QUANDO LA FOTOGRAFIA PARLA ALLE COSCIENZE

LODI 6-28 OTTOBRE 2018

www.festivaldellafotografiaetica.it

© P

aula

Bro

nste

in

NONAEDIZIONE

MILANO BERGAMO / CREMA

PAVIA PIACENZA / CREMONA

1 2

5

3

7

i

6

PIAZZABROLETTO

Ex Chiesa dell’AngeloVia Fanfulla, 22

Ex Chiesa di S. CristoforoVia Fanfulla, 14

Ex CavallerizzaVia Fanfulla, 6

ingresso gratuito

I LUOGHIESPOSITIVIDEL FESTIVAL

Biblioteca LaudenseVia Solferino, 72

Palazzo ModignaniVia XX Settembre, 29

Palazzo BarniC.so Vittorio Emanuele II, 17

Bipielle ArteVia Polenghi Lombardo, 13

ingresso gratuito

1

2

3

4

5

6

7

LEMOSTRE

DELFESTIVAL

DELLAFOTOGRAFIA

ETICA

BIGLIETTERIA / INFOPOINTPiazza del Broletto

FUJIFILM POINT13-14 e 20-21 ottobreFUJIFILM apre un proprio spazio Touch&Try in c.so Umberto, 12dalle 10 alle 19.

i

F

SPAZIO UNO SGUARDO SUL MONDOPalazzo ModignaniVivere sotto una cupa minaccia / Michele Guyot BourgYemen, le rovine di quella che era una volta la “felice Penisola Araba” / Olivier Laban-MatteiFabbricato in Corea | Sogno coreano / Filippo VenturiVite afgane / Shah MaraiL’era dopo Boko Haram / Adam Ferguson

5SPAZIO APPROFONDIMENTOEx Chiesa dell’AngeloLa battaglia dall’interno: violenze sessuali nell’esercito americano / Mary F. Calvert

SPAZIO TEMATICOEx Chiesa di San CristoforoStorie che fanno la differenza / Ami VitaleIl prezzo della vanità / Paolo MarchettiDiscendenza senza corna / Nikita Teryoshin

SPAZIO WORLD.REPORT AWARDEx Cavallerizza / ingresso gratuito

SEZ. SINGLE SHOT AWARD Attenzione ai valori per costruire una speranza / 30 autori

1

2

CORPORATE FOR FESTIVALBiblioteca LaudenseHuman Dog alimenta l’amore - COOP / Silvia Amodio

Bipielle Arte / ingresso gratuitoArma il prossimo tuo - FUJIFILM / Roberto Travan,Paolo Siccardi

3

4

7

SPAZIO WORLD.REPORT AWARDPalazzo BarniSEZ. MASTER AWARDApolidi, abbandonati e indesiderati: la crisi dei Rohingya / Paula Bronstein

SEZ. SHORT STORY AWARD La valle delle ombre / Camillo Pasquarelli

MENZIONE SPECIALE Gli uomini dei cani / Wu Jingli

SEZ. SPOT LIGHT AWARDTerra Rossa /Tommaso Protti

SEZ. STUDENT AWARD Passando dalla finestra- La fine di un’era /Nanna Heitmann

PREMIO VOGLINOPREMIO GIOVANE TALENTOCONFITEOR (Io confesso) / Tommaso Clavarino

PREMIO FESTIVAL DELLA FOTOGRAFIA ETICAPerle, Giovane Esorcista / Riccardo Bononi

6

SPAZIO NO PROFITBipielle Arte / ingresso gratuitoMwavita - Nata in tempo di guerra / ASVIPrendersi cura degli invisibili di Los Angeles / Care HarborE io muterò i fiumi in luoghi aridi / Water Grabbing ObservatoryStrade che non conducono in nessun luogo / Africandrone

7

OTTOBRE weekend 6-7 / 13-14 / 20-21 / 27-28 - apertura mostre dalle 9.30 alle 20.00

"; t

"; t

"; t

; t""; t

; " t

t"

INCONTRI E SERATE Biblioteca Laudense Sala Granata - Via Solferino, 72

Caffé delle Arti Viale Pavia, 28 (Circolo Archinti)

A

B

A

B

4

F

Distanze a piedidalla biglietteriaalle sedi.

01 - 6 min.02 - 5 min.03 - 4 min.04 - 3 min.05 - 6 min.06 - 4 min.07 - 10 min.

100 mt.Caffé delle ArtiViale Pavia, 28

Saba

to 2

7

10.30 Discendenza senza corna a cura di Nikita Teryoshin TEMATICO Ex Chiesa di S. Cristoforo 2

10.30 L’era dopo Boko Haram a cura di Adam Ferguson UNO SGUARDO SUL MONDO Palazzo Modignani 5

11.30 Human Dog Alimenta l’amore a cura di Silvia Amodiopromossa da COOP Lombardia

CORPORATE FOR FESTIVAL /COOP Biblioteca Laudense 3

15.00 Passando dalla fi nestra - La fi ne di un’era a cura di Nanna Heitmann WORLD.REPORT AWARDSEZ. STUDENT Palazzo Barni 6

16.30INCONTRO “C’era una volta il carbone. C’era una volta la miniera” con Federico Montaldo e Gianpiero Corbellini, Grazia Dell’Oro. Con Nanna Heitmann (vincitrice del premio Student Award con il lavoro Gone from the window. The end of an era)

Sala Granata Biblioteca Laudense A

16.30 E io muterò i fi umi in luoghi aridi a cura di Mariarosa Ianelli NO PROFIT / Water Grabbing Observatory Bipielle Arte 7

18.00 Il prezzo della vanità a cura di Paolo Marchetti TEMATICO Ex Chiesa di S. Cristoforo 2

Dom

enic

a 2

8

10.30 PREMIAZIONE Voglino 2018 e VISITA GUIDATA Premio Voglino 2017Confi teor di Tommaso Clavarino, Perle young exorcist di Riccardo Bonomi

Palazzo Barni 6

11.30 Il prezzo della vanità a cura di Paolo Marchetti TEMATICO Ex Chiesa di S. Cristoforo 2

11.30 Passando dalla fi nestra - La fi ne di un’era a cura di Nanna Heitmann WORLD.REPORT AWARDSEZ. STUDENT Palazzo Barni 6

14.30 E io muterò i fi umi in luoghi aridi a cura di Mariarosa Ianelli NO PROFIT / Water Grabbing Observatory Bipielle Arte 7

14.30 L’era dopo Boko Haram a cura di Adam Ferguson UNO SGUARDO SUL MONDO Palazzo Modignani 5

15.30 Human Dog Alimenta l’amore a cura di Silvia Amodiopromossa da COOP Lombardia

CORPORATE FOR FESTIVAL /COOP Biblioteca Laudense 3

16.30 INCONTRO a cura di FUJIFILM “Racconti di un fotografo visionario” con Francesco Comello e PRESENTAZIONE del suo libro “Yo soy Fidel”

Sala Granata Biblioteca Laudense A

16.30 Discendenza senza corna a cura di Nikita Teryoshin TEMATICO Ex Chiesa di S. Cristoforo 2

18.00 INCONTRO “Maria Cuffaro di TG3 NEL MONDO e Paolo Marchetti dialogano sul Fotogiornalismo oggi” Sala Granata Biblioteca Laudense A

22.00 CONCERTO ACUSTICO con RAO LIVE EXPERIENCE presso Caffé delle Arti Caffé delle Artipresso Circolo Archinti B

PROGRAMMA 4° weekend 27-28 Ottobre visite guidate incontri / dibattiti

PROGRAMMA 3° weekend 20-21 Ottobre visite guidateworkshop incontri / dibattitiSa

bato

20

10.00 LETTURA PORTFOLIO per il Premio Alessandro Voglinodalle 14.00 alle 18.00 (accesso solo con prenotazione)

Sala CremonesiBiblioteca Laudense A

10.30 La valle delle ombre a cura di Camillo Pasquarelli WORLD.REPORT AWARDSEZ. SHORT STORY Palazzo Barni 6

11.30 ApolidI, abbandonati e indesiderati: la crisi dei Rohingyaa cura di Paula Bronstein

WORLD.REPORT AWARDSEZ. MASTER Palazzo Barni 6

14.3016.30 WORKSHOP: “Donne al fronte” a cura di Frammenti di Fotografi a Sala Granata

Biblioteca Laudense A

15.00 Caring for the Invisible of Los Angeles a cura di Sally Ryan NO PROFIT / CARE HARBOR Bipielle Arte 7

16.30 Gli uomini dei cani a cura di Wu Jingli TEMATICO Palazzo Barni 6

17.00 PRESENTAZIONE LIBRO “Bolli sul fi lo, come tutti, più di tutti”di Leonello Bertolucci. In dialogo con Denis Curti

Sala Granata Biblioteca Laudense A

18.00 La battaglia dall’interno: violenze sessuali nell’esercito americano a cura di Mary F. Calvert APPROFONDIMENTO Ex Chiesa dell’Angelo 1

Dom

enic

a 2

1

10.00 LETTURA PORTFOLIO per il Premio Alessandro Voglinodalle 14.00 alle 18.00 (accesso solo con prenotazione)

Sala CremonesiBiblioteca Laudense A

10.30 Gli uomini dei cani a cura di Wu Jingli TEMATICO Palazzo Barni 6

11.30 La battaglia dall’interno: violenze sessuali nell’esercito americanoa cura di Mary F. Calvert APPROFONDIMENTO Ex Chiesa dell’Angelo 1

15.00 La valle delle ombre a cura di Camillo Pasquarelli WORLD.REPORT AWARDSEZ. SHORT STORY Palazzo Barni 6

16.30 INCONTRO PUBBLICO Fotografi a ed Etica a cura di Marco Brioni Sala Granata Biblioteca Laudense A

16.30 ApolidI, abbandonati e indesiderati: la crisi dei Rohingyaa cura di Paula Bronstein

WORLD.REPORT AWARDSEZ. MASTER Palazzo Barni 6

18.00 Caring for the Invisible of Los Angeles a cura di Sally Ryan NO PROFIT / CARE HARBOR Bipielle Arte 7

I RISTORANTI DEL FESTIVAL

R1. RISTORANTE GAFFURIO Via Franchino Gaffurio, 11 Tel. 0371 426967 www.ristorantegaffurio.com

R2. ENORAFO Piazza della Vittoria, 47 Tel. 0371 67691

R3. CAFFÈ LETTERARIO Via Tito Fanfulla, 3 Tel. 339 779 2184

R4. OSTERIA DEL MERCATO Via Giuseppina Strepponi, 3 Tel. 0371 1905279 www.osteriadelmercato.it

R5. FIASCHETTERIA Via Volturno, 33 Tel. 0371 421565 R6. BAR MASSERONI Corso Roma, 86 Tel. 0371 416141

R7. DODICI DODICI malto e luppolo Piazza della Vittoria, 35 Tel. 0371 1901185 www.dodicidodici.com

R8. RISTORANTE CAFFÈ NAZIONALE Piazza della Vittoria, 44 Tel. 0371 67952

R2

R1

R6

R5

R4

R3

R8

R7

CIRCUITO OFF FUORI FESTIVAL 6 / 28 Ottobre 2018

Giorgina BarVia S. Bassiano, 53

L’ErbolarioViale Milano, 74

FIUME ADDA

My Lodicentro commercialeVia Achille Grandi 6/8

Caffé delle ArtiViale Pavia, 28

Museo ArchintiViale Pavia, 28

NOLEGGIOBICICLETTELE LIPPE

LL

VIA DEFENDENTE

VIA NINO DALL’ORO

VIA

X M

AGG

IO

01. Paolo Negri Gli ultimi iban Francesco Negri Il ponte di Laura CRI - Viale Dalmazia, 17

Angelo Sganzerla Orti Botanici – Passato, presente, futuro Premiata Erboristeria L’Erbolario (mostra installata in 3 location)02. Via Cavour, 503. Corso Roma, 8004. Viale Milano, 74 (aperta solo il 6 e il 14

ottobre) 05. Fondazione Banca Etica/ Etico Atelier GIT Lodi Storie di banca Etica Claudia Cittadini Confi scati e Fotografati Michele Ferraris (fi o.PSD) Housing First Museo Archinti - Viale Pavia, 28

06. Mostra realizzata dagli studenti delle scuole del Lodigiano

“Progetto promosso dal CPL Centro di Promozione della Legalità del Basso Lodigiano”

Un’altra Estate, cantieri di legalità e cittadinanza Liceo Statale Maffeo Vegio Via G. Carducci, 1/3

07. Piersandra Pedrazzini Nessuna fretta di crescere Simone Bissoli Rito Armeno Elise Hardy Vincent Maquaire Gemellaggio Lodi Fontainebleau Caffè Letterario - Via Tito Fanfulla, 3

08. Maria Uggeri Stand clear of the closing doors, please Fiaschetteria - Via Volturno, 33

09. Erica Campanella LOVE ME Libreria del Sole Via XX Settembre, 26/28

10. Ermanno Maria M. BUS D&D - Corso Vittorio Emanuele II, 16

11. Silvia Giacomini Memoria del mare Enoteca De Toma Corso Vittorio Emanuele II, 32

12. Massimo Lizzi Forme,colori e presenza umana Ethos Cafè - C.so Vittorio Emanuele II, 48

13. Donata Previato Luce pittorica Tosteria - C.so Vittorio Emanuele II, 58

14. Simona Iurlaro Figli di Accettura Libreria Sommaruga Corso Vittorio Emanuele II, 66

15. Nicola Picogna Fare formaggio Panifi cio Lodigiano - Via Legnano, 3

16. Giovanni Paolini Milano Corso di Porta Ticinese Bar Victory - Piazza della Vittoria, 19

17. Stefano Airaghi Pittofoto Caterina Ragg Reclaiming Beauty Matteo Portigliatti Welcome to tigerland Silvia Tenenti Terre dei Fuochi Ekaterina Maximova Cloister on the lake Kenozero Teatro alle Vigne - Via Cavour, 66

18. Emanuele Broli Ritorno a scuola Ludmilla Sorio Cronaca di una giornata ordinaria Tutto il Mondo Onlus - Via Cavour, 73

19. Pino Secchi Fuerza y Pasiòn Annalisa Bravi Machisima Gente Luciano Buscarini Morocco lights and colors Riccardo Melzi Afghanistan: the sleeping dragon Antonio Ferraroni Figli del Vulcano Claudio Manenti Milanoin8mm 2012-2018 Chiara Felmini La Cina degli uomini Alessandro Guzzeloni Yo soy (màs qué uniforme) Spazio Geroni - Corso Adda, 2

20. Michela Lanzafame Le Contrazioni dell’Anima Motta Caffè - Corso Umberto I, 44

21. Simona Malattia Progenitori Spazio Audire apparecchi acustici Corso Umberto I, 43

22. Francesco Bondioli Cerco l’estate tutto l’anno Libreria Mondadori Piazza della Vittoria, 21

23. Pietro Albertelli Tutti devoti tutti Giovanni Dal Cin @lalucetraisegni Matteo Ferrari Il Pozzo dei Desideri Ayomide Rassar Dada! Museo della Stampa - Via della Costa, 4

24. Rosella Della Noce e Liliana Cozzi 25 Aprile: C’è Speranza! ARCI - Via Maddalena, 39

25. Andrea Rocco Pappolla WILD ATLANTIC WAY Caffè del Colle - Via Colle Eghezzone, 2B

26. Luca Riviello Yo soy fi del Caffé Archinti - C.so E. Archinti, 72

27. Francesco Brusoni Pendolari estivi a Buenos Aires Dodici Dodici - Piazza della Vittoria, 35

28. Chiara Compagnucci Esperia Giorgina Bar - Via San Bassiano, 53

29. Guido Bianchi Benin 2018 Caffè Nazionale - P.zza della Vittoria, 44

30. Alessandra Bosco Elementals - Natura/Umana -

EcoPoetica dei Cinque Elementi Caffé delle Arti - Viale Pavia, 28

31. Francesca Fasani e Giorgio Massini KARIBU MZUNGU! (Benvenuto uomo bianco!)

Collettivo Adam Cegg Occhi sul mondo Sandro Lasco Notturno Veneziano Riccardo Chiesa La musica incarnata My Lodi / Centro commerciale Via Achille Grandi, 6/8

32. Fabiana Succi Giorni di sabbia Giancarlo Carnieli 20’ To Milan Isabella Sommati Alveare Enorafo - Piazza della Vittoria, 47

33. Marco Andoardi My Four Francesco Viceconti Approdi Bar Masseroni - Corso Roma, 86

34. Marco Vezzini Mater artium necessitas Camilla Biella La mia terra Ristorante Gaffurio - Via Gaffurio, 11

LL - LE LIPPENOLEGGIO BICICLETTE

V.le Pavia, 3(a 50 m dalla stazione FS di Lodi, parco di via Fascetti)info e prenotazioni 329.9487577info@lelippe.itwww.lelippe.it

Il circuito OFF è visitabile durante i giorni del Festival e negli spazi aperti al pubblico durante la settimana negli orari specifi ci di ogni spazio espositivo/esercente.

32

22

14

156

3

2

1312

1110

29

33

8

17

18

16

20

197

21

2324

9

3427

30

5

31

25

26

1

28

4

mac

clau

de.it

IL FESTIVAL RINGRAZIA