L i n f aM a s s i M o

B a r l e t t a n i

L i n f aM a s s i M o

B a r l e t t a n i

a cura di laura orlandi

Proge tto / Project: Bea

coordinaMento / coordination: alBerto laVit

Proge tto esPositiVo / Project PreParation: Mita gaMBacciani

organizza zione / organization: sPa zio laVit

allestiMento / PreParation: casa d’arte san lorenzo

segre teria / secre tariat: Valentina Meniche tti

uffic io staMPa / Press office: fuoriluogo

testi catalogo / catalogue text: laura orlandi

traduzioni / translations : Paola Pedoja

riProduzioni fotografiche / PhotograPhic reProductions: riccardo Vanne tti

reda zione / editor: Bernardo Brotini

grafica / graPhic: Michele ProsPeri

staMPa / Print: noVa arti grafiche

tutti i d iritti riserVati / all rights reserVed: ©MassiMo Barle ttani

Maggio 2016

www.MassiMoBarle ttani . i t

con il Patrocinio di :

con il contriButo di :

BurBanKacrilico su tela grezza60x50 cM2015

“natura è tutto c iò che noi vediamo: i l col le , i l pomeriggio , lo scoiattolo , l ’ec l iss i , i l calabrone. o megl io , la natura è i l paradiso. natura è tutto c iò che noi udiamo: i l bobol ink , i l mare, i l tuono, i l gr i l lo . o megl io , la natura è armonia. natura è tutto quel lo che sappiamo senza avere la capacità di d ir lo , tanto impotente è la nostra sapienza a confronto del la sua sempl ic ità” (emi ly dick inson)

Bel lezza, e leganza, sempl ic ità, profumo, suoni , color i . socchiudere g l i occhi e trovarsi immersi in una dimensione di perfetta armonia, provare una sensazione di pace e un s i lenzio accogl iente.Massimo Barlettani c i conduce al l ’ interno di una realtà in cui la natura è protagonista assoluta, un mondo scevro di legami mater ia l i , un universo puro in cui l ’uomo può ral legrarsi .l ’attenzione per i f ior i - e lementi che hanno ispirato f in dai tempi passat i p itture, sculture, poesie, lodi , canzoni e composiz ioni - è l ’essenza di tutta la sua ar te.sarebbe stato faci le cadere in banal i decorat iv ismi o moderne repl iche di un soggetto dal la lunga tradiz ione iconografica, ma l ’ar t ista toscano ha saputo fare di p iù . scelto i l tema, ha sv i luppato una l inea espressiva nuova e accatt ivante.la necessita di d ip ingere, intr inseca nel suo animo, è esplosa in una vasta produzione pittor ica dove espr imere i propri sent imenti , i l propr io sent ire più int imo attraverso c iò che di p iù bel lo c i è offer to. la natura, s inonimo di v ita, è diventata per Massimo i l luogo di r i fugio da esplorare nei suoi dettagl i . ed ecco che nascono le piccole e le grandi te le in cui i f ior i , o a lcuni par t icolar i d i essi , s i trasformano in immagini poet iche, coinvolgent i , appassionanti .non la mimesi ed una perfetta rest ituz ione del la realtà, ma una r i lettura del tutto personale che s i traduce in contorni non sempre defin it i , in leggere trasparenze e in volat i l i d issolvenze.Massimo ha svi luppato, col tempo e con un lavoro costante, una grande abi l i tà pittor ica: d ip ingere è per lu i d i letto e piacere.abituato a trattare con le immagini grazie al la sua ott ima professional ità come grafico pubbl ic itar io , ha abbinato a quel mest iere un altro, p iù “fr ivolo” per alcuni , p iù “nobi le” per altr i .

“se sent i una voce dentro di te che dice ‘non puoi d ip ingere’ , a l lora a tutt i i cost i d ip ingi e quel la voce verrà messa a tacere (…) Vedo ovunque nel la natura, ad esempio negl i a lber i , capacità d’espressione e, per così d ire, un’anima” scr iveva Vincent Van gogh. e al lora perché non seguire i l propr io ist into e dar voce al proprio talento?

la pittura di Massimo non è solo c iò che appare. oltre al la piacevolezza dei temi , che ben soddisfano l ’occhio del fru itore, l ’ intento del l ’ar t ista non fat ica ad emergere.i l f iore è per lu i metafora del la v ita che s i genera, s i sv i luppa, cresce e produce altra v ita.la l infa, che da i l t i to lo a questa mostra, è c iò che al imenta e sostenta ogni cosa. siamo tutt i par te di uno stesso cerchio fatto di tre costant i : nascita, crescita e morte. i l c ic lo del l ’es istenza s i r ipete inf in ite volte dal l ’essere più piccolo al p iù grande, senza alcuna dist inz ione.Molto bel lo è i l messaggio universale trasmesso dal l ’ar te di Massimo, dove un sempl ice f iore diventa motivo di contemplazione e di r i f lessione. un inv ito a cercare un “tempo umano” che dovrebbe coincidere con un “tempo naturale”… diff ic i le da r itrovare oggi , in un momento stor ico in cui l ’uomo è inser ito in un caot ico mondo, dove s i corre per ogni cosa.Massimo ha svi luppato una v ia espressiva nuova in un panorama ar t ist ico contemporaneo r icco e divers if icato, la sua c ifra st i l ist ica r isulta autonoma e, nonostante la r icca tradiz ione di p ittura f loreale, è r iuscito a dist inguersi .Merito quindi a l la capacità di ascolto di se stesso, del la sua vocazione, e valore al la sua produzione che sta diventando sempre più matura. i f ior i che vediamo oggi acquistano bel lezza sul la larga scala; è proprio i l grande formato che più s i addice a questo t ipo di r icerca. ingrandendo oltre dimensione Massimo r iesce a straniare i l soggetto, c i s i a l lontana così per un att imo dal la r iproduzione sensibi le e c i s i sposta in una sovrarealtà sensor ia le , ideale.non meno accatt ivante però anche i l p iccolo formato, dove s i cogl ie di p iù la r icerca estet ica e s i respira un piacevole inf lusso or ientale.

i l percorso di Massimo prosegue donando inedite suggest ioni e nuove meravig l ie , a l imentato dal la “ l infa naturale” l ’ar t ista cont inua con tenacia, sper imentando, r ivedendo, cambiando e soprattutto g ioendo e comunicandoci g io ia .

laura orlandiapri le 2016

l infa MeraViglia saP wonder

nature is what we see, the hi l l , the afternoon — squirrel , ec l ipse, the Bumble-bee, nay—nature is heaven. nature is what we hear, the Bobol ink , the sea — thunder, the cr icket— nay,—nature is harmony. nature is what we know but have no ar t to say, so impotent our wisdom is to her s impl ic ity . (emi ly dick inson)

Beauty, e legance, s impl ic ity , perfume, sounds, colours. c losing your eyes and f inding yourself deep in perfect harmony, feel ing a sensation of cosy peace and s i lence.Massimo Barlettani leads us into a world where nature is the only protagonist , a pure universe free from any k ind of mater ia l t ie , where man can enjoy fu l l happiness.his main interest are f lowers - e lements which have inspired al l ar ts of a l l t imes, paint ing, poetry, sculpture, songs.it would have been too obvious to fal l into mere decorat ive ar ts or into the imitat ion of a tr ite subject , but the tuscan ar t ist has moved forward.after choosing the subject , he has looked for a new ,charming way of expression.his inner desire for paint ing has exploded in a massive product ion where he coveys his deepest feel ings through the most beautifu l objects nature offers us. to Massimo, nature, synonymous with l ife, has become a shelter to explore to the last detai l . hence, h is big and smal l canvases, where f lowers or just some detai ls , are turned into poetic images, very involv ing and fascinat ing.no mimesis or sheer imitat ion of real ity but a very personal reassessment, character ized by blurred l ines, l ight and fading transparencies.Massimo has developed, through t ime and steady work , an extraordinary sk i l l : to h im paint ing is joy and pleasure. as a professional adver t is ing graphic designer, he is used to deal ing with images and he has taken up another job, more fr ivolous for some people, nobler for others.as van gogh wrote:“ i f a voice ins ide you says’ you can’t paint ’ ,you must paint at al l costs and the voice wi l l be s i lenced(…)i can see everywhere in nature , in trees for example, an expression, that is to say, a soul”

so, why not pursue one’s inst inct and voice one’s talent?Massimo’s paint ing is more than what we see. Besides the very enjoyable subjects, p leasing to the eye, the ar t ist ’s a im emerges. to him the f lower is the metaphor of l i fe , which is born, grows and generates a new l i fe . sap, t it le of th is exhibit ion, feeds and nour ishes everything.we are al l par t of the same circ le , which consists of three moments: b ir th , growth and death. the cycle of l i fe repeats inf in ite ly , from the t in iest to the biggest being with no difference.Massimo, through his ar t , conveys the universal message that the smal lest f lower can inspire contemplat ion and ref lect ion.it ’s an inv itat ion to f ind a “ human t ime”, which should be one with “nature t ime”… very hard to discover in our chaotic and fast world .in today’s r ich and var ied ar t ist ic context , Massimo has been able to establ ish a new personal sty le , d ist inguishing h imself from the tradit ion of f lower paint ing.he has reached success thanks to h is introspect ive att itude and his works are gett ing more and more mature.the f lowers today on display enhance their beauty on a big scale: by enlarging the dimensions to the utmost, Massimo manages to estrange the subject and for a whi le we are carr ied from the real to an ideal wor ld .the smal l format, with its aesthet ic study, is a lso very charming; i t evokes a fascinat ing eastern atmosphere.Massimo is carry ing on his ar t ist ic career, a lways offer ing new emotions and wonders; nour ished by the sap of nature, he keeps on experimenting, with determinat ion and joy, which we share with h im.

apri l 2016laura orlandi

ischiaacrilico su tela100x150 cM2015

atMosfera Bluacrilico su tela120x150 cM2015

linfaacrilico su tela180x160 cM2016

Via del caMPoacrilico su tela80x60 cM2015

fiori d i caMPo50x60 cMacrilico su tela2015

desiderioacrilico su tela60x70 cM2015

Kensingtonacrilico su tela120x100 cM2015

santa Monicaacrilico su tela60x70 cM2015

union sQuareacrilico su cartone50x40 cM2016

KnightBridgeacrilico su cartone30x25 cM2015

Violaacrilico su cartone50x70 cM2015

PinK east Villageacrilico su tela120x120 cM2015

MaliBùacrilico su cartone30x25 cM2015

carMelacrilico su tela30x25 cM2016

tiergartenacrilico su cartone40x50 cM2015

controluceacrilico su tela150x150 cM2015

MaYfairacrilico su tela150x150 cM2016

luce caldaacrilico su tela70x60 cM2015

Kensington gardenacrilico su tela80x120 cM2015

charing crossacrilico su tela60x50 cM2015

whitechaPelacrilico su tela100x150cM2016

calendiMaggio60x70 cMacrilico su tela2015

irisacrilico su tela100x150 cM2015

la jollaacrilico su tela120x100 cM2015

Pigalleacrilico su tela80x120 cM2016

alesundacrilico su tela40x60 cM2015

MonolaKeacrilico su cartone50x40 cM2016

raMPicanteacrilico su tela50x40 cM2015

rosasPinaacrilico su cartone60x50 cM2015

eleganzaacrilico su tela120x160 cM (dittico)2014

ButterflY danceacrilico su cartone60x50 cM2015

laMPo Biancoacrilico su tela90x90 cM2014

luce giallaacrilico su cartone50x40 cM2015

BurlesQueacrilico su cartone50x70 cM2015

Boccioliacrilico su tela150x120 cM2014

le jardin de luxeMBurgacrilico su cartone50x70 cM2015

Yellow east Villageacrilico su tela120x100 cM2015

fiorituraacrilico su tela120x150 cM2015

sera 2015acrilico su cartone60x50 cM2015

rosso e Bluacrilico su tela120x150 cM2015

l a l i n f a

V i n c e l a g r a V i t à

n u t r e l a V i t a

c r e a l a M e r a V i g l i a