Lo Spallino n.8

24
lo Spallino ANNO 2 - NUMERO 8 - COPIA GRATUITA SENZA SENZA PAURA! PAURA! centri in ITALIA APERTO ANCHE DOMENICA 29 NOVEMBRE

description

La rivista del tifo spallino

Transcript of Lo Spallino n.8

Page 1: Lo Spallino n.8

lo SpallinoANNO 2 - NUMERO 8 - COPIA GRATUITA

SENZASENZAPAURA!PAURA!

centri inITALIA

APERTO ANCHEDOMENICA 29 NOVEMBRE

Page 2: Lo Spallino n.8

2 L’EDITORIALE di Enrico Testa

La nuova Spal

Notaristefano non l’ha mandato a dire. Era a Ferrara da un nanosecondo, giusto il tempo di parlare con la sua nuova società e di ap-parecchiare la sala per la conferenza stampa di presentazione. Poi le prime dichiarazioni, qualcuna di rito, e subito concetti chiari e prospettive lunghe. Bisogna giocare veloci e palla a terra. A voler riassumere parecchio il pensiero del tecnico, il suo calcio è fatto così. Rapido e bello a vedersi. Questo ha subito chiesto l’allenatore ai suoi giocatori e questo ha immediatamente provato durante i primi allenamenti. Dopo il primo tempo di Verona, decisamente da dimenticare, ecco la svolta. Si ritorna negli spogliatoi, Bazzani suona la carica e Notaristefano dice poche cose ma abbastanza chiare (eufemismo). Dice, cioè, di giocare in libertà, senza star lì a preoccuparsi, di mettere il pallone per terra e di svegliarsi. Il nuovo corso biancazzurro, e cominceremo a vederlo tra qualche partita, (ri)nasce da qui. Dalla necessità di non avere paura, di non fare tremila calcoli, di non pensare al tabù del Pao-lo Mazza. In un certo senso è un po’ quello che

disse a suo tempo un certo Gibì Fabbri. Poche storie e, perché no, tanto divertimento. Ecco perché abbiamo scelto di titolare così: senza paura. La classifi ca e il numero delle giornate archiviate ribadisce che di tempo ce n’è ecco-me per rimediare a un inizio di stagione com-plicato e, almeno in casa, quasi disastroso. Il pareggio rimediato a Verona in mezzo a quella bolgia infernale e senza tifosi ferraresi, in un clima surreale e allucinante oltre che incom-prensibile, può, anzi deve, diventare la svolta. La svolta di un cammino che potrebbe ancora rivelarsi pieno di soddisfazioni soprattutto quando ritornerà anche quella fortuna che – vedi l’infortunio di Cipriani prima di entrare in campo al Bentegodi – fi nora è decisamente rimasta a guardare. La partita di giornata, il derby con la Reggiana, proprio come una set-timana fa la sfi da alla capolista Verona arriva nel momento giusto. Bisogna soltanto giocare da Spal perché il Paolo Mazza deve tornare a essere un fortino inespugnabile. Palla a terra e pedalare, ovviamente. Forza Spal, ovvia-mente atto secondo.

Editore: Roberto Labardi - Direttore: Enrico Testa

Grafi ca e Stampa: Tipografi a Altedo srl

In redazione: Alessandro Orlandin, Andrea Tebaldi, Annalisa Fenzi, Augusto Bolognesi, Daniela Modonesi, Diego Stocchi Carnevali,

Eleonora Manfredini, Federico Pansini, Giorgio Achilli, Luigi Telloli, Marcello Maranini, Natale Patria, Sergio Gessi, Sergio Pesci,

Sergio Ravani, Stefania Andreotti, Beatrice Bergamini,Nicola “Delez” De Leonardis

Direttore Responsabile: Gianpietro TestaFotografi e: Agenzia Business Press

La collaborazione a questo periodo è da considerarsi del tuttogratuita quindi non retribuita. E’ vietata la riproduzione,

anche parziale, di tutto il materiale contenuto.

Iscrizione al Trib. di Ferrara n. 1/2009 del 19/01/2009

2 L’editorialeDI ENRICO TESTA

3 Lettera apertaDI CESARE BUTELLI

4 Fuoricampo Lorenzi, il guerriero ragazzino

DI DANIELA MODONESI

8 Le immagini Spal-Lanciano

9 Le immagini Verona-Spal

10 L’intervista Egidio Notaristefano

DI DIEGO STOCCHI CARNEVALI

13 Il vivaioA CURA DELLA REDAZIONE

14 L’inchiesta Gli spallini e il fantacalcio

DI SERGIO RAVANI

16 Il personaggio Donald Soffritti

DI NICOLA “DELEZ” DE LEONARDIS

18 La storia siamo noi David Sesa

DI FEDERICO PANSINI

20 L’avversario La Reggiana

DI DIEGO STOCCHI CARNEVALI

22 La trasfertaReal MarcianiseDI DIEGO STOCCHI CARNEVALI

24 Qui Paolo Mazza Spal-Reggiana

al Trib. di Ferrara n. 1/2009 del 19/01/200

lo Spallino

Sommario

Page 3: Lo Spallino n.8

3LETTERA APERTACesare Butelli

Caro Aldo, sai meglio di tanti altri quanto io sia riservato, maniacalmente riservato. Sai anche quanto il Direttore (questo Direttore) sia insistente, maniacalmente insistente. E allora ho ceduto, per questa edizione sui ge-neris di “c’è posta per te”. Per dirti cosa, poi? Per dirti quello che già sai. Ma, come sostie-ne un mio carissimo amico, le lettere alla fi n fi ne non sono altro che uno strumento per scrivere a se stessi. Non ci avevo mai pensa-to prima, in effetti probabilmente non sbaglia nell’affermarlo.Non ci siamo incrociati molto spesso in questi sedici mesi circa attraversati insieme. Sono pochi ma personalmente mi sono bastati per apprezzare le tue doti, professionali e perso-nali. Non a caso ti ho aperto anche le porte di casa mia, e chi mi conosce sa che la qual cosa signifi ca per me molto di più della condivisio-ne di trenta bicchierate al bar…In questi rari incroci abbiamo parlato molto

poco di calcio, del resto il confronto sareb-be stato impari. Io ne capisco molto poco, tu ne sai “a pacchi”, checché ne sostengano i detrattori. Già, il calcio… Una cosa che ho capito anche io è che il pallone brucia tutto in maniera molto, molto veloce. Figuriamoci un allenatore che perde sistematicamente le partite in casa… Questo il capo d’accusa, cui ha fatto seguito la dolorosissima “condanna”, il cosiddetto esonero. Qualcosa però mi dice che spenderai la tua carriera, peraltro ancora in fase di start-up (perlomeno a certi livelli), in categorie più nobili (ho detto categorie e non piazze, perché la Spal è la Spal…). E’ un augurio/percezione al quale unisco quell’abbraccio che ancora non sono riuscito a darti da quando ci siamo “separati”. Ma non mancherà certo occasione.Buona fortuna Aldo!

Cesare Butelli

Caro Aldo, ti scrivo

RARARAVANI ACCIAI s.r.l.COMMERCIO ACCIAI INOSSIDABILI

www.ravaniacciai.it

Viale XXV Aprile, 69 - FerraraTel./Fax 0532 243547

[email protected]

TELEFONIAE COPISTERIA

ALPHA SYSTEMALPHA SYSTEMdi Ercole Mangiavillano

AMARCORDdi Natale Patria

Associazione di VolontariatoAssociazione di Volontariato

Via Carducci 11/m - FERRARAVia Carducci 11/m - FERRARATel. 348.5844814 - [email protected]. 348.5844814 - [email protected]

www.afrikatwende.itwww.afrikatwende.it

Codice Iban:Codice Iban:IT74B0707213000060000136661IT74B0707213000060000136661

AFRIKA TWENDEAFRIKA TWENDE

Ferrara, 29 Novembre 19421942-43 SERIE C

FERRARA-MANTOVA 4-1FERRARA: Luisetto, Casini, D’Agostini, Maini, Mantovani, Mariotti, Crevola, Badiali, Astorri, Pa-van, Baiocchi.MANTOVA: Tricarico, Mezzadri, Faccioli, Grisan-ti, Malagoli, Mongero; Bonesini, Ternieri, Manto-vani, Frattini, Biagini.Arbitro: Dabroi di Forlì.Marcatori: Mantovani, Astorri, Pavan 2 (S). Frat-tini (M).

Ferrara, 29 Novembre 19531953-54 SERIE A

SPAL-JUVENTUS 1-3SPAL: Bertocchi, Lucchi, Dell’Innocenti, Busnel-li, Bernardin, Castoldi, Pellicari, Stefanini, Bu-lent, Ekner, De Vita.JUVENTUS: Angelini, Bertuccelli, Manente, Gi-mona, Ferrario, Pinardi, Muccinelli, Ricagni, Bo-niperti, J. Hansen, Praest.Arbitro: Granville di Roma.Marcatori: Stefanini (S), Praest 2, Riragni (J)

Ferrara, 29 Novembre 19641964-65 SERIE B

SPAL-ALESSANDRIA 0-0SPAL: Bruschini, Olivieri, Bellei, Ranzani, Balleri, Frascoli, De Bernardi, Bagnoli, Cavallito, Massei, Muzzio.ALESSANDRIA: Nobili; Poppi, Sogliano, Carlini, Migliavacca, Vitali; De Cristoforo, Codecasa, Bet-tini, Soncini, Oldani.Arbitro: Piantoni di Terni.

Page 4: Lo Spallino n.8

LORENZIil guerriero ragazzino

4 FUORICAMPO non solo calcio

di Daniela Modonesi

CUCINAALLA BRACE

Chiusoil martedì

S. Bartolomeoin Bosco (FE)

Via Imperiale, 221Tel. 0532.761361

SUCCI GIORGIOcentro revisioni auto e moto

installazioneimpianti gpl

Via I. Guidetti, 24Ferrara

Tel. 0532.91686OFFICINA AUTO

L’hanno svezzato nel miglior vivaio d’Italia maestri come Vavassori e Favini. Complici di un destino che per lui aveva in serbo la serie A – dentro e fuori l’Atalanta – e qualche infortunio di troppo. Ma anche gli amici delle giovanili da tenersi stretti, l’Under 21 di serie Ci Mondiali con la Nazionale militaree una famiglia da allargare

Page 5: Lo Spallino n.8

5FUORICAMPOnon solo calcio

44100 FERRARAVIA DEL COMMERCIO, 59 - TEL. 0532.1862394

www.derbysport.com

Sono arrivatele maglie uffi cialidella Spal 1907

Via Comacchio km. 10,500Masi Torello (FE) - Tel. 0532.819708

Chiuso lunedì seraPesce su prenotazione

le d

ABBIGLIAMENTO E ATTREZZATURE SPORTIVE

IN ESCLUSIVA!

In che senso ti hanno aspettato?“Tra i tredici e i quindici anni la mia statura è schizzata di parecchi centimetri e sono co-minciati i problemi alle ginocchia e alle ànche. Non mi riconoscevo più. Ciononostante, la so-cietà decise di portarmi in Primavera, il primo passo verso il professionismo”.Di solito, le grosse opportunità compor-tano anche qualche rinuncia.“All’inizio, dover prendere il treno per Berga-mo tre volte alla settimana mi è un po’ pesato. Per fortuna mi accompagnava mio nonno, il mio primo, grande tifoso. Poi ho cominciato ad avere tutti i pomeriggi impegnati e nessun week-end libero, a fare una vita diversa dai miei amici di infanzia. E il sacrifi cio più gran-de è stato perdere alcuni di loro, quelli che giocavano con me nella squadra del paese, Montello. Quando mi hanno voluto al Ponte San Pietro, che vanta uno dei settori giovanili più prestigiosi dopo l’Atalanta, sono arrivate le prime gelosie e mi sono sentito escluso”.Amicizie vere con altri calciatori ne hai mai coltivate?“Cambiando spesso città, mantenere i con-tatti è complicato. E io sono abbastanza so-litario. Ma con alcuni compagni delle giova-nili dell’Atalanta il rapporto è ancora stretto e risale ai tempi in cui andavamo insieme in trasferta, con il pulmino. Penso a Gianpaolo Bellini – tuttora a Bergamo –, ad Alex Pinardi, che è al Modena, e ai gemelli Damiano e Cri-stian Zenoni, oggi rispettivamente al Parma e al Bologna”.Che eredità ti ha lasciato l’imprinting dell’Atalanta?“È stata una palestra di vita. Avevamo a che fare con veri e propri educatori, che ci inse-gnavano valori come l’umiltà, il rispetto dei ruoli, la responsabilità. E per loro, la priorità dello studio sulle partite era fuori discussione. Dovevamo sempre consegnare la pagella e chi non andava bene saltava gli allenamenti”.Peggio che in collegio!“Sì, ma così ho imparato ad affrontare più serenamente il mondo del calcio, dove gli esami non fi niscono mai e di tempo per stac-care la spina ne resta poco. È anche grazie a quell’esperienza se sono contento della vita che ho fatto e ho ancora l’entusiasmo di un ragazzino”.A proposito: da ragazzino per chi tifavi?“La passione per il pallone e per l’Atalanta me l’ha tramandata mio papà, che mi portava sempre allo stadio. Ogni secondo era buono per giocare, anche in casa, e non so quanti vetri ho rotto! Mentre a scuola, all’intervallo, ci costruivamo la palla con giornali e scotch. Uno dei miei idoli di quegli anni è stato Aldo Cantarutti: un nome, un programma! Dopo una tripletta contro il Verona, si tolse la ma-glia e per me diventò una specie di eroe. Poi

“Allenati sempre con impegno, per farti tro-vare pronto”. “Non sentirti sconfi tto, solo perché non vieni schierato in campo”. “Dopo un infortunio, concentrati sul recupero per la battaglia successiva”. Comandamenti tratti da “L’arte della guerra” di Sun Tzu? No, quelli sono già sul comodino di troppi manager e al-lenatori (vedi Guidolin). Qui siamo oltre. Sem-pre di strategia militare in fondo si tratta, ma applicata al calcio. Anzi, elevata a stile di vita. Quella di Stefano Lorenzi da Calcinate, per la precisione. 192 centimetri di serenità zen, di passione inossidabile per il pallone, di deter-minazione a non farsi abbattere dall’artiglieria nemica. Anche quando i proiettili glieli hanno sparati gli amici di infanzia, improvvisamente avvelenati dall’invidia. E pazienza se, poi, il tendine sotto il gluteo, quello dell’adduttore e la caviglia hanno alzato bandiera bianca. Una tragedia, direbbe qualunque persona normale. Danni collaterali, correggerebbe Lorenzi. E che altro aspettarsi da uno che gioca ancora “con l’entusiasmo di un ragazzino”?Per un calciatore di lungo corso come te, cambiare allenatore a campionato ini-ziato non sarà niente di eccezionale. Ma come hai vissuto l’avvicendamento Dol-cetti-Notaristefano?“Nella mia carriera ho cambiato anche due, tre tecnici all’anno. E quando succede, è stimo-lante, dà una scossa all’ambiente. Ci si sente come il primo giorno di scuola e tutti vogliono mettersi in mostra. Ma è anche una sconfi tta da dividersi in parti uguali, a partire dai gio-catori. Comunque, ho chiamato Dolcetti per ringraziarlo, perché sono stato bene con lui. Resterà sempre uno dei migliori professionisti con i quali abbia lavorato”.Il maggiore debito di riconoscenza, con chi senti di averlo?“Con Giovanni Vavassori. È grazie a lui se sono entrato nelle giovanili dell’Atalanta e poi in prima squadra, in serie B. A me e ad altri compagni diede fi ducia anche l’anno succes-sivo, quello della promozione in A. Ci voleva bene come un padre ed eravamo talmente le-gati a lui che ci chiamavano “Vava-boys”.Sei il prodotto di uno dei vivai più proli-fi ci del calcio italiano. Crescendo all’Ata-lanta, eri quasi matematicamente certo di farcela?“Quando mi hanno preso, frequentavo la pri-ma media. E per me, il pallone era ancora solo una passione, il coronamento di un sogno. Qualcosa che mi emozionava, ma non un la-voro. All’Atalanta l’ambiente era molto seletti-vo e ogni anno qualche compagno non veniva confermato. Lì ho avuto la fortuna di conosce-re Mino Favini, uno dei migliori osservatori d’Europa. Che a Como, peraltro, ha scoperto Notaristefano. Se mi hanno aspettato e scom-messo su di me, lo devo anche a Mino”.

Page 6: Lo Spallino n.8

6 FUORICAMPO non solo calcio

ho ammirato Caniggia. Abbiamo anche gioca-to insieme, quando era a fi ne carriera, e si è dimostrato una persona seria, senza pose da primo attore”.In una precedente intervista a “Lo Spal-lino”, ricordavi come l’apice della tua carriera sia coinciso con l’inizio del tuo calvario…“Dopo la promozione dell’Atalanta in serie A, la società decise di puntare su giocatori nuovi, malgrado la nostra difesa fosse stata la miglio-re del campionato. A quel punto ho preferito andarmene, perché mi sono sentito messo in discussione. Così sono tornato in B, in prestito all’Arezzo. Dove alla prima partita, nell’azione che mi ha portato al gol, il tendine sotto il glu-teo si è distaccato. Hanno anche sbagliato a curarmi e ho fi nito col perdere una stagione intera. Altri incidenti e altri stop li ho avuti al Treviso, di nuovo in A, e al Pescara”.Mai temuto di non farcela?“Alcuni momenti sono stati duri, specie quan-do ho incontrato allenatori e dirigenti poco

disponibili a parlare, a valutare a fondo i miei problemi. Le prime due partite a Treviso, per esempio, per me signifi cavano una rinascita, mentre altri le hanno sfruttate per affossar-mi, senza proteggermi dalle critiche. Ma io ho pensato sempre e solo a guarire. E in questo mi ha aiutato tanto Michela, mia moglie. Lei non segue il calcio e non viene mai allo sta-dio, ma è una persona solare, che sa capirmi al volo”.Ti ha seguito sin dall’inizio della carrie-ra?“Ci siamo sposati nel (controlla sulla fede)2007, ma ci conosciamo dal 1998. Quando sono andato ad Arezzo, lei è venuta con me. Pensandoci bene, non è che mi abbia portato molta fortuna! (Ride) Senza Michela, in realtà, non avrei saputo cogliere gli aspetti positivi di quell’infortunio. Nei weekend in cui l’Arezzo giocava in trasferta, ad esempio, abbiamo vi-sitato la Toscana”.Cosa sogni per il tuo futuro?“Altri fi gli, oltre a Francesco. Che non ha ne-

anche due anni, ma con la palla è micidiale. E quando vede la mia divisa, pronta per essere indossata, capisce che sto partendo per una trasferta. Allora dice “partita”, comincia a piangere e mi si attacca alle gambe!”.E tu pensi che resterai sempre attaccato al pallone con altrettanta tenacia? “Quando non giocherò più, dovrò inventarmi qualcosa. Forse prenderò il patentino. Prepa-rare i ragazzini o fare il tecnico in seconda non mi dispiacerebbe, sempre che io abbia le qua-lità giuste. Un’altra ipotesi è quella di aprire una palestra di riabilitazione. Anche perché qualcosa ormai penso di saperne…”.Gli infortuni hanno cambiato il tuo modo di giocare? Sei diventato più prudente?“Sicuramente. Sono nato come un difensore piuttosto duro e fi no ai ventisei anni mi facevo rispettare. Ero così anche in allenamento e i compagni mi temevano. Le mie qualità erano la concentrazione sull’uomo e l’aggressività. Dopo essermi fatto male, invece, ho imparato a stare più attento e oggi gioco più di esperien-

RISTORANTEPIZZERIA LOCANDA

dei F.lli Trantini Dario e Luciano e C.

Via X Martiri, 245 - POROTTO (FE)Tel. 0532.730000 - Cell. 339.2855514www.alvecchiomulinoferrara.it chiuso il lunedì[email protected]

Via Calzolari, 362Tel. 0532.724037

FRANCOLINO (FE)

50 ANNI DI ESPERIENZA3000 MQ. DI CONVENIENZA

Page 7: Lo Spallino n.8

7FUORICAMPOnon solo calcio

Tel. 0532.757531Fax 0532.750454Via S. Margherita 281Malborghetto di Boara (FE)e-mail: [email protected]

NUOVE COSTRUZIONIRESTAURO

Via Respighi, 6 - Ferrara - Tel.-Fax 0532.91416

za, cerco maggiormente la posizione”.Forse non tutti sanno che nel tuo curricu-lum c’è anche la Nazionale…“Quando giocavo a Carpi, ho portato per due anni la fascia di capitano dell’Under 21 di serie C e ho partecipato a molti tornei. Poi, mentre ero di leva, sono stato vice-campione del mon-do ai Mondiali di calcio militari, che quell’anno si tenevano in Iran. Un’esperienza allucinante! Siamo rimasti là per un mese, rinchiusi in una struttura militare, e sono dimagrito sette chili. C’erano più mitra che cibo”.È un po’ presto per i bilanci, ma sei co-munque uno dei seniores della Spal. Che cosa vedi alle tue spalle?“Vedo uno sportivo che si è guadagnato tut-to ciò che ha ottenuto. Senza scoraggiarsi di fronte agli incidenti e senza prendere come una sconfi tta il fatto di dover restare in pan-china, qualche volta. Sono ormai un vecchio, ma di quelli buoni! Quando posso, cerco di dare un po’ di consigli ai più giovani e vedo che ci capiamo. Sai cosa mi ha detto Paolino Rossi, proprio l’altro giorno? Che per lui sono un esempio! E sentirselo dire da Paolino, che per tutta la squadra è un modello di serietà, umiltà e abnegazione, mi ha riempito il cuo-re…”.

Page 8: Lo Spallino n.8

8 LE IMMAGINI Spal-Lanciano

A sinistra, Aldo Dolcetti nell’ultima sua partita sulla panchina della Spal.

A destra, fotodi gruppo primadi Spal-Lanciano.

Sotto, da destra, Alessandro Marongiu sempre più integrato nella prima squadra.

In basso, a sinistra, Eros Schiavonesce demoralizzato dal campo dopo l’ennesima sconfi tta casalinga.

Sotto, il rigoreche ha decisola partita. Capecchinon c’è arrivatoper un attimo.

CARNI E SALUMI DI QUALITÀVia Comacchio, 578 - Cona (FERRARA)

PRODOTTI TIPICI FERRARESI

Piazza Castello, 10 - Ferrara - Chiuso il lunedìTel. e Fax 0532.211869 - e-mail: [email protected]

Page 9: Lo Spallino n.8

9LE IMMAGINIVerona-Spal

Dall’alto, a sinistra, Bracalettidagli 11 metriè perfetto nel tiroche vale il pareggioa Verona.

Accanto,il tabelloneelettronico archiviail risultato positivoper la Spalin uno stadio tradizionalmenteostico.

Qui accanto,Guido Ghettiil migliorenel match controi gialloblu.

In basso, il rientrodi Paolino Rossicome al solitosi è rivelatodecisivonella rimontaspallina.

A destra, il nuovoallenatoreNotaristefanoall’esordiosulla panchinadella Spalin compagniadell’allenatoredei portieriLazzarini.

Via Modena, 565 - Cassana (FE) - Tel. 0532.730252

Braci e Sapori

Braci e Sapori

MENÙ PER ASPORTOtutti i giorni esclusa la domenica

COTTURA SULLE BRACIdel camino a legna

VENERDÌ AMPIA SCELTA DI PESCEoppure su prenotazionealmeno un giorno prima

Su prenotazione:CUCINIAMO PER VOI

OGNI VOSTRO DESIDERIOLa consegna è gratuita. Prenotazioni:

0532.206849

Via Cassoli, 1 - FERRARAChiuso il lunedì

Page 10: Lo Spallino n.8

10 L’INTERVISTA Egidio Notaristefano

di tutto di piùNOTARISTEFANO

di Diego Stocchi Carnevali

E’ passato un anno esatto da quel 30 no-vembre 2009 che ti ha visto sedere per la prima volta in una panchina del Pao-lo Mazza. Allora era quella del Novara. Domenica farai il tuo esordio, stavolta però da allenatore della Spal. Che effet-to fa?“All’inizio ci sarà un po’ di emozione, è normale, ma appena l’arbitro fi schierà penserò solo alla partita e ai ragazzi che dovrò cercare di accompagnare e soste-nere per tutta la partita meglio che pos-so. In effetti è una strana coincidenza pensare che un anno esatto fa parlavo da avversario e oggi mi ritrovo a guidare una delle squadre più importanti del cal-cio italiano. Sarà una bella responsabili-tà e spero sia un’avventura che duri il più a lungo possibile. Qui c’è una cosa che ci accomuna, la fame di vittoria: manca a voi, alla piazza, ai tifosi e manca soprat-tutto a me, ecco perché bisogna crederci e avere entusiasmo. Il progetto Spal che mi è stato illustrato dalla dirigenza è di quelli importanti, a partire dal settore giovanile che diventerà nel breve il no-stro piccolo tesoro da custodire e preser-vare quanto e forse più della prima squa-dra. Lì nascerà la Spal del domani”.

Via Pomposa, 29 - FerraraTel. 0532.60076

BIGLIETTERIA SPAL

STAZIONE DI SERVIZIO

Via Wagner, 7 - Ferrara(di fronte Ipercoop Il Castello)

MAXI SCONTOMAXI SCONTOCARBURANTICARBURANTIBAR (BAR (APERITIVIAPERITIVIE PRIME COLAZIONI)E PRIME COLAZIONI)AUTOLAVAGGIOAUTOLAVAGGIO24 ORE24 OREOFFICINAOFFICINA

ESCLUSIVA. A Lo Spallino il nuovo tecnicoracconta tutto. Da quando giocava a oggidal calcio che vuole ai giocatori spalliniche sta imparando a conoscere. Dall’intervistaesce il ritratto di un allenatore di saniprincìpi e sacrosanta ambizione con alcunecaratteristiche particolari tipo… l’obbligodel divertimento in panchina. Poi i progettibiancazzurri, il settore giovanile, i meriti di Dolcetti e tanto ma tanto altro…

Page 11: Lo Spallino n.8

11L’INTERVISTA

Poi una nuova avventura: arriva la chia-mata del Legnano.“Ho cominciato come allenatore della Prima-vera prima di passare in prima squadra: l’idea era quella di costruire un settore giovanile sulla falsariga di quello del Como tanto che a Legnano si era trasferita una persona che era già stata con i lariani ai miei tempi e sapeva come costruire quel tipo di progetto. Dopo un anno mi hanno chiamato a guidare i grandi: ci siamo salvati con una banda di ragazzi gio-vanissimi con cui ancora oggi mi sento molto frequentemente come Legati (oggi al Croto-ne in B), Lanteri (di proprietà del Novara) e Mattioli (attualmente nel Foggia). Credo di non aver fatto molto, ho solo tirato fuori da ciascuno di loro quelle qualità già di per sé evidenti a tutti, tranne che a loro stessi”.A Novara l’anno dopo non è fi nita come ti aspettavi...“Ci sta, è cambiato il direttore sportivo e come ben sai anche loro si portano dietro spesso allenatori con cui hanno instaurato un certo tipo di rapporto professionale e di amicizia. Mi è dispiaciuto andare via perché ho visto che squadrone hanno costruito quest’anno, una corazzata davvero. L’anno scorso dopo un bel girone di andata ci siamo fermati al ritorno: squalifi che, infortuni, un mercato di gennaio sbagliato e in cui mi è toccato adat-tare Legati terzino causa l’infortunio di Ghel-ler, mettiamoci pure la partita di Verona con Rafael che ci parò tre rigori in movimento tagliandoci di fatto le gambe. Alla fi ne queste cose le paghi e abbiamo fatto molto meno del potenziale che avevamo”.Tre caratteristiche di Notaristefano alle-natore.“Sono una persona serena, un buon motivato-re e un grande lavoratore sul campo, di que-ste cose ne sono sicuro”.Capitolo Spal: che squadra hai trovato?“Ho trovato dei giocatori smarriti, nel senso che non sono per nulla consapevoli della loro forza. Non è una frase fatta perché lo dimo-stra l’andamento incredibile che hanno avuto in casa e in trasferta: se tu fuori viaggi a me-dia playoff, possibile che in casa, dove sei tra l’altro supportato dal tuo pubblico, non riesci a costruirti un fortino dove gli avversari quan-do mettono piede in campo sanno già a pre-scindere che portare via punti sarà quasi im-possibile? Lavoreremo su questo, sulla testa, sono bravi e sono forti e migliori di un anno fa aldilà del girone che è quattro volte superiore rispetto a quello settentrionale. A noi questo

A proposito, oltre ad essere un allenatore che non ha mai avuto problemi a lanciare i ragazzi, si dice tu sia anche un ottimo educatore.“Credo che sul mio modo di pensare e di es-sere abbiano inciso positivamente gli anni di Como: è stata l’esperienza più importante della mia vita perché lì mi sono formato come uomo prima ancora che giocatore. Erano gli anni in cui uscire dal settore giovanile coma-sco era motivo d’orgoglio perché gli allena-tori e i preparatori che gravitavano intorno a quell’ambiente erano dei maestri di vita oltre a essere uomini di campo bravissimi. Era il periodo di Borgonovo con cui ho avuto la fortuna prima di giocare poi di aprire una scuola calcio. Di quegli anni mi è rimasto il rigore, la disciplina, le regole e il rispetto per gli altri oltre ovviamente al divertimento nel dare un calcio a un pallone. Quando manca una di queste componenti non puoi giocare a calcio. Infatti ho smesso anche per questo motivo. Ho dato i gradi di capitano a Legati a Legnano ad appena vent’anni e con quella squadra ho avuto la prova che i giovani sono un patrimonio inestimabile che bisogna allo stesso tempo maneggiare con cura”.Quando hai capito che era giunto il mo-mento di smettere?“Ho chiuso la carriera tra i dilettanti, ma non faceva per me. Sembra banale ma quando ca-pisci che non ti diverti più è arrivato il mo-mento di dire stop. Aggiungiamo poi un’altra cosa che può sembrare strana, ti faccio que-sto esempio: l’allenamento era fi ssato per le sette di sera ma a quell’ora al campo ci tro-vavamo in tre, perché gli altri giustamente la-voravano e arrivavano dopo. Pur capendoli e ammirando la loro passione, perché lavorare e giocare a calcio non è da tutti, non riuscivo a farmi andare giù questo modo di fare cal-cio. Ero rimasto professionista nella testa ma non lo ero più nelle gambe per giocare a livelli buoni. E mi sono fermato. Per tre anni. Odian-do il calcio”.Come mai?“Probabilmente è un passaggio obbligato anche questo. Hai vissuto così tanti anni di ritiri, partite, partite e ritiri che arrivi sfi nito e mentalmente non ce la fai più. Ho smesso anche di seguirlo, non mi interessava più, non andavo a vedere neanche le partite e ho cominciato a lavorare con un amico che ha una compagnia di assicurazioni. Questa pic-cola parentesi mi è servita moltissimo: ho approfondito attraverso corsi specifi ci di co-municazione l’aspetto umano delle relazioni interpersonali e quando mi è tornata da un giorno all’altro la voglia di tornare a respirare il profumo dell’erba del campo ho iniziato a trasferire nel calcio quello che avevo impara-to. Sono due mondi diametralmente opposti da un punto di vista lavorativo eppure nel come affrontare le situazioni e le persone non sono così lontani”.

di Croce Giusepp e & C. s.n.c.

RISTORANTE PIZZERIASpec ialità pes ce

Chiuso il martedìVia Bologna, 589 - Ferr ara

Tel. 0532.978420 - Cell. 339.7029659Fax 0532.905625

www.rist orantearchett o.it

SALE PER MATRIMONI,CERIMONIE E CONVEGNI

Locale climatizzato

di Moratelli Massimo

Via S. Margherita, 263/iTel.-Fax 0532.706381Cell. 335.6539758Malborghetto di Boara (FE)

IMPIANTI ELETTRICICIVILI E INDUSTRIALIIMPIANTI D’ANTENNA

TERRESTRI E SATELLITARIIMPIANTI PER ASPIRAPOLVERICENTRALIZZATI-AUTOMAZIONE

Egidio Notaristefano

Page 12: Lo Spallino n.8

12 L’INTERVISTA Egidio Notaristefano

non deve interessare, abbiamo poco tempo per raddrizzare la stagione e voglio che la loro autostima raggiunga quanto prima i livelli che si addicono a questi ragazzi”. A Verona, dopo un brutto primo tempo è arrivata una ripresa di grande carattere.“Ho cambiato modulo in corsa e ho capito che dovrò proseguire su questa strada. Ho trovato una squadra atleticamente perfetta e con una grande predisposizione a lavorare in gruppo e il merito è tutto di Aldo Dolcetti che mi ha lasciato un materiale umano di prima qualità con cui posso programmare in tutta serenità. Siamo molto bravi a ripartire, a trovare gli spazi e la profondità ma dobbiamo abbinare velocità, palleggio e intensità per novanta mi-nuti di fi la. La mia squadra deve correre tutta la partita, pressare e colpire subito usando, se possibile, le fasce laterali e le incursioni dei terzini e dei centrocampisti. Il progetto ce l’ho ben chiaro, il tempo è poco ma con l’entu-siasmo a mille mio e di questi ragazzi potremo rendere il giusto merito alla nostra squadra quanto prima. A Verona dopo il primo tempo è scattato qualcosa nei loro occhi che prima non c’era. E allora dobbiamo solo credere di

più in noi stessi mi sono detto”.Qual è la Spal ideale secondo te?“A me non piace soffrire in panchina. Io la partita la guardo come un tifoso che sta sugli spalti e voglio divertirmi e se non mi diverto mi incavolo. Ho la convinzione che se a me non piace come giocano allora non piacerà neanche al pubblico e ancor meno a loro che sono in campo: le partite e le stagioni si per-dono anche così, quando i tuoi giocatori non si divertono tra di loro e non vivono come un piacere giocare a calcio”.Un’ultima domanda, da chi prendi spunto per i tuoi allenamenti?“Da tutti, anche dagli allenatori di mio fi glio che fa gli Esordienti. Non sono i Capello, i Prandelli o i Lippi gli unici in grado di farti scuola. Chi incontri lungo la tua strada nel calcio e fuori non è mai banale a prescindere ma ha sempre una storia da raccontarti, bel-la o brutta che sia non è importante, bisogna ascoltarla e rifl etterci sopra e essere abili nel saper cogliere la parte migliore che poi puoi farla tua adattandola ai tuoi princìpi. Vale per il calcio questo, ma credo valga anche per la vita di tutti i giorni”.

Il giocatoreEgidio Notaristefano nasce il 4 febbraio 1966 a Milano. La sua carriera da calciatore dura quindici anni e mezzo ma un terzo la trascor-re a combattere contro infortuni più o meno gravi che ne hanno precluso l’inserimento de-fi nitivo ad alti livelli: per colpa di un serio pro-blema al ginocchio ha perso la possibilità di trasferirsi dal Como alla Juventus. Inizia nel Como dove rimane per tredici anni facendo tutta la spola dal settore giovanile alla prima squadra: alla fi ne di lui si conteranno oltre centoventi gare disputate in serie A dove ha vestito le maglie di Como, Bologna e Lecce, un centinaio in B suddivise tra Como, Lecce e Perugia e altrettante in terza serie dove ha giocato nell’Alessandria e poi nel Meda prima di chiudere tra i dilettanti della Pro Lissone. Nel Salento, tra le fi la dei giallorossi ha co-nosciuto sia Davide Torchia sia l’attuale alle-natore in seconda biancoazzurro Ceramicola. Centrocampista offensivo centrale di indub-bie qualità, buona tecnica e ottima visione di gioco, ha segnato in tutto ventiquattro reti disputando dieci gare con la maglia della Na-zionale Under 21 di Giannini, Vialli, Mancini e Zenga allenata da Azeglio Vicini. Conquista tre promozioni in A con Como, Lecce e Peru-gia e una in C2 con il Meda.

L’allenatorePoco incline ai numeri e ai moduli, lo si può defi nire per certi versi un allenatore “camale-ontico” per avere sempre sin qui dimostrato un’ottima lettura in corso delle partite cam-biando in corsa la disposizione degli uomini a seconda dell’avversario. Il suo calcio è fatto per dominare l’incontro: ritmo, velocità, in-tensità e pressing costante sul portatore di palla avversario. Ecco perché occorre che i suoi giocatori siano al top della condizione at-letica. Non si adatta all’avversario pur facen-done uno studio accurato e ha un’idea di base della difesa a quattro con gli esterni che de-vono essere in grado di fare la fase di coper-tura e di supportare i centrocampisti. Lecito aspettarsi dunque, quando la condizione sarà ottimale, una linea mediana composta da tre uomini davanti ai quali si apriranno a venta-glio altri due giocatori per creare gli spazi per i centrocampisti In defi nitiva, per gli amanti dei numeri la Spal di Notaristefano dovrebbe prevedere un 4-3-2-1 sulla falsariga del Nova-ra della scorsa stagione. Le varianti sono il 4-4-1-1 e il 4-4-2 adoperato con ottimi risultati a Legnano due stagioni fa. Prima della Spal ha ricevuto diverse offerte di categoria tutte rifi utate sul nascere perché come dice lui “la differenza la fanno i programmi e non le paro-le” e a Ferrara i programmi ci sono.

Page 13: Lo Spallino n.8

13IL VIVAIOgli spallini di domani

DECORAZIONITINTEGGIATURAVERNICIATURA

RESTAURO

44046 S. Martino(Ferrara)Via Spero Ghedini, 2Tel. 0532.713505Fax 0532.714322

[email protected]

Giardino estivoe parcheggio privato

Via Ariosto, 88FerraraTel. 0532.242656Cell. 392.0364931www.lasvinadora.com

Applausi per l’impresadegli Allievi NazionaliBene anche i ragazziallenati da Franco Fabbria cura della Redazione

La squadra di Arbusti va a vincere in trasferta sul campo della capolista Parma grazie al solito Diglio e a Bernardini. Una vittoria e un pari per i ‘97 del responsabile tecnicoSuccesso importante ancheper la Berretti di Bresciacontro l’ostica Sambonifacese

La nostra consueta panoramica sulle squa-dre giovanili biancazzurre non può non ini-ziare dall’impresa compiuta dagli AllieviNazionali di mister Arbusti. Dopo il pari casalingo di sette giorni prima contro il Pra-to (1-1, Diglio-gol), è arrivata la grande vit-toria sul campo della capolista Parma, gui-data da Fausto Pizzi, ex talentuoso calciato-re di Parma e Inter. Le reti del solito Diglio eBernardini hanno steso i ducali, dopo una partita davvero intensa, come conferma l’al-lenatore spallino Fabio Arbusti: “Loro sono una squadra che prova sempre a giocare e, su questo aspetto, devo dire che ci assomi-gliamo anche se la qualità del loro gruppo è davvero impressionante. Sono contento per il nostro primo tempo. Abbiamo affrontato il Parma senza timore. Il nostro vantaggio è stato meritato, anche se poteva essere un pareggio il risultato più equo. Vincendo, co-munque, non abbiamo assolutamente ruba-to nulla. Faccio i complimenti ai miei ragaz-zi anche se loro sanno che questa vittoria deve solo servire per proseguire a crescere”.L’impresa riuscita agli Allievi non si è ripe-tuta nel campionato Giovanissimi, dove i Nazionali di Binotto sono stati sconfi tti dalla Fiorentina. Un 3-1 con un rigore per parte (realizzazione di Gelli per l’1-1 bian-cazzurro) con la forza fi sica dei viola a fare la differenza nella ripresa. Resta il fatto che il gruppo allenato dall’ex tornante di Bolo-gna e Inter ha dimostrato di essere all’altez-za della situazione, a conferma delle buone qualità espresse fi no a questo punto del torneo. Restano imbattute, in queste due settimane, le squadre regionali. Gli Allieviraccolgono due pareggi, prima lo 0-0 con-tro il Sassuolo poi l’1-1 di Ravenna fi rmato Albini.Quattro punti in due trasferte per i Giovanis-simi ‘96. Infatti, dopo il 2-2 di San Marino (reti diRizzato e Veronesi) è arrivato il succes-so esterno sul campo del Modena (3-0 con doppietta del bomber Favaro e pallonetto bellissimo di Pavani). Buone notizie anche dai ragazzi nati nel 1997 guidati in panchina dall’allenatore-responsabile tecnico Franco Fabbri che prima battono il Cesena 4-1 e poi vanno a strappare un meritato 0-0 sul campo del Modena, al termine di una partitadavvero combattuta. Chiudiamo con la Berretti di Brescia che mette quattro pun-ti nel proprio pallottoliere, sommando il punto raccolto nella sfortunata trasferta di Bellaria, con la Spal raggiunta al 93° quan-do era in vantaggio per 2-1 (realizzazioni di Valtulina e Pascarella) ai tre guadagnati nella sfi da di Baura contro la forte Sanbo-nifacese. A decidere il match il sigillo del

biondo Pierluigi Barca. Da segnalare, l’ina-spettata presenza di Roberto Mancini sul-le tribune del campo di Bellaria, intento a seguire la prestazione del fi glio maggiore, in gol su calcio di rigore. Il mister di Jesi si è dimostrato disponibilissimo con tutti, intrattenendosi a lungo con i genitori dei ragazzi di Beppe Brescia. Anche se, sul suo futuro, non ha voluto esprimersi. Peccato, sarebbe stato un grande scoop fi rmato Lo Spallino!

Facceda gol:

AlessandroDiglioe MatteoBernardini,protagonistidella vittoria degli AllieviNazionalia Parma.

GianfrancoAlbiniin rete con gli Allievi Regionalia Ravenna.

MarcoGelli, autoredel golsu rigore del momentaneopareggio in Spal-FiorentinaGiovanissimiNazionali.

EdoardoPavani,esterno destro dei GiovanissimiRegionali,ha siglato il terzo gol della sua squadrasul campo del Modena.

BERRETTIVerona 25; Rimini 22; Bassano 20; Itala San Marco 15; Reggiana, San Marino 14; SPAL 13; Crociati Noceto 12; Portogrua-ro 11; Bellaria IgeaM. 9; Ravenna 8; Sam-bonifacese, Sacilese 4; Giacomense 3.

ALLIEVI NAZIONALIParma 20; Prato 19; SPAL, Reggiana 15; Piacenza 14; Mantova 13; Modena, Sassuo-lo 12; Carrarese, Lucchese 11; Viareggio 10; Bologna 8; Spezia 6; Giacomense 3.

ALLIEVI REGIONALIPROFESSIONISTICesena 26; Parma 25; Crociati N. 21; Mo-dena 19; Rvenna 17; Reggiana 16; SPAL13; Sassuolo*, Bologna* 12; Fed. Samma-rinese* 9; Bellaria Ig.M. 7; Giacomense* 2. (*una partita in meno)

GIOVANISSIMI NAZIONALIFiorentina 30; Empoli 29; Bologna 23; Livorno 18; SPAL, Parma 17; Prato 14; Grosseto 12; Modena*, Reggiana, Lucche-se 11; Spezia 10; Viareggio 8; Carrarese, Sassuolo 4; Giacomense* 0. (*una partita in meno; Empoli penalizzata di 1 punto)

GIOVANISSIMI REGIONALIPROFESSIONISTIParma 29; Reggiana 27; Crociati N. 24; Piacenza* 22; Cesena 20; Rimini*, Modena 13; Bellaria* 11; Fed. Sammarinese*, Sas-suolo*, Bologna* 10; Ravenna* 9; SPAL*7; Giacomense** 3. (*una partita in meno; ** due partite in meno)

GIOVANISSIMI PROF.FASCIA B (1997)Reggiana 20; Piacenza*, Parma* 13; Sas-suolo*, Rimini 12; Ravenna* 9; SPAL* 8; Modena* 7; Cesena, Crociati N. 3. (*una partita in meno)

LE CLASSIFICHE

Page 14: Lo Spallino n.8

14 L’INCHIESTA gli spallini e il fantacalcio

via del primaro 86marrara, ferrara

cell. 3355373163

VENDITAINSTALLAZIONE

ASSISTENZA

Installazioni esottoscrizione contratti

GAVIOLI MARCOImpianti elettrici industriali civili e biocompatibili

Impianti fotovoltaici - Climatizzazioni - AutomazioniImpianti allarme - Aspirazione centralizzata

Antenne terrestri e satellitari - Check-up impianti elettrici esistentiRIPARAZIONI URGENTI ENTRO LE 24 ORE

Via Argine Ducale, 4 - Ferrara - Tel. 0532.769460 - Fax 0532.711182mail: [email protected] Air

conditioners

Via Garibaldi, 17 - Ferrara - Tel./Fax [email protected] - www.alice-si.com

La prima agenzia immobiliarecon la vetrina interattiva dove potrai“sfogliare” le nostre proposte o inserireil tuo immobile da vendere o affi ttare

La FANTASPALdegli spallini

E’ il gioco più diffuso tra quelliche riguardano il calcio e non solo. Si può parteciparetramite internet, sui giornali o con gli amici: ovviamente parliamo del fantacalcioAbbiamo chiesto ai giocatori biancazzurri la loro esperienza in materia, gli affari migliori e gli spallini più adatti a un hobby del genere: Schiavon, Zamboni e Bazzani i preferitiSegnalazioni anche per Centi, Cabeccia, Migliorini e Cipriani

Il fantacalcio, come molti sanno, è un po-polare gioco che consiste nell’organizzare e gestire squadre virtuali formate da calciatori reali, scelti fra quelli che giocano il torneo cui il gioco si riferisce (generalmente la serie A, ma anche Champions League, Mondiale, Eu-ropeo). E’ diffusissimo sul web e sui quoti-diani sportivi in tutte le sue varianti, alcune delle quali regalano ai vincitori ricchi premi. Può essere anche giocato semplicemente tra un gruppo di amici, che prima dell’inizio della stagione danno vita all’asta estiva per acca-parrarsi i giocatori più desiderati, disponendo di un budget per allestire una rosa completa. Le fantasquadre si affrontano in una serie di partite, il cui esito è determinato dalla som-ma dei voti assegnati in pagella dai quotidiani sportivi e dai punti “bonus” e “malus” dovuti ai gol fatti e subiti. Anche altre variabili con-corrono alla defi nizione del risultato, come ad esempio gli assist e i cartellini ricevuti. Col fantacalcio si realizza il sogno di posse-dere una squadra, seppur virtuale, ricoprendo tutti i ruoli, dal presidente all’allenatore, dal direttore sportivo all’osservatore specializ-zato nello scovare giovani talenti non troppo conosciuti e poco costosi, magari pescandoli nelle serie inferiori. Il rischio, paradossal-mente, è di scoprirsi a gioire più per i risultati della propria fantasquadra che per quelli della reale squadra del cuore, ma a un tifoso appas-sionato ciò non accadrebbe mai. Soprattutto se tifa biancazzurro.

Anche qualche giocatore della Spal si di-letta col fantacalcio, o ha giocato in pas-sato. Ad esempio, il napoletano e tifoso partenopeo Raffaele Ioime.“Giocavo l’anno scorso tra amici. In squadra avevo Quagliarella, Lavezzi, Hamsik, Julio Ce-sar, Maicon e anche Mandelli, perché è mio amico. Tutti hanno fatto un buon campionato e hanno contribuito all’andamento positivo della mia squadra. Giocavamo venti euro alla

settimana, ed era un passatempo divertente”.Se la Spal fosse in serie A, e gli attuali spallini rientrassero quindi tra i calciato-ri da acquistare all’asta, chi prenderesti per la tua squadra?“Prima di tutto me stesso, così divento titola-re e mi faccio giocare sempre, e poi Schiavon, Bedin, Bazzani e Cabeccia perché sono miei amici (ride); non farmi fare classifi che di me-rito, altrimenti potrei far torto a qualcuno”.Anche Andrea Gaspari giocava fi no all’an-no scorso.“Giocavo con gli amici per passare il tempo. All’asta estiva avevamo un budget di trecento milioni di fantasoldi, mentre puntavamo cin-que euro veri ogni settimana, ma spesso mi di-menticavo di fare la formazione settimanale. In squadra avevo Abbiati, che è stato un buon affare, perché nessuno lo voleva; io l’ho preso con la spesa minima e ha sempre giocato. Da buon milanista avevo anche Zambrotta. Della Spal comprerei Cabeccia e Migliorini, perché credo avranno un bel futuro e anche Bracalet-ti e Centi, giocatori che mi piacciono e hanno fatto campionati importanti”.Gianluca Laurenti giocava coi compagni di scuola. Quali sono stati i tuoi top e i tuoi fl op dell’asta dell’anno scorso?“L’acquisto più azzeccato è stato senz’altro Mascara: non lo voleva nessuno, l’ho pagato il minimo e ha fatto un gran campionato. Al contrario, Trezeguet si è rotto subito e non ha giocato mai. Comunque la mia squadra è arri-vata nelle ultime posizioni”. Chi compreresti della Spal attuale?“Bracaletti, che è uscito dal periodo nero, Centi che è un lusso per la categoria, e poi anche Zamboni, Cabeccia e Cipriani”.Anche Giacomo Pallara giocava con i compagni di classe.“Quest’anno sono troppo impegnato e non ho più tempo per giocare: sto anche andando a scuola guida. L’anno scorso eravamo dieci, dodici giocatori, puntavamo trenta euro a te-

di Sergio Ravani

Page 15: Lo Spallino n.8

15L’INCHIESTAgli spallini e il fantacalcio

I migliori piatti della tradizione

AriOsteriaTrattoria Enoteca Birreria Aperitivi

Via Palestro 99/b - P.zza AriosteaFerrara - Tel. 0532.210583

www.ariosteria.com - [email protected] il giovedì

Ristrutturazioni EdiliTinteggiaturaManutenzionePiccoli lavori

PERFETTIALBERTO

329.8470747

www.ilmololive.itVia Vignatagliata, 1 - Ferrara - Tel. 320.2174940

un angolo dellaPerfi da Albionea Ferrara

sta e io sono arrivato terzo, vincendo sessanta o ottanta euro, non ricordo bene. Facevamo l’asta in estate e a gennaio, e tra i miei acqui-sti migliori ricordo Di Natale, Ibrahimovic, Cassano, Pirlo, De Rossi. Tra i peggiori, inve-ce, Amoruso e Bianchi. Della Spal prenderei quelli dal rendimento più continuo: Zamboni, Schiavon, Migliorini, Cazzamalli, Bazzani”.Anche Giacomo Cipriani, che non gioca a fantacalcio ma lo segue, pensa che il rendimento costante sia importante per decidere l’acquisto di un giocatore.“Prenderei Zamboni, perché è un difensore che sbaglia poco e garantisce sempre qualco-sa in più della suffi cienza”.Paolo Rossi giocava coi compagni di squa-dra del Bellaria.“Giocavamo a coppie. La cosa che più mi ap-passionava era l’asta estiva, durante la quale ognuno aveva le proprie strategie: c’era chi privilegiava l’acquisto di difensori che fanno gol e chi invece puntava di più sugli attaccan-ti forti. Io avevo comprato Del Piero, perché stravedevo per lui, e anche tanti altri juventi-ni. Nel nostro fantacampionato c’erano dieci squadre, e la mia era a metà classifi ca. Del-

la Spal prenderei Zamboni per i bei voti e le poche ammonizioni, Schiavon per i gol come centrocampista e Bazzani per gli assist e i gol”.Un altro che giocava coi compagni di squadra, in questo caso del Chievo, è Ste-fano Lorenzi. Visto che eravate in serie A, c’era un confl itto d’interessi!“Sì, c’era chi si acquistava da solo, soprattut-to gli attaccanti (ride). Ricordo che cercavo di andare sull’usato sicuro, tipo Batistuta, e su giocatori non ancora del tutto affermati, come Di Vaio. Della Spal di oggi, Schiavon sa-rebbe un affarone!”Si unisce al coro pro-Schiavon anche Ro-sario Licata, che ha sempre giocato con gli amici.“Lo prenderei subito, perché fa gol!”Anche Fabio Bazzani gioca con un ami-co.“Mi ha coinvolto lui, e ogni tanto mi chiama per chiedermi dei consigli, ma io non sono il primo attore. Della Spal prenderei Schiavon, perché segna i gol, e la differenza al fantacal-cio, in termini di bonus di punti, la fanno so-prattutto quelli che segnano di più”.

IL “DERBY” DI FABIOE’ stato l’attaccante della Spal Fabio Bazzani il protagonista dell’incontro con tifosi e addetti ai lavori, organizzato da Asics e da Derby Sport di Nicola Finessi, esclusivista, per Ferrara e provincia, del materiale uffi ciale Spal 1907 marcato Asics. Il bomber ha fi rmato autografi e posato per le classiche foto ricordo, assecondando le richieste dei tanti sostenitori presenti all’appuntamento.Per Derby Sport, il connubio Spal-Asics è un gradito ritorno al passato, visto che la nota azienda piemontese è stata per anni sponsor tecnico dei biancazzurri. Nella foto: un sorriden-te e “griffato” Bazzani tra lo staff del “Derby” e Dino Benini (primo a sinistra) di Asics.

Page 16: Lo Spallino n.8

16 IL PERSONAGGIO Donald Soffritti

Manutenzione di aree verdi, potature, disseccamenti.Traslochi con piattaforme sino a 30 metri di altezza.Servizi di pulizie industriali e civili.Opere di risanamento ambientale.Trasporti e facchinaggio in genere.

DONALD SOFFRITTIun ferrarese a Disney

SpecialitàPizza napoletana

Aperto anchea mezzogiorno

dal lunedì al venerdì

In direttatutte le partite

del campionato di calcioe Champions LeagueVia Naviglio, 4 - Ferrara

Tel. 0532.62084 - Chiuso il martedì

A Ferrara è nato e cresciutoe ha studiato fi no a diventarefumettista e vignettistaDa Lambretti alla Walt Disney Company Italia disegnandoTopolino e non soloTutto nonostante la nostra città offra pochissime chanceE poi la Spal: “Ero tifoso negli anni di Galeone e Gibì Fabbri e ricordo Albiero,Paramatti, Bergossi… oltre a un’amichevole con il Napolidi Maradona. Ma perchénon possiamo vincereuno scudetto anche noi?”

Via Piangipane, 143 - 44100 Ferrara - Tel. 0532.765673Fax 0532.765642 - e-mail: [email protected]

La prima cosa che assicuriamo è che ci siamo... dal 1975

di Nicola “Delez” De Leonardis

Page 17: Lo Spallino n.8

17IL PERSONAGGIODonald Soffritti

Via Voltapaletto, 5Ferrara

Tel. 0532.240618

Vivi, se non sbaglio, a Bologna, la rossa. Ferrara di che colore la vedi?“In verità vivo a Molinella, a metà tra Bologna e Ferrara... Ferrara la vedo bianca e azzurra ovviamente! Scherzi a parte, allontanandoci dalla politica e dai colori a essa annessi, la vedo bianca, eterea, un posto dove si vive bene tra “un bicier ad bon vin ross, du caplazz, na sguciarà ad purè e ‘na ftina ad salama da sug!”Ferrara avrebbe una storia e cultura arti-stica come poche città in Italia. Un’ottima scuola d’arte e un’importante università. Ma pochissimi sono i concittadini che en-trano nel mondo dell’arte. Un mondo ro-mantico ma poco remunerativo. E cosa si potrebbe fare a Ferrara, di più?“Ma sai, Ferrara dal punto di vista artistico-lavorativo offre pochissimo se non niente, manca quasi tutto. Io che lavoro nell’edit-ria, ho dovuto per forza di cose spostarmi prima a Milano, poi a Bologna e adesso, che ormai il giro ce l’ho, sono a Molinella. A Bo-logna, ad esempio, di editori ce ne sono, non sono grossissimi, ma per chi volesse iniziare qualche possibilità c’è. Magari dopo questa “crisi-constrictor”. Stesso discorso per l’il-lustrazione. E pensare che con un richiamo come le meravigliose mostre di Palazzo dei Diamanti, il pensare di creare una struttura formativa per i ragazzi, in collaborazione con le gallerie d’arte italiane o, nel caso fumetti-stico/illustrativo, con editori, poteva essere una cosa molto interessante da fare. Molte volte ho pensato che una scuola di fumetto a Ferrara potesse essere una cosa che avreb-be potuto far piacere a molti giovani talenti e a Ferrara stessa, ma non è mai stata fatta... Di nomi grossi nel mondo del fumetto italia-no legati a Ferrara ce ne sono un po’, cito Zaghi, Bonazzi, Mari, Campi... non siamo di-giuni! Mancano iniziative e sicuramente fon-di, come al solito. Credo che la famosa pro-vincialità attribuita a Ferrara sia dovuta dal fatto che non ci sono proprio sbocchi per i giovani in genere, fi guriamoci per gli artisti della matita e del pennello. Purtroppo un concorso di fumetto ogni tanto non basta...”.Hai mai preso spunto, per i tuoi lavori, a qualche fatto o accadimento avvenuto a Ferrara?“Forse non ricordi Soffrittik! Lì c’era tutta Ferrara e la sua ferraresità! Insieme a Gian-ni Fantoni ci siamo veramente divertiti tan-tissimo in quel periodo! Sempre pensando a Ferrara, una volta proposi agli organizzatori

del Buskers Festival di fare un fumetto legato allo stesso Festival, da vendere poi durante la manifestazione, che raccontasse storie e aneddoti legati agli artisti ospiti, e ce ne erano di veramente belli, credo fosse per il decenna-le... Purtroppo naufragò tutto per motivi eco-nomici. Non trovarono i fondi per l’operazio-ne. Un vero peccato direi, era una bella occa-sione. Con Carlo Chendi invece, famosissimo e storico sceneggiatore Disney con il quale ho un bel rapporto di amicizia, si pensava di fare una storia ambientata a Ferrara per Topolino, nel Palazzo Diamanti; il soggetto c’è ancora, però anche quel progetto si fermò e adesso giace lì, in attesa di essere ritirata fuori, non so come né quando. Tra l’altro Carlo è ferra-rese di nascita, nacque a Ostellato e visse fi no ai 14 anni a Ferrara, alla quale è molto legato, prima di trasferirsi a Milano e poi, in pianta stabile, a Rapallo. Chissà, forse un giorno... Io l’idea di fare qualcosa ambientato a Ferrara ce l’ho e prima o poi la farò! Le uniche altre cose che ho fatto e sto facendo ambientate a Ferrara sono piccole e belle storielle di 16 pagine a fumetti a scopo educativo che, ora per il Comune di Ferrara, ora per la provincia, vengono poi distribuite nelle scuole. Quella che sto ultimando adesso è ambientata tra i Torrioni e il parchino delle noci... Le faccio insieme ad Alessandro Zangara, giornalista dell’uffi cio stampa del comune, e ha come protagonista un teenager chiamato Tonio”.Due colori basilari per Ferrara sono il bianco e l’azzurro. Sei stato, oppure sei tuttora, tifoso della Spal? Qualche aned-doto?“Ai tempi dell’Istituto d’arte negli anni ‘80 e un po’ negli anni ‘90, quando ancora seguivo il calcio oltre che giocarlo. Stiamo parlando di quando era allenata da Galeone, Gibì Fabbri, Discepoli, e militavano nomi (in ordine spar-

so) come Bresciani, Paramatti, Albiero, Ber-gossi, il grande Cervellati tra i pali, Buriani, Vanoli... Andai anche a vederla allo stadio in una amichevole con il Napoli, per vedere Ma-radona ovviamente, che dette un millesimo di quello che poteva fare (chi glielo faceva fare in un’amichevole?), ma il vederlo toccare la palla così come lo faceva lui era una goduria, a prescindere! Aneddoti non ne ricordo, trop-po tempo è passato, però in classe ricordo benissimo che parlavamo spessissimo delle gesta della Spal, direi tutti i giorni! Chissà se un giorno avremo la soddisfazione di vederla vincere un campionato di serie A... Tra l’altro io sono torinista (anche se non lo seguo più) e prima della Spal non mi dispiacerebbe vedere vincere un campionato di A pure al Toro. Hai voglia a sognare!”

LA CARRIERA

Donald Soffritti nasce a Ferrara nell’aprile del 1967. Dopo aver frequentato l’istituto Dosso Dossi e l’Accademia delle Belle Arti a Bologna, intraprende la carriera di fumet-tista e vignettista sotto l’egida di Bonvi. Debutta col personaggio di Lambretti e nel 1997 approda alla Walt Disney Company Italia, disegnando storie per Topolino e Witch. Fra le altre cose nel 2007 realizza il manifesto di Cartoomics, il Salone del fu-metto a Milano.

Page 18: Lo Spallino n.8

18 LA STORIA SIAMO NOI parola di ex

Ristorante con cucina casalingaPrimi piatti di pasta fresca fatta in casa - Carni di primissima qualità

Sale per matrimoni, battesimi, lauree, cene di lavoro10 ampie camere accoglienti, in stile raffi nato e rustico,

con aria condizionata e TV LCD

CORTE SCANAROLAStrada Provinciale, 24 - 44030 Ro Ferrarese (FE)

Cell. 328.9536478

Svizzero, fuoriclasse, ex capitano...

DAVID SESAsoprattutto spallino

Passano gli anni (trentasei) ma lui è sempre il solito grande personaggio che in biancazzurro ha messo insieme 76 partitee la bellezza di 20 reti. Adesso gioca a Rovigo ma non ha dimenticato la “sua” Spal. “Vivo a Ferrara,vengo al Paolo Mazza, seguo sempre l’attualità biancazzurraperché ho tanti amici dentro e fuori dal campoMi dispiace per Dolcetti. Secondo me la squadra è davverobuona e può vincere il derby contro la Reggiana”

di Federico Pansini

Page 19: Lo Spallino n.8

Associazione di VolontariatoDIAMO LORO UN FUTURODIAMO LORO UN FUTURO

19LA STORIA SIAMO NOIparola di ex

Via Carducci 11/m - FERRARA - Tel. 348.5844814 - [email protected] Carducci 11/m - FERRARA - Tel. 348.5844814 - [email protected]

La classe non è acqua, quando si parla di Da-vid Sesa. Gli anni passano, cambiano magari strade e percorsi ma l’ex capitano biancazzur-ro rimane persona e professionista esempla-re, sotto ogni punto di vista. Al suo secondo anno a Rovigo, Sesa non ha certo dimenticato le stagioni a Ferrara: tre annate, non collima-te con le soddisfazioni di squadra, ma che lasciano indelebile il ricordo del trequartista svizzero nei cuori dei tifosi spallini.David Sesa, ben ritrovato. trentasei anni e non vederli e nemmeno sentirli, visto il suo ruolo di leader nel Rovigo.«Mi diverto, ancora oggi come sempre da quando gioco a pallone. Ho sempre detto che avrei smesso una volta perse le motivazioni, ma giocare a calcio mi appassiona ancora moltissimo e fi no a quando questa passione dura... Ora voglio concludere questa stagio-ne qui a Rovigo, poi la prossima estate farò il punto della situazione e deciderò se conti-nuare ancora».Appena le è possibile, non si perde le partite della Spal al “Mazza”. Un lega-me ancora fortissimo, quello con i colori biancazzurri?«Sicuramente e non potrebbe essere diverso.

Vivo a Ferrara, voglio bene alla Spal, mi inte-resso dell’attualità biancazzurra, e lì ho tanti amici, dentro e fuori dal campo. Poi, parlando da calciatore, alla Spal ho passato due annate e mezzo bellissime, che ricordo con tanto af-fetto (dal gennaio del 2006 al giugno del 2008, 76 presenze e 20 reti all’attivo indossando la fascia da capitano)».Adesso è in programma un derby che lei, a Ferrara, ha vissuto da protagonista di-verse volte.«Quelle con la Reggiana sono partite parti-colari, che si aspettano sempre con grande trepidazione e poterne far parte in campo è davvero emozionante per via dell’atmosfera che si respira, soprattutto al Mazza. Lo stadio pieno, il calore della curva e del pubblico: non possono essere gare come le altre. E nei miei anni alla Spal, abbiamo sempre avuto una tradizione positiva nei derby. Abbiamo quasi sempre vinto e in un qualche caso pareggiato, anche se in maniera emozionante».Un ricordo in particolare delle sfi de con i granata?«Quel due a due in rimonta al “Giglio” (sta-gione 2007/2008). Eravamo sotto di due gol, ribaltammo il risultato proprio nei minuti fi -nali grazie a un gol di La Grotteria e regalam-mo a noi e ai nostri tifosi una gioia insperata. Personalmente, mi piace ricordare il derby anche perché sono riuscito ad andare due volte a segno, una a Reggio Emilia e l’altra qui a Ferrara».Intanto la Spal ha cambiato la guida tec-nica, esonerando Dolcetti e affi dando la panchina a Notaristefano. Ha seguito la vicenda?«Sì. Ho conosciuto Aldo Dolcetti la scorsa stagione quando, prima di andare a Rovigo, sono stato in ritiro con la squadra. Mi è parso immediatamente come una persona molto a modo, gentile, disponibile e molto preparato. Spiace per il suo allontanamento, ma si sa che quando i risultati non arrivano, nel calcio il primo a pagare è l’allenatore».Notaristefano (e il fi do assistente Cera-micola) hanno un trascorso importante nel Lecce, come lei...«E’ vero, anche se loro due in Salento gioca-rono qualche anno prima di me. La colonia di ex leccesi alla Spal si è allargata: ci sono anche i miei amici Zamboni, Cipriani e Bedin, tre grandi giocatori».Il neo allenatore ha debuttato con un punto sul diffi cile campo del Bentegodi

contro la capolista Hellas.«Un ottimo viatico per il futuro: bisogna ave-re pazienza, dare il tempo al nuovo mister di infondere metodi e tipologia di gioco alla squadra, ma sono certo che ci sia tutto il tem-po utile alla Spal per ritornare in alto in clas-sifi ca. L’organico biancazzurro è completo e competitivo al massimo, ne sono convinto senza alcun dubbio».Spal-Reggiana: su chi punta?«Nemmeno da chiederlo, sulla Spal. La Reg-giana è una buona squadra, ma in queste par-tite il fattore campo conta e non poco. E sono certo che la mia ex squadra giocherà con la voglia di fare risultato per iniziare a fare punti in casa».

Page 20: Lo Spallino n.8

20

PizzeriaForno a Legna

RistoranteCucina casalinga

Via C. Mayr, 59 - FERRARA - Tel. 0532.762007LUNEDÌ CHIUSO

Gatto Bianco

L’AVVERSARIO la Reggiana

A Reggio il sogno

di TEMELIN

di Diego Stocchi Carnevali

L’ex spallino è diventatoil bomber della Reggiana“Fischiatemi pure ma sarebbe bello un applauso fi nale a tuttiCosì si risponde a chi reprime e vieta l’accesso allo stadioA Ferrara sono stato benissimoma qualche allenatore non mi ha capito. Mi hanno fatto male i fi schi ricevuti l’anno scorsoma ancora di più il fattodi non essere stato chiamatoquando c’è stata la festadel centenario: al Paolo Mazzasarei venuto subito”

Sono passati sei anni dall’ultima volta che hai indossato la maglia della Spal. Che ricordi hai di Ferrara?“Ho giocato e vissuto per la maglia bian-coazzurra tre anni e mezzo della mia vita, da nessun’altra parte sono rimasto così tanto, un motivo ci sarà pure... Non è il solito luogo comune che lì si sta troppo bene e allora un giocatore non rende: Ferrara è blasone, è storia, è passato il-lustre, è una fetta importante del calcio e per chi indossa quella maglia e quei co-lori deve essere un onore come lo è sta-to per me. A Ferrara sono stato bene, ho sempre avuto un rapporto molto buono

Corso Porta Po, 111FERRARATel. 0532.207691www.tecnicolor.net

Centro venditaROSSETTI vernici

Page 21: Lo Spallino n.8

21L’AVVERSARIOla Reggiana

PORTIERIManfredini, Nutricato, Tomasig

DIFENSORI Anderson, D’Alessandro, Ferrando, Girelli,

Gualandri, Mallus, Mei, Stefani, Zini

CENTROCAMPISTIAlessi, D’Amico, Ferrari, Maschio, Nardini,

Romizi, Saverino, Viapiana

ATTACCANTIEusepi, Guerra, Ingari, Morelli, Rossi,

Sekyere, Temelin

LA ROSA

Viale D. Alighieri, 81Lido degli Estensi

FerraraTel. 0533 326716Fax 0533 328120

Viale XXV Aprile, 113/115 - FerraraTel. 338.8400849 - 393.6715521

Orario: dalle ore 7.00 alle ore 01.00Chiuso domenica pomeriggio

IL CAMMINODELLA REGGIANA

1A GIORNATAREGGIANA-LANCIANO 0-1

2A GIORNATARIMINI-REGGIANA 1-1

Stefani su rig.

3A GIORNATAREGGIANA-REAL MARCIANISE 3-1

Andersson, Rossi e Alessi

4A GIORNATAPORTOGRUARO-REGGIANA 2-1

Stefani

5A GIORNATAREGGIANA-CAVESE 1-0

Nardini

6A GIORNATATARANTO-REGGIANA 0-0

7A GIORNATAREGGIANA-COSENZA 5-2

Temelin (2), Stefani, Ingari e Rossi su rig.

8A GIORNATARAVENNA-REGGIANA 3-1

Temelin

9A GIORNATAREGGIANA-VERONA 0-0

10A GIORNATAREGGIANA-FOGGIA 3-4

Alessi, Rossi e Stefani su rig.

11A GIORNATAANDRIA-REGGIANA 1-1

Rossi

12A GIORNATAREGGIANA-POTENZA 2-1

Stefani e Andersson

13A GIORNATAGIULIANOVA-REGGIANA 1-0

14A GIORNATAREGGIANA-PESCARA 2-1

Stefani su rig. e Ingari

con la tifoseria e con la gente, ecco perché l’anno scorso ci sono rimasto male per quei fi schi quando sono arrivato con la Cremone-se: nel calcio, per carità, ci sta tutto e il con-trario di tutto ma non penso di aver meritato un simile trattamento e ancora oggi non me lo spiego”.I fi schi possono voler dire due cose: non hai lasciato un grande ricordo oppure eri temuto per gli oltre settanta gol che hai segnato nei quattro campionati successi-vi lontano da qui.“Può essere anche questo. So benissimo di non aver contribuito a un bel niente, ho tante responsabilità e lo dico chiaramente perché

ACQUISTID’Amico (c, Catania, Co)

D’Alessandro (d, Genoa, Co)Romizi (c, Fiorentina, Co)Morelli (a, Fiorentina, Co)

Manfredini (p, Fiorentina, Co)Scantamburlo (d, Venezia, Rs)

Andersson (c, Sv)Eusepi (a, Genoa)

P.Rossi (a, Cittadella, Pr)Ferrando (d, Viareggio)

Sekyere (a, Inter, Pr)Girelli (d, Sassuolo)Viapiana (a, Lugano)

Temelin (a, Cremonese)Saverino (c, Cremonese)Cosner (d, Bassano, Fp)Mallus (d, Viareggio, Fp)

CESSIONIMartini (a, Frosinone, Fp)Sinicropi (d, Bassano, Fp)

Esposito (d, Inter, Fp)Bucolo (c, Catania Fp)

Florian (a, Treviso)Acosty (a, Fiorentina)Arati (c, Fiorentina)Catellani (a, Catania)

Bruccini (c, Pro Patria)Grieco (c, Spezia)

Cosner (d, Sv)Ponzo (c, Sv)

Scantamburlo (d, Spezia)Cutolo (c, Celano, Pr)

Bruno (d, Como)N.Padoin (c, Spezia)

Dall’Acqua (a, Juve Stabia)Migliaccio (c, Crociati Noceto)

IL MERCATOnon mi sono mai nascosto dietro a un dito: ci ho messo del mio ma degli allenatori che ho avuto a Ferrara dimmi tu quanti di loro hanno fatto carriera? Quanti di loro, mi chiedo, mi avevano veramente capito? Quanti mi hanno dato fi ducia? Giocavo una partita e segnavo, poi in quella dopo giocavo da titolare e non segnavo e subito fi nivo in panchina: non ho fatto quattro partite di seguito da titolare con la maglia della Spal e un attaccante ha biso-gno di sentirsela cucita addosso, la fi ducia. Altrimenti non puoi dare il massimo. C’erano allenatori che durante la settimana mi riempi-vano di elogi e poi la domenica mi facevano sedere vicino a loro. Sono andato via amareg-giato, dispiaciuto e rattristato con me stesso ma anche con chi non mi ha mai voluto capire fi no in fondo”.Hai l’opportunità di spiegare quello che non hai potuto o voluto raccontare prima di andare a Messina sei anni fa.“Ho voluto e voglio bene alla città e alla sua gente. Lì è nato mio fi glio, puoi ben capire quali erano le mie intenzioni, certo non di andarmene troppo presto. Con Donigaglia e Botteghi avevamo tutte le intenzioni di ripor-tare la B nel giro di due anni. Abbiamo fal-lito, è vero, cambiavamo quindici giocatori a stagione e non puoi pensare di vincere così senza programmazione. Ho avuto compagni d’attacco importanti come Pellissier, l’unico che ha segnato più di me negli anni successi-vi. Quando c’ero io a Ferrara ho conosciuto un altro giocatore con cui sono rimasto in grande amicizia: Bruno che oggi segna a raffi -ca in B: anche lui non giocava però, o perché era troppo giovane o chi lo sa, resto dell’idea che sia mancata la fi ducia. E mi ha fatto male non aver potuto dimostrare un terzo di quel-lo che potevo fare. Come mi ha fatto un gran male non ricevere neanche una telefonata per il centenario della Spal. Sarei venuto. Perché parte della mia vita è legata a voi”.Parliamo di te: una battuta sulla Cremo-nese e una sulla Reggiana.“Non mi aspettavo di fi nire fuori rosa a Cre-mona: avevo segnato ventuno reti la stagione prima poi, l’anno scorso, mi son ritrovato con

qualche problema fi sico in più e con compa-gni di reparto che si assomigliavano un po’ tutti, vedi Guidetti. Rifi utai la B per rimanere a Cremona e mi sono ritrovato a spasso ne-anche dodici mesi dopo insieme a Graziani e Saverino. Quindi è arrivata la chiamata della Reggiana ed è dalla terza di campionato che sono qui: non siamo giovanissimi anche se tra noi ci sono i vari Romizi, D’Alessandro ed Eu-sepi che hanno già fatto vedere buonissime cose nelle loro squadre Primavera. Certo, non abbiamo fatto tutti insieme la preparazione... Per questo viviamo ancora di alti e bassi”.Spal-Reggiana, gara complicata anche per l’ordine pubblico.“Sono due tifoserie che non devono dimostra-re niente a nessuno, con una maturità che ho potuto apprezzare in prima persona che non tutte hanno. Per questo mi sento di dire di fi -schiarmi pure ma a fi ne partita vorrei sentire un lungo applauso per tutti, ferraresi e reggia-ni. Farebbe capire a chi reprime e vieta che non si va da nessuna parte continuando così. Non può rimanere solo un sogno”.

Page 22: Lo Spallino n.8

22 LA TRASFERTA Real Marcianise

www.tipografi altedo.com

PASTICCERIA SAN GIORGIO

CAFFETTERIAMUSIC BARAMPIE SALE

PER RINFRESCHI E BUFFET APERITIVO

P.le S. Giorgio 12/14 - Ferrara - Tel./Fax 0532.741827www.sangio.net

Produzione artigianaledi paste, pasticceria,

pampapato

Servizio all’ingrosso per bar

A Marcianise il sogno continua. A sei chilo-metri dal capoluogo provinciale Caserta va in onda il secondo campionato consecutivo di Prima Divisione della storia dei gialloverdi. Fondata nel 1985 sulle ceneri della rinomata Rifo Sud che nel 1981/1982 ha superato con il portiere Antignani il record del mondo di imbattibilità, tra le sue fi la hanno militato tra gli altri Adriano Grava e Pasquale Cannavaro (papà rispettivamente del difensore Gianluca e dei fratelli Cannavaro con il campione del Mondo Fabio mascotte dei campani per quasi quattro stagioni) prima di ottenere una stori-ca promozione in C2 nel 1986. Venduto il di-

di Diego Stocchi Carnevali

MARCIANISE...A sei chilometri da Caserta il sogno continuaUna volta vestiva il gialloblu anche il padre dei fratelli Cannavaro. Sempre qui Fabioha fatto la mascotteper i campani la PrimaDivisione è già un miracoloQuest’estate è partito Innocentima Poziello e Tedesco stanno garantendo i gol necessariL’inizio è stato così così ma la squadra non si arrendee il giovane difensore Murolo è richiestissimo

una REAL sorpresaritto sportivo alla società Valdiano riparte dai campionati minori fi no al 1999 quando cam-bia nome in U.S Marcianise e nel 2004 viene acquistata dall’attuale patron Salvatore Biz-zarro, imprenditore beneventano che ne cam-bia anche i colori sociali, dal biancoceleste si passa al gialloverde e porta subito i campani tra i professionisti. Dal 2005 al 2008 la squadra ottiene brillanti risultati in quarta serie fi no al conseguimento della promozione grazie a mister Vullo e ai gol dell’attaccante romagno-lo Innocenti (oggi al Taranto) riuscendo poi a classifi carsi al settimo posto al suo primo anno della storia in quella che un tempo era la C1 grazie questa volta all’operato di mister Fusi (oggi al Foligno) e al direttore sportivo Vincenzo Montefusco sconfi ggendo squadre attrezzate per la promozione in B del calibro di Foggia e Arezzo. La stagione attuale non è partita sotto i mi-gliori auspici. Un mercato pressoché immo-bile e una cessione importante come quella di Innocenti non adeguatamente rimpiazzata hanno subito fatto capire che sarebbe stato un anno di grande sofferenza. Aldilà del cam-bio in panchina tra Ammirata e Boccolini sono arrivati soltanto tre giocatori, l’esterno sinistro Tomi dal Catanzaro e i centrocam-pisti Alfano dalla Cavese e Alvino dall’Ischia decidendo così di puntare tutto sul gruppo consolidato degli anni scorsi con bomber Poziello (con 55 reti è il bomber più prolifi -co della storia dei campani) e l’ormai non più giovane Tedesco (autentica rivelazione e au-tore sin qui di tre reti, mai aveva segnato così tanto nei due anni precedenti in Campania) a cercare di tamponare la pesante eredità la-sciata da Innocenti. Un occhio di riguardo al difensore Murolo, classe 1983: è la stella della squadra, da otto anni in gialloverde, su cui si sono già posati gli occhi di diverse squadre di categoria superiore. Da non sottovalutare anche i centrocampisti Manco, Alfano e Della Ventura tutti dotati di un buon tiro così come D’Ambrosio, il più esperto della formazione di Boccolini. Si gioca al “Progreditur”, impianto costruito nel 1989 tornato ad ospitare le gare interne del Marcianise dopo un anno di esilio al “Pinto” di Caserta.

IL CAMMINODEL REAL MARCIANISE

1A GIORNATATARANTO-REAL MARCIANISE 1-0

2A GIORNATAREAL MARCIANISE-PORTOGRUARO 1-2

Tedesco

3A GIORNATAREGGIANA-REAL MARCIANISE 3-1

Tedesco

4A GIORNATAREAL MARCIANISE-GIULIANOVA 1-2

Alfano

5A GIORNATAPOTENZA-REAL MARCIANISE 0-2

Poziello e Della Ventura

6A GIORNATAREAL MARCIANISE-PESCINA VDG 0-2

7A GIORNATAFOGGIA-REAL MARCIANISE 1-3D’Ambrosio, Tedesco e Romano

8A GIORNATAREAL MARCIANISE-CAVESE 0-0

9A GIORNATARIMINI-REAL MARCIANISE 2-0

10A GIORNATACOSENZA-REAL MARCIANISE 1-1

Manco

11A GIORNATAREAL MARCIANISE-LANCIANO 2-2

D’Ambrosio e D’Apice su rig.

12A GIORNATAVERONA-REAL MARCIANISE 2-0

13A GIORNATAMARCIANISE-ANDRIA 3-0

Tomi, Manco e Poziello

14A GIORNATAMARCIANISE-RAVENNA 0-1

Page 23: Lo Spallino n.8

23LA TRASFERTAReal Marcianise

RISTORANTE LA VIGNARELLASan Leucio (CE) - via Vaccheria, 13tel. 0823.305340

LA PARATELLA PALAZZINA BORBONICA San Leucio (CE) - via Giardini Reali, 1tel. 0823.362277-0823.301497-335.1373757

LOCANDA DELLE TRAMESan Leucio (CE) - via M.Sofi a di Baviera, 1tel. 0823.304055

RISTORANTE LA GATTA MANGIONA Caserta (CE) - via per Garzano, 1tel. 0823.342758-339.1155493

RISTORANTE ANTICO MASTRANGELO Casertavecchia (CE) - p.zza Vescovado, 1tel. 0823.371587

IN VIAGGIOCON LA SPAL

La prossima trasferta

Mangiare a Marcianise

La sosta per consentire la disputa di amichevoli e spareggi per i mondiali del Sudafrica 2010 ha fat-to sì che si sia disputato solo un turno di serie A negli ultimi 15 giorni. Dalla massima serie parte la carrellata tra le prestazioni degli ex-biancazzurri che si basa sui voti degli inviati sui campi de La Gazzetta dello Sport. Torna a vincere la Sampdoria di Gigi Del Neri chebatte 2-1 a Genova il Chievo: voto 6.5 “la Samp ri-trova reti, vittoria e ritmo”. Allegri (Cagliari) per-de 4-3 uno spettacolare match a San Siro contro il Milan ma è promosso a pieni voti dalla rosea: voto 7 “il Cagliari che gioca con tanta personalità è merito delle idee e delle intuizioni tattiche dell’al-lenatore”. Passando al campo, Sergio Pellissiercon il Chievo perde 2-1 a Genova ma è promosso: voto 6.5 “tutta grinta, non si ferma mai”. Manfre-dini assente nella formazione dell’Atalanta che ha vinto 0-2 a Siena. Nello 0-0 del San Paolo tra Na-poli e Lazio, Contini fra i partenopei fa 90 minuti in panchina. Scendiamo in serie B. Cittadella in diffi coltà: le due sconfi tte consecutive (1-2 in casa con il Galli-poli e 2-0 a Trieste) sono state viste da Pierobondalla panchina. In campo invece nel Modena da alta classifi ca Cortellini: voto 5.5 in Modena-Crotone 0-2; voto 6 in Albinoleffe-Modena 0-3 con sostituzione nel fi nale. Continua a vedere ra-ramente il campo Arma nel Torino: 90 minuti in panchina nello 0-0 a Piacenza. Nel 2-2 tra Grosse-to e Salernitana, 90 minuti in campo con i toscani per Consonni: voto 6. Il sempre più sorprendente Gallipoli vince a Cittadella con una doppietta di Ginestra: voto 7. 0-0 interno successivo contro il Mantova e voto 6 per il bomber. Nella Prima Divisione girone A, respira il Viareg-gio di Leo Rossi: dopo la sconfi tta interna 0-1 contro il Varese (voto 6) arriva il successo interno 1-0 contro l’Arezzo (voto 7). Nei due incontri in campo anche Martucci: voto 5.5 nella sconfi tta contro i lombardi, voto 7 nel successo nel derby. Nuovo acquisto ex-spallino per l’Alessandria che ha ingaggiato mister Buglio. E l’inizio dell’allena-tore è stato promettente: pareggio 1-1 a Cremona in casa di una squadra di vertice; voto 6.5 e succes-siva vittoria interna 1-0 contro la Paganese. Rete decisiva segnata da Artico entrato a metà ripresa: voto 7 per l’attaccante che invece era assente nel precedente incontro di Cremona. Trasferendoci al girone B in Portogruaro-Taranto 1-0 in campo Cunico (voto 6.5) sostituito nel fi -nale da Specchia (senza voto). Nella successiva sconfi tta di Foggia 2-1: sigla il momentaneo van-taggio proprio Cunico (voto 6.5). Sempre a fasi al-terne il Rimini di Melotti: vittoria interna 2-0 con-tro il Cosenza (valutazione 6.5), sconfi tta per 2-1 a Potenza (voto 6). Dopo lo 0-0 nella nebbia nel

big match di Pescara, l’ex attaccante biancazzurro Berrettoni nel Verona prende 5.5 nell’1-1 contro la Spal: voto 7. Selva, infortunato, è sempre assen-te nella formazione scaligera. Fonjock è titolare nel centrocampo del Ravenna nella sconfi tta per 1-0 a Terni (voto 6) mentre assiste dalla panchina all’affermazione dei romagnoli per 0-1 sul campo di Marcianise. Nella Reggiana, che oggi è di scena al Mazza, a Giulianova in campo Temelin: voto 5 e sostituzione a metà ripresa nella sconfi tta 1-0. Mentre assiste dalla panchina alla vittoria per 2-1 al Giglio sul Pescara. Davvero nutrita la pattuglia di ex-spallini in Se-conda Divisione. Iniziando dal girone A Bisso nel Legnano in campo nell’1-1 interno contro il Cro-ciati Noceto: voto 6. 90 minuti in campo anche nella trasferta vittoriosa per 0-2 contro la Sanbo-nifacese: voto 6. Doppia trasferta e quattro pun-ti per lo Spezia: 1-1 in casa della Valenzana con Moro presente 90 minuti (voto 6); voto 7 e rete nella successiva vittoria 0-2 contro il Crociati No-ceto. Nel girone B voti alti e sempre protagonista Chadi nella capolista Lucchese contro il Fano (3-1) e voto 7 per il centrocampista; 7 anche nella trasferta al vertice pareggiata 1-1 a Prato. Positive anche le prove di Rivaldo nel Gubbio: nella vit-toria per 3-0 contro il Celano 90 minuti in campo con voto 7; prova positiva anche nella sconfi tta per 2-0 contro la Pro Vasto: voto 6.5. Nelle partite del Bassano assente La Grotteria. Spicciolo di partita anche per Giorgi nella Giacomense: entra in campo a metà ripresa (voto 5) nella sconfi tta per 1-0 a Prato. 90 minuti in panchina invece nel pareggio 0-0 contro la Sangiovannese. Nel girone C, Franchini nella Cisco Roma che ha pareggia-to 1-1 contro il Melfi è in campo 90 minuti (voto 5.5); è poi protagonista la domenica successiva a Monopoli: 1-1 e segnatura in occasione della rete del pareggio. Nel match di Roma prova positiva di Careri nel Melfi (voto 7); voto 6 nel successi-vo pareggio interno 2-2 contro il Noicattaro. Ha passato una brutta settimana il Gela di Nordi condue sconfi tte: 1-0 a Barletta (voto 6.5 per il por-tiere), e 1-4 in casa nella sfi da al vertice contro il Catanzaro (voto 6). 0-0 per l’Igea Virtus di Ago-stinelli: voto 6 per l’attaccante. In campo tutta la partita anche nella successiva sconfi tta contro la Normanna 2-0.

CLASSIFICA MARCATORI EX

Franchini (Cisco Roma, 2ª Divisione) 6 golMoro (Spezia, 2ª Divisione) 6 golAgostinelli (Igea Virtus, 2ª Divisione) 5 golBisso (Legnano, 2ª Divisione) 5 golPellissier (Chievo Verona, Serie A) 4 golSelva (Verona, 1ª Divisione) 4 gol

Chadi e Rivaldo sono padroni del centrocampoFranchini segna sempre, partenza ok per Bugliodi Andrea Tebaldi

C’ERA UNA VOLTA L’EXPORTIERI

De Luca, Fumagalli, Mezzacapo

DIFENSORICiano, D’Apice, Filosa, Murolo, Orsi,

Porpora, Russo

CENTROCAMPISTIAlfano, Alvino, D’Ambrosio, Della Ventura,

Di Napoli, Manco, Montanari, Piscitelli, Romano, Tomi

ATTACCANTIGalizia, Poziello, Tedesco

ACQUISTITomi (c, Catanzaro)Alfano (c, Cavese)Alvino (c, Ischia)

Montanari (d, Cesena, Rs)Compagnone (c, Sampdoria, Rn)

CESSIONIVanacore (c, Potenza)Innocenti (a, Taranto)

LA ROSA

IL MERCATO

Page 24: Lo Spallino n.8

24 LA DOMENICA NEL PALLONE qui Paolo Mazza

C.so Isonzo, 115Tel. 0532.768493

Via Borgo dei Leoni, 55Tel. 0532.202565

Via Arianuova, 48/aTel. 0532.241976

Corso Porta Reno, 113(presso Despar)

www.labottegadelpane.it

SPAL-REGGIANA, 29 novembre 2009LE PROBABILI FORMAZIONI

1CA

PECC

HI

2GH

ETTI

8SC

HIAV

ON

6LO

RENZ

I 11CI

PRIA

NI

7BR

ACAL

ETTI

4BE

DIN

5ZA

MBO

NI

10CA

ZZAM

ALLI

3LI

CATA

(Qui

ntav

alla)

9BA

ZZAN

I

1TOM

ASIG

2GIRELLI

7NARDINI

4STEFANI

6VIAPIANA

11ANDERSSON

(Maschio)

3MEI

10ALESSI

5ZINI

8SAVERINO(M

aschio)

9INGARI (Tem

elin)

Allenatore: NOTARISTEFANO. A disp.: Ioime, Bortel, Quintavalla (Licata), Centi, Rossi, Marongiu, Valtulina (Laurenti).

Allenatore: DOMINISSINI. A disp.: Manfredini, Ma-schio (Andersson), Mallus, D’Alessandro, Ferrari, Eu-sepi, Temelin (Ingari).

DIFFIDATI: Bazzani (Spal), Lorenzi (Spal), Migliorini (Spal), Alessi (Reggiana), Mei (Reggiana), P. Rossi (Reggiana), Stefani (Reggiana)

CLASSIFICA MARCATORI

6 reti: Altinier (Portogruaro) e Stefani (4 rig. Reggiana). 5 reti: Biancolino (1 rig. Cosenza), Salgado (2 rig. Foggia) e Selva (Verona). 4 reti: Ceccarelli (Verona), Olivi (Pescara), Catania (Potenza), Concas (Ternana), Noviello (Terna-na), P. Rossi (1 rig. Reggiana), Corona (1 rig. Taranto), Marchi (Portogruaro). 3 reti: tra gli altri Schiavon (Spal), Bazzani (Spal), Temelin (Reggiana). 2 reti: tra gli altri Bracaletti (1 rig. Spal), Arma (Spal ora al Torino), Alessi (Reggia-na), Anderson (Reggiana), Ingari (Reggiana). 1rete: tra gli altri Centi (Spal), Marongiu (Spal),Migliorini (Spal), Cipriani (Spal), Meloni (Spal),Nardini (Reggiana).

HELLAS VERONA 28TERNANA 27PESCARA 24PORTOGRUARO 23RAVENNA 21COSENZA 21REGGIANA 19TARANTO 19RIMINI 19

GIULIANOVA 17VIRTUS LANCIANO 17SPAL 16PESCINA 16FOGGIA 15POTENZA 15ANDRIA 13CAVESE 13MARCIANISE 12

CLASSIFICA

PROSSIMO TURNO6 DICEMBRE 2009

ANDRIA - TARANTO COSENZA - PORTOGRUARO FOGGIA - CAVESE GIULIANOVA - TERNANA LANCIANO - RAVENNA MARCIANISE - SPAL POTENZA - PESCARA REGGIANA - PESCINA VDG VERONA - RIMINI

FERRARA

OGGI29 NOVEMBRE 2009

CAVESE - GIULIANOVA PESCARA - FOGGIA PESCINA VDG - ANDRIA PORTOGRUARO - POTENZA RAVENNA - COSENZA RIMINI - LANCIANO SPAL - REGGIANA TARANTO - VERONA TERNANA - MARCIANISE