Miniluce - Сolours collection 2009
32
Alta qualità, nel segno dello stile Donare emozioni raffinate, attraverso le infinite vibrazioni poetiche del cristallo, del colore, della luce: un’arte antica, che viene tramandata dai Maestri artigiani veneti generazione dopo generazione, e che MiniLuce interpreta in innumerevoli forme ed espressioni. Per dar vita a capolavori semplicemente unici. To offer exclusive sensations through the infinite poetic vibrations of crystal, colour, light: a traditional art passed down by the Expert Veneto Craftsmen generation to generation, a tradition which MiniLuce has knowingly interpreted and translated into endless forms and expressions. Giving life to creations, quite simply unique.
-
Upload
grazia-mobili -
Category
Documents
-
view
224 -
download
0
description
#Освещение итальянского производителя #Miniluce. Коллекция Сolours collection 2009. По возникающим вопросам обращайтесь: [email protected]
Transcript of Miniluce - Сolours collection 2009
Alta qualità, nel segno dello stile
Donare emozioni raffinate, attraverso le infinite vibrazioni poetiche delcristallo, del colore, della luce: un’arte antica, che viene tramandatadai Maestri artigiani veneti generazione dopo generazione, e cheMiniLuce interpreta in innumerevoli forme ed espressioni.Per dar vita a capolavori semplicemente unici.
To offer exclusive sensations through the infinite poetic vibrations ofcrystal, colour, light: a traditional art passed down by the ExpertVeneto Craftsmen generation to generation, a tradition which MiniLucehas knowingly interpreted and translated into endless forms andexpressions. Giving life to creations, quite simply unique.
Uno sguardo alle creazioni MiniLuce vale più di milleparole. La scelta di materiali preziosi, la cura minuziosadi ogni più piccolo dettaglio, la briosa varietà delleforme, rendono questi oggetti delle opere che sfidanoil tempo. In grado di conferire a qualsiasi ambiente unprestigio esclusivo, nel segno dell’eccellenza.
Just a glance at MiniLuce’s creations says more than athousand words. Carefully selected precious materials,meticulous care to each single detail, the vivaciouschoice available make these lighting products timelessworks of art. Offering each setting a an exclusive andprestigious ambience, superior excellence.
Pregio e prestigio
3MiniLuce 2
Scacco
Scacco
10
Scacco
P Scacco PØ 27 x h. 51 cm
Scacco
A2 Scacco A 2
l. 29 - h. 47 - sp. 17 cmScacco 10Ø 90 x h. 74 cm
Scacco 8Ø 73 x h. 67 cm
Scacco 6Ø 63 x h. 60 cm
5MiniLuce 4
Scacco
Scacco
7MiniLuce 6
Scacco
9MiniLuce 8
In queste collezioni, le intense tonalità del cristallo al naturale sicombinano con la straordinaria vitalità dei cromatismi rosso rubino,antracite, turchese, oltre che con la magnificente eleganza delledorature a 24 carati. Così nascono composizioni che abbinano allapreziosità dei materiali la bellezza della forma, il brio del colore,l’incanto assoluto dello stile.
The intense tone of natural crystal is blended, in these collections,with an exceptional vividness of colours as red, ruby, anthracite,turquoise and combined with the magnificent elegance of 24 caratgold gilding. Giving life to solutions which combine preciousmaterials with the beauty of design, the verve of colour, enchantingand appealing style and design.
Incanti di colore
Fiorenza
Fiorenza
Fiorenza
10Fiorenza
P Fiorenza PØ 20 x h. 45 cm
Fiorenza
A2 Fiorenza A 2
l. 36 - h. 43 - sp. 25 cm
Fiorenza 10Ø 90 x h. 70 cm
Fiorenza 8Ø 70 x h. 60 cm
Fiorenza 6Ø 60 x h. 57 cm
11MiniLuce 10
13MiniLuce 12
Sogno
14
Sogno
Sogno10
SognoP Sogno P
Ø 20 x h. 42 cm
SognoA2 Sogno A 2
l. 33 - h. 44 - sp. 24 cmSogno 10Ø 88 x h. 66 cm
Sogno 8Ø 74 x h. 55 cm
Sogno 6Ø 60 x h. 50 cm
15MiniLuce
Sogno
17MiniLuce 16
Sogno
Europa
Europa
Europa
10
Europa
P Europa PØ 24 x h. 50 cm
Europa
A2 Europa A 2
l. 32 - h. 44 - sp. 24 cmEuropa 10Ø 90 x h. 63 cm
Europa 8Ø 75 x h. 57 cm
Europa 6Ø 64 x h. 50 cm
1918MiniLuce
PoloPo
lo
Polo Polo 30x40
30x40 x h. 25 cm
Polo 40x5040x50 x h. 25 cm
Polo 30x3030x30 x h. 25 cm
Polo 40x4040x40 x h. 25 cm
Polo 50x5050x50 x h. 25 cm
Polo Polo Ø 30
Ø 30 x h. 25 cm
Polo Ø 40Ø 40 x h. 25 cm
Polo Ø 50Ø 50 x h. 25 cm
Polo
21MiniLuce 20
Tosca
Tosca
Tosca10
+5
ToscaP Tosca P
Ø 20 x h. 41 cm
ToscaA2 Tosca A 2
l. 37 - h. 38 - sp. 25 cmTosca 10+5Ø 90 x h. 70 cm
2322MiniLuce
Tosca
Tosca
Tosca10
ToscaP Tosca P
Ø 20 x h. 41 cm
ToscaA2 Tosca A2
l. 37 - h. 38 - sp. 25 cmTosca 10Ø 90 x h. 70 cm
Tosca 8Ø 77 x h. 63 cm
Tosca 6Ø 65 x h. 55 cm
2524MiniLuce
Jolly
Jolly
8
Jolly
P Jolly PØ 30 x h. 48 cm
Jolly
A2 Jolly A 2
l. 27 - h. 37 - sp. 16 cmJolly 8Ø 53 x h. 60 cm
Jolly 6Ø 42 x h. 50 cm
27MiniLuce 26
Jolly
Scirocco
2928MiniLuce
Scirocco
Sciro
cco10
Sciro
ccoP Scirocco P
Ø 30 x h. 47 cm
Sciro
ccoA2 Scirocco A 2
l. 30 - h. 46 - sp. 30 cmScirocco 10Ø 76 x h. 67 cm
Scirocco 8Ø 65 x h. 60 cm
Scirocco 6Ø 60 x h. 60 cm
Zeta
Zeta
Zeta
10
Zeta
P Zeta PØ 20 x h. 42 cm
Zeta
A2 Zeta A 2
l. 38 - h. 52 - sp. 26 cmZeta 10Ø 85 x h. 70 cm
Zeta 8Ø 77 x h. 60 cm
Zeta 6Ø 65 x h. 56 cm
3130MiniLuce
MiniLuce snc
Via A. Rizzotti, 28 • Z.I. “Ortaia”37064 Povegliano V.se (VR) • Italy
Tel +39 045 7970966Fax +39 045 7970563
