Italian style | vertical design

AKURA

Forma, funzione, solidità.Shape, function, solidity | Form, Funktion, Festigkeit

AKURA

0203

AKURA inox

Akura è la scala a giorno disegnata per gli ambienti moderni, che esigono un elevato standard qualitativo di design e materiali. La ricerca della forma minimale trova

la sua espressione con il sistema di sospensione dei gradini, fissati direttamente al muro senza la necessità

di ulteriori strutture di sostegno.

Akura inoxGradini in faggio lamellare spessore 50 mm

Tinta 430 tortoraRinghiera inox500÷950 mm

Akura is the open staircase thought for contemporary spaces, where high quality level of design and materials

is a must. The search of the essential shape is played thanks to the treads hanging system, directly fixed to

the wall, without further support structures.

Akura inoxFinger joint beech thickness 50 mm

Color 430 dove greyInox banister 500÷950 mm

Akura ist die Wangentreppe für moderne Einrichtungen, die einen hohen Standard und Qualität von Design

und Materialen verlangen. Die Suche nach der minimalistischen Form druckt sich mit der Aufhängung

der Stufen aus, die an der Wand befestigt werden, ohne die Notwendigkeit von zusätzlichen Stützten.

Akura inoxStufen aus Lamellenholz, 50 mm von Dicke

Holzfarbe: Taubengrau 430Inox Geländer 500÷950 mm

AKURA CHROME

0405

AKURA chrome

Akura chromeGradini, caposcala e corrimano in faggio lamellare

spessore 50 mm

Tinta 420 sabbiaRinghiera cromata

500÷950 mm

Akura chromeFinger joint beech treads, newel post and handrail,

thickness 50 mm

Color 420 sandChrome banister

500÷950 mm

Akura chromeStufen, Pfosten und Handlauf aus Lamellenholz,

50 mm von Dicke

Holzfarbe: SandfarbenVerchromt Geländer

500÷950 mm

252 289287258

253 400312311

410

430

420

12

34

5

12

34

5

MAX 5 GMAX 5 G

Soluzioni a muro dove la qualità si vede.

L’esperienza Mobirolo offre più soluzioni.

Ricorda...

Legno faggio | Wood beech | Buchenholz

Wall fixing solutions where quality is evident | Lösungen für die Wand, wo die Qualität ist offensichtlich

L’esperienza Mobirolo offre più soluzioni. AKURA è stata studiata per favorite l’installazione anche negli spazi che presentassero discontinuità del muro. La struttura prevede la possibilità di aggiunta di una porzione di ringhiera per un tratto massimo di 5 gradini.

The Mobirolo experience proposes different solutions. AKURA has been styled thinking also to the spaces where there is not wall continuity. The structure foresees the possibility to add a banister section, up to 5 treads extent .

Die Mobirolo-Erfahrung bietet viele Lösungen an. Die AKURA Treppe wird entwickelt, um die Installation in Räumen wo Unterbrechungen der Wanden zu fördern. Die Struktur sieht die Möglichkeit vor, eine Teile von Geländer bis 5 Stufen hinzufügen.

Ricorda di verificare che la tipologia del muro sia tra quelle indicate a fianco. L’installazione di una scala AKURA richiede il fissaggio su tramezza o muro portante. Solo queste tipologie possono garantire il corretto ancoraggio per un’adeguata distribuzione dei pesi e delle trazioni.

Remind to check the similarity of your wall to one of the cases here indicated. The installation of the open staircase AKURA needs an anchorage on a bearing wall or a partition one. Only these typologies of wall, can assure a correct anchorage and an adequate distribution of weights and tractions.

Nicht vergessen... Überprüfen Sie dass, die Typologie des Mauers zwischen denen hier beschreibt ist. Die Installation der Treppe AKURA fordert die Fixierung an einer Zwischenwand oder zu einer tragenden Wand. Nur diese Konditionen können die korrekte Installation und eine angemessene Verteilung der Gewichten und der Antriebe garantieren.

I toni dei colori sono da intendersi indicativi e possono verificarsi piccole variazioni. - The color tones are to be considered as indicative and some variations can occur. - Bitte beachten Sie, dass die Farbtöne annähernd sind; es kann kleine Veränderungen bei den Lieferungen geben.

Tramezza

Partition wallNicht Tragend Wand

Portante

Bearing wallHauptmauer

Cartongesso

Plaster boardGipspappe

G = gradini – treads – Stufen

0607

AKURA CHROME

FILIALI DIRETTEMilano e provincia: via C. Farini, 30 Milano Tel. 02.6070344 Fax 02.6070826Roma e provincia: via Circonvallazione Orientale, 4721 Roma Tel. 06.7216117 Fax 06.7217356 Brescia e provincia: via Cremona, 197 Brescia Tel. 030.224948 Fax 030.2479778Bergamo e provincia: via Paleocapa, 8 Bergamo Tel. 035.219029 Fax 035.215039Cosenza e provincia: via Rossini, 213 Rende (CS) Tel. 0984.404417 Fax 0984.830649

Mobirolo S.p.A. Via C. Colombo, 22/a 42046 Reggiolo (RE) ItalyTel 0522.211811 Fax 0522.973139 mobiroloit@mobirolo.it

Export Dept: Tel. +39 0522 211812 Fax +39 0522 973217 export2@mobirolo.it

www.mobirolo.itcrea on-line la tua scalaMobiColorSystem

Cod

. 11.

2_12

.201

1

Tel 0522.211811 Fax 0522.973139 mobiroloit@mobirolo.it

UNI EN ISO 9001:2008

100%From well-

managed forests

FSC® C108913

ICILA - COC - 002143

Legno provenienteda foreste gestiteper durare

I/G

B/D

Total or partial reproduction of text or illustrations of this catalogue is prohibited and is subject to legal sanctions. © 2010 Mobirolo S.p.A: all rights reserved

The information provided in this catalogue is of an indicative nature.Mobirolo reserves the right to make changes at any time to its models for technical or commercial reasons.

Ogni riproduzione totale o parziale dei contenuti, sia di testo che di immagine, del presente catalogo è vietata e sarà perseguita a termine di legge. © 2010 Mobirolo S.p.A: tutti i diritti riservati

I dati contenuti in questo catalogo sono forniti a titolo indicativo. Mobirolo si riserva il diritto di apportare modifiche ai modelli in qualunque momento per ragioni di natura tecnica o commerciale.

Der vollständige oder auszugsweise Nachdruck des Inhalts dieses Katalog in Schrift und Bild ist verboten und wird nach Maßgabe des Gesetzes geahndet.© 2010 Mobirolo S.p.A: alle Rechte vorbehalten

Die in diesem Katalog enthaltenen Daten sind nicht als verbindlich. Anzusehen.Mobirolo behält sich das Recht vor, jederzeit aus technischen Oder Kommerziellen Gründen Änderungen an den Modellen anzubringen.