Libr’Alia - Pozzuoli 21 · a cura di giuseppe cossuto, pazzi di natura e lanovecento . da 0 a 99...

Ufficio stampa: Gruppo Lumi s.r.l. — Viale Matteotti, 17 - Bondeno (FE) — Tel. 0532 894142 Maria Rosaria De Luca — Cell. 334 7401477 — [email protected] Portavoce del Sindaco: Mauro Finocchito — Cell. 334 6149801 — [email protected]

Libr’Alia Festival della Letteratura per Bambini e Ragazzi

Cantiere di Parole Immagini Storie Narrazioni dalla Città Possibile

Pozzuoli 15, 16 e 17 dicembre 2017

Centro storico, Palazzo Migliaresi, Palazzo Toledo, Darsena, Villaggio del Fanciullo, Accademia Aeronautica, Cattedrale di San Procolo

EVENTI PERMANENTI Palazzo Toledo Conversazione di ombre nella Villa dei Papiri di Francesc Capdevila – “MAX” Fumetti in mostra a cura di Comicon Catalogo Comicon edizioni MAX fa rivivere l’emozione delle ultime conversazioni tenutesi nella Villa dei Papiri prima dell'eruzione del Vesuvio del 79 d.C., ispi-randosi a più grandi riflessioni sul senso della vita e sulla felicità tipiche dei testi di Epicuro. La mostra sarà visitabile da venerdì 15 dicembre a domenica 17 dicembre nei seguenti orari: VENERDI E SABATO 9,00/13,00 - 16,00/19,00 DOMENICA: 9,00/13,00 Palazzo Migliaresi Allestimento Albero di Natale in origami Laboratorio permanente di origami a cura di Francesco Cirillo


Palazzo Toledo e Palazzo Migliaresi Non è vietato toccare! Volare con i libri sul Tappeto Volante di Libr'Alia Esposizione di editoria per l'infanzia e i ragazzi a cura di Lanovecento, libreria per Unni curiosi Corso della Repubblica, (grande Albero di Natale in Corso della Repubblica) Storie sotto l’Albero: punto bookcrossing Baratta il tuo libro

ANIMAZIONE LETTERARIA orari, luoghi, lettori

VENERDI 15 DICEMBRE (pomeriggio) dalle ore 17,00 Corso della Repubblica (Statua di Martino de Leon y Cardenas) TEATRO DELL’OPPRESSO dalle ore 18,00 Corso della Repubblica Cassa Armonica ASSOCIAZIONE SCOPRIAMOCI CLOWN

SABATO 16 DICEMBRE (mattina) dalle 10,00 alle 13,00 Corso della Repubblica “STORIE SOTTO L’ALBERO”... PER LE FAMIGLIE E CON LE FAMIGLIE VOLONTARI DI NATI PER LEGGERE CAMPANIA dalle 10,00 alle 13,00 Corso della Repubblica (Cassa Armonica) ASSOCIAZIONE YANTRA dalle 10,00 alle 13,00 Corso della Repubblica (Statua di Martino de Leon y Cardenas) ASSOCIAZIONE A.I.COTE


dalle 10,00 alle 13,00 Largo Santa Maria delle Grazie ASSOCIAZIONE ANTONIO È dalle 11,30 alle 13,00 Largo Santa Maria delle Grazie ASSOCIAZIONE AGIREINSIEME

SABATO 16 DICEMBRE (pomeriggio) dalle 17,00 Largo Santa Maria delle Grazie ASSOCIAZIONE ANTONIO È dalle 17,00 Largo Santa Maria delle Grazie ASSOCIAZIONE AGIREINSIEME

DOMENICA 17 DICEMBRE (pomeriggio) dalle 17,00 Corso della Repubblica - Cassa Armonica CACTUS FILM ITINERANTE

PROGRAMMA GIORNALIERO DEGLI EVENTI

VENERDI’ 15 DICEMBRE

MATTINA ore 9,30/12,00 Palazzo Migliaresi - Sala Consiliare - Cortile INAUGURAZIONE FESTIVAL PRESENTAZIONE CON LE SCUOLE PRIMARIE E SECONDARIE DI PRIMO GRADO SALUTI DEL SINDACO, DELL'ASSESSORE BOLLE DI PAROLE, CERCHI DI LETTURA A CURA DI SCECUFÉ E LANOVECENTO, CON LA COLLABORAZIONE ARTISTICA DI CONTE BOLLICIN


ore 10,30 VILLAGGIO DEL FANCIULLO INAUGURAZIONE FESTIVAL – Incontro con l’autore PRESENTAZIONE CON ISTITUTI SECONDARI DI PRIMO E SECONDO GRADO DANIEL PENNAC incontra gli studenti ore 12,00 Palazzo Migliaresi – Ingresso Atrio IL CARTASTORIE INAUGURAZIONE DELL’ALLESTIMENTO DELL’ALBERO DI NATALE IN ORIGAMI E APERTURA DEL LABORATORIO PERMANENTE DI ORIGAMI A CURA DI FRANCESCO CIRILLO

POMERIGGIO

INCONTRI CON L’AUTORE / EVENTI ore 15,00 Palazzo Migliaresi - Sala Consiliare RACCONTIAMO ARTE INCONTRO CON SYLVAIN BELLENGER, DIRETTORE DEL MUSEO DI CAPODIMONTE ore 16,00 Corso della Repubblica Cassa Armonica IL MANDALA DELLE PAROLE A CURA DI SCECUFÈ, PIETRO VARRIALE E ALBACHIARA GATTO SPAZIO APERTO DALLA CITTÀ POSSIBILE DA 0 A 99 ANNI ore 16,30 Palazzo Migliaresi- Sala Consiliare LEGGENDO MANGIANDO… FACCIAMO MERENDA INSIEME! CATERING A CURA DELLA BOTTEGA DEI SEMPLICI PENSIERI, in collaborazione con I.S.I.S. GIOVANNI FALCONE, IPSEOA LUCIO PETRONIO, DOLCI QUALITÀ - POZZUOLI ore 17,00 Palazzo Migliaresi - Sala Consiliare SEZIONE LANOVECENTO KIDS CAMOMILLO E LA MARGHERITA BLU DI CINZIA CHIESA, ILLUSTRAZIONI SILVANA VERDUCI, EDIZIONI MAGICALIBRI


PERFORMANCE INTERATTIVA A CURA DI ELENA PELLECCHIA (SCECUFÈ) E DANIELA CARAMADRE (SCOPRIAMOCI CLOWN) 3/6 ANNI ore 17,00 Palazzo Toledo – Passaggio Toledo PAROLE, OMBRE, GESTI E MUSICA A CURA DI COOPERATIVA ERA, CANONE INVERSO - ASL NAPOLI 1 ore 18,30 Palazzo Migliaresi - Sala Consiliare I MIRABOLANTI RICORDI DI ISMAELE E NONNA GAIA STORIE IN MUSICA A CURA DI TULLIO GATTO E DARIO PERRONE (SCECUFÈ) ore 18,00 Palazzo Toledo – Passaggio Toledo RACCONTO IN MUSICA! RACCONTO/INCONTRO CON NATI PER LA MUSICA CAMPANIA ore 18,00 Palazzo Toledo – Sala Matrimoni SEZIONE LANOVECENTO YOUNG IL MARCHESE DI COLLINO, LA COSTITUZIONE RACCONTATA AI RAGAZZI DI GIOVANNI CALVINO E GIOVANNI PARISI, ISOLA DEI RAGAZZI EDITRICE ore 19,30 Piazza 2 marzo 1970 COSALTRO, STRAPPI DI PAROLE E NOTE DI MUSICA DI E CON ANTONINO TALAMO E VOCI SFUSE

SABATO 16 DICEMBRE

MATTINA

LABORATORI ATTORNO AL LIBRO dalle ore 10,00 Palazzo Toledo – Passaggio Toledo PUNTO LETTURA A CURA DELL’ASS. LEGGERE PER... ore 10,00/12,00 Palazzo Toledo - Biblioteca LA GRANDE MAPPA DEI RAGAZZI DELLA CITTÀ DI POZZUOLI (I PARTE)


LABORATORIO DI SERIGRAFIA A CURA DELL’ASSOCIAZIONE MATRICI 7/12 ANNI ore 10,00/12,00 Palazzo Migliaresi - Sala Consiliare LIBRI IN SCENA LETTURA TEATRALIZZATA COLLETTIVA A CURA DI ELENA PELLECCHIA, TULLIO GATTO, ALBACHIARA GATTO, ESTER VACCA, GILDA AMITRANO ENRICO DI GIUGNO, ASSOCIAZIONE SCECUFÉ DA3 ANNI IN SU ore 10,00/15,30 Palazzo Toledo - strade della città TERZA GRANDE ASSEMBLEA DEGLI UNNI CURIOSI “LA VIA DELLA SETA, DELLE SPEZIE E DELLA BELLEZZA” ore 10,00/13,00 Palazzo Toledo - strade della città PARTE PRIMA: SULLE ORME DI MARCO POLO, A CACCIA DI BELLEZZA NEI QUATTRO ANGOLI DELLA CITTÀ ore 14,00/15,30 Palazzo Toledo: PARTE SECONDA. GLI UNNI RACCONTANO LA LORO VIA DELLA BELLEZZA, IL LORO SGUARDO, LA LORO NARRAZIONE IN PAROLE E IMMAGINI A CURA DI GIUSEPPE COSSUTO, PAZZI DI NATURA E LANOVECENTO DA 0 a 99 ANNI ore 10,00/13,00 Piazza 2 Marzo 1970 PROCESSO AL LIBRO A CURA DI PIETRO VARRIALE ATTRAVERSO DINAMICHE DI LUDOPEDAGOGIA, TRA AVVOCATI, GIUDICI, TESTIMONI E GIURIE, UN’ESPERIENZA DI CONFRONTO, APPROFONDIMENTO TEMATICO ED ELABORAZIONE CRITICA INTORNO AL LIBRO DA12 A 99 ANNI ore 10,00/13,00 Palazzo Toledo – Passaggio Toledo LIBRO ELETTRONICO, LEGGIAMO CON LE ORECCHIE, I COMPENSATIVI E ALTRI PROGETTI SEMINARIO A CURA DI AID-ASSOCIAZIONE ITALIANA DISLESSIA SEZ. NAPOLI


RELATORI GIOVANNA GAETA DE CARLO PRESIDENTE AID SEZ. NAPOLI, PAOLA ARFÈ E NADIA NICOLELLA PROGETTI AID PER LE SCUOLE, FRANCESCO BIANCO, I COMPENSATIVI. ALLE 12 SPETTACOLO DEI RAGAZZI DELL’ASSOCIAZIONE NAUSICAA: NELL’ISOLA CHE NON C’È WE GO TOGHETHER RESPONSABILE ALESSANDRO ESPOSITO VOLONTARIO AID SEZIONE NAPOLI (SEMINARIO ACCREDITATO MIUR PER I DOCENTI) ore 10,00/10,30 e ore 11,00/11,30 Palazzo Toledo – Passaggio Toledo PROGETTO STRAVEDO, IDEE PER COMUNICARE E STARE INSIEME - PARLIAMONE INSIEME, PROGETTI DI INCLUSIONE IN AMBIENTI NATURALI (CASA, SCUOLA, FAMIGLIA) PER BAMBINI DI SCUOLA DELL’INFANZIA - LABORATORIO DI SUONO E CANTO POSTAZIONE IPERTESTO ore 10,00/12,00 Palazzo Toledo – Passaggio Toledo LEGGERE CON LE ORECCHIE, IL LIBRO ELETTRONICO POSTAZIONE AID SEZ. NAPOLI

POMERIGGIO

INCONTRI CON L’AUTORE / EVENTI ore 16,00 Corso della Repubblica Cassa Armonica L’ALBERO DELLE PAROLE A CURA DI SCECUFÈ, PIETRO VARRIALE, ELENA PELLECCHIA SPAZIO APERTO DALLA CITTÀ POSSIBILE DA 3 A 99 ANNI ore 16,00 Palazzo Toledo LEGGENDO MANGIANDO… FACCIAMO MERENDA INSIEME! CATERING A CURA DELLA BOTTEGA DEI SEMPLICI PENSIERI, I.S.I.S. GIOVANNI FALCONE, IPSEOA LUCIO PETRONIO, DOLCI QUALITÀ - POZZUOLI


ore 16,00/18,00 Palazzo Toledo - ala nuova sala grande IN BIBLIOTECA, A LIBRO APERTO...E CUORE SPALANCATO INCONTRO CON LE VOLONTARIE E I VOLONTARI DI NATI PER LEGGERE CAMPANI ore 17,00 Palazzo Toledo – Sala Matrimoni SEZIONE LANOVECENTO YOUNG – Incontro con l’autore PRESENTAZIONE DEL LIBRO MEZZOSANGUE DI VINCENZO ROMANO. ZEROUNOUNDICI EDIZIONI ore 17,30 Palazzo Migliaresi - Sala Consiliare SEZIONE LANOVECENTO KIDS – Incontro con l’illustratrice MARIACHIARA DI GIORGIO (TOPIPITTORI, EDIZ. A COLORI, ELSE EDIZIONI) ore 18,00 Piazza 2 marzo 1970 DUELLI DI PAROLE A CURA DI PIETRO VARRIALE E ELENA PELLECCHIA (SCECUFÈ) SUONI E MUSICHE DARIO PERRONE ore 19,00 Palazzo Migliaresi Sala Consiliare RACCONTI E VISIONI DI SABBIA A CURA DI LICIO ESPOSITO (CACTUS FILM) E SALVATORE GATTO ore 19,30 Piazza 2 marzo 1970 STORIA DEL CAMMELLO A TRE GOBBE SPETTACOLO DI CANTASTORIE E CLOWNERIE DI E CON RICCARDO PISANI UNA PRODUZIONE GIROVAGO CIRCOTEATRO ore 20,15 Corso della Repubblica Cassa Armonica BUCATO DI PAROLE CASSA ARMONICA E STENIMMEL’ STI PAROLE SCRITTURA CREATIVA ATTORNO AL TAMBURO A CURA DI PIETRO VARRIALE ore 20,30 Accademia Aereonautica INGRESSO DALLE 19:30-20:15 IL CASO MALAUSSÈNE. MI HANNO MENTITO READING TEATRALE


DI E CON DANIEL PENNAC, CON PAKO IOFFREDO E MASSIMILIANO BARBINI. MISE EN ESPACE CLARA BAUER – PRODUZIONE C.A.S.A., INTESA SANPAOLO, FELTRINELLI

DOMENICA 17 DICEMBRE

MATTINA

CANTIERE DI PAROLE ore 10,00 Palazzo Toledo – Sala Matrimoni SEZIONE LANOVECENTO KIDS – incontro con l’autore PRESENTAZIONE DEL LIBRO OLLIP E IL GRANDE INCENERITORE DI LUCA DALISI EDIZIONI AD EST dell’EQUATORE ore 10,00 Corso della Repubblica - Cassa Armonica S-ROTOLIAMO STORIE LABORATORIO APERTO E ALL’APERTO SCRIVERE E DISEGNARE STORIE, A CURA DI ESTER VACCA E ALBACHIARA GATTO (SCECUFÉ) DA 0 A 99 ANNI ore 10,00/12,00 Palazzo Toledo - Biblioteca LA GRANDE MAPPA DEI RAGAZZI DELLA CITTÀ DI POZZUOLI (II PARTE) LABORATORIO DI SERIGRAFIA ASSOCIAZIONE MATRICI DA 7 A12 ANNI ore 10,00/13,00 Darsena PROCESSO AL LIBRO A CURA DI PIETRO VARRIALE ATTRAVERSO DINAMICHE DI LUDOPEDAGOGIA, TRA AVVOCATI, GIUDICI, TESTIMONI E GIURIE, UNA ESPERIENZA DI CONFRONTO, APPROFONDIMENTO TEMATICO ED ELABORAZIONE CRITICA INTRORNO AL LIBRO ISPIRATA AL MODELLO ANGLOSASSONE DEL "DEBATE". DA 12 ANNI A 99 ANNI


ore 11,00 Palazzo Toledo – Passaggio Toledo TAVOLA ROTONDA A CURA DI UICI-UNIONE ITALIANA CIECHI E IPOVEDENTI “IL METODO BRAILLE CON I SUOI CODICI DI SCRITTURA E LETTURA NELLA SOCIETÀ DELLA COMUNICAZIONE, DELLE TECNOLOGIE, DELLA VELOCITÀ, DEGLI SMARTPHONE: PARLIAMONE CONVEGNO ACCREDITATO MIUR PER I DOCENTI dalle ore 12,00 Postazione UICI-Unione Italiana Ciechi e Ipovedenti ANCHE AL BUIO SI PUÒ LEGGERE IL TELO MAGICO, IL TOCCO E IL SUONO DELLE PAROLE ore 12,00 Palazzo Migliaresi - Cortile INCONTRO SULLA TRADIZIONE ORALE DELLE GUARATTELLE A CURA DI SALVATORE GATTO

POMERIGGIO

INCONTRI CON L’AUTORE / EVENTI ore 16,00 Palazzo Migliaresi – Sala Atrio SEZIONE LANOVECENTO YOUNG – Incontro con l’autore PRESENTAZIONE DEL LIBRO GIUDIZIO UNIVERSALE DI GIOVANNI CARULLO, LE PARCHE EDIZIONI ore 16,20 Rione Terra VISITA GUIDATA AL PERCORSO ARCHEOLOGICO DEL RIONE TERRA per Bambini e Ragazzi ore 17,00 Piazza della Repubblica (Albero di Natale) IL BARRITO DEI PICCOLI, GLI ANIMALI E ALTRE CREATURE INTERGALATTICHE PRESENTAZIONI DEL GIORNALE MAMMUTBUS


ore 17,30 Palazzo Migliaresi - Sala Consiliare INCONTRO CON LA SCRITTRICE PATRIZIA RINALDI PREMIO ANDERSEN MIGLIOR SCRITTORE 2016 PREMIO ANDERSEN MIGLIOR LIBRO A FUMETTI 2017 (LA COMPAGNIA DEI SOLI, EDIZIONI SINNOS) ore 19,00 Palazzo Migliaresi INAUGURAZIONE DELL’ALBERO DI ORIGAMI ore 20,00 Rione Terra - Duomo CONCERTO DI CHIUSURA DEL FESTIVAL CON SANITANSAMBLE LOCATION: CATTEDRALE DI SAN PROCOLO


Coordinamento ed Organizzazione: Scecufé,

L’Arte di Sbocciare

Sponsor tecnico:

Lanovecento, Libreria per Unni curiosi

in collaborazione con

Accademia Aeronautica, Diocesi di Pozzuoli, Centro delle Arti della Scena e dell’Audiovisivo (C.A.S.A.), Sanitansamble

Agireinsieme, A.I. COTE Onlus, AID, Antonio è, Associazione Nausicaa, Associazione Yantra, Cactus

film produzione, Comicon, Cooperativa Era Canone Inverso – ASL Napoli 1, Il Barrito dei Piccoli, Ipertesto – Stravedo, La Bottega dei Semplici Pensieri, Leggere Per, Matrici, Nati per la Musica

Campania, Nati Per Leggere Campania, Scopriamoci Clown, Teatro dell’Oppresso, UICI - Unione Nazionale Ciechi e Ipovedenti

Si ringraziano:

I.S.I.S. Giovanni Falcone, IPSEOA Lucio Petronio, Dolci Qualità Pozzuoli

INFO PER INFORMAZIONI E PRENOTAZIONI facebook@libraliafestival twitter,istagram,youtube email: [email protected] CONTATTI 3284408376 - 3921763181 - 3384850720 Info point presso libreria Lanovecento via Carmine, 2 c/d tel. 081.8531463 STAND INFORMATIVI A CURA DI AID, IPERTESTO, UICI, LANOVECENTO N. B. In caso di condizioni meteorologiche avverse alcuni appuntamenti potranno subire variazioni, sarà cura degli organizzatori divulgare eventuali variazioni attraverso i canali social del Festival.

Libr’Alia - Pozzuoli 21 · a cura di giuseppe cossuto, pazzi di natura e lanovecento . da 0 a 99...

Documents

Transcript of Libr’Alia - Pozzuoli 21 · a cura di giuseppe cossuto, pazzi di natura e lanovecento . da 0 a 99...