Il Progetto IL2 Imparo l'Italiano in Liguria cofinanziato dall'Unione Europea - Fondo Europeo per l'integrazione di cittadini di Paesi terzi. Nell'ambito di tale pro-getto un gruppo di esperti coordinato da Maria Cristina Castellani ha ripreso i materiali di una ricerca-azione (2000) gi effettuata con docenti di CTP della Liguria. Nasce cos il volume MateriALI.

MateriALI per IL2 Imparo l'Italiano in Liguria contiene una Guida per lInsegnante ma soprattutto 10 Moduli per apprendere e insegnare l'italiano come L2 (livello A2 - B1) da utilizzarsi nei corsi per adulti stranieri dei CTP e in altri contesti di appren-dimento e insegnamento dell'italiano.Ogni Modulo prevede una gamma di testi input per tutte le attivit comunicative. Allinterno un vasto repertorio di esercizi comunicativi e linguistici a disposizio-ne dellinsegnante.Nel volume contenuto un CD con le prove di ascolto e comprensione registrate da voci femminili e maschili che pu essere utilizzato anche per l'autoapprendimento.

Giovanni Cadili Rispi attore professionista diplomato alla Scuola del Teatro Stabile di Genova. Ha curato per le scuole corsi di reci-tazione e regia. Promuove iniziative di animazione e di educazione interculturale. Organizza attivit teatrali e concorsi per gli istituti superiori della provincia di Genova. Collabora alla rassegna TEGRAS, di Teatro Educazione.

Maria Cristina Castellani ex dirigente tecnico dellUfficio Scolastico Regionale per la Liguria e referente regionale per l'Istruzione degli Adulti, insegna Pedagogia Interculturale allUniversit di Genova. Ha coordinato progetti e corsi di for-mazione per docenti di italiano L2 in Italia e all'Estero. autore e curatore di numerose pubblicazioni di Educazione Linguistica e Interculturale.

Nunzia Guasco stata insegnante nei corsi per adulti stranieri dei CTP di Imperia e Sanremo ed formatrice di docenti. coautore del precedente volume MateriALI di Ali per impa-rare e ha partecipato alla ricerca-azione Raccontami la tua terra.

Lilia Montaldi insegnante nei corsi per adulti del CTP di Imperia. esperta di Educazione Interculturale ed insegnamento dellitalia-no ad adulti stranieri. Ha partecipato a numerose iniziative di for-mazione di docenti e in particolare alle ricerche Ali per imparare, Saperi Condivisi e Raccontami la tua terra ed coautore delle pub-blicazioni conclusive di tali progetti.

Gianni Poggio dirigente scolastico dell'I.T.C.G. G. Ruffini di Imperia ed stato insegnante nei corsi serali del progetto Sirio presso lo stesso istituto. esperto di Educazione Linguistica ed coautore del volume MateriALI di Ali per imparare.

A cura di Maria Cristina Castellani

Testi di Maria Cristina Castellani, Nunzia GuascoLilia Montaldi e Gianni Poggio

Letture dei testi nel cd allegatoGiovanni Cadili Rispi, Maria Cristina Castellani e Gloria Pastine con il coordinamento di Giovanni Cadili Rispi

Materi ALIPER IL2 IMPARO L'ITALIANO in LIGURIA

I.T.C.G. G. RuffiniImperia

M.I.U.R.Uf cio Scolastico Regionale

per la Liguria

UNIONE EUROPEA

Progetto co nanziato da

Fondo europeo per lintegrazione di cittadini di Paesi terzi

L IVELLO

A2 - B

1

A

cura d

i M.C

. Castellan

i

MateriA

LI PER IL2 IMPA

RO L'ITA

LIAN

O in LIG

URIA