Machinery...Grind better. Machinery Celebrando 35 Años!(800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070...

4
Grind better. Machinery Celebrando 35 Años ! (800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 [email protected] • Rushville, NY USA rushmachinery.com Desde 1983 Proud member: Máquinas de Rectificación y Dresado Simple s de operar , altamente precisas y rentables

Transcript of Machinery...Grind better. Machinery Celebrando 35 Años!(800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070...

Page 1: Machinery...Grind better. Machinery Celebrando 35 Años!(800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 mail@rushmachinery.com • Rushville, NY USA rushmachinery.com • Desde 1983 Proud member:Máquinas

Grind better.Machinery

Celebrando 35 Años!

(800) 929-3070 • + 1 (585) [email protected] • Rushville, NY USA

rushmachinery.com • Desde 1983 Proud member:

Máquinas de Rectificación y DresadoSimples de operar, altamente precisas y rentables

Page 2: Machinery...Grind better. Machinery Celebrando 35 Años!(800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 mail@rushmachinery.com • Rushville, NY USA rushmachinery.com • Desde 1983 Proud member:Máquinas

Para el rectificado y dresado de planos, ángulos y radios en paquetes de ruedas simples y múltiples de diamante y CBN.

www.rushmachinery.com • (800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 • [email protected] • (800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 • [email protected]

¡Dresa tanto el diámetro y el interior de las ruedas sin separar el conjunto de ruedas! La rueda de Dresado gira en +15/-10° para dresar hasta 5° de inclinación hacia atras entrelas ruedas.

Colector de Polvo de gran diámetro y nueva iluminación LED

Modelo FC-350W

Consola y monitor movibles

Base de hierro fundido para trabajo pesado y un soporte

más rígido• Calidad de imagen mejorada• Ampliación mejorada• Más idiomas• Fácil acceso• Nuevas opciones Hi-Mag

con opción de AutoView

2.5

Page 3: Machinery...Grind better. Machinery Celebrando 35 Años!(800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 mail@rushmachinery.com • Rushville, NY USA rushmachinery.com • Desde 1983 Proud member:Máquinas

www.rushmachinery.com • (800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 • [email protected] • (800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 • [email protected]

Opciones y accesorios para satisfacer sus requerimientos únicos:

Auto-View: Se utiliza para mover la cámara sobre una función de interés, ahorrando tiempo y aumentando la precisión.

Niebla: Aplique agua directamente sobre la superficie de la rueda de diamante para mejorar la eliminación de la unión y aumentar la eficiencia del dresado.

Recolección de Polvo: Un colector e polvo de 500 CFM elimina la mayoría del polvo de la muela abrasiva.

Ejes: BT40, BT50, HSK50A/C, HSK50E, Walter Power, Sopko y más.

Adaptadores: Más de 130 diseños para cualquier afiladora fabricada. Los artículos más populares están en stock.

Alta Ampliación: Tres sistemas de aumento (cámara y óptica) para elegir.

Balance de máquina: Esencial para aplicaciones de precisión.

Los modelos EX están completamente cerrados y controlados por PLC

Modelo FC-350EX

Modelo FC-700W

Los modelos FC-700W y FC-700EX para ruedas

de hasta 42” (1070 mm)

Nuestro compromiso con la calidad, el servicio

y la innovación desde 1983 nos ha convertido en un

líder de la industria.

Page 4: Machinery...Grind better. Machinery Celebrando 35 Años!(800) 929-3070 • + 1 (585) 554-3070 mail@rushmachinery.com • Rushville, NY USA rushmachinery.com • Desde 1983 Proud member:Máquinas

4761 Route 364 • Rushville, New York • 14544 • USATel: (800) 929-3070 (US & Canada) • (585) 554-3070 • Fax: +1 (585) 554-4077Email: [email protected] • www.rushmachinery.com

Machinery

Rush Machinery ofrece productos innovadores, prácticos, y de alta calidad, que ahorran tiempo y dinero, además de

mejorar la forma en la que se afilan las herramientas.

Modelos: FC-350W FC-350EX FC-700W FC-700EX

Husillo: (Otros disponibles)Diámetro mín.

Diámetro máx.

Ancho máx.Longitud máx. del paquete de ruedas (OAL)Velocitad (Infinitamente variable y reversible)Potencia del motorRadioDesplazamiento del eje XDesplazamiento del eje YReglas de medición óptica con display contador para ejes X y Y Rueda/Paquete de ruedas máximo y peso del adaptador

Dimensiones máx.

Cabezal giratorio para dresado de puntos de difícil accesoVelocidad (Infinitamente variable)Frecuencia de oscilación (Infinitamente variable)Carrera de oscilaciónFreno para bloqueo de oscilación Estándar N/A Standard N/APotencia del motorRueda de dresado y alimentador Manual Automático Manual AutomáticoLector de ángulo giratorio de alto rendimientoInfeed axis travelPeso de maquina 2,200 lbs (1,000 kg) 2,400 lbs (1,090 kg) 4,410 lbs (2,000 kg) 4,910 lbs (2,240 kg)Peso embalado 2,650 lbs (1,200 kg) 2,900 lbs (1,315 kg) 4,410 lbs (2,000 kg) 5,025 lbs (2,280 kg)Sistema eléctricoManual de instrucciones y repuestosGarantía limitada de un año

Sistema de control automático para potencia de enfoque (zoom)15X , 30X & 60X

30X , 60X & 120XCámara B/W de alta resoluciónDibujo CAD de los perfiles de la rueda de diamantePC industrial, sistema operativo Windows, unidad de estado sólido y monitor HD de 22"

Anillo de luz LED y funda protectora/disufusorMontaje y capacitación por personal de Rush

Sistema de Recolección de PolvoSistema de refrigeración por aspersiónPosicionador de Cámara Auto-View Opcional Estándar Opcional Estándar

Opcional

Características RushVision :

Equipo Adicional:

Características estándar:

200/220 - 240 V, 3 fases, 50/60 Hz

0.0001” (0.002 mm) increments

Incrementos de 0.035°

+15°/-10°

Estándar

ISO40: 175 lbs (80 kg) / HSK50A/C/E: 55 lbs (25 kg) / ISO50: 265 pounds (120 Kg)

Estándar

Opcional

EstándarEstándar

Estándar

Estándar

3” (76 mm) 4” (100 mm)8" (203 mm)

2 hp (1.5 kW)

Opcional

EstándarEstándar

10” (250 mm) diám., 1” (25.4 mm) ancho,1-1/4” (31.75 mm) calibre

200- 2000 rpm0-50 golpes por minuto (63 RPM)

3-1/4" (85 mm) 5-7/8” (150 mm)

1 hp (0.75 kW) 2 hp (1.5 kW)

Rued

a D

iam

ante

/CBN

0 to 3-1/2” (0 a 89 mm) 0 to 4-1/2” (0 a 120 mm)

8-3/4" (222 mm) 7-7/8” (200 mm)7-1/2" (190 mm) 15” (380 mm)

Rued

a Re

ctifi

cado

/Dre

sado

100-1000 rpm

8” (200 mm) diám., 3/4” (19 mm) ancho,1/4” (31.75 mm) calibre

3 hp (2.2 kW)0 to 2-7/8” (0 to 73 mm)

ISO 40 / HSK 50 / Otros disponibles

14” (350 mm) o opcional 16" (400 mm)28” (700 mm) o 42" (1070 mm) opción de

mayor capacidad

0” (0 mm)

Rush Machinery Máquinas de Rectificación y Dresado - Especificaciones

1- 1-