MARCA DA BOLLO ;-j Ministero dell'Economia f 1A flO

sEDiK»

.,

CONTRATTO DI ACCORDO QUADRO PER L'ESECUZIONE DEI LAVORI DI

MANUTENZIONE ORDINARIA E STRAORDINARL\A ESEGUIRSI PRESSO LE

SEDI DI PROPRIETÀ DELL'AZIENDA OSPEDALIERA "OSPEDALE S. CARLO" DI

POTENZA - SERRAMENTI (AQ4/16) - CIG: 6772598CA9.

L'anno duemiladiciassette il giorno sedici del mese di giugno nella sede dell'Azienda

Ospedaliera Regionale "San Carlo" in Potenza, in via Potito Petrone, innanzi a me, Dott.

Nicola Di Chiara, nato a Potenza l'I maggio 1959 ed ivi domiciliato per la carica, quale

Ufficiale Rogante degli atti dell'Azienda Ospedaliera, giusta deliberazione del Direttore

Generale n. 2016/00244 dell'I 1/05/2016,

sono comparsi

senza l'assistenza di testimoni, avendovi le parti rinunziato con il mio consenso, in conformità

e a termine di legge e della cui identità personale sono certo:

- per l'Azienda Ospedaliera Regionale "San Carlo" di Potenza (di seguito denominata per

brevità Azienda) -C.F. n. 01186830764, la Dr.ssa Maddalena Berardi, nata a Senise (PZ) il

12/08/1962, Direttore Ammnistrativo prò-tempore dell'Azienda (Deliberazione del Direttore

Generale n. 2015/00020 del 20/01/2015), in rappresentanza dell'Azienda stessa, giusta delega

ex delibera n. 560 del 16/09/2011 ed ivi domiciliata per la carica;

- per la Società EMME INFISSI SNC di Modrone A. e Martorano C., avente sede legale in Potenza (PZ),

alla C/Da Dragonara snc (C.F./P. I.V.A. 01627650763), di seguito per brevità Appaltatore, il Sig.

Martorano Cannine - CP. MRTCMN73E20G942U -, nato a Potenza (PZ), il 20/05/1973, residente m

Potenza (PZ) alla Via Montocchino n. 129/B, che interviene nella qualità di Amministratore della medesima

Società.

Premesso:

- che con Deliberazione del Direttore Generale n° 2016/00389 è stata indetta, ai sensi degli

articoli nn. 36 e 54 del Decreto Legislativo 18 aprile 2016 n. 50, una procedura negoziata per

la stipula di un Accordo Quadro relativo ai «Lavori di manutenzione ordinaria e straordinaria da

eseguirsi presso le sedi di proprietà dell'Agenda Ospedaliera Regionale "San Carlo" di Potenza»,

Serramenti, da sottoscrivere con i tre migliori offerenti secondo il meccanismo del minor

prezzo mediante ribasso sull'elenco prezzi unitari posto base di gara, ai sensi dell'art. 95,

comma 4, lettera a) del d.lgs. n. 50 del 2016;

- che, con la richiamata Deliberazione, è stato nominato quale Responsabile Unico del

Procedimento l'ing. Domenico Palermo, dipendente di questa Azienda, in servizio presso

l'U.O.C. Gestione Tecnico Patrimoniale;

- che con Deliberazione del Direttore Generale n. 2016/00612 l'Accordo Quadro in parola, relativo alla

richiamata tipologia Serramenti, è stato aggiudicato ai seguenti operatori economici

Pagina 1 di 5

4- TEKNICALLS.n.c., con sede legale m Potenza (PZ);

*- CAFARELLI S.n.c., con sede legale in Laurenzana (PZ);

i EMME INFISSI S.n.c., con sede legale in Potenza (PZ);

per l'importo complessivo (al netto del ribasso d'asta praticato del 42,240%) dell'Accordo Quadro pari a €

58.303/SO, compreso gli oneri relativi alla sicurezza pari a € 1.500,00, oltre I.VA al 22%, per complessivi €

71.240;19 compresa IVA., che suddiviso tra i tre aggiudicatari porta ad un importo di contratto pari a €

19.464,53 (di cui € 500,00 di oneri relativi alla sicurezza), oltre I.VA. al 22%, cadauno, per complessivi €

?3.74fi.73 compresa I.VA.;

- che la U.O.C. Gestione Tecnico Patrimoniale ha effettuato i controlli previsti dalla normativa vigente sul

possesso dei requisiti dichiarati dalla Ditta in fase di gara";

- che dal sistema informativo dell'Anagrafe Tributaria, dal Casellario Giudiziale e dal Servizio

DURC on line, non risultano violazioni commesse a carico della Ditta.

Tutto ciò premesso^ tra i predetti comparenti si stipula e conviene quanto segue:

Articolo 1 - Oggetto del contratto

Oggetto del contratto sono i «Lavori di manutenzione ordinaria e straordinaria da eseguirsi presso le sedi

di proprietà dell'Agenda Ospedaliere! Regionale "San Carlo" di Potenza» - Serramenti — (AQ4/16), da

eseguirsi in conformità del Capitolato Speciale d'Appalto, della Lettera di Invito e dell'elenco

Prezzi Unitari.

Articolo 2 - Norme regolatrici del contratto

II presente contratto è disciplinato dalle disposizioni in esso contenute, dal codice civile, dalla

normativa nazionale e comunitaria in materia e dalla documentazione di seguito elencata, che

ne costituisce parte integrante e sostanziale, anche se non materialmente allegata:

S il Capitolato Speciale d'Appalto (C.S.A.)

^ la Lettera di Invito;

^ l'offerta economica presentata dall'Offerente primo classificato al termine della

predetta procedura selettiva;

^ l'elenco prezzi unitari come definito all'art. 3 del C.S.A.;

^ le polizze di garanzia;

^ la deliberazione n. 2016/00612 con la quale sono stati affidati in quota parte i lavori

indicati all'art. 1 del presente centrato agli Operatori Economici di cui in premessa.

Sono contrattualmente vincolanti tutte le leggi e le norme vigenti in materia di lavori pubblici

e in particolare:

^ il Decreto legislativo 18 aprile 2016, n. 50 (Codice dei Contratti);

•S il Regolamento generale, per quanto applicabile e in vigore

•S il Decreto legislativo n. 81 del 2008, con i relativi allegati.

Articolo 3 -Importo del contratto - modalità di pagamento

Pagina 2 di 5

MARCA DA BOLLOMinistero dell'Economia p-IC nn

e delle Finanze t lO,UUSEOICl/00 —

WOGHH001ÒOÒ25037 06/02/2017 13:28:014578-00088 9BFODS3726095A50

ì 1 _1.*.M1..

L'ammontare dei lavori resta stabilito nella somma di € 19.464,53 (di cui € 500,00 di oneri relativi alla

sicurezza), otte IVA. al 22%, al netto degli oneri fiscali e comprensiva degli oneri riguardanti k sicurezza.

TI corrispettivo dei lavori affidati sarà liquidato secondo le modalità stabilite dal capo Fi. "DiiiMna F.cnnnmud'

del C.S.A. e cosi riassunte:

S nessuna rata di anticipazione (art 23, comma 1, del CSA), attesa la tipologia di prestazioni in

affidamento (interventi manutentivi);

S pagamento in acconto (art 23, comma 2, - primo periodo - del CSA.) "quando l'importo dei lavai

eseguiti, contabik^ati come previsto nel presente Capitolato, raggiunge il 50% (cinquanta per cento)

dell'importo contrattuale comprensivo degli oneri della siam^a; " al netto del ribasso offerto in

sede di gara e delk ritenuta dello 0,5% a garanzk dell'osservanza delle norme dei contratti collettivi,

delle leggi e dei regolamenti sulla tutela, protezione, assicurazione, assistenza e sicurezza fisica dei

lavoratori, che sarà liquidata, nulla ostando, in sede di conto finale;

e secondo le seguenti ulteriori modalità:

•S emissione del certificato di pagamento entro 45 giorni dalk maturazione delk somma sopra

indicata e pagamento entro i successivi 30 giorni;

S emissione del conto finale entro 25 giorni dalla data d'ultimazione dei lavori accertata con

apposito verbale;

^ pagamento della rata di saldo entro 60 giorni dall'emissione del Certificato di Regolare

Esecuzione.

E fatto obbligo alla Ditta di utilizzane conti correnti (bancari o postali) dedicati alle commesse

pubbliche ai fini delk tracciabilità dei flussi finanziari (ai sensi dell'articolo 3 delk Ln. 136/2010) come

pjure — ai sensi delk normativa vigente ed a far data dall'01.042015 — di emettere fatture in forma

elettronica.

Articolo 4 - Invariabilità dei prezzi

I prezzi offerti rimarranno fissi ed invariabili per qualsiasi eventualità per l'intera durata dei

lavori.

Articolo 5- Durata del contratto

La durata del contratto è di un 1 (uno) anno (punto 8 della Lettera di Invito) decorrenti dalla

stipula delTAccordo Quadro.

Articolo 6 - Penali

Per ogni giorno naturale e consecutivo di ritardo rispetto ai termini indicati fissati per ogni

singolo intervento, verrà applicata una penale pari all'I %o per mille del relativo importo,

secondo le modalità stabilite dall'ari. 17 (Penali in caso di ritardo) del richiamato allegato

C.S.A. L'importo complessivo delle penali irrogate non potrà superare il 10% dell'importo

contrattuale; trova in tal caso applicazione l'art. 19 del medesimo C.S.A..

Pagina 3 di 5

L'applicazione delle penali non pregiudica il risarcimento di eventuali danni o ulteriori oneri

sostenuti dall'Azienda a causa dei ritardi.

Articolo 7 - Garanzia definitiva

A garanzia dell'adempimento di tutte le obbligazioni del presente contratto e dell'eventuale

risarcimento di danni derivanti dall'inadempimento delle obbligazioni medesime, l'appaltatore,

ai sensi dell'articolo 103, comma 1, del d.lgs. 50/2016 e ss.mm.ii., ha costituito la garanzia

definitiva per l'importo di € 12.551,00 mediante polizza fideiussoria n. 1009236 del

02/02/2017 rilasciata dalla Compagnia Elba Assicurazioni S.p.A. - Agenzia ARCA SERVICE

di Potenza.

Articolo 8 — Altre Garanzie

La ditta ha stipulato con la Compagnia Elba Assicurazioni S.p.A. — Agenzia ARCA SERVICE

di Potenza la polizza assicurativa n. 1010039 del 03/02/2017, per le seguenti tipologie ed

importi:

A — partita 1 - danni alle opere oggetto dei lavori: € 19.464,53

A - partita 2 — danni ad opere o impianti preesistenti € 30.000,00

A — partita 3 — costi di demolizione o di sgombero € 30.000,00

B - Responsabilità Civile verso Terzi € 500.000,00

Le suddette coperture hanno validità per l'intera durata dei lavori e fino all'emissione del

certificato di regolare esecuzione per i lavori di che trattasi.

Articolo 9 - Risoluzione del contratto

In caso di ripetute inosservanze degli obblighi contrattuali o d'inadempienze particolarmente

gravi, l'Azienda potrà risolvere il contratto, trattenere la cauzione definitiva a titolo di penale e

pretendere il risarcimento dei danni cagionati. L'Azienda, inoltre, si riserva la facoltà di

risolvere il contratto nell'eventualità di anomalie e disfunzioni nell'esecuzione dei lavori,

qualunque ne sia la causa, che si ripetessero e protraessero e ritenute intollerabili per l'Azienda.

Il contratto si risolve, altresì, ai sensi dell'articolo 1456 c.c., nel caso in cui le transazioni siano

eseguite senza avvalersi di banche o della società Poste Italiane S.pA..

Articolo 10 - Responsabilità dell'appaltatore

L'Azienda è esonerata da ogni responsabilità per danni, infortuni od altro, che dovessero

accadere al personale dell'Appaltatore nell'esecuzione del contratto, convenendosi a tale

riguardo che qualsiasi eventuale onere è già compensato e compreso nel corrispettivo del

contratto stesso. L'Appaltatore risponde pienamente per danni a persone e/o cose che

potessero derivare dall'espletamento delle prestazioni contrattuali ed imputabili ad essa od ai

Pagina 4 di 5

suoi dipendenti ed è, pertanto, obbligato a risarcire, sostituire o riparare a sue spese quanto

danneggiato.

Articolo 11 - Foro competente

Per la risoluzione delle controversie che dovessero insorgere in dipendenza del presente

contratto sarà competente il Foro di Potenza, con espressa esclusione della competenza

arbitrale.

Articolol2 - Spese contrattuali

Le spese di bollo e di registrazione del presente contratto, nonché ogni eventuale altra tassa o

imposta non prevista dal presente articolo, sono a carico dell'Appaltatore. Si precisa che il

corrispettivo dei lavori previsto dal presente atto è assoggettato all'imposta sul valore aggiunto

dovuta ai sensi del DPR 26.10.1972, n. 633 e successive modificazioni ed integrazioni.

Il presente atto è stato redatto in modalità elettronica, a cura di me Ufficiale Rogante a mezzo

di supporto informatico con programma Microsoft Word for Windows.

Del presente ho dato lettura alle parti che, da me interpellate, lo approvano dichiarandolo

conforme alla loro volontà a me espressa e lo sottoscrivono con me Ufficiale Rogante, a

mezzo di firma digitale valida alla data odierna, dopo avermi dispensato dalla lettura della

documentazione richiamata che anche se non allegata materialmente forma parte integrante e

sostanziale del presente contratto.

Il presente atto, redatto in unico originale, a mezzo di personal computer, da persona di mia

fiducia e sotto la mia vigilanza, si compone di cinque facciate a video e viene così sottoscritto:

L'APPALTATORE IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO(Sig. Martorano Cannine) (Dott.ssa Maddalena BERARDI)(firmato digitalmente) (firmato digitalmente)

L'UFFICIALE ROGANTE(Dr. Nicola DI CHIARA)

(firmato digitalmente)

Ai sensi e per effetti degli articoli 1341 e 1342 c.c. si approvano esplicitamente e

specificatamente le seguenti clausole contrattuali: Articoli: 2 — 4 — 5 — 6 — 9- 10— 11 — 12.

L'APPALTATORE IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO

(Sig. Martorano Cannine) (Dott.ssa Maddalena BERARDI)(firmato digitalmente) (firmato digitalmente)

L'UFFICIALE ROGANTE(Dr. Nicola DI CHIARA)

(firmato digitalmente)

Pagina 5 di 5

DiKe - Digital Key(Software per la firma digitale di documenti)

Elenco dei principali dati relativi alla Firma 16 giugno 2017

Dati firmeFirmatario 1

Numero di serie: 562AD6FB9D7448D19F2B4FCEF9974COASoggetto

Stato: ITOrganizzazione: non presenteNome comune: Di Chiara NicolaNumero di serie del DN: U:DCHNCL59E01G942SNome: NicolaCognome: Di ChiaraDN Qualifier: 11972723

C.A. EmittenteStato: UOrganizzazione: ArubaPEC S.p.A.Unità Organizzativa: ArubaPEC per CA Regione Basilicata di Firma QualificataNome comune: ArubaPEC per Regione Basilicata CA 1

Policy Information ListPolicy Information

Policy ID: 1.3.6.1.4.1.29741.1.1.1Policy Qualifier List

Policy QualifierPolicy Qualifier ID: 1.3.6.1.5.5.7.2.1Documentazione tecnica: https://ca.arubapec.it/cps.html

Qualified Certificate StatementsII certificato è qualificato conformemente alla direttiva europea 1999/93/ECII certificato è conservato dalla C.A. per 20 anniLa chiave privata associata al certificato è memorizzata in un dispositivo sicuro conforme alla direttiva europea 1999/93/EC

Certificato valido dal: 14/05/2013 00.00.00Certificato valido fino al: 14/05/2019 23.59.59Attributi Firmati

Data e ora della firma: 16/06/2017 10.48.56

signingCertificateV2: 2.16.840.1.101.3.4.2.1Algoritmo di Digest: 2.16.840.1.101.3.4.2.1Data verifica (UTC time): 16/06/2017 10.49.11Esito: Verifica Corretta

Firmatario 2Numero di serie: 21CD9676AC437AA9DEEE762A47B5C109Soggetto

Stato: ITOrganizzazione: non presenteNome comune: Berardi MaddalenaNumero di serie del DN: IT:BRRMDL62M52I610VNome: MaddalenaCognome: BerardiDN Qualifier: 13151725

C.A. EmittenteStato: ITOrganizzazione: ArubaPEC S.p.A.Unità Organizzativa: ArubaPEC per CA Regione Basilicata di Firma QualificataNome comune: ArubaPEC per Regione Basilicata CA 1

Policy Information ListPolicy Information

Policy ID: 1.3.6.1.4.1.29741.1.1.1Policy Qualifier List

Policy QualifierPolicy Qualifier ID: 1.3.6.1.5.5.7.2.1Documentazione tecnica: https://ca.arubapec.it/cps.html

Qualified Certificate StatementsII certificato è qualificato conformemente alla direttiva europea 1999/93/ECII certificato è conservato dalla C.A. per 20 anni

InfoCert S.p.A.

sito web: www.firma.infocert.it

DiKe - Digital Key(Software per la firma digitale di documenti)

Elenco dei principali dati relativi alla Firma 16 giugno 2017

La chiave privata associata al certificato è memorizzata in un dispositivo sicuro conforme alla direttiva europea 1999/93/ECCertificato valido dal: 09/06/2014 00.00.00Certificato valido fino al: 08/06/2020 23.59.59Attributi Firmati

Data e ora della firma: 16/06/2017 10.47.23

signingCertificateV2: 2.16.840.1.101.3.4.2.1Algoritmo di Digest: 2.16.840.1.101.3.4.2.1Data verifica (UTCtime): 16/06/2017 10.49.11Esito: Verifica Corretta

Firmatario 3Numero di serie: 5A7FD71929BOEA0618ECC270123CF7A2Soggetto

Stato: UOrganizzazione: non presenteNome comune: MARTORANO CARMINENumero di serie del DN: U:MRTCMN73E20G942UNome: CARMINECognome: MARTORANODN Qualifier: 16592240

C.A. EmittenteStato: FTOrganizzazione: ArubaPEC S.p.A.Unità Organizzativa: Certification AuthorityCNome comune: ArubaPEC S.p.A. NG CA 3

Policy Information ListPolicy Information

Policy ID: 1.3.6.1.4.1.29741.1.1.1Policy Qualifier List

Policy QualifierPolicy Qualifier ID: 1.3.6.1.5.5.7.2.1Documentazione tecnica: https://ca.arubapec.it/cps.html

Qualified Certificate StatementsII certificato è qualificato conformemente alla direttiva europea 1999/93/ECII certificato è conservato dalla C.A. per 20 anniLa chiave privata associata al certificato è memorizzata in un dispositivo sicuro conforme alla direttiva europea 1999/93/EC

Certificato valido dal: 16/03/2017 00.00.00Certificato valido fino al: 15/03/2020 23.59.59Attributi Firmati

Data e ora della firma: 16/06/2017 10.45.54

signingCertificateV2: 2.16.840.1.101.3.4.2.1Algoritmo di Digest: 2.16.840.1.101.3.4.2.1Data verifica (UTC time): 16/06/2017 10.49.11Esito: Verifica Corretta

InfoCert S.p.A.

sito web: www.firma.infocert.it