Mangiar bene in Val di Non Località S. Giustina, … bene in Val di Non Località S. Giustina, 8/10...
Transcript of Mangiar bene in Val di Non Località S. Giustina, … bene in Val di Non Località S. Giustina, 8/10...
ww
w.v
isitv
ald
ino
n.it
52
TRA
TTO
RIA
DE
L M
ON
TAN
AR
O E
SIG
EN
TEV
ia S
egan
tini,
25 -
3801
3 Fo
nd
oTe
l. 04
63 8
3162
4 - F
ax 0
463
8323
51C
ell.
335
6249
191
PIZ
ZE
RIA
OV
ER
RE
VO
’ V
ia M
artin
i, 46
- 38
013
Revò
Tel.
0463
432
506
AG
RIT
UR
MA
S D
A L
A V
AL
Loc.
Mas
o M
olin
, 19
- 380
10 R
uffr
è M
end
ola
Tel.
e Fa
x 04
63 8
7002
9 - C
ell.
346
1659
911
RIST
ORA
NTE
“LA
MO
NTE
SON
” Lo
c. R
ego
le d
i Mal
osc
o–
3801
0 Sa
rno
nic
oTe
l. 04
63 8
7012
1
RIS
TOR
AN
TE W
ALD
HE
IMLo
c. B
ivio
di R
uffr
è - 3
8010
Sar
no
nic
oTe
l. 04
63 8
7015
6 - F
ax 0
463
8701
17
OST
AR
IA D
EL
FILO
’Lo
c. M
erlo
ng
a, 4
8/A
- 38
010
Smar
ano
Tel.
e Fa
x 04
63 5
3805
7 - c
ell 3
39 2
2426
80
RIS
TOR
AN
TE A
L M
ASO
V
ia S
po
reg
gio
, lo
calit
à M
aso
Mila
no
, 24
3801
0 Sp
orm
ino
reTe
l. 04
61 6
0104
0 - F
ax. 0
461
6001
34
RIS
TOR
AN
TE B
AR
PIZ
ZE
RIA
“A
LLA
DIG
A”
Lo
calit
à S.
Giu
stin
a, 8
/10
– 38
010
Tass
ullo
Tel.
e Fa
x 04
63 4
5163
3 - C
ell.
334
3280
603
AN
TIC
A L
OC
AN
DA
PIC
ININ
Lo
calit
à C
aste
lletto
“M
asi”,
21
– 38
010
Ton
Tel.
0461
600
025
Fax
. 046
1 60
0025
RIS
TOR
AN
TE L
E C
IASP
OLE
Via
Pal
ade,
8 -
3801
3 Fo
nd
o -
fraz
ion
e Tr
etTe
l. e
Fax
0463
880
117
- Cel
l. 33
8 46
9537
5
Man
giar
ben
ein
Val
di N
on
ww
w.v
isit
vald
ino
n.it
53
GO
LOSE
PA
USE
LU
NG
O IL
CA
MM
INO
Un
bic
chie
re d
i la
tte c
ald
o a
pp
ena
mu
nto
, i
sap
orit
i fo
rmag
gi n
ost
ran
i o u
na
do
lce
ten
tazi
on
e al
le m
ele.
.. C
osa
c’è
di m
eglio
ch
e u
na
sost
a in
mal
ga
per
rig
ene-
rars
i d
alla
fat
ica
del
cam
min
o?
Og
ni
pae
se d
ella
Val
d
i N
on
po
ssie
de
un
a p
icco
la m
alg
a d
ove
d’e
stat
e le
m
and
rie s
on
o c
on
do
tte in
alp
egg
io.
I Rifu
gi d
ella
val
leRI
FUG
IO P
ELLE
R (m
. 202
2)C
LES,
loc.
Mal
gar
oi –
Mo
nte
Pel
ler
Tel.
0463
536
221
- 046
3 42
1619
(cas
a)rif
pel
ler@
satc
les.
it -
ww
w.s
atcl
es.it
/rifp
elle
r
RIFU
GIO
PRE
DA
IA “
ai T
od
és c
i “ (m
. 140
0)TR
ES, l
oc.
Pre
dai
aTe
l. 04
63 4
6313
8 –
328
0553
786
Fax.
046
3 46
3017
rif
ug
iop
red
aia@
tisca
li.it
- w
ww
.rifu
gio
pre
dai
a.co
m
RIFU
GIO
SO
RES
(m. 1
190)
TRES
, lo
c. P
red
aia
Tel.
0463
463
500
– 04
63 4
6314
7 Fa
x. 0
463
4636
00
po
sta@
ho
telri
fug
ioso
res.
it -
ww
w.h
ote
lrifu
gio
sore
s.it
Mal
ghe
e R
ifug
i
Per
info
rmaz
ion
i:A
ZIEN
DA
PER
IL T
URI
SMO
VA
L D
I NO
N -
FON
DO
Via
Ro
ma,
21
tel.
0463
-830
133
fax
0463
-830
161
info
@vi
sitva
ldin
on
.it
ww
w.v
isitv
ald
ino
n.it
54
GO
LOSE
PA
USE
LU
NG
O IL
CA
MM
INO
...
Og
ni
pae
se d
ella
Val
di
No
n p
oss
ied
e u
na
pic
cola
m
alg
a d
ove
d’e
stat
e le
man
drie
so
no
co
nd
otte
in
al
peg
gio
e d
ove
l’e
scu
rsio
nist
a p
uò
co
nce
der
si u
na
pau
sa ri
lass
ante
e g
olo
sa a
l tem
po
ste
sso
ass
apo
ran
do
i p
rod
otti
der
ivat
i dal
latte
co
me
gli
otti
mi f
orm
agg
i di
mal
ga!
N
ei m
esi d
i lu
glio
ed
ag
ost
o è
po
ssib
ile c
on
osc
ere
la
cultu
ra d
ell’a
lpeg
gio
attr
aver
so u
n’e
sper
ien
za d
iver
-te
nte
e is
tru
ttiva
al t
emp
o s
tess
o. C
on
“A
nd
ar p
er M
al-
gh
e” a
ssie
me
alla
gu
ida
si p
erco
rro
no
i p
iù b
ei s
entie
ri d
i m
on
tag
na
del
la V
al d
i N
on
fin
o a
rag
giu
ng
ere
la
met
a: q
ui
il m
alg
arin
o a
tten
de
i vi
sitat
ori
per
far
li as
-sis
tere
alla
“ca
sara
da”
e o
ffrire
loro
un
ass
agg
io d
el s
uo
fo
rmag
gio
. Per
ch
i lo
des
ider
a p
oi,
anch
e la
po
ssib
ilità
d
i pra
nza
re a
ll’ar
ia a
per
ta c
on
il p
iù c
lass
ico
dei
men
ù
d’a
lta m
on
tag
na.
And
ar p
er M
algh
e
Per
info
rmaz
ion
i e p
ren
ota
zio
ni:
AZI
END
A P
ER IL
TU
RISM
OV
AL
DI N
ON
- FO
ND
OV
ia R
om
a, 2
1te
l. 04
63-8
3013
3fa
x 04
63-8
3016
1in
fo@
visit
vald
ino
n.it
Dal
l’1 lu
glio
al 2
7 ag
ost
o 2
011
og
ni v
ener
dì
No
vità
201
1Po
ssib
ilità
di
attiv
are
un
a n
avet
ta
per
par
teci
par
e al
l’in
izia
tiva.
Co
sto
Eu
ro 1
0,00
a p
erso
na
Il se
rviz
io
vien
e at
tivat
o
per
u
n
min
imo
di
5 p
erso
ne
e u
n m
as-
simo
di 8
.
ww
w.v
isit
vald
ino
n.it
55
LA F
ESTA
DEL
RA
CC
OLT
O
La m
ela,
an
ticam
ente
fru
tto d
ella
disc
ord
ia, n
ella
Val
di
No
n è
reg
ina
e co
me
tale
trat
tata
. Orm
ai d
a tr
adiz
ion
e il
seco
nd
o w
eek-
end
di
otto
bre
, n
ella
co
rnic
e d
ello
sp
len
did
o c
entr
o ri
nas
cim
enta
le d
i Cas
ez, s
i svo
lge
“Po
-m
aria
”, la
fest
a d
el r
acco
lto d
ella
Val
di N
on
.
Le v
ie d
el c
entr
o d
el b
org
o d
i Cas
ez s
i an
iman
o d
i rap
-p
rese
nta
zio
ni
di
antic
hi
mes
tieri,
mu
sich
e, m
erca
tini
e u
na
mo
stra
po
mo
log
ica.
E’
po
ssib
ile r
acco
glie
re l
a m
ela
dire
ttam
ente
dal
l’alb
ero
ass
iem
e al
co
nta
din
o,
imp
arar
e a
cuci
nar
e il
clas
sico
str
ud
el o
pp
ure
un
a co
n-
fettu
ra e
po
rtar
li a
casa
co
n s
e, e
par
teci
par
e a
tan
ti al
tri
mo
men
ti d
iver
ten
ti e
go
losi
pen
sati
per
gra
nd
i e p
icci
ni
all’i
nte
rno
del
l’an
tico
bo
rgo
ru
rale
di C
asez
.
Deg
ust
azio
ni
di
vin
i e
pre
libat
ezze
lo
cali
atte
nd
on
o
gli
osp
iti:
il G
rop
pel
lo d
i Re
vò,
le c
eleb
ri m
ele
D.O
.P.
del
la V
al d
i No
n,
il fo
rmag
gio
Cas
olé
t e la
Mo
rtan
dél
a,
pre
sidio
Slo
w F
oo
d, t
utti
i p
rod
otti
tute
lati
dal
la “
Stra
da
del
la M
ela
del
le V
alli
di N
on
e S
ole
”. In
più
, per
i p
icci
ni,
tan
ti g
ioch
i tem
atic
i, fia
be
e ra
cco
nti,
pas
seg
gia
te t
ra i
mel
eti..
.
Pom
aria
Per
info
rmaz
ion
i:A
ZIEN
DA
PER
IL T
URI
SMO
VA
L D
I NO
N -
FON
DO
Via
Ro
ma,
21
tel.
0463
-830
133
fax
0463
-830
161
info
@vi
sitva
ldin
on
.it
ww
w.v
isitv
ald
ino
n.it
56
Gli
“An
tich
i Sap
ori
del
la V
al d
i No
n”:
viag
gio
cu
linar
io
alla
risc
op
erta
dei
sap
ori
dim
entic
ati
del
la t
rad
izio
ne
con
tad
ina
no
nes
a. L
a ra
sseg
na
culin
aria
, la
più
imp
or-
tan
te d
ella
Val
di N
on
, si s
volg
e o
gn
i an
no
nel
per
iod
o
autu
nn
ale;
vi p
arte
cip
ano
otto
tra
i m
iglio
ri ris
tora
nti
e lo
cali
tipic
i del
la z
on
a.
La fo
rmu
la è
sem
plic
e: a
bb
inar
e i m
iglio
ri ch
ef d
ella
Val
d
i No
n e
i lo
ro lo
cali
intim
i e ti
pic
i co
n g
li in
gre
die
nti
più
tr
adiz
ion
ali
del
la c
uci
na
loca
le.
Un
in
con
tro
tra
mae
-st
ria e
gu
sto
dai
risu
ltati
gar
antit
i.
Acc
anto
a r
icet
te p
iù “
ard
ite”
no
n m
anca
no
mai
i p
ez-
zi f
ort
i del
la t
rad
izio
ne:
gli
imm
anca
bili
can
eder
li e
gli
gn
occ
hi a
l gra
no
sar
acen
o, l
e p
atat
e ro
stid
e, la
zu
pp
a co
nta
din
a co
n le
ver
du
re d
ell’o
rto
, la
mo
rtan
del
a. T
ra i
do
lci,
nat
ura
lmen
te, l
a m
ela,
pro
po
sta
in a
bb
inam
enti
sem
pre
div
ersi:
al f
orn
o c
on
i m
irtill
i, ca
ram
ella
ta c
on
i
fru
tti d
i b
osc
o,
nel
la s
emp
lice
ma
bu
on
a to
rta
del
la
no
nn
a, o
pp
ure
ad
diri
ttura
so
tto f
orm
a d
i so
rbet
to e
co
nfe
ttura
.
Ant
ichi
Sap
ori
Rist
ora
nti
ader
enti:
LOC
AN
DA
ALP
INA
Piaz
za M
un
icip
io 2
338
021
BRE
Z (T
N)
Tel.
0463
87
43 9
6C
hiu
so il
gio
ved
ì
RIST
ORA
NTE
FIO
R D
I MEL
OV
ia R
om
a 48
3801
0 C
ASE
Z D
I SA
NZE
NO
(TN
)Te
l. 04
63 4
3 41
30
Ch
iuso
il lu
ned
ì H
OTE
L RI
STO
RAN
TE R
OSA
RES
ORT
Via
de
Zin
is 31
38
011
CA
VA
REN
O (T
N)
Tel.
0463
85
00 8
0se
mp
re a
per
to
RIST
ORA
NTE
GIA
RDIN
OV
ia P
ilati
1638
023
CLE
S (T
N)
Tel.
0463
42
27 0
9C
hiu
so il
lun
edì
OST
ERIA
PA
LAZA
NPi
azza
Nav
arin
o 7
3802
3 C
LES
(TN
)Te
l. 04
63 4
2 13
00
Ch
iuso
la d
om
enic
a H
OTE
L RI
STO
RAN
TE S
PORT
Via
Ro
ma,
638
010
CO
RED
O (T
N)
Tel.
0463
53
61 0
8C
hiu
so il
mer
cole
dì
RIST
ORA
NTE
ALL
A P
INET
AV
ia a
l San
tuar
io, 1
738
010
TAV
ON
di C
ORE
DO
(TN
) Te
l. 04
63 5
3 68
66
Sem
pre
ap
erto
HO
TEL
RIST
ORA
NTE
VIL
LAN
UO
VA
Via
Zu
cal 3
738
010
ROM
ENO
(TN
) Te
l. 04
63 8
7 51
13
sem
pre
ap
erto
Puo
i tro
vare
tutto
su
.....
OST
ARI
A D
EL F
ILO
’Lo
calit
à M
erlo
ng
a 48
/A38
010
SMA
RAN
O (T
N)
Tel.
0463
53
80 5
7C
hiu
so il
lun
edì
HO
TEL
RIST
ORA
NTE
LE
CIA
SPO
LEV
ia P
alad
e 8
- 380
13 T
RET
di F
ON
DO
(TN
) Te
l. 0
463
88 0
1 17
chiu
so il
mar
ted
ì
ww
w.v
isit
vald
ino
n.it
57
Sco
prir
e la
Val
di N
on
in t
utt
a co
mo
dità
a b
ord
o d
i m
od
ern
i pu
llman
tu
ristic
i acc
om
pag
nat
i da
un
a g
ui-
da
per
vis
itare
il
mag
nifi
co C
aste
l Th
un
, il
man
iero
ch
e ra
pp
rese
nta
un
a d
elle
sed
i m
use
ali
più
im
po
r-ta
nti
del
l’in
tero
arc
o a
lpin
o e
ch
e h
a ria
per
to i
bat
-te
nti
da
po
co p
iù d
i un
an
no
do
po
un
lun
go
per
iod
o
di r
esta
uro
.
PER
IOD
O: d
al 2
8 g
iug
no
al 1
set
tem
bre
20
11
MA
RTE
DI’
E G
IOV
ED
I’ M
ATT
INA
: il
tou
r vi
ene
org
a-n
izza
to c
on
par
ten
za d
all’A
lta V
al d
i No
n
ME
RC
OLE
DI’
MA
TTIN
A:
il to
ur
vien
e o
rgan
izza
to
con
par
ten
za d
a R
um
o e
tra
nsi
to a
ttra
vers
o il
pae
se
di C
les
QU
OTA
DI
PAR
TEC
IPA
ZIO
NE
: €
7,0
0 (
com
pre
so
ticke
t d’in
gre
sso
al C
aste
llo)
Alla
sco
pert
a di
Cas
tel T
hun
in P
ullm
an
Per
info
rmaz
ion
i:A
ZIEN
DA
PER
IL T
URI
SMO
VA
L D
I NO
N -
FON
DO
Via
Ro
ma,
21
tel.
0463
-830
133
fax
0463
-830
161
info
@vi
sitva
ldin
on
.it
AN
DA
TA
9.15
9.20
9.25
9.27
9.33
9.35
9.37
9.40
9.47
9.54
9.55
9.58
10.0
010
.05
10.0
810
.10
10.1
5
Ferm
ata
SALT
ERRO
MEN
OD
ON
AM
BLA
RC
AV
ARE
NO
SARN
ON
ICO
SARN
ON
ICO
FON
DO
MA
LOSC
OM
ALO
SCO
RON
ZON
ERO
NZO
NE
RON
ZON
EC
AV
ARE
NO
SARN
ON
ICO
SARN
ON
ICO
FON
DO
HO
TEL
CIC
LAM
INO
HO
TEL
VIL
LA N
UO
VA
HO
TEL
ASS
ON
CH
IESA
– (T
T)PI
AZZ
A P
RO L
OC
O (T
T)H
OTE
L M
IRA
MO
NTI
CA
MPI
NG
BA
ITA
DO
LOM
ITI
HO
TEL
LAD
Y M
ARI
A (T
T)G
ARN
I’ G
IUSY
ALB
ERG
O R
OSA
LPIN
AH
OTE
L IS
AB
ELM
USE
IH
OTE
L A
L LA
RIC
EPI
AZZ
A P
RO L
OC
O (T
T)H
OTE
L M
IRA
MO
NTI
CA
MPI
NG
BA
ITA
DO
LOM
ITI
HO
TEL
LAD
Y M
ARI
A (T
T)
RITO
RNO
12.2
812
.24
12.1
812
.15
12.1
112
.09
12.0
812
.06
12.0
312
.00
11.5
811
.55
11.5
411
.50
11.4
811
.47
11.4
5
Bus
nav
etta
gra
tuito
in a
lta V
al d
i Non
MA
TTIN
O (s
i effe
ttua
tutti
i g
iorn
i dal
lun
edì a
l sab
ato
)
POM
ERIG
GIO
(si e
ffettu
a il
lun
edì m
erco
led
i e v
ener
dì)
AN
DA
TA
14.4
514
.50
14.5
514
.57
15.0
315
.05
15.0
615
.10
15.1
715
.23
15.2
415
.27
15.2
915
.34
15.3
715
.40
15.4
5
Ferm
ata
SALT
ERRO
MEN
OD
ON
AM
BLA
RC
AV
ARE
NO
SARN
ON
ICO
SARN
ON
ICO
FON
DO
MA
LOSC
OM
ALO
SCO
RON
ZON
ERO
NZO
NE
RON
ZON
EC
AV
ARE
NO
SARN
ON
ICO
SARN
ON
ICO
FON
DO
HO
TEL
CIC
LAM
INO
HO
TEL
VIL
LA N
UO
VA
HO
TEL
ASS
ON
CH
IESA
– (T
T)PI
AZZ
A P
RO L
OC
O (T
T)H
OTE
L M
IRA
MO
NTI
CA
MPI
NG
BA
ITA
DO
LOM
ITI
HO
TEL
LAD
Y M
ARI
A (T
T)G
ARN
I’ G
IUSY
ALB
ERG
O R
OSA
LPIN
AH
OTE
L IS
AB
ELM
USE
IH
OTE
L A
L LA
RIC
EPI
AZZ
A P
RO L
OC
O (T
T)H
OTE
L M
IRA
MO
NTI
CA
MPI
NG
BA
ITA
DO
LOM
ITI
HO
TEL
LAD
Y M
ARI
A (T
T)
RITO
RNO
18.2
818
.24
18.1
818
.15
18.1
118
.09
18.0
818
.06
18.0
318
.00
17.5
817
.55
17.5
417
.50
17.4
817
.47
11.4
5
58
Dal
18
lug
lio a
l 3 s
ette
mb
re 2
011
AN
DA
TA
13.3
013
.35
13.3
813
.40
13.4
213
.45
14.3
014
.35
14.4
014
.45
14.4
814
.50
14.5
214
.55
15.0
215
.07
15.0
815
.11
15.1
215
.20
15.3
015
.35
15.3
815
.40
Ferm
ata
PASS
O M
END
OLA
RUFF
RE’
BIV
IO R
UFF
RE’
RON
ZON
EM
ALO
SCO
FON
DO
SALT
ERRO
MEN
OD
ON
AM
BLA
RC
AV
ARE
NO
SARN
ON
ICO
SARN
ON
ICO
FON
DO
MA
LOSC
OM
ALO
SCO
RON
ZON
ERO
NZO
NE
RON
ZON
ERE
GO
LE D
I MA
LOSC
OB
IVIO
DI R
UFF
RE’
RUFF
RE’
RUFF
RE’
PASS
O M
END
OLA
PIA
ZZA
LE P
ARC
HEG
GIO
UFF
ICIO
TU
RIST
ICO
HO
TEL
AL
CA
STEL
LOH
OTE
L W
ALD
HEI
NH
OTE
L IS
AB
ELG
ARN
I’ G
IUSY
HO
TEL
LAD
Y M
ARI
A –
(TT)
HO
TEL
CIC
LAM
INO
HO
TEL
VIL
LA N
UO
VA
HO
TEL
ASS
ON
CH
IESA
– (T
T)PI
AZZ
A P
RO L
OC
O –
(TT)
HO
TEL
MIR
AM
ON
TIC
AM
PIN
G B
AIT
A D
OLO
MIT
IH
OTE
L LA
DY
MA
RIA
– (T
T)G
ARN
I’ G
IUSY
ALB
ERG
O R
OSA
LPIN
AH
OTE
L IS
AB
ELM
USE
IH
OTE
L A
L LA
RIC
EH
OTE
L IL
FA
LCH
ETTO
HO
TEL
WA
LDH
EIM
HO
TEL
AL
CA
STEL
LOV
ILLI
NI
PIA
ZZA
LE P
ARC
HEG
GIO
UFF
ICIO
TU
RIST
ICO
RITO
RNO
17.1
517
.10
17.0
717
.05
17.0
317
.00
18.5
018
.45
18.4
018
.35
18.3
118
.29
18.2
718
.25
18.1
018
.09
18.0
818
.12
18.1
318
.00
17.5
217
.50
17.4
817
.45
Bus
nav
etta
gra
tuito
in a
lta V
al d
i Non
POM
ERIG
GIO
-REG
OLE
E P
ASS
O M
END
OLA
(si e
ffettu
a il
mar
ted
ì e il
gio
ved
ì)
59
Dal
18
lug
lio a
l 3 s
ette
mb
re 2
011