; Proprietà di funzionam

ento di emergenza; Previene e riduce la vaiolatura negli

ingranaggi.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Bisolfuro di m

olibdeno; Disperdente.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– Varia a seconda dell'olio a cui viene aggiunto Molykote

®M

55 Plus.

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1l; Fustino: 5l, 20l

Mo

lykote

®M

KL-N

●●D

escrizion

e– G

rasso con olio minerale e lubrificanti solidi dispersi in solvente.

●●A

pp

licazion

i– U

sata per la lubrificazione di catene.

●●Caratteristiche

– Penetrazione; Adesione; Protezione control l’usura; Protezione contro la corrosione;

Stabilità all'invecchiamento.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Inibitori; Prom

otore di adesione; Lubrificanti solidi; Solventi.

●●In

tervallo d

i temp

eratura

– da -25 a +160 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg

Mo

lykote

®M

ultig

liss

●●D

escrizion

e– D

ispersione con proprietà di penetrazione.

●●A

pp

licazion

i– D

ifficoltà di smontaggio a causa di corrosione e ruggine.

●●Caratteristiche

–Penetrazione; Proprietà di scioglim

ento della ruggine; Lubrificazione.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Lubrificanti solidi; Stabilizzatori; Solvente; Inibitor e di cor rosione.

●●In

tervallo d

i temp

eratura

– da -50 a +50 ° C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Barattolo: 500m

l; Fustino: 5l; Fusto 200l

Page 33: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

65

La famiglia di lubrificanti M

olykote®

si

completa con una gam

ma di sprays, polveri

e fluidi per applicazioni speciali.

Questi prodotti sono stati studiati per

coprire un ampio intervallo di tem

perature,

per la protezione contro la corrosione;

buona forza di adesione e resistenza al

carico.

Altri p

rod

otti

64

Dispersioni

AV

01637

Mo

lykote

®O

mn

igliss

●●D

escrizione– A

gente di penetrazione ad azione rapida con proprietà anticorrosione, idrorepellenti elubrificanti.

●●A

pp

licazion

i– A

datta a contatti sottoposti ad attrito, con velocità medio/basse, non dotati di

ingrassatore o di fori di lubrificazione; Usata su giunti, leve, catene ed altri com

ponenti diattrezzature di trasporto o di convogliam

ento, di macchinari tessili, unità di riem

pimento autom

aticoe di tutti i tipi di attrezzature per im

ballaggio.

●●C

aratteristiche

– Buona penetrazione; Idrorepellente; Elevata resistenza alla pressione; Protezionetem

poranea contro la corrosione.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Lubrificanti solidi; Inibitore di corrosione; Stabilizzatore.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

80 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Fustino: 5l

Mo

lykote

®W

15

●●D

escrizion

e– D

ispersione bianca di lubrificanti solidi in olio minerale.

●●A

pp

licazion

i– U

sata come additivo per oli m

inerali.

●●C

aratteristiche

– Aum

enta la resistenza al carico; Di colore bianco, perciò non inquinante.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Lubrificanti solidi bianchi; D

isperdente.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – Varia a seconda dell'olio a cui viene aggiunto M

olykote®

W15

●●C

on

fezion

i– Fustino: 5kg, 50kg

AV

08723

Page 34: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

6766

Altri prodottiAltri prodotti

Mo

lykote

®S-1014

●●D

escrizion

e– Spray sem

isintetico per ingranaggi aperti e funi metalliche con eccellente adesione e

buona resistenza contro acqua ed umidità.

●●A

pplicazioni–Per ingranaggi aperti e funi m

etalliche su tutti i tipi di attrezzature, ad es. macchine

edili e da estrazione.

●●C

aratteristiche

– Buona forza di adesione; Buona resistenza all'acqua; Capacità di resistenza al

carico elevata.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -10 a +

110 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml

Mo

lykote

®Po

lygliss N

●●D

escrizion

e– Lubrificante adesivo per com

binazioni metallo/m

etallo sottoposte a movim

enti dalenti a m

edio rapidi e carichi da leggeri a medi.

●●A

pplicazioni– Adatta ad ogni tipo di catena, barra, ingranaggio aperto, giunto, cardine ecc.

particolarmente se esposti ad intem

perie od umidità.

●●C

aratteristiche

– Non contiene piom

bo o nichel; Am

pio intervallo di temperature d'uso; Buona

adesione; Eccellente protezione contro la corrosione; Buona resistenza all'acqua.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Prom

otore di adesione; Inibitore di corrosione; Additivi EP.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -30 a +

80 °C

●●C

on

fezion

i– A

er osol: 400ml

Mo

lykote

®Sep

arator Sp

ray

●●D

escrizion

e– A

gente di rilascio e lubrificante siliconico.

●●A

pplicazioni–U

sata come agente distaccante nella lavorazione della gom

ma e della plastica, nella

fabbricazione di cartoni e nella lavorazione del legno; Ideale per agevolare lo scorrimento su nastri

traspor tatori, guide, piani di scor rimento dell'industria alim

entare (soddisfa ai requisiti della normativa

FDA

capitolo 21 CFR 178.3570 ed è r egistrato pr esso N

SF alla categoria H1 per il contatto

“accidentale” con gli alimenti).

●●C

aratteristiche

– Eccellenti pr oprietà distaccanti; Riduce l’attrito e l’usura; Conferisce una m

igliorequalità della superficie e ne rende più sem

plice la pulizia; Lubrifica parti in plastica e gomm

a; Am

piointer vallo di tem

peratur e d'impiego; C

ombustibile.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio siliconico; polidimetilsilossano.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da -40 a +200 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml

Mo

lykote

®Fo

od

Grad

e Spray O

il

●●D

escrizion

e– O

lio minerale m

ulti uso in formato spray indicato per utilizzo in industria alim

entare edelle bevande.

●●A

pplicazioni– Lubrificazione di componenti m

eccanici nell’industrie alimentari e delle bevande.

●●C

aratteristiche

– Facile da usare; Buona protezione; Elevata protezione contro la corrosione; Elevatacapacità di carico; Soddisfa ai requisiti della norm

ative FDA

capitolo 21 CFR 178.3570 ed è registrato

presso NSF sotto la categoria H

1 per il contatto “accidentale” con gli alimenti; Inodore ed incolore.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio minerale; Inibitore di corrosione; A

dditivi EP/AW

; Propellente.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -10 a +

120 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml

Do

w C

orn

ing

®FS 1265 Flu

id

●●D

escrizion

e– Fluido fluorosiliconico per la lubrificazione in am

bienti estremi.

●●A

pplicazioni– Generalm

ente usata come olio di lubrificazione nei gas reattivi im

piegati nelle pompe a

vuoto; Cuscinetti soggetti a tem

perature alte e basse; Su cuscinetti soggetti a lavaggi con carburanti osolventi; N

ei motori con ciclo a vapore che utilizzano vapore o Freon

®; Com

e fluido di base per addensarei grassi.

●●C

aratteristiche

– Resistente all'ossidazione, alle sostanze chimiche aggressive e gam

me di

temperature am

pie; Disponibile in form

ato 300, 1000 e 10000 cst; Am

pia gamm

a di temperature.

●●C

om

po

sizion

e– O

lio fluorosiliconico.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -40 a +

204 °C

●●C

on

fezion

i– Bottiglia: 500m

l; Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®S-1011

●●D

escrizion

e– O

lio distaccante non siliconico per un utilizzo sulla maggior parte delle m

aterieplastiche.

●●A

pplicazioni– Trattamento di stam

pi metallici per un eccellente distacco di parti in plastica, ove si

desideri un rivestimento distaccante privo di silicone.

●●C

aratteristiche

– Consente un trattam

ento successivo delle superfici, ad esempio verniciatura, ecc.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -55 a +

220 °C

●●C

on

fezion

i– A

er osol: 400ml

Mo

lykote

®S-1013

●●D

escrizion

e– Il fluido da taglio, pr ogettato per allungar e la durata dello str um

ento, consente diottenere velocità superiori e tem

perature più basse.

●●A

pplicazioni–Per num

er ose operazioni di per forazione, allunga la durata dello str umento.

●●C

aratteristiche

– Allunga la durata dello strum

ento; Riduzione l’attrito; Privo di additivi al cloro.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da -10 a +120 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml

Page 35: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

6968

Prod

otti Fo

od

Grad

e e Spray

Altri prodotti

Prod

otti Fo

od

Grad

e – NSF H

11

Paste di m

on

tagg

ioM

olykote®

P-1900

Grassi

Molykote

®G

-0050FG

Molykote

®G

-0051FG

Molykote

®G

-0052FG

Molykote

®G

-4500

Molykote

®G

-4501

Molykote

®H

P-300

Molykote

®G

-5032

Oli p

er ing

ranag

gi

Molykote

®L-0115FG

Olio per ingranaggi

Molykote

®L-0122FG

Olio per ingranaggi

Molykote

®L-0146FG

Olio per ingranaggi

Molykote

®L-1115FG

Olio per ingranaggi

Molykote

®L-1122FG

Olio per ingranaggi

Molykote

®L-1146FG

Olio per ingranaggi

Oli p

er com

presso

ri ariaM

olykote®

L-1232FG O

lio per compressori

Molykote

®L-1246FG

Olio per com

pressori

Oli p

er po

mp

e a vuo

toM

olykote®

L-1668FG O

lio per pompe a vuoto

Oli id

raulici

Molykote

®L-0532FG

Olio m

ultiuso

Molykote

®L-1346FG

Olio m

ultiuso

Molykote

®L-1368FG

Olio m

ultiuso

Oli m

ultiu

soM

olykote®

L-0510FG O

lio multiuso

Molykote

®L-0532FG

Olio m

ultiuso

Oli p

er catene

Molykote

®L-0460FG

Olio per catene

Molykote

®L-1468FG

Olio per catene

Altri Sp

rayM

olykote®

Food Grade Spray O

il

Molykote

®Separator Spray

1Lubrificanti per contatto accidentale con gli alim

enti, devono soddisfare 21 CFR 178.3570;

e possono essere usati in ambienti in cui vengono lavorati gli alim

enti dove c’è la possibilitàdi contatto accidentale con gli alim

enti stessi

Spray

PasteM

olykote®

1000 Spray

Molykote

®H

SC Plus Spray

Molykote

®D

Spray

Molykote

®G

-Rapid Plus Spray

Molykote

®C

u-7439 Plus Spray

Grassi

Molykote

®1122 Spray

Molykote

®G

-4500 Spray

Rivestim

enti A

nti Frizio

ne

Molykote

®PTFE-N

UV

Spray

Molykote

®D

-321 R Spray

Altri rivestim

enti

Molykote

®S-1010 Spray

Molykote

®M

etal Protector Plus Spray

Molykote

®L-0500 Spray

Solven

tiM

olykote®

S-1002 Spray

Molykote

®M

etal Cleaner Spray

Disp

ersion

iM

olykote®

A Spray

Molykote

®M

KL-N

Spray

Molykote

®M

ultigliss Spray

Molykote

®O

mnigliss Spray

Altri p

r od

otti

Molykote

®Food G

rade Spray Oil

Molykote

®S-1011 Spray

Molykote

®S-1013 Spray

Molykote

®S-1014 Spray

Molykote

®Polygliss N

Spray

Molykote

®Supergliss Spray

Molykote

®Separator Spray

Mo

lykote

®Su

perg

liss

●●D

escrizion

e– Lubrificante protettivo contro la corrosione.

●●A

pplicazioni–Facilita lo sm

ontaggio di parti arrugginite. Usata com

e protettivo contro lacorrosione.

●●C

aratteristiche

– Penetrazione; Proprietà di scioglimento della ruggine; Lubrificazione; Protezione

contro la corrosione.

●●Com

posizione– O

lio minerale; Prom

otore di adesione; Solvente; Inibitore di corrosione; Propellente.

●●Tem

peratu

re Intervallo

– da -50 a +50 °C

●●C

on

fezion

i– A

erosol: 400ml; Fusto: 200l

Polveri

Mo

lykote

®M

icrosize

●●D

escrizion

e– A

ssicura un'ottima lubrificazione delle superfici in m

etallo in tutti i tipi di ambienti,

compresi quelli più com

plessi, ad esempio su parti in m

etallo/metallo soggette a carichi elevati e a

velocità basse o a parti in metallo/plastica soggette a carichi bassi e a velocità da m

edie a basse.

●●A

pplicazioni– Per il rivestimento di punti di contatto m

etallici che non possono essere sufficientemente

lubrificati con olio o grasso a causa dei carichi molto elevati, delle basse velocità oppure delle influenze

ambientali. E’ il prodotto preferito per ottenere una finitura superficiale particolarm

ente liscia e per acciaialtam

ente legati con struttura compatta; D

a aggiungere come additivo per ridurre l'attrito di elastom

eriplastici e m

etalli sinterizzati.

●●Caratteristiche

– Estrema resistenza alla pressione; Eccellente adesione alle superfici in m

etallo;Estrem

a resistenza alla pressione; Resistente all'ossidazione; Am

pio intervallo di temperature d'im

piego.

●●C

om

po

sizion

e– Bisolfuro di m

olibdeno.

●●In

tervallo d

i temp

eratura – da -185 a +

450 °C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 25kg

Mo

lykote

®Z

●●D

escrizion

e– A

ssicura un'ottima lubrificazione delle superfici in m

etallo in tutti i tipi di ambienti,

compr esi quelli più com

plessi, ad esempio su parti in m

etallo/metallo soggette a carichi elevati e a

velocità basse o a parti in metallo/plastica soggette a carichi bassi e a velocità da m

edie a basse.

●●A

pplicazioni–Per il rivestim

ento di punti di contatto metallici che non possono essere

sufficientemente lubrificati con olio o grasso a causa dei carichi m

olto elevati, delle basse velocitàoppur e delle influenze am

bientali.

●●C

aratteristiche

– Estrema resistenza alla pressione; Eccellente adesione alle superfici in m

etallo;Estrem

a resistenza alla pressione; Resistente all'ossidazione; Am

pio intervallo di temperature

d'impiego.

●●C

om

po

sizion

e– Bisolfuro di m

olibdeno.

●●In

ter vallo d

i temp

eratura – da -185 a +

450 ° C

●●C

on

fezion

i– Barattolo: 1kg; Fustino: 5kg, 50kg; Sacco: 25kg; Fusto: 100kg

Page 36: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

7170

Prop

rietà fisiche

Prop

rietà fisiche

PasteTest 4 Sfere

PenetrazioneV

iscosità a 40 °CIntervallo

Carico Im

prontaProva di avvitam

entoResistenza

Non Lavorata

Densità a 20 °C

olio di Basedi tem

peraturedi Saldatura

di usuraProva

su connessioni filettateall'acqua

P aste per V

itiColore

[mm

/10][g/m

l][m

m2/s]

[ °C][N

]a 800N

[mm

]Pressfit

µFiletto

µTesta

a 90 °C

Molykote

®1000

marrone

280-3101,25

-30 a +6504800

1,000,13

0,080

Molykote

®H

SC Plus

rame

250-2801,40

-30 a +11004800

1,100,14

0,090

Molykote

®P-37

grigio/nero280-310

1,20-40 a +1400

44001,70

0,150,09

0

Molykote

®P-74

grigio/nero280-310

1,2065

-40 a +2004800

1,100,13

0,080

fino a +1500(lubrificante asciutto)

Molykote

®P-1600

rame

330-3701,10

105-20 a +130

36001,15

0,120,12

0fino a +1100

(lubrificante asciutto)

Paste da m

on

tagg

io

Molykote

®D

bianco250-280

1,20-25 a +250

26001,10

0,100,13

0,081

Molykote

®G

-n Plusner o

280-3101,35

-25 a +4502800

0,750,08

0,120,06

2

Molykote

®G

-Rapid Plusnero

255-2751,40

-35 a +4505300

0,500,05

0,100,06

1

Molykote

®M

-77nero

280-3301,95

-45 a +2302000

0fino a +450

(lubrificante asciutto)

Molykote

®U

-nnero

250-2801,70

-40 a +4503800

0,800,09

0,140,12

0

Paste Grasse

Molykote

®C

u-7439 Plusram

e320-370

1,001100

-30 a +3002500

1,000,07

0,170,10

1fino a +650

(lubrificante asciutto)

Molykote

®D

Xbianco

285-3151,10

110-25 a +125

48000,75

0,102

Molykote

®E

giallo265-295

1,2018

-50 a +1604800

0,800,06

0

Molykote

®P-40

marrone

310-3501,05

360-40 a +230

30000,94

0,120,16

0,081

fino a +1200(lubrificante asciutto)

Molykote

®P-1500

bianco290-320

1,0590

-50 a +1604000

0,820,12

0

Molykote

®P-1900

bianco290-340

1,1085

-30 a +3003200

0,900,10

0,100,10

1

Molykote

®TP-42

beige265-300

1,20185

-25 a +2503000

0,900,09

2

Molykote

®X

nero255-275

1,05115

-30 a +1353000

0,780,07

1

Altre p

aste

Molykote

®H

TPbianco

250-2801,50

25-20 a +1150

22001,00

0

Page 37: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

7372

Prop

rietà fisiche

Prop

rietà fisiche

Grassi

Penetrazio

ne

Visco

sità a 40 °CIn

tervalloTest 4 sfere

Test FAG

Protezio

ne

Lavorata

olio

di B

ased

i temp

erature

Pun

to G

occia

Carico

di Sald

atura

per cu

scinetti

alla corro

sion

eG

rassi a base d

i oli m

inerali

Co

lore

Classe N

LGI

[mm

/10][m

m2/s]

[ °C]

[ °C]

[N]

FE9, F50 (>100h)

SKF-Em

cor

Molykote

®1102

neroapprox. 3

205-240900

0 a +160nessuno

21005

Molykote

®1122

neroapprox. 2

250-2801

1500+10 a +160

nessuno2600

5

Molykote

®165 LT

nero2-3

240-2701

320-25 a +120

+1754400

0

Molykote

®BR2 Plus

nero2

265-295114

-30 a +130+175

3600+130 °C

0

Molykote

®FB 180

nero2

265-295260

-30 a +160nessuno

22000-1

Molykote

®G

-0050FGbianco

0355-385

70-20 a +150

+216> 3150

0

Molykote

®G

-0051FGbianco

1310-340

70-20 a +150

+232> 3150

0

Molykote

®G

-0052FGbianco

2265-295

115-20 a +150

+246> 3150

0

Molykote

®G

-0100beige

2265-295

96-40 a +170

> +2501600

+160 °C0

Molykote

®G

-0101m

arrone2

280101

-20 a +150> +260

20000

Molykote

®G

-0102m

arrone2

275-295150

-25 a +140> +300

3200+140 °C

0-1

Molykote

®G

-67beige

1310-340

115-25 a +120

+1554800

0-1

Molykote

®Longter m

00nero

00400-430

300-40 a +110

+1903400

1

Molykote

®Longterm

2/78Gnero

2265-295

112-35 a +130

+1803200

0

Molykote

®Longterm

2 Plusnero

2265-295

265-25 a +110

+1753800

+110 °C0-1

Molykote

®Longterm

W2

bianco2

265-295125

-30 a +110+180

24000-1

Molykote

®M

ultilubbeige

2265-295

114-25 a +120

+2102200

1

Molykote

®X

5-6020bianco

1-2300-330

80-30 a +150

+1953200

0

Grassi sem

isintetici

Molykote

®G

-1001m

arrone3

25058

-30 a +130> +260

1800+130 °C

0

Molykote

®G

-68beige

2-3250-280

75-30 a +140

+1901900

0

Molykote

®PG

-75beige

2265-295

32-40 a +130

+1901300

1-2

Grassi sin

tetici, PAO

Molykote

®EM

-50Lbianco

1310-340

1050-40 a +150

+1951400

1

Molykote

®EM

-60Lbianco

1310-340

18-60 a +130

+1953100

3-4

Molykote

®G

-2001beige

2265-295

35-50 a +130

> +1901500

+130 °C0

Molykote

®G

-2003beige

2265-295

-50 a +140+190

22000

Molykote

®G

-4500bianco

2265-295

108-40 a +150

+2703200

1

Molykote

®G

-4501bianco

1310-340

110-40 a +150

+2603600

0

Molykote

®G

-4700nero

2265-295

150-40 a +177

+2804000

0

Molykote

®M

H-62

beige2

28028

-40 a +120+195

35000

Molykote

®EM

-30Lbianco

1310-340

90-45 a +150

+1953800

2-3

Molykote

®PG

-65 Plastislipbeige

1-2275-305

18-55 a +130

+2002000

0-1

Molykote

®Y

M-102

giallo1-2

285-31529

-50 a +150+195

42000

Molykote

®Y

M-103

giallo1-2

285-31529

-45 a +120+195

52002

1viene misurata la penetrazione non lavorata

Page 38: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

7574

Prop

rietà fisiche

Prop

rietà fisiche

Grassi

Penetrazio

ne

Visco

sità a 40 °CIn

tervalloTest 4 sfere

Test FAG

Protezio

ne

Lavorata

olio

di B

ased

i temp

erature

Pun

to G

occia

Carico

di Sald

atura

per cu

scinetti

alla corro

sion

eG

rassi sintetici, PO

EC

olo

reC

lasse NLG

I[m

m/10]

[mm

2/s][ °C

][ °C

][N

]FE9, F50 (>100h

)SK

F-Emco

r

Molykote

®7514

marrone

1-2290-320

49-40 a +180

> +2001500

0

Molykote

®BG

-20beige

2-3240-270

155

-45 a +180> +295

2400+180 °C

1-2

Molykote

®BG

-555beige

3255

26-40 a +150

+1950

Grassi sin

tetici, Fluo

rosilico

ne

Molykote

®1292

bianco1-2

280-340495

-40 a +200> +250

3400

Molykote

®3451

bianco2

265-295495

-40 a +230> +260

3200

Molykote

®3452

bianco2-3

240-2805310

-30 a +230> +220

4400

Grassi sin

tetici, PFPE

Molykote

®G

-6000m

arrone2

280103

-40 a +200> +260

13000

Molykote

®H

P-300bianco

2265-295

160-35 a +250

nessuno3300

Molykote

®H

P-870bianco

2265-295

345-20 a +250

nessuno4600

0-1

Grassi sin

tetici, Silicon

e

Molykote

®33 Light

rosa1

300-34077

-73 a +180> +200

Molykote

®33 M

ediumrosa

approx. 2260-300

77-73 a +180

> +200

Molykote

®41

neroapprox. 2

260-300160

-20 a +290nessuno

Molykote

®44 Light

marrone

1-2290-330

84-40 a +200

> +200

Molykote

®44 M

ediumm

arrone2-3

240-28084

-40 a +200> +200

Molykote

®55 O

-Ringrosa

appr ox. 2260-300

60-65 a +175

> +190

Molykote

®7348

beige2

265-295240

-20 a +230> +290

Molykote

®822M

biancoapprox. 2

250-290240

-40 a +200> +200

Molykote

®G

-5032bianco

2265-295

500 (at 25 °C)

-40 a +200nessuno

1180

Molykote

®G

-72grigio

0-1320-370

260-40 a +200

> +2500-1

Molykote

®G

-807bianco

appr ox. 1300-330

122500

-40 a +150

Dow

Corning

®H

igh Vacuum G

reasetraslucente

approx. 2260

-45 a +200+300

Molykote

®PG

-21bianco

2265-295

150-50 a +190

> +2500-1

Molykote

®PG

-54bianco

2-3245-275

150-50 a +180

> +2500-1

1viene misurata la penetrazione non lavorata

Page 39: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

7776

Prop

rietà fisiche

Prop

rietà fisiche

1 Pr e-trattamento della super ficie: p =

fosfatato, s = sabbiato, b =

nessun pr etrattamento

2 Metodo di applicazione: sp =

spruzzo, dp = im

mersione e centrifuga

3 Spessore minim

o del film 40 µm

Rivestim

enti

Intervallo

di

Temp

o d

iTem

po

di

Cap

acità di C

aricoTest D

ebyer

TestPro

va di avvitam

ento

Pun

to d

i Lu

brifican

titem

peratu

reEssicazio

ne a 20 °C

Polim

erizzazion

eFalex

alla Co

rrosio

ne d

i N

ebb

ia salina

su co

nn

ession

i filettateIn

fiamm

abilità

Rivestim

enti A

nti Frizio

ne

Solid

iSo

lvente

Legan

teC

olo

re[ °C

][m

in]

[min

/ °C]

[N]

1co

ntatto

[oscillatio

ns]

2[h

]1,2

µFiletto

µTesta

Dilu

ente

[ °C]

Molykote

®106

MoS

2organico

organicogrigio scuro

-70 a +25060/+150

p = 1360024 x 10

6M

olykote®

L13+24

30/+180

Molykote

®D

-321 RM

oS2

organicoinor ganico

grigio nero-180 a +450

55/+20

p = 1250014 x 10

6M

olykote®

L13+23

Molykote

®3400A

LeadfreeM

oS2

organicoorganico

grigio scuro-200 a +430

30/+200p = 16000

7 x 106

p + sp = 500M

olykote®

L13+10

p + dp = 240

Molykote

®3402C

MoS

2organico

organicogrigio

-200 a +31015

120/+20s = 10700

5 x 106

p = 120M

olykote®

L13+6

p = 15500

Molykote

®7400

MoS

2acqua

organicogrigio scuro

-70 a +20015

5/+90p = 11300

9 x 106

acquanessuno

40/+20

Molykote

®7405

sinteticoorganico

organicogiallo

-70 a +20060/+120

b = 800036 x 10

6p + sp = 200

s = 0,15s = 0,08

Molykote

®7414

+41p + dp = 96

Molykote

®7409

MoS

2organico

organicogrigio nero

-70 a +38030/+220

s = 1470036 x 10

6p + sp = 300

Molykote

®7414

+28120/+150

p + dp = 96

Molykote

®D

-10grafite

organicoorganico

nero-70 a +380

30/+180s = 2800

Molykote

®7414

+6520/+210

Molykote

®D

-3484M

oS2

organicoorganico

grigio nero-70 a +250

10/+17015500

28 x 106

p = 24M

olykote®

L13+23

5/+200

Molykote

®D

-708PTFE

organicoorganico

nero-180 a +240

20/+200s = 2250

1 x 106

p + sp = 500s = 0,12

s = 0,12M

olykote®

L130

60/+180p + dp = 360

Molykote

®D

-96PTFE

acquaor ganico

trasparente-40 a +80

10120/+20

s = 0,09s = 0,09

acqua> +100

Molykote

®PTFE-N

UV

PTFEorganico

organicotrasparente

-180 a +2405/10

120/+204000

p + sp = 24M

olykote®

L13-12

Intervallo

Tem

po

di

Test 4 SfereIm

pro

nta d

i usu

raTest N

ebb

ia Pu

nto

di

Ag

ente

di tem

peratu

reEssicazione a 20 °C

Carico

di Sald

atura

Carico

800NTest

salina

Infiam

mab

ilitàA

ltri Co

ating

sA

ttivoSo

lvente

Co

lore

[ °C]

[min

][N

][m

m]

Pressfit[h

][ °C

]

Molykote

®L-0500

Zinco e Allum

inioorganico

argento-30 a+240

30240

3+25

Molykote

®M

etalfor mcera

organicotrasparente

-60 a +12090

12000,85

+28

Molykote

®M

etal Protector Pluscera sintetica

organicotrasparente

900,12

510+24

Molykote

®S-1010

acquatrasparente

0 a +100

Co

mp

osti

Penetrazio

ne

Penetrazio

ne

Intervallo

Pu

nto

Sep

arazion

e Olio

Evapo

razion

e Olio

Co

stante

Fattore d

iFo

rza dielettrica

Resistività

Resisten

zaN

on

Lavorata

Lavorata 60 co

lpi

di tem

peratu

reG

occia

24h a 200°C

, Max.

24h a 200 °C

, Max.

Dielettrica a

Dissip

azion

e a50 m

m G

apat 23 °C

all'arcoC

olo

re[m

m/10]

[mm

/10][ °C

][ °C

][%

][%

]100 H

z 100 kHz

100 Hz 100 kH

z[V

/mm

][O

hm

x cm]

[s]

Molykote

®111 C

ompound

traslucente185

260-40 a +200

nessuno0,5

2,02,88

2,950,0001

< 0,0005> 450

2,17 x 1015

124

Dow

Corning

®4

traslucente220

310-55 a +200

nessuno6,0

2,02,98

3,010,0001

< 0,0002> 450

1,1 x 1015

130

Dow

Corning

®7

traslucente250

270-40 a +200

nessuno6,5

0,82,85

2,83< 0,0001

< 0,0001> 450

2,8 x 1015

126

Dow

Corning

®340

bianco300

275+300

0,050,5

55

0,010,02

2102,0 x 10

15165

Page 40: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

7978

Disp

ersion

iPu

nto

di

Visco

sità a 40 °CPu

nto

Infiam

ma-

Den

sitàIn

tervallo d

io

lio d

i Base

Go

cciab

ilitàa 15 °C

Temp

erature

Olio

di B

aseC

olo

re[m

m2/s]

[ °C]

[ °C]

[g/m

l][ °C

]

Molykote

®A

MO

nero12,5

0,89dipende dall'olio

a cui viene aggiunto

Molykote

®H

TFM

Obianco

29> +218

0,86-20 a +1150

Molykote

®M

-30PO

E/PAG

nero120

> +2001,00

fino a +200, lubrifi-cazione asciutta

fino a +450

Molykote

®M

-55 PlusM

Onero

73,2+210

0,91dipende dall'olio

a cui viene aggiunto

Molykote

®M

KL-N

MO

nero4000

0,87-25 a +160

Molykote

®M

ultiglissM

Otrasparente

12,5-57

0,85-50 a +50

Molykote

®O

mnigliss

MO

ambra

11,8-53

0,84-30 a +80

Molykote

®W

15M

Obianco

50> +200

0,94dipende dall'olio

a cui viene aggiunto

Prop

rietà fisiche

Altri p

rod

otti

Inter vallo

di

Visco

sità a 40 °CD

ensità

Pun

to

T emp

eratur e

olio

di B

asea 15 ° C

Go

cciaO

lio d

i Base

Co

lor e

[ ° C]

[mm

2/s][g

/ml]

[ ° C]

Molykote

®Food G

rade Spray Oil

MO

trasparente-10 a +120

96< -10

Dow

Corning

®FS 1265 Fluid

FStrasparente

-40 a +204300/1000/10000

11,25/1,28/1,30

-43/-41/-1

Molykote

®S-1011

MO

/PAO

trasparente-55 a +220

< 50

Molykote

®S-1013

MO

giallo trasparente-10 a +120

15

Molykote

®S-1014

MO

ner o-10 a +110

33301

Molykote

®Polygliss N

MO

trasparente-30 a +80

26,70,91

-53

Molykote

®Separator Spray

Sitraspar ente

-40 a +2000,97

-43

Molykote

®Supergliss

MO

trasparente-50 a +50

3,590,83

-56

Dim

ensio

ne Particelle

Intervallo

di

Den

sitàC

apacità

(Fischer)

Temp

erature

Testa 20 °C

di C

aricoPo

lveri[µ

m]

Co

lore

[ °C]

2Pressfit

[g/m

l][N

]

Molykote

®M

icrosize0.65 to 0.75

nero-185 a +450

0,064,80

> 20000

Molykote

®Z

3 to 4nero

-185 a +4500,05

4,80> 20000

1misurata a 25 ° C

2in atmosfera di idrogeno: fino a +

700 °C; in vuoto: fino a +

1100 °C; in gas inerte (argon): fino a +

1300 °C

Solven

tiPu

nto

di

Infiam

ma-

bilità

Solven

teC

olo

re[ °C

]

Molykote

®7414

organicotrasparente

+91

Molykote

®L-13

organicotrasparente

+27

Molykote

®M

etal Cleaner

organicotrasparente

Molykote

®S-1002

organicogiallo trasparente

Gu

ida alla so

luzio

ne d

ei pro

blem

i

Cu

scinetti V

olven

tiProblem

aRequisiti

Soluzione Molykote

®

Vita breve dovuta a carichi elevati

Grasso m

ultiuso con MoS

2BR2 Plus

Grasso estrem

e pressioni e resistenza all’acquaLongterm

2 Plus

Am

pio intervallo di temperature, M

oS2

G-4700

Vita breve dovuta ad acqua e/o um

iditàC

arichi e velocità medie

G-0102

Resistenza a temperature estrem

amente

Carichi e velocità bassi e m

edi33 Light, 33 M

ediumbasse (-73 °C

)

Vita breve per tem

perature elevateC

arichi medio alti e velocità m

edieFB 180

(fino a +160 °C in continuo)

Vita breve per tem

perature elevateC

arichi medi e velocità elevate

G-0100

(fino a +170 °C in continuo)

Vita breve per tem

perature molto elevate

Carichi m

edio alti e velocità elevateBG

-20(fino a +180 °C

in continuo)

Vita breve per tem

perature molto elevate

Carichi e velocità m

edio basse 44 Light, 44 M

edium(fino a +200 °C

in continuo)

Vita breve per tem

perature molto elevate

Carichi m

edio bassi e resistenza all’umidità

G-6000

(fino a +200 °C in continuo)

Vita breve per tem

perature molto elevate

Resistente ai solventi e agli aggressivi chimici

HP-870

(fino a +250 °C in continuo)

Vita breve per tem

perature molto elevate

Industria Alim

entareH

P-300(fino a +250 °C

in continuo)

Vita breve per tem

perature molto elevate

Carichi pesanti e resistenza chim

ica3451

(fino a +230 °C in continuo)

Vita breve per tem

perature molto elevate

Carichi e velocità m

edio basse7348

(fino a +230 °C in continuo)

Am

bienti sottovuoto Tem

perature comprese fra -35 e +250 °C

HP-300

Resistenza chimica

Temperature com

prese fra -35 e +250 °CH

P-870, HP-300

Temperature com

prese fra -40 e +200 °C1292

Temperature com

prese fra -40 e +230 °C3451

Basso Rumore

Temperature com

prese fra -40 e +150 °CBG

-555

Elevate velocità di rotazione Elevate (D

N fino a 900.000 m

m/m

in)G

-2001

Molto elevate (D

N fino a 1.300.000 m

m/m

in)BG

-555

Lubrificazione di cuscinetti a rullini Tem

perature comprese fra -40 e +180 °C

7514

Industria alimentar e

T emperatura e carichi nor m

ali G

-005xFG

Industria alimentare

Resistenza ai carichi e alla velocitàG

-4501, G-4500

Page 41: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

8180

Alb

eri/ Co

nn

ession

iProblem

aRequisiti

Soluzione Molykote

®

Stick-slip e danneggiamento durante il

Lubrificante asciuttoD

-321 Rm

ontaggio e il rodaggio

Pretrattamento con lubrificanti solidi

G Rapid Plus

Pretrattamento con pasta da m

ontaggio adesiva G-n Plus

Elevata usura, corrosione da contatto,G

rasso Multiuso con M

oS2

BR2 Plustolleranze aum

entate

Grasso per estrem

e pressioni con MoS

2Longterm

2 Plus

Corrosione da contatto

P-40

Alim

entareP-1900

Breve vita e intervallo di lubrificazione cortiG

rasso bianco di lunga durata e Longterm

W2

per ambiente bagnato

resistente all’acqua

Grasso estrem

e pressioni e resistente all’acquaLongterm

2 Plus

Ing

ranag

gi ap

ertiProblema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Usura, pitting o corrosione sui denti degli

Pretrattamento con pasta da m

ontaggio adesivaG

-n Plusingranaggi a basse o m

edie velocità (2 m/s)

Pretrattamento con lubrificanti solidi

G Rapid Plus

Protezione contro la corrosione da contattoTP-42

Grasso adesivo contro la corrosione da contatto

G-67

Protezione dall’usura per carichi elevati165 LT

Grasso sintetico con lubrificanti solidi

1122

Protezione contro la corrosione da contatto,P-1900

alimentare

Usura, pitting o corrosione sui denti degli

Grasso resistente all’acqua e allo sporco

S-1014ingranaggi ad alte velocità (fino a 6 m

/s)(spray)

Grasso adesivo operante in condizioni critiche

1122

Ing

ranag

gi ch

iusi in

plastica

Problema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Rodaggio, stick-slip, rigatureG

rasso bianco sintetico con lubrificanti solidiEM

-30L

Grasso m

ultiuso per lubrificazione plasticaX

5-6020

Elevata usura e vita breve per ampio spettro

Grasso siliconico bianco per am

pio spettroPG

-21di tem

perature e carichi elevati. Rigonfiamento,

di temperature di utilizzo

restringimento, infragilim

ento, ecc per lubrificantenon idoneo

Grasso sintetico con lubrificanti solidi per carichiG

-2003elevati

Grasso bianco sintetico con lubrificanti solidi

EM-30L

Grasso siliconico bianco con lubrificanti solidi

PG-54

Grasso sem

i-sintetico per ingranaggi chiusi G

-68in plastica e acciaio

Grasso sem

i-sintetico multi uso

PG-75

Grasso m

ultiuso per lubrificazione plasticaX

5-6020

Grasso sintetico con lubrificanti solidi per

YM

-103estrem

e pressioni

Gu

arnizio

ni e Ten

ute

Problema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Danno dovuto ad am

biente aggressivo Resistenza ai solventi e agli altri aggressivi

HP-870

chimici

Com

pound siliconico resistente ai solventi 111 C

ompound

e ai gas

Restringimento, rigonfiam

ento ed infragilimento

Grasso fluoro-siliconico resistente chim

icamente

3452per incom

patibilità chimica

Grasso bianco sintetico con lubrificanti solidi

EM-30L

compatibile con m

olte materie plastiche

Grasso sintetico con capacità di sm

orzamento

EM-50L

del rumore e resistenza all’acqua

Grasso sintetico per basse tem

peratureEM

-60Lcom

patibile con molte m

aterie plastiche

Grasso sintetico com

patibile con molte m

aterieH

P-870plastiche, e protezione contro l’infragilim

ento

Com

pound siliconico multi uso

111 Com

pound

Grasso siliconico con ottim

a adesione e lubricitàG

-807

Ing

ranag

gi ch

iusi in

metallo

Problema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Usura durante il rodaggio

Pretrattamento con lubrificanti solidi

G Rapid Plus

Lubrificante asciutto D

-321 R

Usura, pitting

Additivo M

oS2per oli per ingranaggi

55 Plus

Grasso m

inerale adesivo, semi-fluido

Longterm 00

Grasso sintetico con lubrificanti solidi

1122

Micro-pitting e vita breve per elevate

Olio totalm

ente sintetico L-21xx

temperature

Vita breve per elevate tem

perature,Buona stabilità all’ossidazione e term

icaL-2115

carichi elevati in ingranaggi elicoidali in acciaio

Vita breve per tem

perature elevate (>75 °C)

Buona stabilità all’ossidazione e termica,

L-1115FGin ingranaggi elicoidali e industria alim

entarealim

entare

Elevati costi di manutenzione per frequenti

Oli per ingranaggi sintetici, alim

entari L-1146FG

cambi oli in riduttori specie se di difficile accesso

Protezione dalla corrosione in ingranaggi in A

dditivi EP che non contengano Zolfo e FosforoL-1146FG

in assenza di bronzo

Ingranaggi in acciaio in industria alimentare,

Alim

entare, resistente all’acqua e allaL-1115FG

soggetti a frequenti lavaggiem

ulsione

Page 42: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

8382

Cu

scinetti rad

enti in

metallo

Problema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Stick-slip e danno durante il montaggio

Lacca lubrificante asciuttaD

-321 R

Pretrattamento con pasta da m

ontaggio adesivaG

-n Plus

Pretrattamento con lubrificanti solidi

G Rapid Plus

Alim

entareP-1900

Rigatura, usura, vita breve per carichi elevatiG

rasso Multi-uso con M

oS2

BR2 Plus

Grasso per estrem

e pressioni con MoS

2 Longterm

2 Plus

Alim

entareG

-4500

Vita breve e intervalli di lubrificazione corti

Grasso bianco di lunga durata e

Longterm W

2per am

biente bagnatoresistente all’acqua

Grasso estrem

e pressioni e resistente all’acquaLongterm

2 Plus

Cu

scinetti rad

enti in

plastica

Problema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Rodaggio, stick-slip, rigatureG

rasso bianco sintetico con lubrificanti solidi EM

-30L

Pasta grasso sintetica per estreme pressioni

E

Grasso m

ulti uso per lubrificazione plasticaX

5-6020

Elevata usura, infragilimento, rigonfiam

ento,G

rasso siliconico bianco con un ampio spettro

PG-21

restringimento, indurim

ento per lubrificante di tem

perature di utilizzonon adeguato, vita breve per tem

peratureelevate o carichi elevati

Grasso sintetico bianco con lubrificanti solidi

G-2003

per estreme pressioni

Grasso sintetico bianco con lubrificanti solidi

EM-30L

per estreme pressioni

Grasso siliconico bianco con lubrificanti solidi

PG-54

Grasso sem

i-sintetico multi uso

PG-75

Grasso m

ulti uso per lubrificazione plasticaX

5-6020

Grasso sintetico con lubrificanti solidi per

YM

-103estrem

e pressioni

Sistemi d

i mo

vimen

tazion

e lineare

Problema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Elevata quantità di olio lubrificanteRivestim

ento asciutto AFC

e poi strato sottile3402C

+ DX

di pasta DX

Elevata usura per operazioni intermittenti

Lacca lubrificante asciutta per piccoli movim

enti3402C

o piccoli movim

enti

Carichi elevati

3402C + D

X

Finitura superficiale imprecisa com

e effettoC

arichi elevati e velocità medie

3402C + Longterm

2 Plusdi carichi elevati e usura

Elevate temperature

Carichi m

edio bassi e velocità elevateBG

-20

Gu

ide lin

eariProblem

aRequisiti

Soluzione Molykote

®

Stick-slip e danno durante il montaggio

Pretrattamento con pasta da m

ontaggio adesivaG

-n Plus

Pretrattamento con lubrificanti solidi

G-Rapid Plus

Grasso M

ulti-uso con MoS

2BR2 Plus

Grasso con M

oS2per Estrem

e pressioniLongterm

2 Plus

Rigature, Usura e breve vita per

Grasso alim

entare (NSF-H

1) Multi-uso

G-4500

carichi elevatiper carichi elevati

Grasso sintetico per carichi elevati su m

etalliG

-4700

Grasso sem

i-sintetico multi-uso

PG-75

Grasso bianco sintetico con lubrificanti solidi

EM-30L

per estreme pressioni

Grasso siliconico per plastiche con am

pio 33 Light, 33 M

ediumspettro di tem

perature di utilizzo

Vita breve e intervalli di lubrificazione corti

Grasso bianco di lunga durata e

Longterm W

2per am

biente bagnatoresistente all’acqua

Grasso con M

oS2resistente all’acqua

Longterm 2 Plus

Corrosione da contatto

Pasta bianca con lubrificanti solidi carichi elevatiD

X

Grasso adesivo contro la corrosione da contatto

G-67

Alim

entareP-1900

Caten

eProblem

aRequisiti

Soluzione Molykote

®

Usura elevata e breve vita operativa per alte

Olio per catene sem

i-sinteticoS-1500

temperature e carichi elevati

Olio sintetico per alte tem

peratureS-1501

Temperature com

prese fra -30 e +250 °CS-1502

Olio sintetico per elevate tem

perature e S-1503

basso attrito (fino a +250 °C)

Olio sintetico adesivo per elevate tem

perature e ,S-1504

basso attrito (fino a +250 °C)

Olio per alte tem

peratur e senza solventiC

O 220

Usura elevata e breve vita operativa per

Lubrificante adesivo con MoS

2M

KL-N

insufficiente lubrificazione ad alte velocità

Usura elevata e breve vita operativa per

Lubrificazione asciutta con lubrificanti solidi M

-30elevate tem

perature e carichi elevatifino a +450 °C

Usura elevata e corrosione per carichi elevati

Lubrificante nero per punti di lubrificazione a 1122

e ambiente bagnato

grasso

Pasta adesiva per catene in acciaio normale e

P-40inossidabile

Grasso per catene in industria alim

entareG

-4500

Usura elevata e corrosione per em

ulsione e Elevata resistenza all’em

ulsione in acqua,L-0460FG

dilavaggio d’acquaElevata resistenza del film

lubrificante

Usura elevata e breve vita operativa per

Alim

entare, uso fino a temperature < -50 °C

L-1468FGbasse tem

peratur e di utilizzo

Page 43: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

8584

Viti a ricirco

lo

Problema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Contam

inazione dovuta all’accesso di olio Lacca lubrificante asciutta resistente agli oli

7409Lubrificante durante il dosaggio

lubrificanti

Elevata usura dovuta all’ossidazione delG

rasso siliconico per basse ed alte temperature

33 Light, 33 Medium

lubrificante o dovuta alla decomposizione alle

temperature elevate in am

biente aggressivo

Grasso siliconico per alte tem

perature 44 Light, 44 M

edium

Grasso fluoro-siliconico resistente chim

icamente

3451

Usura causata da forze centrifughe nella guida

Grasso m

ulti-uso M

ultilubdovuta ad elevate velocità di utilizzo

Grasso sintetico per elevate velocità

BG-20

Viti e co

llegam

enti filettati

Problema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Corrosione da contatto e usura sulle viti

Pasta da montaggio bianca

Din acciaio inossidabile

Pasta da montaggio nera esente da m

etalliP-74

Lacca lubrificante asciuttaD

-321 R

Pasta da montaggio alim

entareP-1900

Corrosione da contatto e usura su dadi

Coppia di serraggio m

olto ridottaG

-Rapid Pluscon superfici galvanizzate

Lacca lubrificante asciuttaD

-321 R

Dadi rotti e filettature strappate in seguito

Coppia di serraggio costante

1000ad eccessiva coppia dovuta ad elevato attrito

Lacca lubrificante asciutta7405

Corrosione da contatto e usura su dadi

Pasta lubrificante esente da metalli

P-40esposti a tem

perature medio basse e am

biente corrosivo

Dadi r otti per stress sulle filettature

Viti in alta tem

peratura (leghe di nichel) P-37

Dadi rotti ed usura per lubrificante

Pasta al rame m

ulti-usoP-1600

inadeguato

Dadi r otti ed usura in seguito ad elevate

Pasta antigrippante per alte temperature

HSC

Plustem

perature ed ambiente corrosivo

Giu

nti ad

interferen

zaProblem

aRequisiti

Soluzione Molykote

®

Montaggio lungo e faticoso per via di

Pretrattamento con pasta da m

ontaggio adesivaG

-n Plusstick-slip; form

atura di rigature, usura sulcom

ponente in seguito al calettamento

Pasta da montaggio bianca

D

Pretrattamento con lubrificanti solidi

G-Rapid Plus

Pasta da montaggio alim

entareP-1900

Man

uten

zion

eProblem

aRequisiti

Soluzione Molykote

®

Difficoltà di sm

ontaggio come conseguenza

5 in 1M

ultiglissdi corrosione e ruggine

Olio penetrante

Supergliss

Com

ponenti contaminati

Pulitore per metalli e freni

Metal C

leaner

Stick-slip e danno durante il montaggio

Pretrattamento con pasta da m

ontaggio adesivaG

-n Pluse il rodaggio

Pretrattamento con lubrificanti solidi

G-Rapid Plus

Com

ponenti corrosi dovuti ad ambiente

Pasta al rame adesiva

Cu-7439 Plus

cor rosivo

Connessioni filettate usurate o rotte

Pasta da montaggio bianca

D

Pretrattamento con lubrificanti solidi

G-Rapid Plus

Coppia di serraggio costante

1000

Viti alta tem

peratura (leghe di nichel) P-37

Pasta alimentare (leghe di acciaio inossidabile)

P-1900

Usura pitting e rum

oreA

dditivo al MoS

2per olio per riduttori e motori A

Corrosione

Protettivo trasparente e asciuttoM

etal Protector Plus

Applicazioni difficili non equipaggiate da

Dispersione a bassa viscosità di lubrificanti solidi

Om

niglisspunti di ingrassaggio

Vita breve e intervalli di lubrificazione corti

Dispersione lubrificante adesiva

Polygliss Nper am

biente bagnato

Macchie di saldatura su utensili e superfici

Fluido a base acqua e trasparente anti spruzzoS-1010

metalliche

Incollatura di componenti stam

patiFluido distaccante non siliconico

S-1011

Contam

inazione da polvere in sistemi elettrici

Pulitore per contatti elettriciS-1002

Danno di fori e com

ponentiFluido da taglio

S-1013

Incollatura di gomm

a, metalli e par ti in plastica

Lubrificante e distaccante siliconicoSeparator Spray

Lacca lubrificante asciuttaPTFE-N

UV

Riparazione di superfici danneggiateRivestim

ento protettivo asciuttoL-0500

Necessità di elevata conducibilità ter m

icaPasta term

oconduttivaD

ow C

orning®

340

Page 44: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

8786

Meto

di d

i pro

va

Test meccan

iciN

ome del Test

Descrizione della m

acchinaStandard

Prodotti che possonocom

ponentee del Test

RisultatoInternazionale

essere testati

FAG

– FE 9Prova per determ

inare la vita di un lubrificante nei cuscinettiV

ita del cuscinetto in hD

IN 51821

Grassi, Paste

Volventi ad una determinata tem

peratura, velocità rotazionale,e carico assiale.

High Tem

peratureProva in alta tem

peratura per viti con la chiave dinamom

etricaC

oppia di rottura in Nm

Non applicabile

PasteScrew

TesterBelzer per valutare la coppia di disserraggio di viti M

12

LFW 1

Prova per investigare le proprietà tribologiche di un bloccoC

oefficiente d’attrito staticoA

STM D

2714, ASTM

Grassi, Paste,

Oscillazione

in acciaio in contatto con un anello oscillante lubrificato.e dinam

ico µ, usura in mm

,D

2981, ASTM

D3704

AFC

, Oli

vita del lubrificante

LFW 1

Prova per investigare le proprietà tribologiche di un bloccoC

oefficiente d’attrito staticoA

STM D

2714, ASTM

Grassi, Paste,

Rotazionein acciaio in contatto con un anello rotante lubrificato.

e dinamico µ, usura in m

m,

D2981, A

STM D

3705A

FC, O

livita del lubrificante

Low N

oiseProva per determ

inare il rumore di un cuscinetto

Livello di rumore

Non applicabile

Grassi

Testerlubrificato a grasso m

ediante una vibrazione.

Pin & Vee

Prova per determinare le proprietà tribologiche di un albero

Coefficiente d’attrito µ,

ASTM

D2670, A

STMA

FC, O

liBlock Tester

in acciaio lubrificato e rotante tra due blocchi in acciaio a Vusura in m

m, durata in h,

D2625, A

STM D

3233,Sottoposti ad un detem

inato carico.capacità di carico in N

ASTM

D3704

Screw Tester

Prova per determinare le proprietà tribologiche di connessioni

Coefficiente d’attrito µ

suD

IN 946

Paste, AFC

, Oli

filettate lubrificate (dadi, viti). Testa e Filetto

SKF Emcor

Prova per determinare le proprietà di resistenza alla

Grado di corrosione

DIN

51802Paste, G

rassiTester

corrosione di un lubrificante.

SRV TesterProva m

ultipla per misurare attrito e usura in presenza

Coefficiente d’attrito µ,

DIN

51834, ASTM

Grassi, Paste,

di un movim

ento oscillatorio o rotazionale. usura in m

m

D5706-7, D

IN 50324

AFC

, Oli

VKA – Four

Prova per determinare l’im

pronta di usura e il carico diC

arico di saldatura in N,

DIN

51350G

rassi, Paste,Ball M

achinesaldatura per un lubrificante disposto tra quattro sfere

impronta di usura in m

mO

li(una sfera rotante su tre sfere fisse).

Pom

pe a vu

oto

, Co

mp

ressori ad

ariaProblem

aRequisiti

Soluzione Molykote

®

Breve vita del lubrificante, basse prestazioniBuona ossidazione e stabilità term

icaL-0610

della pompa

Breve vita del lubrificante dovuta ad elevataA

limentare, Elevata resistenza all’acqua

L-1668FGesposizione ad acqua in industria alim

entareem

ulsione

Breve vita dovuta alla formazione di depositi

Buona ossidazione e stabilità termica

L-1246

Breve vita dovuta alle elevate temperature

Olio sintetico (PA

O)

L-1246

Alim

entareL-1246FG

Circu

iti idrau

liciProblema

RequisitiSoluzione M

olykote®

Breve vita dovuta all’emulsione di acqua

Elevata resistenza ad emulsione di acqua

L-1346FG

Alim

entareL-1346FG

Deve lavorare a basse tem

peraturePour point m

olto basso (-42 °C)

L-1368FG

Test fisiciN

ome del T est

Descrizione della m

acchinaStandar d

Pr odotti che possonocom

ponentee del Test

RisultatoInternazionale

essere testati

Density M

eterQ

uesto test permette di determ

inare la densità e il pesog/m

lD

IN 51 757, A

STMG

rassi, Paste,(Pycnom

eters)specifico di m

ateriali semi solidi m

edianteD

70, ISO 3838

Com

pounds, Oli

l’uso di un picnometro.

Dropping Point

Misura del punto di goccia di un lubrificante.

Punto goccia -A

STM D

566, IP 132,G

rassi, Paste,A

pparatus in °C

o °FISO

2176, FTM 791-1421

Com

posti

Flow Pressure

Determ

inazione della pressione di scorrimento dei grassi

Pressione in mbar

DIN

51 805G

rassiA

pparatuslubrificanti attraverso un ugello prestabilito ad una data

(Kesternich Method)

temperatura

Infrared-Analysis

Misura dello spettro infrarosso di un dato lubrificante.

Spettro IRD

IN 51 820 T1

Grassi, Paste,

Spectrometer (IR)

Permette un’analisi qualitativa dello stesso lubrificante.

Com

posti, Oli

Oil Bleed &

Evapor -M

isura della tendenza di un grasso a separare la sua parte Separazione ed

FTM 791-321-2,

Grassi, Paste,

ation T est Assem

blyoleosa e ad evaporare ad una determ

inata temperatura.

evaporazione in %A

STM D

6184C

omposti

Oil Separation Test

Misura della separazione della parte oleosa di un grasso a

Separazione di olioD

IN 51 817,

Grassi, Paste,

Assem

blycerte condizioni per sim

ulare il comportam

ento dello stesso in peso %

IP 121/63C

omposti

nelle normali condizioni di stoccaggio nei contenitori originali.

Oxidation Resistance

Determ

inazione della resistenza all’ossidazione di unPerdita di pressione

ASTM

D942, D

IN 51

Grassi, Paste,

Apparatus (N

orma

lubrificante sottoposto ad atmosfera d’ossigeno ad un data

in bar808, IP 142, FTM

791C

omposti

Hoffm

ann)tem

peratura. -3453, FTM

791-5314

PenetrationD

eterminazione della penetrazione del cono per

Penetrazione del conoD

IN 51 804 T2, ISO

Grassi, Paste,

Apparatus

grassi lubrificanti. in 1/10 m

m2137, A

STM D

1403-69C

omposti

RotationalD

eterminazione della viscosità cinem

atica per un olio mediante

mPas

DIN

51 810 G

rassi, Paste,Viscom

eterm

isura del tempo necessario a farlo passare attraverso un tubo.

Com

posti

Ubbelohde

Determ

inazione della viscosità dinamica apparente di un

mm

2/s = cStA

STM D

445, ASTM

Oli

Viscometer

grasso attraverso un viscosimetro rotazionale

D446, A

STM D

2170,D

IN 51 562

Page 45: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

8988

Come esperti di lubrificazione industriale,

Dow

Corning e M

olykote®

possono aiutarvi a far funzionare

le vostre macchine al M

assimo delle condizioni operative

migliorando l’affidabilità e riducendo la m

anutenzione e i

fermi im

pianto. Con i nostri distributori e con il nostro servizio

tecnico possiamo assicurarvi le seguenti Soluzioni di

Lubrificazione:

●●C

on

solid

amen

to e O

ttimizzazio

ne d

ellaLu

brificazio

ne: C

onsolidando e ottimizzando gli

acquisti dei lubrificanti corretti da un singolo fornitore

integrato, può portare ad una riduzione dei costi

complessivi di m

anutenzione, estendere la frequenza dei

cambi d’olio e la vita dei m

acchinari e semplificare il

processo di acquisto dei lubrificanti.

●●Controllo e Verifica della M

iglior Pratica diLubrificazione dei M

acchinari: Fornendo consulentiindipendenti per visitare il vostro stabilim

ento per aiutarvi

ad identificare le possibilità di miglioram

ento della

produzione con l’ispezione dei macchinari, con l’analisi

degli oli utilizzati, dei sistemi di filtrazione e del

magazzino dei lubrificanti; ed anche intervistando il

personale chiave. Sviluppando un rapporto completo e

analizzandolo con il vostro personale chiave.

●●C

orsi d

i Form

azion

e in Lu

og

o:O

ffriamo una vasta

gamm

a di seminari sulla lubrificazione industriale per

soddisfare le necessità di ogni professionista. I nostri

corsi includono argomenti com

e i fondamenti della

lubrificazione delle macchine, la m

iglior pratica della

lubrificazione e l’importanza dell’analisi degli oli (com

e

prelevare I campioni e com

e interpretare i risultati

dell’analisi). Questi corsi sono anche disponibili per il

pubblico, se volete prima sperim

entare voi stessi il

seminario, prim

a di farlo fare al vostro team.

●●C

on

form

ità nella Lu

brificazio

ne: Essere conform

i è

un fattore che condiziona anche la Manutenzione non

solo la Pr oduzione. Possiamo cr ear e delle pr ocedur e che

documentano ogni stadio della m

anutenzione con la

rintracciabilità in caso di verifica. Questo può essere

Soluzioni e Servizi per Soddisfare le Vostre Esigenze

i ntegrato nel vostro piano di lubrificazione esistente o vi

possiamo suggerire cosa avete bisogno per un

programm

a completo di “Total Lubrication”.

●●Pro

ve di Lab

orato

rio d

i Lub

rificanti: Il Laboratorio di

Prova Molykote

®fa risparm

iare tempo e denaro

eseguendo una serie di test fisici e meccanici per

determinare la più corretta scelta del lubrificante, per

identificare gli standard di prestazione e le specifiche di

un’applicazione e per stabilire dei dati di confronto fra

lubrificanti. Tutto ciò può essere fatto per ogni tipo di

lubrificante non solo per quelli Molykote

®.

●●A

nalisi In

tegrata d

egli O

li: Ottim

izzare la protezione

dei macchinari con il nostro program

ma di analisi

integrata degli oli. Essa è studiata per dirvi esattamente

come il vostro lubrificante si sta com

portando nel

tempo, sia M

olykote®

o qualsiasi altro marchio. In base

ai risultati e ai requisiti specifici della vostra applicazione,

vi suggerisce come eseguire la m

anutenzione.

●●Prove A

nalitiche: l’esperienza di Dow

Corning com

e

uno dei maggiori produttori di prodotti chim

ici ci

permette di offrirvi una grande varietà di procedure di

prova analitiche molto m

oderne che possono anch’esse

soddisfare le vostre necessità specifiche.

Avete altri p

rob

lemi co

n i lu

brifican

ti, lalu

brificazio

ne, l’affid

abilità, la m

anu

tenzio

ne o

l’efficienza m

eccanica?

Contattate D

ow C

orning e Molykote

®. Sappiamo ascoltare e

vi daremo una risposta sincera se pensiam

o di avere

l’esperienza e capacità nella nostra organizzazione e rete

Globale per aiutarvi.

Non pensate ai Lubrificanti, pensate a Sm

art LubricationTM.

Per maggiori inform

azioni contattate il vostro Distributore

locale o visitate ww

w.m

olyko

te.com

.

Glo

ssario

Ab

rasion

e– U

sura meccanica dovuta allo strisciam

ento didue superfici in m

oto reciproco.

Ad

den

sante

– E’ generalmente un sapone m

etallico, ma

anche gel di silice, bentonite, urea, PTFE, ecc che unitoall’olio base serve a form

are un grasso.

Ad

ditivi– Sostanze aggiunte in m

inima quantità ai

lubrificanti per migliorarne il rendim

ento.

Ad

ditivi EP

– Sostanze aggiunte in minim

a quantità ailubrificanti per m

igliorarne la resistenza al carico e laresistenza all’usura del lubrificante stesso.

An

ti-Friction

Co

ating

(Rivestim

enti A

nti Frizio

ne)

–Lacca lubrificante. Sospensione di lubrificanti solidi eresine leganti in un solvente che dopo l’applicazionecreano un film

lubrificante solido asciutto. Possono esseresia term

oindurenti che indurenti all’aria. Vedere resinalegante.

ASTM

– Am

erican Society for Testing Materials. Società

Am

ericana per la prova dei materiali.

Attrito

– Resistenza opposta da un corpo solido al suoscorrim

ento sulla superficie di un altro corpo solido.

Avan

zamen

to a scatti (Stick-slip

)– M

ovimento a scatti di

due superfici in scorrimento relativo provocati dai diversi

coefficienti d’attrito tra lubrificazione limite e

idrodinamica.

Biso

lfuro

di m

olib

den

o (M

oS

2) – Sostanza lubrificantesolida.

Carico di saldatura– Si m

isura generalmente su una

macchina detta Q

uattro sfere. Il carico di saldatura(m

isurato in New

ton N) è il carico più basso che, con un

dato lubrificante, pr ovoca la saldatura delle quattro sfere.

Carico

OK

– Indica la resistenza al carico di un lubrificante.E’ il carico m

assimo am

missibile prim

a della rottura delfilm

lubrificante, senza che si realizzi la saldaturam

eccanica dei provini. E’ misurato in N

ewton [N

].

Ch

imicam

ente in

erte – (Lubrificante) che non reagisce con

alcuna sostanza.

Co

efficiente d

i attrito– Il coefficiente di attrito é un

numero che corrisponde a un rapporto tra due forze: le

forze tangenziali F opposte alo spostamento di due

superfici e il carico P perpendicolare a queste.

Co

lloid

ale – Stato di dispersione di piccolo particelle (10-5 a 10-7 cm

) in un liquido che si comporta com

euna soluzione (nessun deposito).

Consistenza– D

urezza di un lubrificante caratteristica di ungrasso a opporre una resistenza interna ad una forzadeform

ante. Viene m

isurata in penetrazione lavorata epenetrazione non lavorata ed è indicata in accordo all’enteN

LGI (N

ational Lubricating Grease Institute). Per

semplificare la designazione della consistenza di un

lubrificante si é definita classe di consistenza rappresen-tante un range di valori della penetrazione lavorata:

Co

rrosio

ne d

i con

tatto – Ruggine che si form

a tra gliaccoppiam

enti. E’ una forma di usura dei m

ontaggim

eccanici sottoposti ad oscillazioni di piccola ampiezza

e di elevata frequenza. Le piccole particelle metalliche

asportate dalle vibrazioni in contatto con l’ossigeno sitrasform

ano in ruggine che alla fine bloccal’accoppiam

ento. Un altro inconveniente della

corrosione di contatto è la fatica accelerata deiparticolari soggetti a questo fenom

eno accelerandone lar ottura. Può esser e evitata con l’uso di film

separatore abase di lubrificanti solidi.

Den

sità– Peso di una sostanza in gram

mi per cm

3(ml) in

genere misurata a 20 ºC

.

Detergente

– Agente pulitore per sciogliere e rim

uovereresidui e depositi da superfici di scorrim

ento.

Disp

ersion

e– Sistem

a binario in cui una sostanza écontenuta in un’altra sostanza (liquida) in form

adispersa.

Classe d

i Co

nsisten

zaPen

etrazion

e Lavorata (1/10 m

m)

00400-430

0355-385

1310-340

2265-295

Page 46: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

9190

Glo

ssario

Polialfao

lefina

– Idrocarburo sintetico con una ben definitastruttura m

olecolare. Presenta migliori prestazioni per

basse temperature, alte tem

perature e diagramm

aV

iscosità/Temperatura rispetto ai norm

ali oli minerali.

Pou

r po

int – La più bassa tem

peratura a cui è possibile farcircolare un olio.

Promotore di adesione – A

dditivo per oli e grassi perm

igliorare l’adesione alle superfici (esempio polisobutene).

Prova d

i neb

bia salin

a– Test che indica il grado di

corrosione di lamiere d’acciaio sottoposte a nebbia

salina. I lamierini sono trattati con il prodotto da provare

e sono collocati in una camera con atm

osfera umida

salina. Si misura il num

ero di ore sino all’apparizione dideterm

inati gradi di corrosione.

Pun

to d

i auto

-accensio

ne – E’ la tem

peratura alla qualel’olio si infiam

ma da solo anche senza la presenza di

una fiamm

a.

Pun

to d

i go

ccia – Temperatura alla quale un grasso passa

dallo stato plastico allo stato liquido. Indica latem

peratura alla quale il grasso si liquefarà nelcuscinetto.

Pun

to d

i infiam

mab

ilità – E’ la temperatura più bassa alla

quale per un progressivo riscaldamento dell’olio si

formano sufficienti vapori che si infiam

mano

brevemente quando è loro avvicinata una fiam

ma.

Pun

to d

i scorrim

ento

– Temperatura alla quale l’olio ha

perso tutte le capacità di scorr er e a causa di unraffreddam

ento continuo. La solidificazione dell’olio èbasata sul deposito di cristalli di paraf fina.

Resin

a legan

te – La componente non volatile di pitture e

vernici che nella formazione del film

lega i pigmenti con

la sostanza di base.

Resisten

za all’acqu

a di u

n g

rasso – Il com

portamento di

un grasso lubrificante in presenza di acqua è diim

portanza considerevole quando lo si utilizza neicuscinetti. E’ in questi casi necessario utilizzar e sia ungrasso idrofugo (resistente all’acqua) sia un grassocapace di assorbir e le picole quantità di acqua che siraggruppano nei cuscinetti (em

ulsionabile).

Resisten

za all’invecch

iamen

to – Resistenza contro i segni

di invecchiamento che possono prodursi a seguito di

influenze negative come il surriscaldam

ento,l’assorbim

ento di ossigeno, la presenza di alcuni metalli

come ram

e e piombo, la luce intensa, ecc. Q

uestaresistenza può essere rafforzata con l’uso di particolariadditivi (esem

pio antiossidanti).

Resisten

za all’ossid

azion

e– Forza di resistenza di un

lubrificante a reagire con ossigeno.

Rid

utto

re di p

ou

r po

int

– Additivo usata per abbassare il

pour point di un fluido lubrificante.

Rig

on

fiamen

to– A

causa dell’effetto di lubrificanti, vaporio gas, i m

ateriali di tenuta fatti in gomm

a ed elastomeri

possono essere soggetti ad un rigonfiamento che ne

danneggia le proprietà.

Ro

dag

gio

– Durante il rodaggio e l’avviam

ento, le asperitàdelle superfici di scorrim

ento vengono levigate conl’aiuto dei lubrificanti solidi.

Sapo

ne n

el grasso

lub

rificante

– Com

posto di un acidograsso e un idrossido m

etallico. La scelta dell’acidograsso e dell’idrossido m

etallico (calcio, litio, alluminio)

modifica le proprietà del grasso com

e la resistenzaall’acqua e alla tem

peratura.

Separazione dell’olio– L’olio si separa dal grasso

lubrificante durante lo stoccaggio o a causa disollecitazioni m

eccaniche, dinamiche o di tem

peratura.

Silicon

e– Polim

ero con buona resistenza all’ossidazione ealle tem

perature utilizzato come lubrificante sia alle

basse che alle alte temperatur e.

Solven

te– Sostanza capace di dissolvere un m

ateriale e chegeneralm

ente si usa come diluente o sgrassante.

Sosp

ensio

ne

– Ripartizione uniforme e stabile di m

ateriesolide in un liquido, non essendo i solidi disciolti dalliquido stesso.

Tribologia– Lo studio, la ricerca scientifica e l’applicazione

tecnica delle condizioni e gli aspetti inter essanti attrito eusura, quindi la lubrificazione e i lubrificanti.

Glo

ssario

Emco

r– Prova di controllo della protezione contro la

corrosione di un lubrificante in cuscinetti a sfera conpresenza di acqua. I cuscinetti lubrificati vengono testatiin presenza di acqua per una settim

ana. Il valore dicorrosione é m

isurato secondo una scala da 0 a 5 (0 =

nessuna corrosione, 5 = forte corrosione).

Fattore D

N– Indicazione della velocità di un cuscinetto.

E’ il diametro m

edio di un cuscinetto in mm

per ilnum

ero di giri al minuto.

Fluo

rosilico

ne

– Silicone contenente nelle molecole atom

i difluoro.

Grasso

– Lubrificante plastico; sospensione stabile di unaddensante in un olio.

Grasso com

plesso– G

rasso addensato con unacom

binazione di un sapone con un acido organico acatena lunga e con il sale di un acido organico a catenacorta utilizzando lo stesso catione Particolarm

ente indicatoper applicazioni di lunga durata ed elevate tem

perature.

H1, H

2, H3

– Vedere NSF

Infrag

ilimen

to (Stress cracks) – Rotture dei particolari

lubrificati dovute alla migrazione del lubrificante

all’interno del materiale (es. viti e particolari in plastica).

Inib

itori– A

dditivi per lubrificanti per prevenirel’invecchiam

ento e la corrosione.

Intervallo di temperatura

– L’intervallo di valori ditem

peratura all’interno del quale vengono rispettate lepr estazioni del lubrificante stesso.

Litio– M

etallo alcalino il cui idrossido, mescolato con acidi

organici, è utilizzato per la fabbricazione di saponeaddensanti per i lubrificanti.

Lub

rificanti– M

ezzi con cui ridurre l’attrito e l’usura tradue superfici in m

utuo movim

ento tra di loro.

Lub

rificanti ad

esivi – Lubrificanti con prom

otore diadesione; resistono alla centrifugazione.

Lub

rificanti so

lidi– Sostanze solide a basso coefficiente

d’attrito che consentono di diminuir e l’usura ed evitar e il

grippaggio in organi meccanici.

Lub

rificanti sp

eciali – Lubrificanti con particolari proprietàe caratteristiche specifiche per alcune applicazionispeciali.

NSF (N

ation

al Sanitatio

n Fo

un

datio

n) – O

rganizzazioneche form

ula normative, certifica prodotti ed educa nel

settore della salute e della sicurezza.

Olio Base – C

omponente principale di grassi e di lubrificanti.

Olio sintetico – C

ontrariamente agli oli m

inerali, è un oliofabbricato artificialm

ente. Gli oli sintetici hanno

generalmente una buona curva viscosità-tem

peratura,una debole tendenza a carbonizzare, un’alta resistenzaalle tem

perature e una buona resistenza chimica.

Paste– M

iscela di lubrificanti solidi e olio per la formazione

di una sottile pellicola lubrificante.

Penetrazio

ne

– Misura della consistenza ovvero della

resistenza che un grasso oppone alla sua deformazione.

La consistenza è misurata con l’infossam

ento di un conostandar d dentr o una m

assa di grasso. La misura si

effettua in 1/10 mm

. (Maggiore è il num

ero e piùm

orbido è il grasso).

Penetrazio

ne lavo

rata – I lubrificanti sovente mutano la

loro consistenza sotto sforzi meccanici. E’ per questo

importante m

isurare la penetrazione lavorata che è laprova della consistenza di un grasso “lavorato”dinam

icamente.

Penetrazio

ne n

on

lavorata

– La consistenza di un grassoo una pasta nello stato di quiete ovvero così com

equando il m

ateriale viene fornito.

Peso sp

ecifico – V edere densità

Categ

oria H

1:Lubrificanti am

messi per il contatto

“accidentale” con gli alimenti secondo il

capitolo 21 CFR 178.3570; possono essere

utilizzati nelle industrie alimentari dove c’è la

possibilità del contatto accidentale con glialim

enti

Categ

oria H

2:Lubrificanti non am

messi per il contatto

“accidentale” con gli alimenti; possono essere

usati nelle industrie alimentari dove N

ON

esistela possibilità di un contatto lubrificante/alim

ento

Categ

oria H

3:O

li solubili

Page 47: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

9392

Glo

ssarioIn

dice d

ei pro

do

tti

Usu

ra– A

brasione meccanica dovuta all’attrito tra due

superfici in movim

ento relativo tra loro.

Vaio

lature (Pittin

g)

– Formazione di usura a form

a dipiccoli crateri in particolare in ingranaggi causati dallafatica del m

ateriale.

Visco

sità Din

amica – M

isura dell’attrito interno durante loscorrim

ento di un olio lubrificante.

Viscosità (m

isura della) – La viscosità è misurata con vari

viscosimetri. L’unità di m

isura è il mm

2/s. E’ indispensabilel’indicazione della tem

peratura alla quale si misura la

viscosità perché essa varia sensibilmente in funzione della

temperatura (gli oli fluidificano all’aum

entare dellatem

peratura).

Visco

sità– La viscosità di un olio può essere definita com

ela resistenza che l’olio oppone allo scorrim

ento internodelle sue m

olecole le une sulle altre.

Paste............................................11

Paste per V

itiM

olykote®

1000..................................12

Molykote

®H

SC Plus..............................12

Molykote

®P-37

....................................13M

olykote®

P-74 ..................................13

Molykote

®P-1600

................................14Paste d

a mo

ntag

gio

Molykote

®D

........................................14M

olykote®

G-n Plus

..............................15M

olykote®

G-Rapid Plus........................15

Molykote

®M

-77..................................16

Molykote

®U

-n......................................16

Paste Grasse

Molykote

®C

u-7439 Plus......................17

Molykote

®D

X......................................17

Molykote

®E..........................................18

Molykote

®P-40

....................................18 M

olykote®

P-1500................................19

Molykote

®P-1900

................................19M

olykote®

TP-42..................................19

Molykote

®X

........................................20A

ltre PasteM

olykote®

HTP

....................................20

Grassi

..........................................21G

rassi a base d

i oli m

inerali

Molykote

®1102

..................................22M

olykote®

1122..................................22

Molykote

®165 LT

................................22M

olykote®

BR2 Plus..............................23

Molykote

®FB 180

................................23M

olykote®

G-0050FG

..........................24M

olykote®

G-0051FG

..........................24M

olykote®

G-0052FG

..........................25M

olykote®

G-0100................................25

Molykote

®G

-0101................................25M

olykote®

G-0102................................26

Molykote

®G

-67 ..................................26M

olykote®

Longterm 00

......................26M

olykote®

Longterm 2/78G

..................27M

olykote®

Longterm 2 plus..................27

Molykote

®Longterm

W2

......................28M

olykote®

Multilub

............................28M

olykote®

X5-6020

..............................28G

rassi semi-sin

teticiM

olykote®

G-1001 ................................ 29

Molykote

®G

-68....................................29M

olykote®

PG-75

.................................. 29G

rassi sintetici, PA

OM

olykote®

EM-50L................................30

Molykote

®EM

-60L................................30M

olykote®

G-2001................................30

Molykote

®G

-2003 ................................ 31M

olykote®

G-4500................................31

Molykote

®G

-4501 ................................ 32M

olykote®

G-4700 ................................ 32

Molykote

®M

H-62

................................33M

olykote®

EM-30L................................33

Molykote

®PG

-65 Plastislip.................... 34

Molykote

®Y

M-102

..............................34M

olykote®

YM

-103..............................34

Grassi sin

tetici, POE

Molykote

®7514

..................................35M

olykote®

BG-20..................................35

Molykote

®BG

-555................................35

Grassi sin

tetici, Fluo

rosilico

ne

Molykote

®1292

..................................36M

olykote®

3451..................................36

Molykote

®3452

..................................36G

rassi sintetici, PFPE

Molykote

®G

-6000................................37M

olykote®

HP-300

..............................37M

olykote®

HP-870

................................37G

rassi sintetici, Silico

ne

Molykote

®33 Light

..............................38M

olykote®

33 Medium

........................38M

olykote®

41......................................38

Molykote

®44 Light

..............................39M

olykote®

44 Medium

........................39M

olykote®

55 O-Ring

............................40M

olykote®

7348..................................40

Molykote

®822M

..................................40M

olykote®

G-5032................................41

Molykote

®G

-72....................................41M

olykote®

G-807..................................41

Dow

Corning

®H

igh Vacuum G

rease....42

Molykote

®PG

-21..................................42

Molykote

®PG

-54 ................................42

Co

mp

osti

....................................43M

olykote®

111 Com

pound..................44

Dow

Corning

®4

..................................44D

ow C

orning®

7..................................45

Dow

Corning

®340

..............................45

Oli lu

brifican

ti ind

ustriali ad

altep

restazion

i..............................46

Oli p

er ridu

ttori

Molykote

®L-0115FG

............................48M

olykote®

L-0122................................48

Molykote

®L-0122FG

............................48M

olykote®

L-0146FG............................48

Molykote

®L-1115FG

............................48M

olykote®

L-1122FG............................48

Molykote

®L-1146FG

............................48M

olykote®

L-2110................................48

Molykote

®L-2115

................................48M

olykote®

L-2122................................48

Molykote

®L-2132

................................ 48M

olykote®

L-2146................................48

Molykote

®L-2168

................................48O

li per co

mp

ressori aria

Molykote

®L-1210

................................48M

olykote®

L-1232................................48

Molykote

®L-1232FG

............................48M

olykote®

L-1246................................ 48

Molykote

®L-1246FG

............................48M

olykote®

L-1268................................48

Molykote

®L-4611

................................48O

li per p

om

pe a vu

oto

Molykote

®L-0610

................................48M

olykote®

L-1668FG............................48

Oli p

er com

pr esso

ri amm

on

iacaM

olykote®

L-0660................................48

Oli id

raulici

Molykote

®L-1346FG

............................50M

olykote®

L-1368FG............................ 50

Oli m

ultiu

soM

olykote®

L-0510FG............................50

Molykote

®L-0532FG

............................50

Oli p

er catene

Molykote

®L-1428

................................50M

olykote®

L-1468FG............................50

Molykote

®L-0460FG

............................50M

olykote®

S-1500................................50

Molykote

®S-1501

................................50M

olykote®

S-1502................................50

Molykote

®S-1503

................................50M

olykote®

S-1504................................50

Molykote

®C

O 220

..............................50Lu

brifican

ti per ap

plicazio

ni sp

ecialiM

olykote®

L-0268................................50

Molykote

®L-1510

................................50M

olykote®

L-1568................................50

Rivestim

enti................................52

Rivestim

enti A

nti Frizio

ne

Molykote

®106

....................................53M

olykote®

D-321 R

..............................53M

olykote®

3400A Leadfree

..................54M

olykote®

3402C................................54

Molykote

®7400

..................................54M

olykote®

7405..................................55

Molykote

®7409

..................................55M

olykote®

D 10

....................................55M

olykote®

D-3484

................................56M

olykote®

D-708

..................................56M

olykote®

D-96

....................................56M

olykote®

PTFE-N U

V..........................57

Altri rivestim

enti

Molykote

®L-0500

................................57M

olykote®

Metalform

..........................58M

olykote®

Metal Protector Plus

............58M

olykote®

S-1010................................58

Solven

ti........................................59M

olykote®

7414..................................60

Molykote

®L-13

....................................60M

olykote®

Metal C

leaner......................60 M

olykote®

S-1002................................60

Disp

ersion

i..................................61

Molykote

®A

........................................62M

olykote®

HTF......................................62

Molykote

®M

-30.................................. 62

Molykote

®M

-55 Plus............................63M

olykote®

MK

L-N................................63

Molykote

®M

ultigliss............................ 63

Molykote

®O

mnigliss

............................64M

olykote®

W15

....................................64

Altri p

rod

otti

..............................65M

olykote®

Food Grade Spray O

il..........66D

ow C

orning®

FS 1265 Fluid................66

Molykote

®S-1011

................................ 66M

olykote®

S-1013................................66

Molykote

®S-1014

................................67M

olykote®

Polygliss N..........................67

Molykote

®Separator Spray

..................67M

olykote®

Supergliss............................68Po

lveriM

olykote®

Micr osize

............................ 68M

olykote®

Z..........................................68

Page 48: Molykote Lubrificanti Industriali · componenti elettrici cui aggiunto S-1010 super metalliche S-1011 componenti stampati di Metallo/plastica Spray-gomma plastica S-1013 L-0500 zincate

GARANZIA LIMITATA – LEGGERE CON ATTENZIONE

Le informazioni riportate nel presente documento vengono fornite in buona fede e sullabase delle ricerche accurate condotte da Dow Corning. Tuttavia, poiché le condizioni ei metodi di impiego esulano dal controllo della società, queste informazioni nonsostituiscono i test preliminari, indispensabili per garantire la piena idoneità e sicurezzadel prodotto all’applicazione specifi ca. I suggerimenti per l’uso non devono essereinterpretati come stimolo alla violazione di eventuali diritti coperti da brevetto.

Dow Corning garantisce solo la conformità del prodotto alle specifi che di venditacorrenti.

L’eventuale risarcimento dell’utente la responsabilità della Dow Corning si limitanoesclusivamente al rimborso del prezzo di acquisto o alla sostituzione di qualsiasiprodotto diverso da quanto garantito.

DOW CORNING NON OFFRE ALCUNA GARANZIA ESPLICITA O IMPLICITARELATIVA ALL’IDONEITÀ DEL PRODOTTO AD UN USO SPECIFICO O ALLA SUACOMMERCIABILITÀ.

DOW CORNING NON RISPONDE DI EVENTUALI DANNI ACCIDENTALI OINDIRETTI DI QUALSIVOGLIA NATURA.

Molykote è un marchio registrato di Dow Corning Corporation.

Dow Corning è un marchio registrato di Dow Corning Corporation.

Freon è un marchio registrato di DuPont.

© 2005 Dow Corning Corporation. Tutti i diritti riservati. N. documento: 80-3295-04

Come contattarci

Per circa 60 anni, i progettisti dei costruttori, gli ingegneri diproduzione e manutenzione intorno al mondo hanno fattoaffidamento su marchio Molykote® per prestazioni e capacitàper risolvere o prevenire ogni problema di lubrificazione.Le soluzioni Molykote® sono disponibili attraverso unaorganizzazione commerciale di più di 3.000 distributori-partner nel mondo. Per saperne di più della nostra vastaofferta di prodotti e servizi, visitate www.molykote.com omandate una [email protected].

EMANUELE MASCHERPA S.p.A.

20127 MILANO – VIA NATALE BATTAGLIA 39 TEL. (+39) 02 28003.1 - FAX (+39) 02 2829945 [email protected] - www.mascherpa.it