MIRABILIA - Martina Corbetta · inflicted impositions, but granting Moscariello the great privilege...

M I R A B I L I A

L U C A M O S C A R I E L L O

2018

L U C A M O S C A R I E L L O

M I R A B I L I A

"La parola singola agisce solo quando

ne incontra una seconda che la provoca,

la costringe a uscire dai binari dell’abitudine,

a scoprirsi nuove capacità di significare.

Non c’è vita, dove non c’è lotta.”

—

Gianni Rodari

“One word becomes animated only when

it meets another one, which provokes it,

forcing to get off the rails of habit,

to open new semantic possibilities.

There is no life without fight.”

—

Gianni Rodari

Mirabilia Niccolò Bonechi

Mirabilia è stata fonte inesauribile di conversazione tra me e Luca dall’inizio dell’anno, da quando ci siamo imbarcati in questa

avventura, con grande entusiasmo e dedizione. Seppur conoscessi già da anni la ricerca e la metodologia moscarelliana,

questo momento di condivisione ha fatto sorgere in me (e sono convinto anche un po’ in Luca) nuovi punti di vista sul suo

lavoro ed altrettante angolazioni da cui osservarlo, nuove stimolanti osservazioni che finora erano rimaste sottotraccia.

La volontà di far emergere queste novità ha dato vita ad un flusso creativo non condizionato da logiche di mercato o da

imposizioni autoinflitte, bensì ha concesso a Moscariello il grande privilegio di dipingere con estrema libertà compositiva.

Ciò ha dato vita alla mostra a cui stiamo assistendo, una personale che non ha alcuna pretesa retrospettiva o autocelebrativa,

ma certamente pone lo spettatore di fronte ad una ricerca pittorica di ampio respiro, dove il colore, che la fa da padrone,

è conteso tra una figurazione facilmente riconoscibile e un’astrazione celata. Mirabilia è dunque, per dirla come Max Ernst,

uno “spaesamento sistematico”, fortemente voluto dall’artista, è un puzzle composto di innumerevoli frammenti, di tanti

capitoli che assumono senso solo se combinati tra loro: ci troviamo pertanto di fronte ad un’opera enciclopedica che accoglie

diversi momenti, diversi luoghi, molti ricordi, un mondo letterario in cui possa rispecchiarsi il mondo reale, e che certamente

attinge dalle fantastiche narrazioni di Gianni Rodari, Italo Calvino e Georges Perec. Come quest’ultimo, Moscariello intende

soffermarsi sulla dimensione del tempo, inteso come frammento durante il quale cogliere i segni di una realtà in continuo

mutamento, pertanto concentra gli sforzi anche sul più trascurabile dei dettagli, ricercando costantemente una scrupolosità

che si palesa nelle sue opere, ma che al tempo stesso non ha velleità di scivolare nell’abisso di un manierismo compositivo.

Beninteso, non è la ricerca del dettaglio che ispira l’accostamento degli oggetti (a prima vista eterogenei) che occupano la

superficie del quadro, bensì la consapevolezza che la forza del visibile risiede negli affioramenti, nelle apparizioni e sparizioni,

nelle evanescenze. Ecco che per Moscariello non c’è alcuna separazione tra le opere che rientrano palesemente nel campo

della figurazione – che hanno reso fin qui il suo lavoro riconoscibile nel panorama artistico italiano – e quelle evidentemente

antifigurative. Non nego che quanto affermato poc’anzi possa creare nello spettatore una certa dissonanza cognitiva, ma se

ci sforziamo un po’ riusciamo facilmente ad intuire la necessità per l’artista di sottrarre quegli elementi di lettura che sono

visibilmente espliciti. Prendendo spunto dal mondo cinematografico e letterario, Moscariello si impossessa della tecnica del

crossover, che consiste nell’unire due o più scenografie diverse in un’unica narrazione. Ecco pertanto che Mirabilia si mostra al

pubblico come un variegato universo compositivo, dove l’unico filo conduttore è una certa e pressante esigenza per l’artista

di concentrarsi sul fare Pittura, senza schemi rigidi o distinzioni di genere. Come scriveva Paul Klee in Teoria della forma

e della figurazione “il concetto è impossibile senza il suo opposto”, allo stesso modo il nostro giovane artista bolognese

non può prescindere da questa affermazione, anzi la rafforza ricorrendo al mantra dello psicologo e pedagogista Henri

Wallon secondo cui il pensiero si forma per coppie di opposti, in uno scontro che è generazione. Quest’ultima nozione fu di

fondamentale importanza a Gianni Rodari per teorizzare la tecnica del binomio fantastico, ovvero quell’esercizio utilissimo

“per mettere in movimento parole e immagini”. Perché funzioni occorre una certa lontananza contestuale fra due o più parole,

il loro accostamento deve risultare insolito in modo che l’immaginazione si attivi per costruire una connessione, per dar vita di

fatto ad una narrazione. In definitiva questo mix caleidoscopico di situazioni apparentemente eterogenee è ciò che ci lascia da

decifrare Moscariello, tra accostamenti di colori pop, situazioni costantemente in bilico e rebus ancora da decifrare.

2

Mirabilia Niccolò Bonechi

Mirabilia has been a boundless source of conversation between Luca and me since the beginning of this year, i.e. since

we started this adventure with great enthusiasm and dedication. Even though I have known Moscariello’s research and

methods for years, this shared experience has given rise to new perspectives on his work for me (and I am convinced

in some way for Luca, too) as well as new viewpoints of observation, which hadn’t been revealed yet. The wish to bring

these new perspectives to the surface has given birth to a creative flow, not influenced by market-driven aspects or self-

inflicted impositions, but granting Moscariello the great privilege to paint with outstanding creative freedom. The result

is this solo exhibition, which has no retrospective or self-celebratory presumption at all, however, observers are certainly

confronted with a large-scale pictorial research where colour is dominant and disputed by easily recognizable figuration

and concealed abstraction. Quoting Max Ernst, Mirabilia is therefore a “systematic disorientation”, strongly desired by

the artist; it is a puzzle composed of countless fragments, a lot of chapters which only make sense if linked to each other:

we are thus faced with an encyclopedic work which embraces different moments, different places, a lot of memories, a

literary world where the real world may be reflected in, and which certainly reverts to the fantastic narrations of Gianni

Rodari, Italo Calvino and Georges Perec. Like Perec, Moscariello wants to dwell on the dimension of time, intended as

a fragment during which to catch the signs of a continuously changing reality. That is why he concentrates even on the

most irrelevant details and constantly seeks scrupulousness, which emerges from his works. At the same time, there is no

ambition to drift into the abyss of compositional mannerism. The combination of the objects (heterogeneous at first sight)

on the surface of the painting is not inspired by the attention to detail, but the awareness that the visual strength can be

found in the surfacing, appearance, disappearance and evanescence. That is why Moscariello does not separate his clearly

figurative works – that have distinguished his work in the Italian artistic panorama so far – from the evidently non figurative

ones. I do not deny that my statements may create a somewhat cognitive dissonance in the observers but if we make a

little effort, we will easily be able to sense the artist’s necessity to remove those elements of interpretation that are visibly

explicit. Taking his cue from the world of cinema and literature, Moscariello takes possession of the crossover technique

that consists in uniting two of more different scenographies in a single narration. So, here is how Mirabilia shows up as a

varied compositional universe where the only common theme is a certain and acute need of the artist to concentrate on

painting, abandoning rigid patterns of all types. As Paul Klee wrote in his Theory of form and design “a concept is not

effective without its opposite”, similarly the young artist from Bologna cannot leave this statement out of consideration, on

the contrary, he reinforces it referring to the mantra of the psychologist and pedagogist Henri Wallon according to whom

our mind is formed by couples of opposites, in a clash called generation. This concept was essential for Gianni Rodari to

theorize the technique of the fantastic binominal, an extremely useful exercise “in order to move words and images”. This

works if there is a certain contextual distance between two or more words. Matching these words has to appear unusual

in order to trigger imagination and consequently create a connection to develop narration. In the end, this kaleidoscopic

mix of apparently heterogenous situations is what Moscariello leaves us to interpret, among combinations of pop colours,

situations that are constantly in precarious balance and puzzles to compose.

3

MIRABILIA

PH: Cosimo Filippini

Exhibition view 1

4

MIRABILIA

Exhibition view 2

6

MIRABILIA

Exhibition view 3

8

MIRABILIA

2018

Varnish and oil on wood

150x120 cm

11

GARD�

2018


150x120 cm

13

SCIARADA

2018


150x150 cm

15

TRITTICO TEATRALE DEL TRASTULLO #1

2018


d. 100 cm

17


2018


d. 100 cm

19


2018


d. 100 cm

21

ORANGE RHAPSODY

2018


100x150 cm

23

MIRABILIA

Exhibition view 4

24

MIRABILIA

Exhibition view 5

26

VARIAZIONE III

2018

Varnish on canvas

40x30 cm

31

VARIAZIONE IV

2018

Varnish on canvas

40x30 cm

33

VARIAZIONE V

2018

Varnish on canvas

40x30 cm

35

VARIAZIONE II

2018

Varnish on canvas

40x30 cm

39

VARIAZIONE I

2018

Varnish on canvas

40x30 cm

41

L'ARCHITETTURA DEL CIELO

2018

Varnish on canvas

150x190 cm

43

L'ORIZZONTE DELLA SERA

2018


150x120 cm

45

PRIMA CATTEDRALE

2018

Varnish on wood

150x120 cm

47

ALLA LUCE CHE HA IL MIO INCANTEVOLE AMORE

2018

Mixed media on wood

150x120 cm

49

Luca Moscariello

BIOGRAPHY

San Giovanni in Persiceto (Bologna), ITALY – 1980

Accademia di Belle Arti di Bologna, Bologna – ITALY

Lives and works in Sala Bolognese (Bologna)

MAIN SOLO EXHIBITIONS

2018

---

Mirabilia

Martina Corbetta

Giussano (Monza Brianza) – ITALY

Curated by Niccolò Bonechi

Ipotesi di assemblaggio

Spazio Cose Belle, Progetto Staffetta

Fusignano (Ravenna) – ITALY


2017

---

L'erbario mancante. Giacomo Cossio - Luca Moscariello

Galleria Civica di Arte Contemporanea

Viadana (Mantova) – ITALY

Curated by Simona Gavioli

Fasmidi

CRAG Chiono Reisova Art Gallery

Torino – ITALY

2015

---

Allegria di naufragi

Galleria Colossi Arte

Brescia – ITALY

Curated by Chiara Canali, Simona Gavioli

Ossimoro

Setup Art Fair 2015

Galleria Bonioni Arte

Bologna – ITALY


2013

---

Sotto i cardi


Reggio Emilia – ITALY

Curated by Ivan Quaroni

2011

---

La grammatica della polvere

Museo Ca’ La Ghironda

Zola Predona (Bologna) – ITALY

Curated by Graziano Campanini

Anacronismo

Galleria il Melone

Rovigo – ITALY

2009

---

L'inventario del sonno

Galleria il Ponte

Pieve di Cento (Bologna) – ITALY

Curated by Graziano Campanini, Valerio Borgonuovo

2008

---

Memoria e materia

Museo Tridentino di Scienze Naturali

Trento – ITALY

Curated by Valerio Borgonuovo, Anna Voltolini

50

MAIN GROUP EXHIBITIONS

2018

---

Selvatico [tredici] 2018

Museo Civico Luigi Varoli

Cotignola (Ravenna) – ITALY

Curated by Massimiliano Fabbri

X Biennale d'Arte giovani 2018

MAM (Museo d’arte moderna dell’Alto Mantovano)

Gazoldo degli Ippoliti (Mantova) – ITALY

Curated by Simona Gavioli, Gianfranco Ferlisi

Parma 360. Festival della creatività contemporanea

Ex-Scedep, Parma – ITALY

Curated by Camilla Mineo

Tra materia e forma

Mediolanum Art Gallery

Padova – ITALY

Curated by Guendalina Belli, Daniele Colossi

Contaminazioni 2. Il valore dell'arte - Il valore della passione

Bugnion

S. P. A. Intellectual Property

Modena – ITALY

2017

---

Se telefonando...

Casa del Mantegna

Mantova – ITALY

Curated by Irene Finiguerra, Simona Gavioli

2016

---

Civica raccolta del disegno di Salo'.

Collezione d'arte contemporanea.

Nuove acquisizioni 2011-2016

MuSa – Museo di Salò

Salò (Brescia) – ITALY

Curated by Marcello Riccioni

Shakespeare. La sostanza dell'uomo

Galleria Colossi Arte

Brescia – ITALY

Curated by Guendalina Belli

La scultura è una cosa seria




Alfabeto. Cromatismi del quotidiano

Gattafame Art Gallery

Bernareggio (Monza Brianza) – ITALY

Curated by Sandro Mandelli, Maria Pia Cassago

Essay by Maria Chiara Cardini

2015

---

Contaminazioni Bugnion

S. P. A. Intellectual Property

Modena – ITALY

Siam come le lucciole

Palazzo Gromo Losa e Museo del Territorio Biellese

Biella – ITALY


Circolare

Caravan Setup, Autostazione

Bologna – ITALY

Curated by Simona Gavioli, Alice Zannoni

#nuovicodici #introspezioni. Biennale di Soncino

Palazzo Stanga

Cremona – ITALY


Siam come le lucciole

Rocca delle Macìe

Castellina in Chianti (Siena) – ITALY


51

Milano Citta' Mondo. Artisti emergenti a Milano

Fabbrica del Vapore

Milano – ITALY

Curated by Chiara Canali

La selva oscura

Museo di Correggio

Correggio (Reggio Emilia) – ITALY

Curated by Margherita Fontanesi

2014

---

Inventari. 25 artisti dagli anni '50 ai giorni nostri



The italian wave

IAGA Gallery

Cluj Napoca – ROMANIA

Curated by Ilaria Bignotti

Costruzioni. 25 artisti dagli anni '50 ai giorni nostri



L'eterno ritorno




2013

---

On the beach. 20 artisti dagli anni '50 ai giorni nostri



Acqua riflettendo

Spazio San Giorgio

Bologna (BO) – ITALY


2011

---

Le cose hanno il potere che tu gli dai

Scatolabianca project, Spazio Thetis, Arsenale Novissimo

Venezia – ITALY

Curated by Alice Andreoli, Giulia Pasdera Scientific Director

Martina Cavallarin

2010

---

L'antico incontra il contemporaneo

Galleria Fondantico

Bologna – ITALY

Curated by Pietro Di Natale

ART PRIZES AND RESIDENCIES

2018

---

Glocal. FRG-Residenza d'artista

Fondazione Rocco Guglielmo, Museo MARCA

Catanzaro – ITALY

Curated by AA.VV

Premio Combat 2018

Museo G. Fattori

Livorno – ITALY

Curated by Francesca Baboni, Stefano Taddei, Lorenzo Balbi,

Andrea Bruciati, Walter Guadagnini, Federica Chiocchetti

2016

---

40o Edizione Arte Fiera

Candidatura artista under 40 Arte Fiera

Bologna – ITALY

2014

---

Premio Lissone 2014

Museo d’Arte Contemporanea di Lissone

Lissone (Monza Brianza) – ITALY

Curated by Alberto Zanchetta

52

Premio Mantegna cercasi

Casa del Mantegna

Mantova – ITALY

2012

---

Premio Zingarelli Rocca delle Macie

2o edizione - Il giardino del Getsemani

Rocca delle Macìe

Castellina in Chianti (Siena) – ITALY


Proposed by Valerio Dehò

2009

---

XII Premio Morlotti

Museo della Permanente

Milano – ITALY

Villa Subaglio

Merate (LC) – ITALY

53

Credits

© martinacorbetta

All that is inserted in this catalogue, including the contents, documentation, texts, images, logo and graphics are property of Martina Corbetta.

It’s therefore absolutely forbidden to copy, seize, redistribute and reproduce in any form and/or by any means, any phrase, content or image

present in this catalogue, without the authorization granted by It’s therefore absolutely forbidden to copy, seize, redistribute and reproduce in

any form and / or by any means, any phrase, content or image present in this catalogue, without the authorization granted by Martina Corbetta.

TEXTS

Niccol� Bonechi

PHOTOS

Cosimo Filippini

Exhibition views and artworks

TRANSLATIONS

Martina Lehner

GRAPHIC DESIGN

Gabriele Gargioni

MIRABILIA - Martina Corbetta · inflicted impositions, but granting Moscariello the great privilege...

Documents

Transcript of MIRABILIA - Martina Corbetta · inflicted impositions, but granting Moscariello the great privilege...