LITHIUM BATTERY ER 1450M 3gamma.iseozero1.com/wp-content/uploads/2015/02/600E00008A.pdf · Tras la...

3
LITHIUM BATTERY ER 1450M 3.6V AA 2 x AA 3.6V high current Lithium Battery IT Cambio batterie GB Battery replacement D Batteriewechsel F Emplacement de la pile E Sustitución de la batería 2,5 mm IT GB D F E A seguito della segnalazione di batterie scariche (vedere MANUALE D'USO nella sezione TROUBLE SHOOTING) provvedere alla sostituzione delle batterie. In case of low battery signal ( view UTILITY MANUAL, TROUBLE SHOOTING section) replace the batteries. Bei der "leeren Batterien" Anzeige (siehe Gebrauchsanweisung "TROUBLE SHOOTING") ist die Batterien zu ersetzen. Lorsque le signal indique "piles vides" (voir TROUBLE SHOOTING manuel d'instruction), remplacer les piles. Tras la señalización de baterías descargadas (ver MANUAL DE USO en la sección RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS) proceder a la sustitución de las baterías. A ries Non contractual document. Subject to change. Documento non contrattuale. Con riserva di modifica. Codice: 600E00008A Manuale manutenzione Aries. (IT/GB/F/D/E) data 04/11/2013 www. iseo .com ® ELECTRONIC SUPPORT SERVICE www.iseozero1.com

Transcript of LITHIUM BATTERY ER 1450M 3gamma.iseozero1.com/wp-content/uploads/2015/02/600E00008A.pdf · Tras la...

Page 1: LITHIUM BATTERY ER 1450M 3gamma.iseozero1.com/wp-content/uploads/2015/02/600E00008A.pdf · Tras la señalización de baterías descargadas (ver MANUAL DE USO en la sección RESOLUCIÓN

LITHIUM BATTERY

ER 1450M 3.6V AA

2 x AA 3.6V high currentLithium Battery

IT Cambio batterie

GB Battery replacement

D Batteriewechsel

F Emplacement de la pile

E Sustitución de la batería

2,5 mm

IT

GB

D

F

E

A seguito della segnalazione di batterie scariche (vedere MANUALE D'USO nella sezione TROUBLE SHOOTING) provvedere alla sostituzione delle batterie.

In case of low battery signal ( view UTILITY MANUAL, TROUBLE SHOOTING section) replace the batteries.

Bei der "leeren Batterien" Anzeige (siehe Gebrauchsanweisung "TROUBLE SHOOTING") ist die Batterien zu ersetzen.

Lorsque le signal indique "piles vides" (voir TROUBLE SHOOTING manuel d'instruction), remplacer les piles.

Tras la señalización de baterías descargadas (ver MANUAL DE USO en la sección RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS) proceder a la sustitución de las baterías.

Aries

Non

con

trac

tual

doc

umen

t. S

ubje

ct t

o ch

ange

.D

ocum

ento

non

con

trat

tual

e. C

on r

iser

va d

i mod

ifica

.Co

dice

: 600

E000

08A

Man

uale

man

uten

zion

e Ar

ies.

(IT/G

B/F/

D/E

) dat

a04

/11/

2013

w w w . i s e o . c o m

® ELECTRONIC SUPPORT SERVICEwww.iseozero1.com

Page 2: LITHIUM BATTERY ER 1450M 3gamma.iseozero1.com/wp-content/uploads/2015/02/600E00008A.pdf · Tras la señalización de baterías descargadas (ver MANUAL DE USO en la sección RESOLUCIÓN

IT Apertura d’emergenza

GB Emergency opening

D Notöffnung

F Ouverture d'urgence

E Apertura de emergencia

2,5 mm

ABA

Alkaline 9V 6LR61Override ISEO key

Page 3: LITHIUM BATTERY ER 1450M 3gamma.iseozero1.com/wp-content/uploads/2015/02/600E00008A.pdf · Tras la señalización de baterías descargadas (ver MANUAL DE USO en la sección RESOLUCIÓN

B

Alkaline 9V 6LR61

LITHIUM BATTERY

ER 1450M 3.6V AA

2 x AA 3.6V high currentLithium Battery