INDICE DEI NOMIa cura di Elisabetta Diana Valente

con la collaborazione di Vanessa Cordisco, Laura Graziani, Fabio Mari

MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO

BOLLETTINO D’ARTE

PALAZZI DEL CINQUECENTO A ROMAa cura di CLAUDIA CONFORTI e GIOVANNA SAPORI

www.bollettinodarte.beniculturali.it

VOLUME SPECIALE – 2016

PALAZZI DEL CINQUECENTO A ROMAa cura di CLAUDIA CONFORTI e GIOVANNA SAPORI

SOMMARIO

Presentazione di CATERINA BON VALSASSINA VII

Premessa di CLAUDIA CONFORTI, GIOVANNA SAPORI XI

GIOVANNA SAPORI: Maestri, botteghe, équipes nei palazzi romani: Perino del Vaga, Salviati, Vasari e Zuccari 1

SONIA AMADIO: Allestire una parete: disegni per la decorazione ad affresco nei palazzi romani 53

PAOLA PICARDI: La decorazione dei palazzi farnesiani alla metà del Cinquecento 67

NICOLAS CORDON: Artifices et paradoxes. Daniele da Volterra et les décors de stuc en très haut relief 83

JAN L. DE JONG: Paintings in Palaces: Descriptions and Inscriptions 101

PATRIZIA DI BENEDETTI, GIOVANNA SAPORI: Una banca dati sulla decorazione dei palazzi fra 1540 e 1570 111

BEATRICE CIRULLI: I palazzi descritti e illustrati nelle guide di Roma del Cinquecento 119

PATRIZIA DI BENEDETTI: La rappresentazione dei palazzi romani nelle incisioni del Cinquecento 153

LUDOVICA TIBERTI: Le incisioni di palazzi nel mercato delle stampe a Roma tra Cinque e Seicento 167

ILARIA SFERRAZZA: “Palazzi di Roma de più celebri architetti”: Pietro Ferrerio pittore e architetto 185

CHRISTOPH LUITPOLD FROMMEL: Prima del Sacco di Roma: all’origine del palazzo romano 201

FEDERICO BELLINI: Il portale nel palazzo romano 231

NICOLETTA MARCONI: L’ornamento lapideo 255

MICAELA ANTONUCCI: «Tutto passa per le scale»: la scala nei palazzi romani 271

CARLA TROVINI: Stalle e rimesse nei palazzi romani 291

CLAUDIA CONFORTI, MARIA GRAZIA D’AMELIO: Di cieli e di palchi: soffitti lignei a lacunari 308

CLAUDIA CONFORTI, MARIA GRAZIA D’AMELIO: Camini dei palazzi romani 354

SABINE FROMMEL: Gli Hôtels particuliers a Parigi dal XV al XVII secolo 392

MANOLO GUERCI: I palazzi londinesi dello Strand: 1550–1650 419

Abstracts 431

B O L L ET T INO D’A RTEFONDATO NEL 1907

MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO

Acciaiuoli, Alessandro 407

Acciaiuoli, Bernardo 81

Acciaiuoli, Niccolò 81, 356

Acidini, Cristina 132

Adimari, Filippo 227, 236

Adriano, imperatore 132

Adriano VI, papa (Adriaan Florenszoon) 364

Adriano da Corneto, vedi Castellesi, Adriano

Aelst, Nicolaus van 173, 177, 178, 184Aernout van Buchel (Arnoldus Buchellius) 101, 102,103, 105, 109

Agostino Veneziano (De Musi, De Musis, Musi, Agostino,detto) 44

Agresti, Livio 5, 6, 35, 36, 51Agrippa (Marco Vipsanio Agrippa) 128

Albani (famiglia) 59

Alberini, Giulio 221, 237

Alberti (famiglia) 59, 61, 62Alberti, Alessia 81, 167, 179

Alberti, Cherubino 53, 59, 61, 62, 63, 64, 305Alberti, Durante 35, 49Alberti, Giovanni 53, 61, 62, 66Alberti, Michele 49Alberti, Leon Battista 154, 161, 205, 207, 209, 210,212, 213, 215, 260, 262, 271, 272, 277, 285, 291,292, 304, 310, 313, 319, 321, 350, 361, 387

Alberti, Michele 90, 93, 99Albertini, Francesco 101, 108, 119, 120, 121, 122,123, 127, 128, 129, 130, 132, 207, 210, 212, 213,215, 277

Albornoz (famiglia) 203

Albornoz, Egidio 202

Aldrovandi, Teseo 131

Aldrovandi, Ulisse 122, 123, 124, 127, 131

Aleotti, Pier Giovanni 47

Alessandri, Gioia 345, 352, 353

Alessandrino (cardinale Alessandrino) 266Alessandro (artista) 116

Alessandro VI, papa (Rodrigo Borgia) 103, 129, 208,210, 215, 217, 235, 252, 328, 362

Alessandro VII, papa (Fabio Chigi) 193, 305, 383

Alessandro d’Este, vedi Este (d’), Alessandro

Algernon Percy, X duca di Northumberland 428

Aliberti, Filippa 4

Allegri, Antonio, vedi CorreggioAllegrini, Francesco 350Allori, Alessandro 207Altemps (famiglia) 266

Altemps, Marco Sittico 302, 307, 374, 376

Altoviti, Bindo 22, 61, 123, 131

Amadio, Sonia 111

Ambrosi, Melozzo, vedi Melozzo da ForlìAmio, Domenico 102, 109Ammannati, Bartolomeo 124, 183, 256, 266, 365, 371Anderlini, Vittorio di Montone 46Andrea de Bartoli da Caragnano 335Andrea di Martino da Parma 46Andrea di Pietro della Gondola, vedi PalladioAngelini, Alessandro 7

Anna d’Austria, regina di Francia 410, 414

Anna di Danimarca, regina d’Inghilterra 424

Annibale Barca 377

Antinori, Aloisio 177

Antonio d’Avignone 5, 42Antonio da Firenze 207, 208Antonio da Sangallo il Giovane, vedi Sangallo, Antonio,il Giovane

Antonio da Sangallo il Vecchio, vedi Sangallo, Antonio,il Vecchio

Antonio da San Marino 223, 225Antonio di Cristoforo 304Antonio di Marco di Giano (detto il Carota) 352Ardizio, Fabio 107

Aretino, Pietro 132, 322

Argan, Giulio Carlo 270

1

INDICE DEI NOMI

(in corsivo gli artisti o i nomi nelle citazioni)

Ariperto II, re dei Longobardi 104, 109

Aristotele da Sangallo, vedi Sangallo, BastianoArmellini Medici, Francesco 15, 46, 56, 65

Armenini, Giovanni Battista 4, 31, 51, 56, 61, 71, 84,101, 105

Arnoldus Buchellius, vedi Aernout van BuchelArundel, Henry Fitzalan, 12° conte di 421

Arundel, Thomas Howard, 2° conte di 421, 422

Ashby, Thomas 33, 132

Astolfo, re dei Longobardi 105

Augusto, imperatore 201, 350

Aurigemma, Maria Giulia 129

Averlino, Antonio (detto Filarete) 205, 310, 359Bacon (famiglia) 427

Bacon, Francis 427Baglione, Giovanni 41, 51, 59, 65, 93

Baglioni (famiglia) 314Bagnacavallo jr, vedi Ramenghi, Giovan BattistaBajazed II, sultano 299

Balami, Fernando 236

Baldassini, Melchiorre 101, 105, 236, 257, 281, 293, 362

Baldinucci, Filippo 310, 355, 361

Bandinelli, Baccio 83Barbarasa, Ercole, vedi Ercole Barbarasa da Terni

Barbaro, Daniele 404

Barberini (famiglia) 187, 195, 196, 198, 383

Barberini, Antonio 187, 190, 193, 195–199

Barberini, Francesco 187, 199, 366

Barberini, Maffeo 301, 303

Barberini, Taddeo 249, 383

Barbieri, Lelio da Montepulciano 5, 20, 40, 42Barbo, Marco, 120, 129, 235, 252

Bardi, Donato, vedi DonatelloBarigione, Domenico 314Barnes, Bernadine A. 161, 181

Barocci, Federico 24, 25, 49Baron, Jean (Baroni, Giuseppe) 185, 196, 197Baroncelli, Niccolò 304Baroni, Giuseppe, vedi Baron, JeanBarozzi, Jacopo, vedi VignolaBarry, sir Charles 429

Bartalini, Leonardo 130

Bartoli, Cosimo 266

Bartolini, Giovanni Battista 417

Bartolini, Matteo 407, 417

Bartolomeo Francese 50Bartoni, Laura 199

Bartsch, Adam Bernard von 181

Bastiano da Sangallo, vedi Sangallo, BastianoBasyll, Symon 426

Battilotti, Donata 348

Battista (artista) 9Battista Veneziano 311Battista (Giovanni Battista) da Sangallo, vedi Sangallo,Battista

Bazzi, Giovanni Antonio, vedi SodomaBazzichelli, Marcantonio 324, 348Beato Angelico (Guido di Pietro, detto) 355, 386Beatrizet, Nicolas 154–156, 163, 167, 180–185Becerra, Gaspar 15, 41, 49Bedon, Anna 158, 162, 183

Behaim, Lorenz 103

Bellier, Catherine–Henriette, baronessa di Beauvais 410

Bellini, Federico 268

Belluzzi, Amedeo 266

Benedetto di Pietro Bramante, vedi Bramante, Benedettodi Pietro

Bermudez de Castro, Salvador, duca di Ripalda 338

Bernabei, Tommaso (detto il Papacello) 15, 46Bernardi, Giovanni Battista 112Bernardino Betti o di Betto, vedi PinturicchioBernini, Gian Lorenzo 248, 265, 310, 311, 363, 366,367, 381, 384, 410

Berrettini, Pietro (Pietro da Cortona) 265, 363, 364, 366,383, 389

Berry, Jean de Valois, duca di 354, 395

Bertoja Jacopo, vedi Zanguidi, JacopoBertoldo di Giovanni 360Bertolotti, Mario 111

Bertucci, Giacomo (detto Iacopone da Faenza) 64Biagetti, Biagio 352

Bianchi, Giovan Domenico 314Bianchi, Silvia 180, 183, 184

2

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Biondo, Flavio 104, 109, 119, 121, 123, 127, 273

Blado, Antonio 131

Bloemaert, Cornelis 196Boccaccio, Giovanni 386

Boccaccio, Leonardo 125

Boissard, Jean Jacques 124, 131

Bolina, Giovanni Maria 197Bonaccorsi, Pietro di Giovanni (detto Perino del Vaga)1–16, 20, 23, 27, 28, 32, 33, 37, 41–50, 52–57, 59,61, 64–66, 69, 70, 71, 73, 75, 78, 81, 95, 98, 109,123, 131, 314, 365, 377, 379, 385, 388

Bonasone, Giulio 169, 181Bonaventura (famiglia) 235

Boncompagni Corcos, Maddalena, vedi Corcos Bon-compagni, Maddalena

Boncompagni Corcos, Pietro, vedi Corcos Boncompa-gni, Pietro

Bonelli (famiglia) 56

Bonelli, Alessandrino Michele (detto il cardinale Ales-sandrino) 189, 198, 199, 266, 348

Boni, Giovanni 360

Bonoyseau, Guillaume 44Bordoni, Francesco 407Borea, Evelina VII, 156

Borghese (famiglia) 248

Borghese, Giovanni Battista 254

Borgia, Rodrigo, vedi Alessandro VI, papa

Borgia, Alonso, vedi Callisto III, papa

Borromeo, Carlo 385

Borromeo, Federico (cardinale) 307Borromini, Francesco 249, 259, 265, 363, 383Boschloo, Anton W. A. 53, 84

Boscoli, Tommaso 356, 367, 373, 387Botticelli, Battista 314Botticelli (Sandro di Mariano Filipepi, detto) 5Boulanger (Bolonger, Bolongier), Flaminio 315, 336, 350Bramante, Benedetto di Pietro 15, 33, 46, 50Bramante, Donato 121, 124, 125, 153, 156, 167, 216–218, 222, 226–228, 232, 235, 236, 239, 244, 253,264, 278, 279, 282, 283, 293

Bramanti, Bramante 50Brambilla, Ambrogio 172, 173, 178, 182

Branca (collezione) 128

Branconio dell’Aquila, Giovan Battista 222, 236, 294

Brandi, Cesare 256

Braun, Georg 419Breccia Fratadocchi, Margherita Maria 178

Bregno, Andrea 215Bril, Matthaeus 59, 162Bril, Paul 28, 49, 59, 334, 364Brooks, Julian 52

Brosses, Charles de 383, 384

Brunelleschi, Filippo 203, 273Bruschi, Arnaldo 232, 234, 251, 252

Buckingham, George Villiers, duca di 427

Bufalini, Antonio 122, 124

Buglioni, Santi 352Bullant, Jean 400, 401, 404, 423Buonafede, Giuseppe 298

Buonarroti, Michelangelo 46, 51, 53, 83, 86, 88, 89,93–98, 123–125, 154, 155, 157, 158, 162, 167, 169,173 (Mich. Ang), 177, 181, 244, 255, 262, 265, 273,377, 390, 407

Buontalenti, Bernardo 363, 407Burckard Johannes (Burcardo, Giovanni) 388

Burghley, William Cecil, 1° barone di 423, 424

Bury, Michael 181

Busiri Vici, Clemente 366

Buti (collezione) 128

Buzzi (famiglia) 120, 129

Caetani (collezione) 123

Caetani (famiglia) 19, 129

Caetani, Niccolò (detto da Sermoneta) 123, 133, 256(cardinale Caetano all’Orso)

Caetani Orsini, Giovanni 123

Caetano all’Orso (cardinale) 256Caffarelli (collezione) 128

Caffarelli, Bernardino 237

Calafati, Marco 416

Caldara, Polidoro da Caravaggio 48, 51, 55, 56, 57, 70,79, 338

Caldelli, Elisabetta 178

Calì, Maria 64

Callisto III, papa (Alfonso Borgia) 208

Calvi, Jacopo, vedi Iacopino del Conte

3

Camardo, Domenico 349

Camerata, Filippo 344

Campeggi (famiglia) 254

Campeggiani, Valentina 111

Campi, Antonio 391Canaletto (Giovanni Antonio Canal, detto) 424Canillac, Claude–François de Montboissier deCanillac de Beaufort 249

Capodiferro (famiglia) 19, 124, 262, 342

Capodiferro, Domenico 126

Capodiferro, Girolamo 47, 88, 89, 253, 294, 303, 342

Capodiferro, Virgilio di Raimondo 295

Cappelletti, Francesca 66

Capriani, Francesco 321Caprini, Adriano 216, 236, 239

Carafa (collezione) 128

Carafa, Carlo 1, 120, 124

Carafa, Diomede 274

Carafa, Oliviero 119, 120, 122, 128, 129, 130

Carker, Luigi 36Carlo da Fano, vedi Gualteruzzi, Carlo

Carlo I Stuart, re d’Inghilterra 427

Carlo V d’Asburgo, imperatore 3, 49, 123, 203, 273

Carlo V di Valois, re di Francia 393

Carlo VII di Valois, re di Francia 395

Carlo VIII di Valois, re di Francia 393, 395

Carlo IX di Valois, re di Francia 292

Caro, Annibale 1, 22, 38, 66, 75, 183

Carota, Antonio di Marco di Giano, vedi Antonio diMarco di Giano

Carpi a Montecavallo (cardinale) 123Carracci, Agostino 349Carracci, Annibale 43, 62, 349Carracci, Ludovico 349Casetti Brach, Carla 132

Castagnoli, Filippo 362, 388Castellesi (famiglia) 235

Castellesi, Adriano 120, 236, 252, 278, 293

Castello, Francesco da (Kasteels Frans van de) 51Castiglione, Baldassarre 274, 276

Castiglioni, Giovanni 349

Caterina de’ Medici, regina di Francia 393, 400, 402,404, 409, 415

Cati, Pasquale 59Cattaneo, Danese 367Cavalier d’Arpino, vedi Cesari, GiuseppeCavalieri (Cavalleri, Cavallieri, De’ Cavalieri, DeCavalleri, De Cavalleriis), Giovan Battista 125, 132,133, 158, 162

Cavazzini, Patrizia 348, 381

Cecchi, Alessandro 66

Cecchino Fiorentino 112, 116Cecil, Robert, vedi Salisbury, Robert Cecil, 1° conte di

Cecil, William, vedi Burghley, William Cecil, 1° barone di

Celio, Gaspare 51Celsi (famiglia) 127

Cenci (famiglia) 19

Cesare, Gaio Giulio 105

Cesari, Giuseppe (detto Cavalier d’Arpino) 312, 313,314, 324, 325, 348

Cesariano, Cesare 153Cesarini (collezione) 128

Cesarini (famiglia) 51

Cesarini, Giuliano (I) 120

Cesarini, Giuliano (II) 29, 120, 262

Cesi (collezione) 123

Cesi (famiglia) 123, 131

Cesi, Bartolomeo 124

Cesi, Carlo 314, 344Cesi, Federico 124, 256 (Cardinal de Cesis)Cesi, Pier Donato 314

Cesura, Pompeo IX, 7, 8, 16, 17, 43, 44Ceuli (famiglia) 307

Ceuli, Tiberio 92

Chaucer, Geoffrey 424

Chenevières (Chiavier, Chavenier), Jean de 227, 228Cherubini, Giovan Battista 133

Chigi, Agostino 105, 106, 110, 120, 126, 217, 221,236, 296–298, 305, 330, 337, 338, 365, 367

Chigi, Fabio, vedi Alessandro VII, papa

Chigi, Sigismondo 217, 305

Christmas, Gerard 429Chytraeus, Nathan, vedi Kochhaff, Nathanael (Nathan)

4

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Ciampolinis (collezione) 128

Ciardi, Roberto Paolo 100

Cigoli, Ludovico 254Cipparrone, Anna 99

Circignani, Niccolò 24, 48, 51Cirulli, Beatrice 162, 167, 179, 184

Clemente VII, papa (Giulio de’ Medici) 121, 127, 130,203, 221, 222, 227, 232, 282

Clemente VIII, papa (Ippolito Aldobrandini) 256,299, 383, 385

Clemente X, papa (Emilio Altieri) 190

Clovio, Giulio 79Cock, Hieronymus 170, 172, 182Cola d’Amico 90Colocci, Angelo 121

Colonna (collezione) 128

Colonna (famiglia) 48, 51, 76, 78, 121, 262, 383

Colonna, Anna 383

Colonna, Ascanio 307

Colonna, Fabio 23

Colonna, Francesco 75, 76, 78

Colonna, Girolamo 186

Colonna, Giulio 44

Colonna, Marcantonio (II) 1, 32, 40, 42, 51, 75, 76,78, 82, 303, 307

Colonna Massimi, Luca 44

Colonna Massimi, Virginia 44

Commendone, Giovanni Francesco 157, 254

Concini (famiglia) 394, 407, 409

Concini, Concino 407, 418

Conforti, Claudia VII, VIII, X, XI, 111, 159, 161, 268,270, 284, 385

Contardi, Bruno 270

Contarini, Alessandro 367

Contarini, Luigi 124

Conti (famiglia) 128

Conti, Fulvia 82

Conti, Giovanni 265

Conti, Torquato 68, 74, 82

Conti, Vittoria 82

Conversano, Elisa 112

Corcos Boncompagni, Maddalena 344

Corcos Boncompagni, Pietro 344

Cordini, Antonio, vedi Sangallo, Antonio, il GiovaneCordon, Nicolas 47

Correggio (Antonio Allegri, detto) 371Corrozet, Gilles 393

Corte, Claudio 292, 298

Cortesi, Paolo 120, 129, 237, 252, 276, 278, 286, 292, 304

Costa, Lorenzo 26, 49, 116Costantini, Costantino di Piediluco 314Coxcie, Michiel 44, 45Crescenzi, Marcello 19, 20

Crispi (Crispo), Giovan Battista 71

Crispi (Crispo), Tiberio 15, 16, 46, 68, 71, 72, 79, 80, 124

Crispi (Crispo), Vincenzo 46

Crivelli, Alessandro 40

Crivelli, Giovan Pietro 253, 261Cronaca, Simone, vedi PollaioloCungi, Giovan Battista 14, 22, 46Cungi, Leonardo 1, 23, 111D’Amelio, Angela Maria 178, 349

D’Amelio, Maria Grazia X, 111, 353, 385

d’Orbay, Francois 372da Maiano (famiglia) 314Da Mula, Marcantonio (Antonio) 23, 48

Dacos, Nicole 64

Daddi, Bernardo, vedi Maestro del DadoDandini (collezione) 123

Dandini, Girolamo 123

Daniele da Volterra, vedi Ricciarelli, DanieleDanti, Egnazio 66

Davidson, Bernice 83

Davis, Charles 61, 66

Dal Mas, Roberta Maria 180

dal Pozzo, Cassiano 78

de Boulogne, Jean (Giambologna) 407de Beauvais, Pierre 410

de Brosse, Salomon 402

de Canillac, Claude–François de Montboissier deCanillac de Beaufort 249

De Cesare, Teodoro 182

de Chantelou, Paul Fréart 363

5

De Cotte, Robert 409, 418

De Crescenzo, Simona 178, 179

de Dinteville, François (II) 319, 321

De Giglio, Tommaso 247

de Jong, Jan 31

de Ligneris, Jean 396

De l’Orme (Delorme), Philibert 159, 400, 417, 423

De Musi (De Musis, Musi)Agostino, vedi Agostino Veneziano

de’ Negri, Pompeo 302

De Nobili, Pietro 169, 170, 172, 173, 182

De Pasquale, Andrea 178

De Regis, Tommaso, vedi Le Roy, Thomas

De Rossi, Domenico 189, 190, 197, 198

De’ Rossi, Francesco (detto il Salviati) 13, 15, 16, 24,27–33, 46, 48–51, 59, 81, 101, 107, 108, 109, 112,324, 373

De Rossi, Gianbattista (Giovanni Battista) 161

De Rossi, Giovan Antonio 284, 344, 346

De Rossi, Giovanni Giacomo 187, 189, 190, 193, 194,197, 198, 390

De Simeonibus (collezione) 128

de Sousa (Souza) Holstein, Pedro 259

De Sylva, Miguel 47

De Thomais (collezione) 128

De Vecchi, Gaspare 259

De Vecchi, Giovanni 24, 35, 36, 48, 51

de Vigenère, Blaise 393

Del Barba, Ginesio 370

Del Bene (famiglia) 394

Del Bene, Albizzo 407

Del Bosco, Tommaso 16

Del Bufalo (famiglia) 120

Del Bufalo, Stefano 33, 51, 123, 127

Del Conte Iacopino, vedi Iacopino del Conte

Del Monte (famiglia) 50, 112

Del Monte, Balduino 19

Del Monte, Francesco Maria 40, 228, 303

del Pesco, Daniela 390

Del Tasso (famiglia) 314

Del Tasso, Giovan Battista 352Del Voglia, Giuseppe 53

Dell’Abate, Niccolò 400Della Casa, Giovanni 93, 96

Della Porta, Giacomo 157, 161, 235, 254, 265, 284,285, 295, 299, 300

Della Porta, Guglielmo 314Della Robbia, Luca 310Della Rovere (famiglia) 49, 120, 260, 328

Della Rovere, Domenico 210, 211, 217, 252, 327, 328

Della Rovere, Francesco Maria (I) 49, 217

Della Rovere, Francesco Maria (II) 196

Della Rovere, Girolamo 56

Della Rovere, Giuliano, vedi Giulio II, papa

Della Rovere, Giulio 24

Della Rovere, Guidubaldo (II) 24, 41

Della Valle (collezione) 128

Della Valle (famiglia) 120, 251

Della Valle, Andrea 61, 121, 218, 233, 237, 295, 300, 330

Della Valle, Lello 251

Dello Pryete, Giovanni 251

Dempsey, Charles 62

Denti, Girolamo 23, 40Denti, Sabaoth IX, 1, 23Desiderio da Settignano 360Deswarte–Rosa, Sylvie IX, 23, 154

Devereux,Robert, vedi Essex,Robert Devereux,2° conte di

Deza, Manuel (de) Pedro 126, 247

Diana di Francia, duchessa d’Angoulême 402

Diana di Poitiers 162, 389

Di Benedetti, Patrizia 5, 111, 177, 180, 197

Diego de Fiandra 16Diego de Torralva, vedi Torralva, Diego dedi Meola, Barbara 199

Diocleziano, imperatore 201

Doecatum van (famiglia) 182Doecatum, Joannes van 172Doecatum, Lucas van 172Dolci, Giovannino de 311Domenico di Paris (detto Domenico del Cavallo) 348Domenico Ercole di Viterbo 351Domenico Romano IX, 28, 29, 49Donatello (Donato Bardi, detto) 208

6

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Donato da Udine, 23Doni, Dono 15, 16, 46Dorico, Valerio 124, 130

Dosio, Giovanni Antonio 125, 132, 133, 156, 246, 362Droguet, Vincent 368

Du Bellay, Jean 43, 61, 74, 81, 125

Du Bellay, Joachim 125

du Cerceau, Baptiste Androuet 404, 417du Cerceau, Jacques Androuet 73, 74, 80, 159, 162, 359,361, 387, 393, 400, 402, 415, 417

du Cerceau, Jacques Androuet (II) 409du Cerceau, Jean Androuet 407, 409Du Pérac (Dupérac), Étienne (Stefano) 23, 158, 159,160, 162, 166, 173, 177, 185

Duchet (famiglia) 172

Duchet, Claude 169, 170, 172–174, 181–183

Duchet, Étienne 169, 181 (Stefano Duchetto), 182Dudley, Robert, vedi Leicester, Robert Dudley, conte di

Dumont, Catherine 53, 96, 98

Duodo, Nicolò 253

Dupré, Antoine 74Edoardo VI Tudor, re d’Inghilterra 422

Ehrle, Franz 167, 179, 180, 184

Ekserdijan, David 50

Elisabetta I Tudor, regina d’Inghilterra 292, 419, 423, 424

Elisabetta II, regina d’Inghilterra 419

Elizabeth Hardwick, contessa di Shrewsbury 428

Elsheimer, Adam 356Emanuele Filiberto di Savoia 417

Emanuele I, re di Portogallo 128

Emanuele Pio di Savoia, vedi Pio di Savoia, CarloEmanuele

Emiliani, Andrea VII

Enrichetta di Clèves (di Nevers) 404

Enrico II di Valois, re di Francia 162, 313, 371, 393,402, 407, 414, 416

Enrico III di Valois, re di Francia 402, 417

Enrico IV di Borbone, re di Francia 49, 372, 390, 394, 409

Enrico VIII Tudor, re d’Inghilterra 322, 419, 421,422, 427

Episcopi, Giustino 37, 52, 64Ercolani, Giuseppe 314

Ercole Barbarasa da Terni 122

Eroli, Bernardo 119, 121, 128

Esposito, Daniela 128

Essex, Robert Devereux, 2° conte di 419

Este (d’) (famiglia) 36, 50, 51, 203, 295, 348

Este (d’), Alessandro 125, 300, 306, 307

Este (d’), Ippolito 33, 36, 53, 59, 122, 124, 125, 291,299, 303, 311, 397

Este (d’), Isabella 299

Este (d’), Leonello 304

Étampes, Anne de Pisseleu, duchessa d’ 399

Evitascandalo, Cesare 293, 299

Fabia, gens 105Fabio Massimo, Quinto 105

Fabri, Pompeo 349

Fabricius, Georg (Georgius) 101, 108, 122, 130

Fabrizio Parmigiano 59Falciani, Carlo 351

Falda, Giovanni Battista 177, 186, 189, 190, 192–194,198, 199, 365

Faleti, Bartolomeo 158, 159, 183

Fancelli, Lodovico 212Fancelli, Luca 212Farnese (famiglia) 1, 4, 14, 15, 27, 37, 59, 67, 68, 70,72, 73, 75, 76, 82, 84, 101, 102, 107, 122, 125, 126,255, 296, 332

Farnese, Alessandro 1, 2, 3, 36, 37, 38, 40, 41, 47, 52,68, 70, 71, 78, 79, 101, 107, 108, 161, 173, 177,178, 237, 247, 271, 274, 279, 280, 292, 320, 321,332, 350, 352, 373

Farnese, Costanza 73, 79, 80, 82

Farnese, Odoardo 62, 299

Farnese, Orazio 402, 417

Farnese, Ottavio 49, 74, 82

Farnese, Paolo 79

Farnese, Pierluigi 1, 29, 50, 68, 75, 76, 79, 279, 280

Farnese, Ranuccio 49, 79, 108, 124, 131, 221, 279,280, 332, 333, 373, 375

Farnese, Violante 74, 82

Farnese, Vittoria 41

Farrattini (Farratini, Ferratini), Bartolomeo 225

Federico da Montefeltro 209, 210, 274, 277, 288, 291

Federico II di Svevia, imperatore 201, 202

7

Felice, Simone 189, 198Felini, Pietro Martire 133Fenech Kroke, Antonelle 351Ferdinando d’Aragona, re di Napoli 213, 227Fergosini Battista Dominici 350Ferrari, Giovan Battista 228Ferrari, Oreste VIIFerreri (Ferrero), Guido 120Ferrerio, Bartolomeo 195Ferrerio, Giovanni Paolo 195Ferrerio, Pietro 162, 177, 184–190, 192–200, 221, 303Ferrero (famiglia) 65Ferrero, Bonifacio 56, 120Ferrero, Giovanni Stefano 56Ferrero, Sebastiano 56Ferri, Ciro 384, 390Ferri, Giovanni Maria (Giovanni Senese) 250Ferrucci, Girolamo 125, 132Fichard, Iohann (Johannes) 101, 102, 108, 109, 121,122, 130

Fieschi (famiglia) 235Fieschi, Niccolò 218, 235, 252Fieschi, Pietro 236Filarete, vedi Averlino, AntonioFiorini, Giovanni Battista 104Fitzalan,Henry, vedi Arundel, Henry Fitzalan,12° conte diFlori, Sebastiano 22, 41Foglietta, vedi Pallavicini, Giovanni AntonioFontaine, Pierre–François–Léonard 366, 389Fontana, Carlo 307, 311, 366, 389Fontana, Carlo Stefano 314, 315Fontana, Domenico 152Fontana, Prospero IX, 5, 6, 9, 10, 14, 16, 18–21, 28,44–47, 71, 75, 112–115, 117, 183, 314, 389

Forzori, Alessandro 22Foschi, Salvatore 22, 41Fra Giocondo (Giovanni Giocondo da Verona, detto)153, 214, 215, 272

Fra Giovanni da Fiesole, vedi Beato AngelicoFra Michele 113, 117Francavilla, Pietro 407Francesco I di Valois, re di Francia 88, 283, 372, 393,397, 399, 402

Francesco da Castello, vedi Castello, Francesco daFrancesco da Siena 1, 23, 111Francesco dal Prato 29Francesco del Borgo (di Benedetto Cereo da Borgo SanSepolcro) 209, 210

Francesco di Giorgio Martini, vedi Martini, Francesco diGiorgio

Francesco Tizzone da Caravaggio 338, 340, 341Franchi, Francesco 342Franciotti Della Rovere, Galeotto 119, 120, 129, 235

Franco, Battista (detto il Semolei) 40Frangipane (collezione) 128

Franzini, Federico 127

Franzini, Giovan Domenico 127

Franzini, Girolamo X, 124, 125, 126, 127, 132–139,156, 157, 162, 177

Fratelli, Luigi 130Fréart de Chambrai (Chambray), Roland 416

Frommel, Christoph Luitpold IX, XII, 105, 154, 167,169, 170, 182, 245, 251, 253, 279

Frommel, Sabine 384

Fuga, Ferdinando 259Fugger (famiglia) 51

Fulvio, Andrea 121, 122, 123, 125, 126, 130, 133

Fumagalli, Elena 315

Fumagallo, Gasparo 315Fusconi, Adriano 124, 131

Fusconi, Francesco (detto Francesco da Norcia) 123,131, 228, 236

Gabriele de’ Gabrielli 129

Gabrielli di Gubbio (famiglia) 342

Gaddi, Luigi 236

Gaddi, Niccolò 156

Galeazzi, Enrico Pietro 306

Galigai, Eleonora 407

Galli, Antonio 196, 199 (Abbas Gallus)Gallo, Cesare 51, 82Gambatelli (Gambetelli), Girolamo 5, 112Gamucci, Bernardo 125, 132, 133, 157

Garacci, Maria Sole 111

Garimberto (Garimberti), Girolamo 123, 124

Garofalo (Benvenuto Tisi, detto il) 384Gast, Michiel 14, 46

8

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Gattapone (Matteo di Giovannello, detto) 202Gaudioso, Eraldo 4, 53, 64, 65

Gaudioso–Aliberti, Filippa 53, 64, 65

Gemignani, Giacinto 196Genga, Gerolamo 314, 326Genuzio, Girolamo 121

Gerbier, Balthasar 427Gere, John 24, 40, 56

Geri da Settignano 360Gerolamo (detto il Bologna) 338, 340, 341Gherardi, Cristofano 14, 15, 22, 46, 48, 371Gherardi, Giacomo 170, 181Ghirlandaio (Domenico Bigordi, detto ilGhirlandaio) 5, 206Giacomo I Stuart, re d’Inghilterra 424, 426, 427, 428

Giacomone da Faenza, vedi Bertucci, GiacomoGiambologna, vedi de Boulogne, JeanGiammaria, Alessandro 112

Gilio, Giovanni Andrea da Fabriano 101, 102, 108

Ginetti, Giovan Battista 381

Ginetti, Marzio 381

Giobbi, Manuela 178

Giorgione (Giorgio da Castelfranco, detto) 362Giotto di Bondone, 5, 308, 309Giovanni Battista da Balerna 305Giovan Battista da Faenza 19, 47Giovan Battista da Modena 36Giovan Paolo dal Borgo IX, 15, 17, 41, 47Giovanna da Piacenza 370

Giovanni Battista di Jacopo, vedi Rosso FiorentinoGiovan Battista di Francesco de Arcangelis 47Giovanfrancesco da Sangallo, vedi Sangallo, Giovan-francesco

Giovanni da Cherso 5Giovanni da Tivoli 311Giovanni da Udine (Ricamatore Giovanni, detto) 23,57, 58, 265

Giovanni di Gand, duca di Lancaster 424

Giovanni di Valladolid 312Giovanni Alberti dal Borgo 66Giovanni Francesco veneziano, 116Giovanni Frisio, vedi Vries, Hans (Johannes) Vredeman deGiovanni Giocondo da Verona, vedi Fra Giocondo

Giovanni Pietro 181Giovanni Volpetta da Castiglione, vedi Volpetta, GiovanniGiovannino de’ Dolci, vedi Dolci, Giovannino deGiovenale di Serafino da Narni 46Giovio, Paolo 1, 3, 41, 59, 66, 122

Giraud, Pietro 254

Giuliano da Maiano (Giuliano di Leonardo d’Antonio) 213Giuliano da Sangallo, vedi Sangallo, GiulianoGiuliani, Pietro Paolo 133

Giulio II, papa (Giuliano Della Rovere) 88, 119, 120,121, 129, 210, 214, 215, 217, 282, 286, 297, 421

Giulio III, papa (Giovanni Maria Ciocchi Del Monte)5, 19, 20, 21, 22, 47, 48, 88, 112, 124, 170, 182,183, 217, 266

Giulio Romano (Pippi, Giulio) 53, 58, 95, 156, 161,217, 218, 227, 237, 246, 266, 270, 282, 314, 360,362, 379, 387, 392, 397, 404

Giuntalodi (Giuntalochi, Giunti), Domenico 154, 155Giustiniani (famiglia) 124, 126, 195, 306

Giustiniani, Vincenzo 195

Giustiniano I, imperatore d’Oriente 201

Gobbi, Manuela 178

Gondi (famiglia) 394, 407, 409

Gondi, Girolamo 405

Gonzaga (famiglia) 407

Gonzaga, Ercole 33, 79

Gonzaga, Federico (I) marchese 212

Gonzaga, Federico (II) 292

Gonzaga, Francesco 49

Gonzaga, Giulio Cesare 294

Gonzaga, Guglielmo 352

Gonzaga, Luigi Ludovico 393, 394, 404

Gori, Laura 111

Gori Gandellini, Giovanni 180

Goujon, Jean 396, 397Gras, Michel 348

Grassi, Niccolò 348

Graziani, Paolo 168–170, 172, 173, 182

Grechi, Michele 9, 11, 43, 44, 45, 70, 71, 73, 74, 79Gregorio II, papa 104, 109

Gregorio XIII, papa (Ugo Boncompagni) 107, 109,284, 334, 361, 363

Grelle, Anna 189

9

Grimani (collezione) 128

Gualdi, Francesco 261

Gualteruzzi, Carlo (Carlo da Fano) 123

Guerci, Manolo 395

Guerrieri Borsoi, Maria Barbara 66

Guidetti, Guidetto 157Guidiccioni, Alessandro 9, 74

Guido di Pietro, vedi Beato AngelicoGuidoni, Simone 314Guidubaldo II Della Rovere, vedi Della Rovere, Gui-dubaldo (II)

Heemsckerck, Marteen van 61, 242, 243, 172Hendrick van Schoel, vedi van Schoel, Hendrick

Henry Howard, 1° conte di Northampton 428

Henrietta Maria di Borbone 424

Hermann Fiore, Kristina 62, 66

Hogenberg, Franz 419Holbein, Hans, il Giovane 322Hollar, Wenzel (Wenceslaus) 420–422, 425Hülsen, Christian 172, 173, 181

Iacopino del Conte (Iacopo Calvi, detto) 8Iacopo de “Ceccharius” 128

Iacopone da Faenza, vedi Bertucci, GiacomoIndaco, Francesco 49Inghirami, Tommaso (detto Fedra) 218, 236

Ingoni, Giovan Battista 36, 51Innocenzo VI, papa (Étienne Aubert) 202

Innocenzo VIII, papa (Giovan Battista Cybo) 23, 217,232, 243

Innocenzo X, papa (Giovanni Battista Pamphilj) 198

Inverni, Marco Antonio 345, 353Ippolito d’Este, vedi Este (d’), Ippolito

Isabella d’Este, vedi Este (d’), Isabella

Jacobacci (Jacovacci) (famiglia) 55, 56

Jacobacci (Jacovacci), Ascanio 126

Jacobacci (Jacovacci), Cristoforo 55, 65

Jacobacci (Jacovacci), Domenico 55, 121

Jacobacci (Jacovacci), Ortensia 133

Jacomo Ungarini da Caravaggio, vedi Ungarini, Jaco-mo da Caravaggio

Jacopino del Conte, vedi Iacopino del ConteJacopo da Brescia 220–222, 225, 228, 236, 265

Jacquet, Mathieu 372Jansen, Bernard 429Jatta, Barbara 178

Jones, Inigo 421, 422, 424, 425, 427, 428Kiene, Michael 182

Kliemann, Julian 59, 66, 107

Kochhaff, Nathan o Nathanael 103, 109

Kratzer, Nicholaus 322

Labacco, Antonio 153, 154, 161Lafréry, Antoine 153–159 (Anto.o lafrerio in Parione),160–167, 169, 170, 172, 173, 177, 180, 181, 183,185, 217

Lalande Biscontin, Jacqueline 386

Lancellotti (famiglia) 303

Lancellotti Massimo, Filippo, vedi Massimo Lancellot-ti, Filippo

Lanciani, Rodolfo 100

Lanciarini, Ulisse da Fano 120, 129

Landini, Taddeo 132, 383,

Lanfranco, Giovanni 314Laroni, Matteo 5Laroni, Girolamo 20Laurana, Luciano 208, 209, 212, 288Lauro, Giacomo 162, 184, 185Lavezzoli (de), Giovan Giacomo 47

Leandro Romano (Romanesco) 311Leicester, Robert Dudley, conte di 419

Le Muet, Pierre 415Le Pautre, Antoine 410, 412, 413, 414Le Roy, Thomas (Thomas Regis, Tommaso De Regis)227, 236, 362

Le Temple, Raymond 395Leni (famiglia) 127

Leonardo da Vinci 291, 292, 314Leone X, papa (Giovanni de’ Medici) 46, 55, 109, 121,130, 218, 222, 227, 274, 294, 296, 299, 305, 349, 371

Leone XI, papa (Alessandro de’ Medici) 335

Leonello d’Este, vedi Este (d’), Leonello

Lescot, Pierre 396–400, 404, 417, 423Lespinasse, Louis–Nicolas 417Letarouilly, Paul–Marie 267, 294, 322, 366, 377, 389Leto, Pomponio 56, 119, 121, 122, 127, 128, 236

10

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Ligorio, Pirro 8, 9, 44, 48, 53, 122, 124, 130, 162, 247, 366Ligustri, Tarquinio 59, 60, 66Limbourg (famiglia) 354Lippi, Giovanni di Bartolomeo (detto Nanni di BaccioBigio) 40, 259, 266, 281, 294, 311

Lomazzo, Gian Paolo 369

Lombardelli, Giovan Battista 52Longhi, Martino, il Giovane 381Longhi, Martino (il Vecchio) 266, 302Lorenzetto, vedi Lotti, LorenzoLorenzo da Rotterdam 47

Losi, Carlo 177, 179, 184

Lotti, Lorenzo (detto Lorenzetto) 228, 264, 295Louis II di Bourbon 393

Luca (artista) 113Lucchese, Michele 73–76, 80, 81Lucidi, Quintilia 173, 183

Lucidi, Rocco 170, 173, 181, 183Lucio Fauno, vedi Tarcagnota, Giovanni da Gaeta

Lucio Mauro, vedi Tarcagnota, Giovanni da Gaeta

Luigi XII di Valois–Orléans, re di Francia 393

Luigi XIII di Borbone, re di Francia, 397, 416, 417

Luigi XIV, re di Francia 414

Luini, Bernardino 369, 390Luis de Vargas, vedi Vargas, Luis deLuitprando, re dei Longobardi 104, 109

Lupi, Giuseppe 34Lurin, Emmanuel 390

Lusanna, Bertrando 313, 348

Luzi, Luzio IX, 5, 13, 14, 15, 19, 23, 41, 46, 47, 52, 53,71, 72, 76, 79, 118

Luzio Romano, vedi Luzi, LuzioMaderno, Carlo 249, 284, 285, 377Maestro del Dado (Bernardo Daddi) 44Maffei (collezione) 128

Maffei (famiglia) 120, 123, 127, 129, 266

Maffei, Marcantonio 295

Maffei, Raffaele 121

Magno, Giovan Battista (detto il Modanino) 315Malaparte, Curzio 361

Malegnani, Attilio 352

Malingre, Claude 407

Mancini, Giulio 28, 56, 65

Mander, Karel van 4

Manetti Ciaccherj, Antonio 207Manetti, Giannozzo 207

Manfredi (famiglia) 360

Mangone, Giovanni 257Manili (collezione) 128

Mansart, François 397, 410, 415, 416, 418Mantegna, Andrea 214Manuzio, Aldo 159

Maratta, Carlo 366Marcanova, Giovanni 173Marcantonio Compasso da Cave (detto Schizzone) 23, 48Marchetti, Marco (detto Marco da Faenza) 5, 16, 22, 28,29, 32, 48, 51, 371

Marco Aurelio, imperatore 157

Marco da Cremona 320, 321, 332Marco da Faenza, vedi Marchetti, MarcoMarco Francese 31, 51Marco Pino, vedi Pino, Marco (da Siena)Marcolini, Francesco da Forlì 160

Marconi, Paolo VII

Margani (famiglia) 122

Margani, Pietro 121

Margherita d’Austria 49, 345

Margherita d’Angoulême, regina di Navarra 402

Margotti, Alessandro 131

Mariano da Firenze (Fra’), 101, 121, 130

Maria de’ Medici, regina di Francia 394, 404, 407

Maria Teresa d’Asburgo (Maria Teresa d’Austria),regina di Francia 414

Marin, Louis 98

Marliani, Bartolomeo 122, 125, 126, 130, 133

Marot, Jean 394, 409, 412, 414Marsuppini, Camilla 360

Martensz (Merens) Jan 102Martinelli, Niccolò (detto il Trometta) 24, 37, 48Martini, Francesco di Giorgio 210, 214, 288, 291, 314,348, 356, 385

Martino V, papa (Ottone Colonna) 276

Maruscelli, Paolo 315, 344Mascardi, Giacomo 133

11

Mascherino (Mascarino), Ottavio, vedi Nonni (de’Nonni), Ottaviano

Massa, Antonio 126, 246, 253

Massari, Stefania 181

Massimi (collezione) 128

Massimo (famiglia) 105, 123, 246, 251

Massimo, Angelo 237, 257, 258, 336, 346, 351

Massimo, Camillo 190

Massimo, Fabrizio 82

Massimo, Luca 237

Massimo, Pietro 101, 234, 235, 237, 266, 336, 342,365, 377, 378

Massimo, Quinto Fabio 105, 378

Massimo Lancellotti, Filippo 374

Matricardi, Antonio 314Mattei (famiglia) 59, 121, 122, 130, 132, 235, 252,246, 336, 352

Mattei, Alessandro 59, 253, 259, 334, 335

Mattei, Asdrubale 51, 60, 284, 285, 300

Mattei, Domenico 119, 128, 130, 252

Mattei, Giacomo 252, 275, 342

Mattei, Girolamo 59, 60

Mattei, Ludovico 121, 233, 235, 336, 342

Mattei, Muzio 59, 132

Mattei, Pietro Antonio 235

Mattei, Raffaele 121

Mattei Orsini, Giuseppe 342

Matteini, Federica 132

Matteo da Siena, vedi Neroni, Matteo da SienaMatteo da Terranuova 51Maturino da Firenze 55, 56, 70, 338Matteo di Giovannello, vedi GattaponeMazzocchi, Giacomo 119, 128

Mazzola, Francesco (detto Parmigianino) 377Mazzoni, Giulio 16, 18, 19, 28, 47, 88, 90, 93, 99, 261, 262Maximilien de Béthune, vedi Sully, Maximilien deBéthune duca di

Mecenate (C. Cilnius Maecenas) 122

Medici (de’), (famiglia) 24, 33, 49, 88, 120, 203, 213,273, 274, 315

Medici (de’), Alessandro 81, 131, 335

Medici (de’), Carlo 315, 345, 350, 352

Medici (de’), Caterina, vedi Caterina de’ Medici

Medici (de’), Cosimo di Giovanni, Cosimo I 125

Medici (de’), Cosimo di Giovanni (il Vecchio), 203,204, 207

Medici (de’), Eleonora 394

Medici (de’), Ferdinando (I), Granduca 61, 303, 363

Medici (de’), Ferdinando 61, 316

Medici (de’), Francesco 105, 302

Medici (de’), Gerolamo 335

Medici (de’), Giovanni 119, 120, 126, 206, 207

Medici (de’), Giovanni Angelo 23, 28, 37, 48, 181

Medici (de’), Giuliano 15, 121, 130, 203, 236, 299, 330

Medici (de’), Giulio 203, 282

Medici (de’), Lorenzo (il Magnifico) 213, 273, 360

Medici (de’), Maria, vedi Maria de’ Medici

Medici (de’), Piero 204, 218

Mellini (collezione) 128

Mellini (famiglia) 120

Melozzo da Forlì (Melozzo degli Ambrosi, detto) 214, 314Menzocchi, Francesco 50Merli, Borso 132

Métézeau, Louis 407Métézeau, Thibault 402, 403Michaus, Redin Gonzalo 81

Michelangelo, vedi Buonarroti, MichelangeloMichelozzi, Michelozzo 203, 204, 210, 273, 274Milizia, Francesco 264, 356, 362, 385

Minorelli, Andrea 388

Mirola, Girolamo 47Missini, Giordano 236, 260

Modanino, vedi Magno, Giovan BattistaMola, Giacomo 314, 381Mola, Pierfrancesco 381Momo, Giuseppe 283Monanni, Monanno 350, 352Monau (Monavius), Jacob 109

Monbeig Gouel, Catherine 59

Mongardini, Pietro di Giovenale (Pietro Venale) IX, 5,20, 23, 42, 49, 112, 115

Montaigne, Michel de 101, 102, 103, 107, 108, 110,277, 299

Montale, Eugenio 231

12

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Montano, Giovan Battista 321, 350Montemorency, Anne de, duca di 313, 371, 373, 399, 417

Montmiral (de’), Jehan 132

Morata, José 193, 198, 199

Morel, Philippe 96

Morgan, William 420

Mortier, Claude 402, 407

Mosca, Simone 368, 389Motta, Raffaello (detto Raffaellino da Reggio) 53Muti, Orazio 284, 300

Muziano, Girolamo 4, 19, 29, 33–36, 50–52, 59Naldini Giovanni Battista 36Nanni di Baccio Bigio, vedi Lippi, Giovanni di BartolomeoNardini, Francesco (detto Santagnolo) 37Nardini, Stefano 251

Natale, Mauro 19

Nausicaa 356

Nebbia, Cesare 35, 42Neppi, Lionello 88, 99

Nero, Alessandro 119

Nerone, imperatore 83

Neroni, Matteo da Siena 23, 36Nesselrath, Arnold 5

Niccolò III, papa (Giovanni Gaetano Orsini) 304

Niccolò V, papa (Tommaso Parentucelli) 207, 217,232, 328, 329

Nicolò (artista) 329Noack, Friedrich 185

Nogara, Bartolomeo 352

Nonni (de’ Nonni), Ottaviano (Ottavio), detto Mascheri-no (Mascarino) 283, 294, 296, 302

Nuti, Carlo 335Ogilby, John 420Olgiati (famiglia) 19

Olivieri, Pietro Paolo 334, 335, 352, 353Omero 356

Orain–Ferella, Ketty 96

Orazio 20Orlandi, Giovanni 173–176, 183, 184, 390

Orobi, Francesca 178

Orsini (collezione) 128

Orsini (famiglia) 19, 33, 119, 122, 226, 251

Orsini, Alfonsina 218, 236

Orsini, Antonio 262

Orsini, Fulvio 38

Orsini, Gentil Virginio 75, 76, 81, 356

Orsini, Girolamo 81

Orsini, Paolo Giordano 32

Osborne, John 426Ottaviano (artista) 113Ottaviano Augusto, vedi Augusto, imperatore

Ovidio Nasone, Publio 91

Pagani, Valeria 160

Pagani, Lattanzio 15, 16, 46Pagan, Matthio 122

Paget of Beaudesert, William 419

Palladio, Andrea, vedi Tarcagnota, Giovanni da Gaeta

Palladio (Andrea di Pietro della Gondola, detto) 124, 125,217, 229, 286, 287, 291, 356, 360, 361, 386, 404

Palladio, Blosio 48

Pallavicini (collezione) 119, 128

Pallavicini (famiglia) 119, 128, 307

Pallavicini, Giovan Battista 128

Pallavicini, Giovanni Antonio (detto Foglietta) 297Pallavicino (cardinale) 256Pallavicini Gentili, Antonio 128, 129

Panciroli, Ottavio 133

Pannini (cerchia dei) 250Panofsky, Erwin 348

Paolini, Jacopo 321Paolo II, papa (Pietro Barbo) 210, 253, 276, 328, 329, 351

Paolo III, papa (Alessandro Farnese) IX, 3, 13, 15, 37,46, 56, 67, 68, 70, 71, 73–76, 78–81, 83, 84, 86–88,107, 109, 122–125, 154, 157, 161, 162, 167, 169,180, 181, 231, 232, 271, 273, 317, 332, 338–341,346, 348, 365, 373, 377, 378, 379, 385, 402

Paolo IV, papa (Gian Pietro Carafa) 23, 51, 112, 122, 316

Paolo V, papa (Camillo Borghese) 200, 254

Paolucci, Baldassarre 300, 306

Papacello, vedi Bernabei, TommasoParentini, Dante 23, 49, 116Parentini, Orlando 23, 49, 50, 116Parisani (famiglia) 47

13

Parisani, Ascanio 15, 47, 72, 76, 80

Parmigianino, vedi Mazzola, FrancescoParshall, Peter W. 167

Partridge, Loren 85

Pasqualino di Livio da Forlì 52Passamonti (famiglia) 82

Passeri, Giovambattista 348

Passerini, Luigi 180

Patrizi (famiglia) 126

Payne, Alina XI

Pedro de Rubiales (Roviale Spagnolo) 13, 41, 44Pellerin, Baptiste 44Penelope 356

Penni, Caterina 53

Penni, Giovan Francesco 53, 64, 362Peparelli (Peperelli), Francesco 284, 364, 381Peracino, Ercole 19, 113Percier, Charles 366, 389Pérelle (famiglia) 393Peretti Montalto, Alessandro 312, 313, 324, 325

Pericoli, Niccolò (detto il Tribolo) 91, 352, 386Perino del Vaga, vedi Bonaccorsi, Pietro di GiovanniPerugino, vedi Vannucci, PietroPeruschi, Mario 121

Peruzzi, Baldassarre 54–56, 95, 106, 110, 129, 156, 217,226, 228, 260, 261, 266, 267, 282, 294, 296, 314,321, 330, 331, 333, 338, 339, 365, 369, 377, 378

Petroni (famiglia) 127

Petrucci, Alfredo 181

Petrucci, Pietro 133

Petruschi, Mario 121

Philippa di Rouet 424

Piacentini, Marcello 80, 306Piacentini, Pio 352Picardi, Paola 111

Piccolomini, Andrea 213

Piccolomini, Giacomo 213

Piccolomini Todeschini, Francesco 129

Pichi (famiglia) 235

Pichi, Ceccolo 233

Pichi, Girolamo 120, 129, 216, 236, 238

Pichi, Lucrezia 295

Piero di Cosimo (Piero di Lorenzo di Chimenti) 310Pietro (artista) 23Pietro da Cortona, vedi Berrettini, PietroPhilip Herbert, IV conte di Pembroke 427

Pinelli, Vincenzo 159, 160

Pino, Marco (Marco da Siena) 5, 27, 28, 44, 49, 84Pinturicchio (Bernardino Betti o di Betto, detto) 103,208, 314, 327, 328

Pio II, papa (Enea Silvio Piccolomini) 128, 208, 209,213, 273, 295, 310

Pio IV, papa (Giovanni Luigi Angelo de’ Medici Mari-gnano) 23, 28, 37, 48, 49, 125, 181, 247, 299, 302,334, 366

Pio V, papa (Antonio Ghislieri) 108, 334, 356

Pio XII, papa (Eugenio Pacelli) 316

Pio di Savoia, Carlo Emanuele 131

Pio, Rodolfo da Carpi 123–125, 130, 131, 132

Pipino III il Breve, re dei Franchi 105, 105

Pippi, Giulio, vedi Giulio RomanoPippi, Raffaello 53

Piroli, Tommaso 61Pisani, Francesco 48

Pitti, Luca 207

Platina, Bartolomeo, vedi Sacchi, Bartolomeo

Platone 369

Plinio il giovane 222

Podocataro, Livio 123, 124

Podocataro, Ludovico 123

Poggio, Giovanni 16, 20

Poinsart, Jean 404, 405Polidoro da Caravaggio, vedi Caldara, PolidoroPolinari, Antonio 305, 306Pollaiolo (famiglia) 314Pollaiolo (Simone Cronaca, detto il) 213, 268Pomarancio (Cristoforo Roncalli, detto il) 60, 334Pompeo Aquilano, vedi Cesura, PompeoPomis, Giacomo 348Ponce, Jacquiot 31, 32, 33, 50Ponsio vedi Ponce, JacquiotPontelli, Baccio 214, 215, 311Porcari (collezione) 128

Porcari (famiglia) 251, 275

14

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Porta, Giuseppe 29, 48, 50Porta, Orazio 22Portatore, Antonio 33

Possenti, Stefano 314Pouncey, Philip 56

Preti, Mattia 314Prevosto, Giovanni 23Prieur, Barthélemy 50Primaticcio, Francesco 51, 88, 95, 100, 338, 340, 341, 372Prinz, Wolfram 61

Priscianese, Francesco 292, 293

Procaccini, Ercole 19, 113Procopio di Cesarea 201

Pucci, Lorenzo 218

Puglisi, Paola 178

Pulzone, Scipione (detto Scipione da Gaeta) 177Quarenghi, Antonio 307

Quinlan–McGrath, Mary 105

Rabiara, Gerolamo 370

Radi, Bernardino 364Raffaele Volterrano, vedi Mattei, Raffaele

Raffaellino del Colle, vedi Raffaello del ColleRaffaello da Montelupo (Raffaele Sinibaldi, detto) 236,368, 389

Raffaellino da Reggio, vedi Motta, RaffaelloRaffaello, vedi Sanzio, RaffaelloRaffaello del Colle (detto Raffaellino) 15, 16, 22, 41, 47Rainaldi, Carlo 249Rainaldi, Girolamo 364Ramenghi, Giovan Battista (detto il Bagnacallo jr) 41Rangone, Ercole 55

Ravasi, Carlo Antonio 314Raymond, Vincent 51Resta, Sebastiano 42, 53

Riario (collezione) 128

Riario (famiglia) 235, 245, 329

Riario, Girolamo 243

Riario, Raffaele 121, 129, 214–217, 235, 245, 247,252, 277, 295, 297, 326

Ricamatore, Giovanni, vedi Giovanni da UdineRicci, Giovanni 19, 29, 31, 33, 40, 61, 92, 95, 101,124, 131, 229

Ricciarelli, Daniele (detto Daniele da Volterra) 8, 13, 14,15, 16, 19, 26, 27, 28, 32, 46, 49, 83–87, 90, 93, 95–97, 99, 100, 109, 113, 115, 132, 314, 326

Ricciarelli, Leonardo 113Riccobono, Antonio 81

Ridolfi, Antenore 36, 40, 52Ridolfi, Bartolomeo 360Ridolfi, Bartolomeo Ottaviano 387Rietti, Domenico (detto lo Zaga) 5, 7, 8, 42, 43, 50, 64,73, 76, 112

Rinaldo d’Asti 386

Ripanda, Jacopo 102, 103, 109Rizza, Daniela 178

Rocca, Giacomo 90, 93, 95, 96, 99Rochetti, vedi Rocca, GiacomoRomanelli, Giovanni Francesco 196Romana, Virginia 350

Romani, Gabriella 178

Romano, Giovanni VII

Roncalli, Cristoforo, vedi Pomarancio, CristoforoRosci (collezione) 128

Rosciano, Simone 314Rosselli, Cosimo 5Rosselli, Pietro 216Rossellino, Bernardo 205, 208, 210, 310Rossetti, Cesare 66Rossetti, Giovan Paolo 49Rossetti, Sergio 127

Rossi, Carlo Domenico 385

Rossi, Rocca 370, 385

Rosso Fiorentino (Giovanni Battista di Jacopo, detto) 88,95, 100

Roviale Spagnolo, vedi Pedro de RubialesRucellai (famiglia) 132

Rucellai, Giovanni 205

Rucellai, Orazio 266

Ruffini (Rufini) (famiglia) 71, 72, 79

Ruffini (Rufini), Alessandro 68, 72, 124

Ruffini (Rufini), Mario 15, 68, 71, 72

Ruffini (Rufini), Silvia 46, 71, 72, 79

Rustici, Giovanfrancesco 417Rusticucci, Girolamo (cardinale) 256

15

Rusticucci, Vincenzo 121

Ruysschaert, Josè 128

Sacchetti (famiglia) 229

Sacchi, Bartolomeo (detto il Platina) 56, 104, 109,121, 314

Saccone, Antonio 329Sadeler, Marco 193

Salamanca, Antonio 153, 154, 159, 163, 167, 172,173, 177, 180, 181, 183

Salisbury 426

Salisbury, Robert Cecil, 1° conte di 426, 427, 428

Sallustio (C. Sallustius Crispus) 122

Salviati (collezione) 123

Salviati, Bernardo 24, 40

Salviati, Giovanni 24, 40, 123

Salviati, Francesco, vedi De’ Rossi, FrancescoSamacchini, Orazio 49, 314, 370Samoyault, Jean Pierre 368

Sánchez, Marga 178

Sangallo (famiglia) 314Sangallo, Antonio da, il Giovane 26, 27, 49, 81, 125,153–155, 161, 181, 218–222, 224–228, 235–237,241, 243, 244, 245, 247, 253, 255, 257, 258, 264–267, 279–282, 287, 289, 293, 330, 333, 352, 356,362, 367, 377, 378

Sangallo, Antonio da, il Vecchio 215, 219Sangallo, Aristotele, vedi Sangallo, BastianoSangallo, Bastiano da (detto Aristotele) 153, 253, 373, 387Sangallo, Battista (Giovanni Battista) da, detto il Gobbo 161Sangallo, Giovanfrancesco da 227, 228, 243Sangallo, Giuliano da 213, 215, 218, 219, 221, 243,266, 274, 288, 336, 364, 365

Sangiorgio, Giovanni Antonio 131

Sanguin, Antoine, cardinale 399, 400

Sanmicheli, Michele 367Sansovino, Jacopo 225, 226, 367Santacroce (collezione) 128

Santacroce (famiglia) 251

Santacroce, Prospero 120

Santagnolo, vedi Nardini, FrancescoSanti di Tito 24, 36, 48, 51Santoro (Santorio, Santori), Fazio 101, 119, 120, 129,217, 235, 249

Santoro (Santorio, Santori), Giulio Antonio 129

Sanzio, Raffaello 4, 23, 44, 53, 58, 64, 83, 93, 95, 97,110, 121, 123, 124, 128, 129, 153, 154, 156, 157,161, 167, 169, 221–223, 225–228, 237, 240, 243,264–267, 279, 294, 296, 297, 314, 367, 384, 414

Sapori, Giovanna VII, VIII, IX, XI, 5, 78, 96, 111,112, 127, 159, 177, 197, 389

Sardi, Giuseppe 348Sarti, Antonio 156Sassetti, Lietta 111

Sassi (collezione) 128

Sassi (famiglia) 120, 129

Sauval, Henri 397, 402

Savelli (collezione) 128

Savelli (famiglia) 122, 126, 226

Savornini (o Savourney), Carlo 407

Saxl, Fritz 105

Scala, Bartolomeo 213

Scamozzi, Vincenzo 287, 288, 291, 292, 301, 356–358,360–362, 371, 377, 385, 387

Scappi, Bartolomeo 357

Schmarsow, August 128

Schizzone, vedi Marcantonio Compasso da CaveSchor, Giovanni Paolo (Giovan Paolo Tedesco) 384Scipione da Gaeta, vedi Pulzone, ScipioneSerlio, Sebastiano 122, 153, 154, 156, 160, 161, 228,255, 260, 271, 286, 310, 314, 317, 319, 321, 333,350, 356, 357, 359–364, 378, 387–389, 391, 394,397, 398, 402, 403, 407, 409, 414, 415, 417, 426

Sernini, Nino 79

Seymour 421, 422

Seymour, Edward, vedi Somerset, Edward Seymour

Seymour, Jane, regina d’Inghilterra 421

Seymour, lord Thomas, barone Seymour di Sudely 421

Settis, Salvatore VIII

Sferrazza, Ilaria 162, 184

Sforza (famiglia) 80

Sforza, Alessandro 80, 208, 209, 235

Sforza, Almeni 265

Sforza, Ascanio 252

Sforza, Battista 209

Sforza, Bosio 73

Sforza, Francesca 81

16

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Sforza, Francesco 273

Sforza, Galeazzo Maria 273

Sforza, Mario 80, 82

Sforza di Santa Fiora, Alessandro 13, 80, 208

Sforza di Santa Fiora, Bosio (II) 73, 82

Sforza di Santa Fiora, Carlo 80

Sforza di Santa Fiora, Francesca 81

Sforza di Santa Fiora, Guido Ascanio 40, 44, 68, 73,74, 80, 81

Sforza di Santa Fiora, Mario 80, 82

Sforza di Santa Fiora, Paolo 80

Shakerley, Pietro 131

Shakerley, Thomas 124, 131

Shakespeare, William 231, 322

Sickel, Lothar 47

Siciolante, Girolamo (detto da Sermoneta) 5, 6, 7, 14,18, 19, 46, 47, 104, 105, 109

Silvestre, Israël 394, 400–404, 417Silvestri (famiglia) 330

Silvestri, Eurialo 15, 75, 81, 123, 131, 330

Silvio (artista) 52Simoncelli, Girolamo 51

Simone del Pollaiolo, vedi PollaioloSinibaldi, Raffaele, vedi Raffaello da MontelupoSirocchi, Simone 416

Sisto IV, papa (Francesco Della Rovere) XI, 120, 121,128, 232, 251, 277

Sisto V, papa (Felice Peretti) 125, 126, 127, 299, 306, 315

Smythson, Robert 422Smythson, John 429Soderini (famiglia) 130

Soderini, Piero 121

Sodoma (Giovanni Antonio Bazzi, detto il) 337, 338, 369Somerset, Edward Seymour, 1° duca di 422–424

Soria, Giovan Battista 195, 321Sormani, Leonardo 16Spaccarelli, Attilio 306Spada (famiglia) 125, 342, 345

Spada, Bernardino 302

Spada, Callisto 342

Spagnesi, Gianfranco 180

Spanzotti, Giovanni Martino 42

Sperindei, Simona 128

Spineo, Adriano 1, 23, 40, 111, 112Spini, Geri 202

Squilli, Jacopo 51Starn, Randolph 85

Stati, Cesare 105

Stati, Cristoforo 237, 336

Stati, Paolo 167, 169, 181

Stefanelli, Lucrezia 47

Stefano II, papa 104, 105

Stella, Eleonora Maria 194

Stoichita, Victor 91

Stolf, Giovanni 50Stone, Nicholas 427Strada, Jacopo 51, 53, 65Stradano, Giovanni, vedi Van der Straet, JanStraneo, Stefano Ludovico 385

Strozzi (famiglia) 162

Strozzi, Filippo 213, 273

Stuart 419

Sublet de Noyers, François 416

Suger di Saint–Denis 348

Sully, Maximilien de Béthune duca di 409

Sulpizio (Sulpicio), Giovanni (detto Sulpizio da Veroli) 274

Summerson, John 422, 423

Sünderhauf, Esther Sophia 109

Sustris, Lambert 29Tafuri, Manfredo 231

Tarcagnota, Giovanni da Gaeta (alias Lucio Fauno, LucioMauro, Andrea Palladio) 122, 123, 124, 125, 130

Tassi, Agostino 324, 325, 347, 348, 365Tassoni d’Este, Ottavio 383

Tedesco, Giovan Paolo, vedi Schor, Giovanni PaoloTempesta, Antonio 162Teodorico, re degli Ostrogoti 201

Terzi, Filippo 283, 284Teti, Girolamo 187

Thoenes, Christof 154

Thorpe, John 423Thynne, sir John 423

Tibaldi, Pellegrino 5, 6, 8, 16, 19, 28, 32, 47, 49, 64,65, 74, 76, 80, 81

17

Tiberti, Ludovica 130, 133, 162, 197

Tisi, Benvenuto, vedi GarofaloTiziano, vedi Vecellio, TizianoTodesco, Luigi 52

Toledo, Pedro (de) 48

Tolomei, Claudio de’ 132, 153

Tomei, Pietro 127, 251, 256

Torralva, Diego de 283, 284Toscano, Bruno VII, VIII

Totti, Pompilio 133

Tramezzino, Michele 122, 123

Tribolo, vedi Pericoli, NiccolòTrivulzio, Giovanni Antonio 252

Trometta, vedi Martinelli, NiccolòTucci, Fulvio 321Tudor 252, 421

Turci (famiglia) 235

Turci, Giovan Battista 216

Turci, Pietro 236, 238

Turgot, Michel–Éthienne 406, 407Turini, Baldassarre 227, 236

Ulisse 356

Ulisse da Fano, vedi Lanciarini, Ulisse

Ulisse Fiorentino 116Ungarini, Jacomo, da Caravaggio (detto il Fra) 297Urbani, Giovanni VII

Uzzano, Niccolò da 203

Valeri, Antonio 254Valeriani, Giuseppe 256Vallara, Giuseppe 273Vallet, Guillaume 193Valois 88, 393

Valois (di), Carlo IX, vedi Carlo IX di Valois

Valois (di), Enrico II, vedi Enrico II di Valois

Valois (di), Francesco I, vedi Francesco I di Valois

Valois (di), Jean, vedi Berry, Jean di Valois duca di

Valvasone, Jacopo 348

van Aelst, Nicolaus, vedi Aelst, Nicolaus vanvan Buchel, Aernout, vedi Aernout van BuchelVan der Delft, François 423

Van der Straet, Jan (Giovanni Stradano) 29

van Doecatum (famiglia), vedi Doecatum vanvan Doecatum, Joannes, vedi Doecatum, Joannes vanvan Doecatum, Lucas, vedi Doecatum, Lucas vanvan Heemsckerck, Marteen, vediHeemsckerck, Marteen vanvan Mander, Karel, vedi Mander, Karel van

van Santen, Jan (Giovanni Vasanzio) 363van Schoel, Hendrick 173, 176, 177, 183, 184

Vannucci, Pietro (detto il Perugino) 5Vanosino, Giovanni Antonio 23Varchi, Benedetto 99

Vargas, Luis de 44Varisco, Giovanni 125, 132, 133

Vasanzio, Giovanni, vedi van Santen, JanVasari, Giorgio 1–4, 6, 7, 14–16, 20, 22, 23, 26, 28, 29,33, 37, 41, 44–49, 51, 53, 56, 58, 59, 61, 62, 65, 66,68, 71, 84, 86, 88, 96, 98, 101, 102, 104–110, 122–124, 129, 153–155, 162, 183, 203, 255, 265, 279,281, 282, 293–295, 310, 314, 321, 322, 324, 347,349, 351, 360, 362, 365, 369, 371, 385, 386, 388,389, 390

Vasari, Giorgio (detto il Giovane) 360Vecellio, Tiziano 23, 273, 332, 362Vellefaux, Claude 407Veltroni, Stefano IX, 5, 14, 19, 20, 22, 112–115, 117Venale, Pietro, vedi Mongardini, Pietro di GiovenaleVento, Pietro 124 (abate Vento alla Dogana), 126, 295, 302Venturi, Adolfo 261

Venusti, Marcello 5, 6, 7, 14, 46Vignola (Jacopo Barozzi da, detto il) 66, 124, 133, 177,247, 248, 283, 314, 321, 332, 333, 348, 363, 372,373, 374, 375, 377, 379, 390, 414

Vigodarzere, Antonio Maria 388

Villani, Giovanni 355

Villiers,George, vediBuckingham,GeorgeVilliersduca di

Vincentini, Marco Antonio 377

Virilli, Paolo 352

Visceglia, Maria Antonietta 271

Visconti (famiglia) 202, 203

Visconti, Bernabò 202

Visconti, Galeazzo 202

Vitruvio (Pollione, Marco Vitruvio) 153, 215, 255, 262,272, 287, 289, 291, 356

Vittoria, Alessandro 367

18

www.bollettinodarte.beniculturali.it

Vittorio Anderlini di Montone, vedi Anderlini, Vittorio diMontone

Vizthum, Walter 61, 62

Volpetta, Giovanni, da Castiglione 335Volterrano, Raffaele 121

Vries, Hans (Johannes) Vredeman de 426Waddy, Patricia XII, 384

Webb, John 424, 427, 428Webster, John 231

Witcombe, Christopher 181

Wöllflin, Heinrich 285

Worcester (famiglia) 426

Zaga, vedi Rietti, DomenicoZambeccari (famiglia) 56, 65 (Giambecari), 76, 82Zambeccari, Giacomo 82

Zambeccari, Pompeo 56, 75, 76, 78, 82

Zamet (Zametti), Sebastiano 393Zampieri, Domenico (detto Domenichino) 314Zanchettin, Vitale 183Zanetti, Luigi 133Zanguidi, Jacopo (detto il Bertoja) 40, 47, 52Zanna, Giovanni 59Zeri, Federico 177Ziletti, Giordano 123Zytko, Angelica 52Zoppelli, Giovanni Maria 105Zuccari (famiglia) 53Zuccari (Zuccaro), Federico 1, 24, 27, 32, 34–37, 40,51–52, 56, 65, 76, 108, 116, 314, 321

Zuccari (Zuccaro), Taddeo 1, 3, 4, 20, 23, 24, 26, 27,32–34, 36, 37, 38, 40–43, 48, 49, 51–52, 56, 65, 66,68, 70, 79, 106, 107, 111, 112, 314

Zucchi, Jacopo 61, 63

19