Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de...

12
ALISEO SCHEDA PRODOTTO Basamento e gambe: in metallo verniciato Piano: allungabile, pannello di particelle di legno con basso contenuto di formaldeide (classe E1) sp.1,8 cm rivestito in Fenix NTM o in laminato con allunghe dello stesso colore del piano oppure in vetro temperato, lucido o opaco, sp.0,6 cm, incollato su pannello di particelle bordato ABS sp.1,2 cm, con allunghe dello stesso colore del basamento 63,5** 73,5* * altezza tavolo senza piano ** altezza tavolo sotto il basamento PIANO VETRO TAVOLO ALLUNGABILE 120x80 (200) L 110 - L1 70 140x80 (260) L 130 - L1 70 TAVOLI FUORI MISURA. Non sono realizzabili tavoli fuori misura PIANO LAMINATO O FENIX NTM 1,8 0,6 1,2 Per informazioni su finiture disponibili consultare il QR Code. Modello: Aliseo 140x80 allungabile Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano: Laminato Copperfield Grigio Sedia Ice 800 L L1 22 23

Transcript of Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de...

Page 1: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

ALISEOSCHEDA PRODOTTO

Basamento e gambe: in metallo verniciato

Piano: allungabile, pannello di particelle di legno con basso contenuto di formaldeide (classe E1) sp.1,8 cm rivestito in Fenix NTM o in laminato con allunghe dello stesso colore del piano oppure in vetro temperato, lucido o opaco, sp.0,6 cm, incollato su pannello di particelle bordato ABS sp.1,2 cm, con allunghe dello stesso colore del basamento

63,5**73,5** altezza tavolo senza piano** altezza tavolo sotto il basamento

PIANO VETRO

TAVOLO ALLUNGABILE

120x80 (200) L 110 - L1 70 140x80 (260) L 130 - L1 70

TAVOLI FUORI MISURA. Non sono realizzabili tavoli fuori misura

PIANO LAMINATO O FENIX NTM

1,8 0,61,2

Per informazioni su finiture disponibiliconsultare il QR Code.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T69

Modello: Aliseo 140x80 allungabileBasamento e gambe: Verniciato Grigio CaldoPiano: Laminato Copperfield Grigio

Sedia Ice 800

L L1

22 23

Page 2: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

Modello: Aliseo 140x80 allungabileBasamento e gambe: Verniciato Grigio CaldoPiano: Laminato Copperfield Grigio

Sedia Look

Tavolo ALISEO

24 25

Page 3: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

ALISEOPRODUCT SPECIFICATIONS

Frame and legs: in painted metal

Top: extensible, 1.8 cm thick wood particle board panel with low formaldehyde content (class E1) covered with Fenix NTM or in laminate with extensions in the same colour as the top or in tempered glass, polished or matt, 0.6 cm thick, bonded to a 1.2 cm thick particle board panel with ABS edging,with extensions in the same colour as the frame

63.5**73.5** table height without top** table height under frame

GLASS TOP

EXTENSIBLE TABLE

120x80 (200) L 110 - L1 70 140x80 (260) L 130 - L1 70

LAMINATE OR FENIX NTM TOP

1.8 0.61.2

Please consult the QR Code for information about available finishes.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T69

Model: Aliseo 140x80 extensibleFrame and legs: Painted Warm GreyTop: Copperfield Grey Laminate

Ice 800 Chair

L L1

CUSTOM-MADE TABLES. Custom-made tables are not possible22 23

Page 4: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

Model: Aliseo 140x80 extensibleFrame and legs: Painted Warm GreyTop: Copperfield Grey Laminate

Look Chair

ALISEO Table

24 25

Page 5: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

ALISEOPRODUKTDATENBLATT

Gestell und Beine: aus lackiertem Metall

Platte: ausziehbar, Holzfaserplatte mit niedrigem Formaldehydgehalt (Klasse E1), Stärke 1,8 cm mit Fenix NTM oder Laminat beschichtet, mit Verlängerungen in der Farbe der Platte, oder aus gehärtetem Glanz- oder Mattglas, Stärke 0,6 cm, auf Holzfaserplatte geklebt, ABS-Profil Stärke 1,2 cm, mit Verlängerungen aus Laminat in der Farbe des Gestells

63,5**73,5** Tischhöhe ohne Arbeitsplatte** Tischhöhe unter dem Plattenrahmen

GLASPLATTE

AUSZIEHTISCH

120x80 (200) L 110 - L1 70 140x80 (260) L 130 - L1 70

PLATTE AUS LAMINAT ODER FENIX NTM

1,8 0,61,2

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T69

Modell: Aliseo 140x80 ausziehbarGestell und Beine: Warmgrau lackiertPlatte: Laminat Copperfield Grau

Stuhl Ice 800

L L1

Weitere Informationen über die verfügbaren Finishs erhalten Sie über den QR-Code.

TISCHE MIT SONDERMASSEN. Tische in Sondermaßen sind nicht ausführbar. 22 23

Page 6: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

Modell: Aliseo 140x80 ausziehbarGestell und Beine: Warmgrau lackiertPlatte: Laminat Copperfield Grau

Stuhl Look

Tisch ALISEO

24 25

Page 7: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

ALISEOFICHA PRODUCTO

Estructura y patas: en metal pintado

Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor, revestido en Fenix NTM o en laminado con extensiones del mismo color que el tablero o en cristal templado, brillante o mate, de 0,6 cm de espesor, pegado sobre panel de partículas con canteado en ABS de 1,2 cm de espesor, con extensiones del mismo color que la estructura

63,5**73,5** altura mesa sin tablero** altura mesa bajo estructura

TABLERO DE CRISTAL

MESA EXTENSIBLE

120x80 (200) L 110 - L1 70 140x80 (260) L 130 - L1 70

TABLERO LAMINADO O FENIX NTM

1,8 0,61,2

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T69

Modelo: Aliseo 140x80 extensibleEstructura y patas: Pintadas Gris CálidoTablero: Laminado Copperfield Gris

Silla Ice 800

L L1

Para obtener información sobre los acabados disponibles, consulte el código QR.

MESAS DE MEDIDAS ESPECIALES. No se hacen mesas de medidas especiales 22 23

Page 8: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

Modelo: Aliseo 140x80 extensibleEstructura y patas: Pintadas Gris CálidoTablero: Laminado Copperfield Gris

Silla Look

Mesa ALISEO

24 25

Page 9: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

ALISEOFICHE PRODUIT

Cadre et pieds : en métal peint

Dessus : à rallonges, panneau de particules de bois à faible teneur en formaldéhyde (classe E1), ép. 1,8 cm, recouvert en Fenix NTM ou en stratifié, avec rallonges du même coloris que le dessus ou en verre trempé, brillant ou opaque, ép. 0,6 cm, collé sur panneau de particules bordé ABS, ép. 1,2 cm, avec rallonges du même coloris que le cadre

63,5**73,5** hauteur table sans dessus ** hauteur table sous cadre

DESSUS EN VERRE

TABLE À RALLONGES

120x80 (200) L 110 - L1 70 140x80 (260) L 130 - L1 70

DESSUS EN STRATIFIE OU FENIX NTM

1,8 0,61,2

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T69

Modèle : Aliseo 140x80 à rallongesCadre et pieds : Peints Gris ChaudDessus : Stratifié Copperfield Gris

Chaise Ice 800

L L1

Pour plus d’informations concernant les finitions disponibles, consulter le QR Code.

TABLES HORS SÉRIE. Aucune table hors série n’est réalisable 22 23

Page 10: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

Modèle : Aliseo 140x80 à rallongesCadre et pieds : Peints Gris ChaudDessus : Stratifié Copperfield Gris

Chaise Look

Table ALISEO

24 25

Page 11: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

ALISEOСПЕЦИФИКАЦИИ ПРОДУКТА

Каркас и ножки: из окрашенного металла

Столешница: раздвижная, из ДСП с низким содержанием формальдегида (класс E1) толщ.1,8 см, облицованной Fenix NTM или ламинатом с дополнительными вставками того же цвета, что и столешница, или из закаленного стекла, глянцевого или матового, толщ.0,6 см, приклеенного на ДСП с кромкой из АБС толщ.1,2 см, с дополнительными вставками того же цвета, что и каркас

63,5**73,5** высота стола без столешницы** высота стола до основания столешницы

СТЕКЛЯННАЯ СТОЛЕШНИЦА

СТОЛ РАЗДВИЖНОЙ

120x80 (200) L 110 - L1 70 140x80 (260) L 130 - L1 70

СТОЛЫ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ Столы нестандартных размеров не могут быть изготовлены

СТОЛЕШНИЦА ИЗ ЛАМИНАТА ИЛИ FENIX NTM

1,8 0,61,2

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T69

Модель: Aliseo 140x80 раздвижнойКаркас и ножки: Окрашены в цвет Серый ТеплыйСтолешница: Ламинат цвета Copperfield Серый

Стул Ice 800

L L1

Для получения информации о вариантах отделок воспользуйтесь QR-кодом.

22 23

Page 12: Modello: Basamento e gambe: Verniciato Grigio Caldo Piano ...Tablero: extensible, panel de partículas de madera con bajo contenido de formaldehído (clase E1) de 1,8 cm de espesor,

Модель: Aliseo 140x80 раздвижнойКаркас и ножки: Окрашены в цвет Серый ТеплыйСтолешница: Ламинат цвета Copperfield Серый

Стул Look

Стол ALISEO

24 25